Conteúdo

livretos:

1. O Batismo no Espírito Santo

2. O precursor do "Chuva Serôdia de Deus"
3. Meu batismo no Espírito Santo e como o
Senhor Me enviou para a África

Interpretação de línguas:

4. Orientação
5. O segredo do poder
6. A visão

Endereços de rádio, Adventures in Religion

Series:

7. Cristãos notáveis na história (# 1)

8. Uma nova onda de Experiência Celestial (# 2)
9. O Valor Wondrous of Healing (# 3)
10. Artilharia do Céu (# 4)
11. Milagres são para hoje (# 5)
12. O desafiador de escuridão (# 6)
13. Programa de Jesus do Livramento (# 7)
14. O reino miraculoso do Espírito (# 8)
15. Mais profundos propósitos de Deus (# 9)
16. A presença tangível do Espírito Santo (# 10)
17. O Espírito de Dominion e da Igreja (# 1l)
18. Seguindo a trilha de Jesus (# 12)

sermões:

19. O batismo do Espírito Santo

20. The Calling of the Soul
21. Consciência cristã
22. Consciência de Deus
23. Discernimento
24. Santidade ao Senhor
25. O Espírito Santo manifestado
26. Ministério do Espírito
27. O poder do Espírito
28. Realidade
29. Manifestações notáveis do Espírito no Sul
África
30. O Espírito de Deus
Sermão Series:

31. O Batismo do Espírito Santo, Sermão 1

32. O Batismo do Espírito Santo, Sermão 2
33. O batismo do Espírito Santo e algumas das
Coisas que produziu em minha vida, Sermão 3

Sobre o autor Sobre o

Compiler
 CAPÍTULO UM
O batismo no Espírito Santo

folheto

Reproduzido de "O Consolador"

de setembro 1910 Publicado por
Printing Works Johannesburg O
Apostólica Fé Missão do
Tabernáculo, África do Sul

Antes, santificai ao SENHOR Deus em vossos

corações e estai sempre preparados dar
uma resposta a todo aquele que vos pedir a
razão da esperança que há em vós com
mansidão e temor.
(1 Pedro 3:15)

Porque...
• O Rev. SJ Du Toit, ministro da Igreja Reformada
Holandesa, desafiou os irmãos da Missão da Fé
Apostólica para encontrá-lo e publicamente
defender, em debate aberto, o ensino acreditou
e divulgados por eles.

• O Rev. SJ Du Toit é considerado um dos mais

hábeis e mais debatedores hábeis em África.

• Foi na igreja holandesa, Somerset Leste, Cabo

Colônia, durante 1910, o que o senhor reverendo,
de acordo com um papel Graaff-Reinet, "Met sua
Waterloo" nas mãos de dois Fé Irmãos Apostólicos
de Joanesburgo. A Deus seja a glória.

...Nós dar aos nossos leitores as características

mais importantes do que o endereço do irmão Lake
sobre o batismo no Espírito Santo (o Espírito
Santo).

Revelação progressiva de Deus

Este é um assunto tão profundo e tão abrangente

que a inteligência compreendê-lo, devemos vê-lo
do âmbito da revelação contínua e progressiva.
Como o batismo nas águas do crente cristão, as
operações do Espírito Santo deve ser apreendido
em seus estágios sucessivos de revelação; caso
contrário, seremos incapazes de distinguir entre a
operação do Espírito no Antigo Testamento e o
batismo do Espírito Santo no Novo Testamento.

A dispensa sucessiva de Deus nunca destrói um

precedente. Pelo contrário, conserva seu espírito,
mas amplia sua abrangência.

Esta é, obviamente, visto através da comparação

das dispensações Patriarcal, mosaico, e cristãos.

Na dispensação patriarcal, vemos Deus aparecendo

ao homem em intervalos longos. Abraham fornece o
melhor exemplo. Deus apareceu para ele em
intervindo períodos de tempo, vinte e quarenta
anos de intervalo. A idade patriarcal pode,
portanto, ser designado a dispensação da
revelação de Deus ao homem.

Há um avanço perceptível sob a dispensação mosaica

para uma manifestação mais profunda, mais claro e
mais pronunciado de Deus. Ele estava sempre
presente na coluna de nuvem ea coluna de fogo.
Depois, Sua presença visível morada na glória
Shekinah, que cobriam o propiciatório. Este era Deus
com o homem, não o homem, como na dispensação
patriarcal; mas sim, Deus líder, guiando, direção,
perdoando, santificar permanente com o homem.

Vindo para a dispensação cristã, obtemos uma

revelação mais clara e palpável de Deus do que na
dispensação mosaica anterior.

O auge

Revelação ensina seu clímax nesta que é a

dispensação cristã. Deus no homem! Para o batismo
do Espírito Santo é a entrada real de que Terceira
Pessoa da gloriosa Trindade para viver no homem.
Isso, então, nos leva a onde podemos ver o
propósito de Deus em revelar-se ao homem por
estágios progressivos de revelação.

Como os substitui Christian dispensa e eclipses todas

as outras dispensações, de modo que o verdadeiro
cristão
é para se destacar todos os que o precederam. Ele
é o ponto culminante do esforço de Deus para a
humanidade. O homem não é apenas para ser
perdoado, mas também tem de purificar através
do sangue de Jesus a partir da natureza do
pecado, desde o princípio do mal que lhe causa a
transgredir. Esta limpeza do "pecado inato"
(denominado também a "mente carnal", o "homem
velho", o "homem do pecado") é o real e
experiencial tirar do nosso peito o desejo de
pecado. Toda a correspondência com o pecado é
cortada, ea auto-velha vida é colocada em sinal de
rendição feliz e disposto no altar de Cristo.

Deus quer um Templo Limpo

Esta limpeza interior do coração que John e os

discípulos de Jesus exigiu antes que iria batizar um
homem é a preparação necessária para o batismo do
Espírito Santo. Nosso santo Deus deve ter uma santa
habitação. O a salvação maravilhosa! expiação
maravilhosa! Wondrous Cristo! Man-nascido em
pecado e formado em iniqüidade (veja Salmo 51: 5) -
forgiven, limpos, purificados pelo sangue de Jesus, e
fez uma habitação, morada de Deus através do
Espírito.

A redenção que Jesus Cristo operada no

Calvário restaura ao homem de todos os
privilégios e prerrogativas confiscados pela
queda.
Cristo nos resgatou da maldição da lei,
fazendo-se maldição por nós; porque está
escrito:
 Maldito todo aquele que for pendurado no
madeiro: para que a bênção de Abraão
chegasse aos gentios por Jesus Cristo; para
que recebêssemos a promessa do Espírito
mediante a fé.
(Gl 3: 13-14)

Isso revela o propósito de nos Deus em nossa

salvação. Devemos estar preparados pelo sangue de
Jesus Cristo para se tornar a habitação de Deus "no
qual também vós juntamente sois edificados para
morada de Deus no Espírito" (Ef 2.22). Novamente em
1 Coríntios 6:19, Paulo perguntou com espanto: "O
que não sabeis que o vosso corpo é templo do Espírito
Santo que está em você?"

Um fato maravilhoso

O pessoal vinda do Espírito Santo na consciência

humana é um fato maravilhoso de manifestação de
Deus na história! Sua vinda foi tão definida e
evidente como o advento de Cristo. Foi a vinda de
Cristo proclamada por vozes dos anjos e gritavam
por "uma multidão dos exércitos celestiais,
louvando a Deus" (Lucas 2:13)? Igualmente, foi o
advento do Espírito Santo atestada por sua "forma
corpórea, como uma pomba" (Lucas 3:22), e pelo
"som do céu como de um vento veemente e
impetuoso", e pelo aparecimento-lhes de "línguas
como como que de fogo"(Atos 2: 2, 3).
Celestial pomba, tempestade rugido, e línguas de
fogo coroando a cento e vinte eram tão
convincente como os orientadores estrelas e
meia-noite gritos de anfitriões anjo.

A promessa dada e percebeu

Em João 16: 7, a promessa do Espírito Santo é

explicitamente dada por Jesus:

Mas eu vos digo a verdade; é conveniente

para você que eu vá, porque, se eu não for, o
Consolador não virá para vós outros; mas se
eu for, eu vou vo-lo enviarei.

"Se eu for, vai vo-lo enviarei." Essa

promessa foi realizado no dia de
Pentecostes, depois os discípulos se
demorado, de acordo com o comando de
Jesus, "unanimemente em oração e
súplica" (Atos 1:14).

Com a identificação do crente

Cristo em Sua morte e Ressurreição

Entre o dia em que o Espírito Santo foi prometido

eo evento da sua vinda no dia de Pentecostes, havia
o grande dia da crucificação de nosso Senhor.
Convinha que o Cristo padecesse, a fim de tornar o
dom do Espírito
Fantasma possível para o homem. Há também um
dia da crucificação para o cristão. Ele deve ser
crucificado com Cristo: o "homem velho" deve ser
pregado na cruz, pois em nenhuma outra maneira
podemos ser libertos do pecado. Morrer para o
pecado é um ato real, uma experiência genuína.

"Sepultados com ele pelo batismo para a morte"

(Romanos 6: 4) e "sendo feito conforme à Sua
morte" (Filipenses 3:10), nos tornamos
participantes da vida de ressurreição de Jesus. A
nova vida de poder e vitória em Deus se torna
nossa, e nós estamos elevado por Cristo à Sua
própria vida de ressurreição, na experiência
espiritual real.

Tão necessário como a crucificação ou a

ressurreição é a ascensão. Jesus subiu ao céu. Ele
está sentado à direita do Pai.
De acordo com a promessa, Ele envia o Espírito
Santo, que também é chamado o Espírito de Jesus, o
Espírito de Cristo, e do Espírito Santo na Bíblia. O
Espírito Santo entrando em nós, tomar posse da nossa
personalidade, vivendo em nós, nos movendo, nos
controlando, e levantando-nos em experiências
celestiais em Cristo Jesus é o batismo no Espírito
Santo, através do qual nos tornamos participantes na
vida ascendeu de Cristo em glória.

A recepção pessoal do A
Santa pessoais
Fantasma
O derramamento do Espírito Santo não é apenas
dispensacional, mas sua recepção para o coração é
ser a experiência pessoal, consciente de cada
cristão que tem procurado o revestimento de poder
do alto. A primeira experiência Pentecostal é dada
no segundo capítulo de Atos:

Não veio um som do Céu como de um

impetuoso windThere .. apareceu
-lhes fendidos línguas como que de fogo ....
Todos ficaram cheios do Espírito Santo e
começaram a falar noutras línguas, conforme
o Espírito lhes concedia que falassem. (At 2:
2-4)

Falando em línguas é a voz de Deus. É Deus

falando através de nós.

Nota: Neste ponto, o Espírito Santo falou através do

irmão Lake em uma língua desconhecida. (Veja 1
Coríntios 14: 2). A congregação foi convidado a se
envolver em oração silenciosa para a interpretação
das palavras faladas em línguas. (Ver 1 Coríntios
14:13.) Imediatamente, Deus respondeu. A
interpretação foi como se segue:

Interpretação de uma mensagem em línguas

Cristo é ao mesmo tempo a descida impecável

de Deus no homem, e a subida sem pecado do
homem para Deus, eo Espírito Santo é o
agente por quem ele é realizado.
Deus abençõe! Ele é o Cristo, o Filho de Deus. Sua
expiação é uma verdadeira expiação. Seu sangue
purifica de todo pecado. Man novamente se torna a
morada de Deus.

E sobre Manifestações?

Vamos agora considerar alguns dos maravilhosas

manifestações de Deus ao seu povo no Novo
Testamento, sob o batismo do Espírito Santo. Vamos
assumir o décimo capítulo dos Atos dos Apóstolos.

Cornélio, um centurião gentio vivendo em

Caesarea, tem uma visão. Um anjo aparece para
ele. O anjo fala com ele uma mensagem
reconfortante de Deus. Este mensageiro celeste
também lhe dá o endereço de Pedro, o apóstolo,
que foi para baixo em Jope pregar Jesus, curando
os doentes e restaurando Dorcas mortos para as
viúvas que choravam por ela. Cornelius é
comandado para enviar para Pedro: "Ele te dirá o
que deves fazer" (Atos 10: 6).

Dois servidores de confiança e um piedoso soldado

são imediatamente enviados para Joppa para Peter.
No dia seguinte, uma vez que estes mensageiros
estando já perto da cidade, Pedro estava orando e,
em transe, teve uma visão. Através desta visão que
Deus lhe ensinou uma lição muito necessária e eficaz
na irmandade de
homem e removidos de seu coração certos
preconceitos inerentes e raciais que Pedro, como
judeu, tinha que a pregação do Evangelho aos
gentios.

Pense nisso, o grande Peter em transe! Se eu

caísse no chão em um transe no momento
presente, não tenho dúvida de que nove décimos
de este público seria afirmar que se tratava de um
caso de hipnotismo-me que o meu adversário, o
irmão Du Toit, tinha hipnotizado.

Enquanto Pedro ainda a meditar sobre a visão, ele

recebeu uma mensagem por meio do Espírito,
dizendo: "Eis que dois homens te procuram Levanta-
te, pois, e desce, e vai com eles, nada duvidando;
porque eu os enviei" (Atos 10 : 19-20).

O sinal de línguas

Peter acompanhou os três homens a Cesaréia. Ele

pregou o evangelho para a reunião na casa de
Cornélio. Toda a empresa foi batizada no Espírito
Santo: "E os da circuncisão, que criam estavam
atônitos, todos quantos tinham vindo com Pedro,
porque isso também sobre os gentios foi derramado
o dom do Espírito Santo" (verso 45). Como eles
sabiam que eles foram batizados no Espírito Santo?
"Porque os ouviam falar línguas e magnificar a Deus"
(versículo 46). Esta gloriosa serviço do Espírito
Santo terminou em um batismo nas águas dos que já
haviam sido batizados no Espírito Santo.
 Paul Nos Fala

No vigésimo segundo capítulo de Atos, lemos o relato

de Paulo de sua conversão ao judaísmo para se
tornar um discípulo de Jesus Cristo. Um grupo de
cavaleiros (Saul e certos agentes da lei) está a
caminho de Damasco. Saul detém uma comissão para
prender todos os que invocam o nome do Jesus. De
repente, do céu brilhou ao redor deles uma luz
maior do que a luz do sol. "E os que estavam comigo
viram a luz, e estavam com medo, mas não ouviram
a voz daquele que falava comigo" (Atos 22: 9).

No vigésimo sexto capítulo de Atos, Paulo diz ainda:

Quando estávamos todos caído por terra

[pensar nisso-o todo partido caído por
terra], ouvi uma voz que me falava, dizia
em língua hebraica: Saulo, Saulo, por que
me persegues? (At 26:14)

Quem é o alto-falante? "Eu sou Jesus, a quem tu

persegues" (Atos 26: 15).

Transes, visões, revelações

A fim de compreender a força deste incidente,

bem como para aprender a fonte de Paul é
maravilhosa
ministério e de seu profundo conhecimento sobre
as coisas espirituais, temos de descobrir onde
obteve seu conhecimento do evangelho. Foi
comunicada a ele pelos outros apóstolos que
haviam estado com Jesus durante Seu ministério
terreno? Não. Foi revelado a ele em transe e em
visões. Ele recebeu o conhecimento dele
diretamente do Ascensionado e glorificado Cristo.

Mas faço-vos saber, irmãos, que o evangelho

que por mim foi anunciado não é segundo o
homem. Porque não o recebi de homem
algum, nem me foi ensinado, mas pela
revelação de Jesus Cristo. (Gl 1: 11-12)

mais Visions

Em Atos 22:12, Paulo fala de Ananias vindo para

vê-lo. Como Ananias sabe Paul estava lá? O
mistério é explicado em Atos 9:

E havia um em Damasco certo discípulo

chamado Ananias; e disse-lhe o Senhor em
visão: Ananais. E ele disse: Eis-me aqui,
Senhor. E o Senhor disse-lhe: Levanta-te, e
vai à rua chamada Direita, e pergunta em
casa de Judas por um chamado Saulo de
Tarso; pois eis que ele está orando.
(At 9: 10-11)
E agora o Senhor diz Ananias que Paulo tinha visto:

E viu numa visão um homem chamado

Ananias, e punha sobre ele a mão, para que
tornasse a ver.
(At 09:12)

No versículo seguinte, Ananias fala com o Senhor.

Sabe alguma coisa de tais revelações, de tal
comunhão ou fala com Deus? Se não, obter o
batismo do Espírito Santo como os primeiros
cristãos tinham, e os seus conhecimentos e
experiências em Deus deve ser seu. Os homens
dizem-nos: "De onde você tira a sua visão sobre a
Palavra de Deus?" Respondemos: "Quando Paul e
Peter obtido, isto é, de Deus através do Espírito
Santo."

Ananias foi como o Senhor lhe ordenou e encontrou

Paul. Ananias impôs as mãos sobre ele, e ele
recuperou a vista. Ele foi batizado em água e
também no Espírito Santo e falou em línguas "mais
do que todos vós" (1 Coríntios 14:18).

Agora, olhe novamente em Atos 22:14. Ananias está

falando com Paul:

E ele disse: O Deus de nossos pais te

escolheu, para que saibas a sua vontade,
ver o Justo e ouvires a voz da sua boca. (At
22:14)
Eu quero que você observe as frases "ver o Justo" e
"ouvir a voz da sua boca."

trance Definido

Quando Paul ver que apenas um? Quando ele ouvir

a voz da sua boca? A primeira menção-seguintes
palavras proféticas de Ananias em Atos 22: 14-of
Paul de ver e ouvir o Just One foi quando ele
estava em transe depois que ele retornou a
Jerusalém:

E aconteceu que, quando eu voltado para

Jerusalém [três anos após Ananias havia
profetizado], enquanto orava no templo, eu
estava em transe; e viu-o [Jesus] que me
dizia: Apressa-te, e vai-te logo de Jerusalém;
porque não receberão o teu testemunho
acerca de mim. (At 22: 17-18)

Agora, o que é um transe? Em transe, o Espírito

predomina sobre a mente eo corpo, e por
enquanto, o controle do indivíduo está no Espírito.
Nossa ignorância da manifestação espiritual é tal
que mesmo os ministros da religião têm sido
conhecida a dizer que tais experiências e condições
são do diabo.
Agora, vamos ver quando Paul ouviu pela primeira
vez e viu o Just One, quando ele recebeu sua
comissão de pregar e sua condição e atitude no
momento. (Veja Atos 26:12, 16-18.) Paulo recebeu
sua comissão de pregar enquanto estava deitado
no chão na estrada empoeirada perto de Damasco
em transe, tendo sido levados a esse estado pelo
poder e glória da luz celestial que brilha ao seu
redor . Agora, se fôssemos ver alguém deitado na
estrada conversando com um invisível "alguém",
sem dúvida, em nossa ignorância gostaríamos de
enviar uma ambulância ou a polícia. Mas é aí que
Paul recebeu a sua comissão e nomeação como
pregador e apóstolo dos gentios.

Nota: Receber revelação do Senhor não necessita

estar em um estado de transe, como Paulo disse
claramente: ". Mas faço-vos saber, irmãos, que o
evangelho que por mim foi anunciado não é segundo
homem porque eu não o recebi de homem algum,
nem me foi ensinado, mas pela revelação de Jesus
Cristo"(Gálatas 1: 11-12).

Manifestações do Espírito

A partir disso, são capazes de perceber e

compreender em certa medida as operações de
Deus sobre aqueles que estão sob o poder do
Espirito Santo. E agora, amados, é o Espírito
Santo na igreja de hoje?
Em verdade, sim. Mas você diz: "Nós não vemos o
trabalho Dele desta forma em nossa igreja!" Por
quê? Porque você diz: "Todos
estas coisas eram há dias apostólicos." Você pode
encontrar em qualquer lugar nas Escrituras que
os dons do Espírito Santo foram retirados da
igreja de Cristo?
Não há nenhuma autoridade bíblica para tal
afirmação, mas sim, lemos: "os dons ea vocação
de Deus são sem arrependimento" (Romanos
11:29).

Os presentes

Tenho pregado em quatro países diferentes, e, com

uma exceção, nenhum ministro cristão tem sido
capaz de me nomear os nove dons do Espírito Santo.
Estes presentes são enumerados em 1 Coríntios 12: 8-
11. Fiquei muito satisfeito ao ouvir o irmão Du Toit
lê-los no início deste serviço. Isso mostra que as
pessoas estão começando a ler e pensar ao longo
destas linhas. Os dons do Espírito Santo são:

1. Sabedoria
2. Conhecimento
3. Fé
4. Dons de cura
5. Trabalhando de milagres
6. Profecia
7. Discernimento de espíritos
8. Diversos tipos de línguas (vários idiomas não por
aquisição natural, mas pelo Espírito)
9. Interpretação de línguas

Agradeço a Deus por estes preciosos dons do

Espírito, e especialmente para os dons de cura.
Que todos nós possamos aprender a
conhecer a Cristo, não só como nosso Salvador, mas
como nosso Santificador e Healer, também!

Deus restaura o Seu Povo

Amados, vimos que o Espírito Santo veio no dia de

Pentecostes e que esses presentes estavam lá
também.
Contudo, por falta de fé, muitas vezes nós não vê-
los exercido agora.

A Missão da Fé Apostólica significa a obtenção do

Espírito Santo através do batismo pessoal nele e o
revestimento de "poder do alto" (Lucas 24:49), o
comando de Cristo, e para o qual os discípulos
receberam a ordem de "alcatrão "antes que eles
saíram para pregar o evangelho. Pois, "Recebereis
poder, depois que o Espírito Santo descer sobre
vós" (Atos 1: 8).

Batismo no Espírito Santo

O falar em línguas é a evidência externa de que

Espírito Santo tomou posse do corpo do crente e,
portanto, da língua. É a voz de Deus falando através
dos lábios santificados do crente.

Em Atos 2: 4, os cento e vinte discípulos falavam

em línguas. Em Atos 10: 44-48, quando o Espírito
Santo caiu sobre os gentios, Pedro ordenou que
eles também devem ser batizados em água.
 Pode alguém porventura recusar a água
para que estes não sejam batizados, que
receberam o Espírito Santo, assim como
nós? (At 10:47)

Como eles sabiam que eles foram batizados no Espírito

Santo?

Porque os ouviam falar línguas e

magnificar a Deus. (Vers 46)

Falar em línguas foi, portanto, a evidência do

batismo no Espírito Santo, pelo qual também Peter
reivindicou o direito de batizá-los em água, porque
ele sabia que somente aqueles que foram salvos
poderia receber o batismo no Espírito Santo. Em Atos
19: 1-7, Paulo encontrou em Éfeso doze homens que
tinham sido batizados no batismo de João. Ele
rebatizou-los em batismo cristão eo nome do Jesus.
Quando Paulo impôs as mãos sobre eles, o Espírito
Santo desceu sobre eles, e falavam em línguas e
profetizavam.

As línguas são um sinal, não para os

que crêem, mas para os que não crêem.
(1 Co 14:22)
 CAPÍTULO DOIS

O precursor da "chuva serôdia de Deus"

folheto

A Carta Geral do Pentecostes Pública

cristã na África do Sul agosto 1908

Amados em Jesus em todos os lugares! A fim de que

o público cristão pode estar ciente de que Deus está
fazendo em nosso meio, decidimos emitir este
boletim para informar os nossos amigos em todos os
lugares da maneira maravilhosa em que Deus está
trabalhando, não está sozinho em Joanesburgo,
Pretória, Krugersdorp, e outros centros, mas em
muitos lugares ao longo de toda a terra, onde o
Espírito Santo está sendo derramado sobre as
pessoas.

No décimo quarto Maio, um grupo de missionários

batizaram-Espírito Santo chegou da América em
Joanesburgo e imediatamente começou a conduzir
reuniões nesta cidade, o principal local de reunião
sendo a velha Igreja Presbiteriana na esquina da Bree
e Von Wieligh Streets. Desde o início destes serviços,
o poder de Deus tem sido muito manifestado na
salvação dos pecadores de todas as classes, muitos
dos quais foram santificados e batizados com o
Espírito Santo e falaram em várias
tipos de línguas como no dia de Pentecostes. (Veja 1
Coríntios 12 e Atos 2.) Além disso, tem havido muitos
casos de cura milagrosa de todos os tipos de
doenças. Pregadores e leigos, homens e mulheres
jovens, homens velhos e velhas têm iguais recebeu
de Deus o batismo do Espírito Santo e estão falando
em línguas e louvar a Deus com uma nova alegria e
poder anteriormente desconhecido para eles. O
testemunho universal dos que receberam o batismo
do Espírito Santo tem sido, e é, que Deus tem
trabalhado com eles, e está trabalhando com eles,
na salvação e santificação e de cura de outras
pessoas em um grau nunca antes conhecido em suas
vidas. O testemunho de um trabalhador holandês
Christian ilustra este ponto. Ele diz:

Eu fui um pregador do evangelho durante anos. Até

o tempo em que comecei a assistir a estas
reuniões, eu nunca tinha sido capaz de colocar
minha mão definitivamente a ninguém que eu
estava realmente certo tinha sido convertido e
salvo em meu ministério, mas desde que eu
encontrei Jesus como meu Santificador, e desde Eu
recebi o batismo do Espírito Santo, e visto que
Deus começou a falar através de mim em línguas,
eu ter entrado em tal proximidade um com Deus
que agora meu ministério está tudo mudado. Em
quase todas as reuniões, as pessoas estão a salvo,
santificado, ou batizados com o Espírito Santo.

Esta obra de Deus que está sendo manifestado em

nosso meio é apenas o que está sendo
manifestada no momento presente em todo o
mundo. Em tudo
terra, esta mesma efusão do Espírito de Deus sobre
toda a carne está ocorrendo. Nós acreditamos que
ele seja o bíblico "chuva serôdia", como prometido
pelo Senhor. (Ver Joel 2: 23-29 e Atos 2: 17-21.)

Esse derramamento do Espírito de Deus está

manifestando preparação do mundo de Deus para
o breve aparecimento de Jesus Cristo em sua
segunda vinda. (Ver Tiago 5: 7-8).

Quase universalmente, as primeiras palavras da

primeira mensagem que o Senhor dá à alma
recém-batizados, quer em línguas ou sua língua
nativa, é: "Arrependei. Jesus está chegando. O
tempo está próximo. Prepare-se!"

Esse derramamento do Espírito não se limita a

qualquer grupo ou igreja ou seita. Em Joanesburgo,
vemos pessoas de todas as denominações e de todas
as crenças religiosas tanto buscar a Deus para um
trabalho real e definitiva da graça em suas almas,
recebendo dele o batismo do Espírito Santo, para "O
mesmo é o que batiza com o Espírito Ghost"(João
1:33; ver também Atos 10: 44-48).

Nós descobrir que, na vida dessas crianças batizadas

de Deus, os sinais de um ministério follow verdadeiro
evangelho, como prometido por Jesus em Marcos 16:
14-20.

Nós são apenas dizendo coisas que nossos olhos

testemunharam e nossos ouvidos ouviram. Maioria das
mensagens maravilhosas para o Senhor, pelo Espírito
Santo, foram
dada através de muitos em nosso meio. Não é
incomum em qualquer serviço público para o
Espírito Santo usar indivíduos para mensagens em
línguas, a interpretação invariavelmente seguintes,
como ocorreu no início da igreja do primeiro
século. (Ver Co 1 14.)

É a intenção e propósito desta comissão, que é

composta de apenas sinceros obreiros cristãos e é
inteiramente não-denominacional em seu caráter,
a publicar um artigo (ambos em holandês e Inglês)
para que o povo da África do Sul e do mundo pode
ter a oportunidade de conhecer por si mesmos
estes trabalhos maravilhosos de Deus nestes
últimos dias; que, assim como nós, pode juntar-se
em oração a Deus que um poderoso derramamento
do Seu Espírito sobre esta terra pode vir e que a
maré do pecado e da iniqüidade que até varrida e
amaldiçoou esta terra deve ser ligado novamente e
um reinado de justiça ser manifestamente
estabelecida e que todas as pessoas e todas as
nações devem ficar lá em baixo, aos pés de Cristo,
nosso Rei, que Deus abençoe e preparar todos e
cada um para a vinda de nosso Senhor. (Ver João
14: 1-3).

As operações do Espírito de Deus são facilmente

identificados. (Veja João 14: 12-17, 26 e João 16: 7-
14.)

Esses missionários fé apostólica, que agora estão em

nosso meio-irmão e irmã Thomas Hezmalhalch, o
irmão ea irmã John G. Lake, Irmão Jacob O.
Lehman, e irmã Ida P. Sackett-se homens e
mulheres humildes que, sem dúvida, ter sido
enviado de
Deus para a África do Sul neste momento com esta
mensagem. Eles representam nenhuma organização,
e seu ministério é para o povo. Não há placa de trás
deles. Como em toda Santa trabalho Santo por toda a
terra, eles confiam em Deus e Deus somente pelo seu
apoio. Nenhuma acusação de qualquer tipo são feitas
para serviços religiosos, orações pelos doentes, ou de
outra forma. Não há salários são recebidos, cada
indivíduo depender exclusivamente de Deus para a
sua manutenção, como os apóstolos fizeram nos
primeiros dias. (Ver Lucas 9: 1-6).

testemunhos maravilhosos de cura milagrosa são

invariavelmente ouvido nas reuniões. Estas
reuniões são simplesmente serviços evangélicos,
onde o Espírito de Deus controles de Deus em
muitos casos usando meninos e meninas, bem
como pessoas idosas para entregar mensagens e
orar com os doentes.

Entre aqueles que foram batizados com o Espírito

Santo são holandês e Inglês, judeus e gentios,
preto e branco, e em um recente encontro
missionário chinesa de Cantão, que está
ministrando entre os chineses aqui, recebeu o
batismo do Espírito Santo e falou em línguas. Que
a vinda de nosso Salvador Jesus Cristo está à mão
nós que assistiram o andamento deste trabalho
verdadeiramente acredito. Em todas essas
mensagens faladas pelo Espírito Santo, há tempos
ou datas são dadas, mas em cada mensagem vem a
advertência universal: "Por isso ficai também vós
apercebidos; porque em tal hora como que não
cuidais, o Filho do homem virá" (Mateus 24:44).
Nosso objetivo ao escrever esta carta é que as
pessoas podem saber o que Deus está fazendo. Nós
contratamos há dívidas de qualquer personagem,
mas obedecer a ordem do Senhor: "A ninguém
fiqueis devendo coisa alguma" (Rom. 13: 8).
Conseqüentemente, quando são necessários
recursos, pedimos a Deus em oração para enviar tais
fundos necessários. E pedimos a cada homem e
mulher para se juntar a nós em oração a fim de que
Deus proverá os meios com os quais a publicação de
um Livro em holandês e Inglês, que será conhecido
como "chuva serôdia de Deus", a fim cristã que os
testemunhos daqueles que foram salvos,
santificados e batizados com o Espírito Santo e
outros que foram milagrosamente curado pelo
Senhor, e assim por diante, pode ser publicado, para
que todos possam conhecer e se tornam
participantes nestas bênçãos dos últimos dias.

Este é o movimento de evangelização de Deus. Não

é controlado pelo homem ou o governo do homem
e é nenhuma organização do homem de promover.
É o Espírito de Deus sendo derramado sobre as
pessoas. Instâncias são conhecidos, onde o Espírito
de Deus caiu sobre famílias na África do Sul, onde
nenhum pregador ou professor tem sido por Deus
sozinho, em resposta à oração, batizando esses
filhos de Deus com o Espírito Santo, enchimento e
emocionante suas almas com as alegrias e os
poderes do mundo vindouro. (Veja Hb 6: 1-6).

O hino impresso abaixo foi dado ao irmão Thomas

Hezmalhalch pela inspiração do Espírito Santo.
 Jesus são palavras
Vindo de T. Hezmalhalch
Música por FA Graves
© 1907 por Thos. Hezmalhalch

Verso 1:
Jesus está voltando! Sim, vindo para
mim! Jesus está voltando! Sua glória eu
vou ver.
As nuvens são os seus carros; os anjos a guarda.
Jesus está voltando! Como simples são as suas
palavras.

Refrão:
Vindo de novo, vindo de novo,
Jesus está vindo, está vindo para
reinar. As nuvens são os seus
carros,
Os anjos da sua
guarda. Jesus está
vindo,
Como preciosa Sua Palavra.

Verso 2:
Jesus está voltando! O glória divina!
Jesus está voltando! O Senhor, que é minha;
Sim, vindo em triunfo com gritar e com música;
Jesus está voltando! O tempo não é longo.

Verso 3:
Jesus está voltando! Ele não está
longe! Jesus está voltando! Nós vamos
cuidar para não ficar;
As nuvens como nossos carros; os anjos a
guarda; Jesus está voltando! Esta verdade é a
Sua Palavra.
Versículo 4:
Jesus está voltando! O justo se levantará! Jesus, cuja
vinda vamos cumprimentar nos céus; O mundo não vai
nos ver. Com Jesus nós fomos, Cantando para sempre
a música, refrão feliz.

Versículo 5:
Jesus está voltando! Sim, todos então saberão! Jesus,
cuja vinda conquistou nosso inimigo; Na vitória nós
vamos encontrá-Lo; em triunfo vamos subir! Jesus
veio! Vamos gritar nos céus.

Versículo 6:
Jesus está voltando! 0 santos, se
alegram! Jesus está voltando! Então,
levante a tua voz,
As nuvens são os seus carros; os anjos a
guarda. Cantar de Sua vinda e dizer de Sua
Palavra.

Versículo 7:
Jesus está voltando! Levante-se hinos! Jesus está
voltando! prêmio de amor de nosso Deus; grande
Redentor do mundo, o Salvador dos homens, Jesus
conquistou! Ele está vindo para reinar.
 CAPÍTULO TRÊS
Meu batismo no Espírito Santo e como o
Senhor me enviou para a África do Sul

folheto

Cura Divina Instituto

Portland, Oregon

O chamado de Deus

Fora da escuridão da noite, chamei-te, para a

gloriosa luz do dia,
Para o conhecimento da salvação de Deus,
entrou em Jesus a Verdade, Luz e Caminho.

Quem plantou dentro de teu próprio seio

salvação Consciente através de Jesus o
Senhor, agora espera para ver o resultado
do resgate cumprida em ti por meio do
Espírito e Word.

Rendimento então, teu ser, como Ele, teu próprio

mestre, o seu caminho para ti é o caminho da
cruz,
Aperfeiçoado Ele, e'en através de tristeza e
sofrimento, obediente até mesmo à morte.

Aqui, como com Ele é o segredo da

vitória, que, tendo morrido, da
sepultura, levantando-se, na nova vida
do divino poder e majestade
Triunfando sobre a morte, o inferno, e todos os
inimigos.

Ascendente para cima acima de todos

os céus, para os reinos da glória divina,
Reinando como conquistadores enviando
o Seu Espírito, respeitando sempre em
seu coração eo meu.

Assim, em nossa natureza do espírito de

conquista nos Prensas para a frente na
guerra santa de Deus, avançando, atraente,
oferecendo, destruindo todo o poder da
escuridão onde quer que estejam.

Através da morte para a vitória, através de tentativa

de conquista,
Através do sofrimento à glória, domínio e
poder, assim Calvário nunca se torna a porta
se abriu
Para Jesus, para o céu, ao discipulado agora.

Meu batismo no Espírito Santo

Oito anos se passaram depois que Deus revelou

Jesus, o curandeiro para mim. Eu vinha
praticando o ministério de cura. Durante esses
oito anos, a cada resposta à oração, cada toque
milagroso de Deus, cada resposta de minha
própria alma para o Espírito tinha criado dentro
de mim um desejo mais intenso para uma
intimidade com e uma consciência de Deus,
como eu senti que os discípulos de Jesus ea
igreja primitiva tinha possuído.

Pouco depois da minha entrada no ministério de

cura, enquanto participava de um serviço onde a
necessidade do batismo do Espírito estava sendo
apresentado, como eu ajoelhei na oração e
reconsagração a Deus, a unção do Espírito veio
sobre mim. Ondas de santa glória passada através
do meu ser, e eu foi levantada para uma nova
consciência da presença de Deus e poder.

I ministrado por um número de anos no poder

desta unção. Respostas a orações eram frequentes
e milagres de cura ocorreu ao longo do tempo.
Senti-me no limiar de um grande reino espiritual e
consciência, mas foi incapaz de entrar no
totalmente, de modo que minha natureza não
estava satisfeito e satisfeito com a realização.
Amigos disse: "Você tem o batismo do Espírito; se
você não tem, você não pode desfrutar de um
ministério tão frutífero como você faz", e outras
declarações desta natureza. No entanto, o desejo
em minha alma era para mim a evidência de que
não foi uma experiência melhor do que minha
alma sabia.

Finalmente, fui levado a deixar de lado certas horas

do dia em que eu dedicados a Deus como momentos
de meditação e oração. Assim, um número de meses
se passaram, até que uma manhã, quando me
ajoelhei orando, o Espírito do Senhor falou dentro do
meu espírito e disse: "Seja paciente até o outono."
Meu coração se alegrou por este encorajamento. Eu
continuei minha prática de meditação e oração.
Tornou-se fácil de separar a minha alma do curso da
vida, de modo que, enquanto as minhas mãos e
mente estavam envolvidos nos assuntos comuns de
todos os dias, o meu espírito manteve sua altitude de
comunhão com Deus.
Assim, a oração silenciosa tornou-se prática habitual.
Na verdade, tinha sido em grande medida, toda a
minha vida.

No outono, eu estava colocada em contato com um

ministro do evangelho que estava pregando uma
mensagem clara de Deus e o batismo do Espírito
Santo. Em meu estudo do homem e seu ensinamento,
fiquei impressionado com o fato de que sua
interpretação da Palavra de Deus era extremamente
fiel ao que a minha alma entendida como o
verdadeiro espírito da Palavra.

Através de seu ensino, fui levado para uma

consciência mais profunda e mais caro do poder de
Deus para manter o coração do homem livre da
consciência do pecado. Em vez da luta habitual
contra o mal na minha vida interior, uma tal
consciência do poder purificador de Deus na minha
natureza interior tornou-se evidente que uma
alegre, nota vitorioso entrou na minha alma.

Neste momento, para além do meu trabalho como

ministro do evangelho, fui contratado como gerente
de agentes para uma empresa de seguro de vida.
Durante o período de que falo agora, eu preguei
praticamente todas as noites. Depois de nossos
serviços, eu tinha o hábito de participar de um
círculo de amigos que, como eu, estavam
determinados a orar através em Deus para que
pudéssemos receber o batismo do Espírito Santo,
como acreditávamos os primeiros discípulos tinham
recebido.
Foi a minha convicção de que não só deve o meu
ascender espírito para uma nova consciência da
presença de Deus, mas que o poder evidentes e
consciente de Deus deve
vir sobre a minha vida. Na minha consagração a Deus,
uma e outra vez eu disse: "Deus, se você me batizar
no Espírito Santo e me dar o poder de Deus, nada
será permitido ficar entre mim e uma obediência
cem vezes mais."

Eu continuei a reunir-se com esses amigos quase

todas as noites durante meses. Uma mulher
abençoado de Deus, que estava de visita em nossa
cidade e estava sendo entretidos na minha casa,
observando a angústia do meu espírito, me disse um
dia, "Venha para o lado e vamos orar." Quando nos
ajoelhamos, ela disse, "Quando oramos, se Deus
revela qualquer causa de impedimento para você
porque você não receber o batismo do Espírito, você
vai me dizer, e se Ele revela qualquer causa para
mim, eu vou lhe dizer. " Oramos, e nenhum
obstáculo foi revelado para qualquer um de nós.
Então ela disse: "Vamos obedecer à Palavra de Deus
e a prática da igreja primitiva." Deitado as mãos
sobre minha cabeça, ela implorou a Deus que eu
poderia receber o batismo do Espírito Santo.

A profunda calma estabelecido em cima de mim.

Na parte da tarde, um irmão ministro ligou e me
convidou para acompanhá-lo para visitar uma
senhora que estava doente. Chegando na casa,
encontramos uma senhora em uma cadeira de
rodas. Todas as suas juntas foram criadas com
reumatismo inflamatório. Ela tinha sido nesta
condição por dez anos.

Enquanto meu amigo foi conversar com ela,

preparando-a para receber oração com, a fim de
que ela poderia ser curado, eu me sentei em uma
cadeira de profundidade no lado oposto da grande
sala. Minha alma estava clamando a Deus em um
anseio muito profundo para palavras, quando, de
repente, parecia Lo-me que eu tinha passado sob
um aguaceiro tropical quente, o que não estava
caindo em cima de mim, mas caindo através de
mim. Meu espírito, alma e corpo, sob esta
influência, foram acalmou em tal profundidade,
ainda calma como eu nunca tinha conhecido. Meu
cérebro, que sempre tinha sido tão ativo, tornou-
se perfeitamente imóvel. Um temor da presença
de Deus caiu sobre mim. Eu sabia que era Deus.

Alguns momentos se passaram; Eu não sei quantos.

O Espírito disse: "Eu tenho ouvido suas orações, e
vi as tuas lágrimas. Você agora está para ser
batizado no Espírito Santo." A chuva parecendo
cessou, mas tinha deixado essa calma, essa calma
de Deus sobre mim como as minhas palavras não
podem dizer. Então correntes de poder começou a
correr através do meu ser do alto da cabeça até a
sola dos meus pés. Estes choques de potência
aumentada em rapidez e tensão. Como estas
correntes de poder passaria por mim, eles
pareciam vir em cima de minha cabeça, correr
pelo meu corpo e através de meus pés no chão.
Este poder era tão grande que meu corpo começou
a vibrar intensamente, de modo que eu acredito
que se eu não tivesse sido sentado em tão
profundo um, cadeira baixa, eu poderia ter caído
no chão.

Uma consciência esmagadora da presença de Deus

me possuiu. Uma nova onda de poder, tomando
conta da minha própria carne, parecia vir de meus
pés e mover para cima. Minha garganta e língua
começou a se mover de uma maneira estranha, e
eu achei que eu era incapaz de falar Inglês.
Atualmente, eu comecei a falar em outra
linguagem, um que eu nunca havia aprendido,
pelo poder do Espírito.

Para anos eu tinha sido um profundo estudioso de

fenômenos psíquicos e tinha observado entre os
diferentes corpos de pessoas cristãs diversas
manifestações. Às vezes, eles seriam do Espírito de
Deus, mas outras vezes eles eram puramente
psíquica. Eu orou: "Pai, você sabe que eu
testemunhei muitas fases da fenômenos psíquicos.
É este o poder de Deus que está percorrendo o
meu ser, ou é alguma característica de
manifestação psíquica? É o poder real, ou eu só
penso é o poder? Pai, eu quero saber ".

Deus respondeu que clamor da seguinte maneira.

Naquele instante, eu observei meu amigo estava
me fazendo sinal para vir e se juntar a ele em
oração para a mulher que estava doente. Em sua
absorção, ele não tinha observado que nada tinha
ocorrido em mim. Levantei-me para ir com ele,
mas encontrei o meu corpo tremia tão
violentamente que eu tinha grande dificuldade em
andar pela sala, e especialmente no controle do
tremor das minhas mãos e braços. Eu estava
familiarizado com pessoas doentes, tendo a servi-
los por muitos anos. Eu sabia que não seria sábio
para colocar assim as mãos sobre a mulher doente,
como eu era provável que jar dela.

Ocorreu-me que tudo o que era necessário era

para tocar a ponta de meus dedos na parte
superior da cabeça do paciente e, em seguida, as
vibrações que não jar dela. Foi o que fiz.
Imediatamente, as correntes de poder sagrado
passado
através do meu ser, e eu sabia que ele passou da
mesma forma através minto aquele que estava
doente. Ela não falou, mas, aparentemente, foi
surpreendido com o efeito em seu corpo. Meu
amigo, que estava conversando com ela, tinha sido
ajoelhado enquanto ele falava com ela em sua
grande seriedade. Ele se levantou, dizendo:
"Rezemos para que o Senhor agora vai curá-lo."

Quando ele fez isso, ele tomou-a pela mão. No

instante em que suas mãos se tocaram, um flash de
poder dinâmico passou pela minha pessoa e através
da mulher doente, e como meu amigo segurou a mão
dela, o choque de poder passei pela mão nele. A
pressa de poder em sua pessoa era tão grande que
levou a cair no chão. Ele olhou para mim com alegria
e surpresa e, saltando de pé, disse: "Louvado seja o
Senhor, John, Jesus foi batizado no Espírito Santo!"

Então ele pegou a mão aleijada que tinha sido criado

por tantos anos. Os punhos cerrados abertos, e as
articulações começou a trabalhar, primeiro os
dedos, então a banda e punho, em seguida, o
cotovelo, ombro, etc.

Estas foram as manifestações externas, mas, oh, que

poderia descrever as emoções de alegria indizível
que passavam através do meu espírito? Quem
poderia compreender a paz ea presença de Deus que
enchia minha alma? O poder santificador do Espírito
em minha própria carne, subjugando toda a minha
natureza até que eu entendi foi a natureza de Cristo.
A revelação da Sua vontade, a ternura indizível que
me possuiu, um amor para a humanidade, como
eu nunca tinha conhecido, todos nasceram
dentro.

Mesmo nesta data tardia, dez anos depois, o temor

daquela hora repousa sobre a minha alma. Minha
experiência tem sido verdadeiramente, como Jesus
disse: "Ele deve ser dentro de você 'uma fonte de
água a jorrar para a vida eterna" (João 4:14). Essa
fonte incessante fluiu dia e noite através do meu
espírito, alma, e corpo, trazendo salvação e cura e o
batismo do Espírito no poder de Deus para multidões.

Como o Senhor me enviou para a África do

Sul

Pouco depois de meu batismo no Espírito Santo, a

obra do Espírito começou em mim, que parecia ter
por objetivo a revelação da natureza de Jesus Cristo
para mim e em mim. Através desta tutela e
remolding pelo Espírito, uma grande ternura para a
humanidade foi despertado em minha alma. Vi a
humanidade através de novos olhos. Pareciam-me
como vagueando ovelhas, depois de ter se desviado,
no meio da confusão, tateando e vagando aqui e ali.
Eles não tinham nenhum objetivo definido e não
parecem compreender o que a dificuldade era ou
como voltar para Deus.

O desejo de proclamar a mensagem de Cristo e

demonstrar Seu poder de salvar e abençoar
cresceu em minha alma até que minha vida foi
influenciada por esta paixão avassaladora.
No entanto, a minha coração estava dividido. Eu não
poderia seguir com sucesso as atividades
corriqueiras da vida e negócios. Quando um homem
entrou em meu escritório, embora eu sabia que
vinte ou trinta minutos de concentração sobre o
negócio na mão me milhares possivelmente líquidas
de dólares, eu não poderia discutir negócios com
ele. Por um novo poder de discernimento, eu podia
ver sua alma e compreender a sua vida interior e
motivações. Eu o reconheci como um dos ovelha
desgarrada e ansiava com um enorme desejo de
ajudá-lo a chegar a Deus para a salvação e
encontrar-se.

Esta divisão em minha alma entre os interesses

comerciais e o desejo de ajudar os homens a Deus
tornou-se tão intensa que, em muitos casos, o que
deveria ter sido uma entrevista de negócio bem
sucedido e o fechamento de uma grande transação
comercial terminou em uma reunião de oração pelo
meu convidando o indivíduo a ajoelhar-se comigo
enquanto eu derramei meu coração a Deus em seu
nome.

Eu determinei para discutir o assunto com o

presidente da minha empresa. Eu francamente disse-
lhe a condição de alma Eu me encontrei em, e sua
causa. Ele gentilmente respondeu: "Você trabalhou
duro, Lake. Você precisa de uma mudança. Tire
férias por três meses, e se você quer pregar, pregar.
Mas, ao fim de três meses, US $ 50.000 por ano será
semelhante a um monte de o dinheiro para você, e
que você vai ter pouco desejo de sacrificar-lo para
sonhos de possibilidades religiosas ".

Agradeci-lhe, aceitou um convite para participar de

um
irmão em trabalho evangelístico, e deixou o
escritório, para nunca mais voltar.

Durante os três meses, eu preguei a cada dia para

grandes congregações e vimos uma multidão de
pessoas salvas de seus pecados e curadas de suas
doenças e centenas deles batizados no Espírito
Santo. No final dos três meses, eu disse a Deus: "Eu
sou meio para sempre com tudo na vida, mas a
proclamação ea demonstração do evangelho de
Jesus Cristo."

Eu eliminados de minha propriedade e distribuiu

meus fundos de uma maneira que eu acreditava ser
no melhor interesse do reino de Deus, e eu me fiz
totalmente dependente de Deus para o apoio de
mim e família e eu abandonado à pregação do Jesus.

Enquanto eu estava ministrando em uma cidade

no norte de Illinois, o menino chore no hotel onde
estávamos parando estava perguntando alguém
para ajudá-lo a serrar para baixo uma grande
árvore. Ofereci-me para ajudá-lo. Enquanto eu
estava no ato de serrar o para baixo a árvore, o
Espírito do Senhor falou dentro do meu espírito,
clara e distintamente: "Vá para Indianapolis
preparar para uma campanha de inverno Obter
um grande salão Na primavera, você vai para a
África... ".

Voltei para o hotel e disse à minha esposa do

incidente. Ela disse: "Eu sabia há alguns dias que
seu trabalho aqui foi feito, por enquanto orava, o
Espírito disse a
me: 'Seu marido está acontecendo.'"

Fui para Indianapolis. O Senhor dirigiu-me de uma

forma tão maravilhosa que, em poucos dias, eu
tinha garantido um grande salão e estava
realizando serviços, como Ele havia dirigido. Sobre
este tempo, o seguinte incidente ocorreu, que
teve muito a ver com o sucesso do meu ministério
desde então.

Certa manhã, quando desci para o desjejum, eu

encontrei o meu apetite tinha desaparecido. Eu não
podia comer. Eu fui sobre o meu trabalho como de
costume. Na hora do jantar, eu não tinha vontade de
comer, e não mais à noite. No dia seguinte foi
semelhante, e no terceiro dia o mesmo. Mas para a
noite do terceiro dia, um desejo esmagador de orar
tomou posse de mim. Eu só queria que ele sozinho
para rezar.

Por dias seguinte, esta condição se manteve em

cima de mim. Eu não podia comer nem dormir. Eu
só podia rezar. Oração fluíram de minha alma
como uma corrente. Eu não pude deixar de orar.
Como eu andava no carro de rua, orei. Assim que
foi possível obter um lugar de reclusão, eu iria
ajoelhar-se para derramar o meu coração a Deus
por horas.
Tudo o que eu estava fazendo, esse fluxo
de oração continuou fluindo de minha
alma.

Na noite do sexto dia deste jejum que o Senhor

tinha colocado em mim, enquanto eu estava
lavando minhas mãos, eu ele Espírito disse-me
uma vez, "ir rezar." Eu me virei e ajoelhou-se ao
meu lado. Como eu me ajoelhei orando, o Espírito
perguntou: "Quanto tempo você esteve orando
para o poder de expulsar os

demônios?" E eu respondi:

'Senhor, um longo tempo.'

E o Espírito disse: "De agora em diante, serás

expulso os demônios." Levantei-me e louvou a
Deus.

Na noite seguinte, no encerramento do serviço, um

senhor veio até mim e apontou para um grande lema
carta, vermelhos na parede, que dizia: "Em meu
nome eles expulsarão demônios" (Marcos 16:17). Ele
disse: "Você acredita nisso?"

Eu respondi: "eu faço."

Ele disse: "Não responda às pressas, para eu ter

ido ao redor da terra em busca de um ministro
que iria me dizer que ele acreditava nisso.
Muitos têm dito que eles fizeram, mas quando
eu perguntei-lhes, eu achei que eles queriam
para qualificar a declaração ".

Eu disse: "Irmão, tanto quanto eu sei a minha alma,

eu acredito que com todo o meu coração."

Então ele disse: "Vou lhe dizer por que eu pedi.

Dois anos e meio atrás, meu irmão, que era gerente
de um grande elevador de grãos, foi assistir a um
serviço religioso. Ele estava buscando a graça de
santificação e de repente tornou-se violentamente
insano . Ele estava comprometido com o asilo e
está lá até hoje.
De alguma forma, na abertura de sua
natureza, ele aparentemente tornou-se
possuído por um espírito maligno.
Os médicos que examinaram ele declarar que todas
as funções do seu corpo e do cérebro são
aparentemente normal, e eles não podem ser
responsáveis por sua insanidade. Se você disser que
você acredita na expulsão de demônios pelo poder
de Deus, vou trazê-lo aqui no domingo do asilo, e eu
espero que você lançar a fora diabo."

Eu respondi: "Irmão, levem-no."

Em seguida, ajoelhou-se e orou para que os

dirigentes da instituição estaria inclinado pelo
Espírito de Deus para permitir que o homem a ser
levado.

No domingo, no meio do serviço, o homem veio. Ele

estava no comando de seu irmão, juntamente com
um atendente da instituição. Sua mãe idosos
também foi um do grupo. Eles vieram durante o
culto de pregação. Eu parei de pregar e disse-me ele
atendente, "Traga-o aqui;. Deixá-lo se ajoelhar no
altar" Então eu olhei para o público e selecionados
meia dúzia de pessoas que eu conhecia a ser pessoas
de fé em Deus. Eu os convidei para vir e ajoelhar-se
em um semicírculo com o homem e se juntar a mim
na oração por seu livramento.

Quando eles se ajoelharam e oravam, dei um passo

a partir da plataforma, colocou as mãos na
cabeça, e em nome do Jesus Cristo, o Filho de
Deus, ordenou ao diabo, que possuía ele sair dele.
O Espírito de Deus passou por meu ser como um
relâmpago. Eu sabia que em minha alma que
aquele espírito maligno foi
expulsos e não se surpreendeu quando, em um
momento, o homem levantou a cabeça e falou de
forma inteligente para mim. Em poucos minutos,
ele levantou-se do altar e tomou um assento na
primeira fila ao lado de sua mãe e seu irmão. Ele
ouviu o meu endereço em perfeita tranquilidade.
Quando a congregação se levantou para cantar, ele
agiu envergonhado porque ninguém lhe tinha
oferecido um hinário. Então eu desceu e entregou-
lhe o meu, e ele cantou o hino com o resto da
congregação. Após o serviço foi demitido, ele
permaneceu e falou comigo de uma maneira
perfeitamente normal.

Ele voltou para o asilo. O irmão e atendente contou

o que havia acontecido. Os médicos o examinaram e
aconselhou que ele permaneça por alguns dias até
serem satisfeitos quanto a saber se ele foi curado ou
não. Na quarta-feira, ele recebeu alta. Na quinta-
feira, ele voltou para sua casa e tomou a sua
posição anterior como gerente no elevador de grãos,
um homem curado.

Assim, Deus verificada Sua palavra para mim, ea

partir desse dia até hoje, o poder de Deus
permaneceu em minha alma, e eu já vi centenas
de pessoas insanas entregues e curadas.

Um dia, durante fevereiro do ano seguinte, o meu

parceiro pregação me disse: "John, quanto vai
custar para tomar o nosso partido para
Joanesburgo, África do Sul?"
Eu respondi: "Dois mil dólares."

Ele disse: "Se nós estamos indo para a África na

primavera, é hora de você e eu estávamos orando
para o dinheiro."

Eu disse: "Eu tenho orado para o dinheiro desde o

Ano Novo. Eu não ouvi do Senhor ou de qualquer
outra pessoa sobre isso."

Ele disse: "Nunca mente. Vamos orar novamente."

Nós foi para o quarto e se ajoelhou em oração. Ele

levou em oração audível, enquanto eu me juntei a
minha alma na fé e na oração com ele.
Atualmente, ele me deu um tapa nas costas,
dizendo: "Não ore mais, John. Jesus me disse há
pouco que Ele enviaria-nos que dois mil dólares, e
seria aqui em quatro dias."

Poucos dias depois, ele retornou a partir da estação

de correios e jogou para fora em cima da mesa quatro
rascunhos de quinhentos dólares, dizendo: "John, não
é a resposta. Jesus enviou-lo. Estamos indo para a
África."

Nós bilhetes comprados de Indianapolis, Indiana, para

Johannesburg, África do Sul, para todo o partido. O
dom de dinheiro tinha sido enviado ao irmão H. Ele
leu-me uma cláusula da letra. Tanto quanto me
lembro, ele disse: "Enquanto eu estava de pé no
banco em Monrovia, Califórnia, o Senhor disse-me:
'Enviar Irmão H. dois mil dólares.' Fechado encontrar
as correntes de ar. O dinheiro é seu para qualquer
fim o Senhor tem dirigido você a usá-lo." Eu nunca
soube que o escritor
da carta era, como ele desejava mais ninguém saber.

Nós esquerda Indianapolis no primeiro dia de abril

de 1898, minha esposa e sete filhos e eu e os
outros quatro. Tivemos os nossos bilhetes para a
África, mas eu não tinha dinheiro, exceto US $
1,50 para despesas pessoais no caminho. À
medida que o trem saiu da estação, um jovem
correu ao lado do trem e lançou um projeto de
lei de dois dólares pela janela, fazendo $ 3,50.
Uma jovem senhora, que tinha sido um dos
nossos trabalhadores, acompanhou-nos, tanto
quanto Detroit, Michigan. Ela precisava de US $
10 para comprar o seu bilhete para o seu destino.
À medida que ia passando, eu disse à minha
esposa: "Quando chegarmos a Detroit, vou
precisar de US $ 10 para bilhete de comboio de
Miss W, e eu não tenho dinheiro." Por isso,
inclinou a cabeça e orou.

Eu nunca tinha tomado qualquer da minha família

ou amigos em minha confiança sobre meus
assuntos. Eles não estavam cientes de saber se eu
tinha dinheiro ou não. No entanto, quando chegou
a Detroit, vários amigos estavam esperando para
dizer adeus. Como eu pisei fora na estação, meu
irmão me pegou pelo braço e atravessou a estação
comigo. Ele me disse: "Eu confio em você não vai
se sentir ofendido, mas durante todo o dia eu senti
que eu gostaria de dar-lhe isso", e ele escorregou
uma nota de $ 10 no bolso do colete. Agradeci-lhe,
virando-se, comprado bilhete da jovem, e voltou
ao partido.
Fora da minha US $ 3,50, nós compramos alguns
feijões enlatados e outros comestíveis, que
usamos na rota de trem para St. Johns, New
Brunswick, onde tomamos
um navio para o Liverpool. Ao sair do navio, dei
metade a nossa garçom como uma dica. Nós
permaneceu uma semana em Liverpool, em
detrimento da empresa de transporte, à espera
do segundo navio.

Um dia, a senhora Lake me disse: "E quanto a

roupa para a nossa festa?"

Eu respondi: "Envie-o para a roupa. Eu não tenho

dinheiro, mas talvez o Senhor vai nos encontrar
antes precisamos obtê-lo." Sendo muito ocupado,
esqueci-lo inteiramente. Na última noite de nossa
estadia em Liverpool, pouco depois de me haver
retirado cerca de meia-noite, minha esposa disse:
"Que tal a roupa?"

Eu respondi: "Sinto muito, mas eu esqueci."

Ela disse: "Assim como um homem Mas agora, eu

vou lhe dizer sobre isso:. Eu sabia que você não
tem nenhum dinheiro, e nem eu orei sobre isso, e
depois de rezar, eu senti que eu deveria ir até a
roupa e perguntar qual é o valor da conta era. Eu
achei foi de US $ 1,65. Como eu estava voltando
para o hotel, passei um senhor na rua, e logo ele
me disse. 'Pardon me, mas eu sinto que eu deveria
dar-lhe isto, e ele me entregou um número de
moedas. voltei para a lavanderia, contou-o para
fora ao lavadeiro, e achei que era apenas o valor
da conta."

Nós regozijou-se neste pouca evidência da

presença de Deus conosco. Na manhã seguinte,
partimos de trem para Londres e embarcamos no
nosso navio para a África do Sul, que
tarde.

Quando cheguei no navio, eu tinha um shilling

Inglês. Eu comprei o valor de um shilling de frutas
para as crianças quando o nosso navio parou em
uma das Ilhas Canárias, e o último centavo se foi.

Através do meu conhecimento das leis de

imigração da África do Sul, eu sabia que antes de
nós seria permitido à terra, devo mostrar o
inspetor de imigração que eu era o possuidor de
pelo menos US $ 125. Nós orou fervorosamente
sobre este assunto. Sobre o tempo que chegou ao
equador, um resto veio em minha alma a seu
respeito; Eu podia rezar não mais. Quando eu digo
que eu senti que estávamos "orou-se" sobre essa
questão, os cristãos que recebem respostas de
Deus vai saber o que quero dizer.

Cerca de oito ou dez dias depois, chegamos na

Cidade do Cabo Harbor, e nosso navio ancorado.
O inspetor de imigração veio a bordo e os
passageiros alinharam no escritório do comissário
para apresentar o seu dinheiro e receber os seus
bilhetes à terra. Minha esposa disse: "O que você
vai fazer?"

Eu disse: "Estou indo para alinhar com o resto.

Temos obedeceu a Deus até agora. Cabe agora ao
Senhor. Se eles nos enviar de volta, não podemos
ajudá-lo."

Enquanto eu estava na linha aguardando minha

vez, um passageiro me tocou no ombro e indicou-
me a sair da linha e vir para o
trilho do navio para falar com ele. Ele fez algumas
perguntas e, em seguida, tirou do bolso de talão de
cheques de um viajante e me entregou duas ordens
de pagamento agregando quarenta e dois libras
esterlinas, ou US $ 200.

Dei um passo atrás para a linha, apresentei minhas

ordens para o inspector, e recebeu os nossos
bilhetes à terra.

Joanesburgo é de mil milhas para o interior da

Cidade do Cabo. Durante toda a viagem e no trem,
que orou fervorosamente sobre o assunto de uma
casa. Nós eram missionários de fé. Nós não tinha
nem uma placa de missões nem amigos atrás de
nós ao dinheiro furnish. Estávamos dependentes
de Deus. Muitas vezes, durante a viagem para
Joanesburgo, nos inclinamos nossas cabeças e
lembrou a Deus que quando chegamos lá, nós
precisaríamos de uma casa. Deus abençoou e
maravilhosamente respondeu a nossa oração.

Após a nossa chegada em Joanesburgo, o irmão H.

desceu do trem em primeiro lugar. Eu segui. Eu
observei uma pequena mulher movimentada subir
a quem eu imediatamente reconhecido como um
americano. Ela disse ao irmão H., "Você é um
partido missionário americano?"

Ele respondeu: "Sim."

Ela disse: "Quantos são em sua família?" Ele

respondeu: "Quatro".

"Não", ela disse, "você não é a família. Existe alguma

de outros?"

Ele disse: "Sim, Sr. Lake."

me abordando, ela disse, "Quantos são em sua

família?"

Eu respondi: "Minha esposa, eu mesmo, e

apenas sete filhos."

"Oh," ela disse, "você é a família!"

Eu disse: "O que é isso, minha

senhora?"

Pelo que me lembro, sua resposta foi: "O Senhor

me enviou aqui para conhecê-lo, e eu quero dar-
lhe um lar."

Eu respondi: "Somos missionários de fé. Somos

dependentes de Deus. Eu não tenho dinheiro
para pagar aluguel."

Ela disse: "Não importa o aluguel. O Senhor quer que

você tenha uma casa."

Naquela mesma tarde, nós estávamos vivendo em

uma casa mobilada nos subúrbios, a propriedade do
nosso benfeitor amada, a senhora OL boa o
suficiente, de Joanesburgo, que permanece até hoje
nosso amado amigo e companheiro de trabalho no
Senhor. Ela agora é um residente da Flórida e nos
visitou, no Ocidente.
 CAPÍTULO QUATRO
Orientação

Interpretação de Línguas
África do Sul de 1908

O, alma, na estrada de terra para a glória,

cercado por mistérios, julgamentos e medos,
Deixe a vida do teu Deus, em tua vida seja
resplandecente, pois Jesus vai orientar-te tu
need'st nunca medo.

Pois se tu confia em mim, eu vou levar-te e te guie

Através das areias movediças e desertos da vida,
todo o caminho.
Nenhum mal te sucederá; Eu só te ensinarei
Para andar em sinal de rendição com o dia-
me por dia.

Para Terra é uma escola para preparar-te para

a glória, as lições aqui aprendi que você vai
sempre obedecer. Quando amanhece
eternidade, será apenas na manhã de vida
sempre comigo, como a vida é hoje.

Portanto, não seja impaciente, como aulas tu

aprendizagem arte,

Cada dia vai trazer alegria e alegria para ti

aqui; Mas o céu irá revelar a tua alma do
tesouro, que infinitude ofertas através de
idades e anos.

Para teu Deus é o Deus da terra e dos céus;

E a tua alma é a alma que Ele morreu para
salvar; E Seu sangue é suficiente, o seu
eterno poder;
Portanto descanse em teu Deus, hoje e sempre.
 CAPÍTULO CINCO
O segredo do poder

Interpretação de Línguas

Lucas 24:49 e At 1: 8
18 de junho, 1910 África do Sul

Ele ressuscitou, Ele ressuscitou! Ouvir o

grito, Soar através da terra e do mar e
do céu.
'O grito de vitória, o triunfo é proclamado Tis,
arautos de Deus anunciar que, a morte de
desdenhado.

Gritar a notícia! Gritar a notícia! Levante a

chorar. Cristo vitorioso, não pode vitoriosa de
Cristo morrer,
Para as barras de morte Ele sundered, Satanás
vê que ele errou,
Como os gritos de anjos trovejou, "Ele está vivo!"

o grito pegar, ó mortais nascido de terras,

deixar rolar Até que ecoa o'er as montanhas do
centro
para os pólos,
Que o Cristo da terra e glória morte conquistou.
Conte a história, Ele é o Victor, Ele é o Victor! Eu
também sou.
Para esta razão que o meu resgate Ele
pagou, eu aceitei Sua expiação, nele
colocado.
Ele o Cordeiro de Deus que sofreu tudo para
mim, Bore meus pecados, minha dor, minha
doença na árvore.

Eu ressurgir, eu ressurgir da sepultura,

Dos meus pecados, minhas tristezas, minha
doença, e as ondas, da vida de ressurreição, e
santo poder
Emocionar meu ser com sua nova vida a cada hora.

Agora os relâmpagos do Espírito de Deus

queimar minha alma, Chamas da Sua
compaixão divina o'er me rolar.
potência relâmpago do próprio Espírito
de Deus atinge o poder do inferno.
Deus no homem, ó glória! Glória! Toda a contar a
história.

Eu provei-Lo. Eu provei-Lo. É verdade. o

domínio de Cristo ainda fica; 'Tis para você.
Deixe os fogos da paixão sagrado varrer sua alma.
Deixe o Cristo que a morte conquistou assumir o
controle.
Ele vai usá-lo, ele vai usá-lo. Zion ainda salvadores
ainda,
Cristo, o Conquistador única espera no ação da
sua vontade.
 CAPÍTULO SEIS
A visão

Interpretação de Línguas
10 de outubro de 1909

Jesus, ó Rei! Glorioso e eterno! Poderoso e

amoroso! Poderoso e grandioso! Quem através da
escuridão e da escuridão infernal encaminha e
holdeth Teu filho pela mão.

Pierced é a tua alma! Triste é Teu Espírito!

Sangramento Teus pés são. Ferido tua mão!
Aflitos Cristo, através do véu agora erguida, vê I
Tua acenando com a mão erguida.

Ouvir I Tua voz como para mim tu agora falas.

Veja I Tua lágrimas caem silenciosamente.
Sei que a angústia espírito aflitos Tua
Se sente como Tu drinkest este absinto e fel.

O que, Senhor, a causa da Tua angústia de

espírito? Por que pede esta sofrimento vir
para Ti agora?
Crucificado uma vez, na eras cruz Tu
levantou? não os espinhos cruéis perfurado
tua testa?

Ter não os pecados da humanidade sobre

Ti descansado, fazendo com que a tua
alma em angústia de ser rasgado?
não tem o sangue-suor de Ti sido arrancada? Não
têm Teus santos para o Crucificado lamentou?

Por que é, então, que novamente agora eu

vejo a Ti, machucado e sangrando,
angustiado e solitário? Porque é que o
Espírito de Cristo, agora dentro de mim,
testemunhando assim de tua dor de novo?

Lista, a resposta! Deixe todo o mundo

saber! Jesus está falando! Vamos todos
ouvir a sua voz!
É por causa dos pecados de meu povo;
É porque vocês não derem ouvidos a
minha voz.

Não vos morder e devorar um ao outro?

Não vos matar com suas línguas e
caneta
Muitos dos Meus preciosas filhas e mães,
homens jovens e donzelas, meninos E'en e
velhos?

Ter ye e'er ficou no fogo onde eles são testados?

Porventura e'er senti da explosão fulminante?
Sabeis quanto tempo e quão duro eles
resistiram, lutando e lutando até o último?

Por que não o esticar sua mão para ajudá-los?

Por que da alma não fez fluxo simpatia?
Será que não Meu Espírito dentro de ti digamos,
"Ajuda-los fora de seu cativeiro ou escuridão ou ai?"
Assim eu sou crucificado! Assim minha alma
angustiada! Esta é a causa da minha tristeza e
aflição!
Esta é a razão que Satanás tem vencido muitos
que antes eram tão puros como a neve!
O, o teu coração em compaixão anseio,
benignidade, mansidão e ternura suave, Dê da
minha graça à alma varrida com paixão, poder
viver em meus pés como uma criança.

Então a alegria eo brilho do céu Flood teu

próprio espírito e te fizer mover Entre os
esmagados e feridos e quebrados, trazendo-sol,
alegria e amor.

Então a tua espírito em sintonia com as

celestiais, alegrias arrebatadora no Espírito
saberão.
Então o poder de Deus descansar sobre ti.
Em seguida, os frutos do Espírito thou'lt
crescer.

A terra conhecer a glória do céu. Em

seguida, deverá domínio sobre a morte e
sobre o inferno Reign in tua própria alma,
propagação, como fermento, fazendo com
que os anjos e os homens meus elogios a
inchar.

Então o Cristo sobre a Terra ser vitorioso. Então o

poder do Meu evangelho ser conhecido.
Meu reino virá, eterno e glorioso! Reino, os
céus ea terra será um!
 CAPÍTULO SETE
Notável cristãos na história

Rádio endereço, Adventures in Religion # 1

24 de junho de 1935

Este é o primeiro de uma série de endereços sobre o

tema geral de "Adventures in Religion". Quero
lembrá-lo por alguns momentos de alguns dos antigos
místicos que receberam vislumbres o despercebido
que não foi o privilégio do homem comum entender.

O primeiro e mais importante foi São Francisco de

Assis, que o mundo admitiu a ser um dos mais
personagens à semelhança de Cristo que já viveu no
mundo. Em um período posterior veio São João da
Cruz, que por dez anos parecem viver separado do
mundo.
Hoje, ele foi descoberto para ser um dos mais prático
dos homens.

Em um período posterior, Madame Guyon apareceu em

cena, e mais a cada biblioteca contém um de seus
livros. A moldagem do seu caráter era tão incrível que
tem causado muita discussão no mundo religioso de
nosso dia.

Temos somente, no entanto, para olhar sobre os

registros de nossa própria terra para ver muitos
outros. Homens como
Charles G. Finney, fundador do Oberlin College e seu
primeiro presidente. Ele era um advogado que
exerça. Ele foi apreendido com uma convicção do
pecado tão pungente que ele retirou-se para um
bosque para orar e o Espírito do Senhor veio sobre
ele de maneira tão poderosa, tão divinamente, e
tomou tal posse surpreendente de que ele nos diz
que ele foi obrigado a chorar a Deus para cessar
para que não morresse. Seu maravilhoso ministério
na terra é tão bem conhecido, seus livros tão
freqüentemente encontrados em nossas bibliotecas,
que não é necessário discutir-lo ainda mais.

Nesta lista Eu gostaria de mencionar aquele que

geralmente não é mencionado tanto carinho como
Finney. John Alexander Dowie era um menino
escocês, educado na Universidade da Austrália.
Além disso, o Senhor veio a ele em sua própria
tenda uma manhã quando ele se sentou em sua
mesa. Jesus estava acompanhado de sua mãe, a
Virgem Maria. Ele aconselhou Dowie a respeito de
seu ministério. Jesus impôs as mãos sobre ele, e
seu ministério foi marcada pelo sobrenatural
daquele dia em diante.

É uma questão de registro público e um dos mais

fatos surpreendentes que, em uma ocasião, ele
convidou todas as pessoas que foram curadas sob
seu ministério para participar de uma reunião no
auditório, em Chicago. Dez mil pessoas participaram
da reunião. No momento psicológico, todos eles se
levantaram e deram testemunho do fato de que eles
foram curados. Aqueles que não puderam
comparecer foram convidados a enviar um cartão
polegadas, três e meio quadrado, dizendo de sua
cura. Cinco cestas de alqueire foram preenchidos
com estes cartões, representando os testemunhos de
cem mil pessoas. No momento psicológico, estes
cinco cestas de alqueire de cartões foram
derramados sobre o palco para enfatizar a dimensão
eo poder do ministério e a bênção de Deus para o
povo.

Mais uma vez, quero chamar a atenção para uma

outra vida maravilhosa: a de Hudson Taylor,
fundador da China Inland Mission. Para ele, o
Senhor veio, não só na presença pessoal, mas
também na profecia sobre o futuro. Foi Hudson
Taylor, que profetizou o grande avivamento em
Gales dez anos antes aconteceu, dando quase o
mesmo dia no qual ele iria começar e seu poder e
extensão. Tudo isto aconteceu exatamente como
ele havia delineado-lo, enquanto ele estava no
coração da China.

O renascimento Welch foi um dos mais notáveis

revivals que já foi produzido. Foi aparentemente
rezou do céu por um único pequena igreja cujas
luzes não foram apagadas por sete anos. Isso
indica que uma parte dessa congregação estava
continuamente em oração a Deus, que Deus
enviaria um renascimento. E assim ele veio, o mais
surpreendente e intensamente poderoso
avivamento. Em pequenas igrejas que iria realizar
talvez cinco centenas de pessoas, cinqüenta
pessoas estaria cantando os louvores de Deus em
um canto, trinta e cinco pessoas seriam baixo
orando, e outro grupo seria louvando a Deus e
testemunhar do Seu poder. Não foi produzido por
evangelismo, mas foi a descida do Espírito de Deus
sobre o povo.
Convicção do pecado era tão poderosa, os homens
se ajoelhou em suas lojas ou onde quer que fosse
dar-se a Deus. Às vezes, enquanto os homens
estavam bebendo nas casas públicas no bar, eles
iriam clamar a Deus e dar seus corações a Ele.

Começando com que o avivamento, houve um

movimento de Deus, que se espalhou por todo o
mundo. Em nossa própria terra, estamos
particularmente e maravilhosamente abençoado
por um movimento que começou véspera de Ano
Novo de 1900, que foi acompanhada pelo batismo
no Espírito Santo, e multidões foram batizados no
Espírito Santo.

Depois que o avivamento, surgiu um grupo

fenomenal de homens e mulheres. Vou mencionar
alguns. O primeiro que eu vou mencionar é Aimee
Semple McPherson. Ela era uma jovem em uma
fazenda em Ontário, Canadá. Ela participou de
uma reunião realizada por um jovem irlandês,
Robert Semple, que estava pregando sob a unção
do Espírito Santo. Ela tornou-se convicto do
pecado, abriu seu coração para Deus, o
encontraram, e foi batizado no Espírito Santo.
Finalmente, eles eram casados e foi como
missionários para a China, onde morreu de febre.
Ela ficou viúva, e logo com um bebê recém-
nascido. Alguns amigos desde que os fundos que a
trouxe de volta para os Estados Unidos.

Mais tarde, ela formou uma familiaridade com uma

multa de negócios novo e decidiu se estabelecer e
esquecer tudo chamá-la queimando ao evangelho.
Esta ela tentou
façam. Dois filhos nasceram a eles. E depois,
um dia, Deus veio a Aimee em uma reunião no
Berlin, Ontário, conduzido pelo Reverendo Hall. Seu
ministério inicial, por um período de cerca de quinze
anos, ultrapassou tudo o que já vi em qualquer terra
desde os dias dos apóstolos. (A multidão foi curada
sob seu ministério.)

Mais uma vez, quero chamar a atenção para um

outro homem incomum, Raymond Ritchie, que
pertencia a Zion, Illinois. Seu pai era prefeito da
cidade de Zion em uma hora. Este menino era
tuberculosa. Eles não parecem entender sua
dificuldade. Ele não tinha nenhuma ambição; ele
não poderia trabalhar como os outros meninos. Ele
estava em um estado de lassidão. Eventualmente,
ele encontrou Deus. Falamos de encontrar Deus
como a antiga igreja Metodista falou de ser salvo,
recebendo religião, o que significa uma ea mesma
coisa. Quando um homem confessa seu pecado e
Deus entra em seu coração e lhe dá a paz e
consciência da sua salvação, ele encontrou Deus.

Jovem Ritchie, depois de sua salvação, estava tão

absorto em prece, e a família ficou espécie de
preocupado. O pai finalmente disse que ele tinha
para chegar ao trabalho e ajuda ganhar a vida.
Mas uma mulher que entendia o menino disse: "Eu
tenho um quarto que você pode ter." Outro disse
que iria fornecer-lhe comida para mantê-lo vivo.

A Grande Guerra veio, ea epidemia da gripe seguido,

quando os homens morreram aos milhares ao longo
deste Estados Unidos. Ele ficou agitado e começou a
rezar para as pessoas, e eles foram curados. O
departamento médico atualmente notou isso, e
que o enviou para orar por soldados doentes, e eles
foram curados. Muito bem, ele continuou no
ministério desde então até agora, e ele realizou
alguns dos mais reuniões de cura maravilhosa que já
ocorreram.

Outro homem Deus maravilhosamente abençoado

e usado é o Dr. Price. Ele pertence à nossa própria
localidade. Preço morava em Spokane. Quando o
Dr. Price foi batizado no Espírito, imediatamente
ele começou a manifestar um ministério mais
surpreendente de cura. Eu assisti a uma de suas
reuniões em Vancouver, BC. Ele tinha quatro as
audiências por dia e quinze mil pessoas em cada e
pessoas para um bloco em torno de quem não
podia entrar. Todas as igrejas em Vancouver,
penso eu, unidos com ele nessa reunião. Ele foi o
mais incrível reunião que já vi. As pessoas doentes
estavam em grupos de cinqüenta, e ele teria ungi-
los com óleo, de acordo com o quinto capítulo de
James, e depois orar por eles. Eles foram tão
dominado pelo Espírito, eles iriam cair no chão, e
um grande número foram curados.
 CAPÍTULO OITO

Uma nova onda de

Experiência
Heavenly

Rádio endereço, Adventures in Religion # 2

25 junho de 1935

Nenhum livro maior jamais foi dada à humanidade

do que a Bíblia. As coisas surpreendentes gravado lá
que os homens experientes e que os homens
operados em nome de Jesus Cristo, pela fé, pelo
poder de Deus, permanecer para sempre como um
incentivo para todo homem que entra e trabalhos
onde eles fizeram. Há um lugar em Deus, no qual a
alma entra, um relacionamento com Deus que deixa
o registro do céu aqui em seu coração e que torna
possível para o Espírito de Deus, através de você
como seu agente, para registrar nos corações dos
outros .

Henry Fosdick diz: "Até que a nova teologia pode

produzir o caráter sem pecado da velha teologia,
ergue-se desafiado." Acreditamos que. Acreditamos
que a antiquada salvação através do sangue de Jesus
Cristo e do batismo do Espírito Santo possibilitar uma
experiência que nenhuma outra experiência religiosa
no mundo jamais foi capaz de produzir.
No ano de 1900, surgiu uma nova onda de
experiência celestial para esta terra e para o mundo.
isto
começou em Topeka, Kansas. Foi em uma Escola
Bíblica dirigida por Charles Parham. A fundação de
que a escola era uma coisa incrível. Ele foi
transferido de Deus para ir para Topeka, Kansas. Ele
obedeceu a inspiração do Espírito e foi para a
cidade. Parham olhou ao redor para uma adequada
construção de uma escola bíblica, mas não
encontrou nenhuma. Um dia, um cavalheiro disse a
ele de uma residência nos arredores da cidade. Ele
continha vinte e dois ou mais quartos, e foi
desocupado. O proprietário morava na Califórnia.
Parham foi para ver o prédio, e enquanto ele estava
olhando para ela, a Espírito do Senhor disse: "Eu vou
dar-lhe este edifício para a sua escola da Bíblia."

E ele disse para si mesmo: "Esta é a casa."

Enquanto ele estava ali, um cavalheiro veio até ele e

disse: "E sobre a casa?" Parham disse a ele o que o
Senhor tinha dito a ele, eo homem, sendo o
proprietário da casa, disse: "Se você quiser usar este
edifício para uma escola bíblica para Deus, é seu", e
ele entregou-lhe a chave sem mais delongas.

No dia seguinte, Parham foi para a estação de trem e

encontrou uma jovem mulher de seu conhecimento.
Ela disse que quando ela estava orando, o Espírito de
Deus disse-lhe que ia ser uma escola bíblica aqui e
que ela deveria vir. Ela foi a primeira estudante.
Trinta e cinco estudantes vieram, todos
correspondentemente dirigido pelo Espírito
de Deus.
Este grupo começou um estudo da Palavra de Deus
para descobrir o que realmente constitui o batismo
do Espírito Santo. Após um mês de estudo, eles se
convenceram de que havia uma peculiaridade que
acompanhou o batismo do Espírito Ghost- falar em
línguas.

Eles foram para buscar o batismo do Espírito

Santo. Parham não estava presente no momento.
Na noite de Ano Novo umat dozee hora, 1900, one of ºe
grupo, uma Senhorita Osmand, um ex-
missionário, foi batizada no Espírito Santo
e começaram a falar em línguas. Em
poucos dias, o grupo inteiro, com algumas
exceções, foi batizado no Espírito. Quando
Parham voltou e descobriu que os
estudantes em sua escola tinha sido
batizado no Espírito Santo, ele mesmo
caiu diante do Senhor, e Deus o batizou no
Espírito Santo, também.

Eu quero que você mantenha esta história em

mente, pois constitui a base da experiência
maravilhosa que eu quero relacionar na minha
próxima palestra.
 CAPÍTULO NOVE
O Valor maravilhoso de cura

Rádio endereço, Adventures in Religion # 3

26 de junho de 1935

Para um momento eu quero chamar a atenção para

um desafio que tem sido amplamente distribuído
através do ministério de Henry Fosdick, como
mencionei ontem. Fosdick disse: "Até que a nova
teologia (pentecostalismo) pode produzir o caráter
sem pecado da velha teologia, ergue-se desafiado."

Essa é a nossa posição. Estamos lembrando,

amigos, que Deus é um milagre de Deus. Deus é
um milagre. Jesus Cristo é um milagre. Seu
nascimento foi um milagre. Sua vida foi um
milagre. Sua morte foi um milagre. Sua
ressurreição dos mortos era um milagre. Sua
ascensão foi um milagre. Sua recepção no trono de
Deus pela eterna pai era um grande milagre,
porque Deus, em seguida, deu-lhe o dom do
Espírito Santo e O fez o administrador do Espírito
para sempre.

Algumas coisas podem ser mais bem ensinado por

relatar experiências do que em qualquer outra
maneira. Eu poderia tentar impressioná-lo com a
beleza ea maravilha do batismo do Espírito Santo,
mas queridos amigos, eu acho que o relativo de
algumas experiências irá torná-lo mais claro
à sua mente que qualquer outra forma.

Lembro-me de um incidente que ocorreu em um

trem. Pai Neiswender foi acometido de um
derrame cerebral. Ele não tinha sido capaz de
dormir durante semanas. Quando chegaram a ele
em um trem para levá-lo a Spokane, o movimento
do trem acalmou temporariamente, e ele
adormeceu e sonhou. Em seu sonho, um anjo veio
até ele e disse: "Quando você começa a Spokane,
inquire por um homem com o nome de Lake. Ele
vai orar por você, e Deus vai te curar."

Ele foi dirigido para o nosso lugar, e quando orou por

ele, ele imediatamente começou a usar seu braço
paralisado e lateral, mas ele não estava
completamente entregue. A terceira vez que fui a
orar, o Senhor me mostrou um coágulo de sangue na
medula espinhal tão grande como um cordão. Orei
até que o coágulo de sangue desapareceu. Ninguém
poderia explicar um incidente como que por
qualquer lei natural. Consequentemente, devemos
classificá-lo na linha de milagres em nosso dia-não
um mil anos atrás.

Mais um incidente desta ordem: Uma família com

o nome de Bashor tinha um lindo menino que ficou
insatisfeito em casa e fugiu. Ele foi para um
fazendeiro onde ele não era conhecido, deu outro
nome, e trabalhou para ele por um ano. Enquanto
isso, a família, com a ajuda da polícia, procurou
em todos os lugares para o menino, mas ele não
pôde ser encontrado. Um dia, a mãe veio a mim de
coração partido e me contou a história. Nós
ajoelhou
e orou e pediu a Deus que Ele faria com que
menino para entrar em contato com seus pais. Dois
dias depois, ela recebeu uma carta do rapaz. Disse-lhe
que na noite em que havia orado, ele foi para a cama
e tinha uma visão incomum. Jesus apareceu e falou
com ele.
Jesus disse: "Eu perdoar seus pecados, mas eu
quero que você escreva a sua mãe e chegar em
casa para seus pais."

O menino ficou muito comovido, levantou-se e disse

ao fazendeiro o incidente, eo resultado foi que o
agricultor atrelado a sua equipa e trouxe o menino
para sua casa. O menino está agora casado e tem
uma boa família e ainda vive em Spokane. A parte
desse incidente que juros poderio pessoas jovens é
esta: eu estava pregando em Mica, Washington, onde
eu relacionado este incidente. Uma jovem senhora
na platéia ouviu a história, e após a reunião, ela me
disse: "Eu gostaria de se familiarizar com esse
rapaz." Ela o fez, e ele agora é seu marido.

Queridos amigos, estas são algumas das coisas que

nos mostram que há uma obra do Espírito de Deus,
que é diferente do que estamos normalmente
acostumados, e estas são as coisas que tornam a
religião real para cristãos do Novo Testamento.
Outros diferentes nas Escrituras foram guiados por
sonhos. Joseph foi guiado por sonhos. Alguns foram
guiados por uma voz do céu. Agora estamos
disputando e trazer à sua atenção que não foi uma
experiência proporcionada pelo próprio Senhor que
fez que a intimidade uma possibilidade, isto é, o
batismo do Espírito Santo. Eu desejo que eu
poderia dizer que com tanta ênfase que iria
penetrar nas profundezas de
seu espírito.

Mais um incidente: Over na floresta de volta da

Kellogg, Idaho, vivia uma família pelo nome de Hunt.
Eu visitei em sua casa apenas um pouco atrás. O pai
idoso foi dada até morrer; o filho estava muito
ansioso sobre ele. O pai não parava de dizer: "Filho,
eu não deve morrer." O filho tinha sido muito tempo
em oração sobre este assunto. Um dia, o filho estava
em uma estrada de registo, e, actualmente, um
homem apareceu um pouco à frente distância.
E como o senhor se aproximou, ele se dirigiu a Mr.
Hunt, dizendo: "Eu sou o Sr. Lago;. Tenho Cura
Quartos em Spokane Se você vai trazer o seu pai, o
Senhor vai curá-lo." Ele ficou tão impressionado que
ele obteve o seu pai e trouxe a mim para a oração.
O Senhor curou gloriosamente, e viveu muitos anos
mais.

O valor do ministério de cura não está no

simples fato de que as pessoas são curadas. O
valor de cura é mais em grande parte no fato de
que ela se torna uma demonstração da vida,
poder interior, vital de Deus, que deve habitar
em cada vida e nos fazer novos e poderosos
homens nas mãos de Deus.
 CAPÍTULO DEZ
Artilharia From Heaven

Rádio endereço, Adventures in Religion # 4

27 de junho de 1935

Quando o exército alemão começou a famosa

marcha sobre a Bélgica ea França com um exército
de três milhões de homens, chegaram às fronteiras
apenas para descobrir que eles foram recebidos
com uma enorme oposição de tal forma que
durante dez dias inteiros eles foram obrigados a
ficar de volta até que eles poderia trazer a sua
artilharia pesada. Estadistas da Alemanha declarar
que o atraso que dez dias resultou em sua
perdendo a guerra. França e Bélgica foram
preparadas, entretanto, para atender o assalto.

Jesus Cristo, o Filho de Deus, disse aos seus

discípulos: "Eis que eu vos envio como ovelhas no
meio de lobos" (Mateus 10:16), mas Ele não enviá-
los sem estar preparado. Eles foram contratados e
capacitados por Deus, pois é o que constitui o
batismo do Espírito Santo. Jesus Cristo deu aos
discípulos um grande programa antes que Ele
deixou. Ele lhes disse que eles eram não só para
pregar o evangelho a todo o mundo, mas que eles
estavam a demonstrar o seu poder.

Ide por todo o mundo, e pregai o

evangelho a toda creatureAnd estes
sinais
 hão de acompanhar aqueles que crêem: em
meu nome, eles expulsarão demônios;
falarão novas línguas; pegarão em
serpentes; e, se beberem alguma coisa
mortífera, não lhes fará dano algum; e
porão as mãos sobre os enfermos, e os
curarão. (Marcos 16:15, 17-18)

Estes sinais hão de acompanhar aqueles que crêem-

os que aceitaram o seu trabalho.

Queridos amigos, homens que estavam indo para

colocar um programa como esse em vigor
necessário artilharia pesada do céu. Isso é o que
Jesus se comprometeu a dar do céu. Então, Ele
disse que eles não estavam a sair imediatamente
despreparados. Em vez disso, Ele disse:

Ficai na cidade de Jerusalém, até sejais

revestidos de poder do alto.
(Lucas 24:49)

Isso enduement do alto é o equipamento de cada

filho de Deus, que segue o padrão bíblico. Estamos
tentando imprimir na mente dos homens que uma
das maiores aventuras na religião que este mundo já
tem encontrado é quando os homens se atrevem a
passo através das fronteiras habituais e se atreve a
receber de Sua mão o batismo do Espírito Santo, que
equipa -los com o poder de Deus para trazer bênçãos
para outras vidas.
Só por um momento, eu quero trazer-lhe este fato: A
primeira coisa que Jesus disse que iria se manifestar
na vida cristã foi: "Em meu nome expulsarão
demônios '! Foi a primeira coisa na experiência cristã
do exercício do poder cristã de que Jesus disse que
iria acompanhar a vida do cristão. Eles tinham poder
para expulsar demônios.

Jesus deu a primeira que o poder aos doze, então

Ele deu aos setenta, e então Ele deu à igreja em
grande no dia de Pentecostes, quando o batismo do
Espírito Santo desceu sobre os cento e vinte por
Jerusalém. Jesus deu-lhes a artilharia pesada do
céu-batismo do Espírito Santo.

Em nossos dias, nos últimos trinta anos, temos visto

uma tal manifestação de Deus do céu como nenhum
outro século na história já vi, com exceção dos
quatro primeiros séculos da era cristã. Começando
com 1900, o Espírito de Deus começou a derramar-se
no poder sobre o mundo para que todos os países do
mundo recebeu este incrível poder de Deus. Os
homens que eram homens de negócios comuns,
homens que eram estudiosos e professores,
estudantes e homens de cada caminhada na vida
encontrado este equipamento do céu pela graça de
Deus, e eles saíram para uma grande vida e
ministério de Deus. Esta preparação, amigos, não é
para pregadores apenas, mas para o povo. Jesus
disse: "Estes sinais hão de acompanhar aqueles que
crêem".
Amigos, não é uma aventura para a sua alma, a
aventura mais incrível em todo o mundo. É preciso
uma alma corajosa a passo para a luta de Deus e
receber o equipamento que ele proporciona. Isso não
é um lugar para um covarde. Um espírito covarde,
um espírito que está sempre se escondendo, sempre
se desculpando por sua fé, nunca entrará lá. Que é a
porta de Deus. Que é a porta para o Seu Espírito. Que
é a porta para uma vida de eficácia para todos os que
querem servir a Deus corretamente. Amigos, você
precisa deste equipamento para atender as
demandas de hoje.

Santificação é a purificação da natureza de um

homem pelo poder habitação do Espírito de Cristo,
com a finalidade da transformação da mente e
natureza do homem na mente e natureza de Jesus
Cristo.

I como definição de santificação de John

Wesley: "Possuindo a mente de Cristo, e toda a
mente de Cristo."
 CAPÍTULO ONZE
Milagres são para hoje

Rádio endereço, Adventures in Religion # 5

28 de junho de 1935

Eu quero falar com você sobre o assunto dos

milagres esta tarde. A partir do ano 400 até agora,
em grande parte, a igreja assumiu a atitude que os
dias de milagres são passados sem qualquer
evidência bíblica que seja. Eles têm ensinado que
foram sinais para demonstrar a divindade de Jesus
e que, por conseguinte, a divindade de Jesus tendo
sido demonstrada, não havia mais qualquer
necessidade de sinais.

Nós teve um incidente local, que demonstra o efeito

deste ensinamento. Eu acho que a minha convicção
sobre o assunto é que ele fez mais dano à fé cristã
do que qualquer outro ensinamento que foi
promulgada. Há um senhor que trabalha no Hotel
Davenport em Spokane, OA Risdon, que é um dos
engenheiros de lá. Ele tinha um filho com uma
cabeça deformada. O topo da cabeça levantado
como o cume de um telhado; a testa e de trás da
cabeça também foram forçados a sair em modo
semelhante, dando a cabeça a aparência do casco de
um iate de cabeça para baixo. Ele nasceu com o que
os médicos chamam de uma cabeça fechada. O
menino estava sempre babando. A pressão
no cérebro causado o lado direito de tornar-se
paralisado, e o rapaz era mudo. Ele tinha cinco anos
neste momento.

Os médicos disseram que não havia nada que

pudessem fazer. Então, em desespero, ele apelou
para o seu pastor. O pastor disse-lhe que os dias de
milagres eram passado, que o Senhor não curou
agora, e que os milagres foram dadas para
demonstrar a divindade de Jesus. O pai respondeu:
"Se Jesus iria curar meu filho, eu estaria convencido
de que ele é divino agora. Se Ele é divino, Ele
poderia levantar essa condenação da nossa casa."

Por fim, ele veio até nós em busca de ajuda.

Começamos a ministra para a criança. Em poucos
dias, observou-se que a paralisia começou a partida.
Em vez de andar de um lado de seus tornozelos, ele
começou a andar com o pé, e que indicou que a
pressão foi aliviada no cérebro. Em sete semanas, a
criança estava perfeitamente bem. Os ossos da
cabeça amolecida e desceu ao normal. A paralisia
desapareceu, ea criança começou a falar. Em três
meses, ele estava na escola pública. Ele é um homem
casado jovem agora.

Queridos amigos, se tivéssemos continuado a

acreditar que os dias de milagres eram passado, que
o menino estaria no asilo de loucos. Mas nós
acreditamos que Jesus Cristo é o mesmo ontem,
hoje e para sempre, e o menino foi curado. É uma
delícia para acreditar nas palavras de Jesus. Eu
tenho usado essa regra em meu estudo das
Escrituras. Se houver qualquer dúvida em qualquer
Escritura, eu resolvê-la com as palavras de Jesus.
Considero todo o
Escrituras são um tribunal comum do evangelho,
mas as palavras de Jesus são o Supremo Tribunal
do evangelho. Quando eu quero uma decisão da
Suprema Corte, apelo às palavras de Jesus.

Vocês pode ler todas as palavras de Jesus em duas

horas ou menos em um letras vermelho Novo
Testamento. Faça uma prática de ler as palavras de
Jesus sobre qualquer assunto que o incomoda, e fazer
uma compilação do que ele diz. Ele deve ser
autoridade suficiente sobre qualquer questão, para o
Pai celestial chamou a atenção para o fato de que Ele
é o Filho de Deus e que devemos ouvi-lo. Deus
declarou:

Este é o meu Filho amado, em quem me

comprazo; ouvi-lo. (Matthew 17: 5)
 CAPÍTULO DOZE
O Challenger Of Darkness

Rádio endereço, Adventures in Religion # 6

02 julho de 1935

Jesus Cristo entrou em cena como o Challenger.

Temos quase a acreditar no nosso dia que ele era um
sentimental e um tipo fácil. No entanto, Ele era o
rei. Ele era o príncipe de Deus. Ele era a glória do
céu! Ele era o representante do eterno Pai! Ele tinha
uma missão. Ele declarou o Pai. Ele deu um passo
entre as religiões da terra como o Challenger.

Jesus disse que havia verdadeiro pecado, que não era

real doença, que não era a morte real. Ele não estava
se esquivando do assunto. Ele se encontrou com ele
Evangelho Quadrangular, e Ele disse: "Eu sou maior
do que tudo. Eu sou o Príncipe da vida." Ele destruiu
o pecado e obliterado-la das almas dos homens. Ele
criticou a doença e dissolveu-lo do seu sistema. Ele
ressuscitou os mortos à vida. Ele desafiou o diabo,
que foi o autor da morte, para destruí-lo, se pudesse.
Ele foi para as regiões da morte e conquistado e saiu
triunfante, de modo que se tornou necessário para
que o Senhor tem um novo vocabulário. Ele disse que
após a vinda da sepultura,
 Todo o poder me foi dada no céu e na
terra. Ide, pois, ensinai todas as nações,
batizando-os em nome do Pai, e do Filho,
e do Espírito Santo. (Mt 28: 18-19)

Pecado, doença e morte, o triunvirato da escuridão,

que Jesus enfrentou e venceu, eram as forças
originais do mal no mundo, a manifestação do reino
das trevas. Nunca haverá um céu-nunca poderia
haver um caso existam. Sua destruição é necessária.
Jesus percebeu isso, e Ele veio para fazer o que o
homem não poderia fazer por si mesmo. Essa é uma
das razões pelas quais os homens não podem se
salvar. Todas as boas obras que um homem pode
realizar a partir de agora até o dia de sua morte não
vai salvá-lo. O pecado é do coração. É na natureza.
Jesus veio para reconstruir a natureza do homem e
dar-lhe, em vez de sua própria natureza do mal, a
natureza de Deus. O pecado fez a natureza do
homem vil. Cristo veio para dar-lhe a libertação
desta natureza e dar-lhe uma nova natureza, a
natureza divina.

Com o pecado, a morte entrou no mundo. (Veja

Romanos 5:12.) A morte não é um servo de Deus, não
um filho de Deus, nem é um produto de Deus. O
pecado é o inimigo de Deus. O Novo Testamento
declara: "O último inimigo a ser destruído é a morte"
(1 Coríntios 15:26) -não o último servo ou amigo, mas
o último inimigo. A morte é condenado à destruição
pelo Senhor Jesus Cristo. Pecado e doença é
incipiente
morte.

Essa é a razão por que não falar das coisas do

Senhor e Sua salvação em tons moderados.
Estamos gritando-los para a humanidade. O
espírito de um verdadeiro filho de Deus desafia a
escuridão, desafia o pecado, desafia doença. O
Senhor Jesus veio para destruir a doença e
eliminá-lo da vida dos homens para tornar possível
o céu de Deus em seus corações e vidas agora. Não
pode haver céu, onde as doenças e enfermidades
são encontrados. Pecado, doença e morte deve ser
apagado. Essa é a razão, queridos amigos, que o
cristianismo é sempre um desafio. O cristianismo é
uma coisa de força. A verdadeira religião é uma
fonte de poder. É a dinamite de Deus. O Espírito
Santo dá a superação de graça e força essencial
para destruir o pecado, para destruir a doença,
para superar a morte.
 CAPÍTULO TREZE
Programa de Jesus Of Deliverance

Rádio endereço, Adventures in Religion # 7

03 de julho de 1935

Tenho o prazer de cumprimentá-lo hoje, queridos

amigos, com uma conta real de uma das aventuras
maravilhosas em Deus. Jesus disse: "Curai os
enfermos, limpai os leprosos, elevar os, expeli
demônios mortos: de graça recebestes, de graça
dai" (Mateus 10: 8).

Jesus estava colocando Seu programa de libertação

em vigor através da igreja. Cristianismo não é para
ser stinted em sua doação. Ela não é para ser um
mendigo. Ela é para ser um doador. Ela tem algo
do céu para dar que o mundo não tem. Ela tem
algo a dar que trará libertação para o mundo.

O homem é um homem ousado que se

compromete a realizar este programa de Jesus.
Temo que o cristão que não tem fé suficiente em
Deus para realizá-lo é do tipo covarde. Estou
cristianismo moderno medo carrinhos indiciado no
tribunal de Deus para covardia por causa do medo
de realizar o programa de Jesus. Amigos, é por
isso que apelamos aos homens a necessidade do
batismo do Espírito Santo. É a única coisa que traz
o equipamento celestial para os corações dos
homens e que os torna igual a este programa e
da possibilidade de sua realização.

Eu quero falar com você hoje de uma alma

corajosa, e na minha opinião, um muito
extraordinário, de fato. Refiro-me a um senhor
que vive nesta cidade, um pregador do evangelho
desde os dias de sua juventude, o reverendo CW
Westwood. Sua casa está em Nora Avenue.

Um certo número de anos atrás, não nasceu em um

dos grandes hospitais da cidade uma criança (a
menina) de pais saudáveis, Sr. e Sra Young. Por
muitos anos, o Sr. Young tinha uma tenda no
mercado Westlake. Sra Jovem tem sido uma
enfermeira por muitos anos e também é bem
conhecida. Quando o bebê nasceu, ela pesava libras
seis e meia. No entanto, por causa de alguma
dificuldade estranha, a criança não poderia assimilar
sua comida.

Quando ela tinha nove meses de idade, ela pesava

apenas quatro libras e meia. A criança mais parecia
um pouco secou jacaré do que como ser humano.
Ela finalmente caiu em um estado de morte e
permaneceu em estado moribundo. Nesse meio
tempo, fomos chamados para ministrar à criança.

Mr. Westwood foi designado para o caso. Um dia,

quando ele foi para o hospital, como de costume
para ministrar à criança, eles explicaram que a
criança não estava lá. Ela tinha morrido naquela
manhã e estava na sala de mortos [necrotério]. Ele
perguntou se podia ver a criança, e entrou na sala
de mortos e levou a criança para baixo. Ele se
sentou em uma cadeira com o bebê em seus
joelhos. Ele
abriu seu coração para Deus e transformou o
espírito de fé em seu coração solto em nome da
pequena. Em pouco tempo, e eu estou dizendo isso
com toda a reverência diante de Deus, porque eu
esperava encontrar este assunto quando uma
posição antes do julgamento do grande trono-a
criança revivido. Westwood enviada para os pais.
Eles levaram a criança do hospital e colocá-la nas
mãos de um (senhora idosa pelo nome de Sra
Mason, que cuidou dela durante seis semanas. No
final desse período, ela foi, bem como qualquer
outra criança. Sua nome era Agnes Young.

Cerca de um ano atrás, recebi um telefonema

de Agnes Young, me perguntando se eu iria
realizar uma cerimônia de casamento para ela
e seu noivo. Este jovem casal vive em Eugene,
Oregon, agora.

E então eu quero sair com este testemunho: Deus

é tão bom quanto sua palavra, e fé em Deus
Todo-Poderoso traz para passar as mesmas coisas
hoje que sempre fez.
 CAPÍTULO QUATORZE
A Realm miraculosos
do Espírito

Rádio endereço, Adventures in Religion # 8

05 de julho de 1935

O clímax de todas as aventuras foi a aventura de

Jesus, no fornecimento de homens do pecado,
doença e morte. Não se pode medir o Homem da
Galiléia com qualquer tapeline ou critério que
vem do raciocínio humano. Jesus está fora do
reino da razão. Em primeiro lugar, sua história foi
escrita pelos profetas idades antes que Ele
nasceu. Os homens podem escrever uma melhor
história de Jesus a partir do Antigo Testamento
do que pode a partir do Novo Testamento. No
Novo Testamento, temos apenas um pequeno
fragmento sobre a Sua encarnação e nascimento,
e depois trinta anos de silêncio, com exceção de
um pequeno vislumbre de quando Ele tinha doze
anos de idade.

Todos os livros que foram escritos sobre Jesus foram

escritos quase inteiramente sobre seus três anos de
ministério público, que começou com Seu batismo no
Jordão e fechadas com a Sua ressurreição. Agora, os
homens tentam escrever em Sua preexistência. Aqui
e ali tem um vislumbre de seu ministério, sentado à
direita da Majestade nas alturas.
Quero que você ver um outro fato: Cada profecia
que estava escrito antes de seu tempo era no
reino milagre. Sua encarnação foi um verdadeiro
milagre. Ele não nasceu sob as leis naturais de
geração. Ele foi concebido do Espírito Santo. Ele
foi uma verdadeira encarnação Deus unindo-se
com a humanidade. As cenas que cercam seu
nascimento-as visitas de anjos, a vinda dos
homens de todos os sábios eram milagres. A
advertência do anjo a José a fugir com a criança
para o Egito foi milagrosa. A descida do Espírito
em Seu batismo foi um milagre. Desde aquele dia
até Mount Olivet foi um período de milagres. Sua
vida entre os homens era um milagre. O novo tipo
de vida que Ele revelou para o mundo foi um
milagre.

A Mente Milagrosa de Cristo

processos mentais de Jesus eram milagrosa.

Nossas bibliotecas estão cheias de livros escritos
por grandes pensadores, como Thomas Edison e
outros que eram pensadores incessantes. Com
Jesus há algo diferente. Ele falou do Espírito que
dominou Suas faculdades espirituais. O Espírito de
Cristo governou seu intelecto. Gemas da verdade
divina escorria de seus lábios como o mel do favo
de mel. O Sermão da Montanha e grandes porções
em Lucas e João são tão intocada como quando
caiu dos lábios de Jesus. escritos dos homens
envelhecem e fora da data. A verdade de Deus é
sempre fresca. Sim, as palavras de Jesus e da vida
e contato com os homens eram milagrosas; eles
ainda são
milagrosa.

Sua morte na cruz, seus três dias no túmulo, Sua

ressurreição dramática e surpreendente, eram todos
os milagres. Sua presença entre os discípulos em
diferentes ocasiões e, finalmente, Sua ascensão na
presença de quinhentas testemunhas eram milagres.
Eles não pertencem ao reino razão; eles pertencem
ao reino milagre. Jesus estava no reino do Espírito, o
reino da fé, o reino onde Deus age, o reino onde o
verdadeiro filho de Deus vive. Você vê, os cristãos
foram traduzidos fora do reino do pensamento
humano e da razão para o reino do Filho do seu
amor, o reino do Espírito.

Seria caridoso se tivéssemos de criticar um homem

de razão que não sabe nada sobre o reino espiritual.
O cristianismo não é o produto do raciocínio
humano. O cristianismo é uma intervenção divina.
Os cristãos são aqueles que nasceram de cima. Eles
têm sido recriado. Esta vida de Deus que entra em
sua natureza espírito domina a razão para que eles
têm "a mente de Cristo" (1 Coríntios 2:16) pensar os
pensamentos de Deus e viver na esfera dos milagres
de Deus.

Amigos, quando um cristão tenta viver por motivo,

ele está a sair do país de Deus em terra do inimigo.
Nós pertencemos no reino miraculoso ou
sobrenatural.

Cristo era um milagre. Cada cristão é um milagre.

Cada resposta à oração é um milagre. cada divina
iluminação é um milagre. O poder do
cristianismo no mundo é um poder milagroso.
Deus, ajuda-nos a perceber que a nossa é uma
alta e santa vocação.
 CAPÍTULO QUINZE
Mais profundos propósitos de Deus

Rádio endereço, Adventures in Religion # 9

09 de julho de 1935

Eu quero falar com você sobre alguns dos

propósitos de Deus. Entre eles é o propósito
incrível de Deus aos homens batiza no Espírito
Santo. Eu acho que, mesmo entre os cristãos mais
profundo pensamento em nossos dias, pouco se
sabe do verdadeiro propósito de Deus nesta
experiência maravilhosa.

Dizemos a um ao outro que o batismo de Espírito

Santo é Deus que vem ao homem, que é Deus se
manifestando no homem, e outras expressões deste
tipo; mas ele não consegue transmitir à mente
qualquer coisa como o grande propósito de Deus em
Sua vinda para nós.

O batismo do Espírito Santo tem entre seus

maravilhosos efeitos a morada de Deus em nós, o
aperfeiçoamento de sua vida em nós através da Sua
Palavra em nossos espíritos, através do Seu poder em
nossas vidas. Falar em outras línguas é a
manifestação peculiar Deus acompanha a vinda de
Deus, o Espírito Santo na vida. Esta foi a evidência
quando o Espírito Santo de Deus desceu no dia de
Pentecostes em Jerusalém. A Escritura é dada nestes
maravilhosa
palavras:

De repente veio do céu um som, como de um

vento impetuoso, e encheu toda a casa onde
estavam sentados. E lhes apareceram umas
línguas como que de fogo, as quais
pousaram sobre cada um deles. E todos
foram cheios do Espírito Santo, e
começaram a falar noutras línguas,
conforme o Espírito lhes concedia que
falassem. (At 2: 2-4)

Qual é o propósito real? O que Deus está fazendo?

Ele está dando aos certos poderes individuais para
demonstrar e convencer o mundo? Eu não acho que é
a verdadeira razão. Há um mais profundo. Deus está
tomando posse do espírito interior do homem. Desde
o dia em que Adão pecou, o espírito do homem era
um prisioneiro. Esta condição prisão continua até
que Deus libera o espírito do indivíduo no batismo
do Espírito Santo. O espírito permanece mudo,
incapaz de expressar-se para a humanidade, até que
Deus libera o espírito através do Espírito Santo, e a
voz do espírito é restaurada.

Vocês entender que o homem é um trino ser-

espírito, alma e corpo e estes departamentos da
vida humana são muito diferentes. Deus se
manifesta ao espírito do homem, e a experiência
da salvação real é a vinda de Deus no espírito do
homem-a infusão do espírito do homem e de
Deus.
Nos tempos antigos, os líderes da igreja usado para
discutir o assunto da santificação, mas eles eram um
pouco nebuloso em sua explicação sobre o que era.
Santificação é Deus tomando posse de nossas forças
mentais, assim como Ele tomou posse de nossos
espíritos quando Ele nos concedeu a vida eterna. Sua
mente é trazida em harmonia com Deus, mesmo
quando seu espírito foi posto em harmonia com Deus.
Seguindo o exemplo de Jesus, dedicamos não só os
nossos espíritos e almas (ou mente) a Deus, mas
também os nossos corpos a Deus. Essa é a razão pela
qual deixou médicos e remédios para trás.

Eu quero falar com você sobre o falar em línguas,

relacionando esta experiência e recitar um poema
que Deus me deu quando eu era um missionário na
África do Sul e tive minha residência. Houve uma
terrível epidemia de febre Africano, e no prazo de
trinta dias cerca de um quarto da população de
algumas partes do país, tanto branco e preto,
morreu. Eu estava ausente da minha tenda em
campo com um grupo de missionários, e nós
fizemos o melhor que podíamos para obtê-los
curado de Deus e ajuda enterrar os mortos.

Voltei para minha tenda após uma ausência de

cerca de três semanas para descobrir que a
mesma coisa estava acontecendo lá. Eu estava
muito angustiado. Meu pianista tinha ido embora.
Meu solista chefe se foi, a única filha de uma mãe
idosa. Eu fui para a casa dela para consolá-la e
confortá-la. Enquanto eu me sentei por sua mesa,
ela me lembrou que apenas quatro semanas
antes, eu estava presente quando o pianista e
solista estavam praticando
música naquela casa. Minha alma estava muito
triste.
Enquanto eu estava sentado meditando, comecei a
orar: "Meu Deus, eu gostaria de saber que tipo de
recepção de tal alma como que obtém quando
chegam do outro lado." Presentemente, Deus falou
a minha alma e disse: "Tome a sua caneta e eu w
mal dizer-lhe sobre isso."

A primeira coisa que me veio foi o nome do poema

em línguas. Então o Senhor me deu a
interpretação. Era chamado de "recepção." Em
seguida, o primeiro verso veio em línguas, e então
eu recebi do Senhor a interpretação, e depois o
próximo versos da mesma forma, e assim por
diante. Enquanto isso, algo aconteceu no meu
próprio espírito. Eu senti como se eu estava sendo
elevado à presença de Deus, e eu podia olhar para
baixo sobre as pessoas na terra, e foi descrito
nestes versos:

A recepção

Lista! 'Tis primeiras horas da manhã em glória.

Uma sombra através das névoas Acaso agora
aparecem, A tropa de anjos que varrem
para baixo em saudação.
A "Welcome Home" ressoa com ânimo alegre.

Um viajante da terra está chegando

agora, A poderosa de boas-vindas está
tocando nos céus. As trombetas de uma
série agora estão ressoando Uma bem-
vinda para a vida que nunca morre.
Quem é o vencedor quem os anjos boas-
vindas? Que ações valentes ter sido feito? Qual
é o significado desses gritos de triunfo? Por
acolher esta alma com poder?

Ela é apenas uma mulher, frágil e leve e

macio, nenhuma marca especial de
dignidade que ela carrega.
Só o Cristo-Luz dela brilham rosto doth, apenas o
manto branco de um santo que ela usa.

Ela é apenas uma alma redimida pelo sangue de

Jesus, Hers, mas uma vida de sacrifício e cuidado.
Ainda com sua boas-vindas todo o céu está
tocando, e em sua testa uma coroa de
vencedor que ela carrega.

Como é que ela, assim, a partir de escravidão

ignorante do pecado, a graça e pureza do céu para
obter?
Somente através dele que deu a Sua vida em
resgate, limpeza da alma de toda mancha e
mancha.

Vejo! Como você olhar em seu rosto tão

radiante, 'Tis mas a beleza do seu Senhor
que você vê.
Apenas a imagem de Sua resplandecente
vida, apenas o espelho de sua vida é
ela.

Veja com que sinais de alegria que suportar a sua

frente, como que os céus tocar com aclamação
feliz!
O que é o grito que levantam ao subir para cima?
"Bem-vindo! Thrice boas-vindas tu em nome de
Jesus!"

Resto na mansão do Senhor preparou-te

da atos amorosos, o que tu fizeste,
Mobilado por pensamentos e atos que retratavam
Ele Unto um mundo perdido como seu Cristo.

Ouça como teu formoso harpa está

tocando. Tocado são suas cordas com
mãos invisíveis. Nota da música da tua
própria criação
melodias do céu nos corações onde o pecado tem
sido.

Veja como a atmosfera com amor é carregado,

E que, com brilho toda a paisagem brilha. Know 'tis a
alegria e a alegria do céu
Shed agora pela alma resgatada em vigas radiantes.

Oh, que aqui na Terra podemos aprender a

lição que o Cristo entronizado em nossos
corações, enquanto aqui. Ele se encaixa e
prepara a alma para o céu,
Tornando-nos semelhantes a Ele tanto lá quanto
aqui.

Fazer o simples e deveres caseiros

Assim como nosso Cristo na terra tem
feito,
Buscando por si só que a própria beleza
de Cristo em cada coração deve ser
causada a florescer.

Mostrando todos os homens que o

Sangue de Jesus Limpa todos os
corações de todo pecado abaixo, E que
a vida de Cristo dentro de nós
transforma a alma até pura como a
neve.
Quando chegamos, assim, para o escuro,
rio frio Sem a noite, há escuridão, há
morte está lá.
Apenas grande alegria que,
finalmente, o Grants Doador-nos
de novo de sua vida à ação.
 CAPÍTULO DEZESSEIS
A presença tangível do
Espírito Santo

Rádio endereço, Adventures in Religion # 10

10 de julho de 1935

Hoje, Eu quero falar com você sobre um dos

incidentes notáveis e em circulação na Palavra de
Deus. Você vai encontrá-lo no capítulo XIX de Atos.
Lê-se:

E Deus fazia milagres extraordinários pelas

mãos de Paulo para que de seu corpo foi
trazido até os lenços e aventais enfermos, e
as doenças retirou-se deles, e os espíritos
malignos saíam. (At 19: 11-12)

As pessoas trouxeram seus lenços e aventais do

apóstolo Paulo que os deixasse tocar sua pessoa.
Eles foram, então, transportado para o doente e
colocada sobre eles. Os demônios saíram deles, e
os doentes eram curados.

Um exame deste incidente revela um dos mais

fatos maravilhosos que eu conheço. Primeiro, que
o Espírito de Deus é tangível. Pensamos no ar tão
tangível, da eletricidade como tangível, e
podemos registrar os efeitos
deles. E eu quero dizer a você, amigos, o Espírito
de Deus é tão tangível e pode ser tratada e
distribuída, pode ser incluído em um lenço ou um
avental e enviado como uma bênção para a pessoa
que precisa dele.

Obter esta Escritura, lê-lo por si mesmo, e seguro do

céu a bênção que ele contém. Lembre-se que
quando você está em uma luta e dúvidas e medos
assaltar você, Deus não está longe nos céus; Seu
Espírito está aqui para abençoar, aqui para agir em
sua vida por uma bênção.

Junto com esta linha, eu quero apresentar este

testemunho da Sra Constance Hoag, que é Dean de
Mulheres na faculdade estadual em Pullman,
Washington. Ela foi visitar seu filho em Fairfield,
Washington. Eles estavam indo para um passeio de
motor. Quando ela pisou no estribo, seu filho,
pensando que ela já estava no carro, ligou o carro.
Ela caiu e quebrou o joelho, e osso saliente através
da carne. Eles levou-a para a casa, em seguida,
chamou-nos a longa distância e pediu que orar e
enviar-lhe um lenço o mais rápido possível por um
mensageiro. Mandamos o lenço; em quinze minutos
depois que ela recebeu, o osso tinha volta ido no
lugar. Em minutos, quarenta e cinco, o joelho foi
inteiramente bem.

No entanto, seus amigos começaram a desafiar esta

cura, e ela se viu no meio de um debate estranho.
Um pouco mais tarde, quase o mesmo acidente
aconteceu novamente. Ela foi jogado para a calçada,
eo outro joelho foi quebrado e se projetava em
duas seções através da carne. Mais uma vez, orou
sobre um lenço e enviou a ela, e mais uma vez o
poder de Deus agiu, mas desta vez não tão
rapidamente como a primeira vez. Na segunda vez,
ela disse que a dor foi embora em meia hora; em
uma hora, o osso tinha ido corte em seu lugar; e
em uma hora e meia, o joelho foi curada, e ela
estava bem. Amigos, o Espírito de Deus é como
hoje tangível como Ele foi nos dias do apóstolo
Paulo.
 CAPÍTULO DEZESSETE
O Espírito do domínio e
da Igreja

Rádio endereço, Adventures in Religion # 11

11 de julho de 1935

Esta manhã eu estava fora no extremo leste da

cidade. Deparei com uma coisa estranha. Um
homem estava descendo a rua com uma mochila
nas costas. O pacote estava em um couro, que foi
apenas cerca de meia curada. No saco que ele
tinha a perna de uma vaca. Como eu vim com ele,
ele disse: "Desculpe-me, senhor, mas esta é a
minha cruz cristã."

Eu disse: "Desculpe-me, mas parece exatamente o

oposto de mim." Ele desceu a rua, e, tanto quanto eu
podia ouvi-lo, ele estava me repreendendo.

Então, eu fui para a casa de uma mulher que estava

doente há muito tempo. Ela tinha ficado na cama e
foi gradualmente piorando, e todo o tempo que ela
estava aceitando essa doença como sendo de Deus.
Então eu disse a ela este incidente tolo, e eu disse:
"Querida mulher, se você sabia que a Palavra de
Deus, você nunca aceitaria uma coisa dessas como a
vontade de Deus, porque Jesus enfaticamente
declarou que a doença não era a vontade de Deus,
mas do diabo ". Ela tinha aceitado que o negócio
podre, desagradável como a vontade de Deus e se
deitou na cama por
oito meses. A noção de que a doença é de Deus é
tão ofensivo para Ele como o homem com sua "cruz
cristã." Queridos amigos, eu quero que você saiba
que a Palavra de Deus é que ele fundação sobre a
qual a nossa fé é para ser construído.

Para isto o Filho de Deus se manifestou,

para que pudesse destruir as obras do
diabo. (1 João 3: 8)

Deus ungiu a Jesus de Nazaré com o Espírito

Santo e com poder; o qual andou fazendo o
bem e curando a todos os oprimidos do
diabo; porque Deus estava com ele. (At
10:38)

Vocês não encontrar "Se for da Tua vontade" no

ensino de Jesus. Ele nunca sugeriu em palavra ou
ação que o pecado, doença e morte, estavam a
vontade de Deus. O leproso que veio Jesus para a
cura no oitavo capítulo de Mateus disse: "Senhor,
se quiseres, podes tornar-me limpo." Suponho que
ele, também, estava aceitando a lepra sujo como
a vontade de Deus. Jesus disse instantaneamente,
UI vontade; sê limpo"(Mateus 8: 2-3). A resposta
de Jesus ao leproso é Jesus resposta para você, a
cada homem doente. 'Se for da Tua' nunca foi
sugerido em qualquer dos ensinamentos de Jesus
sobre a doença e doença. amigo, Jesus declarou
sua vontade de forma mais enfática. Sua vontade
é sempre para curar, se você, mas vêm a Ele.
Cada aluno dos discerne Igreja Primitiva ao mesmo
tempo uma distinção entre a alma do cristão
primitivo e a alma do cristão moderno. Encontra-se
no Espírito de domínio de Cristo.

O Espírito Santo veio para a alma cristã primitiva

para elevar sua consciência em Cristo, para torná-lo
maior. Ele feriu o pecado, e ele desapareceu. Ele
expulsou demônios (demônios); um flash divina de
seu Cristo-natureza dominado e expulsar o demônio.
Ele colocou as mãos nos doentes, eo poderoso
Espírito de Jesus Cristo inflamado no corpo, ea
doença foi aniquilada. Ele foi ordenado a repreender
o diabo, eo diabo iria fugir dele. Ele era um soberano
reinante, não encolher de medo, mas a superação
pela fé.

Quando restaurado para a igreja de Cristo, é este

espírito de domínio que vai trazer novamente a
glória-triunfo para a igreja de Deus em todo o
mundo e levantá-la para o lugar onde ela vai se
tornar o instrumento divino de Deus, em vez de
ser o obediente servo do mundo, a carne eo diabo.
Ela vai poder de ministrar Cristo na salvação, na
cura dos doentes, na expulsão de demônios, e na
realização de todo o programa do ministério de
Jesus, como a igreja primitiva fez.
 CAPÍTULO DEZOITO
Seguindo o rastro de Jesus

Rádio endereço, Adventures in Religion # 12

22 de agosto de 1935

Eu quero lhe contar a história de uma família

incomum. Vou chamar essa história "seguindo o rastro
de Jesus." Um certo número de anos atrás, eu senti
como se eu queria fazer algo fora do comum chamar
a atenção para o assunto de cura divina. Então, eu
fui para os papéis News- e postou $ 500. Então eu
anunciei que, se alguém que estava doente ou doente
viria para os Quartos cura e ser ministrado a por
trinta dias, ele poderia ter os US $ 500, se, no final
da época, ele não era substancialmente melhor ou
curada.

Ao longo de Monroe, Washington, era um homem com

o nome de Paul Gering, que havia se envolvido no
espiritismo. Isso caro tinha sido uma esplêndida
homem aberto, e um empresário trabalhador. Depois
que ele começou a brincar no espiritualismo,
ninguém poderia viver com ele. Ele foi mais como um
leão furioso que um humano. Ele passou por todo os
EUA, buscando a libertação de todos os tipos de
pessoas que estavam orando pelos enfermos.

Ele leu o meu anúncio e se interessou. Ele me

mandou um telegrama, me pedindo para vir a
Monroe,
colocar em uma reunião, e, claro, orar por ele. Ele
conheceu a Sra Lake and me no nosso hotel e nos
levou para sua casa, nos arredores da cidade. Ele
entrou em sua casa e parou no meio da sala de
jantar e caiu de joelhos, dizendo: "Mr. Lake, eu
estou pronto para você orar por mim para que eu
possa ser entregue." Nós lhe pôs as mãos e rezou, e
bendizer a Deus, o poder começou a passar por ele.
Ele foi completamente entregue, os demônios foram
expulsos, e ele foi batizado no Espírito. A partir
desse momento, centenas de pessoas foram salvas e
curado e batizado no Espírito Santo sob o seu
ministério. Ele agora é um agricultor de trigo
próspera no país Big Bend.

Na noite passada, eu passei a noite em sua casa e

realizou um serviço público para seus parentes e
vizinhos. Apenas deixe-me seguir o caminho de Jesus
com você nessa família por alguns minutos. Seus
filhos estavam salvos; suas filhas foram salvos. Um a
um, após a libertação do pai, a fé de Deus no seu
coração prendeu a Deus por todos os seus familiares.
Eles ficaram convertidos e batizados no Espírito até
que toda sua família, incluindo sua amada esposa,
foram salvos e batizados no Espírito Santo.

senhor. Gering tinha um irmão, Joe, um sujeito

duro e um bebedor pesado. Ele possuía um baixo
agrícola no país. Sua esposa estava angustiado,
pois ela viu que ele estava gradualmente
perdendo o controle sobre seus assuntos e
desperdiçar o seu dinheiro, e eles estavam
ficando em dificuldades financeiras. Ela era uma
mulher de oração e
estava orando por ele. Finalmente, um dia, ele veio
visitar Paul Gering. Paulo disse: "Joe, eu estou indo
para Spokane para assistir à reunião do Sr. Lake.
Vem, e ir comigo."

Fomos a realização de reuniões no nosso

tabernáculo. Quando chegaram, estávamos na sala
de oração. A reunião passou sem nada de anormal
ocorrer, até que estávamos praticamente pronto
para descartar. Este homem, Joe Gering, estava
sentado em um dos bancos traseiros. Uma senhora
virou-se para mim e perguntou: "Quem é aquele
homem no banco de trás?"

Eu disse: "Isso é o irmão de Paul Gering."

Ela disse: "O Senhor me disse para ir e impor as

mãos sobre ele e orar, e ele iria ser salvo e
batizado no Espírito Santo".

Eu disse: "Então é melhor você ir fazê-lo, irmã."

Ela voltou para ele e contratou-o na conversa e

finalmente perguntou se ela poderia orar com ele.
Ele disse que não tinha objeção a ela orando por
ele. Então, ela colocou as mãos sobre ele e
começou a orar. Como ela fez, o Espírito de Deus
desceu sobre ele do céu, e em poucos minutos ele
cedeu seu coração ao Senhor e orou por meio até
que ele tem um verdadeiro testemunho do céu e
começou a se alegrar no Senhor. Depois que ele se
alegrava por um tempo, ela disse: "Agora você
deve ser batizado no Espírito Santo." Ajoelhou-se
novamente e começaram a rezar, depois de
algumas
minutos, Joe Gering foi batizado no Espírito Santo.
que a alma do homem era tão cheio de alegria que
ele passou a noite inteira cantando e orando e
regozijo e falando em línguas e, por vezes, em
Inglês. Em poucos dias, ele estava fora entre as
pessoas pecaminosas e doentes, ficando salvos e
curados.

Aqui está outra parte da história. Estes homens tinha

uma irmã que morava em Palouse, Washington. Ela,
infelizmente, foi casada com um homem muito mau.
Ela desenvolveu um tumor, e ele insistia em seu ser
operado. Ela tentou dizer-lhe que o Senhor sempre
curou-los em sua família. Ele não quis ouvir, e ela foi
operada. Eles a trouxeram para o Hospital São Lucas,
em Spokane, e ela foi operada. Uma infecção terrível
desenvolvido, e eles ligados à família que ela ia
morrer, assim que a família começou a se reúnem ali
para vê-la. Eu não sabia nada dessas circunstâncias.

Eu estava andando até Monroe Street, quando o

Espírito do Senhor disse: "Vá para o Hospital St.
Luke e orar por irmã de Paulo Gering. Ela está
morrendo." Eu fui imediatamente e indagado no
escritório e foi direcionado para sua cabeceira.
Coloquei as mãos sobre ela e começou a orar e o
Espírito do Senhor veio sobre a mulher.
A infecção foi destruído, e em dez minutos ela estava
dormindo, e no dia seguinte estava na estrada para
uma recuperação bem-aventurados. Estas são
algumas das coisas que acontecem quando a gente
entrar em sintonia com Deus.
Sua velha mãe era uma mulher temente a Deus que
viveu em Palouse. Ela tinha sido notificado de que
sua filha estava pronto para morrer. Quando ela
chegou a palavra, ela entrou em seu armário e
intercedeu com Deus e orou por libertação da filha.
Acredito que diante de Deus que, quando falou Deus
para mim, foi a resposta a oração que da mãe. Ele
enviou ajuda através de mim, e o Senhor fez todo.

Cura de Gerber menina

Um dia, a senhora Lake e eu estavam presentes

em uma reunião de pessoas cristãs, onde essas
pessoas Gering foram reunião com alguns de seus
vizinhos. Uma família com o nome de Gerber tinha
uma menina de dezessete ou dezoito anos de
idade. Ela levantou-se de costas para nós, e eu
comentou com a senhora Lake, "Você já viu uma
forma tão perfeita? Aquela garota faria para o
modelo de um artista." Mas quando ela se virou, eu
fiquei chocado com sua aparência. Eu nunca vi
ninguém tão vesga. Ela era uma visão terrível.

Mais tarde, eu falei com o pai, e ele me disse que os

cirurgiões não comprometem-se a endireitar os
olhos. Eles disseram que era impossível, e se
comprometeram, ela foi propensos a perder sua
visão. Atualmente, a jovem veio em nossa direção, e
eu disse: "Sente-se, pequena mulher. Eu quero falar
com você." Depois de conversar alguns minutos, eu
me levantei e coloquei minhas mãos em seus olhos. O
Espírito de Deus veio sobre ela, e aqueles olhos eram
tão simples como eles deveriam estar em
três minutos de tempo.

Ela agora está casado e tem uma bela casa e bebês

encantadores. Seus olhos e coração estão em linha
reta.
 CAPÍTULO DEZENOVE
O batismo do Espírito Santo

Sermão

Chicago Convention Pentecostal

16 de julho, 1920

Há tantos graus em Deus no batismo do Espírito

Santo, pois há pregadores que pregam isso. Algumas
pessoas nascem maneira para baixo, chorando aos
pés da cruz. Eles ainda estão no plano terrestre com
Cristo. Eles ainda estão chorando sobre seus
pecados, ainda tentando vencer o pecado e ser puro
de coração.

Mas há outras pessoas que nascem caminho até

no domínio abençoado de Deus, como nossa Mãe
Etter. Eles têm o poder da ressurreição. Todo o
poder é dado, e é em nossa alma.

E, amado, um dia lá vão ser batizados no Espírito

Santo que estão subindo na sala do trono de Deus,
forma-se na consciência que se respira fora do seu
santo coração. Alguém vai nascer um filho de Deus
e ser batizado no Espírito Santo, onde Jesus é
hoje, no trono consciência de Cristo; onde ele
pode dizer como Jesus disse, onde ele pode se
sentir como Jesus se sente: "Eu sou aquele que
vive, e foi morto, e eis que eu sou
vivo pelos séculos dos séculos; e tenho as chaves da
morte e do inferno"(Apocalipse 1:18). Absolute superar
a consciência!

Vocês queridas pessoas, escute, que estão tentando

bombear um Pentecostes que estava desgastado
anos atrás. Deus deixá-lo morrer. Deus teve apenas
uma maneira debaixo do céu para levá-lo a mover-se
para Deus, e de que maneira é permitir que você se
tornar insatisfeito com a coisa que você tem. E se
você não tem a consciência que você já teve, Deus
Todo-Poderoso entende a situação. Ele está
tentando obter com fome, de modo que você vai
cometer o seu corpo e sua alma e seu espírito a
Deus para sempre; e pela graça de Deus, vós sereis
batizados no Espírito Santo novamente no trono da
consciência de Deus, no poder de Jesus Cristo, como
Jesus é hoje: "Como ele é, somos nós também neste
mundo" (1 João 4:17).

Por quê, com a maioria de vocês, quando foram

batizados no Espírito Santo, o Senhor teve que
batizar uma dose inteira de remédios e pílulas e tudo
o que estava em você. Bem, Deus nunca teve a
batizar esse tipo de coisa no Senhor Jesus. Jesus
desceu ao rio Jordão e deu o seu corpo e sua alma e
seu espírito a Deus para sempre, e ele nunca tomou
uma pílula ou uma dose de medicamento. Ele nunca
foi para o espírito do mundo de assistência ou ao
diabo para obter ajuda. Seu espírito, sua alma e seu
corpo fosse Deus daquele minuto, para sempre.

Amado, Deus está chamando homens e mulheres

para uma consagração mais santo, a um lugar mais
alto em Deus, e eu sou um dos candidatos de Deus
para que santo lugar em Deus. eu quero
para chegar ao trono de Deus. Oh, sim, Deus me
batizado no Espírito Santo com um batismo
maravilhoso, de acordo com o entendimento que
possuía dez ou quinze anos atrás. Mas eu sou hoje
um candidato para um novo batismo no Espírito
Santo que sai do coração do Cristo glorificado nos
relâmpagos de Deus, eterno superar no trono com
Jesus.

E essa é a experiência que vai fazer os filhos de Deus

no mundo. Essa é a razão eles vão levar o mundo
para Jesus Cristo, e será estabelecido o reino, e eles
vão colocar a coroa sobre o Filho de Deus e declará-
Lo "Rei dos reis e Senhor dos senhores" (1 Timóteo
6:15 Apocalipse 19:16) para sempre. Amém.

Interpretação de
um Message in
Tongues

Portanto, não tenha medo, pois Deus é capaz de

realizar em você mesmo aquilo que Ele realizou
em Jesus e levantá-lo da mesma forma em união
com Cristo Jesus e torná-lo reinar em domínio
sobre o pecado em vez de ser dominado pelos
poderes do mal e da escuridão.
 CAPÍTULO VINTE
O chamado de The Soul

Sermão

Spokane, Washington
06 março de 1916

Bem-aventurados os que têm fome e sede

de justiça, porque eles serão fartos.
(Matthew 5: 6)

Alguém nos deu este pequeno ditado que se tornou

prevalente entre muitas pessoas: "Meu próprio virá
a mim." Jesus enquadrado esse pensamento em
palavras diferentes. Ele disse: "Aquele que tem
fome e sede de justiça serão fartos." É a mesma
lei. "Bem-aventurados os que têm fome e sede de
justiça, porque eles serão fartos" (Mateus 5: 6).

A justiça é simplesmente retidão por Deus retidão

de Deus na alma de um homem, retidão de Deus
em espírito de um homem, retidão de Deus no
corpo de um homem. A fim de que o homem pode
estar certo, ou justo, Deus concede ao homem o
poder do Seu Espírito. O Espírito Santo contém tão
maravilhosa e transformadora graça que, quando é
recebido na natureza do homem, o maravilhoso
processo de regeneração é posta em
movimento, eo homem torna-se, assim, uma
nova criatura em Cristo Jesus.

A chamada mais profunda da nossa natureza é o

que vai encontrar a resposta mais rápida. As
pessoas rezam; algo aconteceu. Se eles orar
novamente, algo ainda mais profundo ocorre
dentro de sua natureza, eles encontram um novo
nível de oração, eo desejo é obtido. (Veja Tiago
5:16.)

Em meu ministério na África do Sul, tive um

pregador pelo nome de Van Vuuren. Esse nome
significa "fogo". Van Vuuren tinha sido um talho na
cidade de Johannesburg e foi dada até morrer de
consumo. Seu médico lhe disse: "Você tem apenas
um ano de vida." Então, ele desistiu de seu negócio
e saiu para o país a desenvolver uma fazenda com
a intenção de que sua família pode ser capaz de se
sustentar.

Depois que ele saiu da cidade, muitos foram

batizados no Espírito Santo e curado, etc., e seus
amigos lhe escreveu uma carta e disse, "So-and-so,
que estava doente, foi curado. So-and-so, sua
sobrinha, foi batizado no Espírito Santo e é o falar em
línguas pelo poder de Deus. So-and-so tem sido
abençoado de Deus ", etc.

furgão Vuuren pegou a carta, saiu para os campos,

obtido debaixo de uma árvore espinho, e espalhar
a carta diante de Deus. Então ele começou a orar:
"Deus, se você pode fazer estas coisas para o povo
em Joanesburgo,
Vocês pode fazer algo por mim. Eu tenho sido um
cristão por dezoito anos, e eu orei e orei para
certas coisas que não têm vindo a passar. Deus, se
outros podem ser batizados no Espírito Santo,
certamente eu posso. Se corações alheios são
feitas puro por seu poder, o poder que fez dele
puro pode fazer a minha também pura. Se outros
foram curados, então você pode me curar."

Como ele, assim, deu-se a Deus e abriu sua alma

para o céu, de repente, o Espírito veio sobre ele,
e ele se tornou a criatura mais transformado que
já conheci. Deus moveu no homem. Durante
dezoito dias, ele caminhou como se ofuscada pelo
Espírito de Deus; Deus falou continuamente para
sua alma, direcionando-o para esta pessoa e que
um, juízes e advogados, estadistas e médicos,
ricos e pobres. Quando ele iria encontrá-los, o
Espírito de Deus iria derramar através de sua alma
tais mensagens que, em muitos casos, eles caíram
para baixo e chorou.

Este é o ponto da história que eu queria que você

recebe. Ele disse que há dezoito anos, ele havia
orado pela conversão real e transformação de sua
esposa, e ele não tinha acontecido. Mas naquela
manhã, depois que o Senhor o tinha batizado no
Espírito Santo, uma nova oração entrou em seu
coração. A nova profundidade havia sido tocado na
natureza do homem, ea partir desse grande
profundidade interior fluiu a Deus um grito que
tinha saído de sua alma durante anos. Mas naquela
manhã, os gemidos do Espírito Santo a partir de
dentro dele (ver Romanos 8:26) tocou a alma de
sua esposa. Antes de chegar
a casa, ela tinha dado seu coração a Deus. Em
três meses toda a sua família, sua esposa e onze
crianças, bem como a si mesmo, tinha sido
batizado no Espírito Santo.

O Fome da Alma

A fome de que Jesus falou quando disse: "Bem-

aventurados os que têm fome e sede de justiça,
porque eles serão fartos", é este mesmo desejo, esta
chamada da alma, que não é a simples atitude do
exterior, homem natural. Certamente, ele inclui-lo, e
talvez o desejo original no início pode ser
simplesmente que da mente. No entanto, quando o
desejo de se tornar mais semelhantes a Cristo cresce
na alma como os dias e passar dos anos, torna-se uma
chamada das profundezas da natureza de uma pessoa.
E isso é o caráter do desejo de que Jesus falou.

A ação espiritual que ocorre dentro da natureza do

homem, que o forte desejo de Deus-Seus caminhos,
seu amor, seu conhecimento, sua power-causas de
tudo, talvez inconscientemente para a pessoa, para
tornar-se secundário.

Problemas de coração Paramount

Políticos falam sobre uma questão-a fundamental

questão que se destaca por si só acima de todos os
outros e é o
maior e maior e de maior interesse para a nação. É
a questão primordial.

A alma também tem a sua questão primordial.

Quando o desejo do seu coração é intensificado
para que ele absorve todas as suas energias, então
o tempo de seu cumprimento não está longe. Esse
é o desejo que traz a resposta. É o desejo criativo.

Uma mulher testemunhou no meu ouvindo um dia

para este fato. Ela havia sido pronunciado
desesperada e estava ficando cego. Nenhum
remédio humano poderia fazer-lhe qualquer bom.
Alguém abriu para ela, de uma forma fraca, a
possibilidade de ela ver através do poder de Deus.
Ela não era muito bem ensinado, mas ela disse o
seguinte: "Todos os dias, durante quatro anos,
passei duas horas e meia absolutamente
expressando o desejo de minha alma para a visão
real." Não só expressá-la em palavras, mas
chamando o poder de Deus para ela que iria
recriar em sua função de visão em seus olhos e
fazê-la ver. No final de quatro anos e meio, ela
disse, "Meus olhos são tão bem como sempre
foram."

Essa é a recompensa da persistência de um desejo

para Deus. Sua natureza pode ter enviado para
fora apenas tão profundo um grito a Deus como
minha natureza tem e ainda está fazendo. É o seu
grito a Deus contínua? Gradualmente, à medida
das forças de concentrado de vida-se em linha com
o forte desejo, o Espírito de Deus está operando
através de seu coração, está sendo dirigido por
esse desejo e se concentrou em uma determinada
linha, intensificando a cada dia por causa de seu
desejo contínuo de possuir
o desejo do seu coração. O efeito dessa
concentração do Espírito de Deus em sua alma é
que, pela graça de Deus, não é trazido a você todos
os elementos necessários para formular e criar e
satisfazer o desejo do seu coração. E uma manhã,
você acorda para descobrir que você se tornou o
possuidor do objeto desejado.

Em primeiro lugar buscai a justiça

Jesus começou homens sobre o verdadeiro

fundamento. Muitos simplesmente desejam saúde;
outros temporais bênçãos. Ambos são bons e
adequado, mas graças a Deus, Jesus começou a alma
no ponto adequado: a primeira justiça desejo, a
justiça de Deus, a fim de se tornar um possuidor do
reino. Jesus disse: "Buscai primeiro o reino de Deus,
ea sua justiça, e todas estas coisas vos serão
acrescentadas" (Mateus 6:33).

Jesus estava trazendo e estabelecer no mundo um

novo personagem, um personagem que iria durar
para sempre, a qualidade da alma que nunca falham,
uma fé que não conheceu possibilidade de derrota.
Ao estabelecer caráter tal, Jesus viu que o
personagem poderia ser estabelecida somente na
profundidade do ser de um homem, mesmo no
espírito do seu ser. Então, quando uma vez que a
alma foi fundamentada nas veredas da justiça, todas
as actividades de natureza seria ao longo das linhas
justas e em harmonia com as leis de Deus.
Deus tem uma chamada em seu próprio espírito. Se
estudarmos os nossos espíritos, vamos compreender
a natureza de Deus. O chamado do Espírito de Deus é
o chamado da justiça, a chamada da verdade, o
chamado de amor, a chamada do poder, a chamada
de fé.

Eu conheci um jovem em uma ocasião que me

parecia ser o homem mais abençoado, em alguns
aspectos, de todos os homens que já conheci. Eu
observei que ele estava cercado por um círculo de
amigos de mulheres e homens, o mais profundo e
mais verdadeiro que nunca tinha tido o privilégio de
conhecer. Um dia eu disse-lhe: "Qual é a segredo
deste círculo de amigos que você possui e da maneira
em que você parece ligá-los para você?" Ele
respondeu: "Lake, minhas amizades são o resultado
da chamada da alma Minha alma tem chamado a
verdade ea retidão, de santidade, de graça, para a
força, para sanidade mental, para o poder de Deus;.
Ea chamada chegou a este, e que um, e este, e os
trouxe para mim."

Ao longo em Topeka, Kansas, uma manhã no ano de

1900, um homem desceu do trem e caminharam até
a rua. Enquanto caminhava por uma rua particular,
ele parou na frente de um grande, bem morada e
disse para si mesmo: "Esta é a casa." Um cavalheiro
passou a ser fora da vista em torno do edifício, mas
ao alcance da voz. Quando ele perguntou: "E sobre a
casa?" esta história saiu.

O recém-chegado disse, "Por anos, eu tenho orado a

Deus para uma determinada obra de Deus entre os
cristãos
conhecido como o batismo do Espírito Santo. Na
minha pesquisa, eu visitei cada corpo de cristãos
neste país que eu sabia do que afirmou ser
possuidores do batismo. No entanto, como eu visitei
e examinou as suas experiências e comparou cada
um com a Palavra de Deus, fiquei convencido de que
nenhum deles possui o batismo do Espírito Santo,
uma vez que é gravado e demonstrado no Novo
Testamento ".

Disse que um dia enquanto orava, o Espírito do

Senhor disse: "Vá para Topeka, Kansas." Enquanto
orava, ele observou no Espírito uma determinada
casa, eo Senhor disse: "Eu vou dar-lhe aquela
casa, e em que o batismo com o Espírito Santo vai
cair."

Então, ele tomou o trem e veio para Topeka,

caminhava pela rua, e exclamou enquanto ia
passando, "Esta é a casa."

E a voz em torno do canto respondeu: "O que sobre

isso?" Quando o homem tinha ouvido a história dele,
ele lhe disse que ele era o dono da casa, que tinha
sido fechado há anos. Ele perguntou o que ele
queria para ele, e ele respondeu que ia começar
uma escola cristã. O proprietário disse: "Você algum
dinheiro?"

Ele respondeu: "Não."

Ele disse: "Tudo bem, você pode ter a casa sem

dinheiro."
Cerca de uma hora mais tarde, um pouco Quaker
senhora desceu a rua, hesitou, olhou ao redor e disse:
"Esta é a casa, mas não há ninguém morando lá."
Depois de uma luta com sua alma, ela subiu e tocou a
campainha, e o primeiro cavalheiro respondeu o
campainha e perguntou o que ela queria. Ela disse: "Eu
vivo mais no país em tal e tal lugar. Enquanto orava, o
Espírito me disse para vir aqui a esta casa."

Ele disse: "Quem é você?"

Ela respondeu: "Apenas uma mulher cristã

desconhecida." Ele disse: "O que você tem

orando?" Ela disse: "Sobre o batismo do Espírito

Santo".

Amado, em três semanas, dezoito pessoas foram

trazidos para essa casa. Eles formaram um pequeno
grupo e começou a rezar. A empresa cresceu para
trinta e seis. Na noite de Ano Novo de 1900, o
Espírito caiu sobre aquela empresa, e o primeiro foi
batizado no Espírito Santo. Em poucas semanas,
praticamente toda a empresa tinha sido batizado no
Espírito Santo. E de lá se espalhou pelo mundo
inteiro.

Ontem manhã, uma mulher veio aos meus quartos

de cura, um estranho na cidade. Ela disse: "Eu
tenho orado pela cura e pedindo a Deus para me
mostrar onde eu poderia ser curado. Eu ouvi de
amigos em Chicago que orar pelos enfermos, e eu
os visitava, mas
quando cheguei o Espírito disse: "Não aqui."

Ela disse: "Eu comprei um bilhete e estava prestes

a tomar um trem para casa de volta, mas enquanto
eu estava sentado na estação, fui abordado por
uma senhora de muletas. Piedoso dela, virei-me
para falar uma palavra gentil com ela. Enquanto
conversando com ela, vi que ela era um cristão de
natureza profunda que Eus raramente found. Eu
para mimd eler my história. She sajuda, 'Oh, Eu sei onde o Senhor
quer que você vá; Ele quer que você vá para Spokane, Washington. '"(Spokane é de
três mil milhas de Chicago.)

Ela perguntou se ela conhecia ninguém em

Spokane, ea senhora respondeu: "Porque, sim, eu
sei que o Sr. Lake. Eu costumava enfermeira em
sua casa há anos."

A mulher chegou aqui ontem e me procurou.

Rezei para ela e disse-lhe a única coisa a fazer
era entrar para o ministério todos os dias até que
ela estava bem. Ela disse que faria. Esta manhã,
recebi uma chamada no telefone, e ela disse: "Eu
não estou chegando às salas de cura."

Eu disse: "Oh, é que o tipo de pessoa que você

são- aquele que vem uma vez e não ganha
nada?"

"Não", ela disse, "Eu vim de uma vez tenho alguma

coisa, e não precisa voltar. Eu estou curado, e eu
estou indo para casa."
Há uma chamada de fé nesta igreja que está
chegando saída, longe, de maneiras inexplicáveis.
Way no
outra extremidade dessa chamada de fé, o
Espírito de Deus é a verdade reveladora a esta
alma e essa alma, e eles estão se movendo para
esta vida e entrar em união com esta igreja.

Existe uma nota de desespero em seu coração? Você

não alcançou a coisa sua alma cobiça? Você já
desejou ser como aquele sem pecado, altruísta, uma
saudável? Deus vai atender a chamada da sua alma.
Você terá o desejo do seu coração. Mas antes que a
chamada se torna responsável, deve ser a chamada
fundamental do seu ser. É quando se torna a questão
primordial da alma que a resposta vem. Jesus sabia.
Essa é a razão pela qual Ele disse: "Bem-aventurados
os que têm fome e sede de justiça, porque eles serão
fartos."

Não há dúvida sobre isso. Todas as barreiras de sua

natureza vai quebrar antes do desejo da alma.
Todos os obstáculos que já estavam desaparecerá
antes o desejo da sua alma. Todas as doenças que
já existiram em sua vida vai desaparecer antes que
o desejo da sua alma, quando esse desejo se torna
o grande propósito e oração de seu coração.

Gosto de pensar em uma grande alma. Ele não

era um grande cristão, mas ele era uma grande
alma. Ele era o filho de um clérigo da Igreja da
Inglaterra e veio para a África do Sul pensando
que ele pode obter-se de volta a um estado
normal de saúde. Ele veio para as minas de
diamantes na Kimberly e pegou uma picareta e
uma pá e trabalhou com eles tempo suficiente
para compreender
diamantes. Na verdade, ele estudou diamantes até
que soubesse mais sobre eles do que qualquer outro
homem no mundo. Então ele foi para estudar África
até que um desejo primordial cresceu em sua alma.
Ele disse: "Vou plantar a bandeira britânica em todo
o continente." Eventualmente, isso é o que ele fez.
Ele me disse que no início de sua visão estendida
para o rio Vaal, em seguida, para o Zambeze, e em
seguida, através do deserto sem trilhas. Ele também
planejou uma estrada de ferro seis mil milhas de
comprimento.
John Cecil Rhodes morreu antes que pudesse
trazer totalmente para passar a questão
primordial de sua alma.

"Bem-aventurados os que têm fome e sede de

justiça." Ah, se eu tivesse um presente ou um
desejo que eu poderia conceder-lhe mais do que
todos os outros, eu iria conceder-lhe a fome de
Deus.

"Bem-aventurados os que têm fome." A fome é a

melhor coisa que já entrou na vida de um homem.
A fome é difícil de suportar. É a chamada de sua
natureza por algo que você não possui. A única
coisa que vai satisfazer as exigências da fome no
alma de um homem é a chamada de sua natureza
para o Espírito da vida que irá gerar nele o
abundante amor de Deus.

Anos atrás, Eu era um de uma família de que algum

membro ou de outra era inválida na casa há trinta e
dois anos consecutivos. Durante esse tempo, nós
enterrados quatro irmãos e quatro irmãs. Uma
chamada surgiu em minha natureza a Deus por algo
para ficar, que maré de doença e morte. Materia
Medica tinha falhado completamente. Um após o
outro as lápides foram levantadas.
A chamada surgiu em minha alma por algo de Deus
que iria conter a maré e transformá-lo para trás.
Nada mais do que a cura poderia ter chegado a
minha vida, nenhuma outra coisa, mas o
conhecimento dele. Deus tinha que trazer, desde os
confins da Austrália, o homem (John Alexander
Dowie) que trouxe à minha alma a mensagem de
Deus e a manifestação do Seu poder que satisfez meu
coração. E por meio dele, a cura pelo poder de Deus
tornou-se um fato para mim.

Vivemos a fim de que nossas almas podem crescer.

O desenvolvimento da alma é o propósito da
existência. Deus Todo-Poderoso está tentando
obter alguma associação decente para si mesmo.
Por Sua graça, Ele está se esforçando para nos
fazer crescer em seu conhecimento e semelhança
para que a estatura (cf. Ef 4: 13-15), onde, como
filhos de Deus, vamos compreender algo do seu
amor, de sua natureza, da sua poder, de Seu
propósito, e ser grande o suficiente para dar a
volta a Deus o que um filho deve dar a um grande
Pai-a reverência, o amor, o carinho que vem da
compreensão da nobreza e grandeza de Seu
propósito.

Grã-Bretanha produziu dois estadistas maravilhosos,

um pai e seu filho. Eles eram conhecidos na história
como William Pitt, o Velho, e William Pitt, o Jovem.
O jovem Pitt era tão grande estadista um como seu
pai. O filho cresceu para aquele lugar onde, pegando
a visão de seu grande pai, sua alma surgiu a ele, e
ele se tornou igual de seu pai. Enquanto eu
caminhava através da Casa de
Commons, me deparei com as estátuas do velho
e novo Pitt. Esqueci a inscrição na parte
inferior da mais velha estátua de Pitt, mas na
base
da estátua do filho foram estas palavras: "Meu
pai, o maior homem que já conheci." Você vê o
chamado de sua alma por grandeza de seu pai,
para a nobreza de seu pai, para a força e
influência do seu pai?

"Bem-aventurados os que têm fome." O que

estamos com fome de, um pouco de Deus, apenas
o suficiente para nos levar por este mundo velho,
onde teremos rot seco e atrofiado e esprema as
alturas? "Bem-aventurados os que têm fome" para
a natureza e poder, de amor e compreensão de
Deus.
Por quê? "Para eles serão fartos." Deus abençõe!

Não muito tempo atrás, eu estava diante de

grandes platéias dos clérigos do mundo. Eles
disseram: "Ao longo de todo o seu ministério, há
uma nota. É a chamada para o poder." Eles
disseram: "Você não acha que seria melhor se a
igreja estava chamando para a santidade em vez
de poder?"

E eu respondi: "Ela nunca vai obter o um sem o

outro. Há algo maior do que a santidade. É a
natureza de Deus."

A natureza de Deus tem muitos lados. De qualquer

ângulo que a alma se aproxima de Deus, revela uma
nova e diferente manifestação dele: amor, beleza,
ternura, cura, poder, força, sabedoria, etc.
Assim o cristão que tem fome e fome, abençoe
Deus, e levanta sua alma a Deus, traz Deus para
baixo para encontrar o seu próprio grito. O
espírito do homem eo Espírito de Deus se une. A
natureza de Deus é reproduzido no homem, como
Deus propôs que deveria ser. Não há enfermos em
Deus. Não há doença em Sua natureza.

Há um incidente na vida de Jesus que é tão

maravilhosa. Jesus Cristo exigiu Seu direito para
curar uma mulher que estava tão ligado por Satanás,
com um espírito de enfermidade e não estava
satisfeito até que foi realizado. Diabo e igreja e
credo e pregador recuou antes da chamada do Filho
de Deus para afirmar seu direito de entregar a alma
do pecado e doença. "Bem-aventurados os que têm
fome."
 CAPÍTULO VINTE E UM
Consciência cristã

Sermão

Chicago, Illinois
16 de julho de
1920

propósito de Deus e o propósito do cristianismo

verdadeiro
-é para criar na natureza do homem consciência de
Deus. A palavra consciência, como eu estou usando
ele, significa "aquilo que a alma sabe", não o que
você acredita ou o que você tem fé ou o que você
espera, mas o que a alma tem provado, o que a alma
sabe, sobre a qual o alma descansa-o que se tornou
concreto em sua vida. A igreja que consegue criar o
maior grau de consciência de Deus na alma do
homem vai viver mais longa do mundo. Além disso, o
único modo de possibilidade de perpetuar uma igreja
no mundo para sempre é trazer para as almas das
pessoas a medida completa da consciência de Deus
que Jesus Cristo goza. É uma coisa boa não só para
ser bom, mas também para saber por que você é
bom. É uma coisa boa não só para ser um americano,
mas também de saber por que você é um americano.
Hoje, Quero declarar que o cristianismo
representa superior a qualquer outra forma de
religião sob os céus e em toda a terra, porque
nenhuma outra religião debaixo dos céus tem a
mesma consciência de Deus ou os mesmos meios
de produzir uma consciência de Deus que o
cristianismo possui.

Em 1893, a Feira grande do mundo foi realizada

aqui em Chicago. Entre as características da feira
foi um Congresso de Religiões. Todas as religiões do
mundo foram convidados a enviar seus
representantes e apresentar a sua religião em
particular, para o bem de todos. Muitos
consideraram como uma grande calamidade que as
variadas formas de filosofia oriental deve ser
introduzido, assim, para este país. Eu nunca me
senti assim. Eu sempre senti que, se o cristianismo
não conseguiu demonstrar sua superioridade sobre
todas as outras religiões, então o cristianismo não
tem o lugar e poder que Jesus Cristo disse
cristianismo tem no mundo.

Contudo, o resultado dessa Congresso das

Religiões era que o cristianismo foi tão mal
apresentado que os filósofos indianos fugiu com a
coisa toda. Nas mentes de milhares de pessoas
que ouviram, a nítida impressão foi feita de que o
conhecimento de Deus e as leis de Deus e as leis
da vida dos filósofos indianos foram maiores do
que o que o cristão possuía.
Outros cristãos, naquela época não começou em
minha alma uma oração que Deus Todo-Poderoso iria
revelar na minha
alma que o verdadeiro segredo do cristianismo
verdadeiro é, a fim de que neste mundo os cristãos
podem se tornar reis e sacerdotes (Apocalipse 5:10)
e demonstrar a superioridade da religião do Filho de
Deus além do que todos os outros em toda a terra .

Nos últimos anos, eu fui para a África do Sul. Foi em

um momento de interesse peculiar na história do Sul
Africano, apenas após a Guerra dos Bôeres. A grande
indústria há mineração. Um quarto do ouro do mundo
vem do imediações de Joanesburgo, África do Sul. A
maioria dos diamantes do mundo também vêm da
África do Sul, e os Estados Unidos é o maior mercado
de diamantes do mundo.

Quando a Guerra Boer começou, os povos nativos

tornou-se tão assustado sobre a guerra entre os
homens brancos que, após a guerra acabou e se
estabeleceram, eles não poderiam persuadi-los de
volta para abrir as minas. O resultado foi que, a fim
de obter as indústrias estabelecidas novamente, eles
tiveram que enviar para a China para 200.000
chineses e colocá-los ao trabalho de abrir as lojas e
minas e todas as outras indústrias. Estes chinês veio
em colônias reais. Alguns eram confucionistas, alguns
eram budistas, alguns eram brâmanes, alguns
representado esta forma de filosofia, e alguns que
forma. Eles trouxeram seus sacerdotes e os seus
padres a servi-los.

Ao mesmo tempo, havia na África do Sul um milhão e

meio indianos. estes representaram
todos os cultos da Índia. Eles fizeram queixa de que
eles
não estavam sendo devidamente cuidada, eo
governo britânico enviou para a Índia e
importado uma grande companhia dos sacerdotes
budistas e sacerdotes brâmanes e sacerdotes
Yogi e todo o resto deles, e eles vieram para a
África do Sul para ajudar seu próprio povo.

Eu tinha um amigo judeu, o rabino Hertz, que se

tornou famoso como um grande rabino por causa
de sua influência para os britânicos durante a
guerra. Há também foi um padre católico
romano, Pai Bryant, um homem maravilhoso. Eu
escutei Dr. Hertz dar uma série de palestras
sobre os salmos de David, que considero como o
melhor que eu já tinha ouvido.

Um dia ele disse: "Alguma vez lhe ocorreu que

uma incrível Congresso das Religiões que temos
neste país? Seria colocar a um em Chicago, em
1893 a vergonha."

Eu disse: "Eu tenho pensado nisso, mas não têm

conhecimento suficiente entre esses outros homens
para realizá-lo, mas eu ficaria feliz em dar uma mão
amiga." Assim que acabou por ser trazido para
passar.

Nós reuniu uma vez por semana. Sentaram-se no

chão toda a noite, moda oriental, um sacerdote
com seu intérprete. Demos o indivíduo uma noite
inteira, se ele queria, ou duas noites, ou o tempo
que ele queria dizer os próprios segredos de sua
alma, para mostrar o melhor que pôde mais
profundo de sua religião peculiar e a consciência
de Deus que produziu. Não foram os detalhes de
sua religião buscamos, mas a alma dele e
a consciência que possuía.

Nós escutava o budista indiano sacerdote uma

noite e o sacerdote budista chinês na noite
seguinte; o índio confucionista sacerdote uma
noite e o padre confucionista chinesa na noite
seguinte; o índio Brahman sacerdote uma noite e
um sacerdote chinês Brahman na noite seguinte; e
sobre ela foi. Eventualmente, ele veio para a
noite que o Dr. Hertz, o rabino judeu, era dar o
segredo da religião judaica e dizer a totalidade de
Deus que a religião judaica revelado e a
consciência de Deus, que foi produzido pela
Mosaic ea ensinamentos proféticos.

Você já parou para pensar que, em toda a história

religiosa, os profetas judeus sabia mais de Deus do
que todos os filósofos da terra combinados? Eles
substituído todos os outros dos antigos em seu
conhecimento de Deus, os seus caminhos, e Seu
poder. Eles deram à sua época e geração, tais uma
revelação de Deus que o mundo já conheceu. Pare e
pense das maravilhas de Deus que o Antigo
Testamento revelado. Pense nas maravilhas que
parece seria escalonar a própria alma do
cristianismo moderno.

Quando os israelitas viajavam pelo deserto, Deus

parou o processo de decadência a partir de seus
próprios sapatos e roupas, e eles usavam
continuamente durante quarenta anos. (Veja
Deuteronômio 8: 4.) Pense na maravilha dela, a
suspensão do processo de decadência! E então
alguém se pergunta se é possível interromper o
processo de decadência na vida de um homem.
Sim, é, graças a Deus!
Jesus Cristo interrompe o processo de morte
espiritual pelo poder de Deus, através da introdução
da vida em Jesus Cristo e do Espírito da vida, dando
ao homem a vida eterna.

Pense do profeta Eliseu. Quando os filhos dos

profetas tinha perdido a cabeça de machado na
água e veio a ele na sua angústia, Eliseu cortou
um pau e segurou em suas mãos. E quando ele a
jogou na água, o machado surgiu. (Veja 2 Reis 6:.
1-6)

Mais tarde, depois Eliseu morreu e foi sepultado,

alguns israelitas foram enterrar outro homem, mas
na pressa eles abriram a sepultura de Eliseu e
colocar o corpo do homem com Eliseu. Quando o
homem morto tocado ossos preenchidos Deus de
Eliseu, reviveu. (Veja 2 Reis 13:21). Não foi o
suficiente de Deus em velhos ossos de Eliseu para
acelerar o homem a vida novamente. Deus abençõe.

Você diz: "Bem, como o cristianismo pode

demonstrar nada mais do que isso "Quando escutei o
Dr. Hertz, meu coração perguntou:" Querido Deus,
quando eu chegar a minha vez de revelar que é o
cristianismo, o que eu vou dizer que vai revelar o
cristianismo como superior às dispensações judaica
e a consciência de Deus que produziu na alma do
profeta?"

Das oito horas da noite até as 4:30 da manhã

seguinte, Dr. Hertz derramou a sua alma em um
fluxo maravilhoso de Deus-revelação, como minha
alma nunca tinha ouvido antes. Como eu comecei
para casa, eu orava: "Deus, em nome de Jesus,
quando se trata
próxima quinta-feira noite e é a minha vez de
mostrar adiante Jesus Cristo, o que eu vou dizer
para superar a revelação de Deus que deu?"

Eu procurei literatura cristã para ele. Eu não

poderia encontrá-lo nos escritos dos antigos
padres cristãos. Eu procurei a Palavra de Deus
para ele. Vi flashes dele, mas de alguma forma ele
não iria enquadrar em minha alma. I decidiu que
havia apenas um caminho. Eu me dei ao jejum e à
oração e esperar em Deus.

E um dia, no silêncio, Deus me contou o segredo.

A partir daquele dia, meu coração descansou na
nova visão de Jesus Cristo, e uma nova revelação
da divindade real do cristianismo veio ao meu
coração.

Então, chegou a minha vez, e eu me sentei e

revisado por horas com cuidado, passo a passo, a
consciência de que os filósofos e sacerdotes
tinham mostrado como pertencentes a suas
respectivas religiões, e, finalmente, a maravilhosa
consciência que Dr. Hertz tinha mostrado como
pertencente para a dispensação do mosaico.

Oh, graças a Deus, há um segredo em Jesus Cristo.

Cristianismo é tudo sobrenatural, cada pedacinho
dela. As filosofias são naturais. A dispensação
mosaica e sua revelação era sobrenatural, mas sua
revelação não tem o alto grau de superação
consciência que pertence ao cristianismo. No
entanto, você pode ir ao redor do mundo, e você
não vai encontrar um em cem mil que pode dizer o
que o verdadeiro segredo do cristianismo é que faz
-lo superior a todas as outras religiões.

Você diz: "É o Espírito Santo". Bem, os profetas

tinham o Espírito Santo. Há o relato maravilhoso dado
nos registros do Antigo Testamento. Quando Moisés
precisava de operários e trabalhadores para o novo
tabernáculo, o Senhor designou alguns operários
qualificados para levar a cabo a construção:

Veja, eu tenho chamado por nome a Bezalel,

filho de Uri, filho de Hur, da tribo de Judá:
enchi com o espírito de Deus, no tocante à
sabedoria, ao entendimento, à ciência, e em
todos os tipos de mão de obra, para obras
artísticas conceber, para trabalhar em ouro,
em prata e em bronze, e no corte de pedras
para engastar, e em entalhar madeira, para
trabalhar todo o lavor. E eu, eis que tenho
com ele a Aoliabe, filho de Aisamaque, da
tribo de Dã, e nos corações de todos os
homens hábeis tenho dado sabedoria, para
que façam tudo o que te ordenei. (Êxodo 31:
2-6)

Essa é a maneira que eles aprenderam seu ofício.

Mais tarde, eles estavam fazendo preparativos

para a construção do templo de Salomão. Você já
parou para pensar de onde os planos veio ou
como eles conseguem? David diz-nos que Deus lhe
deu os planos de
o templo por escrito: "Tudo isso, ... o Senhor me fez
entender por escrito pela sua mão sobre mim, todas
as obras [detalhes] deste padrão" (1 Crônicas 28:19).
Ele colocou esses detalhes para baixo com tal
precisão que eles preparado o templo, nas
montanhas, e quando chegavam para colocá-lo
juntos no local do templo, não havia nenhum som de
um martelo. (Veja 1 Reis 6: 7). Cada ajuste peça
para peça.

O que um movimento maravilhoso de Deus!

maravilhosa presença de Deus! Falar sobre a glória
de Deus. Por que, quando Moisés desceu do monte,
seu rosto resplandecia ou irradiada com a glória de
Deus tão intensamente, as pessoas tinham medo
dele, e ele foi obrigado a usar um véu até que a
unção tinha pouco deixou sua alma. (Ver Êxodo 34:
29-35.)

Mas vós, amados, o cristianismo é mais do que isso.

Paulo declarou que a glória do rosto de Moisés foi
substituído. Eu disse há pouco que o cristianismo não
é uma religião natural. Não tem nada natural nele. É
sobrenatural do topo para a base, a partir do centro
para a circunferência, dentro e fora. Ele vem
diretamente do céu, cada pedacinho dela. É a saída
divina da alma santa do crucificado, ressuscitado,
glorificado filho de Deus.

Por que Deus descer do céu nos corações dos

homens, para as naturezas dos homens, para os
corpos de homens, nas almas dos homens, para
os espíritos dos homens? O propósito de Deus no
homem é transformá-lo sobre a natureza de
Deus.
Os filósofos veio para o túmulo e morreu. Eles não
tinham nenhuma outra revelação para dar. Eles
haviam deixado seus princípios, e eles existem
até hoje. Eu estudei as grandes filosofias
orientais. Tenho pesquisado-los de capa a capa.
Eu li-los por anos tão diligentemente quanto eu li
minha Bíblia. Eu li-los para ver o que sua
consciência estava. O segredo da salvação não
está com eles.

Mas, na minha Bíblia é visto que o Filho de Deus

salva os homens de seus pecados e muda-los pelo
Seu poder em sua natureza para que se tornem
semelhantes a Ele. E esse é o propósito de Jesus:
tomar um homem e fazê-lo bem semelhante à de
Cristo. Para tirar um pecador e lavá-lo puro e
branco e limpo, e, em seguida, entrar em sua vida
e ungi-lo com o Seu Espírito, falar através dele, ao
vivo nele, alterar a substância do seu espírito,
alterar a substância do seu corpo, até que o seu
corpo e seu sangue e seus ossos e sua carne e sua
alma e seu espírito é o corpo e sangue e ossos e
carne e da alma e do espírito do Filho de Deus.
(Cf. Ef 5:30 e 1 Coríntios 6:17.)

Oh, Jesus foi crucificado. Jesus foi crucificado

após crescia em sua alma a consciência divina
que Ele poderia ir para a sepultura e, por meio
da fé
em Deus, aceitar a Palavra de Deus e crer que Ele
o ressuscitaria dos mortos. Jesus entrou na
sepultura com uma coragem divina, e não
simplesmente como um mártir. Ele foi o príncipe
de Deus, Rei de Deus, Salvador de Deus. Ele foi
para a sepultura como conquistador de Deus. Ele
estava atrás
alguma coisa. Ele foi após o poder da morte, e ele
conseguiu. Levou-cativo, e ele saiu da sepultura
proclamando Sua vitória sobre a morte.

Não mais se curvar diante do poder amaldiçoado

que tinha sido gerado pelo pecado. Foi uma
cativa. Não mais medo do inferno! Você ouve isso?
Não há mais medo do inferno depois de Jesus
Cristo saiu da sepultura. Ele teve a morte eo
inferno pela garganta ea chave em Suas mãos. Ele
foi Conquistador!

Quando Ele saiu da sepultura, Ele veio trazer esse

maravilhoso Espírito de triunfo celeste que foi
gerado na alma de Jesus, porque Ele não tinha
falhado. Tinha ido e feito isso! Já não era uma
esperança, não uma fé, agora consciência um
conhecimento de Deus em seu coração. Foi feito!

Oh, graças a Deus, estou voltando para essa

palavra com a qual eu comecei. Sabe o segredo da
religião está em sua consciência? O segredo do
cristianismo está na consciência que produz em
sua alma e do cristianismo produz uma
consciência mais elevada do que qualquer outra
religião no mundo. Nenhuma outra religião no
mundo ou outra revelação do verdadeiro Deus é
igual a ele. É o maior e mais santo. Ele vem
respirando e latejante e queima, a direita do
coração da glorificado Filho de Deus. Ele vem
respirando e batendo e queimando e latejando em
sua natureza e meu, graças a Deus.
Então, essa é a razão de eu amar a religião do Lord
e Salvador Jesus Cristo. Essa é a razão da cruz do
Calvário é um lugar sagrado. Essa é a razão que a
conquista do Filho de Deus nas regiões de morte faz o
coração pulsar de um homem. Essa é a razão pela
qual Ele reuniu seus discípulos e, como se Ele não
podia esperar, declarou: "Deixe-me respirar Meu
Espírito dentro de você. Ir em meu poder. Todo o
poder é dado a mim, tanto no céu e na terra. Go .
vos, pois Estes sinais seguirão você: expulsar
demônios, falarão novas línguas, curar os doentes ".
(Ver João 20:22; Mateus 28: 18-19; Marcos 16: 17-
18.) Amém.

Naqueles primeiros séculos do Cristianismo, os cristãos

não ir para o desculpando mundo. Eles foram para
matar os poderes das trevas e desfazer as obras do
diabo, e viveram em triunfo santo.

Consciência cura

Quando você vê esses flashes santos de fogo

celestial vez em algum tempo na vida de uma
pessoa, como observamos em nossa irmã Etter
quando alguém é curado, é porque sua consciência
e Cristo são um. Ela é fundido em Deus. Eu vi um
morrer, mulher estrangulando curado em trinta
segundos como a Sra Etter expulsar um demônio. A
chama de Deus, o fogo do Seu Espírito, dez
segundos de ligação com Cristo Almighty no trono
de Deus
isto é o segredo dele.

Oh, eu gostaria de entrar em contato com o Filho

de Deus por cinco minutos. Eu gostaria de ver os
fluxos de relâmpago de Deus descer por dez
minutos! Eu
pergunto o que aconteceria.

Alguns meses atrás, eu estava ausente da cidade

de Spokane, e quando voltei, descobrimos a
senhora Lake não estava em casa. Era apenas a
hora de sair para o meu serviço à tarde. Só então,
alguém entrou e disse: "Sua secretária, Sra
Graham, está à beira da morte, e sua esposa está
com ela." Então, corri até o lugar. Quando cheguei
lá, a mulher de um dos meus ministros me
encontrou a porta e disse: "Você é muito tarde;.
Ela tem ido" E como eu entrou em cena, eu
conheci o ministro saindo da sala, que disse: "Ela
não respirou por um longo tempo." Mas meu
coração inflamado como eu olhou para aquela
mulher e pensou em como Deus Todo-Poderoso,
três anos antes, tinha levantado-a de morte.
Depois de seu útero e ovários e trompas tinha sido
removido em operações, Deus Todo-Poderoso deu-
los de volta para ela, depois do que ela tinha
casado e concebido. Tomei essa mulher se fora
desse travesseiro e chamado de Deus para o
relâmpago do céu para explodir o poder da morte
e entregá-la. I ordenou-lhe para voltar e estadia, e
ela voltou, depois de não respirar por vinte e três
minutos.

Nós temos ainda não aprendeu a manter contato

com os poderes de Deus. De vez em quando nossas
almas subir, e vemos a chama de Deus realizar essa
maravilha e que. Mas amado, Jesus Cristo viveu na
presença de Deus a cada hora do dia e da noite.
Nunca uma palavra saía da boca de Jesus Cristo,
mas o que era a Palavra de Deus. "As palavras que
eu vos falo,
são espírito e são vida"(João 6:63). Quando você e
eu estamos perdidos no Filho de Deus, e os fogos de
Jesus queimar em nossos corações como fizeram
nele, nossas palavras serão as palavras de vida e do
espírito, e não haverá nenhuma morte em si. Mas,
amados, estamos no caminho.

Eu li igreja e história religiosa porque o meu

coração estava procurando a verdade de Deus. Eu
testemunhei com meus próprios olhos a
manifestação mais incrível de poder psicológico.
Eu sabia que um índio Yogi Oriente, que se
ofereceu para ser enterrado por três dias, e ele
veio para fora da sepultura bem e inteiro. Eu os vi
colocar um homem em estado cataléptico, coloque
uma pedra quinze polegadas quadradas em seu
corpo, pôs os pés em uma cadeira e com a cabeça
em outra, e atacar a pedra com um vinte e cinco
libras marreta sete vezes, até que ele quebrou em
dois.
Eu vi essas coisas, e eu disse: "Estes são apenas no
plano psicológico. Além do que é o plano espiritual
eo incrível maravilha do Espírito Santo de Deus. Se
Deus pegou meu espírito por dez minutos, ele
poderia fazer algo dez mil vezes maior do que isso ".

Porque, Jesus foi o triunfante One. Você já parou

para pensar de Jesus no trono de Deus? Eu gosto de
pensar do século XX Cristo, não o Jesus que viveu no
mundo há dois mil anos, e não o Jesus humilhado,
não Jesus morrendo na cruz por meus pecados. Em
vez disso, eu gostaria de me debruçar sobre o
glorificado, exaltado Filho de Deus no trono de Deus
que está
declarando: "Eu sou o que vivo e fui morto, e eis que
estou vivo pelos séculos dos séculos e tenho as
chaves da morte e do inferno" (Apocalipse 1:18).
Bendito seja Deus.

Que é o Cristo que respira Seu poder em sua

alma e meu. Essa é a consciência que é
respirado do céu no Espírito Santo quando se
trata de seu coração. Amém.

Deus propôs que a igreja cristã deve ser a

personificação da vida, abençoado Filho de Deus-
Espírito de Cristo que vive não em um templo
(Jesus), mas na multidão de templos. Os corpos
daqueles rendeu a Deus em santa consagração,
verdadeira igreja de Deus, não em apenas mas em
poder nome. Muitos membros, mas um em espírito,
uma estrutura divina da fé divina e substância-
homem transformado, transfigurado, e
transmutada na natureza, a glória, e a substância
de Cristo.

O Maligno não pode

tocar Um Separado
Homem

Sabemos que todo aquele que é nascido de Deus

não peca; mas aquele que é nascido de Deus o
guarda, eo Maligno não lhe toca. (1 João 5:18)

Quando o Espírito de Deus irradiava do homem Jesus,

quão perto a Ele que você acha que era possível
para o diabo para vir? Eu acredito que era impossível
para qualquer espírito maligno para entrar em
qualquer lugar perto dele. O Espírito de Deus é tão
destrutivo do mal, pois é criativo do bem. Estou
certo de que Satanás falou com Jesus de uma
distância segura.

O verdadeiro cristão é um homem separado. Ele é

separado para sempre com Deus em todos os
departamentos da sua vida. Assim, seu corpo e sua
alma e seu espírito estão sempre comprometidos
com o Pai. A partir do momento que ele
compromete-se a Deus, o seu corpo é como
absolutamente nas mãos de Deus como o seu espírito
ou sua alma. Ele pode ir para nenhum outro poder
para obter ajuda ou cura. A consagração cem vezes
leva o indivíduo para sempre fora das mãos de todos,
mas Deus.
 CAPÍTULO VINTE E DOIS

Consciência de Deus

Sermão

26 de novembro de 1916

E quando o dia de Pentecostes chegou totalmente,

estavam todos reunidos no mesmo lugar. E de
repente veio do céu um som, como de um vento
impetuoso, e encheu toda a casa onde estavam
sentados. E lhes apareceram umas línguas como
que de fogo, as quais pousaram sobre cada um
deles. E todos foram cheios do Espírito Santo, e
começaram a falar noutras línguas, conforme o
Espírito lhes concedia que falassem.
(At 2: 1-4)

No dia de Pentecostes, a cento e vinte que compôs o

pequeno círculo de crentes que havia conhecido no
Cenáculo depois da ascensão de Jesus estavam
sentados juntos na oração e na meditação sobre
Deus. De repente, veio do céu, não nasce da
emotividade do homem, mas pela fé-veio do céu o
som de um vento veemente e impetuoso, e encheu a
casa onde estavam sentados. E apareceu fendidos
línguas como de fogo, que repousava sobre cada um
deles, e eles estavam cheios de
o Espírito Santo, o Espírito de Deus vivo. Como
resultado de
sendo assim, cheio, eles começaram a conversar com
outras línguas, conforme o Espírito lhes falassem.
Que o enchimento do Espírito Santo, que vem do
Espírito viva de Jesus Cristo sobre a humanidade, foi
na manhã amanhecer do primeiro dia cristão. Esse foi
o amanhecer dia- do cristianismo. O cristianismo
nunca existiu antes. Religião existiu, mas o
cristianismo nunca existiu antes. O Cristianismo de
Cristo tem o seu nascimento, em seguida, e ali,
graças a Deus. Ele ainda não tinha se manifestado no
mundo durante a vida de Jesus, nem durante os
quarenta dias após Sua ressurreição.

O cristianismo tem um segredo, graças a Deus, o

segredo do poder divino, o segredo que o torna
diferente de outras religiões conhecidas. É o segredo
de consciência que ele contém, e a consciência de
que o cristianismo contém é devido ao fato de que o
Espírito do triunfante Filho de Deus, que tinha
entrado na morte, que tinha ressurreição experiente
e, portanto poder sobre a morte, que tinha subiu em
triunfo à direita de Deus e sentou-se um vencedor,
foi derramada sobre o mundo. Ele derramou o Seu
próprio Espírito vivo, contendo essa consciência.
Consequentemente, quando o Espírito de Cristo
desceu sobre os discípulos no dia de Pentecostes,
produziu neles, por necessidade, o que era na mente
de Cristo, a mesma consciência de poder e vitória e
domínio e semelhança de Cristo que era comum ao
natureza
do próprio Jesus como Ele sentou-se em triunfo à
mão direita de Deus.
Quando fui para a África e sentou-se em silêncio
para estudar os povos indígenas e suas mentes, eu
fui forçado a estudar-me eo meu povo também. Eu
disse: "Qual é a coisa que nos faz anglo-saxões
diferente desses povos nativos?"

Meu amigo disse: "Bem, é a nossa

educação." Eu disse: "A educação não

fazê-lo."

Ele disse: "Sim, é verdade."

Eu disse: "Não, não. Eu vou te mostrar o porquê."

E eu levei-o para uma das cidades e apresentou-

o a um missionário nativo educado. Alguns
missionários tinha enviado para cá, e ele foi
educado na Universidade de Yale, e ele era
apenas como um pagão tanto como ele sempre
foi. Ele era um pagão educado. Ele não era um
cristão.

Outro diz: "É nossa boa criação que faz a diferença

entre a anglo-saxão eo nativo Africano." Não é nossa
boa educação. É outra coisa. É a consciência de que
a mente anglo-saxão contém que o outro homem
não tem. Essa consciência é a consciência do poder,
a consciência da maestria, uma consciência de
auto-controle, e todas as outras qualidades variadas
da mente humana sensível.
Como eles chegaram lá? Eles foram criados na
mente do anglo-saxão através da transmissão
dos que criam. Consciência é um crescimento,
uma evolução, ou um impartation. É todos os
três na maioria das pessoas.

A entrada do Espírito de Deus para os discípulos foi

uma comunicação do Espírito de Jesus, que trouxe
com ele as condições da mente do próprio Cristo.
Ele foi o único que teve morte estrangulada e
domina-lo e levantou-se em sua própria
consciência como Rei. Portanto, Ele podia dizer
aos seus discípulos:

Todo o poder me foi dada no céu e na

terra. Ide, pois, ensinai todas as nações,
batizando-os em nome do Pai, e do Filho,
e do Espírito Santo. (Mt 28: 18-19)

Em outras palavras, [ensinar o preceito da]

apresentação de seu corpo, sua alma e seu
espírito em um ato de união com o Pai e do Filho
e do Espírito Santo, com o propósito de
estabelecer no indivíduo o conhecimento
consciente dos vivos pai e do Filho vivo e o
espírito vivo. Glória a Deus!

Quando eu era um pouco tyke, eu era aspergido

como o resto, e Suponho que squalled assim como
o resto fez. Eu não era um anjo, tanto quanto eu
sei. Mas quando cheguei a ser homem, acabei com
as coisas de menino.
Quando eu me tornei um homem, Deus revelou o
propósito real do que verdadeiro batismo era suposto
trazer para a consciência de um homem. E vi que o
propósito de Jesus era produzir nas almas e corpos e
espíritos do homem tal consciência dos vivos, Deus
trino que o homem se tornou rei, um rei vivo. Eu vi a
dignidade, eu vi o poder, eu vi a manifestação do
Espírito que Jesus propôs deve ser evidente na vida
da pessoa que foi realmente batizado no Deus vivo,
não apenas batizados em seu nome, mas realmente
batizados em Deus -buried nele, introduzido Deus,
introduzido a natureza de Deus Pai, sobre a natureza
de Deus, o Filho, e sobre a natureza de Deus, o
Espírito Santo.

É quase uma tristeza para a minha alma que os

homens devem ser espantado e surpreso com uma
evidência comum, tangível do poder de Deus.
Uma mulher veio para as salas de cura na quinta-
feira à tarde com um tumor maior do que um full-
grown, nascituro, e seus médicos e enfermeira
tinha sido enganado, acreditando ser tal, até o
período da natureza tinha passado. Então eles
decidiram que deve ser outra coisa.

Ela veio para os quartos de cura, e eu a

entrevistei. Ela disse: "Sr. Lake, eu tenho a opinião
de vários médicos. Eles são diferentes, mas cada
um disse: 'É possível que seja uma criança,' mas
agora o tempo passou, e eles não sabem o que
dizer."

Eu coloquei minha mão sobre ela por um momento,

e eu disse: "Senhora, não é uma criança;. É um
tumor" Ela se sentou
e chorou. Seu enfermeira estava com ela. Sua
alma estava preocupado, e ela não receber a
cura.

Ela voltou na quinta-feira à tarde para a oração e

foi embora como o resto. Mas ela voltou na sexta-
feira com seus espartilhos diante. Ela disse: "Eu
vim para te mostrar que eu sou perfeitamente
normal. Quando me aposentei na noite passada
umat ten hora, aré WComo não evidence that nada
tivesse ocorrido além disso eu me senti confortável e a asfixia
foi embora. Mas quando eu acordei esta manhã, eu era o meu
tamanho normal."

Eu disse: "Será que ele desaparecer na forma de um

fluido?"

Ela disse: "Não havia um sinal exterior de qualquer

caráter".

Amados, o que aconteceu com ele? Ele

desmaterializou, não foi? Não havia mais nada. O
tumor dissolvido. Ele foi evaporado, retirado do
sistema, e desapareceu em uma única noite.

Chamei um amigo no telefone para dizer-lhe sobre

isso. Outro amigo estava presente na sala, e
enquanto ele ainda segurava o receptor em sua
mão, ele virou-se para o amigo e disse a ele sobre
isso. O amigo disse: "Meu bom Deus, o homem,
que seria um milagre!"

O que é um milagre? É a prova tangível do controle

supremo do Espírito de Deus sobre cada personagem e
forma de materialidade. O tumor desapareceu. Ele se
foi. Por quê? Porque os vivos
Espírito de Deus entrou, e, pelo poder e
trabalhando de Deus, a mulher voltou à sua
condição normal. Bendito seja o Seu nome.

Se estas evidências da presença e do poder de Deus

não tinha valor, exceto o simples fato de cura física,
eles não apelar para muitas mentes pensantes.
Amado, o poder de tal evento e de tal ato e de um
tal sinal é nisto: ela nos mostra que todas as coisas
são possíveis por meio de vida,, contato real
positiva com o Espírito de Deus. Bendito seja o Seu
nome.

Conversei com o marido da senhora, um dos a

maioria dos homens profanos que eu já conheci, até
sexta-feira. Ele me disse: "Mr. Lake, quando me
levantei na sexta-feira de manhã e vi minha esposa,
eu disse: T nunca mais vai ter esse nome em meus
lábios em vão. '" E ele andou suavemente, e uma
nova luz está brilhando em sua alma, e uma nova
presença tornou-se evidente para aquele homem.

A salvação é a melhor coisa que a mente de Deus

já evoluiu. A salvação, a salvação real, graças a
Deus, é que abençoou trabalho de Deus pelo
Espírito, que tem como um dos objetivos a
transformação absoluta de um corpo man- e alma
e espírito-à semelhança de Jesus Cristo. E não há
homem na terra que poderia imaginar Jesus Cristo
andando com um grande tumor presa a ele em
qualquer lugar. Por quê? Bendito seja Deus, Ele
não tem nenhum tumores em sua alma ou seu
espírito, também.
Por quê? Porque toda a Sua natureza foi juntado em
completa união e santo com o Deus vivo, e a vida e
natureza e substância do ser de Deus, que é o
Espírito Santo, fluiu através do espírito, alma e
corpo de Jesus da mesma forma.

Que maravilhosa união foi realizada através do

consentimento da sua própria vontade, sem a qual
o próprio Jesus Cristo nunca poderia ter sido o
imaculado Cordeiro de Deus! Mas ao dizer "sim" a
Deus, cedendo sua natureza com o seu "Sim", Ele
permitiu que o poderoso Espírito de Deus possuir
Sua vida e cumprir a vontade de Deus n'Ele e por
Ele. Bendito seja Seu nome precioso!

Os homens têm medo de dizer sim a Deus. Quando

jovem, eu me sentei em uma pequena reunião uma
noite quando o Espírito estava falando com o meu
coração. Eu disse: "Se eu vou ser um cristão, não
posso fazer isso, e eu não posso fazer isso." Oh, Deus
forte, que quase faz minha alma vômito nestes dias
para pensar sobre a concepção média, um homem
tem do cristianismo.

Cerca de 90 por cento do chamado cristianismo está

tudo escrito com quatro letras: DO-N'-T. Não faça
isto e não faça isso, o indivíduo se contendo,
colocando-se em um arnês, andando de acordo com
as leis e ordenanças, etc. Por que, Bendito seja
Deus, o cristianismo está toda contida em duas
cartas: BE. Não realizar atos, mas ser a única coisa
que Deus propôs.

Eu estava em uma reunião em Los Angeles em

uma ocasião. Um minister6 preto velho estava
realizando os serviços,
e ele tinha o vocabulário mais engraçada que
qualquer homem já teve. Mas eu quero dizer-
lhe, havia médicos e advogados e professores
ouvindo coisas maravilhosas que vêm de lábios
daquele homem. Não era o que ele disse em
palavras, mas foi o que ele disse de seu espírito
ao meu coração que me mostrou que ele tinha
mais de Deus em sua vida do que qualquer
homem que eu já tinha conhecido até aquele
momento. Foi a Deus nele que estava atraindo
pessoas.

Havia um homem que insistia em levantar-se e

falar a cada pouco. Algumas pessoas têm a mania
de falar. De vez em quando, ele iria se levantar e
interromper, e o ministro de idade tinha sofrido
por um longo tempo. Atualmente, ele se levantou
novamente, e o velho enfiou o dedo e disse: "Em
nome do Jesus Cristo, sente-se." Ele não se
sentou. Ele caiu, e seus amigos levou-o para fora.

Isso é apenas uma manifestação da verdade viva de

que é o cristianismo: o poder divino de Jesus Cristo,
pelo Espírito Santo, enchendo a alma eo corpo de um
homem, graças a Deus, mostrando através de sua
natureza como uma chama sagrada, cumprindo a
vontade de Deus .

A ideia de que o homem pode ser o templo do

Espírito Santo traz uma demanda em sua
consciência que nada mais no mundo pode
trazer. Se Deus ordenou que meu espírito e
minha alma e meu corpo, e seu, pode tornar-se
os vivos, templo conscientes de Seu Espírito que
Ele, Deus, vai viver em nós e manifestar-se
através de nós pelo Seu Espírito-o
tipo de demanda que ele traz sobre nós?

Nós pode entender então o que estava na mente

do apóstolo, quando disse: "Que tipo de pessoas
não deveis ser em santidade e piedade?" (2 Pedro
3:11).

Por que é que as pessoas demoram a produzir-se ao

controle e governo e direção do Espírito de Deus?
Por que é que não há uma paixão divina nos nossos
corações que tal abençoado controle deve ser feita
uma possibilidade? Deve você e eu hoje assert nossa
própria pouco de humanidade e andar de acordo
com a nossa própria luz, ou deve nós, como homens
sábios, como aqueles que buscam o mais divino na
vida, dizer sim a Deus e deixar Deus tomar nosso
ser, habitam nosso ser e deixá-lo viver sua vida em
nós, e então Ele irá manifestar Sua vida através de
nós?

Eu tenho um irmão, um companheiro magnífico,

um homem finamente educada, professor. Voltei
da África há alguns anos, e fomos visitar juntos.
Enquanto nós nos sentamos visitar, minha irmã,
que estava presente, disse: "John, eu tenho alguns
antigos vizinhos aqui. Eles são velhos povo alemão,
e eles estão tendo um tempo muito difícil. O velho
morreu, e uma das irmãs morreu. essa coisa
aconteceu e que coisa aconteceu, e finalmente o
filho, que era um construtor naval, caiu um dia e
foi levado para o hospital, e eles dizem que sua
perna tem que ser amputada. Gangrena definiu. os
médicos têm amputada a toe e um pedaço do pé,
e agora eles dizem que a perna tem que ser
amputada. a velha mãe
tem sido sentado em uma cadeira de rodas, um
aleijado reumática, por dois anos e meio e não pode
se mover."

Meu irmão e eu estava tendo um pouco de um

debate sobre essa coisa. Ele disse: "Jack, você
não acha essas coisas são tudo psicológico?"

Eu disse: "Não

muito." Ele disse:

"Eu acho que é."

Ele disse: "Você não acha que isso é uma

demonstração do poder da mente sobre a
matéria?"

E eu disse: "Não. Se isso era tudo o que for, você

poderia dar tão bom uma demonstração que pude."

Depois de um tempo, minha irmã disse: "Eu

estive do outro lado da rua e fez arranjos para
você vir e orar por essas pessoas."

Eu disse: "Tudo bem, Jim, vêm junto."

Eu disse para a velha senhora, "Mãe, há quanto

tempo você está aqui?"

E ela respondeu: "Eu estive aqui há dois anos e

meio". Ela disse: "É terrível duro. Não apenas difícil
de se sentar aqui o tempo todo, mas eu sofro noite
e dia, sem momento de relaxamento do sofrimento
agudo nestes dois anos e meio."
Enquanto ouvia a ela, a chama de Deus entrou em
minha alma, e eu disse: "Você diabo reumática,
em nome de Jesus Cristo, eu riscarei-lo se ele é a
última coisa
Eu nunca fazer no mundo. "E, impondo minhas mãos
sobre ela, eu olhei para o céu e pediu a Deus para
elenco que diabo para fora e libertá-la. Eu disse a
ela:" Mãe, em nome de Jesus Cristo, get -se e ande."
e ela se levantou e andou.

Nós foi para o outro quarto, onde o filho estava,

cuja perna foi o de ser amputada. Sentei-me por
alguns minutos e contou-lhe o poder de Deus. Eu
disse: "Viemos para você com uma mensagem de
Jesus Cristo, e não temos acabado de chegar com
a mensagem, mas com o poder de Deus." Mais uma
vez, colocando minhas mãos no membro, eu disse:
"Em nome do Deus vivo, nunca hão de amputar
esta parte", e foi curada.

Eu fui por três a seis meses e depois parou em casa

da minha irmã mais uma vez. A jovem ligou e disse:
"Você deve se deparar e ver minha mãe e irmão. Eles
são tão bem." I chamado e encontrou a velha senhora
muito feliz. Ela disse: "Oh, Jake, ele não está em
casa. Ora, ele é tão bem, ele desceu até o salão e
dançou a noite toda!"

Esperei para ver Jake, e eu tentei dizer-lhe algo

sobre o Deus vivo que ele tinha sentido em seu
corpo, e que queria tomar posse de sua alma e
revelar a natureza de Jesus Cristo nele.
Cinco anos passaram, e eu voltei novamente para a
Estados Unidos e foi parar na casa de minha irmã.
Ela disse: "Você se lembra de algumas pessoas que
oraram por outro lado da estrada? Aqui é Jake
agora, vindo de seu trabalho." Nós sentamos na
varanda e falou, e eu disse: "Bem, Jake, como é?"

"Oh," ele disse, "Eu não entendo tudo, mas algo

foi acontecendo e acontecendo. Ele está em
mim. Primeiro, eu não poderia ir ao baile, e na
próxima eu não podia beber cerveja, e no
próximo meu tabaco não gosto bom, e, em
seguida, uma alegria entrou em meu coração, e
então descobri que era apenas Jesus."

Nascido de Deus-da natureza do homem trazido

para a união com Deus através do Espírito Santo.
Bendito seja Seu nome precioso.

Esta congregação foi, talvez, abençoado com a

manifestação contínua da presença de Deus para
além de qualquer outra congregação no mundo. Esta
cidade tem sido abençoado com a manifestação da
presença de Deus, talvez, para além de qualquer
outra cidade do mundo. No entanto, aos olhos de
muitos estão fechados. Eles não viram Deus. Alguns
viram Irmão Lake, alguns viram o irmão Westwood,
mas nem todos têm visto Deus, o Deus vivo. Muitos
necessidade do processo contínuo do Espírito de
Deus em suas almas que se passava no coração de
Jake, revelando a natureza de Cristo até que todo o
seu ser, disse sim a Deus, e ele se tornou um cristão
em obras e em verdade. Bendito seja Deus.
Deixo-vos hoje com esta mensagem de Deus: Open
sua alma a Ele, e deixar que o Espírito vivendo
abençoado de Deus têm entrada em sua natureza.
Diga sim a Deus. Diga sim a Deus.

João Batista era um profeta. Um dia, como Jesus

se entre seus amigos, John disse: "Eis o cordeiro de
Deus, que tira o pecado do mundo" (João 1:29), e
"Eu vos batizo com água, para arrependimento:
mas .. .ele vos batizará com o Espírito Santo e com
fogo"(Mateus 3:11).

Há um batismo que pertence a Jesus. Ele está em

seu direito e controle supremo. Nenhum outro
anjo ou homem pode concedê-la. Ele vem
somente Dele. "O que batiza com o Espírito Santo"
(João 1:33). Assim, o indivíduo que quer o Espírito
Santo devem entrar em contacto definido,
consciente com o próprio Jesus Cristo. Deus
abençõe.
 VINTE E TRÊS
Discernimento

Sermão

1 Co 12: 8-12

Minha primeira grande interesse na África foi

estimulada quando eu era uma criança, através da
leitura de viagens e explorações de Livingstone e
Stanley encontrar Livingstone, no coração da
África e ainda mais pela leitura da viagem de
Stanley em todo o continente e para baixo do
Congo.

À medida que os anos de minha infância passou, eu

me tornei consciente de uma certa operação do
meu espírito, que me esforçarei para descrever.

Em meu sono, e às vezes durante minhas horas de

vigília, pareceu-me como se eu estava presente na
África, em vez da América. Nesses momentos,
gostaria de observar a geografia do país, as
peculiaridades da paisagem, e as características das
várias tribos de povos nativos. Tornei-me
profundamente solidário com os esforços dos Boers
como eu assisti-los esforçando para estabelecer suas
repúblicas.

Quando cheguei masculinidade, estas excursões

no espírito tornou-se mais inteligente para mim.
Em uma ocasião
enquanto em atitude de oração, eu me aproximei
África do Sul do Oceano Índico e viajou através de
Zululand sobre as montanhas de Basutoland. Notei as
distinções das características tribais quando passei
por esses estados. Eu também viajou através do
Estado Livre de Orange e Transvaal de Basutoland
para Joanesburgo.

Esta excursão, projeção do espírito-consciência, ou o

que quer que pode ser chamado, ocorreu durante o
horário de comunhão com Deus em oração.

Enquanto meditando e orando, enquanto no mar a

caminho de África, eu me tornaria subitamente
consciente das condições políticas da África do
Sul. Eu me sentiria as lutas dos vários elementos
políticos em sua competição pela supremacia.
Então, novamente, eu iria perceber a condição do
país financeiramente e ainda voltar a ver os
aspectos religiosos da nação. Eu vi o pensamento
predominante que unia as pessoas Boer como uma
nação para a igreja holandesa e as lutas dos povos
nativos civilizados para alcançar uma
independência religiosa.

Enquanto no espírito, eu compreendia não só

presente fato, mas a minha consciência iria se
projetar para o futuro para que eu vi o trem de
eventos nacionais que ainda estavam a ter lugar. E
vi também a Costa Oeste da África, quando eles se
tornaram grandes portos comerciais com linhas de
ferrovias que se estendem para dentro do
Transvaal.
Grande parte desta visão que tenho visto cumprida
até o momento, ou seja, a união do Sul Africano
afirma em uma união nacional (Natal, Orange Free
State, Colônia do Cabo, eo Transvaal); a grande
turbulência religiosa; a resolução de problemas
políticos e financeiros, etc. Eu vi a conquista do
German Southwest Africa pelos britânicos, incluindo
alguns dos cenas de batalha da guerra atual lá.

Ninguém podia perceber, a menos que tivesse sido

associado com me no trabalho na África, como
completa este conhecimento das condições em África
foi feita para mim. Este não foi o resultado da
leitura, porque eu tinha lido praticamente nada da
África desde a minha infância.

Ao viajar pelo país depois da minha chegada,

não havia nada de novo. Eu já tinha visto tudo
com antecedência e poderia recordar tempos e
circunstâncias em que, em minhas visões da
África, eu tinha visitado uma cidade ou outra.

Este conhecimento de coisas foi de um valor

inestimável para mim quando eu estava realmente
no chão. Empresários e estadistas tanto
frequentemente expressa surpresa com o profundo
conhecimento que possuía de condições na terra,
sem perceber como esse conhecimento tinha vindo
para mim.

Esta consciência espiritual de condições, ou

grande dom do conhecimento, continuou comigo
durante meus primeiros anos como presidente da
Igreja Apostólica da África do Sul.
Era meu costume de ditar as minhas cartas na parte
da manhã antes de ir para o meu escritório ou fora
entre os doentes para os deveres do dia. Nesses
momentos, se eu quisesse escrever uma carta, por
exemplo, a Cidade do Cabo, Pietermaritzburg,
Pretoria, ou algum outro lugar, eu inclino minha
cabeça em tranquila diante de Deus por alguns
momentos. Enquanto nesta atitude, não teria nascido
na minha consciência das condições da montagem ou
distrito ou cidade, conforme o caso pode ser. Eu
podia ver as dificuldades que os irmãos estavam
tendo lá, se houver, e centenas de vezes tenho
escrito, revelando a eles um conhecimento dentro
das condições entre eles que eram certeza de que
ninguém conhecia.

Na condução do nosso trabalho nativa, esta

característica foi tão marcante que, depois de um
tempo, um adágio cresceu entre os nativos: "Você
não pode enganar Irmão Lago; Deus lhe mostra"
Muitas, muitas vezes, quando os nativos viriam e
presentes talvez apenas um lado da questão, eu
seria capaz de dizer-lhes toda a verdade sobre a
dificuldade.

Uma vez, veio um homem de Robertson e fez

acusações contra um irmão que era um dos anciãos
do trabalho lá. Quando ele terminou, eu lhe disse:
"Irmão, deixa inclinar nossas cabeças em oração."
Instantaneamente, eu parecia estar em Robertson.
Observei a montagem, viu os vários irmãos lá, e
observou sua piedade e devoção a Deus, e vi que a
condição era quase o inverso, uma vez que tinha sido
apresentado. O próprio homem era o encrenqueiro.
Em outra ocasião, uma mulher veio me várias
vezes pedindo oração por sua libertação da
embriaguez. Insisti sobre ela a necessidade de
arrependimento a Deus, a confissão de seus
pecados, etc. Ela assegurou-me muitas vezes que
tinha feito tudo isso.

Um dia, ela veio enquanto eu estava descansando na

cama. Minha esposa levou-a para o quarto.
Ajoelhou-se, chorando, pelo berço. Como de
costume, ela me pediu para orar por libertação. Eu
disse a ela: "Que tal pena esterlina os duzentos e
cinquenta libras de jóias que você roubou de tal e
tal casa?" Ela levantou as mãos com uma exclamação
de desespero, supondo que eu iria entregá-la à
polícia ou dizer a festa de quem ela tinha roubado. I
acalmou pela garantia de que, desde que eu era um
ministro de Cristo, ninguém saberia de mim sobre o
assunto. Eu considerei o conhecimento como
sagrado diante de Deus, porque Deus tinha revelado
a mim, a fim de ajudá-la fora de sua dificuldade.
Ela foi entregue de sua embriaguez e permaneceu
uma mulher sóbria, trabalhando intensamente na
vinha do Senhor.

Alguns dias depois, uma mulher veio a mim,

dizendo: "Ouvi dizer que So-and-so (nomear a
senhora de quem falei) foi convertido, e eu sei
que ela deve ter confessado a você que ela roubou
jóias de minha casa." Expliquei-lhe que, mesmo
que tal confissão tinha sido feito, como um
ministro de Jesus Cristo, eu não podia revelá-lo e
não faria
revelam-lo.

Como nós conversamos, eu lhe disse que

acreditava que Deus tinha enviado a fim de que
possamos discutir em conjunto o perdão de Deus.
Mostrei-lhe que Deus nos espera para perdoar,
mesmo quando somos perdoados; de fato, que
somos ordenados a perdoar. (Ver Mateus 6: 14-
15.) O Espírito me deu uma tal consciência do
perdão de Deus que, como eu apresentei a ela,
ele parecia fluir no amor líquido da minha alma.
Ela quebrou e chorou, pedindo-me para orar por
ela que Deus iria entregar-la de seus próprios
pecados e estabelecer nela o conhecimento ea
consciência da sua presença e da vida. Ela saiu
dizendo: "Diga-So-and-so que, tanto quanto a jóia
está em causa, eu nunca deve mencioná-lo
novamente. Não haverá nenhuma acusação, e pela
graça de Deus, eu perdoá-la."

Minha esposa possuía o espírito de discernimento

em um grau mais acentuado do que eu fiz,
especialmente sobre as dificuldades na vida das
pessoas, especialmente em relação aqueles que
procuram a cura. Ela tinha o poder de revelar a
razão pela qual eles não foram abençoados a
Deus.

Era meu costume em receber os doentes no meu

escritório para deixá-los ficar em uma linha, e eu
gostaria de orar por eles, impondo as mãos sobre
tudo que eles me passaram. Alguns não iria
receber a cura, e seu sofrimento iria continuar.
Alguns iria receber cura em parte, e alguns foram
instantaneamente curado. Eu passaria aqueles que
não receberam a cura para a sala adjacente, e
quando eu tinha acabado de orar por causa da
multidão, eu
iria trazer minha esposa para a sala onde estes
queridos não cicatrizadas foram. Ela iria perto de
um e diria que, no essencial, "Sua dificuldade é que,
em tal e tal hora, você cometeu tal e tal pecado,
que não foi arrependimento e confessou." A outra,
talvez seria: "Deus quer que você faça a restituição
de tal e tal ato que cometeu em tempo de tal e tal."
Para outro, "O orgulho de seu coração e o amor do
mundo não foram colocadas sobre o altar de Cristo."

Ao ouvir as coisas internas de seus corações revelado,

muitos se curvaria imediatamente e confessam seus
pecados a Deus. Gostaríamos de orar por eles
novamente, e o Senhor os cure. Alguns iria embora
sem arrependimento. Alguns poderiam atravessar os
movimentos de arrependimento, mas não era do
coração, e que não iria ser curado. Assim somos
ensinados a valor altamente o dom de Deus, do qual
Paulo fala em 1 Coríntios 12:10, "para outro o
discernimento dos espíritos."

O Espírito de Deus é como o pão que os discípulos

tinham em suas mãos. Quando partiu-o e distribuiu
para as multidões, havia mais restante do que
quando começou. (Veja João 6: 11-13.) O Espírito de
Deus é criativo, generativa, e construtivo, e quanto
mais você dá, mais você recebe. Jesus previsto uma
lei perpétua, quando disse:

Dai e vos será dado a você; Boa

medida, recalcada e sacudida e
transbordando, os homens devem dar em
seu seio. Porque com a mesma medida
com que vos mete, além disto será medir a
vós. (Lucas 6:38)
 VINTE E QUATRO
Santidade ao Senhor

Sermão

Spokane, Washington • 06 março de 1916

Santidade é o caráter de Deus. A própria

substância do seu ser e essência de Sua natureza
é pureza. O propósito de Deus na salvação da
humanidade é produzir no homem uma santidade
parentela, uma pureza radiante como o de Deus.
Se Deus fosse incapaz de produzir tal pureza no
homem, então seu propósito no homem seria um
fracasso, e o objeto do sacrifício de Jesus Cristo
seria um aborto em vez de um triunfo.

O triunfo de Jesus Cristo foi alcançado através da

Sua vontade de ser guiados pelo Espírito de Deus. O
triunfo do cristão só pode ser alcançada de uma
forma similar. Embora Deus tenha batizado uma
alma com o Espírito Santo, ainda fica para a pessoa,
como acontece com Jesus, o presente necessidade
de andar em humildade e permitindo que o Espírito
de Deus para ser seu guia absoluto.

A revelação de consciência, do desejo da carne, da

sensualidade da natureza e os pensamentos do
homem e da revelação de tendências-todos adversas
fazem parte do propósito de Deus e que são
necessárias para o crescimento em Deus. Como
pode a natureza do homem ser mudado, exceto
que a natureza é revelado pela primeira vez?
Então surge no coração o desejo e oração para o
Espírito de Deus para ejetar o, crucifica, e destruir
toda a tendência de oposição ao Espírito Santo.

Não pense que você deve atingir o mais alto em

Deus até dentro de sua própria alma um desejo
celestial para ser como Aquele que deu a vida por
nós possui o seu coração. Pense para não vir
dentro da corte de Deus com manchas sobre as
vossas vestes. Não penseis que o céu pode sorrir
em cima de uma natureza derrubado através de
contato mal. Não penseis que Cristo pode habita
em templos seared pelas chamas do ódio. Não! O
coração do homem deve primeiro ser purgado por
fogo sagrado e lavou-se a partir de cada mancha
de sangue por limpeza. Você não sabe que a
pessoa cuja natureza é semelhante a obrigação
de Deus já se sentiu o poder purga de Cristo
dentro?

Aquele que quiser compreender os caminhos de

Deus devem confiar o poder do Espírito para guiar
e manter. Aquele que quiser trilhar os caminhos
onde os anjos do piso deve perceber a pureza
seráfica si mesmo. Essa é a natureza de Deus,
como o funcionamento do poder do Espírito, como
a realização da pessoa que vencer. Nele, a alegria
eo poder de Deus deve ser. Através dele os fluxos
de cura da vida fluirão. Para ele as portas do céu
estão abertos. Nele o reino é revelado.

Interpretação de uma mensagem em línguas

Medo não colocar a tua mão dentro da palma
perfurado nail-. Temer a não confiar em sua
orientação. A maneira como ele trod é marcado
por pés sangrando e molhar com muitas
lágrimas. Ele te conduz corretamente, e
esplendor de Deus em breve abrirá para o teu
espírito, e saberás que todas as almas-essas
triunfantes que superaram fato-encontraram
sua entrada por esse caminho para os reinos de
luz.
 VINTE E CINCO
O Espírito Santo manifestado

Sermão

Findlay, Ohio • abril 26, 1914

Que abençoou, velho, história simples está

queimando no meu espírito. Vamos ler João 1: 6-
13.

Houve um homem enviado de Deus, cujo

nome era João. O mesmo veio como
testemunha, para dar testemunho da luz,
para que todos os homens cressem por meio
dele. Ele não era a luz, mas veio para dar
testemunho da luz. Essa era a luz
verdadeira, que ilumina todo homem que
vem ao mundo. Ele estava no mundo, eo
mundo foi feito por ele, eo mundo não o
conheceu. Veio para o que era seu, e sua
seus não o receberam. Mas a todos quantos
o receberam, deu-lhes o poder de se
tornarem filhos de Deus, aos que crêem no
seu nome: que não nasceram do sangue,
nem da vontade da carne, nem da vontade
do homem , mas de Deus.

Eu me sinto de alguma forma esta manhã que, como

nós somos um
órgão representativo de homens e mulheres cuja
actividade é na vida a anunciar e exemplificam o
evangelho de Jesus Cristo, a apresentação do Filho
de Deus como o Salvador do mundo é a maior coisa
que temos diante de nós.

Deus está olhando para nós e nos esperando para

dar aquele demonstração satisfatória da vida de
Cristo a outros homens para que o mundo possa
desejar Jesus como o Filho de Deus, e que os
homens podem olhar para a frente e longo para o
dia em que o Cristo deve venha e quando Ele irá
estabelecer o reino de Jesus Cristo na terra.
Nada mais do que isso não me parece ser digno
daqueles que tiveram o privilégio de viver nestes
tempos em que o Espírito Santo está sendo
derramado sobre toda a carne.

Interpretação de uma mensagem em línguas

Os dias de nossa infância nas coisas de Deus se

passaram, e os dias de maturidade no
conhecimento de Deus já raiou sobre nós.

Deus está exigindo de nós uma demonstração do

poder de Deus, o amor de Deus, e o caráter de
Cristo que é digno do dia, a hora, a mensagem e
o tempo em que vivemos. Agora é um momento
especial quando o Espírito de Deus está sendo
derramado sobre a humanidade na preparação
para a hora em que Jesus voltará e chamar os
santos de Deus à Sua
própria glória. Que possamos receber Dele durante
este período de privilégio excepcional de instruções,
desenvolvimento, capacidade e capacitação que
aqueles que estão para vir de novo com ele para o
estabelecimento de Seu reino receber. Que possamos
participar e lugar com nosso Senhor Jesus Cristo no
governo de este velho mundo no amor, justiça,
pureza, santidade, verdade, e na verdade todo o era
do reino.

Nosso Deus, esta manhã, chama seu coração eo

meu de uma compreensão comum e consciência do
evangelho de Jesus Cristo a uma consciência
acelerando Santo Ghost-, para que, especialmente
iluminado abençoadamente glorificado
entendimento, espiritual da Palavra de Deus ea
mente de Deus.
Isto é, a fim de que possamos ser homens e
mulheres peculiares peculiares, que vivem uma
peculiar de vida peculiar no amor, peculiar em
santidade, peculiar com reverência pelo Deus
vivo, peculiar em conhecer os segredos do poder
divino e governo.

E a Ti, oh Deus nosso Pai, nós levantamos

nossos corações e pedimos que Tu nos ajude,
para que possamos ser dignos da vocação que
Deus, nosso Pai derramou sobre nós, por meio
da misericórdia e sacrifício de Jesus Cristo.
Para que possamos viver, 0 Deus, nosso Pai, de
acordo com o teu entendimento e de acordo
com o teu coração, de acordo com o teu
caminho e de acordo com a tua vontade, em
Deus.
Deve ser que as vozes de todos os homens e,
especialmente, as vozes daqueles que percebem a
salvação consciente através do precioso sangue de
Jesus Cristo, diante do anel neste mundo novo a
mensagem de Deus? Deve nossas vozes ser
levantado no Espírito peculiar e poder de Deus,
manifestando Cristo no homem nestes dias, dando
a mensagem de Deus, o Salvador da humanidade,
como o Redentor e Santificador do homem, como
Aquele que alegrias e habita na santidade de Seus
filhos?

Deus não pode olhar com algum grau de tolerância

sobre o pecado e do egoísmo, mas looks com o olho
da piedade, sacrifício e santidade sobre o homem,
descobrindo nas profundezas de nossa natureza o que
é diferente de Sua vida, a santidade precioso. E Ele
deseja que a nossa natureza deve ser mudado, nossos
corações será exaltada a Ele na alegria e louvor e
alegria de quem sabe e entender e perceber a
santidade de ser permitida a ser filhos de Deus,
lavados no Seu sangue precioso, coroado com o Seu
Espírito, olhando para a Sua glória.

Então, esta manhã, Nosso Senhor pede a todos nós

que estão desanimados, que estão cansados, que
viveram na rotina normal da vida, que os nossos
corações será exaltada a Ele, e que vamos perceber
que Ele deseja em um forma peculiar para carimbá-
lo em nossos corações que o Filho de Deus, Jesus
Cristo, nosso Salvador e Redentor, morreu na cruz e
seu corpo jazia na sepultura. No entanto, o poder de
Deus foi suficiente para
vir e ressuscitarei na vida e acelerar Ele, fortalecê-Lo,
e levantá-lo para o lugar de
triunfo. Sim, Ele subiu aos céus e sentou-se em
triunfo à mão direita de Deus.

Portanto, deixe os nossos corações desmaiar não,

mas com uma nova esperança e um novo rendimento
determinação nos a Deus que nós, também, pode ser
levantado na verdade, fora da insegurança do
presente hora e momento para o triunfante vida e
celeste e santo , para a nossa morada não está na
terra, mas nossa morada está nos céus.

A obra peculiar do Espírito Santo nesta hora

presente é de acordo com a nossa necessidade
atual. Sim, mesmo que a nossa consciência pode
ser tão acelerou e nossa compreensão de Deus e
Seus caminhos tão iluminado, que nosso coração
pode assumir uma nova esperança e nossas vidas
subir em lugares celestiais em Cristo Jesus, onde
todas as coisas estão sob nossos pés, e onde os
poderes da terra e as coisas da vida não nos
arrastar para baixo, mas onde no poder do Espírito
Santo que nos movemos e caminhada como homens
triunfantes e mulheres triunfantes, conquistadores
da doença, pecado, morte e os poderes das trevas
que arraste dia até nós por dia.

O Senhor quer que oremos.

O Espírito do Senhor, enquanto orávamos, disse

minha alma que o peculiar pecado do presente
hora entre
os filhos de Deus é uma letargia espiritual peculiar
que tem sido permitido gradualmente roubar mais
de nossas almas, roubando-nos da consciência
acelerou e
compreensão do abençoado Espírito Santo e da
Sua presença; que em vez de levantar os nossos
corações e recebê-lo, nós desceu em um estudo
do entendimento de Seus caminhos e obras e
métodos até que uma escuridão veio sobre
nossos espíritos.

Deus quer, mais uma vez para nos tirar das coisas
naturais, o exercício de nossas mentes naturais e
nossos espíritos naturais, no Espírito Santo, para a
vida ascendeu, para a vida em lugares celestiais
em Cristo Jesus, onde o Espírito de Deus em
descansos enduement e poder sobre nossas almas.
E retornando, cheio de Sua presença e glória,
podemos trazer a este mundo a consciência
acelerado do Senhor Jesus Cristo:

• Que o poder transformador do Espírito pode

ser realizado tão livremente que a
humanidade pode ver e sei que é o dia da sua
preparação.

• Que toda a nossa vida e os seres podem ser

tão entregou ao Deus vivo que cada coração
será vaso através do qual o Espírito de Deus
fluirão para a bênção do mundo perdido.

• Que o espírito de crítica um do outro, e todos

os homens, cessará dentro do coração cristão
e a consciência esclarecida.

• Que todo mundo deve perceber que ele ou

ela tem a posse do grau e medida do
Espírito Santo que Deus, em Seu amor, tem
sido capaz de derramar sobre o indivíduo
em sua ou
 seu presente estado de desenvolvimento.

• Que, em vez de colocar-se acima de outro e

olhando com desprezo mesmo sobre o pecador,
veremos como Jesus vê homens e compreender
os outros, mesmo que o coração de Cristo
entende.

• Que no amor e na misericórdia e simpatia e

compaixão, vamos alcançar nossos braços e
abraçar nossos companheiros e levá-los para
o Cordeiro de Deus que tira o pecado do
mundo.

Quando a consciência cristã e da compreensão cristã

são iluminados pela presença do Deus de amor à
medida que Deus faz desejo de nos dar, o mundo
deve dar para trás uma exaltação do Senhor Jesus
Cristo tão puro e verdadeiro e santo e bendito que
todos os homens vos ver e saber que há um Deus
vivo. E o verdadeiro Cristo e Salvador vivo irá se
manifestar através da igreja, o corpo de Jesus no
mundo, por meio do qual a manifestação do Cristo
vivo está sendo dada aos homens para a glória de
Deus.

Assim, o nosso Deus os abençoou, elevamos

nossos corações esta manhã e pedir a Ti, nosso
bendito Deus, que você vai tirar de nossos
espíritos cada pouco miserável egoísmo
escondido que está escondido dentro de nós. 0
Deus, aplique o precioso sangue de Jesus Cristo,
para que possamos ser tão purificado e assim
iluminado pela
Espirito Santo ea glória de Deus, que nos dará
adiante o reflexo real do Senhor Jesus Cristo no
Espírito Santo, por causa de Jesus. Senhor Deus,
pedimos a Ti nesta manhã, como nós levantamos
nossas mãos para o céu e como nós nos
submetemos nossas almas a Ti, como confessamos
nossa pequenez e nossa maldade e nossa justiça
própria, que o Cristo abençoou estabelecerá dentro
de nós o Espírito Santo , que se deverá manifestar
a verdade do Espírito, por causa de Jesus.

E o nosso Deus, nós te rogo que Tu levantar cada

um na presença de Deus, e que tu queres nos
impôs um tal consciência de Deus, de Seu amor,
da Sua pureza, da Sua santidade, do seu poder,
que ó Deus, nosso Cristo, o nosso louvor a Ti e
nossa adoração a Deus deve estar na beleza da
santidade. Ó Deus, que te adorarão em espírito e
em verdade, por causa de Jesus. O que pedimos,
nosso Deus, que cada coisa escondida, tudo o
que não suportaria a glória-luz de Deus, devem
ser expulsos de nossas naturezas. Que, ó Deus,
nosso Cristo, mais uma vez, podemos estar
diante de Jesus, assim como fez Nathaniel, um
verdadeiro israelita, em quem não dolo. Ó Deus,
nós te peço então que você vai varrer de nossas
almas e lavar de nossas naturezas e purificar de
nossos corações cada coisa profana, cada coisa
enganosa, Senhor Jesus, esse orgulho espiritual
diabólico que é tão sutil. Ó Deus, varrê-los.
Fiquemos, ó Deus nosso Cristo, inocente diante
do nosso Deus, por causa de Jesus.

Bendito seja o teu nome, 0 Deus. Nós Te

adoramos e levantar nossas mãos e nossos
corações para o céu, e dizemos, esta manhã,
bendito seja o teu nome. Santo, santo, santo é o
Senhor. Bendito seja Seu nome! Nosso Deus, de
Ti
Esta manhã nós oferecemos nosso louvor e culto
e adoração, glória e louvor e honra ao teu nome
para sempre e sempre e sempre. Bendito seja o
teu nome. Amém.

Nosso Deus, oramos esta manhã que a benção e

poder de Deus será tão repousará sobre nós, para
que a submissão ao Deus vivo e todas as obras do
Espírito Santo dentro de nós será tão evidente, o
nosso Deus, que aqueles será capaz de nos
levantar, de modo que terá permissão para entrar
na exaltação do Senhor Jesus Cristo, que se tornou
o governante deste universo, o Rei dos reis e
Senhor dos senhores, com anjos e arcanjos,
regozijando-se diante de Deus por causa da o
triunfo do Filho de Deus, através do derramamento
de Seu sangue precioso para todos os homens e
aceitação tudo da humanidade dele, por causa de
Jesus.
Amém.
 VINTE E SEIS
O Ministério do Espírito

Sermão

24 nov 1916

Uma das coisas mais difíceis de trazer para o

espírito das pessoas é que o Espírito de Deus é uma
substância tangível, que é a essência do próprio ser
do deus.

Nós são compostas de uma materialidade terrena;

nossos corpos são em grande parte uma
composição de água e terra. Isto pode parecer
um pouco em bruto, mas a composição real de
um ser humano é de cerca de dezasseis baldes de
água e um balde de terra. Fico feliz que há um
balde de boa lama em nós.
Água, você sabe, é uma composição de gases,
assim você pode ver quanto gás existe na
humanidade. Mas nós não somos todo o gás.

Agora, a composição da personalidade de Deus-

pois Deus tem uma personalidade e um ser e uma
substância (espírito é uma substância), isto é a
coisa que eu estou tentando enfatizar. Todas as
coisas celestiais são de substância espiritual. O
corpo dos anjos é de alguma matéria de
substâncias não é o mesmo caráter de
materialidade como a nossa, para a nossa é uma
materialidade, mas terrena a composição das
coisas celestes é de uma materialidade celestial.
Em outras palavras, a materialidade celestial é
espírito. A Palavra diz:

"Deus é um Espírito." Ele é um espírito; portanto,

"aqueles que o adoram devem adorá-lo em espírito"
(João 4:24).

Vocês ver, o espírito de contato deve homem e

conhecer o verdadeiro Espírito de Deus-sabe Deus.
Nós não conhecem a Deus com a nossa carne, com
as mãos, ou com nossos cérebros.
Nós conhecer a Deus com os nossos espíritos. O
conhecimento de Deus que os nossos espíritos
atingir pode ser transportada e é transmitida a nós
por meio de nossas mentes, por meio de nossos
cérebros. O efeito de Deus em nossos corpos vem
por meio do espírito do homem, através da mente
do homem, no corpo do homem.

Há uma aceleração pelo Espírito de Deus, para que

o corpo de um homem, alma ou mente de um
homem, e o espírito de um homem todos iguais
tornar-se abençoado, permeado, e encheu com a
presença do próprio Deus em nós. A Palavra de
Deus é maravilhosamente claro ao longo destas
linhas. Por exemplo, a Palavra de Deus diz: "Tu
conservarás em perfeita paz, cuja a mente está
firme em ti" (Isaías 26: 3).
Por quê? "Porque ele confia em ti." Esse é o
descanso que um cristão sabe cujos restos
mente Deus em perfeita confiança real. "Tu
conservarás em paz aquele cuja mente está
firme em ti."
A Palavra de Deus diz novamente que a nossa
carne se alegrarão, e não nossas mentes, mas
nossa própria carne se alegrará. A presença de
Deus é ser uma presença viva, não só no espírito
do homem, não no
mente do homem sozinho, mas também na carne do
homem, para que Deus é conhecido em todos os
departamentos da nossa vida. Sabemos que Deus em
nossa própria carne; conhecemos a Deus em nossas
mentes; conhecemos a Deus em nossos espíritos.
Bendizei o seu nome precioso.

O meio pelo qual Deus se compromete a abençoar

o mundo é através da transmissão de Si mesmo.
Agora, o Espírito de Deus é a sua própria
substância, a substância de seu ser, a própria
natureza e qualidade da própria presença e estar e
natureza de Deus. Por isso, quando falamos do
Espírito de Deus que está sendo transmitida para o
homem e para o homem, não estamos a falar de
uma influência, espiritual ou mental. Nós estamos
falando sobre a transmissão da substância viver e
de ser de Deus em seu ser e em minas não um
efeito mental, mas um ser vivo substância-os vivos
e real vida transmitido, transmitido, vindo de Deus
em seu ser, na minha ser. Deus abençõe!

Esse é o segredo da vida abundante de que Jesus

falou. Jesus disse: "Eu vim para que tenham vida, e
para que tenham em abundância" (João 10:10). A
razão temos a vida mais abundante é que, ao
receber a Deus em nosso ser, todas as fontes de
nosso ser são vivificados por sua presença viva.
Conseqüentemente, se nós estamos vivendo hoje e
receber a Deus, vivemos a vida em uma medida mais
completa. Nós viver a vida com uma energia maior,
porque nós nos tornamos os destinatários da energia
do Deus vivo, além de nossa energia normal, através
da recepção do Seu ser, sua natureza, sua vida em
nosso.
A medida maravilhoso pelo qual o ser humano é
capaz de receber Deus é demonstrado por alguns
dos incidentes na Palavra de Deus. Por exemplo, o
mais notável nas Escrituras é a transfiguração do
próprio Jesus, onde, com Pedro, Tiago e João, o
Espírito de Deus veio sobre ele tão poderosamente
que irradiava para fora através de seu ser até que
Suas roupas brilhavam tão branca como a luz e
seu rosto resplandecia tão brilhante como o sol.
(Veja Matthew 17: 2).

Agora, um deve ser o destinatário da luz, glória e

poder de Deus antes de ele ou ela pode manifestá-la.
Jesus demonstrou esses dois fatos: (1) a capacidade
maravilhosa da natureza do homem para receber a
Deus em seu ser, e (2) a capacidade maravilhosa da
natureza do homem para revelar Deus. Na glória que
brilhava até mesmo de seu traje, na glória de Deus
que fez o seu rosto radiante e brilhante, ele
demonstrou a capacidade do homem para revelar
Deus.

O ser humano é maravilhoso, maravilhoso

instrumento de Deus, o mais maravilhoso e
maravilhoso de toda a criação de Deus na sua
capacidade de receber e revelar Deus. Paul
recebido tanto de Deus no seu ser que quando os
homens trouxe lenços e tomou-os em suas mãos, e
as mulheres trouxeram seus aventais e entregou-as
a ele, os lenços e aventais se tornou tão
impregnado com que o Espírito vivo de Deus (que a
vida substância do ser de Deus) que, quando eles
foram levados para aquele que estava doente ou
possuída de demônios-a Palavra diz que quando
eles colocaram os lenços e aventais com eles, o
Espírito do Deus vivo passou dos lenços e aventais
para o doente ou para o homem insano; e os
doentes eram curados, e os demônios foram
expulsos. (Veja At 19: 11-12).

Você vê, as pessoas têm sido assim no hábito de

colocar Jesus em uma classe por si mesmo que eles
não conseguiram reconhecer que Ele fez provisão
para o mesmo Espírito viva de Deus que habitou em
sua vida, e de que ele próprio era um manifestação
viva, para habitar o seu ser eo meu, assim como o
Espírito habitada ser do Jesus ou Paulo.

Não existe mais maravilhoso manifestação na vida de

Jesus do que a manifestação de cura através do
apóstolo Paulo.

Você se lembra do incidente da mulher que tocou

a orla do manto de Jesus? Sabendo como funciona
todo o seu ser, toda a sua natureza, irradiava que
maravilhoso vida, abençoado de Deus de que Ele
próprio era a manifestação viva, dizia consigo: "Se
eu puder somente tocar Suas vestes, ficarei
curada". (Veja Mateus 09:21;. Mark 05:28) Assim,
ela conseguiu depois de muito esforço em tocar a
orla de Suas vestes, e quando ela tocou a orla de
Seu vestido, não fluiu em seu corpo a corrente de
vida acelerado, e sentiu no seu corpo que estava
curada da praga. E Jesus, estar consciente de que
algo tinha fluiu dele, disse
de Peter, "Quem me tocou?"

Pedro respondeu: "Por que, Senhor, Tu vês a

multidão, e você ainda perguntar: 'Quem me
tocou?'"

"Eu sei que alguém me tocou", disse Ele, "pois

percebo que virtude saiu de Mim". (Ver Marcos 5: 25-
34). Se você vai analisar essa palavra grega, você vai
ver que significa a vida ou a substância do seu ser, a
aceleração, o poder de Deus, a própria natureza viva
e de ser de Deus.

Se eu transmitir a outro a virtude da minha vida,

eu simplesmente transmitir uma parte da minha
vida para outro, o poder vida que está em mim,
bendito seja Deus. A vida de Deus que flui através
de mim é transmitida a outro, e assim foi com
Jesus.

Agora, então, é um facto que as pessoas

trouxeram para lenços e aventais Paul, que ficou
impregnado com o Espírito de Deus, e as pessoas
eram curadas quando os tocou. Esta é uma
demonstração em si que uma substância material
pode tornar-se impregnada com o mesmo espírito
vivo de Deus.

Na minha igreja na África do Sul, que publicou um

artigo em dez mil lotes. Teríamos os editores
enviá-los para o tabernáculo, e gostaríamos de
colocá-las em pacotes de uma ou duas centenas de
tudo em torno da frente da plataforma. No culto
da noite, eu chamaria de certas pessoas da
congregação que eu sabia
estar em contato com o Deus vivo para vir e
ajoelhar-se ao redor e colocar suas mãos sobre os
pacotes de papel. Pedimos a Deus que não só o
material de leitura no papel pode ser uma bênção
para o indivíduo e que a mensagem de Cristo vem
através das palavras impressas no papel, mas nós
também pedi a Deus para fazer a própria
substância do papel em si ficam cheios com o
Espírito de Deus, assim como os lenços ficaram
cheios do Espírito de Deus.

Se eu estivesse em minha tenda agora, eu poderia

te mostrar milhares de cartas em meus arquivos de
todos os quadrantes do mundo, de pessoas me
dizendo que quando recebeu nosso jornal, o Espírito
desceu sobre eles, e eles foram curados ou quando
recebeu o papel, a alegria de Deus entrou em seus
corações, ou eles receberam o papel e foram salvos
para Deus.

Uma mulher escreveu da América do Sul, que disse:

"Eu recebi seu papel. Quando recebi-o em minhas
mãos, meu corpo começou a vibrar assim que eu
mal podia sentar-se na cadeira, e eu não entendia.
Eu coloquei o baixo papel , e eu levei o papel para
cima novamente depois de um tempo. assim que eu
tinha em minhas mãos, eu balançou novamente.

Eu coloquei o baixo de papel e levou-o em

minhas mãos pela terceira vez, e atualmente,
o Espírito de Deus veio sobre mim de forma
tão poderosa que fui batizado no Espírito
Santo."
Amado, você não vê que esta mensagem e este
qualidade do Espírito contém a coisa que confunde
todos os filósofos e toda a prática da filosofia no
mundo? Ele mostra a distinção mais clara que
caracteriza a verdadeira religião de Jesus Cristo e
torna distinta de todas as outras religiões e todos os
outros ministérios.

O ministério do cristão é o ministério do Espírito.

Ele não só pelos Ministros das palavras para o
outro, mas ele também ministros do Espírito de
Deus. É o Espírito de Deus que habita as palavras,
que fala com o espírito do outro e revela Cristo
nele e através dele.

Nos velhos tempos, quando eu estava na África,

eu ia a pé para as reuniões nativos quando eu não
entendia as línguas e ouvir a preach preacher por
uma hora, e eu não entendia uma palavra que ele
disse. Mas minha alma foi abençoado pela
presença do Espírito de Deus.

Como bispo da igreja, eu fui de lugar para lugar

segurando conferências aqui e ali entre os brancos
e nativos. Em muitos deles, as pessoas iriam falar
em Inglês ou Holandês. Mas eu estava tão muito
abençoados quando um holandês falou e eu não o
entendia como quando um inglês falou.
Por quê? Porque a única coisa que abençoou a
minha alma foi o Espírito vivo de Deus. Talvez eu
tinha ouvido palavras melhores do que o seu, a
explicação talvez mais clara das Escrituras do que
ele podia dar, mas eu fui abençoado pela
presença de Deus. A única coisa que o indivíduo
estava ministrando a minha alma era o Espírito
vivo de
Deus.

O ministério do cristão é o ministério do Espírito.

Outros homens têm intelectualidade, mas o cristão
é suposto ser o possuidor do Espírito. Ele possui algo
que nenhum outro homem no mundo todo possui,
isto é, o Espírito do Deus vivo.

Cartas Apresentado para a oração

Estas cartas são para pessoas queridas por toda a

terra, e eu tenho essa sensação de que eu gostaria
de reviver entre nós que abençoado, antiga
prática de crer em Deus para a própria substância
da carta, o papel ou lenço para se tornar tão cheio
de o Espírito do Senhor Deus que, quando entra
em suas mãos, eles não só se sentem abençoados
pelas palavras da carta, mas o bendito Espírito de
Deus fluiria em seus seres fora da substância do
próprio papel.

Isso é cristianismo. Esse é o evangelho de Jesus

Cristo. Essa é a coisa que vai milhares de milhas
além da influência psicológica. Se você quer uma
clara distinção entre as religiões psicológicos,
como são chamados, ou a ciência mental, você
pode vê-lo em um minuto. Os verdadeiros
ministros cristãos o verdadeiro espírito de Deus, a
substância do seu ser. Nunca deve haver a
necessidade de equívocos ao longo destas linhas
nas mentes de ninguém.
Um ministro de Jesus Cristo é tão distante acima
do reino de influências psicológicas como o céu
está acima da terra. Bendito seja Deus. ministros
ele próprio Deus nos próprios espíritos e almas e
corpos dos homens.
Essa é a razão da Christian joga para baixo as
barras desta natureza e convida Deus para entrar
e tomar posse de seu ser. E a entrada de Deus em
nossos corpos, em nossas almas, em nossos
espíritos realiza coisas maravilhosas na natureza
do homem.

Um homem entrou na minha cura quarto um dia e

disse: "Eu sou quase com vergonha de me chamar
de homem, porque eu simplesmente entregou a
parte animal da minha natureza assim que eu sou
mais um monstro do que um homem. Você diz:
'Por que não 't você parar de uma vida? Eu não
tenho a força do meu ser a fazê-lo. A menos que
algo acontece que me livrará desta condição, eu
não sei o que vou fazer ".

Tentei mostrar a ele o que o evangelho de Jesus

Cristo foi. Tentei mostrar-lhe que através vivendo
em estado animal, pensamentos animais,
cercando-se de bestiais sugestões, e entrar em
contato com o espírito de bestialidade em todos
os lugares, que o elemento de animais tinham
tomado tal posse que predominou em sua
natureza. Eu disse: "Meu filho, se a meio do
evangelho nada, isso significa que deve haver uma
transferência da natureza. Em vez de este inferno
que está presente no seu ser, a vida, Deus santo
deve fluir em sua vida e expulsou o diabo ,
desapropriar a besta, e reinar em seus membros."
Nós ajoelhou-se para rezar. Hoje, ele voltou com
lágrimas nos olhos e disse: "Sr. Lake, eu sinto que
posso apertar as mãos com você agora. Sou uma
besta não mais. Eu sou um homem."

Ontem, uma querida mulher estava presente em

nosso serviço à tarde. Ela tinha um tumor que
durante dez meses, os médicos acreditavam ser
uma criança por nascer. Ela veio com sua
enfermeira há poucos dias para as salas de cura e
me disse que seus sintomas. A única coisa que
deixe enganar os médicos era de que havia um
movimento que eles consideravam semelhante ao
movimento da vida, eo resultado foi que durante
todos estes meses, eles acreditavam que a mulher
se tornaria uma mãe, até que o tempo normal
tinha passado por muito tempo. Ela foi a primeira
a receber oração após o serviço da tarde quinta-
feira.

Hoje, ela voltou e disse: "Sr. Lake, eu quero que

você me veja Eu tenho meus corsets on;.. Estou
perfeitamente normal Quando eu fui para a cama,
eu não estava ciente de que nada havia ocorrido,
exceto que a asfixia haviam cessado e Eu me senti
confortável. eu não estava ciente de qualquer
diminuição do meu tamanho. Mas quando eu
acordei esta manhã, eu estava perfeitamente
normal."

Eu disse: "Como é que o tumor desaparecer? Foi na

forma de um fluido?"
Ela disse: "Não, nada veio da minha pessoa."

Agora, Vou pedir-lhe, onde fez um grande tumor

assim ir? O que aconteceu com isso? (A voz na
público diz: "desmaterializado".)

Sim, o Espírito de Deus vivo absolutamente

desmaterializado o tumor, e o processo foi realizado
em uma noite, enquanto a mulher dormia. Esse é um
dos métodos de operações cirúrgicas de Deus, não é?

Amado, mesmo o tumor ficou cheio do Espírito de

Deus. O efeito do espírito de Deus em que o tumor
estava tão poderoso, tão potente, que foi
completamente dissolvido.

Esse é o segredo do ministério de Jesus Cristo. Esse é

o mistério do ministério do cristianismo. Essa é a
razão que o verdadeiro cristão que vive em união
com o Deus vivo e possui o seu espírito tem um
ministério que nenhum outro homem no mundo
possui.
Essa é a razão do verdadeiro cristão tem aqui uma
revelação de Jesus Cristo e Sua onipotência e Seu
poder para salvar o que nenhum outro ser humano
em todo o mundo possui. Por quê? Ele é cheio e
experiências em sua própria alma o poder de
dissolução do Espírito de Deus que tira o pecado
de sua vida e faz dele um homem livre em Cristo
Jesus. Bendito seja o seu nome para sempre.

Algumas semanas atrás, a querida mulher me

chamou pelo telefone e disse: "Tenho um jovem
amigo que é um bêbado, e que o hábito tem tal
poder sobre ele que ele vai para qualquer excesso
para se obter o álcool. Estado seco ou nenhuma
estado seco, ele tem que tê-lo. ele é um sujeito
inteligente. ele quer ser livre. Nós tê-lo convidado a
minha casa por oração, e ele está aqui
agora. Eu quero que você se juntar a mim na oração
por ele."

Eu disse: "Tudo bem, mas, primeiro, um de seus

vizinhos para se juntar a você em oração para este
homem chamada; então, quando estiver pronto,
me ligue no telefone, e o irmão Westwood e Sra
Patterson e vou acompanhá-lo em oração." Ela me
chamou em pouco tempo, e nós uniu nossos
corações em oração para o jovem, que estava do
outro lado da cidade. Cerca de vinte minutos
depois, ele surgiu de joelhos e com lágrimas nos
olhos, ele pegou a mulher pela mão e disse: "Eu
sou um homem de bom senso. Eu sei quando algo
aconteceu comigo, e o apetite desapareceu ". Esse
é o ministério do Espírito, o ministério de Deus ao
homem. Bendito seja o Seu nome.

Não é uma coisa maravilhosa, maravilhosa que

Deus ordenou um acordo pelo qual o homem se
torna própria copartner e colega de trabalho de
Deus no ministério do Espírito? "A igreja, que é o
seu corpo." (Ver Colossenses 1:24.) Assim como
Jesus Cristo era o corpo humano através do qual o
Espírito vivendo foi ministrado para a humanidade,
para que Deus dispôs que a igreja-não viver os
membros mortos, mas a igreja viva, viva com o
Espírito de o Deus-estar deve ministro que
acelerando vida aos outros e, assim, tornar-se um
sócio, um conjunto trabalhador com Deus. Bendito
seja o seu nome para sempre.

Homens têm mistificado e filosofou sobre

Evangelho de Jesus, mas o evangelho é tão
simples como pode ser.
Assim como Deus viveu e operado através do corpo
do homem, Jesus, então Jesus, o homem no trono,
opera em e através do Christian e também através
de seu corpo, a igreja, no mundo. Assim como Jesus
era o representante de Deus Pai, assim a Igreja é o
representante de Cristo. E como Jesus rendeu-Se a
toda a justiça, para que a igreja deve render-se para
fazer toda a vontade de Deus.

O segredo do cristianismo está em ser. É em ser um

possuidor da natureza de Jesus Cristo. Em outras
palavras, ele está sendo Cristo no caráter, Cristo
em demonstração, Cristo na agência de
transmissão.

Quando uma pessoa dá-se ao Senhor e se torna um

filho de Deus, um cristão, ele é um homem Cristo-.
Tudo o que ele faz e tudo o que ele diz daquele
tempo em diante deve ser a vontade e as palavras e
os feitos de Jesus, assim como absoluta e
inteiramente enquanto falava e fez a vontade do
Pai.
 VINTE E SETE
O poder do Espírito

Sermão

A vida de um cristão sem o poder interior do

Espírito no coração é o cansaço a carne. É uma
obediência aos mandamentos e um esforço para
caminhada de acordo com um padrão que você não
tem poder [de sua própria] a seguir. Mas graças a
Deus, a vida cristã vivida pelo impulso do Espírito
de Cristo dentro de sua alma torna-se uma alegria
e um poder e uma glória. Bendito seja Deus.

O poder do Espírito de Cristo só se torna aplicável

em nossa vida de acordo com a visão e a aplicação
de nosso pensamento a nossa própria necessidade. O
ar é preenchido com electricidade. É nos céus; que
está sob a água. Não há nenhum lugar você pode ir
para fugir dela. Por conseguinte, é utilizável em
todos os lugares, se você tomar posse dela. Assim é
com o Espírito de Cristo. O modo ou meio ou forma
pela qual a alma do homem toma posse do poder de
Deus é através da atitude da alma e mente do
homem em direção a ela.

Eu possa viver todos os dias da minha vida em

um repouso, estado sonhador, nunca mais
tornar-se consciente do poder de Deus em
minha vida. Por outro lado, eu posso emprestar
a minha alma e mente para Deus em força ativa
até
o Espírito do Deus vivo para que impregna a minha
vida e flashes do meu ser que, como o Senhor Jesus,
as evidências e manifestações de que a vida divina é
dado a outros homens.

O dom de línguas na Operação

Uma noite, em minha própria tenda, uma jovem

pelo nome de Hilda Daniels, cerca de dezesseis ou
dezoito anos, de repente se tornou dominado pelo
Espírito de Deus. Ela levantou-se e ficou na
plataforma ao meu lado. Reconheci de imediato
que o Senhor lhe dera a mensagem. Então, eu
simplesmente parou de pregar e esperou enquanto
o Espírito de Deus veio sobre ela. Ela começou a
cantar em alguma língua que eu não sabia e fazer
gestos como um sacerdote muçulmano faria
quando entoando orações.

Longe para baixo na parte de trás da casa, observei

uma jovem indiana, que eu conhecia. Ele ficou
extasiado e começou a caminhar gradualmente
para o corredor. Ninguém perturbou, e passou pelo
corredor até chegar à frente e ficou olhando para
o rosto da menina com intenso espanto.

Quando sua mensagem tinha deixado, eu disse-lhe:

"O que é isso?"

Ele disse: "Oh, ela fala a minha língua."

Eu disse: "O que ela diz?" E ele surgiu na

plataformas e ficou ao meu lado e deu uma essência
de sua mensagem.

"Ela me diz que a salvação vem de Deus, para que, a

fim de salvar os homens, Jesus Cristo, que era Deus,
se fez homem; que um homem não pode salvar
outro; que Mohammed era um homem como os
outros e não tinha poder para salvar um homem de
seus pecados. Mas Jesus era Deus, e Ele tinha poder
para dar o Seu Espírito para me e fazer-me como
Deus."

Um dia, eu estava na estação ferroviária em

Logansport, Indiana, esperando meu trem. Eu
observei um grupo de homens italianos,
aparentemente trabalhadores, sentado em um
banco. Eles estavam indo para algum lugar ao
trabalho. Como eu andava para cima e para baixo
da plataforma, eu disse: "Oh Deus, o quanto eu
gostaria de ser capaz de falar com esses homens
sobre o Cristo vivo e Seu poder para salvar."

O Espírito disse: "Você pode."

Passei por cima para eles, e quando me aproximei

deles, observei-me começar a falar em alguma
língua estrangeira. Abordei um do grupo, e ele
imediatamente me respondeu em italiano. Eu
perguntei de onde ele era, e ele respondeu:
"Nápoles". Durante quinze minutos, Deus deixe-me
dizer a verdade de Cristo e do poder de Deus a
esse grupo de trabalhadores italianos, em italiano,
uma língua que eu não tinha conhecimento.
Uma e outra vez em intervalos, Deus tem permitido
que tais coisas para ocorrer na minha vida. Mas,
amados, que é
não o "dom de línguas" real ainda. É um pouco de
flash, um brilho, mas um dia virá a partir abençoado
chuveiro céu de Deus que assim ungir as almas dos
homens que falarão em cada homem linguagem fala
em, pelo poder de Deus. A mensagem de Cristo será
dado através destes corações ungidos às nações do
mundo. Disse Jesus: "Este evangelho do reino deve
primeiro ser pregado a todas as nações", etc. (ver
Mateus 24:14).

Pode Remeto-vos uma vez mais a História? Os

missionários da Morávia foi para o Japão cerca de
cem anos atrás. Outros missionários passar longos
períodos tentando adquirir a língua, mas estes
missionários, registros de história, entrou em uma
reunião de oração, durante seis semanas, noite e
dia, e saiu da reunião falando os idiomas japonês
fluentemente.

Tristeza pela Souls Blinded ao Evangelho Pleno

Essas coisas só demonstram a você ea mim a

necessidade de manter a alma aberta para a
sempre crescente consciência de Deus. Está
curando uma maravilha? Não, a maravilha é que os
homens permaneceram cegos para o poder de Deus
por tanto tempo. Como é que você e eu, criados
em lares cristãos, a leitura da Palavra de Deus,
orar ao nosso Deus Pai, não conseguiu
compreender que o poder de Deus por meio de
Cristo é capaz de salvar um homem de todos os
pecados e todas as suas enfermidades?
Nossas almas têm travado um pouco flash, um pouco
maior
revelação do Deus vivo através da Palavra
abençoado e através do Espírito Santo, o poder
divino para torná-lo real. Mas, meu irmão, além da
alma é o grande oceano de Deus. Estamos apenas
remando torno da borda ainda.

Quando eu estava pronto para sair Pullman na

semana passada, os meus amigos se reuniram ao
redor. Muitos deles disse: "Irmão, nós nunca ouvi
nada parecido. O que uma reunião maravilhosa.
Que números de curas maravilhosas!" Mas quando
cheguei no trem, eu sentei e chorei. Por quê? Eu
poderia lembrar que volta naquela cidade, uma
dúzia de pessoas foram orou por que não foram
curados em tudo. Eles eram tão digna, talvez,
como os que foram curados. E, amados, se Jesus
tivesse sido para baixo para Pullman em vez do
irmão Lake, todos teriam sido curado.

Há um lugar para você e eu, forma-se aos pés do

Senhor Jesus Cristo, com humildade tão profunda e
verdadeira que Deus pode nos impôs o verdadeiro
poder de Deus em que medida santo, celestial que é
necessário para a bênção e cura de todos os homens.

Leva seus guarda-chuvas para baixo. O Espírito

está caindo. O grito vai acima das almas dos
homens para uma nova revelação do poder de Deus
através de Cristo. Bendizei o seu nome.

Salvador? Sim, graças a Deus, Salvador de todo

pecado. Não tente medusa sua consciência e fazer-se
acreditar que você não está pecando, ou que não
existe
pecado. Não, graças a Deus. Há um poder de Deus
tão real e verdadeira que ele vai tirar de seu
coração todos os seus desejos para o pecado e
torná-lo tão ofensivo a sua alma que seu espírito se
desviará dele. Sim, ele vai enchê-lo com o Espírito
Santo até que você subir um príncipe e rei. Pecar
ido, a doença desapareceu, o poder de Deus
reinando em sua vida, dando-lhe a glória que estava
no rosto de Jesus, bendito seja o Seu nome, e
colocando uma canção de alegria no seu coração e
da glória radiante do céu em sua vida .

Sim, bendizer a Deus, por esta salvação de minha

alma reza, e oro hoje que sobre esta audiência o
poder de Deus descerá, o que vai abrir a nossa
consciência para Deus e levar-nos para o Espírito
Santo e revelar o Cristo em nós, transformando
nossa natureza e tornando-nos semelhantes a Ele.
Não é um pouco semelhante a Ele, mas na medida
da estatura da plenitude de Cristo. (Ver Efésios
4:13.) Como ele, como Deus, como Cristo em
obras e em verdade. Deus te abençoê. Amém.
 VINTE E OITO
Realidade

Sermão

11 fevereiro de 1917

Para tanto o que santifica como os que são

santificados, vêm todos de um só; por esta
causa ele não se envergonha de lhes chamar
irmãos. (Hb 02:11)

Quando eu li o segundo capítulo de Hebreus, há uma

emoção que desce através da minha alma, e eu a
Deus para que os verdadeiros verdades espirituais de
que poderia sempre ser estabelecida nas mentes dos
homens.

uma vez que eu ouvia um clérigo eminente

pregação do texto: "O que é o homem?" (Jó 07:17;
15:14). Quando ele terminou, eu tinha a sensação
de que o homem era uma espécie de cur
chicoteado [vira-lata] com o rabo entre as pernas,
esgueirando-se jogar no lago, dizendo: "Aqui não
vai nada." Eu disse: "Ele nunca travou o fogo da
coisa Jesus está se esforçando para ensinar através
do escritor de Hebreus: que o homem foi a criação
suprema de Deus, que Deus dotou o homem com
uma natureza e qualidades que, por Sua graça,
podem expressar mais de Deus do que qualquer
outro de Deus
criações. Deus propôs pelo Espírito Santo para
fazer a salvação de Jesus Cristo, de modo real na
natureza do homem que 'o que santifica [Jesus
Cristo] e os que são santificados' através de Sua
graça são ambos de uma natureza, de uma só
substância, de um caráter e um na vida, na justiça
de Sua morte, e outro no consequente domínio que
veio por causa de Sua ressurreição e glória."

Irmãos do Senhor Jesus Cristo. Ele é o irmão

mais velho, e nós somos os membros mais
jovens da família do mesmo Pai, gerado pelo
mesmo Espírito, energizada pela mesma vida
divina de Deus, qualificado através do Espírito
Santo para realizar a mesma ministério
abençoado.

Ele [Jesus] não tomou sobre si a

natureza dos anjos, mas ele tomou
sobre si a semente de Abraão. (Hb 2:16)

Eu gostaria de poder escrever estas coisas

em sua alma e marca-los em sua
consciência.

Quando o propósito de Deus na salvação do

homem ocorreu primeiro em minha alma, isto é,
quando a grandeza do que ocorreu em minha
alma, por experimentalmente, eu sabia que Deus
como Salvador do pecado-I, em seguida, conhecia
o poder de Cristo dentro do meu próprio coração
para me manter acima do poder da tentação e
para me ajudar a viver uma vida santa. Quando eu
soube que o propósito de Deus e a grandeza da Sua
salvação, que é quando a vida
tornou-se para mim uma coisa nova grande.

Quando pelo estudo de Sua Palavra e a revelação

de Seu Espírito, tornou-se um fato em minha alma
que o propósito de Deus não era menos em mim do
que era no Senhor Jesus e não menos em nós é
como irmãos mais jovens do que era em Jesus
Cristo, nosso irmão, então mais velho bendizer a
Deus, eu vi o propósito que Deus tinha em mente
para a raça humana. Vi a grandeza do desejo de
Jesus. Esse desejo de que era tão intensa que fez
com que Ele, como Rei da Glória, estabelecer toda
a glória Ele possuía e vir à Terra para nascer como
um homem, para se juntar as mãos com a nossa
humanidade, e por Sua graça elevador nós em
consciência e vida para o mesmo nível que ele
mesmo gostava.

Cristo tornou-se um novo fator na minha alma.

visão tal do Seu propósito emocionado meu ser!
Eu poderia entender, então como foi que, como
Ele se aproximou do homem e suas necessidades,
Jesus começou na humanidade muito inferior e
chamou a Si mesmo. Por Seu toque amoroso e do
poder do Espírito através da Sua Palavra, Jesus
destruiu a doença e pecado que os ligava e
libertá-los no corpo e na alma, levantando-os em
união e comunhão com Ele e Deus Pai. Sim, graças
a Deus, pelo Espírito Santo que habita as almas
dos homens, Cristo propôs conceder a humanidade
as condições de sua própria vida e ser e dar ao
homem, através dos dons do Espírito e do dom do
Espírito, o mesmo ministério abençoado ao mundo
que Ele mesmo tinha gostado e exercido.
A velha canção que costumávamos cantar tornou-se de
novo para o meu coração. Sua melodia é executado
através de minha alma:

Salvação, ó o som festivo, na

orelha de um crente.
Ela alivia nossas preocupações, cura as
nossas feridas, e vai embora nosso
medo.

E muito mais, graças a Deus.

Eu poderia, então, entender o que estava no

coração de Charles Wesley, quando escreveu
seu famoso hino: "Jesus, Amante da Minha
Alma", e escreveu o seu clímax, esses versos
maravilhosos:

Tu, ó Cristo, arte tudo que eu

quero, mais do que todos em Ti
eu acho; Elevar o caído, torcer o
fraco, curar o doente e levar o
cego.

Justo e santo é o teu

nome; Estou toda
injustiça; Vile e cheio de
pecado I am.
Tu és cheio de verdade e de graça.

graça abundante Contigo é

encontrado, Grace para cobrir todo
o meu pecado.
Deixe os fluxos de cura abundam;
Fazer e manter-me puro por
dentro.

Tu de vida a arte fonte;

 Livremente deixe-me tomar de
Ti. Primavera Thou-se dentro do
meu coração; Subir para toda a
eternidade.

A mesma coisa foi no espírito de Isaías quando, na

bela trigésimo quinto capítulo, a sua alma
exultante irrompeu no grito de louvor:

Ele vai vir e salvá-lo. Então os olhos dos

cegos serão abertos, e os ouvidos dos
surdos se abrirão. Então o salto coxo como o
cervo, ea língua do mudo cantará de alegria;
porque no deserto águas arrebentarão, e
ribeiros, no ermo. (Is 35: 4-6)

Eu poderia entender, em seguida, a emoção que

deve ter movido David quando ele cantou:
"Bendito seja o Senhor, ó minha alma, e não te
esqueças todos os seus benefícios: quem perdoa
todas as iniqüidades teus; quem sara todas as tuas
doenças" (Salmo 103: 2-3 ).

A visão que suscitou os gritos de louvor das almas

dos homens em todas as idades é a mesma visão
que agita seu coração eo meu hoje. Que amplia a
visão da realidade divina da salvação de Jesus
Cristo pelo qual a grandeza do propósito de Deus
é revelado para a humanidade pelo Espírito do
Vivente. Homem se vê transformado e levantou e
unificado com o Cristo vivo pelo Espírito Santo
para que
todas as partes e energias e funções da natureza de
Jesus Cristo são revelados através do homem para a
salvação do mundo. Deus abençõe.

A visão da relação de Deus com o homem e relação

do homem com Deus está mudando o caráter do
cristianismo a partir de um groveler
choramingando, chorando e lamentando o seu
caminho em lágrimas, ao real reconhecimento da
união e comunhão com os vivos Filho de Deus. Sim,
graças a Deus, ao reconhecimento do ato real de
que a Palavra de Deus de forma tão vívida
retratado na lição que dizia: "Tornou-se ele, para
quem são todas as coisas, e por quem são todas as
coisas, em trazendo muitos filhos à glória [não um
filho no mundo, mas em trazer de muitos filhos
para o mundo], para tornar o capitão de sua
perfeita salvação por meio de
sofrimentos"(Hebreus 2:10). Bendito seja Deus.

Estou feliz, graças a Deus, que as Escrituras nos

dignificou com o maravilhoso título de "filhos de
Deus". Estou feliz que há tal relação a como um
"filho de Deus" e do rei que, por sua graça, a alma
purificada purificados pelo sangue precioso de
Jesus Cristo, cheio e energizado por sua própria
régia Espírito tornou-se também de Deus,
cavalheiro de Deus em obras e em verdade, pela
graça de Deus.

O Espírito do Senhor diz dentro de minha alma que

a natureza real do Filho de Deus é proposto para
ser revelado na natureza de cada homem, a fim de
que realeza de Cristo pode ser prevalente em todo
o mundo e governar os corações da humanidade,
mesmo como ele governa
os corações daqueles que conhecê-Lo e ter entrado em
Sua glória.

Testemunho de um homem novo

Ouvi o testemunho deste jovem na sexta-feira noite

com uma emoção em minha alma. Eu quero que ele
para lhe dizer que Deus tem feito por ele e para
ele.

Eu não sei se eu posso dizer tudo ou não. Estou

certo de que é um bom negócio eu não posso
dizer.

Quando eu era um rapaz de cerca de 14 anos de

idade, fui forçado nas minas ao trabalho, e eu
trabalhei muito na água, que trouxe em
reumatismo. I foi prejudicado durante anos na
minha juventude e gradualmente piorou. Eu
poderia andar por aí, mas que dificilmente
poderia deixar de notar onde eu estava aflito.
Foi nos quadris e costas.

Um grande número de médicos disseram que não

havia nenhum alívio para mim. Quando eu vim
para cá para Spokane e trabalhava em qualquer
coisa, eu não podia inclinar-se para baixo.
Quando eu iria cair a minha escolha ou pá, eu
teria que buscá-lo com meus pés e alcançá-la
com as mãos.

Eu vim para esta reunião no ano passado, e com

uma oração pelo irmão Lake, eu estava curado
em trinta minutos de reumatismo, que tinha sido
uma tortura constante para mim durante anos.

Mais tarde, eu contraiu tuberculose e foi

 examinado pelo médico do condado, Dr. Stutz,
que me aconselhou que a melhor coisa a fazer
era ir para Edgecliff [a sanatório, uma
instalação de tratamento médico a longo prazo
em Spokane County]. Além disso, outros
médicos disseram que eu era muito ruim e eles
não acho que eu poderia viver mais de seis ou
oito meses, a menos que eu saí lá
imediatamente.

Tomei a mesma coisa para ele. Fui para os quartos

de cura para a oração. Irmão Peterson também
orou por mim. Em três semanas, fui ao Dr. Stutz, e
ele não conseguia encontrar um traço de
tuberculose. Eu ganhei onze libras, e eu nunca me
senti melhor em minha vida.

Essa é uma história simples, não é? Mas que

história é um revelador do problema que
provavelmente causou mais debate na vida cristã
do que quase qualquer outro e do qual o mundo
tem pouca compreensão. Esta história mostra que
o Espírito de Deus é uma força viva que toma
posse da natureza do homem e trabalha no
homem a vontade de Deus, e a vontade de Deus é
que nunca para fazer homem como ele. Bendito
seja Seu nome precioso.

Seria um mundo estranho, de fato e uma salvação

estranho se Jesus não foi capaz de produzir a partir
de todo o homem uma corrida em sua própria
imagem, à Sua semelhança, e de Seu próprio
caráter. Gostaríamos de pensar que a salvação era
fraco, que nós não?
Se o mundo fosse nada, mas aleijados, uma vez que
grande parte é
aleijados -soul, aleijados físicas, aleijados mentais
em todos os lugares, então eu quero saber que
tipo de uma concepção do mundo recebeu da
divindade de Jesus Cristo, do poder da Sua
salvação. Será que não há esperança, não há meio
de sair da dificuldade, que não há força que possa
levantar a alma do homem em união com Deus,
para que mais uma vez a vida de Deus emociona
em seus membros?

Nosso propósito, pela graça de Deus, é revelar ao

mundo o que é a verdade real e propósito eo
poder da salvação do Senhor Jesus Cristo. A
minha alma se alegra cada vez que vejo um
conjunto homem livre, porque eu posso dizer com
todo o meu coração ", Aqui está mais um
testemunho da verdade divina que o Cristo de
Deus é um poder vivo, tomando posse da
natureza do homem e transformadora homem é
ser à Sua própria imagem."

O simples fato da libertação de nosso irmão do

sofrimento e incapacidade de ajudar a si mesmo e
uma possível morte precoce é um assunto muito
pequeno em si, em comparação com a maravilha
que nos revela. A revelação do poder de Deus no
comando do homem, a ser aplicada à destruição
de mal- se o propósito de comparências
psicológicas espirituais ou físicas, mentais ou nos
Cristo eo desejo de levar o homem, pela graça de
Deus, mais uma vez em sua propriedade celestial
onde ele mesmo reconhece um filho de Deus.
Bendito seja o Seu nome.

Anos atrás, eu me vi como o meu irmão, mas

aleijado pior do que ele. Quando minhas pernas
cresceu fora de forma e meu corpo ficou distorcida
pela maldição comum de reumatismo, o meu pastor
disse: "Irmão, você está glorificando a Deus."

E minha igreja disse: "Irmão, ser paciente e suportá-

la. Deixe a doçura do Senhor possuir sua alma." E eu
era bom o suficiente para acreditar que por um
longo tempo, até que um dia, eu descobri que não
era a vontade de Deus em tudo, mas a vontade do
sujo, diabo torto pernas que queria me fazer como
ele. E então, graças a Deus, tudo mudou. Separei
tudo e foi para Chicago para o único lugar onde eu
sabia, então, que um homem pode ser curado. Fui a
de John Alexander Dowie Cura Divina Home at 12 e
Michigan Ruas, e um homem grisalho de idade veio e
pôs as mãos sobre mim. O poder de Deus passou por
meu ser e fez minhas pernas retas, e eu saí e andei
na rua como um cristão.

Sabe que quando minhas pernas endireitou, ele me

ensinou o início de uma das lições mais profundas que
nunca chegou a minha vida? Ele me ensinou que Deus
não aprecia um homem com pernas tortas mais
do que Ele faz um homem com uma alma torto.
Eu vi o poder abundante do evangelho da
salvação e que foi colocado à disposição do
homem para remover todo o unchristlikeness de
sua vida; se houvesse unchrist semelhança em seu
corpo, ele poderia se livrar da maldição vindo a
Deus e ser curado.
Não é tanto unchristlikeness nos corpos dos
homens como nas almas dos homens. O que é em
vida interior também será revelado na vida
exterior. O que é um fato nos reinos mentais e
psicológicos se tornará um fato no físico também.
E, graças a Deus, que é o fato divina de todos os
fatos-de que o espírito do homem e do Espírito de
Deus são da mesma substância e uma natureza-
será revelado como sua mente e tomar corpo no
poder espiritual transmitida até que, também,
tornar-se semelhante a Cristo. Bendito seja o Seu
santo nome.

O Espírito do Senhor fala dentro de minha alma e

diz:

Dentro do peito de cada homem é a imagem

divina de Deus vivo, a cuja imagem e
semelhança, ele foi feito. O pecado é uma
perversão e a doença um impostor, e a graça eo
poder de Deus através do Espírito Santo liberta
o homem de toda a escravidão das trevas.

Homem em toda a sua natureza, em seguida,

sobe para união e comunhão com Deus e torna-se
um com Ele no verdadeiro sentido e um nos
pensamentos de Deus, uma das aspirações de
Deus, um no Espírito de Jesus Cristo como o
Salvador do homem. E o homem, em seguida, dá-
se aos outros como um salvador, levantando-los,
pela graça de Deus, "o Cordeiro de Deus, que tira
o pecado do mundo" (João 1:29).

Bendito seja o Seu santo nome.

Frederick William Faber escreveu estas palavras
a este hino em 1862:

Almas dos homens, por que vos

espalharei como uma multidão de
ovelhas assustadas? coração
insensato, por que vos vai passear
De um amor tão verdadeiro e
profundo?

Foi há cada vez mais amável

pastor Metade tão gentil,
metade tão doce,
Como o Salvador que nos
querem fazer Venha e se
reúnem em volta de seus pés?

Há um na misericórdia de Deus,
como a largura do mar: Há uma
bondade em Sua justiça, que é
mais do que a liberdade.

Não há lugar onde tristezas da terra são

mais sentida do que no céu;
Não há lugar onde falhas de terra têm
tal julgamento gentilmente cedido.

Não é bem-vinda para o pecador

e muito mais graças para o bem;
Há misericórdia com o Salvador;
Há cura em seu sangue.

Existe copiosa redenção

No sangue que foi derramado.
Há alegria para todos os
membros nas dores da cabeça.
 Pelo amor de Deus é mais amplo
do que a medida da mente do
homem, E o coração do Eterno
É mais maravilhosamente tipo.

Mas nós fazemos o Seu amor

estreito pela falsa limitação
nossa,
E nós ampliar seu rigor com um
zelo que Ele não mostra.

Ansiando almas, chegar mais

perto Jesus, e O vêm, não
duvidando assim,
Mas com fé que confia mais bravamente
Seu grande ternura por nós.

Se o nosso amor fosse, mas mais

simples, devemos tomá-Lo em Sua
Palavra; E nossas vidas seria tudo
o sol Na doçura de nosso Senhor.

Assim, as realidades divinas permanecem-da

realidade de Deus, um poder viver; a assistência
divina; a natureza celeste conhecido por todo
homem que entra pelo Espírito através da porta,
Cristo Jesus, em uma experiência viva. O homem
que duvida é o homem do lado de fora. O homem no
interior não tem questões para resolver como a alma
que nunca tenha estado em contacto com a sua vida
e poder faz. Mas Cristo convida a humanidade a
entrar com ele para o conhecimento divino e união
celestial que faz com que o espírito do homem e do
Espírito de Deus para ser um em obras e em
verdade. Deus abençõe!

O homem é a realidade mais divina que Deus deu em

Sua grande criação. Homem à imagem de Deus, o
homem renovado pela vida de Deus, cheio do Espírito
Santo, revelando e dando pelo Espírito vivo,
transformado assim como Ele foi transformado.
Bendito seja o Seu nome.

Deus nos fez nos parceiros mais verdadeiros e

mais alto sentido e colaboradores de nosso Senhor
e Salvador Jesus Cristo. Ele não reteve uma
possibilidade que se manifestou em Jesus de
qualquer homem. Pelo contrário, Ele convida a
humanidade a surgir na dignidade e poder de
filhos de Deus e, em e com Cristo, participar da
poderosa maravilha da salvação do mundo do
pecado e da doença e o poder da morte e da
escuridão e do inferno . Deus abençõe.

A salvação, o meu coração, é a realidade gloriosa

de Cristo. Sob um caminho de volta árvore no
Canadá uma noite, ajoelhei-me e derramei meu
coração a Deus e perguntou-lhe por Sua graça para
tomar posse da minha vida e natureza, tornar-me
um homem cristão, e deixe-me saber o poder da
Sua salvação. Assim, Cristo nasceu na minha alma.
alegria tal de Deus possuía meu coração que, por
meses seguintes, as folhas das árvores pareciam
dançar e os pássaros pareciam cantar uma nova
canção.
Bendito seja o Seu nome.
A dificuldade com a igreja tem sido a de que as
pessoas
são induzidas a confessar seus pecados a Cristo e
reconhecê-Lo como Salvador, e não param. Lá eles
petrificar, lá eles murcham, e lá eles morrem, dry-
apodreceu. Acredito que nestas frases já expressei
a real condição que ocorreu em 85 por cento dos
cristãos professos no mundo. Oh, graças a Deus, nós
nunca viu a intenção de Cristo que a salvação é para
ser um crescimento progressivo a partir do
momento de nascer de novo. (Veja Fp 2: 12- 13.)

Naquele dia, há muito tempo, quando a luz glória do

primeiro brilhou Deus em minha alma, era um dia
glorioso, o melhor que eu já tinha conhecido até
aquele momento. Mas vós, amados, seria uma coisa
triste na minha vida se eu fosse obrigado a olhar
para trás para esse dia como o melhor. Não, graças a
Deus, havia dias melhores do que isso. Havia dias em
que o Senhor Deus me levou para sua confiança e
revelou sua natureza e revelou seu propósito e
revelou seu amor e revelou seu ministério. Sim,
graças a Deus, chegou um dia em que Deus mais uma
vez, em Sua misericórdia amorosa, me dotada com o
Espírito de Deus para ser e fazer as coisas que Ele
havia plantado em minha alma e tinha revelado em
Sua própria abençoada Palavra e vida.

Convido-vos a esta vida da realidade divina.

Convido-vos a entrar no Senhor Jesus. Convido-vos
a entrar na sua natureza de modo que você pode
saber Ele, pois "ninguém pode dizer que Jesus é o
Senhor, senão pelo Espírito Santo" (1 Coríntios 12:
3). É através da revelação do Espírito de Cristo na
alma do homem que ele é
o privilégio de conhecer Jesus como o Senhor.
Bendito seja Deus. Podemos conhecê-Lo como um
personagem na história; podemos saber como o
homem ideal; podemos conhecê-Lo como o Cristo
e Salvador. Mas, nós não conhecê-Lo como o Deus
vivo que dá a Sua própria natureza e da vida e
poder para nós até que conhecê-Lo, como diz a
Escritura, no Espírito Santo. Deus abençõe!

A pessoa que se sentiu que a vida religiosa era um

sonho ou um mito ou um algo abstrato que era
difícil de colocar suas mãos sobre, uma condição
intangível, tem sido enganado. I bendizer a Deus.
No seio da Vivo são as realidades divinas de Deus,
enchendo e emocionante a alma de cada
destinatário da vida do Senhor Jesus.

E o Espírito do Senhor, mais uma vez fala dentro

do meu coração e diz:

As alegrias de Deus e as glórias do Céu e da

compreensão da existência e ser angélico são
conhecidos apenas para aquele que tem o
privilégio de consciência para entrar de que a
vida e reino. Deus, pela Sua graça, determinou
que o homem-em sua natureza e consciência,
devem viver em união e comunhão com o nosso
Deus Pai e com o Senhor Jesus Cristo, Seu Filho.
Nós virá ao muitos milhares de anjos e na
presença de homens justos aperfeiçoados, e
vamos conhecer o poder ea maravilha do sangue
de Jesus que fala melhor do que o de Abel. (Ver
Hebreus 12: 22-24.)

Como Jesus era o Profeta de todos os profetas, por

causa da
 a integridade da união de Sua natureza com Deus, o
homem, por sua vez torna-se o profeta de profetas
como seus assimila espírito com o Espírito do divino.
Que o homem se torna o amante de todos os
amantes, assim como Jesus Cristo era o amante de
todos os homens, emocionando os homens com a
intensidade de seu afeto na união do espírito com
Ele, vinculando-os pelo amor de sua natureza como
vínculo-escravos de Cristo para sempre.

Assim o cristão atrai para si o amor dos homens, não

porque ele servilmente o deseja, mas devido ao fato
de que ele obedece à lei divina de Cristo:

Dai e vos será dado a você; boa medida, recalcada,

sacudida e, e atropelamento, os homens devem
dar em seu seio. (Lucas 6:38)

Bendito seja Deus.

Eu quero dizer-lhe que esta pequena igreja é um

dos mais amado de todas as igrejas em todo o
mundo. Eu quero dizer-lhe que os corações mais
famintos são transformados em anseio para esta
pequena companhia de pessoas do que qualquer
outro grupo de fiéis na terra. Por quê?
Eles ouviram que Deus está aqui, e o anseio da
natureza do homem para conhecer a Deus faz com
que girem seus corações e seus rostos em direção
à fonte de bênção celestial. Vamos dar a eles, ou
vamos decepcioná-los? Deve eles recebem a
bênção de
Deus através de nossos corações, ou eles vão virar
fome e insatisfeito? Sim, eu sei a resposta, pois sei
que a resposta do Espírito: "Dai e vos será dado a
você." Bendito seja Deus.

O maior doador é o maior receptor. Quem dá mais,

recebe mais-que é a lei divina de Deus. O inverso
da lei de Deus é sempre evidenciado na alma do
homem como o egoísmo, sempre recebendo,
sempre recebendo, sempre recebendo, até que os
contratos da natureza e os distorce rosto eo
diminui cerebrais e a vida que Deus deu ao ser
abundante torna-se uma abominação que os
homens são obrigados a suportar.
 VINTE E NOVE

Manifestações notável do
Espírito África No Sul

Sermão

Enquanto ministrando em Joanesburgo, África do

Sul, recebi um convite para pregar na cidade de
Pretoria, Transvaal. Consequentemente, uma série
de reuniões foi organizado para. Foi a minha
primeira visita a Pretória, ea congregação a quem
eu ministrava era um estranho para mim. Eu estava
entretido na casa de Mr. So-and-so, Hamilton Street.
I chegou cerca de três horas da tarde. Cerca de
4:30, um cavalheiro chamado e perguntou a Sra So-
and-so se um estranho americano estava na casa
dela.

Ela respondeu: "Sim, reverendo Lake apenas

chegou esta tarde a partir de Joanesburgo." Ela
disse a ele que era um americano e recentemente
vêm para África. Ele pediu uma entrevista.

No curso dessa entrevista, ele me disse que ele tinha

sido secretário Dr. Leyds e agindo Secretário de
Estado para o velho governo Transvaal sob Paul
Kruger, o último presidente holandês do República
Transvaal. Ele me disse que quando a Guerra Boer
fechada, por causa do que ele considerava a
fidelidade à causa que ele tinha representado, ele se
recusou a assinar o
acordo reconhecendo a autoridade do britânico,
e em conseqüência, ele tinha sido colocado na
lista negra como um incorrigível.

Isso o impediu de obter emprego. Sua família tinha

sido enviado para a Europa durante a guerra, e ele
não tinha dinheiro para trazê-los de volta. Sua
propriedade e dinheiro tinham ido na causa dos
Boers, e ele foi empobrecido. Ele não tinha roupas
adequadas ao desgaste nem comida para comer,
às vezes. Ele disse que, não obstante essas
condições, sua alma foi consumida com os
problemas do estado eo desejo de aliviar a
condição das pessoas Boer e ver as pessoas
restaurados para a felicidade. Na agonia de sua
alma, ele tinha o hábito de ir para uma das
montanhas para a oração. Após diversos meses de
esta prática, o Senhor revelou-lhe um dia que um
grande livramento estava vindo: que um homem
chegaria em Pretoria da América em uma
determinada data, e pode ser encontrada em 75
Hamilton Street, às 4:30 horas.

Ele disse: "Esta é a data, e eu vim em resposta à

direção do Espírito, como eu recebi." Ele me acolheu
como um mensageiro do Senhor e começou a me dar
os detalhes da revelação como ele tinha recebido.
Sua revelação incluiu mudanças políticas que
estavam a acontecer, uma revolução religiosa que
iria crescer fora do meu próprio trabalho, e muitos
eventos de importância nacional, que se tornaram
fatos históricos durante os próximos anos.
Ele deu mais profecia em detalhe do Europeu
guerra e parte da Grã-Bretanha na mesma. Isso foi
em agosto 1908.

Foi só depois que eu tinha testemunhado evento após

evento acontecerá que fiquei profundamente
impressionado com o significado real da sua
revelação. Ele me disse que a presente reunião, eu
estava prestes a conduta em Pretória seria marcado
com manifestações extraordinárias do Espírito, que
estas manifestações do Espírito iria acontecer em
uma profunda impressão da majestade e poder de
Deus sobre as mentes das pessoas de África do Sul e
criaria um estímulo da fé em Deus em todo o mundo
nos últimos anos.

Nossa reunião começou em uma igreja em Kerk

Street em Pretória na quinta-feira noite. No
encerramento do primeiro serviço, o Espírito de Deus
estava profundamente manifesto sobre o povo. Na
sexta-feira à tarde, quando nos reunimos, o Espírito
de Deus passou a trabalhar fortemente nas pessoas.
Muitos vieram a Deus e confessou seus pecados.
Outros que já estavam cristãos a buscar a Deus com
profunda seriedade para o real, santificador poder de
Deus em suas vidas. Alguns foram batizados no
Espírito Santo, o batismo no Espírito sendo marcado
por falar em línguas sob o poder do Espírito e
interpretação dessas mensagens pelo Espírito, e
também pela curas abençoado de pessoas muito
doentes.

As reuniões correu praticamente sem interrupção

desde então, até a quarta-feira seguinte às 3 da
manhã.
Cada serviço marcou um aumento decidida
na presença e poder de Deus.

Na noite de sábado, a igreja estava lotado. Todos sala

de pé disponível estava ocupado com os homens de pé
ombro a ombro. A maioria dos que estavam de pé
eram homens do Tattersall Racing Club. A maioria
deles eram judeus. Eles incluíram cavaleiros de todas
as classes-bicheiros, jóqueis, cavalariços, jogadores
pista, etc.

Eu estava pregando sobre o assunto do poder de

Deus e em um espírito forte tentava demonstrar que
Jesus Cristo era o mesmo ontem, hoje e para
sempre, que o Seu poder era tão grande como
sempre foi, e que a única qualificação necessária
para tocar a Deus por qualquer coisa era fé nele. O
público ficou muito comovido.

Neste ponto, eu observei um cavalheiro com as

duas senhoras se esforçando para espremer
através das multidões que estavam de pé nos
corredores. Perguntei a multidão a se separar, se
possível, e permitir que as senhoras que vir
através de e tentou arranjar espaço para eles
sentados nos degraus da plataforma. Quando eles
se aproximaram, observei que uma das senhoras
estendeu os braços perfeitamente rígida e não
movê-los em tudo. Por instinto, eu soube
imediatamente que ela era um aleijado
reumática. Quando ela se aproximou de mim, eu
disse: "Qual é a razão que você não mover os
braços?"
Ela respondeu: "Meus ombros são definidas a partir
reumáticos."
Eu disse: "Quanto tempo eles têm sido assim?"

Ela respondeu: "anos Dez". Perguntei se ela tinha

sido tratado por médicos. Ela respondeu: "Eu já teve
alta de três hospitais como incurável."

Eu disse, "O que hospitais?"

Ela respondeu: "Kimberly, Joanesburgo e

Pretória."

Então eu abordou o senhor que a acompanhava

e disse: "Você conhece esta senhora?"

Ele disse: "Sim. Ela é minha irmã-de-lei."

Eu disse: "Você sabe sua história para ser correto?"

Ele disse: "Absolutamente." Eu perguntei o que ela

tinha vindo para. Ela respondeu: "Na esperança de
que o Senhor me curar."

Perguntei: "Você me deseja orar por você

para a cura?"

Ela disse sim."

Em seguida, dirigindo-se a multidão barulhenta de

homens nos corredores e ao redor as portas, eu
disse: "Vocês homens nunca viu Jesus curar uma
pessoa em sua vida. Você não sabe
nada sobre este assunto. Você nunca ter
testemunhado uma exposição do poder de Deus e,
portanto, deve ser considerado o suficiente para
manter ainda, confessar sua ignorância de tais
assuntos, e aprender.
É isso que eu quero. Selecione dois de sua
empresa, deixe-os vir e examinar esta mulher e ver
se seus braços são rígidos, como ela afirma."

Eu esperei por eles para fazer a sua selecção, e

eles avançaram dois homens. Esqueci o nome de
um dos homens neste momento, mas o nome do
outro era Sr. Mulluck, um barbeiro, um senhor
muito inteligente. Sua loja estava no prédio
mercado. I depois soube que ele era um
americano.

Eles examinaram a senhora criticamente e

encontrou os braços completamente imóvel,
como ela havia dito. Resolvê-los, eu disse: "Você
terminou o seu exame, e você está satisfeito sua
condição é como dito?"

Eles disseram: "Nós somos."

"Então," eu disse, "ficar para trás, porque eu vou

orar por esta mulher, que o Senhor curá-la."
Colocando minhas mãos em seus ombros, eu ordem
em nome de Jesus Cristo, o Filho de Deus, que
este diabo reumática que prendia a mulher ser
lançado fora e em nome de Cristo ordenou que ele
vá, repreendendo-o com toda a energia de minha
alma . O poder de Deus atacou através de mim
como um fogo queimando até que a transpiração
estourar do rosto da mulher. Então, tomando-lhe
as mãos, eu disse: "Em nome de Jesus Cristo,
coloque o seu
braços para cima." O braço direito subiu. Então eu
disse: 'Em nome de Jesus, colocar o outro braço
para cima, também.' Ela imediatamente obedeceu.
Os braços dela havia se tornado livre.

Como já se mudou o braço, fazendo a rotação do

ombro, que observaram que houve um som de
moagem na articulação. Dirigindo-se aos homens
que tinham a examinaram, eu disse: "Você nunca
ouviu falar de uma joint seco em sua vida. Venha e
colocar o seu ouvido para trás desta mulher
enquanto eu faço o braço movimento." Ao fazerem
isso, mudei-me o braço e as articulações do ombro
seria moer. O óleo ainda não tinha retornado para
as articulações.

No prazer da mulher, ela levantou as mãos e

louvou a Deus e foi para a porta. A multidão se
abriu para ela, e ela desapareceu, e eu não
encontrá-la novamente por alguns meses.

Outra senhora surgiu e veio para a frente,

dizendo: "Eu gostaria que você orar por mim."
Perguntei-lhe qual era o problema, mas ela não
respondeu. Baixei a cabeça, dizendo: "Jesus, me
mostrar qual é o problema com esta mulher."
Instantaneamente, o Espírito moveu a mão pelo
corpo dela da garganta para o estômago, e eu
orei por ela. Ela me agradeceu e sentou-se.

Mais tarde, Eu aprendi que o nome dela era a Sra

Ulyate e que ela tinha tido um cancro do
estômago. Eu disse a ela: "Quando você veio para
a oração, por que você não me disse qual era o
problema?"

Ela disse: "Eu era duvidoso que você fosse um

verdadeiro
homem de Deus ou não. Eu disse a mim mesmo:
Se ele é, então o Senhor irá mostrar-lhe, e não
terá para lhe dizer qual é o problema comigo."
Ela estava perfeitamente
curado. Visitei com ela e se a associação da
família durante os anos que se seguiram.

Em um momento posterior, seu filho, um homem de

vinte anos, foi curado de surdez total em um
ouvido, o resultado de um tímpano tendo sido
absolutamente destruído em uma operação.
Sua cura foi instantânea.

A família Jabber

No domingo de manhã como o serviço progrediu, um

cavalheiro de destaque, que era um empregado do
governo, entrou na reunião, o Sr. Jabber, um homem
de grande estatuto. Como ele entrou na igreja, o
Espírito do Senhor desceu sobre ele enquanto ele
estava andando pelo corredor, e ele caiu prostrado
no chão. Vários filhos estavam presentes na platéia,
e Sra Jabber, sua esposa, estava conduzindo o coro.

A mãe, filha e filhos reunidos de seus lugares na

platéia e reverentemente ajoelhou-se em um
semicírculo sobre ele enquanto o público
permaneceu em oração silenciosa. O Espírito do
Senhor lidou maravilhosamente com ele, revelando
seus pecados, e Cristo para a salvação.

Atualmente, o Espírito caiu sobre um dos filhos, que

caiu prostrado ao lado do pai, então em cima de
outro
e outro, até que toda a família estava prostrada sob o
poder de Deus. Quando o Espírito do Senhor tinha
levantado um pouco com eles, esses filhos confessou
sua desobediência aos pais ea Deus. E toda a família
se ajoelhou com seus braços ao redor um do outro,
derretido pela ternura da presença e poder de Deus.
Confissão e arrependimento por parte de cada um
para o outro fez a família de uma só alma. As palavras
são um meio pobre para descrever um evento como
este. Teria que ser visto para ser realizado. A ternura
e presença consciente de Deus, o poder fusão de Seu
poderoso Espírito, só poderia ser compreendido por
alguém que observavam. Não há palavras para dizer a
história.

Não obstante as poderosas manifestações do

Espírito, eu estava ansioso para que o verdadeiro
trabalho do Espírito de Deus iria remover todos os
caracteres de preconceitos denominacionais e
esses elementos da natureza do homem que lhe
impedir de amar e servir a Deus com a amplitude
na beleza e graça da santa caridade, tudo isso
deve ser totalmente removido do coração das
pessoas.

A Coro Prostrado

Como eu estava pregando durante a tarde, o

Espírito caiu sobre uma jovem senhora, senhorita
Jabber, um primo da família acima mencionados.
Ela caiu de sua cadeira prostrado no chão, onde
permaneceu por um tempo considerável. O jovem
cavalheiro que
a acompanhava e que reverentemente ajoelhou-
se ao lado dela quando ela ficou prostrada foi
atraído por seu desejo de falar com ele. Ela lhe
disse: "Envie Mr.
Lago para mim. "Eu cessou de pregar e foi até ela.
Eu perguntei a ela o que ela queria. Ela disse:"
Jesus veio e falou comigo e disse-me para dizer ao
Sr. Lake não desanimar, que o poder de Deus vai
poderosamente cair sobre esta reunião hoje à
noite ".

Sobre quatro horas, saí do serviço e foi para casa

para descansar. Eu tinha sido em pé tanto tempo
sem descanso ou sono que parecia que eu poderia
continuar mais longe. Deitei-me a sesta, dizendo:
"Acorde-me às 7:30 para o serviço à noite." Eu caí
em um sono profundo, e quando chegou 07:30, a
família fundamentada que eu estava tão exausto,
seria uma vergonha para me acordar, e que iria se
esforçar para passar o serviço à noite sem a minha
ajuda.

Contudo, Acordei às 8:00 e apressou-se para a

igreja. Quando cheguei, descobri que, em vista da
minha ausência, o serviço da igreja estava sendo
conduzido em sua antiga maneira formal em vez do
carácter aberto de serviços que tinham tido. Um ar
de formalidade invadiu a casa. Os membros do
coro, cerca de trinta pessoas, estavam em seus
lugares, incluindo o organista, pianista e diretor. A
galeria coro foi arranjado com passos levantados
de modo a que cada linha de cantores sentou-se
por cima do outro. As cadeiras do coro foram
presos juntos em seções, mas não foram fixados ao
chão.
Quando eu vim para a reunião, o pastor que estava
no comando me convidou para pregar em seu
lugar. Como eu preguei, meu espírito estava
irritado com a extrema ar de formalidade que
permeava a reunião, e em minha alma Eu
continuei orando: "Deus, faça alguma coisa com
esse coro. Faça algo para quebrar a formalidade
deste serviço portanto, pode haver liberdade do
Espírito, para que os corações dos pecadores pode
ser derretido, de modo que o poder de Deus pode
descer sobre a reunião e o batismo do Espírito
queda ".

Como esta oração de minha alma continuou, o

Espírito do Senhor falou de repente dentro de
mim, dizendo: "Vá em frente com o seu serviço.
Eu vou cuidar do coro."

A unção do Espírito veio sobre mim, e eu falei com

grande liberdade no Senhor. Logo eu estava tão
perdido no Espírito que eu esqueci completamente
sobre o coro, e a formalidade do serviço
desaparecido completamente. Eu palcançado untieu
ten o'relógio, when Dei um passo da
plataforma e ajoelhou-se no chão da
igreja para orar. Um espírito incomum de
oração veio sobre mim, o fardo de que era
tão intensa que me fez derramar minha
alma a Deus em mais de maneira normal.
Enquanto orava, o Espírito continuou a
aprofundar sobre mim até que eu era
incapaz de falar em Inglês por mais
tempo, eo Espírito me levou a orar em
línguas. Nesses momentos, o Espírito do
Senhor me daria a interpretação da oração
em Inglês, que seria imediatamente seguir
a oração em línguas.
Eu estava perdido em oração, mas estava
consciente de um ruído considerável. Eu não
levantei minha cabeça ou abrir os olhos até que o
fardo de oração foi levantada a partir de minha
alma. Quando olhei para cima, para minha
surpresa, o público estava de pé, e na parte de
trás da casa, muitos estavam em pé em seus
lugares, e todos estavam olhando para a galeria
coro.

Quando me virei para o coro, eu vi que o Espírito do

Senhor havia caído sobre o coro e quase cada um
deles estava prostrada sob o poder do Espírito.
Quando eles caíram de seus assentos, eles
empurraram as cadeiras na fileira na frente deles
para a frente, de modo que as pernas da frente das
cadeiras caiu sobre a borda da plataforma estreita.
Toda a linha iria virar de cabeça para baixo em cima
de quem já tinha caído prostrado em frente.

Os diáconos da igreja veio e recolheu as cadeiras fora

dos mais prostrados o mais rápido possível. Os
descrentes na casa foram assustados e com medo
nesse manifestação; que se levantaram e correram
para fora da porta. Instruí o porteiro para virar a
chave na porta e não permitir que ninguém a entrar.
O temor de Deus ofuscou a casa. Eu senti que não era
tempo para os incrédulos para estar presente. Deus
queria lidar com a igreja.

Eu fui e sentou-se na platéia. Nós permaneceu

perfeitamente tranquila em oração por algum
tempo. Então, um após outro, os de próstata
começaram a orar e confessar a sua obstinação e
pecado a Deus. Lá
parecia ser apenas uma paixão em suas almas, para
dizer para Deus o peso da sua incredulidade, de seus
pecados, seus rebeldias, e para chamar a Deus por
perdão e restauração e poder para vencer. Como
uma alma seria, assim, confesso fora e orar através
na presença de Deus, o Espírito do Senhor iria
levantar-se dele, e ele seria permitida a surgir.
Quando ele fez isso, ele estava em um estado
perfeitamente normal da mente, com exceção de
que o temor da presença e poder de Deus foi
fortemente percebido por cada um.

Muitos sentou e chorou. Outros cantaram de alegria.

Muitos foram batizados no Espírito Santo. Um jovem
entre os cantores tenor estava sobre a plataforma
inferior. Próximo a ele foi sua namorada, uma
jovem que era um membro da igreja. Como os
outros, ele estava derramando a confissão de sua
vida a Deus, e com ela, dizendo de seus pecados
peculiares, que eram muitos e vil. Maridos foram
confessando esposas e esposas de maridos, filhos
aos seus pais, namorados para namorados, e todos
para com Deus.

O pianista, o Sr. Braun, estava ao lado do

banquinho do piano para possivelmente uma hora,
impotente e sem palavras, como o Espírito de
Deus trabalhou nele. I foi movido pelo Espírito de
Deus para ir a ele e orar. Como eu me ajoelhei ao
lado dele, minhas mãos involuntariamente
mudou-se para o peito e colocar minhas mãos
nele, eu orei. Eu não sei por que fiz isso. Eu
apenas obedeceu a orientação do Espírito.
Enquanto orava, eu estava consciente do Espírito
de Deus fluindo através de mim para ele.
Voltei para o meu lugar, e em cerca de meia hora,
ele começou a derramar seu coração a Deus. Quando
ele terminou, ele me fez sinal para chegar a ele.
Quando cheguei, ele disse: "Enviar minha esposa para
mim." Eu fui para a parte de trás da casa, onde sua
esposa estava sentado chorando, e trouxe-a para ele.
Ajoelhou-se ao lado dele. Ele colocou os braços sobre
ela e confessou que durante três anos ele tinha sido
vivendo em adultério. Choraram juntos há horas.
Deus operou tão poderosamente neles que às três ou
quatro da manhã, eles voltaram para sua casa,
glorificando a Deus juntos.

o Próximo dia umat ten o'relógio, he called on me to

teleu me que o Senhor havia batizado a ele e sua esposa
no Espírito Santo e que quando eles foram batizados, o
Espírito de Deus veio sobre os dois e os levou a falar em
línguas e louvar a Deus em espírito de profecia. Sua alma
estava brilhando.

Ele disse: "Quando você orou por mim na noite

passada, por que você colocar suas mãos no meu
peito?"

Eu respondi: "Eu não sei. Eu simplesmente obedeceu

ao impulso do Espírito."

Ele perguntou: "Você sabia que eu era a

cura doente e precisava?"

Eu disse: "Não, eu não sabia disso."

"Bem", ele disse, "Eu quero te mostrar o que o

Senhor fez". E abriu a sua roupa e mostrou
me um cancro no peito, dizendo: "Três anos atrás,
quando eu fui para o adultério, esse tipo de câncer
apareceu no meu corpo dentro de poucos dias tenho
me esforçado para esconder isso de todos Até mesmo
minha esposa não sabia de sua existência;.. não um,
mas meu médico sabia. mas olhar para ele agora.
Veja como o poder de Deus secou-la?" Ele tinha
virado marrom como se queimado por um incêndio, e
em poucos dias, é totalmente desaparecido.

Entre outras coisas, o Espírito do Senhor dirigido

Sr. Braun para fazer a restituição aos partidos com
quem tinha tido desonestas transações em
momentos diferentes. Um que eu lembro
especialmente era esta: ele foi contratado pelo
governo como um engenheiro civil com um salário
mensal. Ele tinha sido na prática em intervalos de
preencher um relatório dizendo que ele estava
doente e incapaz de atender a seus deveres e teria
ido por alguns dias. Ele foi obrigado a confessar a
seus superiores que este não era um fato e que ele
usou esse tempo em recreação.

O rigor com que Deus lidou com todos e cada um

deles foi muito notável. Vidas foram limpos até o
mais íntimo, todo pecado, tanto para fora e secreta.
O Espírito de Deus tinha tomado posse, e naturezas
foram alteradas na semelhança e natureza de Jesus
Cristo.

Essas reuniões eram o início de uma obra poderosa

de Deus em Pretória, que continua até hoje.
 CAPÍTULO TRINTA
O Espírito de Deus

Sermão

Eu quero ler para você uma das melhores incidentes

na Palavra de Deus. É a história de Elias no Monte
Carmelo.

E sucedeu que, vendo Acabe a Elias, que

Acabe disse-lhe: És tu o perturbador de
Israel? E ele respondeu: Eu não tenho
perturbado a Israel; mas tu ea casa de teu
pai, por terdes deixado os mandamentos do
Senhor, e seguistes a Baalim. Agora, pois,
manda reunir-se a mim todo o Israel no
monte Carmelo, e os profetas de Baal
quatrocentos e cinquenta, e os profetas dos
bosques quatrocentos, que comem da mesa
de Jezabel.

Então Acabe convocou todos os filhos

de Israel, e reuniu os profetas até o
monte Carmelo. E Elias chegou a todo
o povo, e disse: Até quando coxeareis
entre dois pensamentos? Se o Senhor
é Deus, segui-lo; mas, se Baal, segui-o.
E as pessoas não responderam a ele
uma palavra. Então disse Elias ao
povo, eu,
 mesmo eu só, continuam a ser um
profeta do Senhor; mas os profetas de
Baal são quatrocentos e cinqüenta
homens. Deixe-os, portanto, dar-nos
dois novilhos; na trincheira. E quando
o povo viu isso, caíram sobre seus
rostos, e disseram: O Senhor é o Deus;
o Senhor, Ele é o Deus. E Elias disse-
lhes: Levai os profetas de Baal; deixe
nenhum deles escapará. E tomaram
para si; e Elias os fez descer ao ribeiro
de Quisom, e ali os matou. (1 Rs 18:
17-40)

Em todas as terras, entre todos os povos, ao longo

de toda a história, houve ocasiões em que era tão
necessário uma demonstração do poder de Deus
para o mundo como ele era nos dias de Elias.
agora é necessário.

As pessoas tinham se afastado de Deus. Tinham

esquecido que havia um Deus em Israel. Eles
estavam confiando em outros deuses, assim como as
pessoas são hoje. Se eu fosse para chamá-lo pagãos,
suponho que a maioria das pessoas ficaria ofendido,
mas eu quero dizer que não há nenhuma pessoa com
mais deuses do que o americano médio. Os homens
estão se curvando ao deus da popularidade. Os
homens estão se curvando a este Deus e que Deus.
Os homens têm medo da opinião de seus vizinhos,
como qualquer pagão nunca foi em qualquer
momento no mundo. Não há praticamente nenhum
cristão, muito menos um descrente, que
tem a resistência real para se adiante e declarar
suas convicções absolutas a respeito de Jesus
Cristo, o Filho de Deus. Menos e menos que os
homens têm a resistência necessária para declarar
suas convicções a respeito de Jesus Cristo, o
Salvador da humanidade.

Essa é a razão que a igreja moderna perdeu o

contato com Deus e entrou em um sono para a
morte, um sono que só pode terminar em morte
espiritual e a desintegração da igreja como ela
está. O único poder que irá reviver a igreja
nesta terra e no mundo é o que ela vai receber
quando ela joga seu coração aberto a Deus,
como o povo de Israel fez, e diz: "Senhor Deus,
nós pecamos."

O pecado a igreja precisa se arrepender de não é a

cometer um monte de pequenos atos que os homens
chamam de pecado, que são a consequência do que
está no coração, mas a coisa que a humanidade
precisa arrepender-se de é esta: que eles negaram o
Poder de Deus. Eles negaram a humanidade que o
Cristo de Israel é o Filho de Deus e que Ele é o
Salvador Todo-Poderoso. chamado de Deus para as
igrejas cristãs de hoje está por vir diante de seus
esconderijos, assim como Elias saiu, e conhecer o rei.
Declare o terreno em que você se encontra com os
inimigos de Deus, e conhecê-los em nome de Jesus
Cristo.

A igreja cristã é absolutamente, unicamente, e

inteiramente a culpa por toda a existência de
associações metafísicas que estão cobrindo a terra
como uma praga de piolhos. A igreja é a culpa, pois se
a igreja de Jesus Cristo para os últimos cinquenta ou
cem anos havia declarado à humanidade no poder do
Espírito do Cristo de Nazaré como Ele é, nunca teria
vindo à existência toda a tribo de sociedades
metafísica.

O mundo de hoje está sendo tomado pelas

associações metafísicas a tal ponto que eles estão se
curvando perante as leis metafísicas e chamando-os
de Deus. Essa é a natureza humana e não Deus. O
tempo veio quando a igreja cristã tem que dar uma
nova manifestação para o mundo. Se metafísicos,
através da operação das leis naturais, pode produzir
um certo caráter e grau de cura, então é até a igreja
de Jesus Cristo e do ministério do Filho de Deus para
demonstrar que há um poder no sangue de Jesus
Cristo para salvar os homens e curar os homens para
o extremo-não meio-curado ou metade das pessoas
curadas. Mas eu orar e acreditar que o tempo de
Deus veio para o desafio de Deus para a humanidade
e o desafio da igreja cristã ao mundo que há de vir,
e se é Deus, deixou cair o fogo.

Não há nenhum estava blefando com os antigos

profetas israelitas. Quando as pessoas vieram, eles
colocaram os seus sacrifícios no altar, e eles não
colocaram fogo artificial sob ele. Mas em vez disso, a
alma desceu diante de Deus. Ele levantou seu coração
para o céu, e, em seguida, desceu fogo e consumiu o
sacrifício: essa foi a evidência de que o sacrifício foi
aceito.
O tempo veio quando Deus quer que o fogo a cair, e
se você, meu amado irmão e irmã, vai pagar o preço
de Deus e fazer a consagração de si mesmo de Cristo
de Deus, veremos queda fogo de Deus. E não vai ser
destrutivo, tampouco, exceto que o pecado e do
egoísmo e da doença vai murchar sob o fogo,
enquanto a pureza ea vida e da santidade e caráter
vai ficar para trás, purificado e refinado pela glória
eo poder do fogo de Deus que vem do céu. fogo de
Deus é criativo da justiça, bem como destrutiva do
pecado.

Alguns anos atrás, quando eu abri o meu trabalho na

África do Sul e o Senhor tinha movido
maravilhosamente por cerca de seis meses, um
movimento foi colocado em pé para reunir uma
multidão de Indian iogues. (The Indian Yogis somos
uma sociedade de pessoas que absolutamente
entregar-se a uma demonstração de coisas
metafísicas.) Eles eram sacerdotes brâmanes,
sacerdotes budistas, confucionistas sacerdotes, e
todos os tipos de sacerdotes e hipnotizadores. Depois
de um tempo, eles disseram: "Nós gostaríamos de ter
uma demonstração."

E eu disse: "Sim, eu gostaria de ter uma

demonstração também. Vamos lá com o seu iogues
e os Budas e seus confucionistas e hipnotizadores.
Deixe que eles mostram seus deuses. Deixe-os curar
as pessoas, se puderem. Que seja em público e
faça-se na plataforma da minha tenda ou qualquer
outro local grande o suficiente para acomodar o
público. Então, quando tiver terminado, vamos
invocar a Deus do cristão e ver o que ele vai fazer."
Bem, eles vieram para o tabernáculo para fazer a
demonstração. Um homem, Professor Henerson, um
hipnotizador profissional, foi apresentada. Ele disse
que estava lá para demonstrar o que ele poderia
fazer através de hipnotismo. Ele trouxe com ele
como seu tema uma mulher de Germiston que tinha
uma hip bloqueado, provavelmente de reumatismo
de doenças do quadril. Depois que ele tentou e
tentou privada por meses e agora publicamente
perante o povo, eu disse: "Levante-off".

Chamando um dos irmãos para orar comigo, eu disse:

"Em nome do Senhor Jesus Cristo, eu ordeno este
quadril para se tornar desbloqueado."
Instantaneamente ela foi curada e andou. Eu quero
dizer-lhe mais do que Deus fez. Isso foi tão longe
quanto a minha fé alcançado, mas Deus me conheceu
nesse ponto. Enquanto eu estava olhando para ela,
eu pensei para mim mesmo, Essa é a maneira que
Jesus fez quando Ele estava na terra, e essa é a
maneira que Jesus faz isso ainda. Foi Jesus quem fez
isso.

Bem, enquanto eu estava olhando para ela, de

repente, algo veio sobre a minha alma do céu. Foi a
unção do Espírito de Deus. Compreendi então que o
bom livro abençoado falou sobre quando ele falou do
Espírito do Senhor vindo sobre Elijah10 eo Espírito
do Senhor vindo sobre Samson (ver Juízes 14: 6, 19 e
15:14), etc. Samson, sob o poder do Espírito, levou
os portões de Gaza e levou-os fora. (Ver Juízes
16:30). Ele tomou a queixada de um burro e matou
mil homens com ele. (Ver Juízes 15:15). Estas eram
as coisas por que
Deus se esforçado para ensinar ao mundo o que o
Espírito do Senhor está.

Bem, enquanto eu estava lá, o Espírito caiu sobre

mim, não como o orvalho suave do céu, mas no poder,
até
minha espírito se elevava-se em tal força que eu
não sabia como controlá-la. Em meu coração, eu
clamei: "Meu Deus, o que isso quer dizer?" Tudo de
uma vez, eu descobri o Espírito sair em operação
para o espírito do que hipnotizador. Eu disse:
"Você é o homem que foi hipnotizando esta mulher
por dois anos e enxertia seu dinheiro suado? Em
nome de Jesus Cristo, você nunca vai hipnotizar
qualquer outra pessoa." Agarrando-o pela frente o
brasão, bati-lhe no ombro com a outra mão,
dizendo: "Em nome do Filho de Deus, sai dele." E
ele saiu. Esse demônio hipnótico foi saído dele. Ele
nunca hipnotizado novamente, mas ganhou uma
vida honesta.

Deus não é o Deus dos mortos. Ele é o Deus dos vivos.

E o desejo de minha alma é que nesta cidade, Deus
Todo-Poderoso levantaria um altar ao Deus vivo, não
a um Deus morto. A humanidade precisa de um altar
ao Deus vivo, ao Deus que ouve a oração, ao Deus
que responde à oração, ao Deus que responder com
fogo. O tempo veio quando o desafio de Deus tem
diante ido. Deus está dizendo: "Se houver um cristão,
deixe-o rezar. Se há um Deus, vamos responder-lhe."
Deus suprirá as almas cada vez que você voltar para
Ele e encontrá-Lo face a face.
Em enfatizando isso, nosso Senhor Jesus Cristo diz
ao
mundo, "tudo quanto vos desejo, quando orardes,
crede que o recebereis, e será vosso" (Marcos 11:24).
Isso é o que é o problema. Seu
cheque em branco não vale centavos dez em suas
mãos. Por quê? Porque você não acredita em Deus.
Preencha seu cheque, crer em Deus, e ele virá para
passar.

A chamada de Elias é a chamada da hora presente.

Se o Cristo é o Cristo, obter a sua resposta Dele. Se
Jesus é o Filho de Deus com poder na terra para
perdoar pecados, então, como Jesus disse,

Mas, para que saibais que o Filho do

homem o poder tem sobre a terra
autoridade para perdoar pecados ... Eu te
digo: Levanta-te, toma o teu leito, e vai
para tua casa. [Levantar e caminhar.]
(Lucas 5:24)

Jesus Cristo foi o suficiente razoável raciocínio

e inquéritos encontram do homem. E ministro
de Deus que tem medo de sair e acreditar que
seu Deus e confiar em seu Deus, por resultados
não é cristão.

O que o cristianismo significa para o mundo? É uma

esperança pela glória longe da terra no futuro? É
que o cristianismo? É uma esperança que você não
está indo para fritar no inferno todos os dias da
sua vida? Não! O cristianismo é a demonstração da
justiça de Deus para o mundo.
Então, irmãos, Deus nos deu algo para fazer. Ele
nos deu uma demonstração de fazer. Se não
fizermos isso, então temos mais direito das
reivindicações que fazemos de ser filhos de Deus
do que as outras pessoas têm. Se Deus é Deus,
servi-Lo; se Baal, servi-lo.
 CAPÍTULO TRINTA E UM
O batismo do Espírito Santo

Série sermão

Sermão um de três
23 de fevereiro de 1921

O batismo de Espírito Santo é o maior evento da

história cristã-maior do que a crucificação, de maior
importância do que a ressurreição, maior do que a
ascensão, maior do que a glorificação. Era o fim e
finalidade da crucificação e ressurreição, ascensão e
glorificação.

Se Jesus Cristo foi crucificado e não houve

ressurreição, Sua morte teria sido sem sucesso, na
medida em que a salvação da humanidade está em
causa. Ou, se Ele tinha ressuscitado dos mortos na
ressurreição e não conseguiu chegar ao trono de Deus
e receber do Pai o dom do Espírito Santo, o propósito
para o qual Ele morreu e para o qual ele se levantou
teria sido perdida.

É porque não houve falha. É porque Jesus foi para a

final, ao próprio trono e do coração de Deus, e
garantiu o Espírito todo-poderoso para a direita fora
do tesouro celeste da Alma Eterna e derramou adiante
sobre o mundo no batismo divino, que somos
aqui a noite.

Aniversário do cristianismo

O dia de Pentecostes foi o aniversário do cristianismo.

O cristianismo nunca existiu até que o Espírito Santo
veio do céu. O ministério de Jesus no mundo era a
Sua própria preparação divina do mundo para o Seu
ministério final e final. Seu ministério final e final era
para ser pelo Espírito.

O ministério do Jesus durante sua vida terrena foi

localizada por sua humanidade e localizada
novamente em que Sua mensagem só foi dado a
Israel. Mas a descida do Espírito Santo trouxe para as
almas dos homens um ministério universal de Jesus a
cada homem, desde o coração de Deus. contato
celestial com o Deus eterno no poder definir sua
natureza toda em chamas por Deus e com Deus,
exaltado suas naturezas em Deus, e fez o divino
destinatário. Homem tornou-se um deus!

Solo Sagrado

Não há assunto em toda a Palavra de Deus que me

parece deve ser abordada com tanta reverência
sagrada como o assunto do batismo do Espírito
Santo. Amado, meu coração sangra todos os dias
da minha vida, quando eu ouço a irreverência
com que os cristãos discutem o batismo do
Espírito Santo.
Quando Moisés entrava na presença de Deus na
sarça ardente, Deus disse: "Tira as sandálias dos pés,
porque o lugar em que estás é terra santa" (Êxodo 3:
5). Quanto mais quando o indivíduo entra na
presença de Deus procurando o batismo do Espírito
Santo e lembra que, a fim de obter este presente,
Jesus Cristo viveu no mundo, derramou Seu sangue
na cruz, entrou na escuridão da morte e o inferno
ea sepultura, lutou com e estrangulada que o poder
amaldiçoado, saiu outra vez, e finalmente subiu ao
céu, a fim de garantir isso para você e eu. Se houver
qualquer coisa debaixo do céu que deve comandar a
nossa reverência, nossa santa reverência, nossa
reverência para além de qualquer outra coisa no
mundo, certamente é o assunto do batismo do
Espírito Santo.

Minhas! Às vezes, minha alma é abalada quando

ouço as pessoas levianamente dizer: "Você tem o
seu batismo?" Supondo-se que Jesus estava na cruz e
fomos esta noite o privilégio de olhar para o rosto
dele, a esta hora, eu me pergunto, qual seria o
sentimento de nossas almas estar?
Supondo que fôssemos seguir esta noite por trás da
empresa pranto que deu Seu corpo e colocou-o no
túmulo, o que os nossos sentimentos ser? Supondo
que foram ao seu encontro no jardim, como fez
Maria, na glória de sua ressurreição, ou supondo que
Deus, em Sua bondade seria vamos olhar para a cena
de cenas no trono de Deus, quando os céus
levantaram os portões e o Senhor da Glória entrou.
Oh, se pudéssemos, amados, teríamos uma melhor
compreensão do batismo do Espírito Santo.
Eu amo esse cara, velha palavra, "Ghost". O anglo-
saxão é Ghest-a convidado espiritual, visitante
celeste, a presença espiritual, o Angel One. E o
anjo que vem a você e eu sai direito do coração do
Deus eterno, respirava através da alma de Jesus
Cristo! Quando o Espírito Santo veio sobre um
homem originalmente, como fez sobre a cento e
vinte em Jerusalém, ninguém andava dizendo:
"Irmão, você tem o seu batismo?" Eles estavam
andando com seus sapatos, com a cabeça
descoberta e os corações descoberto antes do
Deus eterno!

Eu acredito que o primeiro essencial em uma

verdadeira igreja do Espírito Santo e uma
verdadeira obra do Espírito Santo é começar a
cercar o batismo do Espirito Santo com que a
devida reverência de Deus com a qual uma
experiência tão sagrado e que o custo um preço
tão terrível deve ser cercado.

Uma lição sobre Reverência

Sentei-me um dia em um kopje na África do Sul em

companhia de uma senhora, a senhora Dockrall, uma
bela mulher de Deus, batizados no Espírito Santo.
Enquanto nós nos sentamos juntos nas rochas,
meditando e orando, o resto da sociedade que seja
um pouco de distância, observei
o Espírito caindo sobre ela poderosamente, até que
ela estava submersa no Espírito. Então ela começou a
entregar uma mensagem, primeiro em línguas, mais
tarde, dando a interpretação em Inglês, e eu escutei o
mais
palestra maravilhosa sobre o assunto de
reverência que eu já ouvi em toda a minha vida.

Depois eu disse a ela: "Diga-me o que você pode sobre

a experiência através da qual você acabou de passar."

Ela nunca tinha sido na Europa, mas ela disse:

"Eu era levado pelo Espírito em algum lugar na
Europa. Aproximei-me uma grande catedral." E
ela passou a descrever sua arquitetura. Ela disse:
"Quando me aproximei da porta, fui recebido por
um sacerdote Inglês, que me levou pelo corredor
até o altar, e me ajoelhei. Uma nuvem branca
começou a se acalmar, e atualmente fora da
nuvem veio o rosto e forma de Jesus Cristo. o
sacerdote estava em pé na tribuna e começou a
falar, mas eu podia ver pela ação do Espírito que
as palavras que ele falou eram simplesmente
palavras que estavam sendo ditas pelo Senhor ".

Tem sido sempre uma das tristezas da minha vida

que eu não tinha um estenógrafo que poderia ter
gravado essa mensagem maravilhosa em
reverência para as obras de Deus.

Eu tenho lido um dos livros mais linda que eu já li. É

escrito por uma senhora de Inglês, a senhora Parker,
um missionário para a Índia, e descreve a vida e os
ensinamentos ea missão de um Sadhu Sundar Singh,
um sadhu indiano. Um sadhu é um santo homem que
renuncia o mundo absolutamente e completamente,
não se casa, não participa em qualquer um dos
assuntos do mundo, separa-se à vida religiosa, e
práticas de meditação sobre Deus e a vida
espiritual. Sundar Singh, quando ele encontrou o
Senhor Jesus Cristo, concebeu a idéia de se tornar
um sadhu cristã. Ele andou de lugar para lugar. Ele
não usava sapatos, e ele dormiu no chão, mas sua
vida está completamente abandonado a Deus.

Uma das declarações da Sra Parker, que escreveu

de Sundar Singh, foi para este efeito: "Quando
você se aproxima a sua presença, um temor vem
sobre a alma Parece como se você está novamente
na presença do Nazareno originais.". Vamos
abordar o Santo dos Santos com um temor similar.
Vamos ser reverente na presença do Glorificado.

O batismo do Espírito Santo é peculiar ao Senhor

Jesus Cristo. João Batista disse,

Eu vos batizo com água, para

arrependimento; mas aquele que vem após
mim é mais poderoso do que eu, que não
sou digno de levar; ele vos batizará com o
Espírito Santo e com fogo: A sua pá ele tem
na mão, e ele irá limpar bem a sua eira, e
recolherá o seu trigo no celeiro; mas
queimará a palha com fogo nunca se apaga.
(Matthew 3: 11-12)

Jesus Cristo, o Glorioso, deve colocar as mãos em

você e em mim e conceder a todos nós Sua própria
natureza, a saída de Deus, a substância de sua alma,
o
qualidade da sua mente, o próprio ser do próprio
Deus. "Ou não sabeis que o vosso corpo é o templo
do Espírito Santo que habita em vós?" (1 Co 6:19).
Um templo de Deus, uma casa de Deus, na qual
Deus vive!

A morada de Deus

Às vezes eu tentei fazê-lo limpar antes de minha

alma que Deus vive em mim. Eu tentei observar a
influência de entrada e poder do que pura, doce,
Espírito vivo do Deus eterno. Tentei perceber sua
presença em meu espírito, a minha alma, em minhas
mãos, nos pés, na minha pessoa e ser-a morada de
Deus, uma morada de Deus! Deus, equipando a alma
para ministrar-se ao mundo; Deus, equipando a alma
do homem para que ele possa viver para sempre em
harmonia da mente com Deus; Deus, terminando
com a alma do homem o poder de sua
personalidade, pelo qual o homem é feito como
Deus-todas as qualidades divinas de seu coração são
devido ao fato de que Deus habita em vós espírito.
O que é que você procurar em outro? É Deus. Você
olha nos olhos do outro para ver Deus. Se você não
conseguir ver a Deus na outra vida, seu coração está
perturbado. Você estava procurando por Deus.

Eu não estou interessado na forma ou a figura ou o

nome de um indivíduo. Estou interessado em ver
Deus. Deus existe? É Deus em que o homem? É
Deus em que a mulher? É Deus que fala? É Deus
que se move? Você está vendo Deus?
 Você pode ter Deus

O batismo do Espírito Santo foi a entrada de Deus

em uma personalidade, a fim de que o homem, por
meio dessa força, pode ser movido por Deus. Deus
vive nele; Deus fala através dele; Deus é o impulso
de sua alma; Deus tem sua morada nele.

Você pode ter Deus. Essa é a maravilha do batismo do

Espírito Santo. Não é uma obra da graça; Porque
Deus é o que possui você. Oh, seu coração pode ter
sido tão pecaminoso como o coração do homem já
era pecado. Mas Cristo vem para sua alma. Esse
espírito de escuridão que você possuía vai, e em seu
lugar, um novo Espírito vem, o Espírito de Cristo.
Você se tornou uma nova criatura, um homem salvo,
um homem cheio de Deus.

A Transformação

manifesta o próprio pecado de três maneiras: no

pensamento, no ato, e na natureza. A salvação é
uma transformação completa. Deus toma posse do
homem e muda seus pensamentos; em
conseqüência, seus atos mudança, e sua natureza é
nova. Um cristão não é um homem reformado.

Um cristão é um homem renovado, refeito pelo

Espírito de Deus. Um cristão é um homem habitado
por Deus-a casa de Deus, o tabernáculo do
Altíssimo! Man, habitado por Deus, torna-se as mãos
e coração
e os pés e a mente de Jesus Cristo. Deus desce para o
homem; homem sobe para Deus! Esse é o propósito
eo poder do batismo no Espírito Santo. A alma é
salva. Como Jesus alcançá-los? Através de suas mãos,
através do seu coração, através de sua fé. Quando
Deus batiza-lo no Espírito Santo, Ele lhe dá o maior
presente que céu ou na terra jamais possuiu. Ele lhe
dá ele mesmo! Ele se junta a você pelo Espírito a Si
mesmo para sempre.

O requerimento

A exigência é um coração rendido, uma mente se

rendeu, uma vida de renúncia. Desde o dia em
que um homem se torna um filho de Deus,
batizados no Espírito Santo, foi a intenção de
Deus através de Jesus Cristo que o homem deve
ser uma revelação de Jesus.

Se você estava procurando saber se um homem foi

batizado no Espírito Santo ou não, o que você iria
procurar? Você iria procurar Deus nele. Você iria
procurar uma revelação da personalidade de Deus,
Deus se movendo nele, Deus falando nele, Deus
falando através dele, Deus usando suas mãos, Deus
usando seus pés; uma mente em harmonia com
Deus, uma alma em contato com o céu, um
espírito unido e unificado com e em Jesus Cristo.
 de Deus Grande propósito não compreenderam

Não está em meu coração para desencorajar

qualquer homem ou para fazer você não acreditar
por um minuto na veracidade de sua própria
batismo no Espirito Santo. Creio que Deus, pelo
Espírito, foi batizado muitos no Espírito Santo.
Centenas e centenas de pessoas foram batizadas
no Espírito Santo durante a vida desta igreja nos
últimos seis anos. Mas, amados, não temos
compreendido a grandeza de Deus intenção não
fomos nós que não receberam o Espírito, mas
nossas vidas não foram suficientemente entregue a
Deus. Temos que manter em ascensão direito ao
trono, bem no coração de Deus, à direita para a
alma do Glorificado.

O Espírito Santo, um presente do próprio Deus

O ensino comum que o meu coração nos dias de hoje

se esforça por combater é que Deus vem para
apresentar o indivíduo com um presente de poder,
eo indivíduo é então deveria sair e manifesta alguma
determinada característica de poder. Não! Deus vem
para apresentá-lo com Ele: "Vós recebereis poder,
depois que o Espírito Santo descer sobre vós" (Atos
1: 8).

Jesus foi para o céu a fim de que o próprio tesouro

do coração do Deus eterno pode ser desbloqueado
para seu benefício, que fora a própria alma do
Deus eterno, os fluxos de Sua vida e natureza iria
possuí-lo do alto da sua cabeça para as solas dos
seus
pés, e que haveria tanto do Deus eterno em suas
unhas dos pés e em seu cérebro como cada um é
capaz de conter. Em outras palavras, desde as solas
dos seus pés ao último cabelo no topo de sua
cabeça, cada célula do seu ser seria uma residência
do Espírito do Deus vivo. O homem é feito vivo por
Deus e com Deus pelo Espírito. E no sentido mais
verdadeiro, o homem é a morada de Deus, da casa
de Deus, o tabernáculo do Altíssimo.

Ouço! "As palavras que eu vos digo não as digo de

mim mesmo, mas o Pai que habita em mim" (João
14:10). "Mas o Pai que habita em mim." Onde é que
o eterno Pai habitar em Jesus Cristo? Porque, em
cada parte do seu ser, dentro e fora no espírito
Dele, na alma dele, no cérebro dele, no corpo dele,
no sangue Dele, nos ossos daquele! Cada célula
único, solitário de Sua estrutura era a morada de
Deus, de Deus, de Deus!

Quando você olha para Deus, você não olha na

superfície. Você olhar para dentro. Quando você
discernir um homem para ver se Deus está nele, você
olhar para o espírito dele, na alma dele, para as
profundezas do dele, e lá você vê Deus.

Como insignificante são as controvérsias que

cercam o batismo do Espírito Santo. Homens estão
debatendo tais questões insignificantes. Por
exemplo, faz um falar homem em línguas ou ele
não faz? Você acha que por um momento que eu
estou descontando o valor das línguas? Eu não sou.
Mas, amados, vou dizer-lhe que o meu coração é
estiramento
para. Lá em baixo, em Jerusalém, eles não só falou
em línguas, mas eles falaram as línguas das nações.
(Veja Atos 2: 6-11).

Se fosse possível para Pedro e Paulo ou para a nação

judaica, a seguir é possível para cada um de nós. Não
falar em línguas sozinho, como nós normalmente
compreender essa frase, mas para falar porque Deus
habita em nós e fala a quem Ele vai em qualquer
língua que ele deseja. E se a sua experiência
presente em línguas não é satisfatório, Deus te
abençoe; ir para as línguas, como Deus quis dizer que
você deve. Queridos, eu sinto a necessidade de que,
e eu sinto que maneira para baixo no meu coração a
uma profundidade que dói. I viveu na África do Sul
para uma série de anos, onde é comum dizer que há
centenas de milhares de tribos de povos nativos.
Cada um da cem mil fala um dialeto diferente. Essas
tribos, por vezes, número tão baixo quanto dez mil
pessoas e às vezes tão alto como centenas de
milhares e até milhões de pessoas.

Suponha que nós estávamos indo para empreender

a evangelizar a África rapidamente. Seria
necessário ter cem mil missionários diferentes e
fazê-los todos de uma vez mestre de uma língua
particular, cada um, pois há centenas de milhares
deles. Não senhor! Eu acredito que antes de alto
céu que quando o Espírito do Deus eterno é
derramado sobre toda a carne, que fora do corpo
cristão de verdade vai surgir cem mil homens e
mulheres em África, que vai falar na língua de
cada tribo separado pelo poder
de Deus.

A língua desconhecida do Espírito era para ensinar-

lhe de Deus, para ser um construtor de fé em sua
alma, para levá-lo em um grande de Deus, esforço
prático para salvar o mundo. E essa é a razão,
queridos, que eu trago este assunto para as vossas
almas esta noite. Na questão do batismo do Espírito
Santo, estamos em um estado de infância mero de
entendimento, a mera infância de controle divina, a
infância mero de capacidade de assimilar em nosso
ambiente, incluindo as línguas.

Quando vamos a uma escola, vemos as classes

organizadas para cada série. Eu estava conversando
com uma jovem professora que ensina fora do país
em uma pequena escola pública. Eu disse: "Quantos
filhos você tem na sua escola?"

Ela respondeu: "Quinze".

Eu perguntei: "Quantas notas não é?"

Ela disse: "Oito notas." Quinze estudantes divididos em

oito séries.

A igreja cristã é grande escola de Deus. O aluno da

oitava série pensaria em dizer para a criança
aprender seus ABC: "Você não tem nada Por que
você não têm a compreensão oitava série.?" Bem,
ele vai tê-lo em seu devido tempo. Essa é a razão
que o aluno não dizer isso. É porque
ele sabe que a criança terá. Um dia, esse menino
vai entender exatamente o mesmo que ele faz.
Um cristianismo fraco sempre quer cair no
imperfeito e ajustar-se à mente popular, mas o
verdadeiro cristianismo sempre procura ser
aperfeiçoados em Deus, tanto no caráter e
presentes.

Minha Experiência Pessoal

Queridos, quero repetir para você hoje à noite

um pouco da minha própria história pessoal
sobre o assunto do batismo do Espírito, porque
eu sei que vai esclarecer sua alma.

minha Conversão

Ajoelhei-me debaixo de uma árvore quando cerca de

dezesseis anos de idade, em arrependimento e
oração, e Deus entrou em minha alma. Eu fui salvo
dos meus pecados, e daquele dia, eu sabia que Jesus
Cristo como um Salvador vivo. Nunca houve um único
momento de dúvida sobre a realidade da
Sua vinda na minha vida como um Salvador, porque
Ele me salvou dos meus pecados. Meu amigo disse:
"Você são batizados no Espírito Santo."

Santificado

Algum tempo depois, eu acho que quando eu era

ainda menos de vinte ou por aí, eu conheci um
fazendeiro cristão, Melvin
Pratt, que sentou-se em suas alças de arado e me
ensinou o assunto da santificação, e Deus me deixe
entrar nessa experiência. Meus amigos disseram:
"Agora certamente você são batizados no Espírito
Santo."

Mais tarde, em minha vida, eu vim sob o ministério

de George
B. Watson da Aliança Cristã e Missionária, que
ensinou o batismo do Espírito Santo e santificação
com mais clareza e melhor distinção entre os dois,
e eu entrou em uma vida mais rica e uma
experiência melhor. Um belo unção do Espírito que
estava sobre a minha vida.

Ministério da Cura

Em seguida, o ministério de cura foi aberto para

mim, e eu ministrou durante anos dez do poder de
Deus.
Centenas e centenas de pessoas foram curadas pelo
poder de Deus durante este dez anos, e eu podia
sentir o fluxo consciente de que o Espírito Santo
através da minha alma e minhas mãos.

Mas, ao fim desse tempo, eu acredito que eu era o

homem mais faminto por Deus que já viveu. Houve
um tal fome de Deus que, como eu deixei meus
escritórios em Chicago e desceu a rua, a minha
alma iria sair, e eu chorava, "Oh Deus!" Eu tive as
pessoas parar e olhar para mim com admiração. Foi
o anseio paixão da minha alma, pedindo a Deus em
uma medida maior do que eu, então sabia. Mas
meus amigos diriam, "Mr. Lake, você tem uma bela
batismo no
o Espírito Santo." Sim, foi bom, tanto quanto foi,
mas não foi responder o clamor do meu coração.
Eu estava crescendo em uma maior compreensão
de Deus e necessidade da minha própria alma.
Minha alma estava exigindo uma entrada maior
em Deus, Seu amor, Sua presença e Seu poder.

Meu batismo no Espírito Santo

E então um dia, um velho passeava no meu

escritório, sentou-se, e na meia hora seguinte
revelou mais do conhecimento de Deus para minha
alma que eu nunca tinha conhecido antes. E
quando ele saiu, eu disse: "Deus abençoe aquele
velho, cabeça cinza. Esse homem sabe mais de
Deus do que qualquer homem que eu já conheci.
Pela graça de Deus, se é isso que o batismo do
Espírito Santo em línguas faz, estou indo para
possuí-la." Oh, a maravilha de Deus, que foi então
revelado ao meu coração!

Eu entrei em jejum e oração e esperar em Deus por

nove meses. Então, um dia, a glória de Deus veio a
minha vida em uma nova manifestação e uma nova
entrada. E quando os fenômenos tinha passado, ea
glória do permaneceu em minha alma, eu descobri
que minha vida começou a se manifestar na gama
variada dos dons do Espírito, e eu falei em línguas
pelo poder de Deus, e Deus fluiu através de mim com
uma nova força.
Curas eram de uma ordem mais poderoso. Oh,
Deus vivia em mim, Deus manifestado em mim,
Deus falou através de mim! Meu espírito foi
deificado, e eu tinha uma nova compreensão da
vontade de Deus, novo discernimento
espírito, nova revelação de Deus em mim.

Para nove meses, tudo o que eu olhei para

enquadrado-se em verso poético. Eu não podia olhar
para as árvores sem a cena enquadrar-se em um
poema glorioso de louvor. Eu preguei para o público
de milhares noite após noite e dia após dia. As
pessoas vieram de todo o mundo para me estudar.
Eles não podiam entender. Tudo o que eu disse foi
um fluxo de poesia. Ele rolou de minha alma nessa
forma. Meu espírito havia se tornado uma fonte da
verdade poética.

Em seguida, uma nova maravilha foi manifestada.

Minha natureza se tornou tão sensibilizados que eu
poderia colocar minhas mãos sobre qualquer homem
ou mulher e diga o órgão caiu doente e em que
medida e tudo sobre ele. Eu testei. Eu fui para os
hospitais onde os médicos não puderam diagnosticar
um caso, tocou um paciente, e imediatamente eu
sabia que o órgão que caiu doente, sua extensão e
condição e localização. E um dia o dom faleceu. A
criança começa a brincar com um brinquedo, e sua
alegria é tão maravilhoso que ele às vezes se
esquece de comer.

Oh, digamos, não se lembra quando você foi

batizado primeiro no Espírito Santo e você falou
primeiro em línguas, como você borbulhava e
balbuciava? Foi tão maravilhoso, tão incrível. Nós só
queria ser bebês e ir em borbulhando e
emocionante. E agora nós estão se perguntando qual
é o problema. A efervescência parece ter passado
longe. Minhas! É uma coisa boa que ele fez. Deus
está deixando seu baixo alma, amado, no leito
rochoso, até certo onde sua mente não é
ocupado mais com a manifestação de Deus. Deus
está tentando obter a sua mente ocupada com
Ele. Deus veio para dentro de você, e agora ele
está atraindo-lo em si mesmo.

você vai falar em línguas quando são batizados no

Espírito Santo? Sim, você vai, mas você vai fazer
um monte mais do que isso, graças a Deus, uma
enorme quantidade mais do que isso! Você vai
falar com a alma de Jesus Cristo. Você vai se
sentir com o coração do Filho de Deus. Seu
coração vai bater com um desejo celeste para
abençoar o mundo, porque é o pulso de Jesus que
está pulsando em sua alma. E eu não acredito que
haverá um pouco de inclinação em seu coração se
virar para outro filho de Deus e dizer: "Você não
está na minha classe. Eu sou batizado com o
Espírito Santo." Isso é tão estranho para o Espírito
do Filho de Deus como a noite é do dia. Amados,
se você é batizado no Espírito Santo, haverá uma
ternura em sua alma tão profunda que você nunca
vai esmagar a aspiração de outra por uma única
sugestão,

Quero falar com a maior franqueza e dizer-lhe que

as línguas têm sido para mim a realização de meu
ministério. É que a comunicação peculiar com
Deus quando Deus revela a minha alma a verdade
eu proferir a você a cada dia no meu ministério.
Mas que o tempo de comunicação com me é
principalmente durante a noite. Muitos vez que
um, eu sair da cama, tomar o meu lápis e
almofada,
e anotar as coisas belas, maravilhosas de Deus que ele
fala em meu espírito e revela ao meu coração.

Muitos cristãos não compreendem o significado

das línguas mais do que qualquer outro homem
entende a experiência de sua alma quando você
está salvo do pecado. Ele ocorreu em você. Ele
está em seu coração, que está em sua mente, ele
está em seu ser. O homem que tenta fazer você
duvidar da realidade do seu contato com Deus
quando Ele salvou-lo para fora do seu pecado é
tolo. É estabelecido em você. Os antigos
metodistas não podia explicar a experiência, mas
eles disseram: "É melhor sentiu que disse." Eles
sabiam que pelo conhecimento interno. Por isso, é
em um verdadeiro batismo do Espírito Santo. Por
isso, é em profecias. Por isso, é na cura. Por isso,
é em línguas. Não jogue fora o que você tem. Vá
até a perfeição.

A Linguagem do Espírito

O espírito do homem tem uma voz. Você conseguiu

isso? O espírito do homem tem uma voz. A ação de
Deus em seu espírito faz com que seu espírito para
falar pela sua voz. A fim de torná-lo inteligente para
sua compreensão, tem que ser repetido na língua que
o seu cérebro sabe.
Por quê? Porque existe uma linguagem comum
para o espírito do homem, e não é o Inglês e não
é alemão e não é francês e não é italiano ou
qualquer outra das línguas da Terra. É uma
linguagem do espírito do homem. E, ah, que
alegria foi quando que reprimida, explodindo,
lutando espírito de vocês
encontrou sua voz e "começaram a falar noutras
línguas, conforme o Espírito Santo ... falassem"
(Atos 2: 4).

Muitos vez que um eu falei com os outros em

espírito, pelo Espírito, por meio de línguas, e
compreendeu tudo o que foi dito para mim, mas
eu não sabia que com a minha mente racional.
Não era o som das suas palavras. Foi esse
indefinível algo que tornou inteligente para o meu
espírito. Espírito fala ao espírito, assim como o
homem fala ao homem. Seu espírito fala com
Deus. Deus é espírito. Ele responde de volta. Deus
abençõe! E eu acredito com todo meu coração que
é o que Paulo tinha em mente quando ele falou
sobre a língua "desconhecido". (Veja 1 Coríntios
14.) A língua desconhecida é que o meio da
revelação interna de Deus para você, a língua
comum do espírito do homem, pelo qual Deus se
comunica com o seu espírito.

Interno revelação feita

Inteligente por
Interpretação

Mas se você quiser fazer esse meio de revelação

interna de Deus inteligente para outras pessoas,
então ela deve ser traduzida para a linguagem que
eles conhecem. Essa é a razão pela qual o apóstolo
disse, "o que fala em uma língua desconhecida ore
que a possa interpretar" (1 Coríntios 14:13), para que
a igreja receba edificação. Paul também disse: "Na
igreja eu antes quero falar cinco palavras com o meu
entendimento, para que a minha voz eu poderia
ensinar a outros, do que dez
mil palavras em língua desconhecida"(1 Coríntios
14:19). Seu revelação de Deus é dado a você em
línguas, mas você dar-lhe para trás na língua as
pessoas entendem.

Amados, liquidá-lo. É um dos meios e métodos de

comunicação entre o seu espírito e Deus divinas.
E, enquanto você viver, quando se fala de línguas,
falam com reverência, pois é Deus. Quando se fala
de cura, falam com reverência, pois é Deus.
Quando se fala em profecia, lembre-se, é Deus.

Uma ilustração

Uma mulher alemã chegou aos quartos de cura um

dia, e um irmão orou por ela. Ela tinha sido uma
professora, mas ela teve que desistir de sua
profissão por causa de sua visão. Ela voltou
algumas semanas mais tarde, depois de ter estado
sozinha por três semanas. Ela nunca tinha sido em
um serviço religioso em sua vida onde eles falar em
línguas e não tinha conhecimento das Escrituras
nessa linha. Ela voltou para mim com um volume
de material escrito que Deus lhe dera. Quando ela
tinha recebido oração para receber a cura, o
Espírito de Deus veio sobre ela, e ela foi batizada
no Espírito Santo. E agora, Deus começou a
revelar-se a ela, ensiná-la de Sua Palavra e de sua
vontade, até que ela encheu um volume com
material escrito de suas conversas com Deus. Ela
conversava com Deus em línguas, o seu espírito
falar com Deus; mas quando ela veio até mim, eu o
recebi em Inglês.

O homem que se senta ao lado de você não pode

com- preender isso. Ele nunca falou com Deus. Ele
não entende nada sobre se levantar no meio da noite
para escrever o que Deus disse a ele. Bem, ele
precisa de algo mais para convencê-lo de que há um
Deus. "As línguas são um sinal, não para os que
crêem, mas para os que não crêem" (1 Coríntios
14:22). Mas a profecia, o falar a mensagem de Deus,
é para todos. Portanto, Paulo não quer que eles para
esmagar um homem que está falando em línguas,
mas para manter suas mãos longe e ficar para trás.
Deixe ele em paz com Deus. Deixá-lo maneira viajar
para fora no amor e poder de Deus e voltar com
mensagens em sua alma, mas ele não deve
monopolizar o tempo de centenas de pessoas na
igreja com uma comunicação privada de Deus à sua
alma. Mas quando ele completou sua entrevista com
Deus,

Houve tantas controvérsias sobre os vários dons

do Espírito, como eles apareceram um após o
outro. Vinte e cinco ou trinta anos atrás, quando
começamos no ministério de cura, nós tivemos
que lutar para não ser submersa pela oposição de
nossos irmãos em Jesus Cristo, que achava que
você era louco, porque você sugeriu que o Senhor
Jesus Cristo ainda podia curar. No estado de
Michigan, eu tinha que ir para os tribunais para
manter alguns dos meus amigos fora do asilo de
loucos, porque eles acreditavam que Deus
poderia curar sem tomar pílulas ou algum outro
material material. (Para a cura popularizar,
alguns têm comprometido sobre o uso de
medicamentos, mas o verdadeiro cristão ainda
confia em Deus.)

Foi porque eles não entenderam a natureza eterna

e invisível de Deus. Eles não tinham idéia Deus
poderia ser ministrado através das mãos e alma de
um homem, encher o corpo de um homem doente,
tomar posse dele, e fazê-lo todo. O mundo teve
que aprender isso. É uma ciência muito antes de
chamada ciência material ou físico.

Então, essa maravilhosa onda de Deus veio sobre o

país 1900-1906, quando centenas de milhares de
pessoas foram batizadas no Espírito Santo e falou em
línguas. Mas ouça! Old John Alexander Dowie,
cavalgando a onda de essa maravilhosa manifestação
do poder de cura, queria construir uma igreja e
carimbá-lo com a cura somente, e sua igreja
praticamente fez isso e morreu. Outras igrejas marca
deles com a santidade única e morreu; outros com a
unção do Espírito Santo marca deles "batismo", e que
também morreu no poder. Mais tarde, queríamos
construir uma grande estrutura e carimbá-lo em
línguas. Depois de um tempo, as línguas ficou seco.
De alguma forma, a glória eo brilho tinha saído
deles. Eles se tornaram rattly e não parecia certo.

O que importava? Nada estava errado com a

experiência. Deus não se tinha retirado da vida, mas
estava escondido da nossa vista. Fomos absorvidos no
fenômenos de Deus e não no próprio Deus. Agora
temos que ir em frente.

Agora, amados, eu posso ver como a minha espírito

discerne o futuro e estende a mão para tocar o
coração da humanidade e do desejo de Deus de que
não está vindo do céu uma nova manifestação do
Espírito Santo no poder. Essa nova manifestação será
na doçura, no amor, na ternura, no poder do Espírito,
para além de qualquer coisa que seu coração ou o
meu já vi. O próprio relâmpago de Deus piscará
através almas dos homens. Os filhos de Deus
encontrará os filhos das trevas e prevalecer. Jesus
Cristo irá destruir o anticristo.

Um dilúvio do Espírito

Em 1908, preguei em Pretória, África do Sul,

quando Deus veio sobre a minha vida uma noite em
tal poder, em tais fluxos de glória líquido e poder,
que eu estava consciente de que flui fora de
minhas mãos como correntes de eletricidade. Eu
aponto meu dedo para um homem, e que o fluxo
iria agredi-lo. Quando um homem interrompeu a
reunião, eu aponto meu dedo para ele e dizer:
"Sente-se!" Ele caiu como se tivesse sido atingido e
ficou lá por três horas. Quando ele se tornou
normal, perguntaram-lhe o que aconteceu, e ele
disse: "Algo me que atravessou mim. Eu pensei que
eu era tiro."

Às duas horas da manhã, eu ministrou a sessenta

e cinco pessoas doentes que estavam presentes.
Os fluxos de Deus derramando pelas minhas
mãos eram tão poderosos
que o povo iria cair como se eles foram atingidos.
Eu estava perturbado porque caiu com tanta
violência. E o Espírito disse: "Você não precisa
colocar suas mãos sobre eles. Mantenha as mãos a
uma distância de distância." E quando eu segurei
minhas mãos um pé de suas cabeças, eles iriam
desabar e cair em uma pilha no chão. Eles foram
curados quase cada um.

Essa foi a manifestação exterior. Isso era o que a

serra pessoas. Mas, amados, algo aconteceu em
meu coração que fez minha alma como a alma de
Jesus Cristo. Oh, houve tanta ternura, uma ternura
recém-nascido de Deus que era tão maravilhoso que
o meu coração estendeu a mão e gritou e chorou
sobre os homens em pecado. Eu poderia reuni-los
em meus braços e amá-los, e Jesus Cristo fluiu fora
de mim e os entregou. Bêbados foram salvos e
curados como eles ficaram paralisados, olhando
para mim.

Durante esse período, os homens caminhar até o

altar, e quando eles vieram dentro de dez pés de
mim, eu os vi cair prostrado, um em cima do
outro. Um pregador que tinha pecado, como ele
olhou para mim, caiu prostrado, foi salvo e
batizado no Espírito Santo sob os meus próprios
olhos, como eu preguei ou orou.

Eu continuei no ministério de cura até que eu vi

centenas de milhares curados. Finalmente, fiquei
cansado. Eu fui no ministério, curando pessoas dia
após dia, como se eu fosse uma máquina. E todo o
tempo, meu coração ficava perguntando: "Ó Deus,
deixe-me saber É melhor eu quero que você;. Meu
coração quer você, Deus." Vendo
homens salvos e curados e baptizados no Espírito
Santo não satisfez minha alma desejo. Ele estava
chorando por uma consciência maior de Deus; o
"withinness" de mim estava anseio pela própria
vida e do amor de Cristo.
Depois de um tempo, minha alma chegou ao lugar
onde eu disse: "Se eu não posso chegar a Deus em
minha alma para satisfazer a fome em mim, todo o
resto é vazio." Eu tinha perdido o interesse nele,
mas eu colocar minhas mãos sobre os enfermos, e
eles continuaram a ser curado pelo poder de Deus.

Eu nunca vou esquecer Spokane, Washington.

Durante os primeiros seis meses eu estava lá, Deus
satisfez o clamor do meu coração, e Deus veio e
minha mente se abriu e meu espírito entendido de
novo, e eu era capaz de dizer de Deus e falar do
meu coração como eu nunca tinha sido para poder
antes. Deus chegou uma nova profundidade em
meu espírito e revelou novas possibilidades em
Deus.

Então, querida, você orar através. Orar através de

esta igreja; orar através de para este trabalho.
Oh, Deus virá! Deus virá com mais línguas do que
você já ouviu. Deus virá com mais poder do que
seus olhos já viram. Deus virá com ondas de amor
celeste e doçura, e seu coração ficará satisfeito
nEle. Deus abençõe!

Será que um homem falar em línguas quando ele é

batizado no Espírito Santo? Sim, ele vai, e ele vai
curar os doentes, quando ele é batizado, e ele
glorificar a Deus fora de seu espírito com louvores
mais deliciosas e celestial do que você já ouviu falar.
Ele terá um impacto majestoso. Ele será parecido
com o Senhor Jesus Cristo e será como
Ele. Bendito seja Deus.

Espírito Santo Altruísmo

A maior manifestação da vida batizada Santo Ghost-

já deu ao mundo não estava na pregação dos
apóstolos; não foi na maravilhosa manifestação de
Deus que teve lugar em suas mãos; foi no
desinteresse manifestado pela igreja.
Pense nisso! Três mil Santo cristãos em Jerusalém,
desde o dia de Pentecostes em diante, que amava
as crianças do seu vizinho, tanto quanto a sua
própria, que estavam tão ansiosos para temer seus
irmãos não têm o suficiente para comer, que eles
venderam suas propriedades e trouxe o preço
batizado-Ghost eo depositou aos pés dos apóstolos!
Eles disseram: "Distribuí-lo; transportar o brilho eo
fogo ea maravilha desta salvação divina para o
mundo todo." (Veja Atos 2: 44-45). Isso mostrou o
que Deus havia feito em seus corações. Oh, Eu
gostaria que pudéssemos chegar a esse lugar, onde
esta igreja foi batizado em que grau de altruísmo.

Isso seria uma manifestação maior do que a cura,

maior do que a conversão, maior do que o batismo
no Espírito Santo, maior do que línguas. Seria uma
manifestação do amor de 1 Coríntios 13 que tantos
pregar sobre, mas não possuem. Quando um homem
vender sua tudo para Deus e distribui-lo para o bem
do reino, ele vai falar mais alto do amor que os
evangelistas que harpa sobre o amor e se opõem
línguas e outros dons do Espírito.
Esse foi o mesmo Espírito Santo que veio sobre eles e
lhes causou a falar em línguas. Não mais agarrando
por si mesmos, não mais bantering para o maior
salário, não mais malabarismos para colocar a si
mesmos e seus amigos nas posições mais influentes.
Todas as características de idade tinham
desaparecido. Eles foram verdadeiramente amado.
Porque, seus corações eram como o coração de
Jesus, e suas almas eram como a alma de Deus. Eles
amavam como Deus amou: eles amou o mundo, e
eles adoraram pecadores tanto que eles deram tudo
para salvá-los.

Você quer ele? Você pode tê-lo. Oh, Ele virá e

encha a sua alma. Em seguida, o Espírito Santo
vai tomar posse de sua vida. Ele irá revelar a
maravilha do céu e da glória de Deus, e a
riqueza ea pureza de Sua santidade, e torná-lo
doce e celestial para sempre.

Tu não estão longe, ó Deus. Nossas almas são

envolvidos no Deus eterno. Sentimos Ti redor de
nós. Sentimos Tua preciosa, braço e as batidas
do coração Tua e o pulsar da Tua alma celeste
amoroso, e estamos pedindo a Ti, ó Deus, para
que a verdade do Eterno será soprou em nós
para sempre, até que toda a nossa natureza
está submerso em deus, enterrado em Deus,
preenchido com Deus, revelando Deus.
 CAPÍTULO TRINTA E DOIS
O batismo do Espírito Santo

Série sermão

Sermão dois de três

O batismo do Espírito Santo é um assunto mais difícil

de discutir com algum grau de inteligência; embora
não possamos cuidar de admitir isso, os restos facto
da densidade da ignorância entre as pessoas eo
ministério sobre este assunto é terrível. De ver este
assunto com qualquer grau de inteligência, devemos
vê-lo do ponto de vista da revelação progressiva.
Como o batismo cristão, a operação do Espírito
Santo deve ser visto (compreendido) em seus vários
estágios de revelação. Caso contrário, seremos
incapazes de distinguir entre as operações do
Espírito na dispensação do Antigo Testamento e o
batismo do Espírito Santo no Novo Testamento.

Quando nos aproximamos ainda o limiar deste

assunto, parece como se o Espírito de Deus se
aproxima de nós. Um certo temor de Deus vem
sobre a alma. E é meu desejo mais sincero que
nenhuma leviandade, sátira, sarcasmo ou ser
autorizado a entrar nesta discussão. Tais coisas
seriam difíceis de Espírito concurso de Deus.

No início desta revelação, depois do dilúvio, ele

parece como se Deus estivesse se aproximando
homem de uma grande distância, o homem o
pecado removido até agora tinha de sua união
original com Deus no momento da sua criação.

Deus parece revelar ao homem tão rapidamente

quanto o homem, por estágios progressivos de
desenvolvimento, é preparado para receber o
revelações. Consequentemente, vemos que o batismo
foi mais uma revelação do propósito de Deus na
purificação do coração do pecado do que foi a
cerimônia originais da circuncisão. Assim, o batismo
do Espírito Santo é um maior, a revelação mais
perfeita de Deus do que era a manifestação do
Espírito nas dispensações Patriarcais ou mosaico.

Três dispensações distintas de Deus são claramente

vistos, cada um com uma manifestação cada vez mais
profundo de Deus ao homem. A dispensa anterior de
Deus nunca destrói um precedente, mais rica
revelação de Deus. Isto é manifestamente visto em
olhar as dispensações Patriarcal, mosaico, e cristãos.

Na dispensação patriarcal, vemos Deus aparecendo

ao homem em intervalos longos. Abraham fornece o
melhor exemplo, pois Deus apareceu para ele em
longos intervalos de vinte e quarenta anos de
intervalo. Foi o mesmo com os outros patriarcas.

Sob a dispensação mosaica, não é uma manifestação

mais profunda e mais clara de Deus. Deus estava
sempre presente na coluna de nuvem ea coluna de
fogo. Ele estava presente também na tenda, onde a
glória Shekinah ofuscou o propiciatório. Isto é um
contínua, permanente revelação de Deus. Foi Deus
com o homem, não o homem, como foi a
dispensação patriarcal. Deus estava levando,
guiando, direção, perdoando, santificar e
permanente com o homem.

Mas a revelação de Deus sob a dispensação cristã

é uma revelação muito mais profundo e mais
verdadeiro de Deus do que isso. É Deus no
homem. É a entrada real do Espírito de Deus para
viver no homem. Isso nos leva a onde podemos
ver o propósito de Deus em revelar-se ao homem
de modo progressivo a revelação.

O homem, por estágios progressivos através do

arrependimento e fé, é purificado, não só perdoados
por suas transgressões, mas também limpa a partir
da natureza do pecado dentro que faz com que ele a
transgredir. Esta purificação do pecado inato, a
natureza do pecado, a mente carnal, o velho, etc., é
a tomada real de nossas seios o desejo de pecado, e
toda a correspondência com o pecado em nós é
cortada. A vida carnal é colocado como um sacrifício
no altar de Cristo em sinal de rendição contente por
nós. Esta limpeza interior do coração que John e os
discípulos de Cristo demandada é a obra do Espírito
Santo, pelo sangue e é necessário se maturidade em
Cristo é para ser alcançada. Um Deus santo deve ter
uma santa habitação.

Oh, salvação maravilhosa, Cristo maravilhoso,

expiação maravilhosa! Man, nascido em pecado e
em forma em
maldade, perdoados, purificados, e purificado fora
para dentro pelo sangue de Jesus, e fez a habitação
(Morada) de Deus. Foi por isso que o homem, uma vez
criado à semelhança de Deus, deve tornar-se mais uma
vez a morada de Deus. Isso é o que o sangue
expiatório de Cristo fornecido.

Cristo nos resgatou da maldição da lei, fazendo-

se maldição por nós; porque está escrito:
Maldito todo aquele que for pendurado no
madeiro: para que a bênção de Abraão chegasse
aos gentios por Jesus Cristo; para que
recebêssemos a promessa do Espírito mediante
a fé. (Gl 3: 13-14)

Isso revela o propósito de nos Deus, pelo sangue

de Jesus Cristo, para nós agora para se tornar a
habitação de Deus "no qual também vós
juntamente sois edificados para morada de Deus
no Espírito" (Efésios 2:22). Mais uma vez, em 1
Coríntios 6:19, vemos Paulo em espanto dizendo:
"O quê? Ou não sabeis que o vosso corpo é templo
do Espírito Santo?" Vamos agora ver onde estamos,
e depois vamos entender melhor como ir em
frente.

O Espírito Santo é o Espírito de Deus. Seu propósito é

habitar no homem após a limpeza perfeita do homem
do pecado através do sangue de Jesus. O Espírito
Santo está vindo foi definida-tão definitiva como foi
o advento de Jesus. Quando Jesus nasceu, o seu
nascimento foi anunciado por uma voz de anjo e
cantado por uma multidão dos exércitos celestiais,
louvando a Deus. (Ver Lucas 2: 9, 13-14).
Igualmente assim foi o advento do Espírito Santo
atestada pela Sua forma corpórea, como uma
pomba (ver Lucas 3:22) e pelo som do céu como de
um vento impetuoso, e pelas línguas de fogo sobre
cada um deles no cenáculo . (Veja Atos 2: 2-3.)
Pomba celestial, tempestade rugido, e línguas de
fogo coroando a cento e vinte eram tão convincente
como a estrela guia e meia-noite grito de anfitriões
anjo. A vinda do Espírito Santo sobre a cento e vinte
é encontrado no segundo capítulo de Atos.

Na Última Ceia, quando Jesus se dirigiu aos

discípulos, disse-lhes:

Mas eu vos digo a verdade; é conveniente para

você que eu vá, porque, se eu não for, o
Consolador não virá para vós outros; mas se eu
for, eu vou vo-lo enviarei. E quando ele vier, ele
convencerá o mundo do pecado, da justiça e do
juízo. (João 16: 7-8)

Como os discípulos estavam juntos em Jerusalém

após a ressurreição, quando os dois que tinha
andado com Ele para Emaús estavam conversando
com os onze discípulos, o próprio Jesus se levantou
no meio deles. Ele disse-lhes: "A paz esteja
convosco" (Lucas 24:36). Eles estavam com medo,
acreditando que tinham visto um espírito. Jesus se
dirigiu a eles e disse-lhes:

E eis que eu envio a promessa de meu Pai

sobre vós: mas ficai na cidade de Jerusalém, até
sejais revestidos de poder do alto. (Lucas 24:49)

Então, no primeiro capítulo de Atos, vemos que a

cento e vinte e demoraram-se em oração no
Cenáculo para os dias dez. Assim, há cinquenta e
três dias após a crucificação de Jesus para o dia de
Pentecostes.

Houve um dia crucificação. Foi necessário. E

agora, nós, os filhos de Deus, deve ser crucificado
com Cristo e libertos do pecado; nosso velho
homem deve ser pregado na cruz. Nós morremos
para o pecado, um ato real, uma experiência-lo
genuíno é feito. Então nos temos tornado
participantes da morte de Cristo.

Mas houve um dia da ressurreição. Jesus se

levantou como um Cristo vivo, não um morto. Ele
vive. Ele vive. E pela nossa ressurreição com Ele
em nossa nova vida, deixamos o velho vida
pecado e o velho enterrado no batismo (Romanos
6), e somos feitos participantes de Sua nova vida
da ressurreição. A vida de poder, o exercício do
poder de Deus, torna-se possível a nós por Jesus,
nos ter elevado a sua própria vida de ressurreição
pela experiência espiritual real.

Em seguida, foi Sua ascensão, tão necessário

como a crucificação ou a ressurreição. Jesus
subiu ao céu e senta-se triunfante à direita do
Pai. E segundo a sua promessa, Ele enviou-nos o
Espírito Santo. Esta experiência é pessoal e
dispensacional. O Espírito Santo desce sobre nós,
entrando em nós, para o batismo do Espírito Santo é
o Santo Deus, o Espírito de Jesus, tomando posse de
nossas personalidades, vivendo em nós, nos
movendo, nos controlando. Tornamo-nos
participantes de Sua vida glorificada, a vida de Cristo
em glória. Assim foi com os cento e vinte.

E de repente veio do céu um som, como de um

vento impetuoso, e encheu toda a casa onde
estavam sentados. E lhes apareceram umas
línguas como que de fogo, as quais pousaram
sobre cada um deles. E todos foram cheios do
Espírito Santo, e começaram a falar noutras
línguas, conforme o Espírito lhes concedia que
falassem. (At 2: 2-4)

Foi o Espírito que falou em outras línguas. O

Espírito? O Espírito Santo, que tinha vindo para
eles, que os controlada, que falou através deles.
Ouço! Falando em línguas é a voz de Deus. Você
ouve a voz de Deus? Eles falaram conforme o
Espírito lhes concedia que falassem.

Agora temos avançado até onde podemos

compreender manifestações-não é Deus Deus
testemunho ao homem, não de Deus com o homem,
mas Deus no homem. Eles falaram conforme o
Espírito lhes concedia que falassem.

Ele é o Cristo, o Filho de Deus. Sua expiação é uma

verdadeira expiação. Homem torna-se novamente a
habitação
lugar de Deus.

Vejamos agora um dos mais capítulos milagrosas em

toda a Palavra de Deus, Atos 10. Um homem,
Cornelius, está orando. Ele é um centurião gentio.
Um anjo aparece para ele. O anjo fala. O anjo diz
para enviar a Jope para Peter. Peter é um judeu, e
ele é suposto ir para a casa de um gentio. Ele não
tem conhecimento de que a salvação é para os
gentios. Deus tem para lhe ensinar.
Como Deus faz isso?

Peter vai até ao eirado para orar, e como ele ora, ele
está em transe. Pense nisso-transe. Ele cai em
transe. Suponha que eu caí no chão em um transe.
Nove décimos este público seria assustado até a
morte. Eles instantaneamente declarar que o meu
adversário [Du Tuit] tinha me hipnotizado. Por quê?
Por causa da ignorância entre os homens de como
o Espírito de Deus opera. Mas ouça. Ouço! Como
Peter mentiras no telhado em transe, ele tem uma
visão, um lençol descendo do céu, capturado pelos
quatro cantos, cheios de todos os tipos de animais
e répteis. E uma voz-que voz? O Senhor voz disse:
"Levanta-te, Pedro, mata e come" (Atos 10:13).

Mas Pedro disse: "Não é assim, Senhor, porque

nunca comi coisa alguma comum e imunda"
(versículo 14).

Mas a voz disse: "O que Deus purificou Não chames tu

comum" (versículo 15). Peter obedeceu. Ele foi com
os mensageiros. Agora veja o resultado. Como Peter
falou a Palavra, o Espírito Santo caiu sobre todos
os que ouviam a palavra. "E os da circuncisão,
que criam estavam atônitos, todos quantos
tinham vindo com Pedro, porque isso também
sobre os gentios foi derramado o dom do
Espírito Santo" (Atos 10:45).

Como eles sabiam? "Eles ouviam falar línguas e

magnificar a Deus" (versículo 46). Então Pedro
respondeu: "Pode alguém porventura recusar a água
para que estes não sejam batizados, que receberam o
Espírito Santo, assim como nós?" (Vers 47). E assim
terminou em um serviço batismal gloriosa em água de
todos os que tinham sido batizados no Espírito Santo.

Em Atos 22:12, Paulo fala de Ananias vindo para

vê-lo, mas como Ananias sabe Peter estava lá?

E havia um em Damasco certo discípulo

chamado Ananias; e disse-lhe o Senhor em
visão, ... Levanta-te, e vai à rua chamada
Direita, e pergunta em casa de Judas por um
chamado Saulo de Tarso; pois eis que ele está
orando. (At 9: 10-11)

Agora vamos ver que à medida que iria vê-lo

hoje. O Senhor disse: "Ananias, descem Rua
Direita para a casa de Judas e pedir um homem
chamado Saulo de Tarso, porque ele está
orando." E então o Senhor disse a Ananias que
Saulo tinha visto:

E viu numa visão um homem chamado Ananias

chegando, e colocando a mão sobre ele, para que
tornasse a ver. (At 09:12)

Aqui, Ananias falou com o Senhor. Sabe alguma

coisa de tal comunhão ou fala com Deus? Se não,
obter o batismo do Espírito Santo como os primeiros
cristãos, e seus conhecimentos e experiências
depois pode ser seu, e você vai ver como fazemos a
operação do Senhor sobre ambos santo e pecador
pelo Espírito Santo. Homens nos perguntar: "De onde
você tira a sua visão sobre a Palavra?" Nós obtê-lo
apenas onde Paul e Peter entendeu: de Deus, pelo
Espírito Santo. (Veja Gálatas 1: 11-12.)

Amados, ler a Palavra de Deus em seus joelhos.

Peça a Deus, pelo Seu Espírito, para abri-lo para o
seu entendimento. Leia a Palavra com o coração
aberto. É uma lâmpada para os pés e luz para o
nosso caminho. (Ver Salmo 119: 105).

Ananias foi como o Senhor lhe ordenou e

encontrou Paul. E Paul foi curado de sua cegueira
e foi batizado no Espírito Santo e também foi
batizado em água e falou em línguas "mais do
que todos vós" (1 Coríntios 14:18).

Agora, vamos olhar novamente em Atos

22. Ananias estava falando com Paul, e
ele disse:

O Deus de nossos pais te escolheu, para que

saibas a sua vontade, ver o Justo e ouvires a voz
da sua boca.
Porque hás de ser sua testemunha para com todos
os homens do que tens visto e ouvido. E agora, por
que te demoras? levanta-te, e serem batizados, e
lava os teus pecados, invocando o nome do Senhor.
(At 22: 14-16)

Vocês ver, como com Pedro na casa de

Cornélio, todo este trabalho do Espírito
terminou na salvação e batismo.

Deus, através de Ananias, prometeu a Paulo que ele

deveria saber "a sua vontade, ver o Justo e ouvires a
voz da sua boca" (Atos 22:14). Quando isso acontecer?
Três anos mais tarde, quando Paulo voltou a
Jerusalém: "Depois, passados três anos, subi a
Jerusalém" (Gálatas 1:18).

E sucedeu que, que, quando eu tinha voltado

para Jerusalém, enquanto orava no templo, eu
estava em transe. (At 22:17)

Pense nisso: o intelectual, maravilhoso Paul, o

teólogo mestre de todos os tempos, o orador dos
oradores, o lógico dos lógicos, estava em transe.
Bendito seja Deus para esse transe. Foi o
cumprimento do que Ananias tinha dito a ele três
anos antes.

E viu-o [Jesus] que me dizia: Apressa-te, e vai-te

logo de Jerusalém; porque não receberão o teu
testemunho acerca de mim.
(At 22:18)

Agora, o que é um transe? Um transe é o Espírito

tomando predominância sobre o corpo ea mente; e
para
o ser tempo, o controle do indivíduo é pelo
Espírito. Mas, a nossa ignorância das operações de
Deus é tal que mesmo os ministros da religião têm
sido conhecida a dizer que é o diabo.

Vamos ver onde Paul começou sua comissão de

pregar e instruções sobre o que ele estava a pregar e
que sua condição e atitude eram quando Jesus lhe
deu sua comissão. (Ver Atos 26: 16-18). Ele estava
deitado na estrada a caminho de Damasco. Agora, se
fôssemos ver alguém deitado na estrada falando com
um alguém invisível, não duvido que iria enviar uma
ambulância ou a polícia em nossa ignorância. Mas
este é o lugar onde o Cristo glorificado falou com
Paul e deu-lhe instruções definidas sobre o que ele
deve pregar, eo propósito de sua pregação era para
ser a salvação, não o entretenimento de outras
pessoas.

Mas ascensão, e põe-te em pé; pois eu [Jesus] ter

te apareceu para este fim, para fazer-te um
ministro e testemunha tanto das coisas que tens
visto, e dessas coisas na qual vou mostrar aos te.
(At 26:16)

Jesus prometeu aparecer a Paulo mais uma vez, e

que foi cumprida quando ele se deitou em um transe
no templo de três
anos depois.

Ora, o objeto de sua pregação foi:

Para abrir os olhos e convertê-los das trevas

para a luz, e do poder de Satanás a Deus,
para que recebam remissão de pecados e
herança entre os que são santificados
[experiência presente] pela fé que há em
mim [Jesus ]. (At 26:18)

A partir disso, vemos e são capazes de

compreender as operações de Deus pelo Seu
Espírito. E agora, é o Espírito Santo na igreja de
hoje? Verdadeiramente, Ele é, mas você diz: "Nós
não vemos o trabalho Dele desta forma." Por que
é?
Porque você dizer todas essas coisas eram para os
dias apostólicos. Você não pode levar a Palavra de
Deus e encontrar um lugar onde os dons do
Espírito Santo foram retirados.

Os nove dons do Espírito Santo são encontrados no

décimo segundo capítulo de 1 Coríntios:

Porque a um é dada pelo Espírito a palavra da

sabedoria; a outro a palavra de conhecimento
pelo mesmo Espírito; a outra fé, pelo mesmo
Espírito; para outro os dons de cura, pelo mesmo
Espírito; a outro a operação de milagres; a outra
profecia; para outro discernimento de espíritos;
para outra variedade de línguas; ea outro a
interpretação de línguas: mas opera todas estas
coisas um eo mesmo espírito, dividindo a cada um
como quer. (1 Co 12: 8-11)

Oh, louvar a Deus pela descoberta dos dons do

Espírito Santo e, especialmente, para o dom da cura.
Que todos nós possamos aprender a conhecer a
Cristo, não só como nosso Salvador, mas como nosso
Santificador e Healer também.

Agora vou passar por cima desses presentes nos meus

dedos: em primeiro lugar, a sabedoria; em segundo
lugar, o conhecimento; terceiro, a fé; quarto, cura;
quinto, milagres; sexta, profecia; sétimo,
discernimento de espíritos; oitavo, variedade de
línguas; e IX, as interpretações de línguas. Vimos que
o Espírito Santo veio para a igreja no dia de
Pentecostes, e os presentes estão no Espírito Santo.
Consequentemente, se o Espírito Santo veio na igreja,
os presentes aqui também. Por causa da falta de fé,
nós não vê-los exercido na igreja comum.
Nós estar para a obtenção dos dons do Espírito Santo
através do nosso batismo pessoal no Espírito Santo, e
o revestimento do poder do Espírito Santo, como
prometido por Jesus, sim, comandado por ele.
"Recebereis poder, depois que o Espírito Santo
descer sobre vós" (Atos 1: 8).

As pessoas perguntam: "Qual é o dom de línguas?"

Falar em línguas é a voz (ou de operação) do Espírito
de Deus dentro. Quando o Espírito Santo veio, falou.
Mais uma vez, em Atos 10: 44-48, quando o Espírito
Santo desceu sobre eles, Peter exigiu o direito de
batizá-los em
água, dizendo: "Pode alguém porventura recusar a
água para que estes não sejam batizados, que
receberam o Espírito Santo?" (Vers 45); porque "os
ouviam falar línguas e magnificar a Deus" (versículo
46).

Tongues são a evidência do batismo do Espírito

Santo, que, por sua vez, dá evidência de salvação-
a da pessoa que Peter reivindicou o direito de
batizá-los em água. Mais uma vez, em Atos 19,
Paulo encontrou doze homens em Éfeso quem João
havia batizado para o arrependimento, mas agora
Paul batizá-los novamente pelo batismo cristão. No
versículo 5, lemos que, quando ouviram a
mensagem de Paulo, eles foram batizados (batismo
em água) em nome do Senhor Jesus. E quando
Paulo impôs suas mãos sobre eles, o Espírito Santo
veio sobre eles, e falavam em línguas e
profetizavam. "As línguas são um sinal, não para os
que crêem, mas para os que não crêem" (1
Coríntios 14:22).
 CAPÍTULO TRINTA E TRÊS

O batismo do Espírito Santo e

algumas das coisas que ele
produziu em minha vida

Série sermão

Sermão 3 de 3

O batismo do Espírito Santo era de tal importância

na mente do Senhor Jesus Cristo, que Ele ordenou
aos seus discípulos que ficassem em Jerusalém, "até
que sejais revestidos de poder do alto" (Lucas
24:49). E eles firmemente realizado o que o Senhor
tinha ordenado, esperando em Deus, em uma
reunião de oração contínua no cenáculo por dias
dez até que a promessa do Pai foi cumprida (ver
Lucas 24:49) e que o batismo tinha caído de que
João Batista falou, dizendo:

Eu vos batizo com água, para

arrependimento; mas aquele que vem após
mim é mais poderoso do que eu, que não
sou digno de levar; ele vos batizará com o
Espírito Santo e com fogo. (Matthew 03:11)
A fim de obter do céu o Espírito de Jesus (o
Espírito Santo), primeiro é necessário que o
indivíduo deve saber que seus pecados são
apagados, que o sangue de Jesus Cristo santificou
o seu coração e purificou-lo do pecado ou adâmico
natureza a natureza inerente de pecado. (Veja Ef
2: 1-3).

Pessoalmente, eu sabia que meus pecados foram

apagados, mas foi apenas dois meses antes do meu
batismo no Espírito Santo que eu aprendi pela
Palavra de Deus e com experiência em minha vida o
poder santificador de Deus subjugar a alma e
limpeza do a natureza do pecado. Esta limpeza-vida
interior foi para mim a obra-prima de Deus em minha
vida naquele momento, e eu nunca deixará de louvar
a Deus que Ele me revelou, pelo Espírito Santo, a
profundidade do poder do sangue de Jesus.

Muitos inquire: "Qual é a razão pela qual, quando

seu coração é santificado e o conhecimento
consciente de sua limpeza tenha ocorrido, você
não está imediatamente batizados com o Espírito
Santo?" De minha própria experiência e as
experiências dos outros, é visto prontamente que,
não obstante, que o coração é purificado do
pecado, ainda é necessária em muitos casos para o
querido Senhor que ainda espiritualizar a
personalidade até que o indivíduo tornou-se
suficientemente receptivo para receber dentro de
sua pessoa do Espírito Santo. As forças da nossa
personalidade deve ser subjugado a Deus. Este que
comumente chamamos de espiritualização.
Em muitos casos, mesmo que o coração é realmente
puro, mas o indivíduo não tem ao mesmo tempo
recebeu o batismo do Espírito Santo e, por vezes,
deu-se em desespero e voltou-se para seus
primeiros trabalhos, acreditando que ainda deve
haver pecado em seu coração, desacreditando
assim o que Deus já fez dentro -lo através do
sangue de Jesus. Não, não é sempre que o coração
ainda é impuro. Não é porque você não está
completamente santificado. É somente espera a
Deus e trabalhando para trazê-lo para o lugar e
espiritualizar sua personalidade suficientemente
que você pode receber o Espírito Santo em seu
ser.

O batismo do Espírito Santo não é uma influência,

nem um sentimento bom, nem doces sensações,
embora possa incluir todos estes. O batismo do
Espírito Santo é o que entra em sua personalidade
do Espírito Santo, que é o Espírito de Jesus,
tomando posse real do seu espírito (ou homem
interior), de sua alma (a mente e vida animal) e
do seu carne. Ele possui o ser. A carne é causado a
tremer, por vezes, por causa da presença do
Espírito de Deus na carne. Daniel e aqueles em
torno dele tremia com grande tremor quando o
Espírito do Senhor veio sobre ele. (Ver Daniel 10:
5-13).

Amado, você percebe que é o Espírito de Jesus

que está buscando o ingresso em seu coração e
vida? Você percebe que é o Espírito de Jesus
dentro do espírito, a alma eo corpo do batizado
crente que ele se move de maneiras às vezes
estranho, mas quem realiza a maravilhosa obra
de Deus na vida que todos os batizados crente
louvores Deus tem
ocorrido nele?

Enquanto eu estava ainda um homem justificado,

mesmo sem uma experiência de santificação, o
Senhor confiou a mim em uma medida do ministério
de cura na medida em que muitos foram curados, e
verdadeiros milagres de cura ocorreu em alguns
casos. No entanto, eu não conhecia a Deus como
meu Santificador. Dez anos mais tarde, depois de
santificação tornou-se um fato na minha vida, um
grande e maravilhoso desejo de ser batizado no
Espírito Santo e fogo entrou em meu coração. Depois
de buscar a Deus persistentemente quase dia e noite
por dois meses, o Senhor me batizados no Espírito
Santo, levando-me a falar em línguas e
engrandecendo a Deus.

Eu tinha procurado e orou por e cobiçado o

verdadeiro poder de Deus para o ministério de
cura, e tinha acreditado Deus que, quando fui
batizado no Espírito Santo, que a Sua presença em
mim, por meio do Espírito, faria para os doentes as
coisas do meu coração desejados e que eles
precisavam. Instantaneamente ao ser batizado no
Espírito, eu esperava para ver o doente curado em
um grau maior e em maior número do que eu tinha
antes conhecidos, e eu parecia estar desapontado
por um tempo.

Quão pouco sabemos da nossa própria relação com

Deus! Quão pouco eu sabia da minha própria
relação com Ele. Dia a dia, durante seis meses
após meu batismo no Espírito Santo, o Senhor me
revelou muitas coisas na minha vida, onde o
arrependimento, a confissão, e restituição eram
necessárias, e ainda assim eu tinha se arrependido
a Deus
muito tempo atras. Da limpeza profunda, as
revelações profundas do coração do próprio um pelo
Espírito Santo, foi realmente como João Batista
disse,

A sua pá ele tem na mão, e ele irá limpar bem a sua

eira, e recolherá o seu trigo no celeiro; mas
queimará a palha com fogo nunca se apaga.
(Matthew 03:12)

Primeiro, então, eu vou dizer o batismo no Espírito

Santo significou para mim um minucioso coração
como nunca antes conhecido, sem descanso, até
que o sangue foi conscientemente aplicada em
todos os casos e minha vida livres da coisa
particular que Deus tinha revelado. Como eu disse,
esse processo continuou por seis meses depois do
meu batismo no Espírito Santo.

Em segundo lugar, um amor para a humanidade,

como eu nunca tinha compreendido tomou posse
da minha vida. Sim, um anseio da alma ver homens
salvos tão profundo, por vezes dilacerante, até
que, em angústia da alma, fui obrigado a
abandonar o meu negócio e transformar toda a
minha atenção para trazer os homens para os pés
de Jesus. Enquanto este processo estava
acontecendo em meu coração, durante um período
de meses, às vezes as pessoas viriam ao meu
escritório para negócios transigir, e até mesmo
casos em que havia grandes lucros a ser tido por
alguns minutos de aplicação persistente para as
empresas, o espírito de amor em mim para que
ansiava sobre as almas que eu não podia sequer
ver os lucros a ser tido. Sob sua influência,
dinheiro perdido seu valor para mim, e em muitos
casos I
encontrei-me totalmente incapaz de falar de
negócios para o indivíduo até o primeiro eu tinha
derramado a paixão amor- da minha alma e
esforçou-se para mostrar-lhe a Jesus como seu, em
seguida, Salvador presente. Em não poucos casos,
esses compromissos de negócios terminou no
indivíduo rendendo-se a Deus.

Que o amor-paixão pelas almas dos homens por

vezes tem sido ofuscado pelo peso dos cuidados
desde então, mas só por um momento. Mais uma
vez, quando a ocasião exigia, aquele poderoso
chama do amor, absorvendo ser inteiro de um na
vida, seria inflamar por diante, até que, em
muitas ocasiões, sob a unção do Espírito Santo, os
pecadores cairia em meus braços e entregam o
coração a Deus.

Outros têm procurado por evidências dessa

experiência Pentecostal sendo o verdadeiro batismo
do Espírito Santo. Alguns criticaram e disse: "Não é
uma ilusão?" Em toda a escala de evidências
apresentado a minha alma e levado pela minha
experiência, essa experiência do amor divino, o
amor ardente e compaixão santa de Jesus Cristo
preenchimento de um seio até que nenhum sacrifício
é grande demais para ganhar uma alma para Cristo,
demonstra a me mais do que qualquer outra coisa
que esta é realmente outra coisa senão o Espírito de
Jesus. Tal amor não é humano! Tal amor só é divina!
Tal amor só é o próprio Jesus, que deu a vida para os
outros.
Mais uma vez, eu experimentei o desenvolvimento da
energia. Após o poderoso amor veio o renovado,
poder energizado para a cura dos doentes. Oh, que
abençoou as coisas
Deus deu nesta linha! O que ressurreições
gloriosos do praticamente morta! Essas
restaurações do coxo e os enfermos e os cegos!
Tais gritos de alegria! Tal abundância de paz! Em
verdade, "Ele tomou sobre si as nossas
enfermidades, e levou as nossas doenças"
(Mateus 08:17).

Então, o poder para pregar a Palavra de Deus em

demonstração do Espírito veio como nunca antes.
Oh, a queima, as mensagens de fogo! Oh, o
concurso, concurso, mensagens de amor! Oh, as
revelações profundas da maravilhosa verdade
pelo Espírito Santo! Pregando uma, duas, às
vezes três vezes por dia, praticamente de forma
contínua durante estes quatro anos e quatro
meses. Oh, os milhares Deus nos permitiu levar a
aos pés de Jesus e as dezenas de milhares de
pessoas a que nos tem permitido pregar a
Palavra!

Em seguida, o forte exercício, forçada de domínio

sobre os demônios para expulsarem veio. Desde
aquela época, muitos louco e possuído por
demônios foram libertados, como espíritos de
insanidade e todos os tipos de demônios imundos
foram expulsos no poderoso nome de Jesus
através do poder do sangue precioso. Santos têm
sido levados a vida mais profunda em Deus.
Muitos, muitos foram batizados no Espírito Santo e
com fogo. Verdadeiramente, o batismo no Espírito
Santo é a desejar de todo o coração.
Irmão, irmã, quando estivermos diante do tribunal
de Deus e pede por isso que não cumpriram em
nossa vida toda a mente de Cristo e todo o seu
desejo na salvação
do mundo, qual será a nossa desculpas se eles são
pesados contra a salvação das almas imortais?
Quão terrível será para nós dizer que
negligenciado, adiamos, não conseguimos buscar o
enduement que vem no alto batismo com o
Espírito Santo.

Mais uma vez, estamos perto de Deus? Podemos dizer

que foi só depois de o Senhor nos havia batizado no
Espírito Santo que realmente aprendeu a rezar?
Quando Ele orou por nós, quando as almas gritos,
nascidos da Santa fantasma, rolou para fora do seu
ser e até o trono de Deus, a resposta veio-Suas
orações, seu coração,-anseio Seu grito. Maio Deus
colocou em cada coração que podemos de fato ver a
resposta à oração de nosso Senhor: "venha o Teu
Reino Seja feita vossa vontade assim na terra como
no céu" (Mateus 6:10).

Mas alguém perguntará: "Que tal línguas?

Entendemos que lhe ensinou que as línguas eram a
evidência do batismo no Espírito Santo." Então, eles
estão. As línguas são um sinal para os que não
crêem. (Veja 1 Coríntios 14:22). Enquanto eu,
pessoalmente, louvar a Deus pelas verdades
maravilhosas e abençoados de Sua Palavra pelo
Espírito-revelações na doutrina, na profecia, em
poemas pelo Espírito Santo em outras línguas com
interpretação em que Ele tem me dado , mas acima
de tudo, as evidências externas, o que Deus realiza
em sua própria vida, demonstrando a sua própria
consciência as operações de Deus, sem dúvida, é a
grande evidência para o crente a si mesmo. Aquilo
que é conhecido na consciência não pode ser
negado. Nós estamos firmemente por motivos
bíblicos que cada indivíduo
que é batizado no Espírito Santo vai e fala
em línguas.

Batismo significa um grau do Espírito sobre a vida

suficiente para dar o Espírito de Deus tal controle
absoluto da pessoa que Ele será capaz de falar
através dele em línguas. Qualquer menor grau não
pode ser chamado de batismo ou submersão e, nos
sentimos, poderia adequadamente ser falado como
uma unção. A vida pode ser coberto com unções
profundas do Espírito Santo, ainda não em grau
suficiente para ser adequadamente chamado de
batismo.
 SOBRE O AUTOR

John G. Lake

Nenhuma palavra minha pode transmitir para

outra alma o grito que estava em meu coração
e a chama do ódio de morte e doença que o
Espírito de Deus despertou dentro de mim. A
própria ira de Deus parecia possuir minha
alma!

Estas palavras resumiu a paixão que impulsionou o

ministério ao longo da vida de John G. Lake. Ele
falou estas palavras em referência à intensidade da
emoção que ele sentiu como seu trinta e quatro anos
de idade, irmã estava morrendo. Ele já tinha
testemunhado oito de seus quinze irmãos morrem de
doença; No entanto, ele também tinha
testemunhado a cura milagrosa de seu próprio
artrite reumatóide da infância, bem como o cancro
da mama de uma irmã e de doença do sangue de um
irmão, sob o ministério de John Alexander Dowie. Já
era tarde demais para tomar essa irmã, que agora
estava às portas da morte, a de Dowie Cura casa em
Chicago, para que ele telegrafou Dowie com um
apelo desesperado para a oração. Dowie telegrafou
de volta: "Segure-se a Deus estou orando Ela vai
viver..." Essa simples declaração causou Lake para
travar um ataque espiritual furiosa sobre o poder da
morte e dentro de uma hora,
Foi batalhas como esta que trouxe John G. Lake
face-a-face com suas convicções. ele estava indo
para
ficar por como o inimigo deu mais um ente querido
dele, ou ele estava indo para escolher para ficar
no caminho do inimigo? Essa oportunidade
novamente apresentou-se em 28 de abril de 1898,
quando sua esposa de cinco anos estava morrendo.
Jennie estava lutando para respirar em suas horas
finais, quando Lake finalmente colocou seu baixo
pé. Ele não iria tolerar que o inimigo roubando a
mãe de seus filhos e sua parceira espiritual. Ele
determinou crer na Palavra de Deus como foi
revelado a ele por sua cura. Ele sustentou por sua
vida em oração, e como resultado, ela levantou-se
curado e louvando ao Senhor em voz alta. News of
milagrosa propagação cura de Jennie, e a partir
desse momento, Lago foi procurada para o poder
da sua unção de cura.

John Graham Lake nasceu em 18 de março de 1870,

em St.Maria, Ontário, Canadá. Seus pais se mudaram a
família de dezesseis crianças para Sault Ste. Marie,
Michigan, enquanto ele ainda era uma criança. Na idade
de vinte e um anos, ele se tornou um pastor metodista;
no entanto, que ele escolheu para iniciar um jornal em
Harvey, Illinois, em vez de aceitar um ministério da
igreja. Desde o negócio de jornais, Lago expandiu suas
atividades de carreira através da abertura de um
escritório imobiliário em Sault Ste.
Marie quando ele e sua jovem noiva doente
devolvido para sua saúde.

Em 1901, com a idade de trinta e um, Lago mudou-

se para Zion, Illinois, para estudar a cura divina sob
John Alexander Dowie. Em 1904, Lago decidiu
mudar para Chicago, comprando-se um assento no
Chicago Board of Trade. Ele foi capaz de acumular
ao longo
$ 130.000 no banco e pena imobiliário $ 90.000 no
prazo de um ano. Isso levou o aviso de altos
executivos que pediram Lake para formar uma
relação de confiança das três maiores companhias de
seguros do país por um salário garantido de $ 50.000
por ano. Ele agora era um consultor de negócios
superior para altos executivos de negócios, ganhar
dinheiro através de comissões saudáveis também.
Pelos padrões da virada do século, John Lake estava
fazendo uma fortuna.

Durante a sua vida empresarial, Lake tinha feito

uma prática de falar em algum lugar praticamente
todas as noites, depois que ele se juntou amigos
like-minded em buscar o batismo no Espírito
Santo. Finalmente, em 1906, enquanto ele e outro
ministro estavam orando por uma mulher inválida,
ele experimentou "correntes de poder" profundas
correndo através de todo o seu ser, e a mulher foi
instantaneamente curado.

Tal era o poder de sua unção que ele escreveu

sobre isso como sendo como o relâmpago de Jesus:
"Você fala sobre a tensão do céu e o poder de Deus
Porque, há relâmpago na alma de Jesus O
relâmpago de Jesus cura! homens por seu flash!
dissolve pecado e foge doença quando o poder de
Deus se aproxima!" Lago também comparar a
unção do Espírito de Deus para o poder da
eletricidade. Assim como os homens tinham
aprendido as leis da eletricidade, Lake tinha
descoberto as leis do Espírito. E, como de Deus
"pára-raios", ele subiria dentro o chamado de Deus
para eletrificar os poderes das trevas e solidificar
o corpo de Cristo.
Para um tempo, Lake foi capaz de conciliar seu
grande sucesso secular e seu crescente desejo de
Deus. Ele tinha aprendido a andar no Espírito como
ele descreveu "Tornou-se fácil para mim me
separar do curso da vida, de modo que, enquanto
as minhas mãos e mente estavam envolvidos nos
assuntos comuns de todos os dias, o meu espírito
manteve sua atitude de comunhão com Deus ". Mas
em 1907, ele se rendeu à chamada para o
ministério em tempo integral, e ele e Jennie
eliminados de suas contas bancárias e todas as
explorações imobiliário, dando tudo para a
caridade. Daquele ponto em diante, os lagos
contou com Deus somente para a prestação
enquanto viajavam ministério país.

Em janeiro de 1908, eles começaram a orar para as

finanças necessárias para levar a sua equipa para a
África. Em abril do mesmo ano, os lagos e os seus
sete filhos partiram para a África com dinheiro
suficiente apenas a pagar por passagem no navio.
Na fé, eles acreditavam que Deus pelas finanças
necessários para ganhar os ingresso para o país e
para fornecimento de uma vez que eles chegaram.
O Senhor fornecido exatamente o que eles
precisavam, como eles estavam fazendo fila para
pagar as taxas de imigração da África do Sul, a fim
de deixar o navio. Antes da família ainda deixou o
cais uma vez que eles tinham desembarcado, uma
oferta de habitação milagrosa se apresentou. Eles
imediatamente resolvido em uma casa mobiliada
em Joanesburgo.
Dias depois, John foi convidado a preencher por
um pastor Sul Africano que estava tirando uma
licença de ausência.
Mais de quinhentos Zulus estavam presentes o seu
primeiro domingo, no púlpito, e como resultado,
reavivamento eclodiu a tal ponto que, dentro de
algumas semanas, multidões na área circundante
foram salvos, curados, e batizado no Espírito Santo.
O sucesso surpreendeu Lake tanto que ele escreveu:
"Desde o início, era como se um ciclone espiritual
havia atingido." Em menos de um ano, ele tinha
começado cem igrejas.

Ministério sucesso teve um preço, no entanto. Antes

do fim do ano, em 22 de Dezembro de 1908, Lago
voltou para casa para encontrar Jennie tinha
morrido. Ele ficou arrasado.
No início de 1909, ele retornou aos Estados Unidos
para recuperar, suporte raise, e recrutar novos
trabalhadores. Em janeiro de 1910, ele estava de
volta de cabeça para a África no meio de uma praga
furiosa lá. Ele estava entre os poucos que ministrou
aos doentes e morrendo. Ele provou aos médicos
locais que os germes não viveria em seu corpo devido
ao Espírito Santo viva nele. Ele realmente verificada
esta sob um microscópio, mostrando que os germes
morreram ao entrar em contato com seu corpo.
Aqueles que testemunharam o experimento ficou
com espanto como Lake deu glória a Deus,
explicando que:. "É a lei do Espírito da vida em
Cristo Jesus Acredito que, assim, enquanto eu
manter a minha alma em contato com o Deus vivo
para que o espírito está fluindo em minha alma e do
corpo, nenhum germe nunca vai juntar-se a mim,
para que o Espírito de Deus irá matá-lo."
Em 1912, após cinco anos de ministério na África,
tendo produzido 1.250 pregadores, 625 congregações,
e 100.000 convertidos, Lago voltou para os Estados
Unidos.
Em 1913, ele se casou com Florence Switzer, com
quem teve cinco filhos. Eles se estabeleceram em
Spokane, Washington, onde fundaram a Casa e
Apostólica Igreja Spokane Cura, que atraiu milhares
de todo o mundo para o ministério e cura. Em maio
de 1920, os lagos deixou Spokane para Portland,
Oregon, onde começou uma outra igreja apostólica
semelhante e ministério de cura.

Por 1924, Lake era conhecido em toda a América

como um evangelista líder cura. Ele tinha
estabelecido quarenta igrejas em todo os Estados
Unidos e Canadá, em que tinha havido tantas
curas que suas congregações o apelidaram de
"Dr." Lago.

Em 1931, Lago voltou a Spokane com a idade de

sessenta e um. Ele estava fraco com a fadiga e cego
quase. Deus, em última análise restaurado sua visão
depois do Lago teve uma "conversa" com o Senhor
sobre isso. Infelizmente, depois de voltar de um
piquenique de igreja no Dia do Trabalho de 1935,
John G. Lake fui para casa para estar com o Senhor.
Ele tinha sessenta e cinco anos de idade.
 SOBRE O compilador
ROBERTS Liardon

Roberts Liardon, autor, palestrante, líder

espiritual, historiador da igreja, e humanitária,
nasceu em Tulsa, Oklahoma, o primeiro menino
nascido na Universidade Oral Roberts. Para esta
distinção, ele foi nomeado em honra do fundador
da universidade. Assim, desde o início de sua vida,
Roberts estava destinado a ser um dos autores
cristãos mais conhecidos e alto-falantes da virada
do milênio. Até o momento, ele já vendeu mais de
seis milhões de livros em todo o mundo em mais de
cinquenta idiomas e é conhecido
internacionalmente.

Um autor de mais de quatro dezenas de Christian e

livros de autoajuda, Roberts começou sua carreira
no ministério quando ele deu seu primeiro discurso
público com a idade de treze anos. Aos dezessete
anos, ele publicou seu primeiro livro, vi o céu, que
o catapultou aos olhos do público. Até o momento
ele tinha dezoito anos, ele foi um dos principais
oradores do mundo.

a notoriedade de Roberts aumentou fora da

cristandade, bem. Por duas vezes ele foi votado
Outstanding homem novo na América, e sua
carreira já o levou a mais de cem nações em todo
o mundo, tendo sido apresentado por presidentes,
reis, líderes políticos e religiosos, e outros
dignitários mundiais.
Em 1990, com a idade de vinte e cinco anos,
Roberts estabeleceu seu quartel-general em todo
o mundo no sul da Califórnia,
que se tornou uma base para seu trabalho
humanitário. Ele tem treinado, financiado, e enviou
mais de 250 homens e mulheres para várias nações.
Essas equipes missionárias humanitárias levaram
alimentos, roupas e suprimentos médicos,
juntamente com a mensagem de Jesus, aos amigos
necessitados e vizinhos em todo o mundo.

Como um historiador da igreja, Roberts

fervorosamente pesquisas nossa herança cristã. Com
doze anos, ele recebeu instrução de Deus para
estudar heróis do passado de fé e discernimento
ganho em seus sucessos e seus fracassos. A busca da
história cristã se tornou sua paixão, e, mesmo
quando jovem, Roberts passou muito do seu tempo
livre com os cristãos mais velhos que conhecia os
gostos de William Branham, Kathryn Kuhlman e
Aimee Semple McPherson-grandes homens e
mulheres de fé cujas histórias são contadas no livro e
vídeos Generals o primeiro de Deus. Roberts possui
uma riqueza de conhecimento sobre os grandes
líderes de três movimentos-Pentecostal cristãos,
cura divina, e carismáticas e estabeleceu
investigação em curso através dos reformadores e
Revivalists Museu Histórico, na Califórnia.

No geral, historiador, pastor, professor, humanitária

e filantropo Roberts Liardon tem dedicado toda a sua
vida e finanças para o trabalho do reino de Deus e o
bem-estar de seus semelhantes, mantendo um olhar
atento sobre os menos afortunados e fazendo todo o
possível para facilitar sua dor e ajudar os seus sonhos
vir a passar.