INSTRUÇÃO DE SEGURANÇA E SAUDE

OCUPACIONAL
TÍTULO: TRABALHO EM MISTURADOR TIPO BANBURY – PRODUÇÃO

ELABORADO POR: APROVADO POR:

Cláudio Dos Santos Briano A. C. Gusman Ferraz
(Técnico de Segurança do Trabalho) (Engº Segurança e Higiene do Trabalho)
Rafael Jordão
(Ger. Segurança e Higiene do Trabalho)
Eder Meneghel
(Gerente BC)
Alexandre Cruz
(Gerente Qtech)
Osni Manfre
(Gerente Etech)
Augusto Filleti
(Gerente de Manutenção)
José Marzochi
(Gerente de Recursos Humanos)
César Silva
(Diretor de Produção)

ISSO N.º: 4.4.6-005

DATA: 14/09/10
GOODYEAR DO BRASIL
FÁBRICA AMERICANA
 INSTRUÇÃO DE SEGURANÇA E SAÚDE OCUPACIONAL
TÍTULO : TRABALHO EM MISTURADOR TIPO ISSO N.º:4.4.6-005
BANBURY – PRODUÇÃO PAG. N.º: 2
REV. N.º: 14
DATA: 14/09/10

1. ÍNDICE

1. ÍNDICE 2

2. CONTROLE DE REVISÕES/ REVALIDAÇÃO 3

3. OBJETIVO 4

4. ÂMBITO 4

5. DEFINIÇÕES 4

6. EXECUÇÃO 4

7. REFERÊNCIAS 8

8. ANEXOS 8
 INSTRUÇÃO DE SEGURANÇA E SAÚDE OCUPACIONAL
TÍTULO : TRABALHO EM MISTURADOR TIPO ISSO N.º:4.4.6-005
BANBURY – PRODUÇÃO PAG. N.º: 3
REV. N.º: 14
DATA: 14/09/10

2. CONTROLE DE REVISÕES/ REVALIDAÇÃO

Data Seção Página Revisão Dados da Revisão

n.º
16/07/07 Todas Todas 12 INTEGRAÇÃO COM A OHSAS 18001
17/06/08 Todas Todas 13 INSTRUÇÃO REVISADA SEM ALTERAÇÃO
14/09/10 Todas Todas 14 Alteração do Revisador de: Marcos
E.W.Silveira para: Cláudio Dos Santos
Briano
14/09/10 Todas Todas 14 Inclusão de Referência do Manual
Corporativo de Segurança; Item – 4.20
Mixers Internos -Sistemas a prova de falha.
 INSTRUÇÃO DE SEGURANÇA E SAÚDE OCUPACIONAL
TÍTULO : TRABALHO EM MISTURADOR TIPO ISSO N.º:4.4.6-005
BANBURY – PRODUÇÃO PAG. N.º: 4
REV. N.º: 14
DATA: 14/09/10

3. OBJETIVO
Estabelecer normas e procedimentos de segurança para instrução das pessoas
que trabalham na área dos Banburys.

4. ÂMBITO
Aplica-se à Goodyear do Brasil Produtos de Borracha Ltda. - Fábrica Americana
sempre que ocorrerem mudanças no processo, no lay out das instalações, nos
equipamentos e na avaliação dos Perigos e Riscos Ocupacionais atuais.

5. DEFINIÇÕES
Não aplicável

6. EXECUÇÃO
6.1. Supervisor de Operações, Especialista de Produção e Operador de Banbury:
6.1.1 Em hipótese alguma um Banbury deve ser operado se um dos
termopares estiver apresentando defeito.
6.2 Supervisor de Operações, Especialista de Produção, Técnicos em Processo e
Equipes em Geral:
6.2.1 Após o carregamento do Banbury, o operador deve observar se o peso
flutuante está embaixo através de luz indicadora existente no painel;
6.2.2 Antes de dar partida na máquina deve assegurar-se que todas as
pessoas estejam afastadas das partes móveis da mesma;
 INSTRUÇÃO DE SEGURANÇA E SAÚDE OCUPACIONAL
TÍTULO : TRABALHO EM MISTURADOR TIPO ISSO N.º:4.4.6-005
BANBURY – PRODUÇÃO PAG. N.º: 5
REV. N.º: 14
DATA: 14/09/10

6.2.3 O Operador não deve tentar consertar defeitos, sejam eles mecânicos,
elétricos, pneumáticos e/ou hidráulicos. Quando ocorrer um defeito, o
operador deverá requisitar à Manutenção os devidos reparos e comunicar
ao Supervisor de Operações ou Especialista de produção ou
Coordenador de Produção;
6.2.4 Em hipótese alguma pode alguém subir sobre a esteira de alimentação
do Banbury, a não ser em casos de manutenção, em que a esteira esteja
com os comandos elétricos bloqueados por travas e cadeados de
segurança;
6.2.5 A guilhotina deve ser operada somente por uma pessoa, que utilizará o
comando bi-manual, ficando com as mãos distantes do ponto de corte;
6.2.6 A área de trabalho deve estar sempre com boa arrumação física e com
pisos limpos de óleo, graxa, etc;
6.2.7 Quando a produção for realizar limpeza no corpo do Banbury (gaveta,
etc.) a Manutenção deve ser chamada para bloquear as linhas de ar, óleo
e eletricidade, travando-as com travas e cadeados de segurança. Um
cadeado da produção deve ser colocado juntamente na trava da
Manutenção para maior segurança. Lembramos, ainda, que, não se deve
usar líquidos inflamáveis para limpeza;
6.2.8 Toda carga a ser removida deve sempre ser empurrada e não puxada.
6.2.9 Os funcionários devem usar vestimentas adequadas para o trabalho
como, calças justas, camisas de mangas curtas e por dentro das calças
(de preferência o uniforme da companhia). Não usar anel, aliança,
relógio, correntinhas, pulseiras e objetos semelhantes;
6.2.10 É importante ter em mente a localização de macas, telefones e extintores
da área e saber como usá-los;
6.2.11 Todo corte de material (mantas de borracha, embalagens, etc.), deve ser
feito com a faca em boas condições, usando luvas de raspa e sempre
com a trajetória do corte no sentido contrário ao próprio corpo;
6.2.12 Todo levantamento de peso (fardos, mantas de borracha, etc.), deve ser
feito utilizando o método correto para tal trabalho, sempre flexionando as
pernas e não forçando a coluna;
6.2.13 Durante os trabalhos, deve-se tomar cuidado com o trânsito de
 INSTRUÇÃO DE SEGURANÇA E SAÚDE OCUPACIONAL
TÍTULO : TRABALHO EM MISTURADOR TIPO ISSO N.º:4.4.6-005
BANBURY – PRODUÇÃO PAG. N.º: 6
REV. N.º: 14
DATA: 14/09/10

empilhadeiras, parando nos cruzamentos e observando os espelhos. Os

operadores de empilhadeiras também devem parar nos cruzamentos,
observar os espelhos, buzinar e não exceder a velocidade especificada;
6.2.14 Usar corretamente os EPIs (sapatos de segurança, bainha para faca,
luvas, protetor auricular, etc.) de acordo com a lista de EPI por função;
6.2.15 Os sistemas de paradas de emergência tais como, cabos de segurança,
barra e botões devem ser testados todo início de turma;
6.2.16 Ao subir ou descer as escadas que dão acesso a diversos locais dos
Banburys, como porões e mezaninos, devem usar os corrimãos. As
escadas devem estar livres de substâncias escorregadias, isentas de
impregnações de óleo, sabão, etc;
6.2.17 Quando tiver que pegar borracha sob os rolos dos moinhos deve ser
utilizado o gancho metálico, de maneira que o homem não fique fora do
alcance da barra de segurança;
6.2.18 Caso a borracha passe para o cilindro de trás do moinho este deve ser
parado para a retirada da referida borracha;
6.2.19 As especificações de trabalho devem ser seguidas corretamente para
prevenir os incêndios. Incêndios em Banbury normalmente são causados
por misturas excessivas e/ou altas temperaturas;
6.2.20 Quando houver enrosco de material na sonda o operador deve envolver a
manutenção para realizar o travamento das fontes de energia e travar o
movimento da porta do Banbury posicionando o pino trava e utilizar um
gancho para retirar a borracha. Em hipótese alguma o operador deve
colocar a mão na sonda;
 INSTRUÇÃO DE SEGURANÇA E SAÚDE OCUPACIONAL
TÍTULO : TRABALHO EM MISTURADOR TIPO ISSO N.º:4.4.6-005
BANBURY – PRODUÇÃO PAG. N.º: 7
REV. N.º: 14
DATA: 14/09/10

6.3 Operação de Banbury

6.3.1 Os termopares devem ser checados uma vez ao dia pela Manutenção e
caso for detectado alguma irregularidade o Banbury deve ser parado e o
problema corrigido imediatamente;
6.3.2 Em caso de cargas com temperaturas excessivas, acima de 202ºC, e o
sistema de segurança não atuar devido problemas no Banbury, deve ser
seguido os seguintes procedimentos: tentar abrir gaveta em manual;
desligar motor principal; desligar todos os sistemas do Banbury (C.M.S.,
auxiliares, exaustores, etc); abrir a válvula de incêndio; e, envolver a
manutenção sobre o problema ocorrido em caráter de emergência. Caso
perceber algum princípio de incêndio convocar a Brigada de Emergência,
através do ramal de Emergência da Portaria - 1222 - e, se houver vítimas,
utilizar o ramal de Emergência da Enfermaria - 1300. O sistema só deve
ser reiniciado quando a temperatura estiver abaixo de 122ºC e a causa
do problema for checada pela manutenção. Liberar/voltar a operar o
banbury somente com a autorização da Manutenção.
6.3.3 O Banbury não deve ser acionado fora do ciclo automático durante uma
carga, a não ser para derrubar a mesma em caso de emergência;
Obs.: Em hipótese alguma deve uma carga permanecer no Banbury por
mais que 30 segundos do seu tempo normal de mistura (20 segundos
para todos os Banburys).
 INSTRUÇÃO DE SEGURANÇA E SAÚDE OCUPACIONAL
TÍTULO : TRABALHO EM MISTURADOR TIPO ISSO N.º:4.4.6-005
BANBURY – PRODUÇÃO PAG. N.º: 8
REV. N.º: 14
DATA: 14/09/10

7. REFERÊNCIAS
Norma Regulamentadora - Nº 10
CTI-055-04-00273 Electrical Safety in Work Place.

Norma Regulamentadora - Nº 06
CTI 055-03-00040 e CTI 055-04-00271

Manual Corporativo de Segurança – 2010

Item – 4.20 Mixers Internos Sistemas a prova de falha.

8. ANEXOS
Não aplicável