As informações apresentadas neste documento são uma síntese do manual. 4.

INSTALAÇÃO FRIGORÍGENA Notas:

– Para maiores informações faça o download do Manual do Usuário através do COMPRIMENTO LINEAR MÁXIMO DE TUBULAÇÃO 1. Para sifões dobrados em campo, considerar raio de curvatura conforme
tabela abaixo. Também são aceitos sifões padrão de mercado desde que os
QR Code ou pelo site indicado neste documento.
GUIA RÁPIDO DE Somente Frio
Modelos mesmos tenham o raio de curvatura mínimo conforme a tabela ao lado.
2. Para o caso da unidade interna e externa no mesmo nível, adotar o
INSTALAÇÃO 1. VERIFICAÇÃO DO PRODUTO RECEBIDO
Ao receber o produto, faça uma inspeção para certificar-se de que não Modelos
Quente/ Frio Somente Frio
mesmo critério da unidade interna em nível superior da unidade externa.
Comprimento Comprimento
houve danos durante o transporte. Pedidos de indenização por danos, Estendido
Ø Externo tubo R mín. de curvatura
Padrão
sejam aparentes ou internos, devem ser relatados imediatamente à linha de sucção do sifão
36 30,0m Não Aplicável pol. mm mm
empresa transportadora, no momento do recebimento.
– Verifique na etiqueta característica da unidade, o modelo, as características 48 30,0m 50,0m 5/8 15,88 25
PRIMAIRY elétricas (tensão de alimentação e frequência) e os acessórios, para 60 30,0m 50,0m 3/4 19,05 30
SPLIT COMERCIAL certificar-se de que estão corretos. A utilização correta desta unidade é 7/8 22,22 30 (29,5)
VELOCIDADE FIXA Aplicável somente com acumulador de sucção.
UNIDADES INTERNAS E EXTERNAS explicada no Manual. 1 25,40 38 (38,1)
Consultar o Manual do Instalação e Operação para verificar as
Portanto, a utilização desta unidade fora das especificações constantes no condições de instalação.
manual, não é recomendada. Contate o seu representante local, sempre 5. SISTEMA DE EXPANSÃO
que necessário. 4.1. TUBULAÇÃO DE INTERLIGAÇÃO O sistema de expansão é através de orifício de expansão que é fornecido
MODELOS
CONJUNTO A Hitachi não se responsabiliza por defeitos decorrentes de alterações na unidade externa.
SPC36/ 48/ 60F (PISO TETO APARENTE) realizadas por clientes, sem consentimento por escrito. A tubulação de interligação dos equipamentos está dividida em linha de
SCI36/ 48/ 60F (CASSETTE) sucção e linha de líquido. O diâmetro a ser utilizado está indicado na tabela IDENTIFICAÇÃO DOS PISTÕES
UNIDADE INTERNA
TIPO PISO TETO APARENTE 2. INFORMAÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA abaixo em função do comprimento equivalente. A 31 F 65 K 101 P 55
RPC36/48/60F3P
TIPO CASSETTE 4 VIAS Palavras de sinalização são empregadas para identificar níveis de L Comprimento Equivalente da Tubulação (m) B 41 G 70 L 106 Q 35
RCI36/48/60F3P gravidade em relação a possíveis riscos. Unid. < 40 < 60 < 70 C 44 H 73 M 119 R 47
UNIDADE EXTERNA Externa < 10 < 20 < 25 < 30 < 50
RAP36F3L(Q) 19,05mm D 51 I 76 N 130 S 79
Riscos imediatos que RESULTARÃO em sérios danos

Linha de
Sucção
RAP48F5L(Q)/ 48F7L(Q) 36 (3/4")
RAP60F5L(Q)/ 60F7L(Q) pessoais ou morte. 48 22,22mm 25,4mm
E 60 J 86 O 108
(7/8") 25,4mm (1")
Riscos ou procedimentos inseguros que PODERÃO 60 (1") PISTÃO Nº2 ATENÇÃO AO PISTÃO Nº1

LADO UNIDADE EXTERNA

LADO UNIDADE INTERNA
AQUECE (*) SENTIDO DA SETA RESFRIA
resultar em danos pessoais de menor monta ou avarias

Linha de
Líquido
36

LINHA DE LÍQUIDO
LINHA DE LÍQUIDO
no produto ou em outros bens. 9,53mm
48 (3/8") 12,7mm
12,7mm (1/2")
60 (1/2")
- Não realize a instalação das unidades, sem antes consultar o Manual do Legenda: RETENTOR CORPO DO KIT RETENTOR

Usuário, faça o download pelo QR Code ou pelo site. Se as instruções não L= Comprimento [m]
forem seguidas, podem resultar em vazamento de água, choques elétricos, Aplicável somente com acumulador de sucção modelos só frio RAP48/60. (*) Pistão Nº 2 - somente para modelos Quente/Frio
e até mesmo incêndio. - Antes de instalar o sistema de expansão consulte a instrução enviada com
Não Aplicável
- Utilize o fluido refrigerante HFC R-410A no ciclo frigorígeno. Não carregue o o kit orifício.
ciclo frigorígeno com oxigênio, acetileno ou outros gases inflamáveis ou - O sentido da seta no corpo tem que estar apontando para a linha de líquido
venenosos quando estiver realizando um teste de vazamento ou um teste de Para trechos curtos de tubulação de que vai para unidade interna.
vedação. Tais gases são extremamente perigosos e poderão causar uma interligação deve-se fazer loops - A linha de líquido e o kit de expansão deverão ser isolados.
explosão. Recomenda-se a utilização de ar comprimido, nitrogênio ou o conforme imagem abaixo. Desta forma Loops - Para comprimento estendido de linha consulte o Manual para verificar a
HGRI-CSPAR001 fluido refrigerante nesses testes. evita que ocorra transmissão da instrução de instalação.
Emissão: Jun/2021 Rev.:04 vibração da unidade externa a unidade
- A unidade interna possui IPX0, portanto nunca jogue água e a unidade 6. TESTE DE ESTANQUEIDADE, VÁCUO E CARGA DE FLUIDO
externa possui IPX4, portanto nunca jogue jato de água apesar de possuir interna.
REFRIGERANTE
proteção contra projeções de água. Se os componentes elétricos forem
molhados poderão causar curto circuito e choque elétrico grave. 4.2. DESNÍVEL ENTRE AS UNIDADES 6.1. TESTE DE ESTANQUEIDADE
- Não toque nem faça qualquer ajuste nos dispositivos de segurança da Considerar desnível máximo entre unidade interna e externa, e Passo A:
unidade externa e interna. Se estes dispositivos forem tocados ou comprimento linear máximo conforme gráficos abaixo: Certifique que as válvulas de serviço estão fechadas, antes do teste de
reajustados, poderão causar um sério acidente. estanqueidade.

COMPRIMENTO LINEAR VERTICAL (m)

25
- Não remova a tampa de serviço e não acesse o painel das unidades Verifique eventual vazamento nas tubulações de interligação utilizando gás
internas e externas sem desligar a fonte de energia elétrica para esses 20 nitrogênio na pressão de 3,0 MPa. .
equipamentos. 15 Unidade Execute teste de estanqueidade pela junta de inspeção da válvula da linha
Externa de sucção e líquido.
- Certifique-se de realizar o teste de vazamento de fluido refrigerante. O 10
Para maiores informações! Fluido Refrigerante utilizado nestas unidades (HFC) é incombustível, não- Localize eventuais vazamentos em pontos suspeitos como solda e

(ALTURA)
Faça o Download do arquivo completo na WebPage: tóxico e inodoro. No entanto, se ocorrer vazamento de fluido refrigerante e 5 conexões. MANÔMETRO
www.jci-hitachi.com.br ou este entrar em contato com o fogo, poderá ocorrer a formação de gases Unidade NOTA: Utilize gás Nitrogênio.
0
www.hitachiaircon.com.br/qr/0001 tóxicos. Outra característica, é que o HFC é mais pesado que o ar, e no caso Interna LINHA DE
de um vazamento, a superfície mais baixa (próxima ao piso) será preenchido -5 SUCÇÃO
com ele, podendo causar sufocamento. -10
- O vazamento de fluido refrigerante poderá causar dificuldade de respiração -15 LINHA DE
Unidade
devido à insuficiência de ar. Deixe o ambiente bem arejado e elimine o Externa
6.2. EFETUAR VÁCUO LÍQUIDO

vazamento. -20 Passo B:

- O técnico instalador e o especialista do sistema deverão garantir segurança -25 - Antes de iniciar o vácuo, a bomba, as mangueiras ou tubos de cobre
contra vazamentos, de acordo com os padrões e regulamentos locais. 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 Padrão RAP36/48/60 deverão ser devidamente testados, a bomba deverá atingir valor máximo
(150 mmHg). Caso contrário, o óleo contido na bomba poderá estar
- Utilize um dispositivo DR (Diferencial Residual). Se não for utilizado, COMPRIMENTO LINEAR HORIZONTAL (m) Estendido RAP48/60
Aplicativo QR Code (DISTÂNCIA) (Só Frio com Acumulador contaminado e portanto deverá ser trocado. Para andamento, consulte o
durante uma falha poderá haver risco de choque elétrico ou incêndio. óleo especificado pelo fabricante no manual da bomba.
de Sucção)
- Não instale a unidade externa em local em que haja um alto nível de névoa 4.3. PARTICULARIDADES CONSTRUTIVAS DA TUBULAÇÃO - Caso persistir o problema, a bomba necessita de manutenção, não
oleosa, maresia, gases inflamáveis, ou prejudiciais, tais como o enxofre. devendo ser utilizada para a realização do trabalho de vácuo.
Alguns cuidados devem ser tomados quando necessário a instalação das - Conecte a bomba nas tomadas de pressão das vávulas de sucção e
- Durante a instalação, conecte firmemente a tubulação de fluido Unidades Internas e Externas em desnível.

0,2m
refrigerante, antes de colocar o compressor em funcionamento. Para líquido, fazer vácuo até atingir a pressão £ 66,7 PA (500 mmHg) no
SIFÃO SIMPLES vacuômetro com a bomba de vácuo isolada, isto é, colocar um registro entre
transferência, manutenção e remoção da unidade, remova a tubulação de INVERTIDO
ISO 9001:2015 fluido refrigerante, somente após todo fluido ser recolhido. a bomba e o circuito frigorífico. A leitura deverá ser efetuada no vacuômetro
Indústria Brasileira eletrônico após este registro estar totalmente fechado e posterior ao tempo
- Não faça “Jumper” ou “By pass” nos dispositivos de proteção (Ex. de estabilização ( 20 min ).
Distribuído por: Produzido por:
Johnson Controls-Hitachi Ar Condicionado do Brasil Ltda Jabil Industrial do Brasil Ltda pressostato), durante o funcionamento da unidade. Tal procedimento poderá
Av. Mississipi, 371, Galpão 01 - Sala 02, Joinville/ SC - Brasil Rua Anhanduí, 520, Galpão G04 - Flores, Manaus/ AM - Brasil
CEP 89219-507 - CNPJ: 33.284.522/0021-65 CEP: 69058-827 - CNPJ: 04.898.857/0001/21 causar risco de incêndio e explosão. NOTA: 1 Pa = 7,5 mmHg

LINHA DE SUCÇÃO
SIFÃO DUPLO

UIDO
As especificações deste catálogo estão sujeitas a mudanças sem prévio aviso, para possibilitar a Hitachi trazer as mais recentes inovações para seus Clientes.

3. LISTA DE FERRAMENTAS E INSTRUMENTOS PARA INSTALAÇÃO

LINHA DE LÍQUIDO

Visite: www.jci-hitachi.com.br
Johnson Controls-Hitachi Ar Condicionado do Brasil Ltda. IMPORTANTE:

DE LÍQ
São Paulo - SP Rio de Janeiro - RJ Canoas - RS
VÁLVULA DE SERVIÇO
Manual Voltímetro Cortador de Tubos Alicate (PARA ISOLAR
Rua Butantã, 336 - 4° Andar
Bairro Pinheiros
Rua Joaquim Palmares, Nº 40 - 1° andar, Ala A
Bairro Estácio
Rua Aurora, 377 - 6° andar,
Bairro Vila Rosa
OBS: O vacuômetro eletrônico deverá ser VACUÔMETRO)
CEP 05424-000 Centro Empresarial Sul America Torre Sul CEP 92020-510 Bomba de Vácuo Cortador de Fios Curvador de Tubos Chave de Boca Fazer um sifão no início do devidamente isolado, para evitar

LINHA
LINHA SUCÇÃO

Tel.: (0xx11) 3787-5300 CEP 20260-080 Tel.: (0xx51) 2102-6227 trecho de subida da linha
Tel.: (0xx21) 3906-5900 Megômetro Nivelador Equipamento Solda Chave Philips
de sucção e a cada 7,5m possíveis danos ou algum tipo de avaria.
7,5m

Recife - PE
Avenida Caxangá, Nº 3432 - 3° Andar
Manaus - AM
Av. Dr. Theomario Pinto da Costa, Nº 811
Brasília - DF
SRTVS - Quadra 701 - 1° andar
Torquímetro Cilindro de Carga Dispositivo mecânico Alicate Prensa-cabos no sentido vertical Dando andamento, realizar novo vácuo
Bairro Cordeiro Sala 309 - Bairro Chapada Bairro Asa Sul Detector de para levantar as
CEP 50731-000 CEP 69050-055 Edifício Palácio da Imprensa Amperímetro Vazamento de F. Refrig. unidades internas Balança Eletrônica p/ SIFÃO SIMPLES até atingir a pressão ≤ 66,7 Pa (500 mmHg)
Tel.: (0xx81) 3414-9851 Tel.: (0xx92) 3211-5000 CEP 70340-905 Carga de Fluido novamente dentro do procedimento citado.
Tel.: (0xx81) 3414-9852 Tel.: (0xx61) 3255-8000 Mangueira de Gás Medidor de Pressão Vacuômetro
Refrigerante VACUÔMETRO
para F. Refrigerante Manifold Eletrônico

D4 95 87 C 1 2 3
Vacuômetro Eletrônico: Fonte de Alimentação CONTROLE DE INSTALAÇÃO
É um dispositivo obrigatório para a operação, pois ele tem a capacidade de Tensão de Operação 90 a 110% da tensão
ler os baixos níveis de vácuo exigidos pelo sistema. Um mano-vacuômetro Dados do Nome do cliente: Tel. Contato:
Dentro de um desvio de 3% de
não substitui o vacuômetro eletrônico, pois este não permite uma leitura Cliente
adequada, devido a sua escala ser imprecisa e grosseira. Desequilíbrio da Tensão cada tensão no Terminal Principal Endereço da Instalação:
da Unidade Externa Dados do Nome da Empresa:
6.3. CARGA DE FLUIDO REFRIGERANTE Tensão de Partida Maior que 85% da tensão Instalador Responsável da Obra: Tel. Contato:
CUIDADO O NEUTRO NÃO É TERRA. Conjunto Número de Série Nº da Nota Fiscal
As etapas seguintes deverão ser executadas somente por pessoas NUNCA UTILIZE O NEUTRO DA REDE ELÉTRICA COMO TERRA. Unidade Interna
treinadas e qualificadas. As unidades devem ser aterradas no sistema TT conforme norma NBR5410
Unidade Externa
Não execute nenhum serviço de instalação frigorígena antes de verificar o (Instalações Elétricas de Baixa Tensão), NBR5419 (Proteção de Estruturas
contra Descargas Atmosféricas) ou de acordo com as regulamentações Atenção: As instalações de condicionadores de ar devem ser realizadas por profissionais qualificados e treinados, pois há riscos sérios que podem causar danos pessoais ou morte e
conteúdo do manual. avarias no produto ou em outros bens.
Em função da unidade externa ser fornecida com 150g de fluido refrigerante locais. O aterramento tem a finalidade de garantir o funcionamento
adequado das unidades (internas e externas), a segurança de pessoas e Verificação:
HFC R-410A, a instalação deverá seguir os procedimentos descritos no
manual para evitar possíveis acidentes . animais domésticos e a conservação de bens. - As unidades apresentam alguma avaria?..................................................................................................................................................................................................... ( ) Sim ( ) Não
- Os locais de instalação estão apropriados aos pesos das Unidades Interna e Externa? ............................................................................................................................( ) Sim ( ) Não
O óleo utilizado pelo compressor, apresenta uma característica 8.2. INSTRUÇÕES PARA INTERLIGAÇÃO ELÉTRICA - Os locais de instalação possuem obstruções que prejudiquem a circulação de ar? ................................................................................................................................... ( ) Sim ( ) Não
hidroscópica forte, ou seja, este óleo absorve facilmente a umidade do meio - As Unidades Interna e Externa estão devidamente niveladas e fixadas? ....................................................................................................................................................( ) Sim ( ) Não
Os cabos de alimentação e interligação devem ser conforme designação
ao qual está exposto. Portanto : NÃO deixar o ciclo aberto em hipótese - As instalações das Unidades Interna e Externa permitem fácil acesso para a manutenção? ..................................................................................................................... ( ) Sim ( ) Não
60245 IEC 57. A alimentação elétrica deverá ser interligada diretamente ao
alguma. - Os drenos de água de condensação foram devidamente instalados? .........................................................................................................................................................( ) Sim ( ) Não
borne da unidade externa.
Por se tratar de uma família de equipamento do tipo "dividido", a carga final - Os tubos de cobre foram soldados utilizando N2 e foi realizado limpeza para remoção de resíduos que podem comprometer o funcionamento do equipamento?........ ( ) Sim ( ) Não
de fluido refrigerante que irá operar no sistema será sempre efetuada pelo - Os tubos e dispositivo de expansão foram devidamente isolados termicamente?...................................................................................................................................... ( ) Sim ( ) Não
instalador, que deverá confirmá-la através dos parâmetros de Os cabos de alimentação e interligação devem sempre ser fixados nas - Os tubos de interligação (diâmetros, espessuras, comprimentos e desníveis dos tubos) e o dispositivo de expansão foram instalados conforme indicado no manual? ( ) Sim ( ) Não
Superaquecimento ("SH") e Subresfriamento ("SC"). estruturas das unidades (internas e externas) através de clips/abraçadeiras Linha Ø Tubo / Espessura Comprimento Horizontal [m] Comprimento Vertical [m] Comprimento Total [m] Comprimento Equivalente [m]
Parâmetro Superaquecimento Subresfriamento fornecidos nas unidades. Líquido
A não fixação dos cabos pode resultar em curto circuito podendo causar
Faixa Aceitável 5~15°C 4~16°C Sucção
incêndio e danos pessoais e inclusive a morte decorrente a choque elétrico.
Faixa Ideal 6~10°C 4~8°C - Foi utilizado o orifício de expansão correto e instalado na posição correta conforme indicado no manual? ...............................................................................................( ) Sim ( ) Não
Carga de Fluido Refrigerante HFC R-410A 8.3. DADOS ELÉTRICOS Dispositivo de expansão: Orifício modo resfria: Orifício modo aquece (*):
Modelos Piso/Teto Aparente Conjunto SPC36F3L(Q) SPC48F5L(Q) SPC60F5L(Q)
Modelo SPC36F3L(Q) SPC48F5L(Q) SPC60F5L(Q) Interna V/F/ 220V / 1F / 60Hz - Foi executado teste de estanqueidade e vácuo (≤ 500 microns) conforme indicado no manual? ..............................................................................................................( ) Sim ( ) Não
Alimentação elétrica
Pré-carga em kg (*) 0,15 0,15 0,15 Externa Hz 220V / 1F / 60Hz 220V / 3F / 60Hz Teste de estanqueidade: Pressão: Tempo de teste: Vácuo:
Potência nominal total kW 3,47 4,39 5,52
Complemento para 7,5m 2,05 (1,75) 2,75 (2,35) 3,35 (3,40) Corrente nominal total A 17,40 13,16 15,86 - Foi feito a carga do fluido refrigerante R-410A conforme indicado no manual? ...........................................................................................................................................( ) Sim ( ) Não
Carga total para 7,5m 2,20 (1,90) 2,90 (2,50) 3,50 (3,55) RPC
Modo Espera (Standby) W 1,5 - As válvulas de serviço foram abertas totalmente? ........................................................................................................................................................................................( ) Sim ( ) Não
Corrente máxima de operação A 22 21 22 - Foi executado teste geral de vazamento de fluido refrigerante?.................................................................................................................................................................. ( ) Sim ( ) Não
+
Modelo SCI36F3L(Q) SCI48F5L(Q) SCI60F5L(Q) Corrente de partida A 94 136 142
RAP - Os cabos elétricos e disjuntores foram dimensionados pela máxima corrente de operação?..................................................................................................................... ( ) Sim ( ) Não
Disjuntor A 25 25 25
Pré-carga em kg (*) 0,15 0,15 0,15 Bitola mínima Alimentação 2x 4mm² + Terra 3x 4mm² + Terra 3x 4mm² + Terra - Os cabos de alimentação e interligação e aterramento estão conforme NBR 5410?...................................................................................................................................( ) Sim ( ) Não
mm²
Complemento para 7,5m 1,85 (2,05) 2,80 (2,45) 2,75 (2,45) dos cabos (*) Interligação 3x 1,5mm²(só frio)/ 5x 1,5mm² (Quente/Frio) + Terra Cabos Bitola [mm²] Disjuntor [A]
Carga total para 7,5m 2,00 (2,20) 2,95 (2,60) 2,90 (2,60) Modelos Cassette Conjunto SCI36F3L(Q) SCI48F5L(Q) SCI60F5L(Q) Alimentação
(*) A unidade externa é fornecida com uma pré-carga de 0,15kg Potência nominal total kW 3,45 4,44 5,23 (4,93)
Interligação
Corrente nominal total A 17,40 14,52 15,17 (14,66)
Para a correta Carga de Fluido Refrigerante, a instalação deve ser elaborada Modo Espera (Standby) W 1,5 - Os cabos elétricos de alimentação para modelos trifásicos foram ligados na sequência de fases corretamente? .....................................................................................( ) Sim ( ) Não
da seguinte forma: RCI
Corrente máxima de operação A 22 20 22 - Os cabos elétricos na Unidade Interna foram conectados conforme diagrama de interligação elétrico indicado no manual?.....................................................................( ) Sim ( ) Não
+
A)Teste de Estanqueidade; RAP Corrente de partida A 94 135 141 - Os cabos de alimentação e interligação foram devidamente fixados com presilhas e abraçadeiras? .........................................................................................................( ) Sim ( ) Não
B)Efetuar Vácuo; Disjuntor A 25 25 25 - Todos os requisitos de segurança indicados no manual e por legislações locais foram aplicados? ............................................................................................................( ) Sim ( ) Não
C)Carga de Refrigerante Adicional ; Bitola mínima Alimentação
mm²
2x 4mm² + Terra 3x 4mm² + Terra 3x 4mm² + Terra
D)Funcionamento e Verificação dos Parâmetros de Superaquecimento, dos cabos (*) Interligação 3x 1,5mm²(só frio)/ 5x 1,5mm² (Quente/Frio) + Terra
Iniciar Teste para Ajuste de Carga de Fluido Refrigerante
Subresfriamento e demais Parâmetros de Operação. (*) As bitolas de cabos podem exigir especificações diferentes das aqui
apresentadas, pois dependem das características de cada instalação. - Ligar o equipamento conforme as instruções de operação e após a estabilização efetuar as medições de superaquecimento e subresfriamento e com base nos valores medidos incluir ou
7. TUBULAÇÃO DE DRENO recolher carga de fluido refrigerante até ser ajustado conforme indicado no manual.
Cabos de força e interligação deverão ser instalados conforme NBR 5410 Carga de Fluido Refrigerante Total:
CUIDADO - Instalações elétricas de baixa tensão.
- Após realizar os ajustes registrar:
- Não crie uma inclinação ascendente e não levante a tubulação de dreno, Observação: Dados elétricos considerando equipamentos 220V/60Hz
para 380V/60Hz multiplicar a corrente total por 0,58. Condições de Operação:
uma vez que a água pode voltar para a unidade e ocorrerá um
transbordamento de água no local de instalação da unidade quando a Modo Resfria Modo Aquece (*)
8.4. INTERLIGAÇÕES ELÉTRICAS Temperatura do ar [ºC]
unidade parar. T (BS) T (BS) T (BU) T (BU) T (BS) = Temperatura de Bulbo Seco
- Não ligue a tubulação de dreno à canalização de dreno sanitário ou a Atenção: Para modelos Quente e Frio é necessário ajustar a PCB da T (BU) = Temperatura de Bulbo Úmido
Ambiente Externo
qualquer outra canalização de dreno geral. unidade interna:
- DSW1 - Pino 1 : ajustar em ON (Modo de descongelamento forçado). Ambiente Interno
- Quando for ligada a uma tubulação comum de dreno entre os
equipamentos, o nível de instalação de cada unidade interna deve ser - DSW2 - Pino 1 : ajustar em ON (Modo de operação Quente e Frio). Saída da Unid. Interna
superior ao da tubulação comum.
RAP36 kBTU/h - QUENTE / FRIO

Modo Resfria Modo Aquece (*) T = Temperatura

- Será necessário isolar a tubulação de dreno. O isolamento da tubulação de Linha P = Pressão
dreno deve ser selecionado de maneira que esta fique estanque ao vapor e TERRA T [ºC] P[kgf/cm²] SH SC T [ºC] P[kgf/cm²] SH SC SH (Superaquecimento)
(RPC/ RCI - Série F)

evite a formação de condensação. Não prenda a tubulação de dreno à Alimentação Sucção SH = T linha de sucção - T de evaporação
tubulação de fluido refrigerante. 220 V / 60 Hz SC (Subresfriamento)
Líquido
NOTA: A instalação hidráulica de drenagem deve ser de acordo com as normas locais e 1F 1(L) SC = T de condensação - T linha de líquido
nacionais. CM
Dados Elétricos:
FM
8. CONEXÃO ELÉTRICA DAS UNIDADES VA Alimentação Monofásico Trifásico
8.1. OBSERVAÇÕES GERAIS 2(N) Tensões [V] F-N R-S S-T R-T
É necessário que o local possua suprimento de energia trifásica (para UNID. UNID.
EXTERNA INTERNA Equip. Inoperante
equipamentos trifásicos) e monofásica, na tensão ou tensões exigidas para
o correto funcionamento das mesmas pelas unidades. Equip. em operação
RAP48/60 kBTU/h - QUENTE/FRIO

A instalação elétrica entre a fonte de alimentação e a Unidade Externa e TERRA TERRA F N R S T

Corrente [A]
Interna devem estar de acordo com a Norma ABNT NBR 5410 (Instalações (*) Somente para modelos Quente e Frio
Alimentação Alimentação
(RPC / RCI Série F )

Elétricas de Baixa Tensão). 220 V / 60 Hz 380 V / 60 Hz

3F+N Anotações complementares:
A tensão suprida deve ser de acordo com a especificada na etiqueta de 3F
identificação das unidades.
Caso sua instalação não atenda aos pré requisitos da fonte de alimentação, 1(L)
1(L)
contate a companhia local de fornecimento de energia elétrica para corrigir CM CM
os desvios. FM FM Atenção: Este documento deve ser arquivado junto com o certificado de garantia e deverá ser apresentado caso ela seja acionada. O não preenchimento das informações acima e
O desbalanceamento de fases e de variação de tensão pode ocorrer em VA VA indicações de condições fora do especificado no manual ou informações não verdadeiras poderão anular a garantia.
função de: 2(N) 2(N)
UNID. UNID. UNID. UNID.
- Mau Contato entre as Conexões Elétricas; EXT. INT. EXT. INT.
- Mau Contato entre os Contatos dos Contatores; / /
- Fio "Frouxo"; Notas:
Ligações nos bornes 4 e 6: somente nas unidades externas modelo Quente/Frio. Data da Instalação Assinatura do Instalador Assinatura do Cliente
- Condutor Oxidado ou Carbonizado. Para modelos Quente e Frio é necessário ligar o sensor da unidade externa (Defrost) na
4 PCB da unidade interna. 5 6