Lição n.

º 2 – Apresentar-se

Bom dia!

Como se chama?

Donde é?

Tem tempo para um

café?
Verbul CHAMAR-SE – Verbul A SE NUMI

Eu chamo-me

Tu chamas-te

Ele / Ela / Você chama-se

Nós chamamo-nos

Eles / Elas / Vocês chamam-se

O verbo chamar-se. Faça a correspondência entre os pronomes e as formas verbais.
Eu chamas-te
Tu chamamo-nos
Ele/Ela/Você chamam-se
Nós chamo-me
Vocês chama-se
Eles/Elas chamam-se
 Formal Informal

Como se chama? Como te chamas?

Chamo-me Cristina. Chamo-me Cristina.

2. Donde é?
Eu sou de Pitești.
Ele é de Bucareste. donde = de + onde
Nós somos de Paris.
3. Tem tempo para um café?

O verbo TER – Verbul A Avea

Eu tenho

Tu tens

Ele / Ela / Você tem

Nós temos

Vocês têm
O verbo ter. Preenche os espaços em branco com as formas do verbo ter:
a). Eu ................... um irmão.
b) Tu ................... aulas de português.
c) Ele ................... muitos amigos portugueses.
d) Nós ................... muitos passatempos.
e) Vocês ................... muitas perguntas.
f) Elas ................... tempo e interesse.
Nacionalidades e países estrangeiros
(Naționalități și țări străine)
 E os países onde se fala português são...
(Iar țările în care se vorbește limba portugheză sunt...)
O gênero em português

M. F.
romeno romena
português portuguesa
senhor senhora
espanhol
estudante estudante

Em português, para construir o feminino a partir das formas masculinas:

a) faço substituição: o / a;
b) faço adição: r/s/l + a.
 Como formamos o feminino? Vamos ver:
(Cum formăm femininul? Să vedem:)

romeno (m) => romena (f) -o/-a

português (m) => portuguesa (f) +a

senhor (m) => senhora (f) +a

estudante (m) => estudante (f) =

Nome País Nacionalidade dele e dela
John e Mary EUA americano
João e Maria Portugal português
João e Joana Moçambique moçambicana
Björn e Helga Suécia sueco
Yuki e Yoko Japão japonês
Hans e Maria Áustria austríaco
Miguel e Carmen Espanha espanhol
Jacques e Julie Bélgica belga belga *
Giancarlo e Roberta Itália italiana
Ion și Maria Roménia romeno
Tom e Patti Inglaterra inglês
César e Francesca Suíça suíça
Bart e Brigitte Holanda holandês
Antoine e Joelle França francesa
Iuri e Natasha Rússia russo
Carlos e Mónica Angola angolana
Rafael e Vanessa Brasil brasileira
Gustav e Christina Alemanha alemão
Estado civil ?
5. Qual é a sua profissão? (Care este profesia dumneavoastră?)
Eu sou...
contabilista, economista, gerente, administrador, empresário, médico,
secretário, professora, engenheiro, arquiteto, diretor, farmacêutico,
advogada, astronauta, investigador, polícia/agente
Encontrem a profissão:
a) A Maria é ............................................ . Trabalha na Nasa.
b) O João é .............................................. A sua empresa chama-se Millenium Bank.
c) A minha mãe é .................................... Ela trabalha numa escola onde ensina o francês.
d) O meu irmão é .................................... Trabalha num gabinete. A mulher dele é ......................
e trabalha num consultório.
 Vamos conhecer a Brigitte.
(O vom cunoaște pe Brigitte.)

Que informações acham que nos vai oferecer?

(Ce informații credeți că ne va oferi ea?)
 Agora escutem a gravação.
(Ascultați acum înregistrarea.)

As vossas hipóteses foram corretas ou quase corretas?

(Ipotezele voastre au fost corecte sau aproape corecte?)
Escutem de novo. Escrevam quanto mais detalhes sobre a Brigitte.
Utilizem as perguntas abaixo.
(Ascultați din nou. Notați cât mai multe detalii despre Brigitte. Folosiți întrebările de mai jos:)

a) Qual é a nacionalidade da Brigitte?

Alemã – Ela é alemã.

b) Onde é que ela mora?

Lisboa – Ela mora em Lisboa.

c) Ela é casada?
Não. Ela não é casada. Ela é solteira.

d) A Brigitte tem amigos portugueses?

Sim, sim. A Brigitte tem muitos amigos portugueses.
Vamos construir o texto de novo:
(Vom reconstrui textul:)
- Olá! Sou a Brigitte. Sou alemã e sou estudante de
português na Universidade. Sou de Berlim, na
Alemanha, mas agora moro em Lisboa, na casa de uma
família portuguesa, na Rua do Sol, n.º 5. Não sou
casada; sou solteira. Tenho muitos amigos portugueses.

Adaptat din Ana Tavares, Português XXI, Livro do Aluno, A2, Lidel, Lisboa-Porto, 2001
Vai receber o nome de uma pessoa. Deverá construir a sua identidade. Utilize o
modelo Brigitte.
(Veți primi numele unei persoane. Va trebui să îi construiți o identitate. Folosiți modelul Brigitte.)

Há mais uma pessoa na sala que recebeu o mesmo nome. Encontre a pessoa e
negociem a identidade construida.
(În sală mai există o persoană care a primit același nume. Găsiți persoana respectivă și negociați identitatea
construită.)
Bibliografie:

• Ana Tavares, Português XXI, Livro do Aluno, A2, Lidel, Lisboa-Porto, 2001