Você está na página 1de 52

10 anos priorizando

a primeira infncia
em Canela

a Semana
do Beb
Como
realizar
em seu
Municpio

a Semana
do Beb
Como
realizar
10 anos priorizando a primeira infncia em Canela
em seu
Municpio
FICHA TCNICA
PRODUO EDITORIAL
Nubia Silveira Editores
nubiasilveira@terra.com.br
COORDENAO
Elizabeth Motta e Nubia Silveira
EDIO
Nubia Silveira
REPORTAGEM
Adlia Porto Silva e Cari Rodrigues
FOTOS
Nilton Santolin
Banco de Imagem do Jornal de Canela
Arquivo Pessoal do psiquiatra Odon Cavalcanti
DESIGN GRFICO E DIAGRAMAO
Pubblicato Design Editorial
pubblicato@pubblicato.com.br
PRODUO E EXECUO DO CD
Marcelo Lemos
O UNICEF foi criado pela ONU em 1946 como
um fundo emergencial para socorrer as crianas
das naes devastadas pela II Guerra Mundial.
Hoje est presente em 191 pases e territrios,
ajudando na sobrevivncia e no desenvolvimento
de meninas e meninos. Presente no Brasil desde
1950, o UNICEF atua ao lado dos governos federal,
estaduais e municipais; sociedade civil, setor pri-
vado, mdia e organizaes internacionais, tendo
como prioridade a defesa, promoo e proteo
dos direitos de cada criana e adolescente a so-
breviver e se desenvolver; aprender; ser protegido
e se proteger do HIV/aids; crescer sem violncia;
e estar em primeiro lugar nas polticas pblicas.
PUBLICAO

Representante do UNICEF no Brasil
Marie-Pierre Poirier
Equipe Tcnica do UNICEF
Coordenao
Cristina Albuquerque
Colaborao:
Ana Mrcia Digenes P. Lima, Ana Maria Azevedo,
Arineide Guerra, Danielle Bto, Estela Caparelli,
Francisca Maria Andrade, Halim Antnio Girade,
Jane Santos, Letcia Sobreira, Maria da Conceio Cardozo.
Fundo das Naes Unidas para a Infncia - UNICEF
Escritrio da Representante do UNICEF no Brasil
SEPN 510, Bloco A, Ed. Ministrio da Sade
Unidade II 2 andar
Braslia, DF 70750-521
Telefone: (61) 3035 1900
Fax: (61) 3349 0606
E-mail: brasilia@unicef.org
Website: www.unicef.org.br.
2010 UNICEF
Todos os direitos reservados
Dados Internacionais de catalogao na fonte - CIP
C221c CANELA. Prefeitura Municipal
Como realizar a semana do beb em seu municpio : 10 anos priorizando a primeira
infncia em Canela / por Prefeitura Municipal de Canela, Universidade Luterana do Brasil
(ULBRA). Braslia, DF : UNICEF/Brasil, 2010.
52 p. : il., fotos color.
Inclui referncias bibliogrcas.
Apoio: Unicef e RGE. Parceiros: COMDICA, Conselho Tutelar, Cmara de
Vereadores, ACM, Lions Club, Rotary Club, Estado do Rio Grande do Sul.
ISBN
1.Polticas Pblicas. 2.Mortalidade Infantil. 3.Primeira Infncia Melhor.
4.Organizao de Evento. 5.Cuidados com Beb. 6.Semana do Beb. 7. Rio Grande do
Sul, Canela. I. Universidade Luterana do Brasil II. Ttulo.
CDU 659.27053.3(816.5Canela)
Bibliotecria responsvel: Dbora Dornsbach Soares CRB-10/1700
Referncia: CANELA. Prefeitura Municipal. Como realizar a semana do
beb em seu municpio: 10 anos priorizando a primeira infncia
em Canela. Braslia, DF: UNICEF/Brasil, 2010. 52 p.; il.
A Salvador Clia
(in memoriam)
Por teres sido um visionrio e persistires no teu caminho, apesar das diculdades, hoje nos olham
diferente, nos do ateno, aconchego e oportunidade de sermos bebs e crianas saudveis.
Sem a tua dedicao, capacidade de mobilizao e trabalho comunitrio, os nossos pais e
cuidadores ainda desconheceriam a importncia dos vnculos afetivos e dos estmulos para o nosso
desenvolvimento integral. Obrigado pelo teu amor e pela tua generosidade.
Os Bebs do Brasil
Sumrio
Prefcio
Canela, um bom exemplo
Apresentao UNICEF
Captulo 1
Semana do Beb: uma experincia bem-sucedida
Por que investir no beb?
Histrico da Semana do Beb: o exemplo de Canela
Uma dcada de mobilizao e sensibilizao
Herana e resultados
Captulo 2
Como realizar a Semana do Beb em seu municpio
Planejamento
Mobilizao
Evento
Avaliao
Glossrio
Sugesto de Bibliograa
Agradecimentos
Prefcio
8
10
1
ida
13
14
16
18
2
io
30
36
39
44
46
46
48
Prefcio
Canela,
um bom exemplo
PREFCIO
Hoje, graas s recentes descobertas da ci-
ncia, melhor compreendida a importncia vital
dos primeiros anos de vida, para todo o desen-
volvimento futuro do ser humano. no incio de
sua existncia que todos os sistemas vitais orga-
nizam os alicerces de seu funcionamento poste-
rior. No diferente com a nossa espcie.
Esse conhecimento cientco nos leva ne-
cessidade de investir cada vez mais em polticas
pblicas para o desenvolvimento integral da pri-
meira infncia, se quisermos um mundo melhor
para se viver.
No Rio Grande do Sul, executamos a mais
abrangente poltica de cuidados nessa rea,
existente no Brasil. Desde 2003, trabalhamos
com um programa denominado Primeira Infn-
cia Melhor (PIM). Ele tem como foco os cuida-
dos integrais nos primeiros anos de vida, visan-
do, alm da sobrevivncia, ao desenvolvimento
mais adequado de competncias cognitivas e
socioemocionais. Sob a coordenao da Secre-
taria Estadual de Sade, as reas de educao,
desenvolvimento social e cultura se articularam
em mbito estadual e induziram o mesmo tipo
de organizao em 250 municpios. Oitenta e
cinco mil crianas pequenas, lhas das famlias
mais pobres, esto sendo acompanhadas se-
manalmente, em casa. A meta chegar a 150
mil crianas o que atingir todas as famlias de
baixa renda no Estado. Professores, assistentes
sociais, enfermeiros, mdicos e agentes cultu-
rais atuam conjuntamente, num formato inova-
dor de acompanhamento domiciliar.
Mas a nossa fonte inspiradora surgiu numa
cidade do interior gacho, onde, vrios anos an-
tes de criarmos o PIM, j havia um amplo tra-
balho de mobilizao da comunidade para os
cuidados com as crianas pequenas. Essa cida-
de era Canela. O criador dessa mobilizao foi
o inesquecvel pesquisador, professor, mdico
psiquiatra e exemplo de ser humano sensvel,
Salvador Clia.
Em Canela, Salvador encontrou o lugar ide-
al para trabalhar de forma coletiva as questes
da Primeira Infncia, e, junto com a Administra-
o Municipal, criou a Semana do Beb, e o Dia
do Beb, trazendo milhares de pessoas para va-
lorizar, com muitas aes, o incio da vida. Am-
plamente divulgados, esses eventos se transfor-
maram em notcia estadual e nacional e foram
acompanhados de eventos cientcos que refor-
aram a crena na importncia desse trabalho.
Atualmente o exemplo se espalhou e se trans-
formou no Dia e na Semana Estadual do Beb, re-
forando nossas polticas pblicas setoriais. Tam-
bm realizamos seis seminrios internacionais
para discusso do tema, com os maiores pesqui-
sadores do mundo, seminrios esses que sempre
contaram com a participao ativa do mestre Sal-
vador Clia, at o seu falecimento.
Superando o medo recorrente, de que pol-
ticas pblicas relevantes sejam extintas a cada
mudana de governo, conseguimos transformar
o PIM em lei estadual. O municpio de Canela
continua sendo nosso grande estmulo, reali-
zando a cada ano eventos maiores e mais sig-
nicativos sobre o desenvolvimento dos nossos
bebs. Que vivam cada vez melhor os bebs de
Canela, para nos dar o bom exemplo.
Osmar Terra
Secretrio Estadual da Sade do Rio Grande do Sul
APRESENTAO
com muita alegria que ns do UNICEF
apresentamos esta publicao que tem por ob-
jetivo compartilhar a experincia da Semana do
Beb, que, temos certeza, poder contribuir com
a promoo do direito de toda e cada criana a se
desenvolver plenamente.
A Semana do Beb realizada anualmen-
te h mais de 10 anos em Canela, municpio da
Serra Gacha, e difundida em 25 municpios do
Rio Grande do Sul, alm de cidades em Portugal,
na Argentina e no Uruguai. Idealizada e coorde-
nada pelos professores Salvador Clia e Odon
Frederico Cavalcanti Carneiro Monteiro e pelo
radialista Pedro Dias, ao longo dos anos foi assi-
milada pelo poder pblico e pela comunidade de
Canela, por colocar a primeira infncia no centro
das atenes e das aes do governo municipal
e de toda a sociedade.
O UNICEF acompanhou a experincia em
vrios momentos e identicou seu potencial agre-
gador de polticas para a primeira infncia e a ca-
pacidade de contribuir com os demais municpios
brasileiros e outros pases na promoo dos di-
reitos. Com o apoio dos parceiros locais e consul-
tas tcnicas, foram sistematizados o histrico da
experincia e seus resultados com o objetivo de
disseminar conhecimentos sobre todo o proces-
so mobilizador.
O UNICEF reconhece o grande potencial
dessa iniciativa como estratgia de mobilizao
social em prol da primeira infncia e lana esta
publicao destinada aos gestores municipais
e sociedade. Ela foi construda com base em
entrevistas com as famlias, prossionais da
sade, educao e assistncia social, alm dos
representantes de todos os segmentos sociais
que promovem a Semana do Beb. Em dois
captulos, narra a experincia e orienta sobre
como realizar todo o processo de mobilizao.
E para disseminar a iniciativa em outros pases,
a publicao contm um CD com uma verso na
ntegra em portugus e espanhol e uma verso
sinttica em ingls.
A experincia aqui relatada demonstra
avanos na construo de polticas pblicas que
primam pela garantia da sobrevivncia e do de-
senvolvimento infantil.
A inteno do UNICEF motivar os gestores
pblicos e a sociedade brasileira a garantir o di-
reito ao pleno desenvolvimento de cada criana.
A Salvador Clia (in memoriam) e seus par-
ceiros, os nossos agradecimentos pela iniciativa
voltada ao pleno desenvolvimento infantil e
transformao da realidade dos municpios bra-
sileiros.
Marie-Pierre Poirier
Representante do UNICEF no Brasil
Semana do Beb:
uma experincia
bem-sucedida
CAPTULO 1
| 13
Os direitos das crianas sobrevivncia, ao de-
senvolvimento, proteo integral e participao
so assegurados por organismos internacionais,
desde o nal da segunda dcada do sculo ::,
quando a Sociedade das Naes criou, em 1919, o
Comit de Proteo da Infncia. Setenta anos de-
pois, em 20 de novembro de 1989, a Assembleia
Geral das Naes Unidas adotou a Conveno so-
bre os Direitos da Criana, rearmando a necessi-
dade de proteo total s pessoas de at 18 anos.
A importncia crucial da gestao e dos pri-
meiros anos de vida para o desenvolvimento to-
tal do ser humano tornou-se conhecida a partir de
1950, com as pesquisas realizadas pelos psicana-
listas John Bowlby, ingls, e Ren Spitz, austraco.
Em 1990, o governo norte-americano sancionou a
lei que instituiu a Dcada do Crebro, destinada
a decifrar os 100 bilhes de neurnios do crebro
humano. Entre as muitas descobertas dos cientis-
tas, est a de que o crebro muda muito na pri-
meira infncia e se reorganiza, dependendo dos
estmulos que recebe.
na primeira infncia que o ser humano
desenvolve suas capacidades cognitivas, mo-
toras, socioafetivas e de linguagem. O investi-
mento nesse perodo garante criana, alm de
todos os direitos denidos em lei, o direito de
ser saudvel, viver em segurana e no aconche-
go familiar. Esses direitos so assegurados por
meio de polticas pblicas.
Por que investir no beb?
No Brasil, os direitos das crianas esto ga-
rantidos pela Constituio Federal, promulgada
em 1988, e pelo Estatuto da Criana e do Ado-
lescente, um dos documentos mais avanados
de todo o mundo na efetivao da doutrina de
proteo integral s crianas e garantia de di-
reitos, facultando-lhes o desenvolvimento fsico,
mental, moral, espiritual e social, em condies
de liberdade e de dignidade. A realidade concre-
ta do Pas, porm, no reete ainda essa avan-
ada conscincia sobre os direitos das crianas.
O Brasil mantm uma grande parte de suas
crianas vivendo em situao de vulnerabilidade
e excluso social. Segundo a Pesquisa Nacio-
nal por Amostra de Domiclios (Pnad), realizada
pelo IBGE em 2008, dos 189.953.000 de bra-
sileiros, 63.924.000 so jovens de at 19 anos
(33,65% da populao) e 13.622.000, crianas
A primeira infncia
geralmente denida como o perodo
compreendido desde o nascimento at
os 6 anos de idade. Entretanto, o Comit
dos Direitos da Criana, em seu Comentrio
Geral n 7, recomenda que os pases
denam como a primeira infncia o perodo
compreendido desde o nascimento
at os 8 anos, como forma
de incluir, em nvel global, todas
as crianas at a transio
para a escola.
12
de at 4 anos (7,17% da populao). A mes-
ma pesquisa revela que, em 2008, 4,5 milhes
dos trabalhadores tinham entre 5 e 17 anos.
So pessoas que perderam o direito de ser
crianas, de brincar, de estudar, de ter uma
vida saudvel.
Ao investir na primeira infncia e assegu-
rar s crianas o direito proteo, sade e
educao de qualidade, promove-se a reduo
das desigualdades. Esta, porm, no tarefa
apenas do Estado, mas de toda a sociedade.
E justamente a unio da comunidade em tor-
no da proteo gestante e criana, o gran-
de sucesso da Semana do Beb de Canela.
A Semana do Beb serve para
se pensar e avaliar as condies
sociais, educacionais e de sade
que o municpio oferece aos
bebs que nascem na cidade,
e com essa avaliao
melhorar os servios.
ODON CAVALCANTI, psiquiatra,
um dos idealizadores da Semana do Beb de Canela
Canela, terra de turismo
Municpio de 42 mil habitantes,
Canela situa-se na regio serrana do
Rio Grande do Sul e vive basicamente
do turismo, responsvel por 62% do seu PIB.
O nmero de nascimentos na cidade vem
diminuindo desde 2000, quando foram
registrados 791 novos canelenses. Em 2008,
a cidade ganhou 565 bebs. E, em 2009,
480, segundo a Secretaria Municipal
da Sade. Saiba mais no CD.
Histrico da Semana do Beb:
o exemplo de Canela
Em janeiro de 2000, no Grande Hotel de
Canela, na Serra Gacha, professores da Uni-
versidade Luterana do Brasil (Ulbra), especial-
mente os da disciplina O Ciclo da Vida e Psi-
quiatria, participaram do encerramento do curso
a distncia de Psicopatologia do Beb, coorde-
nado pelos professores Serge Lebovici, fran-
cs, e J. Armando Barriguette, mexicano. Os
participantes concluram que os conhecimentos
adquiridos deveriam ser logo transmitidos s
comunidades. Surgiu da a ideia de promover,
em Canela, uma semana dedicada ao beb.
PORTO ALEGRE
CANELA
| 15
Um inovador
ODON FREDERICO CAVALCAN-
TI CARNEIRO MONTEIRO nasceu
em 1930, na cidade de So Fran-
cisco de Paula, na regio serrana
do Rio Grande do Sul. Foi aluno do
curso pioneiro de especializao
em psiquiatria realizado no Brasil,
de 1961 a 1963, na Faculdade de
Medicina da UFRGS, em Porto
Alegre, onde se formou mdico,
em 1954, e lecionou psiquiatria
de 1965 a 1995. Na Ulbra, inovou
ao criar as disciplinas O Ciclo da
Vida e Psiquiatria, colocando os
alunos para cuidar, desde o pri-
meiro semestre e por todo o curso,
de uma famlia em que houvesse
uma grvida ou um beb de at
1 ano. Se no fosse o esprito do
doutor Odon e do doutor Salvador,
a Semana do Beb no teria acon-
tecido, arma o secretrio muni-
cipal de Sade Jean Carlo Spall.
Saiba mais no CD.
Liderana mundial
O porto-alegrense SALVADOR AN-
TONIO HACKMAN CLIA, nascido
em 1940, recebeu o prmio Sonia
Bemporad, da World Association
for Infant Mental Health (WAIMH),
em 2002, e foi o nico brasileiro a
integrar a Academia Nacional de
Medicina do Uruguai. At a sua
morte, em 2009, lutou pela aten-
o gestante e ao beb, ban-
deira que levou para o exterior.
Orgulhava-se de ter criado o Vida
Centro Humanstico, em Porto
Alegre, destinado a oferecer opor-
tunidades de sade, educao,
cultura e lazer a cidados de to-
das as idades. A convite de Odon
Cavalcanti, passou a lecionar na
Ulbra. Salvador, arma o amigo
Odon, foi a grande estrela das 10
Semanas do Beb. Ele foi o lder,
o mobilizador, o comunicador.
Saiba mais no CD.
Um empreendedor
PEDRO RAYMUNDO DIAS, nas-
cido em 17 de dezembro de 1935,
no distrito de Eletra, em So Fran-
cisco de Paula, no Rio Grande do
Sul, um empresrio de sucesso
na rea da radiodifuso. Em 1978,
assumiu a Rdio Clube de Canela,
transformando-a em lder de audi-
ncia na Regio das Hortnsias e
no Vale do Paranhana. Em 1993,
inaugurou a Rdio Clube FM
88,5. Por 16 anos consecutivos,
presidiu a Associao Gacha de
Emissoras de Rdio e Televiso
Agert. Sobre Odon e Salvador,
seus parceiros na promoo da
Semana do Beb, Pedro arma:
Eu era a parte local, de divulga-
o, convocando as pessoas a
participar. A parte tecnica cava
a cargo dos psiquiatras Salva-
dor e Odon, dois entusiastas.
Saiba mais no CD.
Os professores Odon Cavalcanti e Sal-
vador Clia caram responsveis por execu-
tar a proposta. O primeiro passo foi procurar o
radialista Pedro Dias e solicitar o seu apoio.
Como trs mosqueteiros, eles uniram esforos
para organizar e divulgar a Primeira Semana do
Quando terminava uma
Semana do Beb, a
gente comeava j a
pensar na seguinte.
GORET TOSS HOFFMAN,
primeira coordenadora-geral da Semana
Beb de Canela, um evento voltado a estimu-
lar a boa relao entre o beb e seu cuidador.
A Ulbra e Canela abraaram a ideia. A Uni-
versidade participou com seus professores e alu-
nos. O apoio da cidade veio por meio de suas
autoridades e da sociedade civil organizada.
A Semana do Beb, que vem sensibilizando
toda a comunidade canelense, recebeu apoio
de trs governos municipais de diferentes par-
tidos e passou a integrar o calendrio de even-
tos da cidade. Em suas 10 edies, a Semana
consolidou a parceria entre o municpio, tra-
dicional promotor de eventos culturais, e a
Ulbra, dedicada formao de mdicos com
14
uma viso mais humanizada sobre o relacio-
namento me-lho. A Semana tem inuencia-
do na realizao de mudanas nas estruturas
municipais de Sade e Educao e no com-
portamento da comunidade. Presidente do De-
partamento de Sade Mental da Sociedade Bra-
sileira de Pediatria e professor-adjunto da Ulbra,
Ricardo Halpern diz que a Semana mudou
o entendimento das famlias a respeito dos cuida-
dos com bebs. Segundo ele, mudou at o olhar
dos tcnicos da sade em relao ao beb, o que
decisivo para o desenvolvimento da criana.
Uma dcada de mobilizao
e sensibilizao
Sempre realizada em maio, a Semana do Beb
planejada com antecedncia mnima de seis me-
ses, pela Comisso Organizadora. Integrante do
Calendrio de Eventos de Canela, a Semana foi
legalmente instituda pelo municpio em 2009, ano
de sua dcima edio. A legislao, proposta pelo
Executivo municipal, foi aprovada pelos vereado-
res e promulgada pelo prefeito Constantino Orsolin.
A maioria das atividades realizadas du-
rante a Semana se repete desde a primeira
edio. Elas mobilizam a comunidade a parti-
ntegra da Lei que instituiu a Semana do Beb
Lei Municipal n 2.906, de 22 de setembro de 2009
Institui no Municpio a Semana do Beb de Canela.
O prefeito Municipal de Canela, Estado do Rio Grande do Sul, faz
saber que a Cmara Municipal de Vereadores aprovou e eu sanciono
e promulgo a seguinte Lei
Art. 1 Fica instituda a Semana do Beb de Canela na segunda semana
do ms de maio de cada ano, iniciando suas atividades no domingo que
comemora o Dia das Mes.
Art. 2 As atividades alusivas sero regulamentadas com as dotaes
oramentrias especcas bem como atravs de doaes de terceiros e
repasses advindos do Estado e da Unio e sero regradas por cronograma
a ser elaborado pelo Executivo Municipal em parceria com as instituies
que zerem parte de sua organizao.
Art. 3 Esta lei entra em vigor na data de sua publicao.
Gabinete do Prefeito Municipal de Canela
Constantino Orsolin Roberto Basei
Prefeito Municipal Secretrio Municipal da Administrao
Registre-se. Publique-se.
| 17
A Semana do Beb uma experincia
nica. Ela abre espao para o beb e
sua famlia.
A comunidade atua quase como um
organismo pensante, unindo seus
membros ao redor do beb. Isso
tambm refora a autoestima dos pais
e dos tcnicos que trabalham com
essa experincia.
Primeira Passeata dos Bebs, em 2000: atividade
rene as famlias de Canela numa caminhada da
Praa Central Catedral de Pedra
Foto: Arquivo pessoal do psiquiatra Odon Cavalcanti
VICTOR GUERRA, psicanalista uruguaio
16
cipar da programao e sensibilizam as fam-
lias a dar aconchego s grvidas, estimular
os bebs, e a investir na relao me-lho.
programao original, foram sendo agrega-
das outras atividades, todas elas centradas
Dar segurana afetiva s crianas
indispensvel para que, ao longo
do desenvolvimento e em todas
as idades, elas possam se realizar
na sua vida emocional, afetiva e
de relacionamento, no seu sistema
de interaes e de comunicaes,
nos seus processos de
socializao e de adaptao, nos
seus processos cognitivos e seus
recursos intelectuais.
HUBERT MONTAGNER, francs, ex-diretor de pesquisa
no Instituto Nacional de Sade e Pesquisa Mdica
na gestante e no beb. Em 2005, a Semana
passou a denir um subtema para ser deba-
tido pelos participantes. A escolha feita de
acordo com as necessidades encaminhadas
pela populao aos agentes comunitrios.
Herana e Resultados

Autoridades municipais e estaduais, pros-
sionais da rea da sade, professores e acadmi-
cos no tm dvidas: a Semana do Beb mudou
o comportamento da comunidade de Canela com
respeito s suas gestantes e crianas e , hoje,
exemplo de interveno para brasileiros e es-
trangeiros. Coordenadora da Semana de 2009, a
vice-prefeita e ex-professora Lesli Serres de Oli-
veira diz que j possvel notar nas escolas os
efeitos da relao me-lho, pregada pela Sema-
na e adotada como programa de orientao s
mes nas unidades de sade. Lesli arma que as
crianas esto mais ativas e participantes: isso
notrio nas nossas escolas. Antes tnhamos crian-
as acabrunhadas, quietas ou briguentas. Hoje
elas esto mais participantes. Tm carinho da fa-
mlia, que tambm se aproxima mais da escola.
A Semana deixa de herana o aprendizado
do trabalho em rede, uma realidade sem possi-
bilidades de retrocesso no municpio, e um novo
olhar em relao ao beb. A principal mensagem
da Semana, absorvida pela comunidade, foi a da
importncia de cuidar do beb desde a gestao,
favorecendo uma ligao segura entre me e -
lho, indispensvel para que a criana desenvolva
todo seu potencial cognitivo, motor e socioafetivo.
| 19
Avanos na Sade
Canela trabalhou pela reduo da mortalidade
infantil, reduo da desnutrio infantil, am-
pliao da cobertura do Programa Sade da
Famlia (PSF), desenvolvendo aes de am-
pliao do pr-natal, incentivo ao aleitamento
materno, aes de acompanhamento do cres-
cimento e desenvolvimento de menores de 2
anos, incluindo vacinao.
Houve um
aumento na cobertura
do Programa Sade da
Famlia. Atualmente, 52% das
reas mais vulnerveis do
municpio contam com a
Estratgia do Sade
da Famlia.
Garantir o acesso ao
pr-natal um dos maiores
desaos para a reduo da mortalidade
infantil e materna.
O acesso ao pr-natal completo (mais
de seis consultas) duplicou no perodo
observado, representando um aumento
do percentual de mulheres que realizaram
mais de seis consultas, passando
de 34,9%(1999)
para 72,7% (2008).
O incentivo ao aleitamento
materno uma prioridade no
municpio, com acompanhamento das
crianas at o sexto ms. O percentual de
crianas que so alimentadas exclusivamente
com leite materno at 1 ms de vida passou
de 61,8% (2000) para 87,9% (2007). Na faixa
de idade entre 5-6 meses o aleitamento
materno duplicou nesse mesmo perodo,
passando de 21,3% (2000)
para 44,4% (2007).
O registro de
nascimento um direito
humano fundamental, segundo
a Conveno sobre os Direitos
da Criana. Em Canela, 98,2%
das crianas que nasceram
em 2008 tiveram esse
direito garantido.
A reduo da
gravidez na adolescncia
merece destaque com a
reduo de 25,1%.
O percentual de adolescentes
que engravidaram passou
de 24,3% (2000) para
18,2% (2008).
18
Clnica do Beb
Na primeira consulta, o beb recebe as va-
cinas, se submete ao teste do pezinho e a ou-
tros exames que determinam se ele de risco.
O beb considerado de risco permanece em
atendimento no Centro Materno Infantil, onde a
Clnica est instalada. Do contrrio, encami-
nhado unidade de sade mais prxima de sua
casa. Apesar de contar com uma equipe multi-
disciplinar, sempre pronta a atender as crianas,
o Centro Materno Infantil pr-agenda apenas as
consultas com pediatra e dentista. Para os be-
bs dos 12 aos 18 meses, so pr-agendadas
consultas somente com o pediatra. Dos 2 aos 5
anos, com pediatra e dentista. O Centro monitora
a frequncia e, em caso de no comparecimento,
as enfermeiras visitam a famlia. Catiana Foss,
coordenadora da Estratgia da Sade da Famlia
Em Canela, 100% dos bebs nascidos pelo
SUS tm acompanhamento integral e multidisci-
plinar na Clnica do Beb, que funciona todas as
quartas-feiras, no Centro Materno Infantil. A cria-
o da Clnica, em 2004, e o estabelecimento de
parcerias com o Hospital de Caridade e a rede
de sade tiveram por meta diminuir o nmero
de bitos infantis. A primeira consulta de um
recm-nascido marcada pelo prprio Hospital
de Caridade para uma semana aps o parto. Na
Clnica, as crianas so atendidas por enfermei-
ro, pediatra, nutricionista, odontlogo e psic-
logo. Em 2008 e 2009, o Hospital encaminhou
Clnica mensalmente, em mdia, 40 bebs.
O total de atendimentos anuais, segundo dados
da Prefeitura, mais do que duplicou no perodo
de 2004 a 2008, passando de 180 para 423.
Figura 1 Mortalidade Infantil (por mil nascidos vivos), 1999-2008.
Figura 2 Aleitamento Materno Exclusivo, 2000-2007
35,0
30,0
25,0
20,0
15,0
10,0
5,0
0,0
100,0
90,0
80,0
70,0
60,0
50,0
40,0
30,0
20,0
10,0
0,0
1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007
Fonte:
SMS de Canela
1 ms
14,0
61,8
8,4
11,2
8,6
18,4
30,4
13,6
16,4
12,6
10,6
39,2
21,3
85,9
48,9
30,9
82,5
58,9
30,3
82,5
47,9
32,9
89,4
55,8
23,8
88,7
66,5
30,5
88,8
59,9
26,7
87,9
63,2
44,4
3-4 meses
5-6 meses
Fonte:
SMS de Canela
| 21
do municpio, revela a deciso de passar a pr-
agendar, tambm, consultas com enfermeiros.
Em 2008, foram atendidos 120 bebs de risco e
realizadas 260 visitas domiciliares.
Para melhor orientar as futuras mes, com-
bater a mortalidade infantil e propiciar o nasci-
mento de bebs saudveis, o Centro Materno
Infantil promove o Curso de Gestantes. O pre-
feito de Canela, Constantino Orsolin, arma
que o Curso resultado da Semana do Beb
de 2009. As atividades da Clnica do Beb,
segundo o pediatra e ex-secretrio municipal
da Sade Jos Agnelo, provocaram aumen-
to no ndice de aleitamento materno. Hoje,
em Canela, cerca de 50% das crianas so
amamentadas at o sexto ms, diz ele.
Esse ndice sobe para 84,51% entre as mes
adolescentes, informa a Secretaria Municipal
de Sade.
Combate mortalidade infantil
Canela, at a dcada de 70, registrava um
dos maiores ndices de mortalidade infantil do
Rio Grande do Sul. De 1970 a 1977 ocorreram,
em nmeros absolutos, 89 mortes de recm-
nascidos. Em 1970, a taxa de mortalidade por
grupo de mil nascidos vivos foi de 82,66, em
Canela, enquanto a do Estado era de 48,41. A
oferta de mais servios (nos anos 2000 foram
abertas novas unidades de sade nos bairros
perifricos), o trabalho em rede e a criao da
Clnica do Beb levaram queda da mortalida-
de infantil no municpio. Para a ex-secretria
municipal de Educao Berenice Maria Lied
Felippetti, o maior avano obtido pela adminis-
trao pblica de Canela foi o de aprender a
trabalhar em rede, com todos os rgos mu-
nicipais tendo foco nos programas.
A taxa de mortalidade por grupo de mil nasci-
dos vivos baixou de 30,35, em 2004, para 10,62,
em 2008, menor do que os 12,75 registrados no
Rio Grande do Sul.
Algo muito positivo na
Semana justamente
reunir a comunidade em
torno dela.
NOELI STOPASSOLA, vereadora,
presidente da Cmara Municipal de Canela
Com as mes mais
orientadas sobre a
relao com os lhos,
as crianas esto mais
saudveis e temos
menos casos de doenas
nos postos de sade e
nos hospitais.
VILMAR SANTOS,
secretrio municipal de Assistncia Social
20
Gravidez na adolescncia
Alm da alta taxa de mortalidade infantil, Ca-
nela registrava um ndice expressivo de mes
adolescentes, o que levou os organizadores da
Semana do Beb a promoverem palestras nas
escolas sobre adolescncia, sexualidade e gra-
videz. Em 2000, quando foi realizada a Primeira
Semana do Beb, a proporo de gravidez entre
mulheres com menos de 20 anos era de 26,58%,
em Canela. A cidade contava com 185 adoles-
centes grvidas. Segundo a Secretaria Municipal
de Sade, o nmero absoluto de adolescentes
grvidas baixou para 107 em 2008 e a propor-
cionalidade para 24,45%. Neli Maria Vitancourt,
coordenadora das escolas infantis de Canela, as-
socia a reduo do nmero de adolescentes gr-
vidas no municpio ao da Semana do Beb.
Referindo-se aos encontros sobre sexualidade
com os estudantes, ela armou que foi bom para
as meninas e os meninos se conscientizarem
da responsabilidade que ser pai e me.
Mais vagas em creches e pr-escolas
A Semana do Beb provocou mudanas es-
truturais na rea da educao, aumentando a
oferta de vagas para a primeira infncia. O n-
mero de creches foi multiplicado por mais de trs
e o de vagas por aproximadamente quatro, no
perodo de 1999 a 2009. Foram abertas sete
creches, perfazendo um total de dez, em que
so atendidas crianas de 4 meses a 6 anos,
durante dez horas por dia. As vagas nas cre-
ches aumentaram de 250 para 950. Mas ainda
faltam em torno de 800 vagas para que o mu-
nicpio possa atender todas as crianas. O n-
mero de pr-escolas tambm subiu de trs para
dez, com aumento de cerca de 75 vagas para
240. Seriam necessrias ainda mais 250 vagas
para atender toda demanda do municpio.
Escola com mais afeto
Os ensinamentos da Semana do Beb pro-
vocaram mudanas tambm na forma de os pro-
fessores se relacionarem com as crianas e de
os pais valorizarem a escola. A Semana trouxe
para discusso qual a funo da professora
de educao infantil, diz Neli Maria Vitancourt,
coordenadora das escolas infantis na secretaria
municipal de Educao. No s trocar, ali-
mentar. Tem que ter uma palavra, o toque, o
abrao, o carinho. No se trata de mera esti-
mulao. O olhar atento e afetivo e a sensibi-
lidade caminham juntos.

| 23
A Semana ofereceu s escolas contatos com
professores, acadmicos e prossionais de di-
versas reas. Hoje, se a criana apresenta uma
diculdade como sonolncia, por exemplo , a
escola procura a famlia, tenta investigar o moti-
vo. At ento, diz Neli, se a criana cava
quieta no cantinho, ningum se preocupava.
Hoje, o professor se d conta de que aquilo
no normal.
Msica para bebs
Na Semana do Beb de 2009, o Departamento
de Msica do Instituto de Artes da UFRGS realizou
ocinas musicais para os pequenos. A experincia
foi to positiva que ser repetida em 2010 e a Se-
cretaria Municipal de Educao decidiu adotar as
ocinas de msica nas creches e escolas infantis,
transformando a experincia em poltica pblica.
Os instrumentos utilizados nas ocinas vo alm
dos musicais pianos, pandeiros, chocalhos, trin-
gulos. H tambm bolas, bolinhas de massagem,
bales, bonecos e fantoches. Durante uma hora, o
cuidador canta para o beb, conta-lhe histrias e
lhe faz massagens. Esses encontros fortalecem o
vnculo com os pais ou com quem exerce a funo
de cuidador, contribuindo para o desenvolvimento
integral do beb, tornando-o mais socivel, pois
ele observa como as demais crianas esto can-
tando para poder entrar no ritmo. A msica tam-
bm ajuda a desenvolver a coordenao motora e
ensina a criana a escutar, a ter senso esttico, a
ser mais sensvel e segura.
A Semana foi o pontap
inicial, abriu para a
questo da sensibilidade
e do afeto.
NELI MARIA VITANCOURT, pedagoga,
coordenadora das escolas infantis na
Secretaria Municipal de Educao de Canela
22
Um olhar diferente
Acadmicos da rea da sade e at mes-
mo prossionais egressos da Ulbra asseguram
que a participao na Semana do Beb mudou
o seu modo de ver a relao mdico-paciente.
Aprenderam a ver o outro, a colocar-se no lu-
gar do paciente para melhor trat-lo. Todos se
dizem mais sensibilizados e determinados a
dar continuidade proposta da Semana de au-
mentar os vnculos entre as mes e os bebs.
O trabalho conjunto nas escolas e nas uni-
dades de sade leva os alunos a perceberem a
necessidade de atuar em parceria com outras
prosses. Eles tambm passam a valorizar os
recursos da comunidade, bem como o poten-
cial da famlia e o seu prprio papel como mo-
delo para os pacientes.
Juliana Hartz Trevisan, odontloga, par-
ticipou de duas Semanas do Beb e arma:
Conheci outras realidades e aprendi que o cuidado
com a sade bucal do beb no depende s da Odon-
tologia. Temos que trabalhar em conjunto com ou-
tras prosses. Juliane Luz de Campos, aluna
de Medicina, diz que o evento mudou sua vida
em vrios sentidos. Na Semana, tu aprendes a te
igualar ao teu paciente, porque tu no ests ali para
ser superior a ele. Ests ali para ajud-lo, de igual
para igual.
A Semana na iniciativa privada
Uma ex-aluna da Ulbra aplicou na empresa
da famlia os conhecimentos adquiridos na Se-
mana do Beb. Em 2001, ela criou o programa
Kinder Kur, destinado especicamente s mes
que querem voltar forma fsica, sem perder o
contato com os bebs. O programa oferece a es-
sas mes acomodaes especiais e a possibili-
dade de fazer exerccios na companhia do beb.
No tenho dvidas
de que os alunos
se tornam mais
sensveis para
o exerccio de
medicina.
CARMEN NUDELMANN,
professora de Medicina da Ulbra
Ecos no Congresso
Os participantes do 1 Encontro Social Regio-
nal, Encontro Parlamentar e 2 Frum Municipal
dos Direitos da Criana e do Adolescente, reali-
zados em 2005, como parte da programao da
Semana do Beb, assinaram a Carta de Canela.
Nela, comprometem-se, entre outras coisas, a
buscar atendimento integral gestante, ao
pai do beb e famlia, com vistas formao
de uma rede de apoio que possa fortalecer a
parentalidade e a liao. O documento foi di-
vulgado nacionalmente pela deputada Maria do
Rosrio, integrante da Frente Parlamentar Nacio-
nal em Defesa dos Direitos da Criana e do Ado-
lescente no Congresso Nacional. Ela leu a Carta
na tribuna da Cmara Federal.
| 25
O Encontro Parlamentar tornou possvel a
parceria entre a Ulbra e a Frente Parlamentar
Nacional em Defesa dos Direitos da Criana e
do Adolescente, na publicao de uma cartilha
sobre os Cuidados com o Beb, produzida pelos
cursos de graduao de Medicina, Odontologia,
Psicologia, Fisioterapia e Enfermagem, e distri-
buda, desde 2007, aos agentes comunitrios de
sade de Canela e aos prossionais presentes
em seminrio internacional. Saiba mais no CD.
Participao popular
De 2007 a 2009, o nmero de participantes
da Semana do Beb de Canela teve um cresci-
mento mdio de 10% ao ano, sendo necessrio
oferecer novas ocinas a um pblico que chegou,
em 2009, a 5 mil pessoas, equivalentes a 12%
da populao de Canela. Foram necessrias 25
pessoas para montar a logstica do evento: re-
cepo de convidados, assessoria de imprensa,
distribuio de folhetos, operao de equipamen-
tos de som, entre outras atividades. Em relao
primeira edio, quando no havia equipe de
apoio, o crescimento foi de cerca de 70%. Nos ar-
quivos da Primeira Semana do Beb, consta que,
em 2000, houve a participao de 2 mil estudan-
tes, nos encontros realizados nas escolas, e de
mil pessoas na Passeata do Beb, que encerra
a programao da Semana. O clculo de que
aproximadamente 22 mil estudantes da 5 srie
do ensino fundamental 3 do ensino mdio te-
nham sido beneciados pelos encontros com os
acadmicos. Nas 10 edies, participaram 264
acadmicos da rea de sade da Ulbra. A Se-
mana atrai para o municpio, segundo dados da
prefeitura, entre 300 e 400 pessoas.
Na Semana do Beb,
aprendi que um dos temas
relevantes de sade
pblica que no so ainda
tratados devidamente no
Brasil de que cerca de
30% das mulheres no
mundo tm algum trao
de depresso ps-parto.
Apoiar a me para superar
a depresso essencial.
MARIA DO ROSRIO,
deputada federal (PT/RS)
24
Primeira Infncia Melhor
Em 2003, o governo do Rio Grande do
Sul criou o Programa Primeira Infncia Melhor
(PIM), inspirado em vrias experincias. A se-
cretria estadual adjunta da Sade e ex-coor-
denadora do PIM, Arita Bergmann, arma que
a Semana do Beb foi um marco histrico
para a criao do Programa, cuja metodologia
uma adaptao da iniciativa cubana Educa a
tu hijo. O propsito do Programa promover
o desenvolvimento cognitivo, motor, socioafeti-
vo e da linguagem em crianas de at 6 anos.
Para isso, as famlias so acompanhadas por
visitadores. Eles orientam as gestantes e ensi-
nam as tcnicas de estmulo para o estabeleci-
mento de vnculos afetivos. Cada visitador tem
A primeira experincia voltada
para o desenvolvimento dos
bebs foi a de Canela. Ela foi
um marco histrico para que
crissemos o Programa Primeira
Infncia Melhor, em 2003.
Baseados em Canela, criamos a
Semana Estadual do Beb.
ARITA BERGMANN, secretria adjunta
da Secretaria da Sade do Rio Grande do Sul
Programa comunitrio: Educa a tu hijo
Chancelado pelo UNICEF, o programa cubano Educa a tu hijo destina-
se a crianas de at 6 anos, no atendidas pelo ensino formal, visando ao
seu desenvolvimento integral, do nascimento ao ingresso na escola. Segundo
documento da Organizao dos Estados Ibero-americanos para a Educao, a
Cincia e a Cultura, as famlias, consideradas um excelente ncleo de educao, so
capacitadas por prossionais, geralmente voluntrios, a promover o desenvolvimento
de grvidas e crianas. Pedagogos, psiclogos, pediatras, especialistas em crescimento
e desenvolvimento, desporto, recreao e cultura, entre outros, so responsveis pela
pedagogia adotada por esse programa comunitrio. Famlias com crianas de at 2 anos
recebem orientaes em casa, uma ou duas vezes por semana. O/a orientador/a ensina como
estimular o desenvolvimento dos bebs. A ateno s crianas de 2 a 6 anos coletiva. As
famlias e os bebs se renem em um local da comunidade, onde o/a orientador/a estimula
as crianas e orienta as famlias como seguir com as atividades em casa. Crianas de 5
e 6 anos, de zonas rurais ou montanhosas, podem receber atendimento individual ou
coletivo. Estas crianas, duas vezes por semana, so levadas s escolas primrias por
suas famlias. Ali so atendidas por um/a professor/a e pelo/a orientador/a, que
realiza atividades com as crianas e demonstra s famlias como realizar as
atividades em casa. Essencial para o programa de educao no formal
o sistema de capacitao, atendendo todas pessoas participantes do
programa, apesar de sua diversidade. Saiba mais no CD.
a seu cargo um grupo de 25 famlias e super-
visionado por um monitor. Em janeiro de 2010,
o Programa contava com 2.174 visitadores que
atendiam, em 233 municpios, 54,3 mil famlias,
com 6.522 gestantes e 81.525 crianas.
| 27
Experincia motiva cidades gachas
A primeira cidade a seguir o exemplo de Cane-
la e criar a sua Semana do Beb foi So Marcos, a
160 quilmetros de Porto Alegre. Um ano depois,
a Secretaria Estadual de Sade lanou a Semana
Estadual do Beb. Realizada h sete anos, inspi-
rou-se na pioneira Semana de Canela. Em 2009,
24 outras cidades realizaram suas Semanas, em
parceria com o Programa Primeira Infncia Melhor:
Balnerio Pinhal, Cambar do Sul, Dois Irmos,
Ibirapuit, Imb, Jlio de Castilhos, Manoel Viana,
Muliterno, Porto Alegre, Quara, Redentora, Santa
Cruz do Sul, Santiago, Santo Antnio da Patrulha,
So Francisco de Assis, So Loureno do Sul, So
Pedro do Sul, Sapiranga, Selbach, Soledade, Ta-
pejara, Teutnia, Trs Passos e Vacaria.
Exemplo que se espalha pelo mundo
Mdicos estrangeiros convidados a partici-
par da Semana, em Canela, e outros que toma-
ram conhecimento do evento em congressos e
encontros internacionais entusiasmaram-se com
a proposta e lideraram a realizao de eventos
semelhantes em seus pases. A primeira Sema-
na argentina aconteceu, em 2009, em Brandsen,
na Provncia de Buenos Aires, com grande acei-
tao. La Semana de la Infncia conta Miguel
O resultado sempre foi um somatrio
de pontos positivos: melhora o
conhecimento, a divulgao do
conhecimento, envolvimento da
comunidade, junto com a universidade
e o poder pblico. A iniciativa de parar
para discutir bebs se reproduziu em
vrios lugares e despertou o interesse
do Estado, do Pas e do Exterior.
RICARDO HALPERN, Ps-doctor fellow em
Desenvolvimento e Comportamento de Crianas e
Adolescentes e professor-adjunto da Ulbra
Hoffmann teve uma boa recepo, tanto por
parte das autoridades de sade pblica e de-
senvolvimento humano quanto por parte da
comunidade, organizada em associaes, co-
operativas e clubes esportivos.
Em Portugal, a primeira edio reuniu as cida-
des de Covilh e Fundo, em 2007. No ano seguin-
te, Belmonte tornou-se a terceira comunidade por-
tuguesa a repetir a Semana, que chegou a Olho,
no Algarve, em 2009. A cidade do Porto tambm
pretende organizar a sua Semana. Os resultados
so animadores: a comunidade engaja-se nas ativi-
dades e se descobre responsvel pela sade, pela
proteo e pelo bem-estar dos bebs. Na primeira
Semana de Olho, por exemplo, participaram cerca
de 3.500 pessoas e 49 instituies comunitrias.
A Prefeitura de Montevidu tambm se inspi-
rou na Semana do Beb para realizar, em setem-
bro de 2009, o evento La Infncia es Capital, que
contou com 140 atividades, entre elas, um semi-
nrio, apresentaes de teatro de rua e espetcu-
los musicais dirigidos s crianas e suas famlias.
A Semana uruguaia, apesar de ter um formato di-
ferente, seguiu o esprito da Semana de Canela,
arma lvaro Paciello, chefe do Plano de Ao
para Alcanar os Objetivos de Desenvolvimento
do Milnio de Montevidu.
Passeata do Beb, realizada no municpio
gacho de So Marcos, em 2002
Foto: Arquivo pessoal do psiquiatra Odon Cavalcanti
26
Como realizar a
Semana do Beb
em seu municpio
CAPTULO 2
| 29
A organizao de um evento para dissemi-
nar atitudes e prticas inovadoras exige mobi-
lizao, convocao de vontades das pessoas
que vo planejar todas as aes, disciplina,
perseverana, adeso e envolvimento da co-
letividade.
A exemplo de qualquer outro evento, a re-
alizao da Semana do Beb depende de lide-
rana. E, neste caso, tambm de paixo pelos
bebs. Depende de voluntrios que dediquem
horas e dias mobilizao da comunidade sobre
a importncia de investir na gestante e no beb.
So essas pessoas que levaro a proposta ao
Conselho Municipal dos Direitos da Criana e do
Adolescente (CMDCA), s autoridades executi-
vas e legislativas do municpio, aos empresrios,
s associaes, s ONGs, aos lderes religiosos
e s demais lideranas e entidades, solicitando
que, ao aceitar o convite para se unir na promo-
o do evento, indiquem o(s)/a(s) integrante/s
da Comisso Organizadora.
Formada a comisso inicial, hora de arrega-
ar as mangas e comear a trabalhar. A organi-
zao passa, essencialmente, por quatro fases:
Planejamento
Mobilizao
Evento
Avaliao
As quatro etapas do evento
28
Planejamento
Entre os membros da comisso inicial, for-
mada por representantes do poder executivo
municipal, das entidades de ensino e das demais
instituies que aderirem proposta de realizar a
Semana do Beb, sero escolhidos os integran-
tes da Comisso Executiva, que dever se reunir
semanalmente para planejar a Semana. Se hou-
ver necessidade, no ms que precede o even-
to, podero ser feitas duas reunies semanais.
O calendrio de reunies deve ser montado j na
primeira reunio da comisso, comprometendo
os seus integrantes.
Essa uma etapa em que h muitos deta-
lhes a acertar. preciso denir:
1. Comisso Executiva
Os integrantes dessa comisso sero res-
ponsveis pelo bom andamento de todas as fa-
ses do evento. Dela devem fazer parte:
a prefeitura, por meio do prefeito ou seu re-
presentante,
secretrios municipais de Sade, Educa-
o e Assistncia Social,
representantes da universidade ou institui-
o de ensino do municpio,
professores (o ideal que sejam dois).
representante do conselho da Criana e do
Adolescente (CMDCA).
imprescindvel garantir a participao
dos conselhos municipais, especialmente o
dos Direitos das Crianas e dos Adolescentes
(CMDCA).
Comisso
Em Canela, at a terceira edio,
a Prefeitura apoiava o evento, sem
participar da organizao. A partir
da quarta, integrou-se totalmente ao
processo, destacando funcionrios das
reas de turismo e comunicao
para trabalhar na preparao
da Semana.
Salvador Clia (D), Odon Cavalcanti (E) e Pedro Dias (terceiro
da E para D) participam de reunio da Comisso Executiva
Foto: Banco de Imagem / Jornal de Canela
| 31
Das reunies realizadas por essa comisso,
sairo as decises de como, quando e onde rea-
lizar a Semana do Beb. A comisso indicar os
nomes dos/das coordenadores/coordenadoras
geral, executivo/a, das atividades paralelas e do
Seminrio, seja ele de mbito local, estadual,
nacional ou internacional, segundo as possibili-
dades nanceiras.

O nmero de participantes das reunies
pode aumentar gradualmente, dependendo dos
convites feitos pela comisso executiva, com
a nalidade de mobilizar pessoas e entidades.
importante a integrao dos agentes comu-
nitrios de sade, que atuaro como mediado-
res entre a organizao e a comunidade. Eles
apresentam aos coordenadores do evento as
dvidas e as preocupaes das famlias sobre
a relao com as gestantes e os bebs.
A cada semana um novo grupo pode ser
convidado:
clubes de servio,
ONGs voltadas para a proteo da crian-
a e do adolescente,
entidades de classe de trabalhadores e
empresariais,
associaes de bairro,
igrejas,
meios de comunicao,
escritores, atores, produtores, cineastas,
todos que trabalhem com cultura,
grupos de jovens,
outros grupos que ajudem a unir a comu-
nidade em torno de um mesmo objetivo.
2. Objetivos a ser alcanados
Alm de incentivar um novo comportamen-
to em relao s gestantes e aos bebs, a Se-
mana pode propor o incentivo ao aleitamento
materno exclusivo at os 6 meses e o levan-
tamento dos indicadores sociais do municpio,
acompanhando a sua evoluo nos anos se-
guintes. importante levantar, principalmente:
taxa de mortalidade infantil, inclusive a
neonatal,
nmero de partos normais,
nmero de cesarianas,
proporo de gestantes com seis ou mais
consultas de pr-natal,
proporo de gestantes com menos de
20 anos,
nmero de leitos hospitalares para partu-
rientes e para bebs,
hospitais de referncia em outros muni-
cpios,
percentual de bebs com aleitamento
materno exclusivo at o sexto ms,
nmero de creches existentes,
nmero de pr-escolas existentes,
vagas oferecidas pelas creches e pr-
escolas,
se as vagas so sucientes para atender
todas as crianas do municpio,
taxa de escolaridade das gestantes,
nmero de unidades de sade,
populao atendida com saneamento
bsico (gua tratada, esgoto, coleta de
lixo),
sub-registro de nascimento.
Espaos variados
Canela realiza as atividades
da Semana do Beb em espaos
pblicos e privados: Cmara
Municipal, Casa de Pedra, prdio
para eventos culturais, unidades
de sade, associaes de
bairro e hotis.
30
3 . Amplitude do evento
O seu municpio pode realizar o evento sozi-
nho ou juntamente com um ou mais municpios
da mesma regio. Para isso, o melhor promo-
ver uma reunio entre as autoridades municipais,
detectando se o investimento na gestante e no
beb prioritrio em todos e se h interesse na
promoo conjunta da Semana do Beb.
4. Levantamento e divulgao
de indicadores sociais
Na fase de planejamento, preciso levantar
os indicadores educacionais, sociais e de sade
do municpio, que sero divulgados durante a
Semana do Beb, com o objetivo de melhor-
los a cada ano.
5. Pblicos que sero atingidos
A programao da Semana do Beb deve
ser montada de forma a atingir todos os pblicos
da comunidade, independente de classe social e
nvel cultural.
Subtema:
Sugestes da comunidade
Em 2005, a Semana do Beb de Canela
passou a ter como ttulo um subtema ligado
questo do beb. O assunto debatido por
todos os participantes. As sugestes de subtemas
so encaminhadas comisso executiva pelas
unidades de sade, que as recebem dos agentes
comunitrios de sade, em contato permanente
com os moradores e em condies de
avaliar os assuntos que mais
interessam populao.
Quem participa
A programao da Semana de Canela atinge
toda a comunidade:
os estudantes participam dos encontros sobre adoles-
cncia, sexualidade e gravidez,
servidores da sade e da educao assistem a ocinas
especcas e ao Seminrio Internacional,
famlias em situao de vulnerabilidade social so bene-
ciadas pelas ocinas realizadas nas unidades de sade e
associaes de bairro,
para gestantes e cuidadores, so promovidos encontros
nas salas de espera das unidades de sade,
acadmicos, cientistas, mdicos, enfermeiros,
agentes comunitrios de sade e professo-
res compem o pblico do Semi-
nrio Internacional.
6. Escolha de subtema
A Semana tem por tema o beb e o mundo
que o cerca, podendo debater um subtema, que
deve ser denido na fase de planejamento.
7. Estabelecimento de parcerias
As parcerias com o setor empresarial
e instituies locais, nacionais e interna-
cionais so importantes para a realizao
de um evento de qualidade. essencial
contar entre os parceiros com uma insti-
tuio de ensino, cujos alunos podero
colaborar nas atividades dirigidas aos
adolescentes.
| 33
8. Levantamento das possveis
fontes de recursos financeiros
para execuo do evento
O quanto de recurso ser necessrio para
realizar a Semana depender do tamanho do
evento e das parcerias estabelecidas. As verbas
podem ser s pblicas ou apenas privadas ou p-
blicas e privadas.
9. Inscries
A participao nas atividades da Semana
do Beb pode ser gratuita ou, eventualmente,
cobrada. Para que toda a comunidade tenha a
oportunidade de participar, o ideal que as ins-
cries sejam gratuitas. No caso de cobrana
de alguma taxa, preciso denir quem se res-
ponsabilizar tanto pelas inscries quanto pela
administrao e aplicao dos recursos rece-
bidos. O montante arrecadado poder ser utili-
zado a critrio do municpio e do Conselho dos
Direitos da Criana e do Adolescente (CMDCA)
e destinado a projetos voltados para garantir o
direito das crianas.
Alunos de Medicina
Em Canela, os alunos de Medicina da Ulbra
foram os primeiros a participar da Semana do
Beb. Eles j mantinham uma relao especial com
o municpio. Durante trs anos, no dia de vacinao,
haviam avaliado, na cidade, a interao me-beb.
Gradativamente, comearam a participar da Semana
acadmicos dos demais cursos da rea da sade
Odontologia, Servio Social, Fisioterapia, Enfermagem,
Psicologia, Fonoaudiologia e Pedagogia. A atividade
virou um programa interdisciplinar de extenso da
Universidade. Saiba mais no CD.
Origem da receita
No caso da cidade gacha, as
principais fontes so os poderes exe-
cutivo e legislativo municipais. A Semana
do Beb est includa nos oramentos da Pre-
feitura e da Cmara Municipal. Tambm cola-
boram rgos estaduais e grupos empresariais.
misso dos organizadores conseguir patro-
cinadores da iniciativa privada. Nestes casos,
sempre bom fazer um pequeno projeto, in-
formando os objetivos da Semana, quando
ela acontecer, a que pblico se desti-
na e de quanto necessitam.
Inscries
Em Canela, cobrada uma
taxa diferenciada para alunos e demais
participantes do Seminrio Internacional.
Os funcionrios municipais da Sade e da
Educao esto liberados do pagamento.
Os recursos arrecadados so destinados
a apoiar entidades sem ns lucrativos.
A Ulbra se encarrega de
administrar as inscries.
10 . Programao pr-evento
A programao denida para ser reali-
zada antes do evento destina-se a divulgar
a Semana e mobilizar a comunidade (ver no
item Mobilizao).
11. Programao do evento
As atividades realizadas durante a Sema-
na do Beb tm por objetivo informar sobre a
importncia de investir na primeira infncia, mo-
bilizando toda sociedade a apoiar as gestantes,
promover o vnculo me-beb e estimular o de-
32
senvolvimento das capacidades motora, cogniti-
va e afetiva da criana. Os espaos dedicados
s atividades cientcas e comunitrias devem
ser proporcionais. Os organizadores podem ofe-
recer espao na programao para que a co-
munidade expresse suas preocupaes e expo-
nha suas propostas.
Exemplos de atividades que podem ser pro-
gramadas:
palestras,
encontros,
simpsios,
seminrios,
concursos,
mesas-redondas,
ocinas,
exibio de lmes que tratem das relaes
familiares,
apresentaes culturais sobre o tema da
Semana,
passeata dos bebs,
bno comunitria.
12. Horrio das atividades
Elas ocorrem nos trs turnos do dia. A suges-
to dividi-las da seguinte forma:
Manh
ocinas nas unidades de sade,
palestras nas escolas,
painis de eventos paralelos (Encontro
Parlamentar e Frum Universitrio),
simpsios cientcos.
Tarde
encontros nas escolas,
exibio de um lme e posterior debate,
ocinas para gestantes, mes e servido-
res de Sade e de Educao,
passeata dos bebs, no ltimo dia da Se-
mana,
bno ecumnica, no ltimo dia da Se-
mana, ao nal da passeata dos bebs.
Noite
palestras promovidas pelos parceiros,
jantar de confraternizao,
solenidade de encerramento da Semana.
13. Encontros com adolescentes
Estudantes de nvel mdio ou universit-
rio, preparados por professores, encontram-
Universitrios preparados por
professores
Os alunos da Ulbra que vo s escolas so
orientados pelo professor Odon Cavalcanti . Tenho dois
encontros com os estudantes de Medicina e dou a eles,
para lerem e debaterem, um trabalho sobre adolescncia,
arma o professor. O ndice de aceitao desses encontros
pelos adolescentes ca entre 90% e 95%. Os acadmicos que
participam da Semana so unnimes em qualicar a experincia
como signicante, graticante e inesquecvel. Armam que
os adolescentes se sentem mais tranquilos em falar sobre
sexualidade e gravidez com algum mais prximo deles.
Os acadmicos armam que para responder s questes
precisam superar alguns preconceitos.
A maior curiosidade sobre mtodos
anticoncepcionais, ciclo menstrual e
primeira relao sexual.
Espao:
Encontro e Frum
Em Canela, o professor Salvador Clia
convidou parlamentares a realizarem
o Encontro Parlamentar e professores
e universitrios a promoverem o Frum
Universitrio. O Encontro e o Frum, at
2010, se alternavam na programao da
Semana do Beb.
| 35
se com estudantes do municpio em escolas
da rede pblica e privada. O tema do encontro
adolescncia, sexualidade e gravidez ajuda
a conscientizar os ouvintes sobre a responsabili-
dade paterna e materna e a diminuir o ndice de
adolescentes grvidas. A grade com os locais e
horrios dos encontros deve ser montada ainda
na fase de planejamento.
14. Responsveis pela infraestrutura
A divulgao do evento pode ser feita com
simplicidade, e a realizao do evento exige a
denio de quem se responsabilizar pelas se-
guintes atividades:
confeccionar material de divulgao, como
folhetos com a programao, jornal, convi-
tes, cartazes, faixas e outdoors, se a legis-
lao municipal permitir,
providenciar o transporte para palestrantes
convidados e para famlias em situao de
vulnerabilidade social, que desejem partici-
par das atividades,
providenciar a recepo e hospedagem
dos convidados,
buscar parcerias para a confeco de bo-
ns, camisetas, bandanas, pulseiras e ou-
tros objetos que divulguem o evento,
confeccionar diplomas, que sero entre-
gues aos participantes, e trofus, com os
quais sero homenageadas pessoas que
tiveram desempenho positivo em favor dos
bebs e das gestantes,
enviar convites,
conrmar presenas,
visitar os locais das atividades, conrman-
do as suas boas condies,
encaminhar coordenao-geral o nmero
nal de participantes nas atividades,
denir o padrinho do Beb Prefeito,
preparar a visita das autoridades ao hospi-
tal para que o/a prefeito/a entregue a chave
da cidade e diploma de Beb Prefeito pri-
meira criana nascida na Semana,
receber a imprensa regional e nacional e
mediar os contatos com as fontes.
15. Oficializao da Semana
A elaborao de uma lei que torne a Semana
do Beb um evento ocial da cidade, integrando
o calendrio de eventos, pode ser tratada com
as autoridades municipais, tanto do executivo
quanto do legislativo. (Ver legislao de Canela
no Captulo I, pgina 16).
Simplicidade
A Semana do Beb de
Canela iniciou com folhetos
simples, fotocopiados. No
preciso pensar em grandes
produes, mas em algo que
motive a populao a estar
presente.
34
Mobilizao
A segunda fase de mobilizao. Ela objeti-
va sensibilizar todas as pessoas da cidade a parti-
cipar da Semana do Beb. O foco so as famlias
com mulheres grvidas e/ou bebs. O importante
atrair todos/as para atuar no objetivo comum
de estimular a relao me-beb. Cada atividade
precisa ser atrativa e capaz de emocionar a co-
munidade. A seguir sugestes de mobilizao:
1. Contato com os meios
de comunicao
Para que o maior nmero possvel de pes-
soas tome conhecimento, ao mesmo tempo, da
importncia e da programao do evento es-
sencial buscar o apoio dos meios de comuni-
cao: jornais, revistas, rdios, estaes de TV,
sites. recomendvel o contato direto com os
jornalistas, informando-os do objetivo da Sema-
na do Beb, sensibilizando-os para que possam
mobilizar a comunidade.

Bebs prefeitos
Kelvin da Silva (acima)
e Joo Felipe Kasper,
em 2009
Fotos: Nilton Santolin
Meios de comunicao
Em Canela, o chamamento feito
pelos Jornal de Canela, Jornal Integra-
o e Rdio Clube. Nas primeiras edi-
es, a Rdio chegou a promover sorteio
de eletrodomsticos entre as famlias par-
ticipantes e a patrocinar a impresso e
divulgao de fotos de bebs de famlias
em situao de vulnerabilidade social, nas
vitrines do comercio local, como forma de
sensibilizar e mobilizar as pessoas.
Na primeira edio da Semana, o Jornal
de Canela abriu espao em sua ltima p-
gina para que os alunos criassem dese-
nhos sobre o evento, que tambm foram
exibidos nas lojas. Ao nal, foram expos-
tos 400 fotos e 3.500 desenhos.
Em 2009, a coordenao da Semana do
Beb de Canela editou um jornal sobre
o evento, que foi distribudo nas unida-
des de sade e em todas as residncias
da cidade, em especial nos seis bairros
de maioria de moradores em situao de
vulnerabilidade social.
| 37
2. Buscar parceiros para
a distribuio de material im-
presso
Agentes comunitrios de sade, servido-
res responsveis pelo Bolsa Famlia, comrcio,
escolas, clubes, associaes, sindicatos, cine-
mas, teatros, clubes esportivos e igrejas podem
ajudar na distribuio dos folhetos com a pro-
gramao da Semana. Os cartazes com infor-
maes simples e direta sobre o evento (data,
local e objetivo) podem ser colocados em lo-
jas, bares, supermercados, farmcias, hospi-
tais, rgos pblicos, associaes, sindicatos,
escolas, universidades e clubes esportivos.
A exibio de faixas e outdoors ser feita de acor-
do com a legislao municipal.
3. Camisetas, bons e bandanas
A confeco deste material d visibilidade ao
evento. Por ser um material mais caro, deve ser
distribudo, prioritariamente, entre os que traba-
lham na organizao e execuo da Semana.
4. Apoio das Igrejas
Solicitar aos lderes religiosos que, em seus
sermes, cultos e reunies, falem sobre a Se-
mana do Beb e incentivem suas comunidades
a participar.
5. Carros de som
s vsperas da Semana, um carro de som
pode circular pela cidade divulgando a progra-
mao e chamando a populao a participar.
6. Visita aos bairros
No m de semana anterior realizao do
evento, possvel montar pequenos grupos de
voluntrios para visitar todos os bairros da cida-
de e falar sobre a Semana do Beb.

7. Promover atividades
que entusiasmem a populao
A promoo de atividades voltadas s mes
e aos bebs motivam a comunidade a tomar par-
te, envolvendo-se com a Semana do Beb, antes
mesmo que ela acontea. Vrias atividades po-
dem ser programadas: concursos de vrios tipos
(fotos, redaes, msica, poemas, desenhos, pin-
turas, esculturas e muitos outros, sempre sobre o
tema da Semana), premiao da primeira criana
a nascer na semana, exibio de fotos de be-
bs nas vitrines do comrcio local. Cada um dos
apoiadores da Semana, como os clubes de servi-
o, pode se responsabilizar por uma atividade.
Atividades programadas
Na cidade gacha, antes da Semana,
so promovidas diversas atividades,
movimentando a cidade em torno do evento:
concurso de vitrines a Associao Co-
mercial e Industrial de Canela (Acic) trabalha
para que seus associados decorem as vitri-
nes com temas alusivos Semana, partici-
pando do concurso de melhor vitrine, organi-
zado pelo Lions Club de Canela. A comisso
julgadora composta por 15 pessoas. Elas
visitam todas as casas comerciais, fazendo
a inscrio no concurso. Depois, escolhem a
mais bonita e criativa. Os comerciantes utili-
zam fotos de bebs, oferecidas pelas fam-
lias, e os produtos que vendem para compor
a decorao.
Os agentes comunitrios de sade informam
a Prefeitura sobre as famlias em situao
de vulnerabilidade social que desejam ver
as fotos de seus bebs exibidas em alguma
vitrine. O setor de fotograa da Prefeitura
se encarrega de fotografar essas crianas e
encaminhar o material para o comrcio.
36
Jociane Salles de Oliveira (2000)
Foi a nica vez que vi uma
situao em que a comunidade
era o ator principal. Os
organizadores atuam no
como diretores, mas do apoio
para que a comunidade atue.
A iniciativa do prefeito beb
uma experincia nica, assim
como o trabalho em rede, que
no Brasil diferente de todo o
mundo.
RICARDO GORODISH,
psiquiatra e psicanalista argentino
Amanda Rech Livi (2001)
Kelvin Oliveira da Silva (2002) Natiele da Silva (2003) Alexandrina Nunes Cegoni (2004) Bianca Pacheco Fabro (2005)
Gabriel Dias Palhano (2006) Joo Felipe dos Reis Kasper (2007) Alan da Silva (2008)
Maria Eduarda Pimel Velho (2009)
* As fctcraas ccs 10 bebs prefeitcs
fcrau feitas eu 2000
Em 2009, 20 lojas participaram
do concurso. O vencedor decorou
sua vitrine com com fotos que contavam
a histria de vida de seus clientes desde
bebs.
concurso de redaes os alunos de
toda a rede pblica e particular de ensino preparam
redaes sobre o tema da Semana. Os melhores
recebem um certicado. Em Canela, esta promoo
ca a cargo do Rotary Club.
beb prefeito* em Canela j tradio: a primei-
ra criana a nascer no Hospital de Caridade, du-
rante a Semana do Beb, recebe o ttulo de Beb
Prefeito. As autoridades municipais visitam a me e
a criana no hospital e entregam ao recm-nascido
as chaves da cidade e um diploma que o declara
Beb Prefeito. Por uma semana, ele reinar sobre
a cidade. O beb tambm ganha um padrinho da
cidadania, que tem por misso zelar pelo alhado,
proporcionando-lhe acesso sade e educao
de qualidade. Atualmente, o padrinho
escolhido entre os vereadores.
| 39
Evento
Aps concluir as fases de planejamento e
mobilizao, seu municpio est apto a realizar a
Semana do Beb. A seguir, alguns exemplos de
atividades que podem compor a programao
do evento.
1. Encontros com estudantes
Os encontros para discutir adolescncia,
sexualidade e gravidez ocorrem nas escolas do
municpio. Dois acadmicos ou dois alunos do
ensino mdio substituem os professores nas sa-
las de aula, orientando os estudantes e respon-
dendo a perguntas.
2. Oficinas para todos
Acadmicos e professores da rea de sa-
de realizam ocinas nas unidades de sade diri-
gidas tanto para os funcionrios quanto para os
que esperam atendimento. Em suas palestras,
mostram como os cuidadores devem estimular
os bebs, o que percebido como um momen-
to mgico. Nos centros comunitrios, renem a
comunidade para participar de uma palestra ou
para ver e debater um lme. Os agentes comu-
nitrios de sade atores importantes na divul-
gao da Semana e na sua organizao esto
sempre presentes.
Programao do evento
As pr ogr amaes das dez
edi es da Semana do Beb
em Canel a est o di scr i mi nadas
no CD. A nt egr a r evel a quai s
at i vi dades se mant i ver am e as
que f or am sendo agr egadas
com o passar dos anos. Sai ba
mai s no CD.
Momento Mgico
Em Canela, nos encontros nas unidades
de sade, as gestantes e as mes tambm
aprendem a distinguir o choro do beb, se
de fome, dor, raiva ou frustrao. E os pais so
encorajados a participar do parto, pegar o beb no
colo nas suas primeiras horas de vida e olhar em
seus olhos. Este dizem acadmicos e prossionais
um momento mgico. H trabalhos cientcos
que provam: pais que abraam seus lhos
e olham em seus olhos, logo aps o
nascimento, so os que menos
abandonam os lhos.
Isabel Fillardis (C) participa da Passeata do Beb, em 2002
Foto: David Keller / Banco de Imagem / Jornal de Canela
38
3 . Eventos cientficos
e comunitrios
O municpio, se tiver parceiros para isso,
pode programar eventos cientcos e comuni-
trios com a participao de prossionais de ou-
tros pases. O ideal rmar parcerias com univer-
sidades e instituies internacionais, que arcam
com os custos de seus representantes, como
passagens, hospedagem e alimentao.
Eventos cientcos e comunitrios
Em Canela, a responsabilidade de
montar uma jornada cientca internacional
dos professores da Ulbra. Psiquiatras,
psicanalistas, professores e cientistas do Brasil
e do exterior so convidados a dar palestras
e participar de painis. As inscries para o
Seminrio Internacional so, na sua maioria,
feitas por educadores, prossionais e estudantes
da rea da sade. Com o passar dos anos,
a Semana tornou-se um grande evento
comunitrio e cientco.
Mesa-redonda
A mesa-redonda, em Canela,
ocorre no final do Seminrio
Internacional. No h uma temtica
estabelecida. Os participantes so
orientados a falar sobre o beb e o
que mais desejarem. Dessa atividade
participam as personalidades
convidadas pela Semana
do Beb.
Seminrio Internacional, 2006: Luciano
Moreira, Helena Caputo, Liliam Palazzo
e Jorge Bria
Foto: Banco de Imagem / Jornal de Canela
5. Eventos com a participao
de personalidades
Canela convida, a cada ano, uma personali-
dade. Algum popularmente conhecido pode ser
convidado a participar da Semana do Beb e a
integrar a mesa-redonda. Estas so pessoas que
do visibilidade ao evento e atraem pblico.
4. Mesa-redonda
Vrias pessoas podem ser convidadas a
participar de um debate aberto sobre assuntos
ligados gestante, me e ao beb. Os inte-
grantes da mesa-redonda no precisam ser
prossionais da rea da sade, mas pessoas
que saibam se expressar e tenham uma histria
familiar para contar.
| 41
6. Exibio de filmes
A temtica dos filmes deve estar ligada de
alguma forma ao evento. O debate, ao nal da
exibio, em centros comunitrios, rene espec-
tadores e prossionais da rea da sade.
Personalidades convidadas
Canela convida, a cada ano, uma
personalidade para discutir o subtema
da Semana e participar da Passeata
dos Bebs. Em geral, elas esto ligadas
a campanhas como a da amamentao. J
estiveram na cidade gacha as atrizes Regina
Duarte, Gabriela Duarte, Isabel Fillardis
e Marisa Orth e a modelo Luiza Brunet.
Tambm participaram Francisco e
Helena Camargo, pais dos cantores
sertanejos Zez di Camargo
e Luciano.
Acho que a Semana do
Beb importante, porque
debate vrios assuntos,
vrios aspectos da criana.
dessa forma que se
comea a ajudar algumas
pessoas.
ISABEL FILARDIS, atriz
Filmes
Na cidade gacha foram
exibidos: 2 lhos de Francisco,
de Breno Silveira, sobre a vida
de Zez di Camargo e Luciano, e
Infncia Roubada, do sul-africano
Gavin Hood, Oscar de melhor
lme estrangeiro em 2005.
Gilberto Tegner, Carmen Silva e Isabel Fillardis, em 2002
Foto: Banco de Imagem / Jornal de Canela
Atriz Regina Duarte (D), ao lado da deputada Maria
do Rosrio (C), participou da Semana em 2007
Foto: Banco de Imagem / Jornal de Canela
Francisco Camargo (camisa rosa), pai de Zez di Camargo e Luciano,
participa da mesa-redonda, em 2006
Foto: Banco de Imagem / Jornal de Canela
40
7. Apresentaes culturais
As apresentaes culturais so produzidas
e apresentadas pelas escolas, por artistas locais
ou convidados.
8. Atividades paralelas
Encontros e Frum podem ocorrer nos
espaos oferecidos a lideranas comunitrias,
polticas, estudantis ou de classe, para que pro-
movam, na Semana do Beb, debates sobre a
famlia e o beb na sua rea de atuao.
9. Palestras promovidas por parceiros
Entidades, associaes, rgos pblicos e
clubes de servios, parceiros na realizao da
Semana do Beb, podem integrar a programa-
o, promovendo em suas sedes, durante a Se-
mana, palestras sobre gravidez, adolescncia,
desenvolvimento dos bebs e outros assuntos
ligados ao evento.
Apresentaes culturais:
A psiquiatria sobe ao palco
Salvador Clia, um dos idealizadores da Semana
do Beb de Canela, convidou a atriz Carmen Silva e o
psiquiatra Celso Gutfreind a produzir uma pea com os
alunos da Ulbra. O texto escolhido foi A Intrusa, um original
de Carmen Silva sobre o que se passa na cabea de uma
mulher. Por sugesto do psiquiatra, o personagem passou a
ser uma gestante. No palco, com a participao especial
de Isabel Fillardis, os acadmicos encenaram as
expectativas, dvidas e inseguranas relacionadas
chegada de um beb, vividas pela futura me.
Tambm mostraram que os problemas
acabam com o nascimento
do beb.
Encontros e Fruns
At 2009, Canela alternou a realizao do
Encontro Parlamentar e Social em Defesa dos
Direitos da Criana e do Adolescente com o Frum
Universitrio. O primeiro vinha sendo realizado nos anos
mpares e o segundo, nos pares. O Encontro, que j realizou
sua quarta edio, procura unicar o trabalho realizado
em todas as instncias federal, estadual e municipal. Em
2003, Canela reuniu representantes dos municpios para
discutir como disseminar aes de proteo s gestantes
e aos bebs. Os municpios gachos propuseram,
entre outras coisas, que nos oramentos municipais
fossem destinados recursos para implantao e
desenvolvimento de polticas e programas
de ateno aos bebs.
Noite dos clubes
Os clubes de servio de
Canela, Rotary e Lions, alm
dos concursos de redao e de
vitrines, promovem palestras sobre
assuntos ligados Semana. Em
geral, os palestrantes ressaltam a
responsabilidade das famlias
com os bebs.
10. Apresentao de casos
Os resultados obtidos em projetos desenvol-
vidos pelas reas de sade, educao e assis-
tncia social podem ser expostos comunidade,
engajando-a na luta pela melhoria dos ndices
sociais do seu municpio.
| 43
11. Evento de encerramento
Para encerrar as atividades acadmicas,
cientcas e culturais da Semana, pode-se pro-
gramar uma solenidade, a ser realizada na noite
do penltimo ou ltimo dia do evento, com apre-
sentaes culturais, homenagens aos palestran-
tes convidados, entrega de trofus aos que se
distinguiram no trabalho pela valorizao da fa-
mlia e do beb e de certicados aos vencedores
dos concursos.
Solenidade: Noite de Ninar
a noi te que encerra a Semana, em
Canel a, com a real i zao de di versas
ati vi dades. A comuni dade, com seus bebs,
l ota o l ocal em que se real i za a Noi te de
Ni nar para apl audi r as apresentaes cul turai s
de arti stas e cri anas e a entrega do Trofu
Vereador, ofereci do pel a Cmara Muni ci pal , aos
homenageados pel a Semana e de certi fi cados aos
vencedores dos concursos de redao e vi tri nes.
Os bebs prefei tos so presenteados com
um bol o e festej am mai s um ano de vi da.
Saiba mais no CD.
Passeata dos bebs
Em 1904, em Paris, as mes levaram
seus bebs em uma caminhada, para
estimular o contato dos lhos com a natureza.
Quase 100 anos depois, as mes de Canela
comearam a deslar com seus lhos com a
mensagem de que os bebs precisam de carinho,
aconchego, amor e proteo. O percurso no
grande, mas uma festa, animada com banda,
desles, apresentaes teatrais. As mes chegam de
todos os lados, a p, de carro e em nibus colocados
disposio pela prefeitura, para fazer o trajeto
bairros-centro da cidade. A passeata vai da
praa central Catedral de Pedra, a 400
metros de distncia.
muito emocionante o
envolvimento de toda a cidade
na elaborao das vitrines e na
passeata, quando h um grande
desle de carrinhos de bebs
e de suas orgulhosas famlias.
uma ideia simples de ser
entendida, mas que s entendi
na Semana do Beb.
MARISA ORTH, atriz
12. Passeata comunitria
Uma boa ideia reunir a comunidade
em uma passeata pela cidade, com as fa-
mlias levando seus bebs nos carrinhos,
para marcar o m da Semana. A caminha-
da pode ser animada por bandas colegiais,
artistas de rua e malabaristas. Faixas e
cartazes, carregados pelos participantes,
informam sobre o evento concludo e mo-
bilizam para o prximo.
42
13. Bno Ecumnica
A passeata comunitria pode ter como pice
uma bno ecumnica. O nmero de religies
representadas pode ser maior ou menor, de acor-
do com a realidade de cada municpio.
Avaliao
A data da reunio de avaliao deve ser mar-
cada na ltima reunio que antecede o incio da
Semana. O ideal realiz-la imediatamente aps
o m das atividades.
Nesse encontro, os integrantes da comisso
executiva e os coordenadores analisam todas as
etapas anteriores planejamento, mobilizao e
evento para determinar se houve falhas, onde
elas ocorreram e o que fazer para super-las.
A anlise conscienciosa evita que os erros se re-
pitam na edio seguinte. Devem ser avaliados,
no mnimo, os seguintes tpicos:
1. Avanos obtidos
Duas das perguntas que podem ser feitas
para determinar os avanos so: a programao
privilegiou todas as camadas da sociedade? A dis-
cusso do subtema da Semana foi esgotada?
2. Desafios superados
Em todas as etapas de trabalho, so inme-
ros os desaos. Entre eles, podem ser avaliados:
conquista de novos parceiros, obteno de pa-
trocnio, denio de locais para a realizao das
atividades, organizao do transporte para pales-
trantes e participantes da Passeata do Beb.
3. Crescimento do evento
NesSe item vale a estatstica. Deve ser ava-
liado se o evento teve maior ou menor partici-
pao comunitria e qual a razo do resultado:
no foi bem divulgado? Faltou transporte para as
famlias que vivem em vulnerabilidade social par-
ticiparem das atividades? Os locais em que se
realizaram as atividades eram de fcil acesso?
4. Visibilidade permanente
Evento independente e suprapartidrio, a
Semana do Beb precisa de, pelo menos, uma
Beno Ecumnica
Em Canela, a bno
comunitria dada na Catedral
de Pedra, onde termina a
passeata, por representantes
da Igreja Catlica e da Igreja
Evanglica de Consso
Luterana no Brasil.
Tudo indito, uma
proposta inovadora.
Que entusiasmou
muito todos ns.
RICARDO WILLY RIETH,
Pr Reitor de extenso da Ulbra
Bno ecumnica: pastores Gerhard Grassel (E)
e Erni Krebes (C) e o padre Lcio Foerster
Foto: Banco de Imagem / Jornal de Canela
| 45
5. Prestao de contas
Vericar se todos os compromissos assumi-
dos foram saldados. No pagar as contas preju-
dica a imagem do evento e de seus promotores.
6. Indicadores obtidos e meta
para o ano seguinte
Os indicadores sociais do municpio, divulga-
dos durante a Semana, precisam ser profunda-
mente analisados, denindo se os nmeros so
ou no positivos e que aes devem ser realiza-
das para que eles melhorem a cada ano. Cabe
s autoridades municipais, juntamente com os
parceiros do evento, determinar as metas para o
ano seguinte.
7. Trabalho conjunto
Se a Semana foi promovida em conjunto por
dois ou mais municpios, a parceria deve ser ava-
liada, levantando-se o que funcionou corretamen-
te e o que falhou, e decidindo-se a continuidade
ou no da associao.
8. Reincio dos trabalhos
A fase de avaliao pode ser concluda com
a denio de uma data para que os promotores
do evento voltem a se reunir, dando incio aos
trabalhos da prxima edio da Semana do Beb
do seu municpio.
Peguei uma velha manta de
l, com a qual aconcheguei
meus quatro lhos, e envolvi
a criana na modelagem.
A manta foi fundida
junto com a escultura.
ARMINDA LOPES,
escultora
ao que lhe proporcione visibilidade contnua e
engajamento da comunidade. Os promotores de-
vem pensar no que o seu municpio pode fazer
para isso. Entre as sugestes, esto: em parceria
com o jornal local manter uma coluna semanal
sobre as aes e resultados da Semana; manter
na rdio local um programa com a mesma na-
lidade; se a legislao municipal permitir, exibir
um outdoor com informaes rpidas sobre os
objetivos do evento; programar palestras men-
sais, trimestrais ou semestrais, abertas comu-
nidade, sobre temas ligados Semana; construir
uma esttua com o foco na relao me-beb e
coloc-la em local de grande auncia; preparar,
com artistas da cidade, rpidas apresentaes
nos parques ou ruas da cidade, com frequncia
varivel, sobre a relao me-beb. As aes de-
pendem apenas da criatividade dos responsveis
pela Semana do Beb. Podem ser simples e sem
gastos, contando com o apoio da populao.
Monumento vida
A cidade gacha decidiu criar um
monumento me e ao beb, enco-
mendado artista plstica Arminda Lo-
pes. A escultura de 3,60 metros e quase
uma tonelada de bronze, inaugurada em
2004, em frente Casa de Pedra, no
Centro de Canela, ressalta a importn-
cia do olhar para o vnculo entre
me e lho.
44
GLOSSRIO
ACM Associao Crist de Moos
Agert Associao Gacha de Emissoras de
Rdio e Televiso
CMDCA Conselho Municipal dos Direitos da
Criana e do Adolescente
IBGE Instituto Brasileiro de Geograa e
Estatstica
Pnad Pesquisa Nacional por Amostragem de
Domiclio
PIM Programa Primeira Infncia Melhor
UFRGS Universidade Federal do Rio Grande
do Sul
ULBRA Universidade Luterana do Brasil
UNICEF Fundo das Naes Unidas para a
Infncia
WAIMH World Association for Infant Mental
Health (Associao Internacional pela sade
mental das crianas)
SUGESTO
DE BIBLIOGRAFIA
ARAGO, Regina Orth (Org.). O Beb, o
corpo e a linguagem. So Paulo: Casa do
Psiclogo, 2004.
BOWLBY, John. Los cuidados maternos y
la salud mental. Washington: Organizacin
Mundial de La Salud, 1954. (Srie Monograas,
n. 2).
BOWLBY, John. Uma base segura. Porto
Alegre: Artes Mdicas, 1990.
BRAZELTON, Thomas Berry; CRAMER,
Bertrand. As primeiras relaes. So Paulo:
Martins Fontes, 1992.
BRAZELTON, Thomas Berry; SPARROW, J.
D. Acalmando seu impaciente beb. Porto
Alegre: Artmed, 2005.
BREINHOLST, Willy. Oi! Olha eu aqui! So
Paulo: Martins Fontes, 1984.
CAMPOS JNIOR, Deoclcio; ANCONA
JNIOR, Fbio (Org.). Filhos da gravidez
at os 2 anos de idade: dos pediatras da
Sociedade Brasileira de Pediatria para os pais.
Barueri: Manole, 2009.
CORRA FILHO, Laurista; GIRADE, Maria
Elena; FRANA, Paulo Srgio (Org.). Novos
olhares sobre a gestao e a criana at 3
anos. Braslia: LGE, 2002.
ENCONTRO NACIONAL SOBRE O BEB, 4.,
2002, Braslia. Anais... Braslia: [s.n.], 2002.
GABEL, Marceline; DURNING, Paul.
valuation(s) des maltraitances. Paris:
Fleurus, 2000.
GIRADE, Halim Antnio; DIDONET, Vital
(Coord.). O municpio e a criana de at 6
anos. Braslia: Fundo das Naes Unidas para
a Infncia (UNICEF), 2005.
GOLSE, Bernard. O desenvolvimento afetivo
das crianas. Porto Alegre: Artes Mdicas,
1998.
GOLSE, Bernard. Sobre a psicoterapia pais-
beb: narratividade, liao e transmisso.
So Paulo: Casa do Psiclogo, 2003. (Coleo
Primeira Infncia).
JUNQUEIRA, Antnio Mrio. A primeira
infncia e as razes da violncia. Lisboa:
LGE, 2006.
KLAUS, M. H.; KENNEL, J. H. Pais/bebs:
a formao do apego. Porto Alegre: Artes
Mdicas, 1992.
KLAUS, Marshall; KLAUS, Phyllis. O
surpreendente recm-nascido. Porto Alegre:
Artes Mdicas, 1982.
LACROI:, M. B.; MONMAYRANT, M.
Observao de bebs os laos do
encantamento. Porto Alegre: Artes Mdicas,
1997.
| 47
LEBOVICI, S. O beb, a me e o psicanalista.
Porto Alegre: Artes Mdicas, 1988.
MARRONE, Mario. La teoria del apego.
Madrid: Psimatica, 2001.
MAZET, Philippe; STOLERU, Serge. Manual
de psicopatologia do recm-nascido. Porto
Alegre: Artes Mdicas, 1990.
MONTAGNER, Hubert. A vinculao, a aurora
da ternura. Lisboa: Instituto Piaget, 1993.
MULLER, Lisa; CLNICA TAVISTOCK,
Londres. Compreendendo seu beb. Rio de
Janeiro: Imago, 1992.
OIE, ORGANIZACIN DE ESTADOS
IBEROAMAERICANOS PARA LA
EDUCACIN, LA CIENCIA Y LA CULTURA.
Educacin Inicial Modalidades No
Escolarizadas, Cuba Programa Educa a tu
Hijo. Internet
PERES-SANCHEZ, Manuel. Observao de
bebs. So Paulo: Paz e Terra, 1983.
RIO GRANDE DO SUL. Secretaria da Sade.
Guia da famlia. 2.ed. Porto Alegre, 2007.
SPITZ, R, A.; WOLF, K. M. Anaclitic
depression. Psychoanalytic Study of the
Child, New York: International Universities
Press, v. 2, p. 313, 1946.
SPITZ, R. A. O primeiro ano de vida. So
Paulo: Martins Fontes, 1996.
STERN, D. A constelao da maternidade.
Porto Alegre: Artes Mdicas, 1997.
STERN, Daniel. Dirio de um beb. Porto
Alegre: Artes Mdicas, 1991.
UNESCO. Primeira infncia melhor: uma
inovao em poltica pblica. Braslia, 2007.
Cartilha.
UNICEF. Kit Famlia Brasileira Fortalecida.
Contm cinco lbuns que explicam os cuidados
necessrios para as crianas desde a gestao
at os 6 anos de idade.
UNICEF; BRASIL. Ministrio da Sade.
Secretaria de Ateno Sade. Promovendo
o aleitamento materno. Braslia, 2007. lbum
seriado.
UNIVERSIDADE LUTERANA DO BRASIL;
BRASIL. Congresso Nacional. Frente
Parlamentar Nacional em Defesa dos Direitos
da Criana e do Adolescente. Os cuidados
com o beb. Canela, 2009. Cartilha.
WINNICOTT, Donald Woods. A criana e o
seu mundo. So Paulo: Zahar, 1977.
WINNICOTT, Donald Woods. Os bebs e suas
mes. So Paulo: Martins Fontes, 1988.
WINNICOTT, Donald Woods. Tudo comea
em casa. So Paulo: Martins Fontes, 1989.
SITES
Associao Brasileira de Estudos sobre o Beb
http://www.abebe.org.br/
Centre of Excellence for Childrens well-being
http://www.excellence-earlychildhood.ca
CGPAN Coordenao Nacional da Poltica
de Alimentao e Nutrio
http://www.nutricao.saude.gov.br
Encyclopedia on early childhood development
http://www.child-encyclopedia.com/en-ca/home.html
Fundacin Kaleidos
http://www.fundacionkaleidos.org
Fundo do Milnio para a Primeira Infncia
http://www.fundodomilenio.org.br/
Fontes para Educao Infantil
http://www.fonteseducacaoinfantil.org.br/
Ministrio do Desenvolvimento Social
e Combate Fome
http://www.mds.gov.br
Ministrio da Educao
http://www.mec.gov.br
Ministrio da Sade
http://www.saude.gov.br
Ministrio da Sade Sade da Criana
http://portal.saude.gov.br/saude/area.cfm?id_area=1251
Primeira Infncia Melhor (PIM)
http://www.pim.saude.rs.gov.br/
Rede Andi Brasil
http://www.redeandibrasil.org.br/
Sociedade Brasileira de Pediatria
http://www.sbp.com.br
UNICEF
http://www.unicef.org
UNICEF no Brasil
http://www.unicef.org.br
World Association for Infant Mental Health
http://www.waimh.org
46
AGRADECIMENTOS
Agradecemos a todos que colaboraram para a realizao deste trabalho, com suas entrevistas e
informaes: Alexandre Raymundo, presidente da ACIC (Associao Comercial Industrial de Canela);
Andra Regina de Oliveira, me de Kelvin Oliveira da Silva, beb prefeito de 2002; Arminda Lopes,
artista plstica; Ana Glenda Viezzer, governadora do Rotary Club de Canela, professora aposentada,
ex-diretora de escolas; Arita Bergmann, secretria substituta estadual da Sade; Berenice Maria Lied
Felippetti, professora de matemtica e fsica, ex-secretria municipal de Educao e de Assistncia
Social; Bernard Golse, psiquiatra e professor da Universidade Ren Descartes, Paris V; Carmem Lcia
Seibt de Moraes, ex-vice-prefeita e ex-coordenadora da Semana do Beb; Carmen Regina Martins Nu-
delmann, pediatra, professora da Medicina da ULBRA; Cssio Kadri Monteiro, estudante de Medicina
da Ulbra; Catiana Foss, enfermeira, coordenadora da Sade da Famlia; Celso Gutfreind, psicanalista;
Clarice Dapond Boschetti, funcionria da Vigilncia Epidemiolgica de Canela; Cleomar Eraldo Port,
ex-prefeito de Canela; Constantino Orsolin, prefeito de Canela; Ditmar Bellmann, secretrio municipal
de Turismo de Canela; Edmur Camargo Pinto, ex-secretrio da Sade de Canela; Elisangela Castilho
Rech Livi, me de Amanda Rech Livi, beb prefeito de 2001; Elisangela Rodrigues da Silva, funcio-
nria da secretaria municipal de Assistncia Social; Esther Beyer, professora do Departamento de
Msica do Instituto de Artes da UFRGS; Equipe do Gasmi de Olho, Portugal (Snia Coelho, Daniela
Machado, Telma Guerreiro, Filomena Neto, Ana Lam, Paulo Fernandes, Margarida Nicolau, Soa Ca-
dete e Augusto Carreira); Francisca Rosa da Silva, me de Alan da Silva, beb prefeito de 2008; Ga-
binete do Senador Pedro Simon (assessor Lus Fonseca); Geraldo Pereira Jotz, otorrinolaringologista
e professor de Medicina da UFRGS e da ULBRA; Goret Toss Hoffman, ex-coordenadora da Semana
do Beb; Helena Hoffmeister Martins Costa, integrante do Conselho Deliberativo do Lar Voluntria;
Henrique Ruschel, mestre e doutor em Odontopediatria pela FOUSP Faculdade de Odontologia da
Universidade de So Paulo; Hubert Montagner, ex-diretor de pesquisa no Instituto Nacional de Sade
e Pesquisa Mdica da Frana; Iole Cunha, pediatra; Isabel Cristina Nunes Cegoni, me de Alexandri-
na Nunes Cegoni, beb prefeito de 2004; Isabel Fillardis, atriz; Isabel Leite Clia, viva do psiquiatra
Salvador Clia; Isaura Dias Palhano, me de Gabriel Dias Palhano, beb prefeito de 2006; Jean Carlo
Monteiro Spall, secretrio municipal da Sade de Canela; Jornal de Canela; Jos Agnelo Franzen
Corra, pediatra, ex-secretrio da Sade de Canela; Jos Velhinho Pinto, ex-prefeito de Canela; Ju-
| 49
liana Hartz Trevisan, acadmica de Odontologia da ULBRA; Juliane Luz de Campos, acadmica de
Medicina da ULBRA; Leandro Csar Dias Gomes, responsvel do Programa de Extenso do Curso de
Medicina da ULBRA; Leila Almeida, coordenadora geral do PIM; Leoni Arghiropol, do Lyons Clube de
Canela; Lesli Serres de Oliveira, vice-prefeita de Canela; Liana Nonoai, ex-coordenadora do berrio
do Lar de Jos; Lilian Rodrigues Alves, ex-presidente do Lar de So Jos; Lucas Matheus de Oliveira
Fabro, pai de Bianca Fabro, beb prefeito de 2005; Luciano Melo, secretrio municipal de Educao
de Canela; Luciano Moreira, ex-professor da ULBRA; Maria do Rosrio, deputada federal (PT/RS);
Maria Lucrcia Scherer Zavaschi, psicanalista; Maria Rosa Iorra, aluna de Medicina da ULBRA; Maria-
na Pedrini, psiquiatra, professora das disciplinas O Ciclo da Vida e Neuropsiquiatria I, de Medicina da
Ulbra; Mariela Silveira, mdica, ex-aluna da ULBRA; Marliza Terezinha Froner Argenta, coordenadora
de Extenso, da ULBRA; Marisa Orth, atriz; Marta Vaccari Batista, enfermeira, ex-secretria municipal
de Sade de Canela; Miguel Hoffmann, psiquiatra, promotor da Semana do Beb na Argentina; Milena
Correia, secretria executiva da Semana do Beb 2001; Neiva Maria dos Reis da Silva, me de Natiele
da Silva, beb prefeito de 2003; Neli Maria Vitancourt, pedagoga, coordenadora das escolas infantis na
secretaria municipal de Educao de Canela; Noeli Stopassola Soares, presidente da Cmara Municipal
de Canela; Odon Frederico Cavalcanti Carneiro Monteiro, psiquiatra, idealizador da Semana do Beb;
Osmar Terra, secretrio estadual da sade do Rio Grande do Sul; Pastor Gerhard Grassel, capelo da
ULBRA; Patrcia Reimann, nutricionista do Centro Materno Infantil de Canela; Patrcia Valle, enfermeira
do Centro Materno Infantil de Canela; Paula Cristina Correia, psiquiatra da Infncia e Adolescncia, Cen-
tro Hospitalar Cova da Beira, Covilh, Portugal; Paulo Terra, diretor da secretaria municipal de Assistncia
Social de Canela; Pedro Dias, radialista, um dos idealizadores da Semana do Beb; Ricardo Gorodisch,
psiquiatra e psicanalista argentino; Ricardo Halpern, professor-adjunto da Universidade Federal de Ci-
ncias da Sade de Porto Alegre, professor-adjunto da ULBRA; Ricardo Willy Rieth, pr reitor de exten-
so da ULBRA; Ronald Radde, diretor de teatro; Rosane Oliveira, jornalista; Sabrina dos Reis, me de
Joo Felipe dos Reis Kasper, beb prefeito de 2007; Srgio Jocimar Lima de Oliveira, pai de Jociane
Salles de Oliveira, beb prefeito de 2000; Tarciso Rodrigues, jornalista, ex-coordenador da Semana do
Beb; Tatiele Pimel Velho, me de Maria Eduarda Pimel Velho, beb prefeito de 2009; Vilmar da Sil-
va Santos, secretrio municipal de Assistncia Social de Canela; Victor Guerra, psiquiatra uruguaio.
48
Sobre a importncia do vnculo afetivo
e da interao entre pais e lKos
O apego seguro a base para um desapego saudvel.
Quanto mais tempo car com a me,
mais a criana vai internalizar os afetos.
O beb nasce para se comunicar. Buscar a interao.
A interao saudvel gera capacidade de reagir com
inteligncia s adversidades, sem violncia.
SALVADOR CLIA
REALIZAO DA SEMANA DO BEB
PARCEIROS DA SEMANA DO BEB
REALIZAO DA PUBLICAO

Você também pode gostar