Curso de Português Língua Estrangeira.

Iniciação
Lição n.º 2 – Apresentar-se

Bom dia! Como se chama? Donde é? Tem tempo para um café? Qual é a sua profissão?

1. Como se chama?
O verbo chamar-se. Faça a correspondência entre os pronomes e as formas verbais.
Eu chamas-te
Tu chamamo-nos
Ele/Ela/Você chamam-se
Nós chamo-me
Vocês chama-se
Eles/Elas chamam-se

 Formal: Como se chama? => pronome 3ª pessoa + verbo 3ª pessoa

 Informal : Como te chamas? => pronome 2ª pessoa + verbo 2ª pessoa
2. Donde é?

Eu sou de Pitești.
Ele é de Bucareste. donde = de + onde
Nós somos de Lisboa.

3. Tem tempo para um café?

O verbo ter. Preencha os espaços em branco com as formas do verbo ter:

a). Eu ................... um irmão. d) Nós ................... muitos passatempos.
b) Tu ................... aulas de português. e) Vocês ................... muitas perguntas.
c) Ele ................... muitos amigos f) Elas ................... tempo e interesse.
portugueses.

O gênero em português

M. F.
romeno romena
português portuguesa
senhor senhora
espanhol espanhola
estudante estudante

1
 Curso de Português Língua Estrangeira. Iniciação
Lição n.º 2 – Apresentar-se

Em português, para construir o feminino a partir das formas masculinas:

a) faço substituição: o / a;
b) faço adição: r/s/l + a.

4. Preencha os espaços em branco com as formas femininas ou masculinas:

(Completați spațiile albe cu formele la feminin sau masculin:)

Nome País Nacionalidade dele e dela

John e Mary EUA americano
João e Maria Portugal português
João e Joana Moçambique moçambicana
Björn e Helga Suécia sueco
Yuki e Yoko Japão japonês
Hans e Maria Áustria austríaco
Miguel e Carmen Espanha espanhola
Jacques e Julie Bélgica belga belga *
Giancarlo e Roberta Itália italiana
Ion și Maria Roménia romeno
Tom e Patti Inglaterra inglês
César e Francesca Suíça suíça
Bart e Brigitte Holanda holandês
Antoine e Joelle França francesa
Iuri e Natasha Rússia russo
Carlos e Mónica Angola angolana
Rafael e Vanessa Brasil brasileiro
Gustav e Christina Alemanha alemão *

2
 Curso de Português Língua Estrangeira. Iniciação
Lição n.º 2 – Apresentar-se

5. Qual é a sua profissão? (Care este profesia dumneavoastră?)

Eu sou...
contabilista, economista, gerente, administrador, empresário, médico,
secretário, professora, engenheiro, arquiteto, diretor, farmacêutico,
advogada, astronauta, investigador, polícia/agente

Encontrem a profissão:
a) A Maria é ............................................ . Trabalha na NASA.
b) O João é .............................................. A sua empresa chama-se Millenium Bank.
c) A minha mãe é .................................... Ela trabalha numa escola onde ensina o francês.
d) O meu irmão é .................................... Trabalha num gabinete. A mulher dele é ......................
e trabalha num consultório.

6. Vamos conhecer a Brigitte. Que informações acham que nos vai oferecer?1
(O vom cunoaște pe Brigitte. Ce informații credeți că ne va oferi ea?)

...................................................................................................................................................................................

...................................................................................................................................................................................

...................................................................................................................................................................................

7. Escutem de novo. Escrevam quanto mais detalhes sobre a Brigitte. Utilizem as perguntas abaixo.
(Ascultați din nou. Notați cât mai multe detalii despre Brigitte. Folosiți întrebările de mai jos:)

a) Qual é a nacionalidade da Brigitte?

....................................................................................................................................................
b) Onde é que ela mora?
.......................................................................................................................................................
c) Ela é casada?

1
Adaptat din Ana Tavares, Português XXI, Livro do Aluno, A2, Lidel, Lisboa-Porto, 2001

3
 Curso de Português Língua Estrangeira. Iniciação
Lição n.º 2 – Apresentar-se

.......................................................................................................................................................
d) A Brigitte tem amigos portugueses?
....................................................................................................................................................
8. Vamos construir o texto de novo:
(Vom reconstrui textul:)

.......................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
9. Vai receber o nome de uma pessoa. Deverá construir a sua identidade. Utilize o modelo Brigitte.
(Veți primi numele unei persoane. Va trebui să îi construiți o identitate. Folosiți modelul Brigitte.)

.......................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................