O documento descreve os pronomes de tratamento em português que indicam a segunda pessoa indireta, requerendo o verbo na terceira pessoa. Ele lista os principais pronomes de tratamento como Vossa Alteza, Vossa Eminência, Vossa Excelência, Vossa Magnificência, Vossa Majestade, Vossa Santidade e Vossa Senhoria e explica para quem cada um é usado, como príncipes, cardeais e altas autoridades.
O documento descreve os pronomes de tratamento em português que indicam a segunda pessoa indireta, requerendo o verbo na terceira pessoa. Ele lista os principais pronomes de tratamento como Vossa Alteza, Vossa Eminência, Vossa Excelência, Vossa Magnificência, Vossa Majestade, Vossa Santidade e Vossa Senhoria e explica para quem cada um é usado, como príncipes, cardeais e altas autoridades.
O documento descreve os pronomes de tratamento em português que indicam a segunda pessoa indireta, requerendo o verbo na terceira pessoa. Ele lista os principais pronomes de tratamento como Vossa Alteza, Vossa Eminência, Vossa Excelência, Vossa Magnificência, Vossa Majestade, Vossa Santidade e Vossa Senhoria e explica para quem cada um é usado, como príncipes, cardeais e altas autoridades.
CADU SOUTO PRONOMES DE TRATAMENTO (SEGUNDA PESSOA INDIRETA)
A chamada segunda pessoa indireta ocorre quando se empregam
pronomes que, apesar de indicarem o interlocutor (portanto, a segunda pessoa), exigem o verbo na terceira pessoa. E o caso dos chamados pronomes de tratamento, que podem ser observados no quadro seguinte.
Pronomes de tratamento:
Vossa Alteza, Abreviatura: V.A., usado para se dirigir a príncipes, duques
Vossa Eminência, Abreviatura: V. Em.a, para se dirigir a cardeais
Vossa Excelência, Abreviatura: V. Ex.a, para se dirigir a altas autoridades e
oficiais de altíssima patente
Vossa Magnificência, Abreviatura: V. Mag.a, para se dirigir a reitores de
universidades
Vossa Majestade, Abreviatura: V.M., para se dirigir a reis, imperadores
Vossa Santidade, Abreviatura: V.S., para se dirigir a papa
Vossa Senhoria, Abreviatura: V.S.a, para tratamento cerimonioso
Esses pronomes efetivamente representam uma forma indireta de
tratamento de um interlocutor. Quando se trata um senador por "Vossa Excelência", por exemplo, faz-se referência à excelência que esse senador supostamente tem para poder ocupar o cargo. As formas da relação acima (Vossa Excelência, Vossa Majestade, Vossa Senhoria) devem ser usadas quando designamos a segunda pessoa do discurso, ou seja, o interlocutor; para designar a terceira pessoa, ou seja, aquela de quem se fala, é necessário substituir Vossa por Sua, obtendo os pronomes Sua Alteza, Sua Eminência, Sua Excelência, etc, como explicado no vídeo.