Laudo Peri Proc 1.000586-53.2013.5.02.0464 André Luis Marcandali Boscolo X FORD

Tribunal Regional do Trabalho da 2 Regio
Poder Judicirio - Justia do Trabalho
O documento a seguir foi juntado ao autos do processo de nmero 1000586-53.2013.5.02.0464

em 30/06/2014 17:44:59 e assinado por:
- Leonardo Jos Rio
Consulte este documento em:

https://pje.trtsp.jus.br/primeirograu/Processo/ConsultaDocumento/listView.seam
usando o cdigo: 14063017445901400000005833934
14063017445901400000005833934
LEONARDO JOS RIO - ENG DE SEGURANA DO TRABALHO - CREA/SP n 060.122.167-4
Tel.: (11) 2668-5800 - Cel.: (11) 98225-9755 - E-mail: leo-rio@cebinet.com.br
EXMA SRA DRA JUZA FEDERAL DA MM. 4 VARA DO TRABALHO DE SO

BERNARDO DO CAMPO/SP
PROCESSO: n 1.000586-53.2013.5.02.0464
RECLAMANTE: ANDR LUIS MARCANDALI BOSCOLO
RECLAMADA: FORD MOTOR COMPANY BRASIL LTDA
LEONARDO JOS RIO, Engenheiro de

Produo Mecnica, Ps-graduado em Engenharia de Segurana do Trabalho,
inscrito no Conselho Regional de Engenharia e Agronomia de So Paulo
(CREA/SP) sob o n 060.122.167-4, inscrito no Conselho Federal de
Engenharia e Agronomia (CONFEA) sob o n 260.207.114-5, e membro da
Associao dos Peritos Judiciais do Estado de So Paulo (APEJESP), sob o n
1.596, Perito nomeado nos autos da Reclamao Trabalhista epigrafada, aps
realizar as diligncias necessrias ao fiel cumprimento de sua misso vem,
muito respeitosamente, presena de V.Exa, apresentar o resultado de seu
trabalho consubstanciado no LAUDO TCNICO PERICIAL
PERICULOSIDADE.
Nestes termos,
P. Deferimento
So Caetano do Sul, 30 de junho de 2014.
______________________
LEONARDO JOS RIO
Eng de Segurana do Trabalho
CREA/SP n 060.122.167-4 CONFEA n 260.207.114-5
APEJESP n 1.596
NDICE
I. Identificao do Processo e Qualificao das Partes
II. Objetivo da Percia
III. Identificao do Local da Percia Data e Horrio
IV. Acompanhantes e Entrevistados
V. Descrio do Ambiente de Trabalho do Reclamante
VI. Descrio do Trabalho Desenvolvido pelo Reclamante
VII. Equipamentos de Proteo
VIII. Periculosidade
IX. Consideraes Finais
X. Concluso
XI. Respostas aos Quesitos do Reclamante (Id n 3346238 - Pg. 2)
XII. Respostas aos Quesitos da Reclamada (Id n 2847329 Pg.30 e 31)
XIII. Honorrios Periciais
XIV. Encerramento
2
I IDENTIFICAO DO PROCESSO E QUALIFICAO DAS PARTES

Processo n 1.000586-53.2013.5.02.0464
4 Vara do Trabalho de So Bernardo do Campo/SP
Reclamante: ANDR LUIS MARCANDALI BOSCOLO
CPF n 131.399.728-57
Admisso: 05.04.1989
Funo: Prtico de 05.04.1989 a 31.10.1990

Funo: Preparador de Carrocerias de 01.11.1990 a 31.07.1993
Funo: Controlador Estatstico de Processo de 01.08.1993 a 09.11.1997
Funo: Encarregado de Pintura de 10.11.1997 at o momento da percia.
Setor: Pintura Prdio 70
Desligamento: Ativo na data da realizao da percia.
Jornada de Trabalho Contratual: 44 horas semanais, 5X2, turno fixo das 6h40 s
16h28, com uma hora para refeio e descanso.
Distribuio da Ao: 26.09.2013

Perodo Laboral Imprescrito: 26.09.2008 at a data da percia em 26.02.2014
Reclamada: FORD MOTOR COMPANY BRASIL LTDA
CNPJ: 03.470.727/0001-20 CNAE da atividade econmica principal: 29.10-7-01
Atividade econmica principal: Fabricao de automveis, camionetas e

utilitrios, descrio da atividade conforme CNAE 2.0 de jan/2007.
Grau de Risco: 03NR04, Portarias n 3.214/78 MTb e n 76/2008 MTe.
Localizao: Avenida Taboo, n 899 - Rudge Ramos - So Bernardo do

Campo/SP. CEP: 09.655-900
II OBJETIVO DA PERCIA
O presente Laudo tem por objetivo reunir

evidncias e fatos relativos ao local de trabalho, as operaes e mtodos
envolvidos nas atividades executadas pelo Reclamante como funcionrio da
Reclamada, a fim de avaliarmos se as condies de trabalho so
caracterizadas como perigosas no perodo laboral imprescrito de 26.09.2008
at a data da percia em 26.02.2014.
III IDENTIFICAO DO LOCAL DA PERCIA - DATA E HORRIO
Percia Tcnica
Data: 26.02.2014 s 16h30
Local: Avenida Taboo, 899 Rudge Ramos - So Bernardo do Campo/SP
3
Setor: Pintura Prdio 70 (Id n 2916362 Pg.1)
A Reclamada Indstria metalrgica fabricante

de veculos automotores.
IV ACOMPANHANTES E ENTREVISTADOS
Parte Reclamante:
- Sr. Andr Lus Marcandali Boscolo Reclamante
- Eng. Mario Jose Abraho Eng. Segurana do Trabalho Assistente

Tcnico do Reclamante
Parte Reclamada:
- Eng. Ruy Euribio da Silva - Assistente Tcnico da Reclamada
- Sr. Maurilio Ferreira do Prado Campos Tcnico de Segurana do Trabalho
- Sr. Orlando Alves Ferreira (*) Coordenador de Produo

Data de Admisso: 1990
- Sr. Cludio Cardoso dos Santos (*) Coordenador da Casa de Tintas
- Sr. Sebastio de Souza Lima Filho Encarregado de Pintura - Paradigma
- Srta. Talita da Silva Viana Estagiria do Contencioso
(*) Foram contemporneos e conheceram as atividades e os locais de

trabalho do Reclamante.
V DESCRIO DO AMBIENTE DE TRABALHO DO RECLAMANTE
A Reclamada possui diversos galpes e

prdios produtivos, horizontais e verticais, cada qual com seu fluxo adequado
linha de produo. Nesses galpes e prdios ficam as diversas mquinas de
produo, cada qual com sua particularidade.
De 26.09.2008 at a data da percia em

26.02.2014, o Reclamante exerce suas atividades no interior do Prdio 70 -
Setor de Pintura, cabine n1 e no Prdio 49 Casa de Tintas, sala de controle.
A distncia entre os prdios de 15,00 metros.
A) CARACTERSTICAS CONSTRUTIVAS DO PRDIO 70 E SEUS SETORES
Local com diversas etapas do processo

produtivo da linha de pintura de veculos automotores produzidos pela segunda
Reclamada.
Galpo industrial horizontal, misto em alvenaria

e chapas metlicas. (Recinto Fechado com restrio de acesso)
4
a) P direito: 10,00 mts.

b) Tipo de cobertura: telhas fibra cimento sobre estrutura metlica.
c) Iluminao: vo de acesso e luminrias suspensas com lmpadas
fluorescentes e luminrias suspensas com lmpadas de vapor de sdio.
d) Ventilao: atravs do vo de acesso ao galpo.
e) Parede: Parte em alvenaria, revestida com massa corrida e pintada, parte
em estrutura metlica revestida com chapas metlicas.
f) Piso do galpo: em concreto armado liso, e faixas de demarcao;
g) rea Aproximada Total: 30.000 mts(100,00 x 300,00 mts)
h) Setores no interior do Prdio 70:
Setor Tratamento Trmico:
- 01(uma) cabine de tratamento de carrocerias (Ecoat+Fosfatizao) com
diversos tanques com capacidade total de 100.000 litros com sistema de
fosfatizao para tratamento da superfcie metlica das carrocerias (limpeza e
desengraxante); 02(dois) tanques de 5.000 litros cada para imerso da
carroceria do veculo na aplicao de proteo Ecoat ( base de gua com
mistura de resina, pasta e aditivo); e estufas de secagem (sistema de
aquecimento por GLP, tubulaes internas no Prdio 70 e tanque externo de
armazenamento de GLP);
Setor de Calafetao:
- Calafetao (aplicao de isoladores e massa protetiva), extenso da cabine
de tratamento com 04(quatro) reservatrios metlicos com capacidade de 5,00
litros, tipo safety can, a prova de exploso contendo lcool etlico. At 10 de
dezembro de 2010 existia galo de 18 litros com thinner utilizado na limpeza da
carroceria.
Setor de Pintura:
- 02(duas) cabines de pintura, n1 e n3, com rea para pintura prime (fundo) e
acabamento, sob as cabines, local de sujidade da pintura; cabines de cera,
local de aplicao de cera; bombonas plsticas e containers metlicos com
tintas, vernizes e solventes para abastecimento de pontos da linha de pintura;
cada cabine de pintura com: 06(seis) pistolas de pintura com caneca de 500
ml, 04(quatro) reservatrios metlicos com capacidade de 5,00 litros, tipo
safety can, a prova de exploso contendo lcool etlico e 02 (dois)
reservatrios metlicos com capacidade de 18,00 litros, tipo safety can, a prova
de exploso contendo thinner pa limpeza das pistolas e canecas de pintura; e
sistema de rede de dutos para pintura pulverizada com ar comprimido.
- Lixamento, extenso da cabine de pintura prime com ferramenta manual,
lixadeira pneumtica orbital e fardo com panos umedecidos com gel limpador.
NOTA: at 10 de dezembro de 2010 existia 01(um) tanque metlico
quadrado, embalagem no certificada, com armazenamento de 850 kgs
(1.000 litros) com TIRROIL 599 (cera de cavidade-lquida), lquido
inflamvel usado como anti-oxidante, instalado entre as duas linhas de
cabine de pintura no Prdio 70, locais de trabalho do Reclamante.
B) CARACTERSTICAS CONSTRUTIVAS DO PRDIO 49 - CASA DE TINTAS
Galpo industrial em alvenaria, laterais e parte

frontal aberta com cobertura e parte posterior com paredes de alvenaria e
cobertura. (Recinto aberto, com restrio de acesso)
a) P direito:8,00 mts.
5
b) Tipo de cobertura: telhas fibra cimento sobre estrutura metlica.

c) Iluminao: vo frontal e partes das laterais aberto, com luminrias
suspensas com lmpadas a prova de exploso.
d) Ventilao: vo frontal e partes das laterais aberto
e) Parede: em alvenaria, revestida com massa corrida e pintada.
f) Piso do galpo: em concreto armado liso;
g) rea Aproximada: 3.000 mts.
h) Ptio de armazenados: Local de armazenamento e mistura de solventes
NAFTA e THINNER, tintas (base e prime), vernizes e lcool em tambores
metlicos individuais de 200 lts, bombonas plstica e containers metlicas com
capacidade individual de 1.000lts; 01(um) tanque metlico quadrado,
embalagem no certificada, com armazenamento de 850 kgs (1.000 litros)
com TIRROIL 599 (cera de cavidade-lquida). Pela parte frontal aberta o
Perito conseguiu constatar as caractersticas construtivas e a existncia dos
seguintes lquidos inflamveis no local: 15(quinze) tambores metlicos com
NAFTA SOLVENTE da GAGE do Brasil (Total de 3.000 lts); 20(vinte) tambores
metlicos com THINNER da GAGE do Brasil (Total de 4.000 lts); 10(dez)
containers metlicas com SOLVENTE DE PURGA da GAGE do Brasil (Total
de 10.000 lts) alm de diversos tambores metlicos com tintas e vernizes do
fabricante DUPONT.
i) Sala de controle: local com cadeiras, mesas e armrios destinadas aos
funcionrios que controlam a Casa de Tintas; e aparelhos de medio de
viscosidade da tinta base, verniz e prime.
j) Sala de misturadores de tintas e solventes: 24(vinte e quatro) tanques
metlicos no enterrados sem bacia de segurana, com capacidade
individual de 750 litros com tintas e vernizes, misturadores de tintas e
solventes, com sistema de bombeamento (bombas de transferncias)
para o setor de pinturas, via tubulaes.
NOTAS:
1) Na entrada do Prdio 49 existe porta de acesso aberta, sem fechadura ou
cadeado com placa sinalizadora de acesso restrito somente a pessoal
autorizado (fotografia lauda 7);
2) Foi apresentado planilha com medies da viscosidade das tintas de base,
verniz e prime, com 04(quatro) medies dirias, realizadas s 3h00, 6h00,
12h00 e s 20h00 (fotografia lauda 7); e
3) Foi apresentado procedimento com o Ttulo: Acesso de Pessoas Casa de
Tintas. Neste procedimento no consta relao com nome dos funcionrios da
Reclamada autorizados ao acesso Casa de Tintas (fotografia lauda 7).
4) Dentro da casa de tintas h um volume mnimo aproximado de 25.000 litros
de lquidos inflamveis, entre eles: TIRROIL 599; NAFTA; THINNER,
SOLVENTES; TINTAS (BASE E PRIME); VERNIZES; E LCOOL.
6
C) FOTOGRAFIA REPRESENTATIVA
Porta de acesso ao Prdio 49 - Casa de Tintas, aberta

sem fechadura ou cadeado, somente placa sinalizadora.
Planilha controle da viscosidade de tintas Procedimento de acesso Casa de Tintas

prime, verniz e base sem identificao do nome dos
funcionrios autorizados ao acesso
local.
7
Pistolas Prdio 70 Setor Pintura, vista do interior da cabine de

de pintura pintura n1, detalhes das pistolas de pintura e dos Thinner
com canecas. reservatrios metlicos com lcool etlico e thinner.
lcool
Etlico
VI DESCRIO DO TRABALHO DESENVOLVIDO PELO RECLAMANTE
Consideraes do Reclamante:
No perodo laboral imprescrito de

26.09.2008 at a data da percia em 26.02.2014, exerceu a funo de
Encarregado de Pintura no interior do Prdio 70, no setor se pintura, cabine n1
e no Prdio 49 casa de tintas, sala de controle e realiza as seguintes
atividades diariamente:
Prdio 70 - Setor de Pintura Cabine n1:
- Coordenar equipe de 12 (doze) pintores na

distribuio das atividades dirias;
- Acompanhar a qualidade da pintura realizada

pelos pintores nas partes internas das carrocerias dos veculos;
- Providenciar tinta para reposio nas canecas

das pistolas de pintura, thinner e lcool para os safety can. Para no ocorrer
perda de produo solicitava reabastecimento diretamente com o coordenador
da casa de tintas no prdio 49, atividade realizada 01(uma) vez ao dia quando
despendia 05(cinco) minutos;
- Participar de reunies de produo com a

superviso e gerencia;
- Elaborar relatrios referente a produo

diria;
8
- Realizar reunies com sua equipe de

trabalho, com temas de segurana (Dilogos Dirios de Segurana - DDS),
qualidade e produo; e
- Acionar equipe de manuteno quando

ocorrer problema em equipamento da linha de produo da cabine n1.
O abastecimento dos safety cans com thinner

e lcool e de tintas nas canecas feito pelos funcionrios da casa de tintas,
aps solicitao do Reclamante.
Prdio 49 Casa de Tintas, sala de

controle:
- Acompanhar a medio e o preenchimento da

planilha com dados da viscosidade da tinta de base e do verniz, 02(duas)
vezes ao dia, a primeira s 6h00 e a segunda s 12h00, quando despendia
10(dez) minutos em cada procedimento; e
- Verificar o funcionamento das bombas de

transferncia acopladas aos tanques misturadores de tintas destinados ao
abastecimento da cabine n1, 02(duas) vezes ao dia, a primeira no meio da
manh e a segunda no meio da tarde, quando despendia 15(quinze) minutos
em cada procedimento.
Utiliza macaco como uniforme e os

seguintes EPIs: sapato de segurana tipo bota, luva de algodo tricotadas
com pigmentos de PVC, protetor auricular, mscara respiratria e culos de
segurana.
Consideraes da Reclamada:
Os representantes da Reclamada
informaram:
- At 10 de dezembro de 2010 existia 01(um)

tanque metlico com armazenamento de 850 Kgs (1.000 litros) com TIRROIL
599 (cera de cavidade-lquida), lquido inflamvel usado como anti-oxidante,
instalado entre as duas linhas das cabines de pintura n1 e n3 no prdio 70,
aproximadamente 50 metros do local de trabalho do Reclamante.
O Sr. Cludio Cardoso dos Santos (*)

Coordenador da Casa de Tintas, informou:
O Reclamante tem acesso a casa de tintas,

solicita reposio de tintas nas canecas, thinner e lcool nos safety cans,
acompanha as medies e o preenchimento da planilha com dados da
viscosidade das tintas de base e verniz, alm de verificar o sistema de
bombeamento direcionado para a cabine de pintura n1, a qual responsvel;
e
9
Existe procedimento para acesso casa de

tintas, mas no h lista com o nome das pessoas autorizadas a entrarem na
sala da casa de tintas, os funcionrios da casa de tintas so terceirizados da
DUPONT e da AXALTA COATING SYSTEMS.
Apresentou ao Perito a planilha com as

medies de viscosidade, bem como o procedimento para acesso casa de
tintas, fotografias lauda 7.
Sr. Sebastio de Souza Lima Filho,

encarregado de Pintura da cabine n3, informou:
Toda solicitao de consumveis para seu

setor bem como das medies de viscosidade solicita por telefone ao
coordenador da casa de tintas.
A Reclamada tem programas de treinamentos

conhecidos como SIPAT, SHARP, VIVER BEM.
VII EQUIPAMENTOS DE PROTEO
1) Coletivos: Ventiladores/exaustores de
parede; e sinalizao e equipamentos de proteo contra incndio.
2) Individuais: O Reclamante informou que

recebeu os seguintes EPIs: sapato de segurana tipo bota, luva de algodo
tricotadas com pigmentos de PVC, protetor auricular, mscara respiratria e
culos de segurana.
3) Vesturio: A Reclamada fornece uniforme

macaco.
VIII - PERICULOSIDADE
Enquadramento Legal:
A) - Seo XIII, Art. 193 da CLT.
B) Portaria n 3.214, de 08.06.78 do MTb em

sua Norma Regulamentadora n 16(NR-16) - ATIVIDADES E OPERAES
PERIGOSAS.
16.1. So consideradas atividades e operaes perigosas as constantes dos

Anexos nmeros 1 e 2 desta Norma Regulamentadora - NR.
16.2. O exerccio de trabalho em condies de periculosidade assegura ao

trabalhador a percepo de adicional de 30% (trinta por cento), incidente sobre
o salrio, sem os acrscimos resultantes de gratificaes, prmios ou
participao nos lucros da empresa.
10
(...)
16.6. As operaes de transporte de inflamveis lquidos ou gasosos

liquefeitos, em quaisquer vasilhames e a granel, so consideradas em
condies de periculosidade, excluso para o transporte em pequenas
quantidades, at o limite de 200 (duzentos) litros para os inflamveis lquidos e
135 (cento e trinta e cinco) quilos para os inflamveis gasosos liquefeitos.
16.7. Para efeito desta Norma Regulamentadora - NR considera-se lquido

combustvel todo aquele que possua ponto de fulgor igual ou superior a 70C
(setenta graus centgrados) e inferior a 93,3C (noventa e trs graus e trs
dcimos de graus centgrados). Item vlido at 25.03.2012
16.7 Para efeito desta Norma Regulamentadora considera-se lquido

combustvel todo aquele que possua ponto de fulgor maior que 60 C (sessenta
graus Celsius) e menor ou igual a 93 C (noventa e trs graus Celsius).
PORTARIA N. 312 DE 23 DE MARO DE 2012 (D.O.U. de 26.03.2012)
16.8. Todas as reas de risco previstas nesta NR devem ser delimitadas, sob
responsabilidade do empregador.
B.1) ANEXO 1 ATIVIDADES E OPERAES PERIGOSAS COM

EXPLOSIVOS - (Anlise Qualitativa; Quantitativa e rea de Risco)
Concluso: No h periculosidade por

operaes perigosas com explosivos porque a Reclamada no utiliza tais
agentes em suas instalaes, portanto no foram observadas atividades do
Reclamante vinculadas com risco de explosivos.

INFLAMVEIS - (Anlise Qualitativa; Quantitativa e rea de Risco)
Da percia realizada, destacamos:
Item 1) So consideradas atividades ou operaes perigosas, conferindo aos

trabalhadores que se dedicam a essas atividades ou operaes, bem como
queles que operam na rea de risco adicional de 30%(trinta por cento), as
realizadas:
ATIVIDADE ADICIONAL 30%
b. no transporte e armazenagem de todos os trabalhadores da rea de

inflamveis lquidos e gasosos liquefeitos e operao.
de vasilhames vazios no-desgaseificados ou
decantados.
Item 2) Para os efeitos desta Norma Regulamentadora - NR entende-se

como:
Inciso I - Servios de operao e manuteno de embarcaes, vages-

tanques, caminhes-tanques, bombas e vasilhames de inflamveis:
(...)
11
e) quaisquer outras atividades de manuteno ou operao, tais como: servio

de almoxarifado, de escritrio, de laboratrio de inspeo de segurana, de
conferncia de estoque, de ambulatrio mdico, de engenharia, de oficinas em
geral, de caldeiras, de mecnica, de eletricidade, de soldagem, de enchimento,
fechamento e arrumao de quaisquer vasilhames com substncias
consideradas inflamveis, desde que essas atividades sejam executadas
dentro de reas consideradas perigosas, ad referendum do Ministrio do
Trabalho.
Inciso III - Armazenagem de inflamveis lquidos, em tanques ou vasilhames:
(...)
b) arrumao de tambores ou latas ou quaisquer outras atividades

executadas dentro do prdio de armazenamento de inflamveis ou em
recintos abertos e com vasilhames cheios inflamveis ou no-desgaseificados
ou decantados.
Item 3) So consideradas reas de risco:
ATIVIDADE REA DE RISCO

m. Enchimento de vasilhames com Toda a rea interna do recinto.
inflamveis lquidos, em recinto
fechado.
s. Armazenamento de vasilhames Toda a rea interna do recinto.
que contenham inflamveis lquidos
ou vazios no desgaseificados, ou
decantados, em recinto fechado.
NR20- Lquidos Combustveis e Lquidos Inflamveis. Vlida at

05.03.2012.
20.2 Lquidos inflamveis
20.2.1 Para efeito esta Norma
Regulamentadora, fica definido lquido inflamvel como todo aquele que
possua ponto de fulgor inferior a 70 C (setenta graus centigrados) e presso
de vapor que no exceda 2,8Kg/cm absoluta a 37,7C.
(...)
20.2.7 Os tanques para armazenamento de
lquidos inflamveis somente podero ser instalados no interior de
edifcios sob a forma de tanques enterrados.
(...)
20.2.13 O armazenamento de lquidos
inflamveis dentro do edifcio s poder ser feito com recipientes cuja
capacidade mxima seja de 250 (duzentos e cinquenta) litros por recipiente.
NR20- Lquidos Combustveis e Lquidos Inflamveis - Alterada pela

Portaria n 308 de 29.02.2012 (DOU. de 06.03.2012).
20.3. Definies
20.3.1 Lquidos inflamveis: so lquidos que
possuem ponto de fulgor 60 C.
12
(...)
20.3.3 Lquidos combustveis: so lquidos com
ponto de fulgor > 60 C e 93 C
Ponto de fulgor do TIRROIL 599, produto armazenado no local de
trabalho do Reclamante at 10 de dezembro de 2010.
Produto Ponto de Fulgor
TIRROIL 599(cera de cavidade-lquida) 53C
Ponto de Fulgor dos produtos TIRROIL 599; NAFTA; THINNER,

SOLVENTES; TINTAS (BASE E PRIME); VERNIZES; E LCOOL,
armazenados no Prdio 49, Casa de Tintas.
Produto Ponto de Fulgor

Tintas (Base e Prime) 43C
Verniz automotivo 23C
Thinner/Solventes < 23C
lcool 27,8C
TIRROIL 599(cera de cavidade-lquida) 53C
Ponto de fulgor: O ponto de fulgor a

temperatura a partir da qual pode haver uma quantidade suficiente de
combustvel vaporizado a ponto de gerar uma reao em cadeia. Uma reao
em cadeia uma exploso. Quando uma molcula de combustvel reage com o
oxignio presente no ar, ela gera energia, que faz com que a molcula vizinha
tambm reaja formando a reao em cadeia.
NOTA: As alteraes ocorridas na NR 16, item 16.7 e na NR 20, item 20.2 e

20.3 no alteraram a classificao dos produtos, lquidos inflamveis
existentes nos locais de trabalho do Reclamante.
Item 4) No caracterizam periculosidade, para fins de percepo de adicional:
4.1 - o manuseio, a armazenagem e o transporte de lquidos inflamveis em

embalagens certificadas, simples, compostas ou combinadas, desde que
obedecidos os limites consignados no Quadro I abaixo,
independentemente do nmero total de embalagens manuseadas,
armazenadas ou transportadas, sempre que obedecidas as Normas
Regulamentadoras expedidas pelo Ministrio do Trabalho e Emprego, a Norma
NBR 11564/91 e a legislao sobre produtos perigosos relativa aos meios de
transporte utilizados; (...)
QUADRO I
CAPACIDADE MXIMA PARA EMBALAGENS DE LQUIDOS INFLAMVEIS
Embalagem Combinada
(...)
Embalagens Simples
Grupo de Grupo de Grupo de
Embalagens* I Embalagens* lI Embalagens* III
13
Tambores
250L
Ao, tampa no removvel
250 L** 450 L 450L
Ao, tampa removvel
250 L
Alumnio, tampa no removvel
250 L**
Alumnio, tampa removvel
250 L
Outros metais, tampa no removvel
250 L**
Outros metais, tampa removvel
250 L**
Plstico, tampa no removvel
250 L**
Plstico, tampa removvel
(...)
Embalagens Compostas
(...)
* Conforme definies NBR 11564 ABNT.
** Somente para substncias com viscosidade maior que 200 mm2 /seg.
Em regra, o trabalho nos locais de

armazenamento de inflamveis enseja a percepo de adicional de
periculosidade. A excluso deste, no caso de embalagens certificadas,
conforme a Portaria n 545/00, excepcional.
A Portaria 026, de 02 de agosto de 2000 da
SECRETRIA DE INSPEO DO TRABALHO esclarece sobre as
embalagens certificadas:
"PORTARIA N. 026, DE 02 DE AGOSTO DE 2000
A SECRETRIA DE INSPEO DO TRABALHO e o DIRETOR

DE SEGURANA E SADE NO TRABALHO, no uso de suas
atribuies legais, e considerando as propostas apresentadas
pelo Grupo de Trabalho Tripartite da Norma Regulamentadora
n. 16 - Atividades e Operaes Perigosas, institudo pela
Portaria n. 61, de 07 de dezembro de 1998, resolvem:
Art. 1 Publicar o glossrio abaixo para esclarecimentos de

termos tcnicos utilizados na regulamentao sobre
periculosidade no transporte e armazenamento de lquidos
inflamveis acondicionados em pequenos volumes, constantes
do item 4 do Anexo 2 da NR 16, da Portaria GM n. 545, de 10
de julho de 2000, como segue;
GLOSSRIO
Bombonas: Elementos de metal ou plstico, com seo

retangular ou poligonal.
Caixas: Elementos com faces retangulares ou poligonais, feitas

de metal, madeira, papelo, plstico flexvel, plstico rgido ou
outros materiais compatveis.
Embalagens ou Embalagens Simples: Recipientes ou

quaisquer outros componentes ou materiais necessrios para
embalar, com a funo de conter e proteger lquidos
inflamveis.
14
Embalagens Combinadas: Uma combinao de embalagens,

consistindo em uma ou mais embalagens internas
acondicionadas numa embalagem externa.
Embalagens Compostas: Consistem em uma embalagem

externa e um recipiente interno, construdos de tal forma que o
recipiente interno e a embalagem externa formam uma unidade
que permanece integrada, que se enche, manuseia, armazena,
transporta e esvazia como tal.
Embalagens Certificadas: So aquelas aprovadas nos
ensaios e padres de desempenho fixados para
embalagens, da NBR 11564/91.
Embalagens Externas: So a proteo exterior de uma

embalagem composta ou combinada, juntamente com
quaisquer outros componentes necessrios para conter e
proteger recipientes ou embalagens.
Embalagens Internas: So as que para serem manuseadas,

armazenadas ou transportadas, necessitam de uma
embalagem externa.
Grupo de Embalagens: Os lquidos inflamveis classificam-se

para fins de embalagens segundo 3 grupos, conforme o nvel
de risco:
-Grupo de Embalagens I - alto risco
-Grupo de Embalagens II - risco mdio
-Grupo de Embalagens III - baixo risco
Para efeito de classificao de Grupo de Embalagens, segundo

o risco, adotar-se- a classificao descrita na tabela do item 4
- Relao de Produtos Perigosos, da Portaria n. 204, de 20 de
maio de 1997, do Ministrio dos Transportes.
Lacrados: Fechados, no processo de envazamento, de maneira

estanque para que no venham a apresentar vazamentos nas
condies normais de manuseio, armazenamento ou
transporte, assim como decorrentes de variaes de
temperatura, umidade ou presso ou sob os efeitos de choques
e vibraes.
Lquidos Inflamveis: Para os efeitos do adicional de

periculosidade esto definidos na NR 20 - Portaria n. 3.214/78.
Recipientes: Elementos de conteno, com quaisquer meio de

fechamento, destinados a receber e conter lquidos inflamveis.
Exemplos: latas, garrafas, etc.
15
Tambores: Elementos cilndricos de fundo plano ou convexo,

feitos de metal, plstico, madeira, fibra ou outros materiais
adequados. Esta definio inclui, tambm, outros formatos,
excludas bombonas. Por exemplo: redondo de bocal cintado
ou em formato de balde."
Tratando-se de inflamvel em embalagem

no certificada, a situao qualifica-se como de risco acentuado e torna
inaplicvel a excluso contida no item 4 da NR 16.
Consideraes:
At 10 de dezembro de 2010 existia 01(um)

aproximadamente 50 metros do local de trabalho onde o Reclamante exerceu
suas atividades dirias, com capacidade superior a legal, em desacordo com a
legislao vigente.
A Reclamada no apresentou as
caractersticas tcnicas do tanque metlico que armazenava 850 Kgs (1.000
litros) com TIRROIL 599.

26.09.2008 at 10 de dezembro de 2010 o Reclamante exerceu suas
atividades no Prdio 70 onde havia 1.000 litros de lquidos inflamveis
armazenados em embalagem no certificada com capacidade superior a legal,
em desacordo com a legislao vigente, rea de risco acentuado.
- Em local, mesmo prdio, onde eram

armazenados 850 Kgs (1.000 litros) com TIRROIL 599, lquido inflamvel em
embalagem no certificada, acima da capacidade legal, conforme item 4.1;
No perodo laboral de 26.09.2008 at a data

da percia em 26.02.2014 o Reclamante realiza suas atividades no Prdio 49,
casa de tintas diariamente por um perodo de 55(cinquenta e cinco minutos),
local onde h um volume mnimo aproximado de 25.000 litros de lquidos
inflamveis armazenados em embalagens no certificadas com capacidade
superior a legal, em desacordo com a legislao vigente, rea de risco
acentuado.
NR- 20 Lquidos Combustveis e Lquidos

Inflamveis, no item 20.2.1, que define lquidos inflamveis (Item vlido para o
perodo laboral do Reclamante) e no item 20.3.1(atualizada), que define lquido
inflamvel (Item vlido no perodo laboral do Reclamante).
O Reclamante em todo perodo laboral

imprescrito, realiza atividades em rea de risco acentuado, conforme Portaria
n 3.214, de 08.06.78 do MTb em suas normas regulamentadoras: NR-16 -
Atividades e Operaes Perigosas com Inflamveis:
16
Anexo n 2, nos itens: 1, letra: b; 2, inciso I

letra e; inciso III letra b e 3, letras: m e s.
Concluso
Para fim de percepo de adicional, h

periculosidade nas atividades do Reclamante, no perodo laboral
imprescrito de 26.09.2008 at a data da percia em 26.02.2014, pois de
modo habitual (dirio) e permanente (inerente a rotina de trabalho),
permanece em rea de risco.
Tratando-se de periculosidade, no h
como prever o momento em que pode ocorrer o infortnio.
O Reclamante laborou exercendo atividades

em reas de risco, conforme a Portaria n 3.214, de 08.06.78 do MTb em
sua NR16 - Atividades e Operaes Perigosas com Inflamveis no item
16.7 e anexo n 2, nos itens: nos itens: 1, letra: b; 2, incisos: I letra e e
III, letra b; e 3, letras: m e s, tendo sua vida exposta ao perigo de
modo habitual (dirio) e permanente (inerente a rotina de trabalho).
B.3) ATIVIDADES E OPERAES PERIGOSAS COM RADIAES

IONIZANTES OU SUBSTNCIAS RADIOATIVAS - Anexo dado pela Portaria
n 518, de 04-04-2003 (Anlise Qualitativa e rea de Risco)
Concluso: No h periculosidade por

operaes perigosas com radiaes ionizantes porque no foram observadas
atividades do Reclamante vinculadas com o risco das radiaes ionizantes.

EXPOSIO A ROUBOS OU OUTRAS ESPCIES DE VIOLNCIA FSICA
NAS ATIVIDADES PROFISSIONAIS DE SEGURANA PESSOAL OU
PATRIMONIAL Anexo dado pela Portaria TEM n 1.885, de 02.12.2013
(Anlise Qualitativa: Atividade X rea de Risco). Item vlido a partir de
03.12.2013.
Concluso: O Reclamante no exerce

atividades perigosas com exposio a roubos ou outras espcies de violncia
fsica.
C) DECRETO N 93.412 DE 14.10.86; e

RISCOS DE ACIDENTE - ELETRICIDADE (Anlise Qualitativa e rea de
Risco).
Concluso: No h periculosidade nas

atividades do Reclamante porque o mesmo NO estava exposto a atividades e
rea de risco, conforme o Decreto n 93.412 de 14/10/1986.
17
IX CONSIDERAES FINAIS
Justificativas legais:
Art. 429. Para o desempenho de sua funo,

podem o perito e os assistentes tcnicos utilizar-se de todos os meios
necessrios, ouvindo testemunhas, obtendo informaes, solicitando
documentos que estejam em poder de parte ou em reparties pblicas, bem
como instruir o laudo com plantas, desenhos, fotografias e outras quaisquer
peas.
Seo XIII, Art. 193 da CLT, diz: So

consideradas atividades ou operaes perigosas, na forma da regulamentao
aprovada pelo Ministrio do trabalho, aquelas que, por sua natureza ou
mtodos de trabalho, impliquem o contato permanente com inflamveis ou
explosivos em condies de risco acentuado. Vlida at 09.12.2012.
Art. 193 da CLT, alterado pela Lei n 12.740,

de 08 de dezembro de 2012 (DOU: 10.12.2012): "Art. 193. So consideradas
atividades ou operaes perigosas, na forma da regulamentao aprovada pelo
Ministrio do Trabalho e Emprego, aquelas que, por sua natureza ou mtodos
de trabalho, impliquem risco acentuado em virtude de exposio permanente
do trabalhador a:
I - inflamveis, explosivos ou energia eltrica;

II - roubos ou outras espcies de violncia fsica nas atividades profissionais de
segurana pessoal ou patrimonial.
(...)
Seo XIII, Art. 194 da CLT, diz: O direito do

empregado ao adicional de insalubridade ou de periculosidade cessar com a
eliminao do risco sua sade ou integridade fsica, nos termos desta Seo
e das normas expedidas pelo Ministrio do Trabalho.
Constituio Federal de 1988 - Artigo 7, a

saber: So direitos dos trabalhadores... alm de outros. XXIII adicional de
remunerao para as atividades penosas, insalubres ou perigosas, na forma da
lei.
Portaria n 3.214 de 08/06/1978 do MTb nas

Normas Regulamentadoras:
NR-10, Segurana em Instalaes e

Servios em Eletricidade, redao dada pela Portaria n 598, de 07/12/2004,
considera:
NR 16 - ATIVIDADES E OPERAES
PERIGOSAS, com Explosivos em anexo n1; com Inflamveis em anexo n 2; e
com Radiaes ionizantes ou substncias radioativas (Anexo acrescentada
pela Portaria n 518, de 04/04/03).
18
- A Portaria n 518, de 04/04/03 do MTb, anexa

o quadro de atividade e rea de risco para atividades e operaes perigosas
com radiaes ionizantes ou substncias radioativas na NR-16;
NR-18, redao dada pela Portaria n 4, de

04/07/1995, considera:
-Arco Eltrico ou Voltaico: descarga eltrica

produzida pela conduo de corrente eltrica por meio do ar ou outro gs, entre
dois condutores separados; e

Inflamveis; e NR-20 Segurana e Sade no Trabalho com inflamveis e
Combustveis.
Decreto n 93.412/86, em seu quadro anexo
de atividade / rea de risco.
NBR-5460 da ABNT - Sistema Eltrico de

Potncia (SEP) defini em seus itens 3.225 e 3.613, como Sistema Eltrico de
Potncia, ou seja:
O conjunto de todas as instalaes e
equipamentos destinados a gerao, transmisso e distribuio da energia
eltrica aos consumidores, at a medio da energia inclusive.
O Sistema Eltrico de Potncia, conforme

NBR-5460 da ABTN, item 1.3, abrange alm da gerao, transmisso e
distribuio de energia eltrica (atividades desenvolvidas pelas,
concessionrias), as instalaes eltricas de baixa tenso e o mercado
consumidor.
Smula N 364 do TST
Adicional de periculosidade. Exposio

eventual, permanente e intermitente.
Tem direito ao adicional de periculosidade o empregado

exposto permanentemente ou que, de forma intermitente,
sujeita-se a condies de risco. Indevido, apenas, quando o
contato d-se de forma eventual, assim considerado o fortuito,
ou o que, sendo habitual, d-se por tempo extremamente
reduzido. (ex-OJs n 05 - Inserida em 14.03.1994 e n 280 - DJ
11.08.2003)
X CONCLUSO
Para fim de percepo de adicional, h

periculosidade nas atividades do Reclamante:
No perodo laboral imprescrito de 26.09.2008

at a data da realizao da percia em 26.02.2014, o Reclamante de modo
19
habitual (dirio) e permanente (inerente a rotina de trabalho) permanece em

rea de risco acentuado.
A uma, no perodo laboral imprescrito de

A duas, a Reclamada no apresentou as

caractersticas tcnicas do tanque metlico que armazenava 850 Kg (1.000
litros) com TIRROIL 599;
A trs, no perodo laboral de 26.09.2008 at a

data da percia em 26.02.2014 o Reclamante realiza suas atividades no Prdio
49, casa de tintas diariamente por um perodo de 55(cinquenta e cinco
minutos), local onde h um volume mnimo aproximado de 25.000 litros de
lquidos inflamveis armazenados em embalagens no certificadas com
capacidade superior a legal, em desacordo com a legislao vigente, rea de
risco acentuado; e
A quatro, no perodo laboral de 26.09.2008 at

a data da percia em 26.02.2014, o Reclamante labora exercendo atividades
em reas de risco acentuado, conforme o disposto no Artigo 193 da Seo XIII
da CLT e na conjugao do preconizado na Portaria n 3.214, de 08.06.78 do
MTb em sua NR16 - Atividades e Operaes Perigosas com Inflamveis no
item 16.7 e anexo n 2, nos itens: nos itens: 1, letra: b ; 2, incisos I letra e e
III, letra b; e 3, letras: m e s, tendo sua vida exposta ao perigo de modo
habitual (dirio) e permanente (inerente a rotina de trabalho).
Tratando-se de periculosidade, no h como

prever o momento em que pode ocorrer o infortnio.
XI RESPOSTAS DOS QUESITOS DO RECLAMANTE (Id n 3346238 - Pg. 2)
1- Descreva o Sr. Perito os locais de trabalho em que o Reclamante atuava.

Resposta: Os locais de trabalho do Reclamante esto descritos no item V do
laudo.
2- Poderia o i.expert de maneira pormenorizada descrever a funo

desempenha, pelo Reclamante, como tambm o seu ciclo de atividades e os
lapso temporal entre cada uma delas?
Resposta: As atividades do Reclamante esto descritas no item VI do laudo.
3- O Sr. Perito conseguiu vistoriar todos os locais onde o Reclamante trabalho

e as atividades que desempenhou na empregadora?
Resposta: Sim. Vide detalhamento no item V do laudo.
4- Os setores ou atividades sofreram alguma alterao ou passaram por algum

processo de modernizao?
20
Resposta: O Sr. Cludio Cardoso dos Santos (*) Coordenador da Casa de

Tintas, informou:

e

5 - A parte autora laborava exposta a inflamveis, explosivo ou eletricidade

Esta exposio era parte integrante de suas funes ou apenas ocorria e que
devero ser indicadas)?
Resposta: Sim. Lquido inflamvel.
6 - Se positiva a resposta anterior, poderia o i. Perito esclarecer quais os

inflamveis ou explosivos existentes nos locais de trabalho do obreiro, co suas
respectivas quantidades e forma de acondicionamento?
Resposta: At 10 de dezembro de 2010 existia 01(um) tanque metlico com
armazenamento de 850 Kgs (1.000 litros) com TIRROIL 599 (cera de cavidade-
lquida), lquido inflamvel usado como anti-oxidante, instalado entre as duas
linhas das cabines de pintura n1 e n3 no prdio 70, aproximadamente 50
metros do local de trabalho onde o Reclamante exerceu suas atividades
dirias, com capacidade superior a legal, em desacordo com a legislao
vigente.



21

acentuado.



7- Considerando a jornada de trabalho do obreiro (100%), apontar por quanto

tempo este se ativava em local considerado perigoso?
Resposta: No perodo laboral imprescrito de 26.09.2008 at a data da
realizao da percia em 26.02.2014, o Reclamante de modo habitual (dirio) e
permanente (inerente a rotina de trabalho) permanece em rea de risco
acentuado.
8 - Informe ainda o Sr. Perito, se o obreiro no seu dia a dia, estava exposto
agentes explosivos e inflamveis. Em caso positivo, descrev-los, inclusive
quanto a intensidade, bem como se havia perigo eminente de exploso ou de
ocorrncia de incndios em caso de alguma falha nos sistemas d segurana,
caso existam.
Resposta: Vide resposta ofertada ao quesito 6.
9- Informar qual a tenso dos equipamentos que o obreiro se ativava

normalmente, identificando a forma de contato e, se existia o perigo de contato
acidental com as partes energizadas.
Resposta: O Reclamante no estava exposto a atividades e rea de risco,
conforme o Decreto n 93.412 de 14/10/1986.
10- Em que dia, hora e local foram realizadas as diligncias periciais (visita a
local de trabalho do autor ou local similar devidamente justificado)? Quanto
tempo durou a diligncia?
Resposta: Data: 26.02.2014 s 16h30
Local: Avenida Taboo, 899 Rudge Ramos - So Bernardo do Campo/SP
Setor: Pintura Prdio 70 (Id n 2916362 Pg.1)
11- Quem acompanhou as diligncias? Indique seus nomes e funes no

processo (autor, ru ou representante, informantes, assistentes tcnicos,
advogados).
Resposta: ACOMPANHANTES E ENTREVISTADOS
Parte Reclamante:
- Sr. Andr Lus Marcandali Boscolo Reclamante
22
- Eng. Mario Jose Abraho Eng. Segurana do Trabalho Assistente

Tcnico do Reclamante
Parte Reclamada:
- Eng. Ruy Euribio da Silva - Assistente Tcnico da Reclamada
- Sr. Maurilio Ferreira do Prado Campos Tcnico de Segurana do Trabalho
- Sr. Orlando Alves Ferreira (*) Coordenador de Produo

Data de Admisso: 1990
- Sr. Cludio Cardoso dos Santos (*) Coordenador da Casa de Tintas
- Sr. Sebastio de Souza Lima Filho Encarregado de Pintura - Paradigma
- Srta. Talita da Silva Viana Estagiria do Contencioso
(*) Foram contemporneos e conheceram as atividades e os locais de

trabalho do Reclamante.
12-Especifique e identifique as informaes relevantes para a percia

apresentadas pela parte autora, ou seu representante e pelos informantes.
Resposta: Vide detalhamento no item VI do laudo.
13- Os documentos (LTCAT, recibos de entrega de EPI, rtulos ou outros

elementos de identificao de produtos ou equipamentos utilizados no trabalho,
entre outros que devero ser identificados) foram solicitados ao empregador
durante, antes ou depois das diligncias? Eles foram fornecidos, sem
obstculos ou atrasos?
Resposta: O Reclamante informou que recebeu os seguintes EPIs: sapato
de segurana tipo bota, luva de algodo tricotadas com pigmentos de PVC,
protetor auricular, mscara respiratria e culos de segurana.
14- Em que perodos (ainda que prescritos) a parte autora prestou servios
neste local (ou em local similar)?
Resposta: Encarregado de Pintura de 10.11.1997 at o momento da percia.
Setor: Pintura Prdio 70
XII RESPOSTAS DOS QUESITOS DA RECLAMADA (Id n 2847329 Pg.30 e 31)
01. Descreva o Sr. Perito as atividades desenvolvidas pelo autor, bem como os
locais de trabalho.
Resposta: As atividades do Reclamante esto descritas no item VI do laudo.
02. Caso tenha laborado em mais de um local, apresente o Sr. Perito a

freqncia e o tempo em que o reclamante trabalhou/permaneceu em cada local.
Resposta: Vide detalhamento no item VI do laudo.
23
03. Esclarea o Sr. Perito se a reclamada mantm Comisso Interna de

Preveno de Acidentes de Trabalho, SUR, CIPA que se dedicam sugerir
insalubridades nos locais de trabalho do autor.
Resposta: A Reclamada tem CIPA.
04. Informe o Sr. Perito quais os programas de Treinamento existentes na

reclamada, notadamente sobre segurana, ergonomia, acidente de trabalho,
qualidade de vida. Esclarea se esses programas so conhecidos como SIPAT,
SHARP, VIVER BEM, entre outros.
Resposta: Sr. Sebastio de Souza Lima Filho, encarregado de Pintura da
cabine n3, informou:
(...)
A Reclamada tem programas de treinamentos

conhecidos como SIPAT, SHARP, VIVER BEM.
05. Esclareo o Sr. Perito se o autor participava de Dilogos de Segurana

treinamentos diversos sobre segurana, ergonomia, uso de EPIS, entre outros.
06. Informe o Sr. Perito se o autor laborava com explosivos ou inflamveis, e

condies de risco acentuado.
Resposta: At 10 de dezembro de 2010 existia 01(um) tanque metlico com
armazenamento de 850 Kgs (1.000 litros) com TIRROIL 599 (cera de cavidade-
lquida), lquido inflamvel usado como anti-oxidante, instalado entre as duas
linhas das cabines de pintura n1 e n3 no prdio 70, aproximadamente 50
metros do local de trabalho onde o Reclamante exerceu suas atividades
dirias, com capacidade superior a legal, em desacordo com a legislao
vigente.



24

acentuado.


07. Caso afirmativo, cite quais seriam estes produtos, as quantidades

manuseadas, a freqncia, o tempo de exposio, os nomes tcnicos, seus
pontos de fulgor e suas presses de vapor.
08. Havia no trabalho do autor, as atividades ou operaes perigosas que o artig

193 da CLT exige para caracterizar periculosidade? Aquelas que por sua
natureza ou mtodos de trabalho, impliquem o contato permanente com
inflamveis ou explosivos em condies de risco acentuado?
Resposta: Sim.
09. Defina, com embasamento legal, a rea de Risco gerada por inflamve
informe se os locais de trabalhos do autor estavam enquadrados como tal.
Resposta: Tratando-se de inflamvel em embalagem no certificada, a
situao qualifica-se como de risco acentuado e torna inaplicvel a excluso
contida no item 4 da NR 16.
At 10 de dezembro de 2010 existia 01(um)

aproximadamente 50 metros do local de trabalho onde o Reclamante exerceu
suas atividades dirias, com capacidade superior a legal, em desacordo com a
legislao vigente.

acentuado.
25
10. Descreva o Sr. Perito todos os equipamentos de proteo coletiva existentes

no local de trabalho, indicando qual o objetivo e qual o risco eliminado com o
respectivo equipamento.
Resposta: Vide detalhamento no item V do laudo.
11. Tendo em conta as verificaes aqui solicitadas, pede-se ao Sr. Perito

informar se as atividades do autor eram consideradas periculosas, dentro das
especificaes da Lei. Caso positivo, onde esto enquadradas as suas
atribuies?
Resposta: Sim.
12. Esclarea o Sr. Perito a distncia entre os prdios 70 e 49.

Resposta: Os prdios esto separados por uma rua. A distncia de 15 metros.
13. Informe, ainda, se o prdio 49 administrado pela DUPONT, empresa distinta

da reclamada.
Resposta: No perodo laboral de 26.09.2008 at a data da percia em
26.02.2014 o Reclamante realiza suas atividades no Prdio 49, casa de tintas
diariamente por um perodo de 55(cinquenta e cinco minutos), local onde h
um volume mnimo aproximado de 25.000 litros de lquidos inflamveis
armazenados em embalagens no certificadas com capacidade superior a
legal, em desacordo com a legislao vigente, rea de risco acentuado.
O Sr. Cludio Cardoso dos Santos (*)

Coordenador da Casa de Tintas, informou:

e

Apresentou ao Perito a planilha com as

medies de viscosidade, bem como o procedimento para acesso casa de
tintas, fotografias lauda 7.
14. Informe o perito se permitido o ingresso, no prdio 49, de pessoas

estranhas aos quadros da DUPONT.
O Perito permanece disposio da Exma. Dra.

Juza Federal da MM 4 Vara do Trabalho de So Bernardo do Campo/SP.
26
XIII HONORRIOS PERICIAIS
Este Perito, aps ter se desincumbido da

honrosa misso que lhe foi confiada, entregua o seu Laudo Tcnico Pericial,
requerendo que V. Exa. proceda o arbitramento de seus honorrios profissionais,
os quais estima em R$ 5.125,00 (cinco mil e cento e vinte e cinco reais), com
observncia dos termos do Provimento CP/CR n 04/2007 do TRT da 2. Regio,
se o caso.
XIV ENCERRAMENTO
Sendo o que havia a relatar, discutir e expor,

este Perito subscreve digitalmente o presente laudo, composto de 27 (vinte e
sete) laudas, sendo todas transmitidas e protocolizadas de forma eletrnica,
atravs do PJe - Processo Judicial Eletrnico JT (TRT 2 Regio), ficando
disposio da Meritssima Juza para esclarecimentos adicionais, d por
encerrado o presente trabalho.
So Caetano do Sul, 30 de junho de 2014.
______________________
LEONARDO JOS RIO
Eng de Segurana do Trabalho
CREA/SP n 060.122.167-4 CONFEA n 260.207.114-5
APEJESP n 1.596
27

Laudo Peri Proc 1.000586-53.2013.5.02.0464 André Luis Marcandali Boscolo X FORD

Enviado por

Dados do documento

Descrição original:

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Laudo Peri Proc 1.000586-53.2013.5.02.0464 André Luis Marcandali Boscolo X FORD

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Tribunal Regional do Trabalho da 2 Regio

Poder Judicirio - Justia do Trabalho

O documento a seguir foi juntado ao autos do processo de nmero 1000586-53.2013.5.02.0464

Consulte este documento em:

EXMA SRA DRA JUZA FEDERAL DA MM. 4 VARA DO TRABALHO DE SO

RECLAMANTE: ANDR LUIS MARCANDALI BOSCOLO

RECLAMADA: FORD MOTOR COMPANY BRASIL LTDA

LEONARDO JOS RIO, Engenheiro de

So Caetano do Sul, 30 de junho de 2014.

I. Identificao do Processo e Qualificao das Partes

II. Objetivo da Percia

III. Identificao do Local da Percia Data e Horrio

IV. Acompanhantes e Entrevistados

V. Descrio do Ambiente de Trabalho do Reclamante

VI. Descrio do Trabalho Desenvolvido pelo Reclamante

VII. Equipamentos de Proteo

IX. Consideraes Finais

XI. Respostas aos Quesitos do Reclamante (Id n 3346238 - Pg. 2)

XII. Respostas aos Quesitos da Reclamada (Id n 2847329 Pg.30 e 31)

XIII. Honorrios Periciais

I IDENTIFICAO DO PROCESSO E QUALIFICAO DAS PARTES

Reclamante: ANDR LUIS MARCANDALI BOSCOLO

Funo: Prtico de 05.04.1989 a 31.10.1990

Desligamento: Ativo na data da realizao da percia.

Distribuio da Ao: 26.09.2013

Reclamada: FORD MOTOR COMPANY BRASIL LTDA

CNPJ: 03.470.727/0001-20 CNAE da atividade econmica principal: 29.10-7-01

Atividade econmica principal: Fabricao de automveis, camionetas e

Grau de Risco: 03NR04, Portarias n 3.214/78 MTb e n 76/2008 MTe.

Localizao: Avenida Taboo, n 899 - Rudge Ramos - So Bernardo do

O presente Laudo tem por objetivo reunir

III IDENTIFICAO DO LOCAL DA PERCIA - DATA E HORRIO

Setor: Pintura Prdio 70 (Id n 2916362 Pg.1)

A Reclamada Indstria metalrgica fabricante

- Eng. Mario Jose Abraho Eng. Segurana do Trabalho Assistente

- Sr. Maurilio Ferreira do Prado Campos Tcnico de Segurana do Trabalho

- Sr. Orlando Alves Ferreira (*) Coordenador de Produo

- Sr. Cludio Cardoso dos Santos (*) Coordenador da Casa de Tintas

- Sr. Sebastio de Souza Lima Filho Encarregado de Pintura - Paradigma

- Srta. Talita da Silva Viana Estagiria do Contencioso

(*) Foram contemporneos e conheceram as atividades e os locais de

V DESCRIO DO AMBIENTE DE TRABALHO DO RECLAMANTE

A Reclamada possui diversos galpes e

De 26.09.2008 at a data da percia em

A) CARACTERSTICAS CONSTRUTIVAS DO PRDIO 70 E SEUS SETORES

Local com diversas etapas do processo

Galpo industrial horizontal, misto em alvenaria

a) P direito: 10,00 mts.

B) CARACTERSTICAS CONSTRUTIVAS DO PRDIO 49 - CASA DE TINTAS

Galpo industrial em alvenaria, laterais e parte

b) Tipo de cobertura: telhas fibra cimento sobre estrutura metlica.

Porta de acesso ao Prdio 49 - Casa de Tintas, aberta

Planilha controle da viscosidade de tintas Procedimento de acesso Casa de Tintas

Pistolas Prdio 70 Setor Pintura, vista do interior da cabine de

VI DESCRIO DO TRABALHO DESENVOLVIDO PELO RECLAMANTE

No perodo laboral imprescrito de

Prdio 70 - Setor de Pintura Cabine n1:

- Coordenar equipe de 12 (doze) pintores na

- Acompanhar a qualidade da pintura realizada

- Providenciar tinta para reposio nas canecas

- Participar de reunies de produo com a

- Elaborar relatrios referente a produo

- Realizar reunies com sua equipe de