GUIA PRÁTICO

PARA USUÁRIOS

Versão 1.0
Maio de 2020
INTRODUÇÃO
Este guia foi desenvolvido como objetivo de facilitar a utilização do sistema
FAST.IT por parte dos cidadãos italianos residentes nos Estados do Rio de
Janeiro e do Espírito Santo. Todas as informações foram produzidas com
base nas orientações contidas no site oficial do Consulado Geral do RJ e
também na experiência dos usuários.

Devido à natureza dos sistemas informáticos, este Guia Prático sofrerá

alterações à medida que estas também ocorrerem no FAST.IT.

NOTA: este é um guia não-oficial e não representa o Ministero degli Affari

Esteri e Della Cooperazione Internazionale. Também não fala em nome do
Consolato Generale d’Italia a Rio de Janeiro.
INTRODUÇÃO
FAST.IT – O que é?
É uma plataforma digital para uso exclusivo de usuários que possuem
cidadania italiana e residem fora da Itália. O serviço, por meio de um
procedimento de cadastro online, permite a prestação de serviços consulares
à distância.
NOTA: O FAST.IT não é o registro AIRE, mas sim uma ferramenta que
facilita a atualização do cadastro consular do cidadão italiano.

Serviços Disponíveis
✓ Serviço de registro AIRE
✓ Alteração de endereço AIRE
✓ Associação de usuários (para permitir que o usuário visualize on-line sua
posição no arquivo consular).
CRIAÇÃO DE USUÁRIO
Para utilizar o sistema, o cidadão deverá acessar o site
https://serviziconsolari.esteri.it/ScoFE/index.sco

Leia as instruções contidas na

página inicial.

Para iniciar seu cadastro,

deverá clicar no botão
“Registrazione”.
CRIAÇÃO DE USUÁRIO
Preencha o cadastro inicial com um e-mail válido, preferencialmente
particular. Marque as caixas de aceite dos termos de uso.
CRIAÇÃO DE USUÁRIO
Na próxima tela, insira novamente o e-mail utilizado e cadastre seu nome de usuário
e senha.
NOTA 1: A senha precisa ter entre 8 e 16 caracteres, pelo menos 1 letra maiúscula e
pelo menos 1 caractere especial.
NOTA 2: Recomendamos criar um Username de fácil memorização, para facilitar o
acesso e login.
CRIAÇÃO DE USUÁRIO
Esta é a parte mais importante do cadastro. Insira seus dados corretamente, tendo atenção especial
ao seu nome.
- “Nome” deve ser preenchido conforme seu nome próprio (“Maria”, ou “Jorge Wagner”, ou
“Giuseppe”, ou “Gian Luca”).
- “Cognome trata de seu sobrenome (“de Oliveira Capirossi”, ou “Patrese”, ou “Baggio Pagliuca”).
- “Nazione di Nascita” é o país onde você nasceu.
- “Luogo di nascita” é o nome da cidade onde você nasceu (“Levico Terme”, “Cabrobó”, ou “Miami”).
- “Nazione residenza estera” é onde você reside – neste caso, será BRASIL.
- “Città di Residenza estera” é a cidade onde você reside. NOTA: este campo é auto-preenchido,
portanto nomes de cidades incorretos não são aceitos.
CRIAÇÃO DE USUÁRIO
Verifique a sua conta de e-mail, vai chegar um pedido de
ativação da sua conta.
Se a ativação não ocorrer em 72 horas, seu cadastro será
expirado, sendo necessário refazer as etapas anteriores.
ITALIANO RECONHECIDO NO RJ
Após a finalização do cadastro e ativação da conta, o cidadão italiano que foi
reconhecido no RJ poderá acessar o sistema. Digite seu nome de usuário ou
e-mail e a senha.
ITALIANO RECONHECIDO NO RJ
Nesta tela, você deverá selecionar a opção “ANAGRAFE
CONSOLARE/AIRE/ELETTORARE.
ITALIANO RECONHECIDO NO RJ
Selecione a opção “VISUALIZZARE LA PROPRIA SCHEDA ANAGRAFICA”.
Na próxima tela deverá marcar a caixa “Não sou um robô”.

Logo em seguida, será solicitado um documento de identidade com menos de 10

anos de emissão (em formato .jpg ou .pdf). Após inserir o documento, o sistema
informará que um funcionário do Consulado fará a checagem da identidade.
ITALIANO RECONHECIDO NO RJ
Após a validação da identidade pelo agente consular, o cidadão italiano poderá visualizar sua
Scheda Consolare. Verifique os seus dados e, havendo necessidade de atualização de Stato
Civile, deve-se verificar no site do consulado qual procedimento deve ser adotado.
NOTA: nem sempre o status “Non Iscritto” reflete o real status de sua situação consular.
ITALIANO RECONHECIDO NO RJ
É possível atualizar o endereço, desde que não tenha mudado para outra sede consular.
Basta acessar o menu “Comunicare la variazione della propria residenza”; marcar as caixas com
termos de aceite; vai aparecer uma tela com seus dados e endereço atual. Onde estiver “Residenza
nuova”, insira os dados de seu novo endereço. Na próxima tela, baixe a declaração, imprima, assine e,
juntamente com seu RG, anexe no próprio FAST.IT.
O acompanhamento do pedido é feito pela página inicial – logo após fazer logon.
ITALIANOS VINDOS DE OUTRAS REGIÕES
Os italianos que estejam fixando residência no ES ou RJ, vindos de outra sede consular ou de
comune italiano, podem requerer a inscrição consular e inscrição AIRE através do FAST.IT.
Basta acessar a opção “Richiedere l’iscrizione all’Anagrafe degli Italiani all’Estero”, baixar e
preencher o formulário e anexar no próprio sistema, juntamente com os demais documentos
requeridos.
ALTERANDO DADOS INCORRETOS
O portal também permite fazer gestão e até corrigir dados pessoais.
Basta acessar o menu superior “account”, que abrirá uma tela com as opções possíveis.
NOTA: Caso você finalize seu cadastro no sistema e apareça uma mensagem informando
que o usuário “precisa ser italiano” para acessá-lo, acesse a opção “Visualizzare Scheda”
e revise os seus dados.