Baterias e Peças Elétricasa - FS

ÚNICA FONTE SEGURA 2006-2007
BATERIAS E PEÇAS ELÉTRICAS

Baterias e Peças Elétricas
Baterias Especiais de Alto Rendimento

● Resistência às vibrações . . . 5 vezes o padrão do setor.
● Baterias Livres de manutenção 4D & 8D - Maior amperagem
de partida a frio do mundo.
● Baterias Livres de manutenção 4D & 8D com exclusivo “Flat Top” -
Nenhum vazamento ou tampas perdidas.
● Proporcionam três vezes ou mais vida útil que as melhores marcas
de baterias conhecidas.
TAMANHO NÚMERO AMPS DE CAPACIDADE CAPACIDADE

DE GRUPO DE PARTIDA RESERVA EM A-H
BCI PEÇA A FRIO* MINUTOS** VOLTS A 20 HS. CONSTRUÇÃO
8D 153-5720 1500 465 12 210 Livres de manutenção - Projeto com cálcio

8D 101-4000 1400 400 12 190 Projeto híbrido (Somente seca)
4D 9X-9730 1300 400 12 190 Projeto híbrido (Somente seca)
4D 9X-9720 1000 275 12 140 Projeto híbrido (Somente seca)
31 175-4390 1000 180 12 90 Livres de manutenção - Projeto com cálcio,
Terminais prisioneiros - Partida
Terminais prisioneiros, Partida/Ciclo profundo
Terminais prisioneiros, Ciclo profundo/Partida
31 115-2422 1000 170 12 90 Livres de manutenção - Projeto com Cálcio - Tampa acessível
31 115-2421 950 170 12 90 Livres de manutenção - Projeto com Cálcio - Tampa acessível
31 9X-3404 950 165 12 100 Livres de manutenção - Projeto com cálcio
31 3T-5760 750 165 12 100 Livres de manutenção - Projeto com prata/cálcio
24 153-5656 650 110 12 52 Livres de manutenção - Projeto com prata/cálcio
74 153-5660 650 110 12 52 Livres de manutenção - Projeto com prata/cálcio,
Terminais laterais
2 153-5690 765 210 6 90 Projeto híbrido (Somente seca)
31 250-0480 710 185 12 100 Livres de manutenção - Projeto com cálcio-Terminal
prisioneiro duplo e ciclo profundo/partida marítima SAE
As baterias têm projeto de bornes cônicos e são embarcadas secas exceto observação em contrário.
* Por 30 segundos a 0° F
** Saída de 25 Amp a 80° F
16
Baterias Especiais de Alto Rendimento (cont.)
TAMANHO NÚMERO ADIC. ÁGUA DIMENSÕES GLOBAIS BCI PESO NOMINAL ÁCIDO PARA
DE PEÇA MANUTENÇÃO COMPRIMENTO LARGURA ALTURA ÚMIDA SECA ENCHER
GRUPO BCI VERIF/HS. (pol) (mm) (pol) (mm) (pol) (mm) (lb) (kg) (lb) (kg) (1/4 gal) (litro)
8D 153-5720 MF 20,47 (520) 10,8 275 9,76 (248) 132 (60) — — — —

8D 101-4000 1000 20,7 (526,5) 10,96 (278) 9,76 (248) 132 (60) 86 (39) 18,0 (17,0)
4D 153-5710 MF 20,47 (520) 8,58 (218) 9,76 (248) 119 (54) — — — —
4D 153-5700 MF 20,47 (520) 8,58 (218) 9,76 (248) 101 (46) — — — —
4D 9X-9730 1000 20,75 (527) 8,58 (218) 9,76 (248) 119 (54) 81 (37) 14,8 (14,0)
4D 9X-9720 1000 20,75 (527) 8,58 (218) 9,76 (248) 101 (46) 59 (27) 15,9 (15,0)
31 175-4390 MF 12,9 (328,4) 6,74 (171,2) 9,29 (236) 60 (27) — — — —
31 175-4370 MF 12,9 (328,4) 6,74 (171,2) 9,29 (236) 60 (27) — — — —
31 175-4360 MF 12,9 (328,4) 6,74 (171,2) 9,29 (236) 60 (27) — — — —
31 115-2422 MF 12,9 (328,4) 6,74 (171,2) 9,46 (240,3) 60 (27) — — — —
31 115-2421 MF 12,9 (328,4) 6,74 (171,2) 9,46 (240,3) 60 (27) 44 (20) 6,6 (6,2)
31 9X-3404 MF 13 (330,2) 6,77 (172) 9,46 (240,3) 58 (26) — — — —
31 3T-5760 MF 13 (330,2) 6,77 (172) 9,46 (240,3) 55 (25) — — — —
24 153-5656 MF 10,98 (278,9) 6,85 (174) 9,0 (229,1) 39 (18) — — — —
74 153-5660 MF 10,98 (278,9) 7,0 (178,2) 8,15 (206,9) 39 (18) — — — —
58 175-4280 MF 9,96 (253,1) 7,2 (182,5) 6,9 (176) 31 (14) — — — —
2 153-5690 1000 10,24 (260) 6,8 (173) 8,72 (221,6) 37 (17) 22 (10) 4,8 (4,5)
31 250-0480 MF 12,9 (328,4) 6,74 (171,2) 9,29 (236) 60 27 — — — —
65 230-6368 MF 11,9 (303,4) 7,5 (190,8) 7,5 (191,4) 45,5 21 — — — —
MF – Livres de Manutenção (do inglês Maintenance Free)
17
18
Baterias de Serviços Gerais

TAMANHO NÚMERO AMPS DE CAPACIDADE CAPACIDADE DIMENSÕES GLOBAIS BCI PESO NOMINAL ÁCIDO PARA

DE GRUPO DE PARTIDA RESERVA EM A-H COMPR. LARGURA ALTURA ÚMIDA SECA ENCHER
BCI PEÇA VOLTS A FRIO* MINUTOS** A 20 HS. CONSTRUÇÃO (pol) (mm) (pol) (mm) (pol) (mm) (lb) (kg) (lb) (kg) (1/4 gal) (litro)
Agrícola/Industrial/Caminhões (Embarcadas secas)

1 8T-9734 6 650 180 100 Livres de manutenção - 9,0 229 6,9 175 8,8 224 33,5 15 17,5 8 4,5 4,3
Grades com cálcio
3D 8T-9730 6 1400 675 320 Baixa manutenção, 20,4 518 8,7 221 10,0 254 120,0 54 84,0 38 11,0 10,4
grades de baixo antimônio
7D 8T-9731 6 950 350 156 Baixa manutenção, 15,7 399 7,0 178 9,1 231 59,5 27 34,0 15 7,5 7,1
grades com baixo antimônio
24F 9X-1382 12 650 120 50 Livres de manutenção, 10,6 269 6,8 173 9,0 229 38,5 17 25,5 12 6,0 5,7
grades com prata/cálcio
26 145-4517 12 540 80 48 Livres de manutenção, 8,8 224 6,8 173 8,0 203 33,0 15 24,0 11 3,5 3,1
26R 145-4518 12 540 80 48 Livres de manutenção, 8,8 224 6,8 173 8,0 203 33,0 15 24,0 11 3,5 3,3
27 3E-8925 12 675 120 55 Livres de manutenção, 12,0 305 6,7 170 9,0 229 45,0 20 29,0 13 6,5 6,2
6TL 5R-9120 12 700 230 120 Baixa Manutenção – Híbrida 11,3 287 10,5 267 9,0 229 73,0 33 69,5 32 8,0 7,6
Bateria de Arsenal
(Encomendas através do Morton,
restritas ao Governo)
Automotiva/Caminhões leves/Utilitários esportivos (Embarcadas secas)
22F 9X-1384 12 425 65 32 Livres de manutenção, 9,4 239 6,8 173 8,3 211 29,5 13 18,0 8 4,5 4,3
24 9X-1383 12 650 120 50 Livres de manutenção, 10,2 259 6,8 173 9,0 229 38,5 17 25,5 12 6,0 5,7
Marítima/Recreio (Embarcadas secas)
8V 8C-3640 8 980 350 175 Baixa manutenção, 20,8 527 7,2 184 10,6 270 90,0 41 60,0 27 11,5 10,9
grades com baixo antimônio
Serviço Geral - Agrícola/Industrial/Caminhão (Embarcadas úmidas)
1 8C-3617 6 650 180 100 Livres de manutenção 9,0 229 6,9 175 8,8 224 30,0 14 — — — —
Grades com cálcio
2 8C-3629 6 780 215 90 Baixa manutenção, 10,4 264 6,9 175 8,8 224 36,5 17 — — — —
As baterias têm projeto de bornes cônicos e são embarcadas secas exceto observação em contrário. * Por 30 segundos a 0° F ** Saída de 25 Amp a 80° F
Baterias de Serviços Gerais (Úmidas)
Agrícola/Industrial/Caminhão (cont.)
3EE 8C-3620 12 400 95 54 Baixa manutenção, 19,3 490 4,3 109 9,0 229 43,0 20 — — — —
3EH 8C-3632 6 875 250 115 Baixa manutenção, 19,3 490 4,3 109 10,0 254 47,5 22 — — — —
4 8C-3633 6 1000 270 125 Livres de manutenção, 12,5 320 6,9 175 9,5 241 47,0 21 — — — —
grades com cálcio
4D 8C-3623 12 900 260 115 Baixa manutenção, 20,8 528 8,5 216 10,1 257 97,0 44 — — — —
4DLT 8C-3622 12 860 250 100 Baixa manutenção, 20,0 508 8,2 208 8,2 208 79,0 36 — — — —
24F 3T-5858 12 650 120 55 Livres de manutenção, 10,6 269 6,8 173 9,0 229 38,5 17 — — — —
27F 8C-3602 12 675 120 65 Livres de manutenção, 12,4 315 6,7 170 9,0 229 45,0 20 — — — —
grades com prata cálcio

30H 8C-3627 12 850 180 100 Livres de manutenção, 13,0 330 6,8 173 9,5 241 57,5 26 — — — —
grades com cálcio
31 8C-3628 12 800 170 80 Livres de manutenção, grades com 13,0 330 6,8 173 9,5 241 54,5 25 — — — —
cálcio (Terminais prisioneiros)
8D 250-0473 12 1450 450 190 Livres de manutenção, grades com 20,7 526 11,0 279 10,0 254 136,5 62 — — — —
cálcio (Terminal em barra)
Automotiva/Caminhões leves/Utilitários esportivos
22F 3T-5859 12 425 65 35 Livres de manutenção,
grades com prata/cálcio 9,4 239 6,8 173 8,3 211 29,5 13 — — — —
19
20


Automotiva/Caminhões leves/Utilitários esportivos (cont.)

24 3T-5857 12 650 120 55 Livres de manutenção, 10,2 259 6,8 173 9,0 229 38,5 17 — — — —
55/56 8C-3611 12 585 95 52 Livres de manutenção, grades com 8,8 224 6,0 152 8,5 216 33,0 15 — — — —
/62 prata/cálcio (Terminais duplos)
75 7X-6100 12 720 100 60 Livres de manutenção, grades com 9,0 229 7,0 178 7,3 185 34,5 16 — — — —
prata/cálcio (Terminais laterais)
42 250-0490 12 475 70 40 Livres de manutenção, 9,5 241 6,9 175 6,9 175 29,0 13 — — — —
25 250-0488 12 600 90 45 Livres de manutenção, liga de 9,1 230 6,8 175 8,8 225 31,0 14 — — — —
prata/cálcio - Serviço severo
35 250-0487 12 600 90 45 Livres de manutenção, liga de 9,1 230 6,8 175 8,8 225 31,0 14 — — — —
65 250-0484 12 650 105 55 Livres de manutenção, liga de 12 304 7,3 187 7,6 194 39,0 18 — — — —
Oferta com terminal duplo
24/24F 127-0824 12 930 130 63 Livres de manutenção, 10,9 277 7,0 178 9,0 229 44,0 20 — — — —
/74 grades com prata/cálcio
34/78 127-0826 12 875 120 66 Livres de manutenção, 10,8 274 6,9 175 8,0 203 41,0 19 — — — —
34/78 250-0486 12 690 100 60 Livres de manutenção, liga de 10,7 273 6,8 175 8,0 203 36,5 17 — — — —
75/86 250-0489 12 540 85 47 Livres de manutenção, 9,7 248 7,0 178 8,1 206 30,5 14 — — — —
Marítima/Recreio
GC-2 8C-3641 6 115 min. 215 Ciclo profundo, grades de 10,3 262 7,1 180 10,9 277 63,0 29 — — — —
75 A antimônio (Borne deslocado
a 80°F com furo horizontal)
U1 8C-3636 12 260 32 25 Livres de manutenção, 7,8 198 5,1 130 7,3 185 16,5 7 — — — —
grades com cálcio (Terminal L)
24 m 8C-3638 12 650 120 55 Partida marítimo, livres de 10,8 274 6,8 173 9,4 239 38,5 17 — — — —
manutenção, grades com
prata/cálcio (Terminais prisioneiros)
27 m 8C-3639 12 625 150 80 Ciclo profundo, grades de 12,5 318 6,8 173 9,4 239 49,0 22 — — — —
antimônio, terminal duplo
(Terminais prisioneiros)
4D 152-8006 12 970 375 183 Livres de manutenção – 20,8 528 8,5 216 10,0 254 129,8 59 — — — —
Ciclo profundo com gel
8D 152-7242 12 1150 475 225 Livres de manutenção – 20,8 528 11,1 282 10,0 254 160,8 73 — — — —
Ciclo profundo com gel

21
Baterias com camada de vidro absorvida (AGM), projetadas para aplicações de

Alimentação de Energia Ininterrupta (UPS) de alta taxa ou aplicações de emergência
TAXAS DE DESCARGA
ENERGIA TAXA DE
POR CÉLULA DESCARGA
EM WATTS EM AMPÈRES
POR 15 MIN. A-H À TAXA DE
DIMENSÕES
POR A 20 HORAS
GLOBAIS BCI PESO
15 MIN. VOLTAGEM A
NOMINAL
TAMANHO A FINAL DE 1,75 VOLTS ALTURA DO ALTURA DO
DE 1,67 V.P.C. 1,67 V.P.C. POR CÉLULA COMPR. LARGURA TERMINAL RECIPIENTE ÚMIDO
GRUPO Nº DE A 77° F A 77° F A 77° F VOLTAGEM pol pol pol pol lb
BCI PEÇA (25° C) (25° C) (25° C) NORMAL CONSTRUÇÃO TERMINAL (mm) (mm) (mm) (mm) (kg)
U1 250-0474 116 62 1,63 12 MF-AGM/VRLA 1 7,71 5,18 7,18 6,18 24
(196) (132) (182) (157) (11)
45 250-0475 156 84,3 2,75 12 MF-AGM/VRLA 2 8,84 5,31 8,7 8,14 38,5
(225) (135) (221) (207) (18)
24 250-0476 262 140 3,95 12 MF-AGM/VRLA 2 10,2 6,8 9,14 8,12 53
(259) (173) (232) (206) 24
27 250-0477 304 165 4,61 12 MF-AGM/VRLA 2 12,72 6,8 8,68 8,12 63
(323) (173) (220) (206) (29)
31 250-0478 350 186 5,25 12 MF-AGM/VRLA 3 12,93 6,75 8,75 8,58 69
(329) (171) (222) (218) (31)
31(A) 250-0479 475 261 6,66 12 MF-AGM/VRLA 3 13,5 6,77 11,25 11,08 98
(342) (172) (286) (281) (45)
4D(H) 250-0483 624 338 9,91 12 MF-AGM/VRLA 4 21,73 8,82 9,34 8,74 129
(552) (210) (237) (222) (59)
MF-AGM/VRLA = Bateria livre de manutenção-Camada de vidro absorvida (AGM-do inglês Absorbed Glass Mat). A bateria tem um corta-chamas e é de baixa
pressão auto-vedada
Alojada em monoblocos de polipropileno retardador de chama (classificada 28 LOI) 12 volts
(A) = A bateria é 2,5 pol (63,5 mm) mais alta e 0,57 pol (13 mm) mais comprida que o Grupo 31 padrão
(H) = A bateria tem alças
Selada de Chumbo-Ácido com Válvula Reguladora (VRLA) (do inglês Valve-Regulated Lead Acid) com eletrólito absorvido em separadores que consistem de uma
massa esponjosa formada por fibras de vidro
Preferido para desempenho de alta taxa em Alimentação de Energia Ininterrupta (UPS) ou aplicações de emergência
VPC = Volts por célula
WPC = Watts por célula. Classificações conforme padrões IEEE-485
Baterias VRLA usam a reação de recombinação para evitar a fuga de gases hidrogênio e oxigênio normalmente liberados
por baterias de chumbo-ácido inundada. Elas são à prova de respingos, nunca requerem água e nunca deveriam ser abertas
* Nota: A disponibilidade das baterias UPS está prevista para final de 2005
Componente reconhecido pela UL
As baterias AGM têm um prazo de produção mais longo que as baterias chumbo-ácido normais
Importante: Instruções do alternador e do carregador: para carga de baterias AGM de 12 volts com 14,4 volts mas não mais que 14,6 volts a 68° F (20° C)
Baterias AGM reguladas com válvula — Localização dos terminais

1-BCI Grupo U1 2-BCI Grupo 45, 24, 27 3-BCI Grupo 31 4-BCI Grupo
As baterias VRLA são um componente reconhecido pela UL e são

aprovadas para transporte aéreo I.C.C.O., I.M.D.E., I.A.T.A. e D.O.T.
Terminais
1 = Terminal de chumbo. Forma de L. Os terminais têm furo quadrado.
2 = Terminal de chumbo com inserto de latão. Rosca fêmea profunda 1/4-20 x 0,25.
3 = Terminal de chumbo com inserto de latão. Terminais centralizados. Rosca fêmea profunda 1/4-20 x 0,25.
4 = Terminais com inserto de latão. Rosca fêmea 1/4-20 (UNC). Classificações conforme os padrões IEEE-485.
22
Analisador Digital de Bateria

● Usado para testar a condição (estado de carga plena, voltagem) de
baterias de 6 e 12 volts rapidamente e com precisão, mesmo quando
descarregado para apenas um volt.
● Testa as baterias na máquina ou no veículo sem desconectar os cabos
da bateria.
NÚMERO
ITEM DE PEÇA
Analisador digital de bateria 177-2330
Testador de Carga da Bateria

● Mede a voltagem e a amperagem para baterias de 6, 8 e 12 volts.
● Mede a voltagem com um centésimo de volt e tem capacidade
de carga de 1000 amp.
NÚMERO
ITEM DE PEÇA
Testador de carga da bateria 4C-4911
23
Voltímetro de Bateria 4C-6600

● Pequeno voltímetro digital projetado para determinar rapidamente o
estado da carga de baterias de 6 a 60 volts na máquina ou fora da máquina.
● Mais fácil e mais rápido que utilizar um hidrômetro para medir
o peso específico.
● Opera em todas as baterias inclusive em baterias seladas livres
de manutenção.
● LED vermelho brilhante de fácil leitura em condições de luz externa
ou em baixa iluminação.
● A tabela na traseira do medidor mostra a porcentagem aproximada
de carga baseada em voltagem de baterias de 12 volts (O gráfico no
Manual de Operação inclui baterias de 6, 8 e 12 volts).
● Não há baterias internas para desgastar.
● Suficientemente pequenos para transportar no bolso ou em caixa
de ferramentas.
● Jogo de chumbo de teste 4C-6777 incluído com o Voltímetro 4C-6600.
Faixa 6,0 a 60,0 VCC

Faixa de temperatura de operação -22° F a +158° F (-30° C a +70° C)
Precisão:
32° F a 158° F (0° C a 70° C) +0,2 VCC
-22° F a 32° F (-30° C a 0° C) +0,23 VCC
Proteção da voltagem de entrada +100 VCC máx.
Energia energizado pelas baterias em teste
Requisitos de corrente 0,18 Amp
Tempo de estabilização 3 segundos
Peso 4 oz (0,113 kg)
Tamanho 3,0 pol x 3,3 pol x 0,8 pol (76 mm x 84 mm x 20 mm)
Peça de manutenção Jogo de chumbo de teste 4C-6777
(incluído com o Voltímetro 4C-6600)
24
Testador de Líquido Arrefecedor e de Bateria

● Utilizado para verificar o ponto de congelamento e a condição
específica da bateria (peso específico).
● Também pode ser utilizado para verificar alguns tipos de anticongelante
permanente, tais como o líquido arrefecedor Dowtherm 209.
● Para uso em radiadores quentes ou frios.
NÚMERO
ITEM DE PEÇA
Testador de líquido arrefecedor e de bateria (° F) 1U-7297

Testador de líquido arrefecedor e de bateria (° C) 1U-7298
Terminais dos Cabos de Bateria
TAMANHO NÚMERO
ITEM DO CABO DE PEÇA
A B
C Terminal de cabo de bateria (A Negativo) 365 3S-6050
Terminal de cabo de bateria (A Negativo) 365 9S-6333
Terminal de cabo de bateria (A Positivo) 365 3S-6049
Terminal de cabo de bateria (A Positivo) 365 3S-6051
Terminal de cabo de bateria (B Negativo) 365 9S-5753
Terminal de cabo de bateria (B Negativo) 365 9S-5755
Terminal de cabo de bateria (B Positivo) 365 9S-5752
Terminal de cabo de bateria (B Positivo) 365 9S-5754
Terminal de cabo de bateria (Furo C 1/2") 365 1M-4986
Terminal de cabo de bateria (Furo C 1/2") 365 1S-7251
Terminal de cabo de bateria (Furo C 1/2") 365 5P-2600
Terminal de cabo de bateria (Furo C 1/2") 366 3L-7634
Terminal de cabo de bateria (Furo C 1/4") 365 030-1709
Terminal de cabo de bateria (Furo C 3/8") 365 1S-7252
25
Cabos de Aterramento de Baterias
FURO FURO
EXTREMIDADE EXTREMIDADE
DE DA NÚMERO
COMPRIMENTO ATERRAMENTO BATERIA DE
ITEM (pol) (mm) (pol) (mm) (pol) (mm) PEÇA
Cabo de aterramento de bateria 4,3 108 7/16 11 9/16 14 8M-4963

Cabo de aterramento de bateria 5,4 137 5/16 8 3/16 5 8L-8420
Cabo de aterramento de bateria 5,5 140 7/16 11 7/16 11 1S-2342
Cabo de aterramento de bateria 12,0 305 13/32 10 9/16 14 2L-6716
Cabo de aterramento de bateria 12,0 305 17/32 14 13/32 10 4M-7146
Cabo de aterramento de bateria 18,0 457 17/32 14 21/32 17 3R-2853
Jogo de Reparo de Cabo de Bateria

● Para uso durante a fabricação e reparo de cabo.
● Para uso com cabos elétricos pesados de bitola 1/0 até 4/0.
NÚMERO DE
PEÇA DO NÚMERO
JOGO ITEM QUANTIDADE DE PEÇA
6V-3025 Jogo de reparo de cabo

Ferramenta de cravamento rotativa 1 6V-3021
Cortador de cabo 1 6V-3022
Conjunto da caixa 1 6V-3023
Junção de topo (4/0) 2 6V-3020
Bornes de Carregamento de Baterias

● Para verificar o estado da carga e o carregamento das baterias
do tipo terminais prisioneiros.
NÚMERO DE PEÇA DESCRIÇÃO
4C-5637 Bornes de carregamento (+ & -) para baterias

com terminais prisioneiros do Grupo 31
4C-5638 Bornes de carregamento (+ & -) para baterias
de terminais laterais parafusados
● Tampas de ventilação extras para baterias carregadas a seco
NÚMERO DE PEÇA DESCRIÇÃO
7N-0060 10 - Tampas de ventilação
26
Cabos de Reforço
● Qualidade profissional
● Garantem conexões rápidas e eficientes
● Projetados para conveniência e segurança
● Proteções de cabos de mola flexível
● Atendem às especificações SAEJ1494
ADAPTADORES
Nº DE COMPRIMENTO CIR. MIL. AMP DE TERMINAL PESO
PEÇA (pé) (m) BITOLA COBRE CAMISA2 GARRA LATERAL (lb) (kg)
4C-4933 12 3,66 4 32.900 T-94 500 SIM 8 3,6
4C-4934 1
12 3,66 4 32.900 T-94 500 SIM 8 3,6
4C-4935 15 4,572 4 32.900 T-94 500 SIM 9 4,1
4C-4936 20 6 4 AWG 41.300 T-94 500 SIM 12 5,4
4C-4937 20 6 1 AWG 83.600 T-94 800 NÃO 17 7,7
4C-4938 15 4,572 1/0 AWG 106.400 T-94 800 NÃO 16 7,3
1
Equipado com luz parar/andar — LED vermelho alerta o operador se a polaridade é invertida.
2
T-94: flexível até -40° F (4° C).
Carregadores Portáteis 4C-4924 e 4C-4925

● Carregam todas as baterias padrão e livres de manutenção com quatro
posições de carregamento.
● Alças cromadas reforçadas
● Arrefecidos por ventilador
● Catalogados UL e CSA para uso interno/externo
O 4C-4924 apresenta também:

● Temporizador automático — 90 minutos e posição “manter”
● Proteção de sobrecarga dos circuitos CA e CC

● Luz parar/andar patenteada
UL UL TAXA
CLASSIFICAÇÕES AUXÍLIO UL TAXA CLASSIF.
Nº DE CONTÍNUAS PARTIDA REFORÇO TERMINAIS DA PESO
PEÇA (AMPS) (AMPS) (AMPS) CORDÃO CA CC GARRA VOLT (lb) (kg)
4C-4924 70/60 230 420 61/2 pé 16-3 7 pés 4AWG 500A 6/12 38 17,2
4C-4925 40/10/2 132 250 61/2 pés 18-3 6 pés 8AWG 200A 6/12 26 11,8
27
Conjuntos do Receptáculo de Auxiliar

de Partida de Emergência
● Montados na máquina para fornecer uma conexão elétrica direta
ao motor de partida.
● Disponíveis com vários comprimentos de cabos para atender à sua
aplicação particular.
● Para uso com sistemas de partida de emergência 8S-2632 ou 9S-3664.
COMPRIMENTO
NÚMERO
ITEM (pé) (m) DE PEÇA
Conjunto do receptáculo de auxiliar de partida de emergência 1,25 0,380 9S-9015

Conjunto do receptáculo de auxiliar de partida de emergência 1,42 0,460 2G-1830
Conjunto do receptáculo de auxiliar de partida de emergência 6,00 1,820 4N-6580
Conjunto do receptáculo de auxiliar de partida de emergência 7,00 2,130 1P-1250
Conjunto do receptáculo de auxiliar de partida de emergência 9,00 2,680 4N-6579
Conjunto do receptáculo de auxiliar de partida de emergência 12,00 3,660 9D-8647
Grupo Analisador de Partida/Carga

● Identifica a deterioração dos componentes do sistema de partida
e de carga antes que falhem.
● Contém um cabo de 5,5 m para testar a partir do assento
do operador.
NÚMERO
ITEM DE PEÇA
Grupo analisador de partida/carga 6V-2150
Escova de Bornes de Bateria 1U-9921

● Cerdas de fios rígidos limpam profundamente os bornes
28
Luzes Halógenas Compostas

● Proporcionam maior vida útil e menores custos operacionais.
● Proporcionam 30 a 35% mais luz que as lâmpadas convencionais
e mantêm a plena luz durante toda sua vida útil.
● Proporcionam fácil substituição das luzes convencionais existentes
ou podem ser acrescentadas como luzes adicionais.
● As lâmpadas de reposição se adaptam a todas as lâmpadas de
mesma voltagem.
● Padrão em todas as máquinas novas Caterpillar.
CONECTOR NÚMERO CONJ. CONJ. RETENTOR

ITEM TAMANHO VOLTAGEM ELÉTRICO DE PEÇA LENTE CORPO FACE LÂMPADA
Holofote suspenso 3x3 12 Term. de lâmina 142-8637 9W-0607

Holofote suspenso 3x3 12 Rabo de porco DT (2) 201-1422 202-6611 202-6613 202-6612 9W-0607
Holofote vertical 3x3 12 Term. de lâmina 168-6410 9W-0607
Holofote de superfície 3x5 12 Fio c/bico de pato 105-8069 9W-0607
Holofote suspenso 3x5 12 Term. bico de pato 152-8180 155-5354 155-5355 9W-0607
Holofote vertical 3x5 12 Rabo de porco DT (2) 190-3753 144-5284 144-5744 144-5283 9W-0607
Holofote de superfície 3x5 24 Fio c/bico de pato 109-7041 9X-3463
Holofote suspenso 3x5 24 Rabo de porco DT (2) 112-9378 144-5284 144-5744 144-5283 9X-3463
Holofote suspenso 3x5 24 Rabo de porco c/anéis 117-3468 144-5284 144-5744 144-5283 9X-3463
Holofote suspenso 3x5 24 Rabo de porco DT (2) 164-5499 144-5284 144-5744 144-5283 9X-3463
Holofote vertical 3x5 24 Rabo de porco DT (2) 135-5549 144-5284 144-5744 144-5283 9X-3463
Holofote suspenso 5x5 12 Term. de lâmina 107-1301 107-1302 9W-0607
Holofote vertical 5x5 12 Term. de parafuso 9X-7779 9X-4174 9X-3455 9X-4243 9W-0607
Holofote esquerdo 5x5 24 Term. de parafuso 166-8850 9X-4174 9X-3455 9X-4243 9X-3463
Holofote suspenso 5x5 24 Term. de parafuso 106-8964 9X-4174 9X-3455 9X-4243 9X-3463
Holofote suspenso 5x5 24 Term. de parafuso 126-7487 9X-4174 9X-3455 9X-4243 9X-3463
Holofote suspenso 5x5 24 Rabo de porco DT (2) 176-0780 9X-4174 176-7214 9X-4243 9X-3463
Holofote suspenso 5x5 24 Rabo de porco DT (2) 184-1104 9X-4174 176-7214 9X-4243 9X-3463
Holofote vertical 5x5 24 Term. de parafuso 122-6663 9X-4174 9X-3455 9X-4243 9X-3463
Holofote vertical 5x5 24 Rabo de porco DT (2) 172-9973 9X-4174 176-7214 9X-4243 9X-3463
Holofote vertical 5x5 24 Term. de parafuso 9X-1439 9X-4174 9X-3455 9X-4243 9X-3463
Luz alta vertical 5x5 12 Term. de parafuso 9X-8180 9X-7797 9X-3455 9X-4243 9W-0607
Luz alta vertical 5x5 24 Rabo de porco DT (2) 171-7214 9X-7797 176-7214 9X-4243 9X-3463
Luz alta vertical 5x5 24 Term. de parafuso 9X-1440 9X-4175 9X-7848 9X-9865 9X-7849
Luz baixa vertical 5x5 12 Term. de parafuso 9X-8179 9X-7798 9X-3455 9X-4243 9W-0607
Luz baixa vertical 5x5 24 Rabo de porco DT (2) 171-7213 9X-7798 176-7214 9X-4243 9X-3463
Luz baixa vertical 5x5 24 Term. de parafuso 9X-1441 9X-4176 9X-7848 9X-9865 9X-7849
Luz baixa vertical 5x5 24 Term. de parafuso 9X-7169 9X-7798 9X-3455 9X-4243 9X-3463
Luz baixa vertical LE 5x5 24 Term. de parafuso 9X-1444 9X-4179 9X-7848 9X-9865 9X-7849
Luz baixa vertical LD 5x5 24 Term. de parafuso 9X-1443 9X-4178 9X-7848 9X-9865 9X-7849
Parada vertical 5x5 24 Term. de parafuso 6V-1108 6V-1120 9X-3455 9X-4243 9X-3463
Curva vertical 5x5 24 Term. de parafuso 6V-1119 6V-1174 9X-3455 9X-4243 9X-3463
29
Luzes Halógenas Resistentes a Choques 3 x 3 e 5 x 5

Luzes halógenas versáteis resistentes a choques oferecem uma vida útil
melhorada em até 10 vezes em relação às lâmpadas não resistentes a
choques contribuindo com menores custos de operação em aplicações
com altas vibrações onde a vida útil das lâmpadas atuais é curta.
● 3x3 Padrões de luz de holofote de espectro largo e de holofote

de longo alcance.
● 5x5 Padrões de farol e luz de holofote.
● Montagens vertical e suspensa.
● 24 volts (65 watts) ou 12 volts (55 watts).
● Integral (montada no alojamento) DT (Deutsch) ou tipo rabo
de porco DT (Conectores Deutsch).
● Ambientalmente vedadas. Especificações de projeto exclusivas
Caterpillar para resistência à pulverização de água, imersão em
água e vibrações.
NÚMERO CONJ. CONJ.

ITEM TAMANHO V. CONECTOR DE PEÇA LENTE CORPO BISEL GARRA LÂMPADA
Holofote vertical 3x3 SR 24 DT Integral 219-6485

Holofote suspenso 3x3 SR 24 Rabo de porco DT (2) 225-5075
Holofote suspenso 3x3 SR 24 DT Integral 219-6487
Holofote esquerdo 3x3 SR 12 DT Integral 212-9348
Holofote direito 3x3 SR 12 DT Integral 212-9349
Luz alta suspensa 5x5 SR 24 DT Integral 227-5979
Luz alta vertical 5x5 SR 24 DT Integral 164-7599
Luz baixa vertical 5x5 SR 24 DT Integral 164-7595
Luz baixa suspensa 5x5 SR 24 DT Integral 164-7598
Holofote suspenso 5x5 SR 24 DT Integral 147-0319 158-0248 158-0250 158-0252 188-8849 9X-3463
Holofote vertical 5x5 SR 24 DT Integral 153-2073 158-0248 158-0250 158-0252 188-8849 9X-3463
Holofote vertical 5x5 SR 24 Rabo de porco DT (2) 162-3294 158-0248 162-5372 158-0252 188-8849 9X-3463
Holofote suspenso 5x5 SR 24 Rabo de porco DT (2) 171-2065 158-0248 162-5372 158-0252 188-8849 9X-3463
Luz alta suspensa 5x5 SR 24 DT Integral 157-0305 158-0249 158-0250 158-0252 188-8849 9X-3463
Luz alta vertical 5x5 SR 24 DT Integral 180-1300 158-0249 158-0250 158-0252 188-8849 9X-3463
Luz alta suspensa 5x5 SR 24 Rabo de porco DT (2) 168-1960 158-0249 162-5372 158-0252 188-8849 9X-3463
Luz alta vertical 5x5 SR 24 Rabo de porco DT (2) 171-2067 158-0249 162-5372 158-0252 188-8849 9X-3463
Luz baixa suspensa 5x5 SR 24 DT Integral 161-0908 162-2077 158-0250 158-0252 188-8849 9X-3463
Luz baixa vertical 5x5 SR 24 DT Integral 161-3509 162-2077 158-0250 158-0252 188-8849 9X-3463
Luz baixa vertical 5x5 SR 24 Rabo de porco DT (2) 168-1953 162-2077 162-5372 158-0252 188-8849 9X-3463
Luz baixa suspensa 5x5 SR 24 Rabo de porco DT (2) 171-2066 162-2077 162-5372 158-0252 188-8849 9X-3463
DT = Deutsch SR = Resistente a choques
30
Luzes de Holofotes com Bom Preço 3 x 3

(Muitas aplicações não-Caterpillar)
● 12 volts (55 watts) ou 24 volts (65 watts).
● Todos têm a capacidade de girar. Suporte de montagem incluso.
● Conectores integrais (montados no alojamento) DT (Deutsch).
● Ambientalmente vedados. Especificações de projeto exclusivas
Caterpillar para resistência à pulverização de água, imersão em
água e teste de vibração de 8,57 GRMS.
NÚMERO
ITEM TAMANHO VOLTAGEM CONECTOR DE PEÇA NOTAS
Holofote vertical 3x3 24 DT Integral 234-4323 Padrão de holofote de espectro largo. O suporte é um prisioneiro soldado de 10x25 mm.
Holofote vertical 3x3 24 DT Integral 234-4324 Padrão de holofote de espectro longo. O suporte é um prisioneiro soldado de 10x25 mm.
Holofote suspenso 3x3 24 DT Integral 234-4325 Padrão de holofote de espectro largo. O suporte é um prisioneiro soldado de 10x25 mm.
Holofote suspenso 3x3 24 DT Integral 234-4326 Padrão de holofote de espectro longo. O suporte é um prisioneiro soldado de 10x25 mm.
Holofote vertical 3x3 12 DT Integral 234-4327 Padrão de holofote de espectro largo. O suporte é um prisioneiro soldado de 10x25 mm.
Holofote suspenso 3x3 12 DT Integral 234-4328 Padrão de holofote de espectro largo. O suporte é um prisioneiro soldado de 10x25 mm.
Holofote suspenso 3x3 12 DT Integral 234-4329 Padrão de holofote de espectro longo. O suporte é um prisioneiro soldado de 10x25 mm.
Luzes LED de Sinalização

Projetadas para longa vida útil e custos de manutenção mais baixos que
as luzes de sinalização com lâmpadas incandescentes. Proporcionam
500 vezes a vida útil das luzes de sinalização com lâmpadas incandescentes.
● As luzes LED 24 volts podem ser adaptadas para qualquer aplicação

de 24 volts.
● Conectores do tipo rabo de porco DT (Deutsch).
● Resistem a elevadas vibrações (não usam filamentos).
● Ambientalmente vedadas. Proteção do circuito contra picos de voltagem.
● Baixa demanda de corrente (0,35 amps máximo) comparadas com
as luzes de sinalização incandescentes de 24 volts (1 amp).
● Projetadas para resistir à pulverização de água, imersão em água
e vibração. Permanentemente vedadas com lentes de solda ultra-
sônica e circuito encapsulado.
● Aprovações SAE ou ECE.
ITEM FORMA COR NÚMERO DE PEÇA
Dianteira curva e estacionamento Retangular Ambar 135-0427

Dianteira curva e estacionamento Redonda Ambar 135-0428
Luz de freio e traseira Retangular Vermelha 135-0426
Luz de freio e traseira Redonda Vermelha 143-2014
Luz de curva Retangular Ambar 201-5464
Luz de curva Retangular Ambar 199-3368
Combinação Retangular Ambar 232-6136
Freio/Traseira/Curva 7,4 pol (188,6 mm) x
5,5 pol (139,6 mm)
31
Luzes de Descarga de Gás de Alta Intensidade (HID) 5 x 5

● Expectativa de vida de 6 a 10 vezes a vida de luzes halógenas.
● As lâmpadas HID proporcionam 4 vezes mais luz que as
lâmpadas halógenas.
● Elas são fechadas sem filamentos para manutenção.
● A cor da luz é próxima da luz do dia e ela penetra na poeira
e na neblina melhor que as lâmpadas Halógenas.
● As lâmpadas HID têm uma redução gradual da potência da
luz em relação à queima das Halógenas.
● Baixa demanda de corrente (3 amps/5 amps na partida)
● Luzes de descarga de gás de alta intensidade (HID) devem passar
por um teste de especificações de projeto exclusivo Caterpillar
de resistência a vibrações 12 GRMS.
35 Watts 5 x 5
5x5 35 watts (3.200 Lumens) Farol com padrões de luz de holofote, baixa ou alta (Habitualmente preferidos
para aplicações de caminhões rodoviários mas podem ser adaptados a outros tipos de máquinas).
CONECTOR
DE NÚMERO PEÇAS DE MANUTENÇÃO
ITEM TAMANHO VOLTAGEM MONTAGEM DE PEÇA NOTAS LÂMPADA LENTE
Holofote suspenso 5x5 24 DT Integral 210-8422 Padrão de holofote 209-6638 229-9969

Holofote vertical 5x5 24 DT Integral 210-8423 Padrão de holofote 209-6638 229-9969
Holofote suspenso 5x5 24 DT Integral 210-8424 Padrão de luz baixa* 209-6638 229-9970
Holofote vertical 5x5 24 DT Integral 210-8425 Padrão de luz baixa* 209-6638 229-9970
Holofote suspenso 5x5 24 DT Integral 210-8426 Padrão de luz alta* 209-6638 229-9971
Holofote vertical 5x5 24 DT Integral 210-8427 Padrão de luz alta* 209-6638 229-9971
*Não aprovado para uso rodoviário
70 Watts 5 x 5
5x5 70 watts (6.000 Lumens) Padrão de luz de holofote (habitualmente preferido para
aplicações de carregadeiras).
CONECTOR PEÇAS MANUTENÇÃO

DE NÚMERO LENTE/REFLETOR/
ITEM TAMANHO VOLTAGEM MONTAGEM DE PEÇA NOTAS TUBO DE GÁS
Holofote suspenso 5x5 24 DT Integral 247-0293 Padrão de holofote 213-4998

Holofote vertical 5x5 24 DT Integral 247-0294 Padrão de holofote 213-4998
32
Grupos de Iluminação HID — Grupo de Atualização para Carregadeiras

de Rodas e Tratores de Rodas
PEÇA
NÚMERO
GRUPO POSIÇÃO MODELO NÚMERO DE SERVIÇO EFETIVO
219-0604 Protetor de radiador 992G 7HR1-e Seg.; ADZ1-e Seg.

990 7HK1-e Seg.
990 II BCR1-e Seg.; 4FR1-e Seg.
854G AMP1-e Seg.; 1JW1-e Seg.
844 BBN1-e Seg.; 2KZ1-e Seg.
223-2037 ROPS Dianteira 992G 7HR1-e Seg.; ADZ1-e Seg.
990 7HK1-e Seg.
990 II BCR1-e Seg.; 4FR1-e Seg.
854G AMP1-e Seg.; 1JW1-e Seg.
844 BBN1-e Seg.; 2KZ1
Lâmpadas Elétricas de Tipo Sealed Beam
NÚMERO NÚMERO
ITEM VOLTAGEM ANSI WATTAGEM DE PEÇA
Farol dianteiro duplo 24 4579 80/60 1M-5899

Lâmpada holofote 6 4078 50 1M-5896
Lâmpada holofote 24 H4815 90 8T-9886
Lâmpada holofote 24 4490A 50 110-3239
Lâmpada holofote (Halógena) 24 H4578 60 9W-1281
Lâmpada holofote (Terminal parafuso) 12 4410 35 2P-7469
Lâmpada holofote (Terminal parafuso) 24 4752 60 6N-7987
Luz de neblina 24 4402A 50 7G-9319
Farol dianteiro 12 7780 60 2M-4169
Farol dianteiro 24 4880 60 1M-5928
Farol dianteiro (Halógeno) 24 H4880 60 9W-1280
Farol dianteiro (Terminal parafuso) 24 4750 60 7N-7682
Luz Alta/Baixa 6 4031 45/35 1M-5897
Luz Alta/Baixa 12 4431 45/35 1H-7027
Farol alto 24 4814 90 5S-5149
Farol alto (Halógeno) 24 H4814 90 8T-8753
Farol baixo 24 4813 90 5S-5150
Farol baixo (Halógeno) 24 H4813 90 8T-8752
Luz Spot 12 4416 30 069-2999
Luz Spot 24 4505 50 7T-1371
Luz de freio 24 4752R 60 7X-6220
Luz de freio 24 4825R 50/18 6N-7982
33
Luzes Elétricas Miniaturas

NÚMERO NÚMERO
ITEM VOLTAGEM ANSI DE PEÇA
Luz elétrica miniatura 6 63 9B-3117

Luz elétrica miniatura 6 1154 8M-7119
Luz elétrica miniatura 12 67 9W-2471
Luz elétrica miniatura 12 93 1S-4168
Luz elétrica miniatura 12 194 122-7137
Luz elétrica miniatura 12 - 084-4375
Luz elétrica miniatura 12 - 3C-4883
Luz elétrica miniatura 12 1157 7S-1800
Luz elétrica miniatura 12 1816 8L-9801
Luz elétrica miniatura 12 1895 5D-0284
Luz elétrica miniatura 14 194A 118-5075
Luz elétrica miniatura 24 - 7N-9967
Luz elétrica miniatura 24 265 7X-2058
Luz elétrica miniatura 24 307 8J-4863
Luz elétrica miniatura 24 624 7N-1996
Luz elétrica miniatura 24 1251 3H-2691
Luz elétrica miniatura 24 1309 9K-9140
Luz elétrica miniatura 24 1495 9W-2111
Luz elétrica miniatura 24 1638 8T-9749
Luz elétrica miniatura 24 1683 7H-2976
Luz elétrica miniatura 24 623R 9S-3335
Luz elétrica miniatura 24 7839B 3E-8825
34
Lâmpadas LED
É necessário ter cuidado ao selecionar indicadores LED como
Baioneta Cunha
substitutos das lâmpadas fluorescentes. Os LEDs não funcionam como
lâmpadas incandescentes e não funcionarão com motores de diagnósticos
e possivelmente brilharão quando energizados por controles eletrônicos
devido a fugas de corrente. Os indicadors LED não possuem circuito de
proteção contra sobrevoltagem portanto é preciso ter cuidado quando
utilizá-los com outros dispositivos elétricos (por ex. solenóides).
Número Tipo Tamanho Tamanho

de peça Volts de base da base da lâmpada Cor MSCD Polaridade Notas
149-0465 24 Cunha W-2 T-3 1/4 Verde 880 Polar Grupo de 7

158-5083 12 Baioneta A-1 G-3 1/2 Verde 2500 Bipolar Único/Difusor
153-5042 24 Baioneta A-1 T-3 1/4 Ambar 2000 Bipolar Grupo de 7
163-1876 24 Cunha W-2 T-3 1/4 Vermelha 2500 Bipolar Único/Difusor
163-1878 24 Cunha W-2 T-3 1/4 Ambar 2000 Bipolar Grupo de 7
163-1879 24 Cunha W-2 T-3 1/4 Verde 2000 Bipolar Único/Difusor
163-1800 24 Cunha W-2 T-3 1/4 Azul 150 Bipolar Único/Difusor
163-1882 24 Baioneta A-1 T-3 1/4 Vermelha 2500 Bipolar Único/Difusor
163-1883 24 Baioneta A-1 T-3 1/4 Ambar 2000 Bipolar Grupo de 7
163-1884 24 Baioneta A-1 T-3 1/4 Verde 2000 Bipolar Único/Difusor
163-1885 24 Baioneta A-1 T-3 1/4 Azul 150 Bipolar Único/Difusor
163-6508 24 Cunha W-2 T-3 1/4 Branco 3000 Bipolar Grupo de 7
163-6509 24 Baioneta A-1 T-3 1/4 Branco 3000 Bipolar Grupo de 7
165-5674 24 Bipino T-3 1/4 Branco 900 Polar Único
171-1033 24 Baioneta B-2 G-6 Vermelha 5000 Bipolar Grupo de 7
188-3447 8 Cunha W-2 T-3 1/4 Branco 1560 Bipolar Único
35
Luzes Freio/Traseira
CONJ.
ITEM VOLTAGEM CORPO ESTILO
Compartimento 24 101-0461 Retangular

Compartimento 24 171-5672 Retangular
Posição 24 162-5402 Retangular
Posição 24 9X-1407 Retangular
Indicador de manutenção 24 107-2282 Retangular
Indicador de manutenção 24 125-6794 Retangular
Freio/Traseira 12 9X-8196 Retangular
Freio/Traseira 12 092-2992 Retangular
Freio/Traseira 12 3C-6516 Redondo
Freio/Traseira (LED) 24 135-0426 Retangular
Freio/Traseira 24 3E-6467 Retangular
Freio/Traseira 24 9X-1404 Retangular
Curva 12 3E-9346 Retangular
Curva 12 9X-8242 Retangular
Curva 24 107-4402 Retangular
Curva 24 162-2073 Retangular
Curva (LED) 24 199-3368 Retangular
Curva (LED) 24 201-5464 Retangular
Curva 24 3E-6466 Retangular
Curva/Estacionamento 24 129-5688 Retangular
Curva/Estacionamento (LED) 24 135-0427 Retangular
Curva/Estacionamento 24 3E-7741 Retangular
Carga útil 24 8T-9683 Redondo
Carga útil 24 8T-9684 Redondo
Freio/Traseira (LED) 24 143-2014 Redondo
Freio/Traseira 24 8C-6207 Redondo
Freio/Traseira 24 7M-7147 Redondo
Freio/Traseira 24 9G-4358 Redondo
Freio/Traseira 24 9G-8556 Redondo
Curva 24 7T-7818 Redondo
Curva 24 9D-4073 Redondo
Curva 24 9G-4357 Redondo
Curva/Estacionamento (LED) 24 135-0428 Redondo
36
Luzes do Painel
● Permitem que os operadores leiam os instrumentos à noite.
● Para uso com lâmpadas elétricas miniaturas.
COMPRIMENTO DO FIO
CONJ.
ITEM VOLTAGEM (pol) (mm) CORPO LÂMPADA
Luz de painel 6 36701 152 - 610 6N-8355 9B-3117

Luz de painel 12 36701 152 - 610 6N-8355 7M-9957
Luz de painel 24 36701 152 - 610 6N-8355 3H-2691
Luz Giratória e Luzes Estroboscópicas

● Ampla seleção de luzes giratórias e luzes estroboscópicas
● Versões em 12 volts e 24 volts.
● Bases de 3 parafusos e magnética.
CONECTOR DE NÚMERO
ITEM VOLTAGEM MONTAGEM BASE DE PEÇA
Luz estroboscópica 24 Rabo de porco DT (2) 3 parafusos 110-7563

Luz giratória 12 Plugue 9R-7942 Magnética 128-6985
Luz giratória 12 Plugue 9R-7942 3 parafusos 130-7580
Luz estroboscópica 12/24 Plugue 9R-7942 Magnética 140-3668
Luz giratória 12 Plugue 179R-5434 3 parafusos 180-3663
Luz giratória 24 Rabo de porco DT (2) 3 parafusos 128-6983
Luz giratória 12 3 parafusos 196-7341
Luz giratória 12 Contatos, sem plugue 3 parafusos 185-7015
Luz giratória ambar 24 Rabo de porco DT (2) 3 parafusos 235-3937
37
Fusíveis
Fuses
MAXIMUM
VOLTAGEM FUSE
DESC. PART
NÚMERO
AMPERAGE VOLTAGE
AMPERAGEM MÁXIMA DESC.
FUSÍVEL NUMBER
DE PEÇA GRAPHIC
GRÁFICO
3A 250V Virola de retardo de tempo 9G-3782

4A 250V Virola de retardo de tempo 9K-1896
5A 500V Virola de retardo de tempo 5N-0095
30A 32V Virola de retardo de tempo 6N-9353
10A 32V Fusível plugue 9W-1442
30A 32V Fusível plugue 8T-9636
12A 250V Retificador TRON 7C-3882
15A 130V Retificador TRON 3N-2050
15A 250V Retificador TRON 3N-7807
25A 600V Retificador TRON 7L-2760
400A 150V Retificador TRON 039-6987
50A 30VCC Montado com prisioneiro 3C-1064
60A 125V Montado com prisioneiro 031-2436
60A 125V Limitador de baixa voltagem 090-7012
0,75A 250V Virola 7T-0037
1,25A 250V Virola 034-3128
1A 250V Virola 8K-4644
1A 600V Virola 3N-5612
2A 250V Virola 8D-8724
2A 250V Virola 039-8989
3A 32V Virola 8M-0454
5A 32V Virola 5A-3837
5A 250V Virola 2S-6024
38
Fuses
Fusíveis
VOLTAGEM DESC. NÚMERO

AMPERAGEM MÁXIMA FUSÍVEL DE PEÇA GRÁFICO
5A 250V Virola 033-3672

6A 60V Virola 3T-5802
7,5A 250V Virola 3K-8781
7,5A 32V Virola 8M-0455
10A 250V Virola 9Y-6027
10A 250V Virola 3K-8782
25A 32V Virola 3T-4425
5A 250VAC Aplicação geral 5N-5532
12A 600V LIMITRON 9Y-8419
60A 300VAC Retardo SC 091-8556
5A 32V Mini 141-2759
7,5A 32V Mini 141-2760
10A 32V Mini 113-8490
15A 32V Mini 113-8491
20A 32V Mini 113-8492
25A 32V Mini 113-8493
30A 32V Mini 124-3548
70A 600V LIMITRON 190-9551
Ação rápida
80A 600V LIMITRON 190-9558
Ação rápida
110A 600V LIMITRON 173-5434
Ação rápida
125A 600V LIMITRON 173-5435
Ação rápida
150A 600V LIMITRON 190-9563
Ação rápida
175A 600V LIMITRON 184-4645
Ação rápida
200A 600V LIMITRON 184-4646
Ação rápida
39
Porta Fusíveis e Extrator
NÚMERO
ITEM DE PEÇA
Porta fusível montado no painel 4K-5122

Porta fusível em linha 051-4069
Bloco de fusíveis 5K-2849
Porta fusível 7N-8292
Porta fusível fio a fio 3K-8783
Porta fusível fio a fio 8D-8719
Extrator de fusível 116-7471
Pressostato
Para uso com o sensor de pressão do óleo do motor ou qualquer
aplicação que exija interruptores de ajuste.
PONTO DE CONTATO CONTATOS

A CONEXÃO CONECTOR NÚMERO
ITEM (lb/pol2) (kPa) 0 kPa DE PORTA ELÉTRICO DE PEÇA
Pressostato 5,5 ± 3 37,9 ± 21 Aberto 1/4 NPTF Parafusos nº 8 3E-2026

Pressostato 10,0 ± 3 68,9 ± 21 Aberto 1/8 NPTF Parafusos nº 8 107-0611
Pressostato 10,0 ± 3 68,9 ± 21 Fechado 1/8 NPTF Parafusos nº 8 107-0616
Pressostato 10,0 ± 3 68,9 ± 21 Aberto 1/4 NPTF Parafusos nº 8 107-0612
Pressostato 10,0 ± 3 68,9 ± 21 Aberto 9/16 UNF Retentor seguro 6T-4949
Pressostato 18,0 ± 3 124,0 ± 21 Aberto e Fechado 9/16 UNF Retentor seguro 6T-6652
40
Cabos e Fios Elétricos a Granel
COMPRIMENTO
DO PACOTE* NÚMERO
ITEM BITOLA (pé) (m) DE PEÇA
Fios de iluminação 6 50 15 5P-5675

Cabo do motor de partida Preto 00 25 7,62 159-8050
Cabo do motor de partida Preto 000 25 7,62 159-8052
Cabo do motor de partida Vermelho 0 25 7,62 159-8047
Fio de Ignição N/A 25 7,62 5P-6036
Fios de velas No. 12 25 7,62 5P-6020
* Usados em incrementos de seu comprimento de pacote.
Terminais Elétricos
TAMANHO TAMANHO NÚMERO

ITEM DO PARAFUSO DO FIO DE PEÇA
Terminal de lâmina Fêmea 16-14 5P-4571 (30)

Terminal de lâmina Macho 16-14 4S-1988 (10)
Junções de topo 16-14 136-4877 (15)
Terminal de anel 1/4" 8 2L-8058 (10)
Terminal de anel 1/4" 12-10 2L-8067 (10)
Terminal de anel No. 10 12-10 2L-8076 (20)
41
Jogo de Terminais Elétricos

● Contém 14 tipos e tamanhos diferentes de terminais.
● Contém uma ferramenta de cravamento multiuso que executa todas
as etapas necessárias para instalar os terminais.
● Elimina a necessidade de soldar produtos e isolar materiais.
NÚMERO
DE PEÇA NÚMERO
DO JOGO ITEM QUANTIDADE DE PEÇA
140-9944 Assortimento de terminais

Terminal de anel 10 2L-8058
Terminal de lâmina 10 4S-1988
Terminal de lâmina 30 5P-4571
Ferramenta de cravamento 1 9S-9150
Junção de topo 15 136-4877
Conduítes
DIÂMETRO COMPRIMENTO
INTERNO DO PACOTE* NÚMERO
ITEM (pol) (mm) (pé) (m) DE PEÇA
Conduíte de aço flexível 0,38 10 25 7,62 5P-3399

Conduíte não metálico (Tbo isolador/Auto) 0,25 6 100 30,48 5P-5984
Conduíte de aço flexível, coberto de vinil 0,38 10 25 7,62 5P-0694
42
Protetor de Fios
DIÂMETRO COMPRIMENTO
EXTERNO DO PACOTE* NÚMERO
ITEM (pol) (mm) (pé) (m) DE PEÇA
Protetor de fios 0,25 6 25 7,62 5P-6039

Fixadores para Reparo de Conduítes Elétricos em Campo

● Proporcionam reparos rápidos e fáceis de sistemas elétricos.
● Fabricados em plástico de alto impacto e travados com um grampo
de mola de aço.
● Projetados para separar-se para rápida instalação e remoção.
NÚMERO
ITEM DE PEÇA
Fixador para reparos 9S-5324
43
Jogo de Conectores Elétricos de Vedação Segura

● Usado para substituir conectores de vedação segura defeituosos
ou fabricar nova fiação elétrica.
● Proporciona maior vida útil e maior resistência à corrosão.
● Permite uma instalação rápida em campo.
NÚMERO
DE PEÇA NÚMERO
6V-3000 Jogo de conectores elétricos

de vedação segura
Ferramenta de cravamento 1 6V-3001
Conjunto da caixa 1 6V-3007
Soquete 100 7N-7779
Pino 100 7N-7780
Plugue de vedação 50 9G-3695
Alojamento 3 7N-7777
Alojamento 1 9G-3672
Ferramenta de inserção 1 6V-3008
44
Jogo de Manutenção de Conectores Tipo Deutsch (DT)

● Necessários para reparos no campo dos conectores tipo Deutsch (DT).
NÚMERO
DE PEÇA NÚMERO
175-3700 Jogo de manutenção de

conectores tipo Deutsch (DT)
Ferramenta de remoção de cunha 1 147-6456
Ferramenta de remoção 6 151-6320
Caixa de utilidades 1 152-7997
Plugue de vedação 30 8T-8737
Pino conector 30 9X-3401
Soquete conector 30 9X-3402
Pino conector 30 126-1767
Soquete conector 30 126-1768
Cunha de travamento de receptáculo 10 3E-3365
Jogo de receptáculo 3 102-8801
Jogo de plugue conector 3 155-2255
Cunha de travamento de plugue 5 155-2258
45
Grupo de Ferro de Solda de Campo

● Para uso ao soldar conectores elétricos no campo.
● Projetado para ser leve e de uso fácil.
● Projetado com uma ponta reguladora de temperatura
que proporciona melhor controle para uso externo.
● Projetado com um fusível em linha para ajudar a evitar danos
ou sobrecargas.
● Para uso com um plugue de acendedor de cigarros de automóvel 12V
ou com um Grupo de bateria portátil 4C-9024.
NÚMERO
ITEM DE PEÇA
Grupo de ferro de solda de campo 9U-7560

Solda, rolo de 0,5 kg. (1 lb.) 9U-7562
Ferramentas de Cravamento
NÚMERO
ITEM DE PEÇA
Ferramenta de cravamento padrão 9S-9150

Ferramenta de cravamento reforçada 8S-1075
Ferramenta de cravamento para bitolas 12-18 1U-5804
Testador de Voltagem 5P-7277

● Utilizado para fazer verificações rápidas de presença de voltagem.
● Indispensável para a verificação de circuitos, relés, lâmpadas,
fios e interruptores.
● Projetado para voltagens entre 12 e 36 volts.
● A lâmpada acende brilhante quando conectada a 36 volts e
torna-se progressivamente mais fraca com menores voltagens.
● Encaixado em alojamento de plástico robusto, de alto impacto
que é resistente à graxa e aos produtos químicos.
46
Testador de Circuitos
● Proporciona uma verificação rápida da continuidade de circuitos
não energizados.
● Brilha intensamente quando conectado a zero ohms e diminui
progressivamente até 10 ohms.
● Inclui bateria e lâmpada.
NÚMERO
ITEM DE PEÇA
Testador de circuitos 8T-0500
Testador de Vela de Ignição

● Proporciona uma forma simples, eficiente de verificar a voltagem
da faísca da vela.
● Mostra a intensidade da voltagem, falta de faísca na vela, falha
de bobinas e fiação defeituosa.
● Tem um tamanho compacto e um grampo prático para fixar no bolso.
NÚMERO
ITEM DE PEÇA
Testador de ignição 9U-6695
Luz de Teste de Continuidade 8T-0500

● Usada para testar circuitos não energizados; a lâmpada fica brilhante
quando conectada em um circuito de baixa resistência; não aparece
luz alguma se a resistência do circuito for superior a 10 Ohms.
● Projetada para uso severo no campo.
● Vem com lâmpada e duas baterias tamanho “N” (1,5 volts) e adesivos
de instruções.
47
48

Baterias e Peças Elétricasa - FS

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Baterias e Peças Elétricasa - FS

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

ÚNICA FONTE SEGURA 2006-2007

BATERIAS E PEÇAS ELÉTRICAS

Baterias Especiais de Alto Rendimento

TAMANHO NÚMERO AMPS DE CAPACIDADE CAPACIDADE

8D 153-5720 1500 465 12 210 Livres de manutenção - Projeto com cálcio

Baterias Especiais de Alto Rendimento (cont.)

8D 153-5720 MF 20,47 (520) 10,8 275 9,76 (248) 132 (60) — — — —

Baterias de Serviços Gerais

Baterias e Peças Elétricas

Agrícola/Industrial/Caminhões (Embarcadas secas)

Baterias e Peças Elétricas

Baterias de Serviços Gerais (Úmidas)

Baterias e Peças Elétricas

Automotiva/Caminhões leves/Utilitários esportivos (cont.)

Baterias e Peças Elétricas

Baterias com camada de vidro absorvida (AGM), projetadas para aplicações de

Baterias AGM reguladas com válvula — Localização dos terminais

As baterias VRLA são um componente reconhecido pela UL e são

Analisador Digital de Bateria

Analisador digital de bateria 177-2330

Testador de Carga da Bateria

Testador de carga da bateria 4C-4911

Voltímetro de Bateria 4C-6600

Faixa 6,0 a 60,0 VCC

Testador de Líquido Arrefecedor e de Bateria

Testador de líquido arrefecedor e de bateria (° F) 1U-7297

Terminais dos Cabos de Bateria

Cabos de Aterramento de Baterias

Cabo de aterramento de bateria 4,3 108 7/16 11 9/16 14 8M-4963

Jogo de Reparo de Cabo de Bateria

6V-3025 Jogo de reparo de cabo

Bornes de Carregamento de Baterias

NÚMERO DE PEÇA DESCRIÇÃO

4C-5637 Bornes de carregamento (+ & -) para baterias

● Tampas de ventilação extras para baterias carregadas a seco

NÚMERO DE PEÇA DESCRIÇÃO

7N-0060 10 - Tampas de ventilação

Carregadores Portáteis 4C-4924 e 4C-4925

O 4C-4924 apresenta também:

● Proteção de sobrecarga dos circuitos CA e CC

Conjuntos do Receptáculo de Auxiliar

Conjunto do receptáculo de auxiliar de partida de emergência 1,25 0,380 9S-9015

Grupo Analisador de Partida/Carga

Grupo analisador de partida/carga 6V-2150

Escova de Bornes de Bateria 1U-9921

Luzes Halógenas Compostas

CONECTOR NÚMERO CONJ. CONJ. RETENTOR

Holofote suspenso 3x3 12 Term. de lâmina 142-8637 9W-0607

Luzes Halógenas Resistentes a Choques 3 x 3 e 5 x 5

● 3x3 Padrões de luz de holofote de espectro largo e de holofote

NÚMERO CONJ. CONJ.

Holofote vertical 3x3 SR 24 DT Integral 219-6485

Luzes de Holofotes com Bom Preço 3 x 3

Luzes LED de Sinalização

● As luzes LED 24 volts podem ser adaptadas para qualquer aplicação

ITEM FORMA COR NÚMERO DE PEÇA

Dianteira curva e estacionamento Retangular Ambar 135-0427

Luzes de Descarga de Gás de Alta Intensidade (HID) 5 x 5

Holofote suspenso 5x5 24 DT Integral 210-8422 Padrão de holofote 209-6638 229-9969

CONECTOR PEÇAS MANUTENÇÃO

Holofote suspenso 5x5 24 DT Integral 247-0293 Padrão de holofote 213-4998

Grupos de Iluminação HID — Grupo de Atualização para Carregadeiras

219-0604 Protetor de radiador 992G 7HR1-e Seg.; ADZ1-e Seg.

Lâmpadas Elétricas de Tipo Sealed Beam