Pe

FA
Fr rg
Q
Li eq un
Co nh ue ta

???
Si m a d nt s
na an e e
liz do s
aç e
ão
Desde 2014 a WEG vem
promovendo os novos
acessórios da linha de
Comando e Sinalização
CSW na cor azul: blocos
de contatos, flanges,
blocos de iluminação,
bloco de retenção e bloco
redutor de tensão.
A seguir, apresentamos
as perguntas mais
frequentes que ajudam
a explicar as principais
diferenças entre os
novos acessórios (cor
azul) dos acessórios
antigos (cor preta).
1
Com a descontinuação
dos acessórios antigos
(blocos e flange pretos),
os frontais (botão, seletor e
sinalizador) foram alterados?

Não. Os frontais continuam os

mesmos, mas eles devem ser
utilizados com as flanges novas:
AF3F ou AF5F.
AF3F
AF5F
2
Possuo o frontal (botão, seletor ou
sinaleiro) e a flange AF3 antigos.
Posso adquirir e utilizar os blocos
de contatos novos?

Sim, mas você deverá retirar a flange

antiga AF3 (preta) e adquirir a flange
nova AF3F (azul).

Descartar Incluir flange nova

flange antiga (preta)

CSW-BF1 CSW-BF1 WH + AF3F

Ref. WEG: 10410270 Ref. WEG: 12881927 +
12670264
3
Posso montar um bloco de contato
ou de iluminação novo (azul) em
uma flange antiga (preta)?

Não

Não. Os blocos de
contatos e de iluminação
novos (azul) só podem
ser montados nas flanges
novas (azul; AF3F ou AF5F).
4
Posso montar um bloco de contato
ou de iluminação antigo (preto) em
uma flange nova (azul)?

Não. Os blocos de contatos e de

iluminação antigos (pretos) só
podem ser montados em flanges
antigas (preto; AF3 ou AF5).
5
Além da cor azul, como posso
identificar os novos acessórios?

Identificação pelo código SAP:

os itens novos possuem um código diferente dos
antigos (pretos). Consulte a lista de preços.

Letra F na referência do produto,

por exemplo:
a) Nova flange de três posições para

F utilização com os novos blocos de contato e

de iluminação: AF3F (azul).
b) Novo bloco de contato 1NA para utilização
com a nova flange: BC10F (azul).
6
Como devo adquirir a linha de
Comando e Sinalização CSW
com os novos acessórios?

A partir de agora, os frontais

são fornecidos sem a flange.
Existem duas formas de fornecimento:
a) Itens separados: somente frontal, b) Conjunto montado:
somente flange ou somente blocos. frontal + flange + blocos.

Itens separados Conjunto montado

BC10F-CSW ou BC01F-CSW AF3F ou AF5F CSW2-BDS21 WH CSW-SD1-FE26-3VF

Ref. WEG: (12891184) Ref. WEG: (12670264) Ref. WEG: (12905208) Ref. WEG: (12930829)
(12891186) (13268324)
7
Como identificar que a descrição do
produto pertence à nova linha de
Comando e Sinalização?

Os novos acessórios
são facilmente
identificados no
sistema e na lista
de preços através
F
da letra F em sua
descrição.
Por exemplo:
BC10F, BC01F,
BIDLF, AF3F, AF5F.
8
Existe diferença
na montagem dos
acessórios antigos em
relação aos novos?

Sim. Os novos acessórios apresentam o sistema

front-back, que permite a montagem sobreposta
de blocos de contatos, garantindo flexibilidade às
aplicações que necessitam de mais blocos, além de
proporcionar facilidade na montagem e redução de
espaço na instalação.
9
Quanto aos acessórios para utilização com
as caixas PBW, como posso identificá-los?

Os blocos de contato e blocos de iluminação para

aplicação nas caixas PBW possuem código SAP e
designação/referência diferentes dos acessórios para
montagem em painel. Como são materiais específicos
para a instalação em base/caixa, eles possuem as
garras direcionadas na parte traseira, que permitem a
perfeita conexão no trilho dentro da caixa. Assim, para
facilitar ainda mais a distinção desses acessórios, eles
são fabricados em material termoplástico preto.
10
Qual frontal (botão, seletor
ou sinaleiro) devo usar
na caixa PBW?

Os mesmos frontais que

você já utiliza da linha de
Comando e Sinalização
CSW. Eles são os mesmos
em todas as aplicações,
tanto para painel quanto
para caixa PBW.
11
Possuo uma flange nova AF3F.
Posso utilizá-la na caixa PBW?

Não. Nas caixas PBW não é necessário

a utilização de flange para fixação dos
blocos, pois os mesmos são diferentes e
adequados para fixação direta na base
da caixa PBW. A flange AF3F é utilizada
somente para montagem de botões e
dos blocos de contato e de iluminação
em painéis. O sistema de montagem em
caixa PBW (ou base) não utiliza flanges.
 Para facilitar ainda mais o entendimento, confira
abaixo um resumo das principais informações.

Frontais (não sofreram alterações)

Botões

Comutadores

Sinaleiros
 Acessórios (sofreram alterações)

Novo - Montagem correta: Antigo - Montagem correta:

Descontinuado
+ +
Flange azul + blocos azuis Flange preta + blocos pretos

Montagem errada:

+ +
Flange azul + blocos pretos Flange preta + blocos azuis

Para mais informações, consulte o seu

Representante Comercial ou acesse www.weg.net.
Acesse: weg.net