A ESTRUTURA DO

PEÃO
NO XADREZ
Andrew Soltis
Grande Mestre Internacional PAIDOTRIBO
EDITORIAL Créditos 001-012 11/8/05 16:59 Page 1 Fica expressamente proibida, sem autorização
por escrito dos detentores dos "copyrights", sob as sanções previstas em lei, a parcialização ou
reprodução total desta obra por qualquer meio ou procedimento, incluindo reprografia e
processamento de computador, e distribuição de cópias através de aluguel ou empréstimo
público. Título original: Chess com estrutura de peões Tradução: Antonio Gude Revisão técnica:
Yago Gallach Pérez Design da capa: David Carretero
© 2006, Andrew Soltis
Editorial Paidotribo
Polígono Les Guixeres
C/ de la Energía, 19-21
08915 Badalona (Espanha)
Tel.: 93 323 33 11 – Fax: 93 453 50 33
http: //www.paidotribo.com/
E- mail:paidotribo@paidotribo.com
Primeira edição:
ISBN: 84-8019-842-7
Fotocomposição: Editor Service, SL
Diagonal, 299 – 08013 Barcelona
Impresso na Espanha por A & M Gràfic
Créditos 001-012 11/8/05 16: 59 Page 2
Introdução. A alma de que jogo? ................................................ 5
1. A família Caro-Eslava........................................... .............. 13
2. A Formação Eslava ...................................... ... ............... 35
3. Aberto da Sicília/Inglês...... ............... ...................... 55
4. Reações em cadeia..... .............. ............................................. ... ......... 113
5. A cadeia com vértice em e5 .............................. ............... 139
6. O complexo Indio de Rey ........................ ......................................... 153
7. A família do Gambito da Rainha e seus parentes. ................ 173
8. A Formação Pánov........................... ................................................ .... ... 195
9. Muros de pedra e outras prisões .................................. . ........ 205
10. O siciliano/inglês fechado ............................... ....................... 215
11. Índice alfabético ............... ... ................................................ ........... ..... 227
ÍNDICE
Créditos 001-012 08/11/05 16:59 Page 3
Credits 001-012 08/11/05 16:59 Page 4
5
A ALMA DE QUE JOGO?
O xadrez não é fácil. Parecia
fácil quando aprendi o movimento
das peças. Mas, como
todo iniciante, logo
descobri que havia muito a
aprender, que havia muita coisa que
eu não sabia. Na verdade, havia
bibliotecas cheias de livros —
livros de xadrez — e cada livro continha
pérolas de sabedoria que
aparentemente levariam uma vida inteira
para dominar.
O pedaço de
sabedoria mais misterioso foi uma citação que parecia
ter conquistado todos
os escritores de xadrez, porque foi transcrita
em quase todos os livros. “Como
disse André Philidor”,
escreveram os autores, “os peões são a alma
do xadrez”.
Muito bom, eu disse a mim mesmo
, toda vez que me deparava com
essa jóia do conhecimento.
Um francês que está morto há mais de
duzentos anos vai me dizer
que não devo me preocupar
em perder minha rainha ou deixar
meu rei acasalar! Segundo
ele, eu tinha que me preocupar com os
peões.
Na verdade, só quando atingi
o nível de mestre
é que entendi o que Philidor queria
dizer. Os peões são
as características mais duradouras
de uma posição: entre a última
fase da abertura e o início
do final, sua formação quase não
muda. Como consequência, a
estrutura de peões torna-se
o verdadeiro campo de batalha.
Um centro mais forte oferece o
terreno elevado que todo general
deseja para a batalha. A ausência
de peões cria
colunas e diagonais abertas: os vales e cumes
que fornecem vias de acesso para o
exército atacante.
Também vim a entender
que o estudo dos peões
não é uma tarefa sem esperança. O próprio Philidor
explicou por que eles nos permitem
ser brilhantes na execução
de planos intermediários
. “(Os peões) sozinhos criam o
ataque e a defesa”, escreveu ele. É
verdade que muitas – se não a maioria –
das grandes batalhas combinatórias
com sacrifícios
parecem surgir naturalmente
de estruturas de peões favoráveis
.
APRESENTAÇÃO
Créditos 001-012 08/11/05 16:59 Page 5
Vejamos um exemplo: Guenadi
Kuzmin – Attila Groszpeter; 5ª
rodada do Torneio Aberto de Kusadasi
(Turquia), 1990:
1 e4 c5 2 ¤f3 d6 3 d4 cxd4 4
¤xd4 ¤f6 5 ¤c3 a6 6 ¥e2 e5 7
¤b3 ¥e7 8 0-0 0-0 9 ¢ h1 b5 10
¤d5! ¤xd5 11 £xd5 ¦a7 12 ¥e3
¥e6 13 £d1 ¦d7 14 a4 b4 15 f4!
£c7? 16f5! ¥c4 17 ¥xc4 £xc4
¦c8, ou 18 ¤d2 £c6, seguido
por 19...d5). Por outro lado,
as brancas entendem que as vantagens
oferecidas por sua estrutura
podem evaporar assim
que as pretas ativarem suas
peças extraviadas (...¦c7 e ...¤d7-
f6, por exemplo).
Considerando todos os fatores
, o Branco conclui que a
vantagem está se esvaindo e
que ele deve agir com energia,
independentemente das
consequências materiais. Então
eles jogam:
18 f6! ¥xf6
19 ¦xf6! gxf6
20 £g4+ ...
O atraente 20 ¥h6 (que
naza 21 £g4+ e mate) permitiria
20...£xe4!
20...¢h8
21 £h4 £e6
As pretas não podem permitir
22 £xf6+ e 23 ¥h6, seguido de
mate em g7. Mas agora...
22 ¤d4!! £e7
Após 22...exd4 23
¥xd4 As pretas não puderam se defender
contra ¥xf6+ (por exemplo,
23...¢g7 24 £g5+).
23 ¤f5 £e6
24 ¦f1 d5
Uma última posição desesperada
A ESTRUTURA DO PEÃO NO XADREZ 6
À primeira vista,
podemos ver que as pretas estão atacando o
peão-e, que é difícil de defender
confortavelmente (se 18 £f3,
18... £xc2). A seguir, podemos
ver que as brancas
têm uma clara vantagem estratégica
, graças à sua estrutura de peões
. O buraco d5 dá
ao primeiro jogador um excelente
posto avançado e o peão-f5
é um ponto de partida para um
possível ataque na ala do rei.
No entanto, proteger o peão
por meios normais seria equivalente
a permitir que tais vantagens se
dissipassem (18 £d3? £xd3 19 cxd3
8
7
6
5
4
3
2
1
a bcdefgh
Posição após 17…£xc4
Credits 001-012 8/11 / 05 16:59
Page 6 25 ¤g7!£e7
Ou 25 ... ¢xg7 26 ¥h6+ ¢h8 27 ¥ xf8, com a ameaça de 28 £h6 Existe uma tendência natural para
alterar a estrutura de peões, através de avanços e captura, mas esta é uma tendência à qual
devemos resistir. Uma das diferenças entre o mestre e o amador é a experiência que diz ao mestre
que quando sua estrutura de peões é superior ele não deve alterá-la. Isso ficou evidente no
segundo jogo de o duelo do Campeonato Mundial de 1990 entre Gari Kasparov e Anatoli Kárpov,
com uma abertura que foi considerada quase completamente equilibrada : 1 e4 e5 2 ¤f3 ¤c6 3
¥b5 a6 4 ¥a4 ¤f6 5 0-0 ¥e7 6 ¦e1 b5 7 ¥b3 d6 8 c3 0 -0 9 h3 ¥b7 10 d4 ¦e8 11 ¤bd2 ¥f8 12 a4 h6 13
¥c2 exd4 14 cxd4 ¤b4 15 ¥b1 bxa4 16 ¦xa4 a5 17 ¦a3 ¦a6 18 ¤h2 g6 7 INTRODUÇÃO 8 7 6 5 4 3 2 1
a bcdefgh Posição após 25...£e7 26 ¥c5! £xc5 27 ¤h5 Renúncia Nenhuma defesa adequada contra
£f6+ e £g7++, ou ¤xf6 e £xh7++. Por exemplo: 27 ...¦d6 28 ¤xf6 ¦xf6 29 £xf6+ ¢g8 30 ¦f3 e ¦g3+.
Este livro tem como objetivo ensiná-lo a reconhecer as diferentes estruturas de peões e como
tratar o meio-jogo da maneira que melhor se adapta a cada estrutura. Como veremos , o plano
estratégico ou ataque sacrificial que funciona em uma estrutura pode ser desastroso contra outra.
8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh Posição após 18 ... g6 Credits 001-012 11/8/05 16:59 Page 7 Esta
posição, e outras semelhantes , ocorreram na prática de Karpov durante anos, e neles ele sempre
mostrou sua capacidade proverbial de contra-atacar com as pretas, contra alvos como aqui o
peão-e das brancas . Nos jogos anteriores haviam sido jogados 19 ¤g4, 19 e5 e 19 f4 , todos eles
possibilidades promissoras. O que Kasparov teria descoberto aqui, em seus preparativos?,
questionaram os grandes mestres , que presenciavam o duelo, na sala de imprensa em Nova York.
A resposta foi um modesto avanço de peão de uma casa : 19 f3!! Muitos sorrisos foram então
vistos na sala de imprensa , pois os grandes mestres então entenderam o que agora parece óbvio:
as brancas garantiram assim que seu pivô permaneceria inalterado até que ele decidisse trocá-lo.
O contrajogo das pretas enfraqueceu e havia pouco para se opor ao lento mas inevitável
desdobramento das peças brancas em um ataque decisivo na ala de rei : 19...£d7 20 ¤c4 £b5 21
¦c3 ¥c8 22 ¥e3 c6 23 £c1 ¢h7 24¤g4 ! ¤g8 25 ¥xh6! As pretas renunciaram logo após 25...¥xh6 26
¤xh6 ¤xh6 27 ¤xd6 £b6 28 ¤xe8 £xd4+ 29 ¢h1 £d8 30 ¦d1! £xe8 31 £g5 ¦a7 32 ¦d8 O ponto aqui é
que uma estrutura de peões não é um elemento isolado de uma posição, mas uma parte
intrínseca dela . Você não pode dizer que tem uma boa estrutura de peões e jogar mal. É a
disposição dos peões que determina se você terá um bom jogo de peças, se suas torres terão
colunas e seus bispos terão diagonais. Temos uma ilustração do que acabamos de dizer no jogo
Oleg Romanishin – Karslen Mueller; Attensleig (Alemanha ), 1992, que começava assim: 1 e4 e6 2
d4 d5 3 e5 c5 4 c3 ¤c6 5 ¤f3 £b6 6 a3 c4! 7 ¥e2 ¤a5 8 ¤bd2 ¥d7 9 0-0 h6 10 a4 0-0-0 11 ¤e1 A
ESTRUTURA DE PEÕES NO XADREZ 8 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh Posição após 11 ¤e1 O excelente
sexto das Pretas o movimento serve a um propósito de longo alcance: deslocar os peões da ala de
dama inimigos, porque qualquer avanço do peão-b seria enfrentado com ...cxb3, deixando as
brancas com um peão atrasado em 'c3' e exposto ao ataque na semi - abrir arquivo c. Credits 001-
012 11/8/05 16:59 Page 8 Mas e se as brancas não tentarem abrir a ala de dama? E se eles
decidirem, como indica seu último movimento, agir na ala do rei com o avanço f2-f4-f5? As pretas
precisam de seu próprio plano. A melhor opção seria 11...f6!, embora isso exporia seu fraco peão-
e na coluna semi-aberta, após exf6. No entanto, as pretas jogaram 11...f5?, um avanço de peão
estruturalmente correto . A ala de rei preta agora está sólida e ele não precisa temer f2-f4-f5. Mas
é ruim dinamicamente , porque os deixa sem perspectiva de jogar na ala de rei. As pretas pioraram
as coisas , respondendo a 12 b4! com um segundo erro: capturou en passant . Essa captura
também é desejável , mas estrategicamente falha. Depois das 12... cxb3? 13 ¤d3 ¢b8 14 ¥a3! ¥xa3
15 ¦xa3 ¦c8 16 £a1! ¤e7 17 ¦b1, ficou claro que as brancas dominariam o único setor do tabuleiro
com linhas abertas. As pretas nunca tiveram um momento para pensar em c3 e rapidamente
sucumbiram: 17...£c7 18 ¤c5 ¢a8 19 ¤dxb3 ¤ec6 20 ¥b5 ¤xb3 21 ¦axb3 ¦b8 22 ¥xc6! ¥xc6 23 ¤xe6
£e7 24 ¤c5 f4 25 f3 g5 26 a5 ¦h7 27 ¦b6! ¦c8 28 a6! (baseado no fato de que se 28...axb6, então 29
axb7+ segue) 28... bxa6 29 £xa6 £e8 30 ¦b7! ¥xb7 31 ¦xb7, e as pretas renunciaram. Mudança de
cenário Quando a estrutura de um peão muda, os jogadores são forçados a reconsiderar sua linha
de pensamento anterior. Ou pelo menos é o que deveriam fazer. Com muita frequência, um
jogador considerará uma troca, principalmente quando envolve peões de flanco, triviais e
insignificantes . Nesses casos, você invariavelmente acaba pagando um preço alto por isso.
Existem inúmeras partidas em que o desenlace foi decidido no 15º lance , embora o jogo tenha
durado mais 20 lances. Vejamos um caso a propósito: Kevin Spraggett – Domínguez; Barcelona
(Espanha), 1991: 1 c4 g6 2 ¤c3 ¥g7 3 d4 ¤f6 4 e4 d6 5 ¤f3 0-0 6 ¥e2 e5 7 0-0 ¤c6 8 d5 ¤e7 9 ¤e1
¤d7 10 ¤d3 f5 11 ¥d2 ¤f6 12 f3 f4 13 g4 h5? 14g5! ¤h7 15 h4 9 INTRODUÇÃO 8 7 6 5 4 3 2 1 a
bcdefgh Posição após 15 h4 Credits 001-012 11/8/05 16:59 Page 9 As pretas cometeram um
grande erro e estão prestes a cometer outro. O primeiro deslize foi consentir com o bloqueio do
lado do rei . Eles deveriam ter jogado 13...fxg3!, após o que teriam capacidade de manobra
suficiente para montar um contrajogo sério contra o roque inimigo (por exemplo: 14 hxg3 h6 15 c5
g5 e 16 .. .¤g6). Uma indicação da importância desse erro de omissão é que a posição das pretas
é tão crítica que ele teria que sacrificar duas peças (15... ¤xg5! 16 hxg5 ¤f5!) para evitar ser
esmagado estrategicamente. Nesse caso, as brancas devem evitar o possível ataque de mate (17
exf5 £xg5+ 18 ¢h1 £h4+), jogando 17 ¦f2! e ¦g2, com jogo igual. Black, no entanto, nunca avaliou a
seriedade de sua situação até que fosse tarde demais. Depois das 15... ¢h8? 16 ¦f2! ¤g8 17 ¦g2 ¦f7
18 c5!, a falta de espaço para operar na ala de rei –já que as brancas têm liberdade absoluta na ala
de dama– começou a se fazer sentir. Resumindo, as brancas ficaram com cinco das oito posições
no tabuleiro e as pretas ficaram com apenas três. É evidente que cinco vencem três! A partida
terminou no lance 36 a , mas o resultado foi muito antes disso: 18...¥f8 19 cxd6 cxd6 20 ¥e1 ¥e7
21 ¦c1 ¦g7 22 ¢h1 a6 23 ¥f2 ¥d7 24 ¤a4 b5 25 ¤ b6 ¦a7 26 ¤xd7 £xd7 27 ¤b4 £b7 28 ¥f1 ¤f8 29
¥g1 ¤d7 30 ¦gc2 ¤c5 31 ¤c6 ¦a8 32 ¥h3 ¥f8 33 ¥xc5 dxc5 3 4 ¤xe5 ¥ d6 35 ¤ c6 ¤e7 36 e5!, e as
pretas desistiram. Esse centro de peões, como veremos no capítulo 4, é uma das formas mais
populares de cadeia de peões. Em outras palavras , você não pode jogar 1d4 se não entender essa
formação. Existem outras estruturas que evoluem naturalmente a partir de certas aberturas, como
as defesas Caro-Kann, francesa, siciliana e eslava. Nessas abordagens é possível que ele tenha
que viver quarenta jogadas com as jogadas de peão que já decidiu no terceiro. Existem também
aberturas mais silenciosas , que permitem adiar decisões importantes sobre o centro. Nesses
casos, a tarefa que o jogador enfrenta é muito mais difícil. Em vez de procurar o plano de jogo
intermediário certo para se adequar ao centro, eles precisam decidir que tipo de centro realmente
desejam. Por exemplo: 1 c4 c5 2 ¤c3 ¤c6 3 g3 g6 4 ¥g2 ¥g7 5 e3 d6 6 ¤ge2 ¤f6 7 0-0 0-0 8 d3 ¥d7
9 h3 a6 10 b3 ¦b8 11 ¥b2 b5 12 £d2 ¤b4 (D) Nesta posição, do jogo Sinen Agdestein– Anatoli
Kárpov ; Tilburg (Holanda), 1991, as brancas têm relativamente liberdade para escolher um plano
de meio-jogo. Um A ESTRUTURA DO PEÃO NO XADREZ 10 Credits 001-012 11/8/05 16:59 Page 10
bem, por exemplo, seria manter o centro intacto e atacar pela ala do rei (13 ¦ad1, 14 f4, 15 g4 e 16
¤g3). Em vez disso, o jogo continuou assim: 13 ¦fd1 ¦e8 14 e4? ... As brancas querem jogar ¤d5,
mas preferem recapturar com o peão-e para abrir aquele arquivo . A alternativa 14 ¤d5 ¤fxd5 15
cxd5 ¥xb2 16 £xb2 permite que as pretas tomem a iniciativa com 16...c4! 14 ... ¤c6 15 ¤d5? ... Ele
perde a oportunidade de abrir linhas com 15 cxb5 axb5 16 d4! 15...e5! As pretas fecham o centro
para que possam iniciar um ataque na ala de dama com ...¤d4 e ...bxc4.Agora as brancas entram
em pânico, procurando uma estrutura favorável. 16 ¢h2 h5 17 f4?! ... A ideia do último lance das
pretas era dificultar esse avanço, pois ...h4 deslocaria a formação de peões brancos nas casas
pretas da ala de rei. 17...bxc4 18 dxc4 ¤xd5! 11 INTRODUÇÃO 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh Posição
após 12 ... ¤b4 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh Posição após 18 ... ¤xd5 Uma mudança no centro, feita
no momento certo. As brancas entendem o quão feia sua posição se tornaria depois de 19 cxd5
¤d4. Por exemplo: 20 fxe5 ¤xe2 21 £xe2 ¥b5 22 £f2 ¥xe5, com a vantagem das Pretas (23...h4!).
19 £xd5! ¤d4 20 ¤xd4 cxd4 21 £xd6 ... Credits 001-012 11/8/05 16:59 Página 11 O único lance
consistente com o 19º. 21...h4! 22 g4 ¥f8 Aqui 23 £d5 é essencial, embora as pretas possam
então explorar a chave b8- h2 diagonal com 23...£c7! 24 fxe5! ¦xe5 25 £xd4 ¦xe4+. 23 £xa6? ¦e6 24
£a7 ¦a8 As brancas renunciaram, pois sua rainha é perseguida após 25 £b7 ¥c6. Este livro explora
algumas das estruturas de peões mais importantes, cada uma com suas próprias prioridades,
objetivos e fraquezas, bem como os planos de meio-jogo correspondentes . As diferenças entre
um e outro costumam ser sutis, e o avanço de um peão para uma casa pode exigir uma mudança
de atitude mental sobre o desenvolvimento futuro do jogo. Mas o esforço para dominar tais
sutilezas será recompensado com melhores resultados esportivos. Em todo o caso, e como já
disse, o xadrez não é fácil. A ESTRUTURA DE PEÕES NO XADREZ 12 Credits 001-012 11/8/05
16:59 Page 12 Por família entendemos um grupo de estruturas de peões estreitamente
relacionadas . Na família Caro-Eslava, apenas um jogador tem um peão central na quarta fileira,
especificamente, na FAMÍLIA CARO-ESLA VA 1 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh A formação Caro-Kann 8 7
6 5 4 3 2 1 a bcdefgh A formação eslava 'd4'. Seu oponente trocou o peão-d pelo peão-e (a
formação Caro-Kann) ou pelo peão-c (a formação eslava ). Esta é a única troca feita de peões
centrais. 13 muntatge 013-236 08/11/05 17:00 Página 13 Além da semelhança, ambas as
estruturas também compartilham uma solidez e conservadorismo básicos . É difícil para as
Brancas abrir o centro sem correr riscos . O jogo do meio costuma ser lento. Mas as brancas ainda
têm uma vantagem básica em seu peão d, e isso lhe dá mais controle central, melhores postos
avançados para suas peças e a possibilidade de uma grande quebra (d4-d5). As pretas terão que
tentar superar as restrições de espaço características da estrutura de peões, com suas próprias
quebras (...c5 ou ...e5). A Formação Caro-Kann Esta estrutura popular não se limita de forma
alguma à Defesa Caro-Kann (1 e4 c6 2 d4 d5 3 ¤c3 dxe4 4 ¤xe4), mas inclui posições resultantes
da Defesa Francesa, quando as Pretas abrem mão do centro (por exemplo: 1 e4 e6 2 d4 d5 3 ¤c3
¤f6 4 ¥g5 dxe4), ou a Defesa Escandinava (1 e4 d5 2 exd5 £xd5, ou ainda 2... ¤f6 e 3... ¤xd5) ,
bem como em várias formas do Gambito da Dama Recusado e da Abertura Catalã, quando as
Brancas jogam e4 e as Pretas respondem ...dxe4. Nesses exemplos, é o preto quem “entrega” o
centro. Mas pode ser que as Brancas tenham precipitado esta formação, como no jogo Anatoli
Kárpov – Mario Campos López; San Antonio (EUA), 1972, que começava assim: 1 e4 ¤f6 2 e5 ¤d5
3 d4 d6 4 ¤f3 g6 5 ¥c4 c6 6 0-0 ¥g7 7 exd6 £xd6. A troca de peões também pode ocorrer em
outras casas. Por exemplo, Alexander Alekhine – Max Euwe; Partida 22 do Campeonato Mundial,
1937: 1 ¤f3 d5 2 c4 d4 3 e3 ¤c6 4 exd4 ¤xd4 5 ¤xd4 £xd4 6 ¤c3 ¤f6 7 d3 c6 8 ¥e3 £d7 9 d4, uma
formação Caro -Kann . As qualidades da formação, mais do que a forma como ela é alcançada,
serão nosso objeto de estudo. Voltando à formação Caro-Kann, refletida no diagrama da página
13, podemos ver que os brancos têm excelentes perspectivas de conseguir postos avançados no
quadrados 'e5' e 'c5'. O posto avançado e5 é especialmente significativo, já que as pretas teriam
que enfraquecer seriamente seu centro e ala de rei, com ...f7- f6, para que as peças adversárias
não possam acessar aquela casa. (As consequências disso podem ser vistas no Jogo
Suplementar #1 no final deste capítulo.) As pretas também têm postos avançados nas casas 'd5' e
'f5', mas eles estão mais longe do inimigo, e é mais fácil para desalojar as peças pretas da casa
'd5', do que as peças brancas da casa 'e5'. Isso acontece porque as Brancas geralmente podem
jogar c2-c4, como parte de seus planos de meio-jogo , expulsando assim a peça adversária de 'd5'.
A punição da passividade A lição básica dessa formação é que a inferioridade natural das pretas é
fatal, a menos que elas possam competir ativamente pelo centro. Uma política de espera pode
funcionar em alguns jogos, por motivos táticos excepcionais, mas, em geral, é uma estratégia que
leva à falência. Um jogo modelo para ilustrar o acima é Emanuel Lasker – José Raul Capablanca
Granpera; Moscou (Rússia), 1935, uma luta clássica entre titãs. Começou assim: 1 e4 e6 2 d4 d5 3
¤c3 ¥b4 4 ¤e2 dxe4 5 a3 ¥e7 6 ¤xe4 ¤f6 7 ¤2c3 ¤bd7? 8 ¥f4! ¤xe4 9 ¤xe4 ¤f6 10 ¥d3 0-0 11
¤xf6+ ¥xf6 12 c3 £d5 Em algumas páginas veremos porque as pretas devem começar a pensar
em ...c5 ou ...e5, já no sétimo movimento Aqui, por exemplo, as pretas poderiam ter se livrado com
7...¤c6! ( Pode seguir 8 ¥e3 ¤xe4 9 ¤xe4 e5 10 dxe5 £xd1+, com igualdade, ou 10 d5 ¤d4! 11 ¥xd4
£xd5, com vantagem). O oitavo lance das brancas dificultou ...e5. Mas agora as pretas ameaçam
13...c5 e 13 ...£xg2. 13 £e2! ... Este movimento poderoso mostra que impedir a quebra de
liquidação das pretas (...c5) é mais importante do que fazer roque ou proteger os peões. Depois
de 13...c5, as brancas ganham um peão limpo com 14 ¥e4! (por exemplo : 14... £b3 15 ¥d6). As
pretas podem jogar 13... £xg2, mas então as brancas retêm uma forte iniciativa com 14 ¥e4 £h3,
seja jogando um gambito (15 0-0-0) ou ganhando material de volta ( ¥ 15 xc7). Em qualquer caso,
os peões centrais das pretas são inferiores aos das brancas e suas peças também devem ser
inferiores . 13 ... c6 14 0-0 ¦e8 15 ¦ad1 ¥d7 16 ¦fe1 ... 15 A FAMÍLIA CARO-ESLA VAI 8 7 6 5 4 3 2 1 a
bcdefgh Posição após 12 … £d5 muntatge 013-236 8 /11/05 17:00 Page 15 Com ...e5 e ...c5
impedidos, as brancas, com suas peças poderosamente centradas, têm uma mão livre no meio do
jogo . O plano mais simples e menos arriscado é um ataque na ala do rei . As brancas poderiam
até ter começado com 16 ¥e5! (ao invés de 16 ¦fe1), com a ideia de usar seus bispos contra o
roque das pretas e cercar a dama preta no centro, com b2-b4, seguido de c3-c4. (Observe que 16
¥e5 ¥xe5 perde um peão: 17 ¥xh7+! ¢xh7 18 dxe5 e 19 ¦xd7.) O branco atinge a posição no
diagrama abaixo, depois de primeiro enfraquecer e depois atacar o lado do rei inimigo. As pretas
não têm contrajogo perceptível depois que sua atividade no centro foi neutralizada . O jogo
continuou assim: 16...£a5 17 £c2 g6 (ou 17... h6 18 £e2!, seguido de 19 £e4) 18 ¥e5 ¥g7 19 h4!
£d8 20 h5 £g5 21 ¥xg7 ¢xg7 22 ¦e5 £e7 23 ¦de1 ¦g8 24 £c1! ¦ad8 25 ¦1e3 ¥c8 26 ¦h3 A ESTRUTURA
DE PEÕES NO XADREZ 16 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh Posição após 16 ¦fe1 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh
Posição após 26 ¦h3 As peças brancas dominam o centro e a ala do rei; com o posto avançado e5
como trampolim para o ataque, suas peças pesadas estão prontas para o ataque final de mate.
Eles ameaçam 27 hxg6 e 28 £h6+, e nem 26...¢h8 27 £h6 ¦g7 28 hxg6 fxg6 29 ¥xg6!, nem 26...f6 27
hxg6 hxg6 28 £h6+ ¢f7 29 ¦ não são defesa suficiente .g3 ! (29...fxe5? 30 ¥xg6+ ¦xg6 31 £xg6+,
com mate). As pretas jogaram 26...¢f8, mas sucumbiram após 27 £h6+ ¦g7 28 hxg6 hxg6 29 ¥xg6!
Como ele não conseguiu capturar o bispo, devido a 30 £h8+ e 31 ¦f3+, as pretas tiveram que
desistir de sua rainha após 29...£f6 30 ¦g5! ¢e7 31 ¦f3!, e as brancas venceram facilmente.
Muntatge 013-236 8/11/05 17:00 Page 16 Plano d4-d5 das Brancas Uma estratégia ainda mais
agressiva para as Brancas é preparar o avanço d4-d5, por c2-c4. Tal progresso é muito gratificante
se forem melhor desenvolvidos. Embora às vezes possa envolver grandes riscos se o peão-d,
privado da proteção de seu vizinho, for atacado em seu arquivo. Um exemplo ideal de estratégia
de avanço d4-d5 eficaz é o jogo Boris Spassky – Alberic O'Kelly de Galway; San Juan Bautista
(Venezuela), 1969: 1 e4 e6 2 d4 d5 3 ¤c3 dxe4?! 4 ¤xe4 ¥d7 5 ¤f3 ¥c6 6 ¥d3 ¥xe4 7 ¥xe4 c6 8 0-0
¤f6 9 ¥d3 ¤bd7 10 c4 ¥d6 11 b3 0-0 12 ¥b2 £c7 13 £c2 ¦fe8 14 ¦fe1 ¥f8 15 ¦ad1 g6 tem uma ala de
rei muito sólida . As brancas atentam para o avanço d4-d5, ideia que pode ser concretizada após
vários lances preparatórios, e que só terá sucesso após novos preparativos adicionais . Observe
os passos das Brancas para desenvolver novamente suas peças. A reorganização é a manobra de
peças que, já desenvolvidas, se deslocam para esquadrias a partir das quais podem melhor
colaborar no cumprimento do plano escolhido. Primeira fase. As brancas reciclam o bispo do rei,
para que não bloqueie a coluna d e apoiem o empurrão d4-d5: 16 ¥f1 ¥g7 17 g3! ¦ad8 18 ¥g2.
Segundo estágio. Eles posicionam suas torres de forma que possam aproveitar ao máximo o
avanço d4-d5: 18...¤h5 19 ¦e2! ¦c8 20h4 ¦cd8 21 ¦de1. Terceira fase. Eles adicionam a rainha para
explorar as linhas abertas resultantes de d4-d5: 21...¤hf6 22 £c1! h5 23 ¥h3 ¤f8 24 £a1 ¤g4 25
¥c3 ¤h6 26 £b2. Depois de repetidas jogadas passivas (26...¤h7, por exemplo), as pretas
poderiam ter impedido d4- d5 ou forçado as brancas a uma longa preparação para o avanço
(como ¦e4, seguido por ¤e5-d3-f4). Mas, nesse caso, as brancas poderiam ter escolhido outra
estratégia, como c4-c5, seguida por ¤e5-c4-d6. Branco assume o comando. De qualquer forma, as
pretas jogaram 26... ¤f5? 17 A FAMÍLIA CARO-ESLA VAI 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh Posição após 15
… g6 Ao contrário do jogo Las-
ker – Capablanca, isto é black
muntatge 013-236 11/8/05 17:00 Page 17
As brancas agora podem jogar
d4-d5, como parte de um
sacrifício de peão estratégico, com o qual
ele obtém um peão forte de c
passado, e isso eventualmente
deixa as peças pretas
tão envergonhadas que um
ataque frontal ao seu rei facilmente derruba
a luta.
O jogo continuou com 27
¥xf5! gxf5 28 d5! ¥xc3 29 £xc3
cxd5 30 ¤d4 £d7 31 c5! ¤h7 32
b4 a6 33 a4 ¦c8 34 b5 axb5 35
axb5 ¦f8 36 c6 bxc6 37 bxc6 £d8
38 ¦c1 ¤f6 39 c7! £d7 40 £e3!
¤e4 41 f3 e5! 42 fxe4 f4 43 gxf4
exd4 44 ¦g2+, e as Pretas renunciaram
(ver também Jogo Suplementar
2).
A lição a ser aprendida
aqui é que o empurrão d4-d5 não
aconteceu por acaso, mas
foi consequência de um
planejamento adequado. Poderíamos compará-lo com
o jogo descuidado
de White no jogo seguinte
.
Ludwig Rellstab – Eero Böök;
Kemeri (Letônia), 1937.
1 e4 e6 2 d4 d5 3 ¤c3 ¥b4 4
¤e2 dxe4 5 a3 ¥e7 6 ¤xe4 ¤c6 7
¥e3 ¤f6 8 £d3 b6 9 0-0-0 ¥b7
¤10 xf6+? ¥xf6 11 ¦g1? £d7 12
g4? g6 13 ¥g2 0-0-0 14 f4 h5! 15
g5 ¥g7 16 ¥f2 ¤e7! 17 ¥xb7+
¢xb7 18 ¢b1 £c6 19 c4? ¦d7 20
b4 a6 21 ¤c3 ¦hd8 22 b5 axb5 23
¤xb5 ¤f5 24 ¢b2 £c5! 25 ¢b3
¤xd4+ 26 ¥xd4 ¥xd4 27 ¦g2 c6
28 £f3 ¥g7 29 ¦xd7+ ¦xd7 30
¦c2 £f5 31 ¤c3 ¦d3 32 £f1 b5 33
c5 £d5+ 34 ¢b2 ¦x c3 , e o
branco se rendeu.
A ESTRUTURA DO PEÃO NO XADREZ 18
8
7
6
5
4
3
2
1
abcdefgh
Posição após 26...¤f5
8
7
6
5
4
3
2
1
abcdefgh
Posição após 18...£c6
Depois de nove lances
as Brancas tinham uma posição promissora
, mas de repente decidiu
por um ataque enfraquecido
na ala do rei, contra o
sólido roque inimigo. Então
, quando as Brancas haviam reforçado
bem sua posição com 19
c3, ele fez uma contradição
,
destruindo
seu pivô com 19 c4? Nesse ponto
, as pretas só tinham
que empilhar contra
o peão-d de seu oponente, que seu próprio
lado havia privado da
proteção do peão.
Os problemas do peão-d das brancas
são ampliados pela troca
de peças menores. É
surpreendente a frequência com que essa posição
é mal interpretada pelos professores.
Os diagramas a seguir refletem
duas posições de jogos
disputados em 1968, em torneios internacionais
, com
intervalo de algumas semanas entre eles.
As pretas são ligeiramente
melhores em ambas as posições, pois
podem impedir o
avanço d4-d5 e atacar o peão-d do oponente.
No primeiro diagrama, as Pretas
continuaram com 1...¥e7!, que
marca o início do cerco do
peão-d. As brancas deveriam ter
previsto imediatamente os perigos
e jogaram 2 ¥c3 e 3 £b2, mas
estavam indecisas, com 2
£c2? ¥f6 3 ¥c3 £e7 4 a4? ¦d7!
5 ¦ae1 ¦cd8 6 £b2 g6.
As brancas não tiveram a possibilidade
de colocar suas torres em
'd1' e 'd2', onde ofereceriam
uma defesa ideal (por exemplo: 7
¦d1 £f8! 8 ¦e2 £g7 9 ¦ed2 c5!,
ganha um peão, graças a dunks
). Então eles tentaram um
ataque desesperado e foram
rapidamente perdidos: 7 h4 £e8 8
h5 ¦d6 9 hxg6 hxg6 10 ¢g2 £d7
11 ¦h1 ¥xd4 12 ¦xd4 ¦xd4 13
£d2! f6! 14 £h6 £g7!
A posição do segundo diagrama
é apenas ligeiramente melhor
para as Brancas do que no caso anterior
, mas as Pretas tentaram
acelerar o ataque natural contra
o peão-d. Em vez de 1...¦cd8
(2 £f4 ¢h8 e ...c5 ou 2 ¦ee4 g6 e 3
...¥g7), as pretas jogaram 1...h5?
Embora isso tenha ajudado a capturar
o peão-d, também permitiu que
as brancas desferissem um
ataque perigoso na ala do rei.
Não se pode esquecer que os peões
deste flanco também fazem
parte da estrutura. O
jogo continuou com 2 ¦f4 £d8 3
£xh5 c5 4 £f3 cxd4 5 ¥d2 e, com
19 A FAMÍLIA CARO-ESLA VAI
8
7
6
5
4
3
2
1
a bcdefgh
8
7
6
5
4
3
2
1
a bcdefgh
Muntatge 013-236 11/8/05 17:00 Page 19
auxiliado por uma jogada ruim
das pretas, as brancas
acabaram vencendo: 5...b5 6 ¦g4!
bxc4 7 bxc4 ¦xc4 8 h5 ¦c2 9 ¥h6
¦c3 10 £f4 ¢f8? (10... ¢h8!) 11
¥xg7+! ¥xg7 12 h6 ¥f6 13 h7
¥g7 14 £h6! ¥xh6 15 h8£+ ¢e7
16 £xh6 £a5 17 £h4+ f6 18
¦g7+ ¢d6 19 £xd4+ £d5 20
¦xd7+, e as Pretas renunciaram.
A quebra
das pretas ...c5
O avanço ...c5 é uma fonte
mais natural e
fácil de contrajogo do que ...e5. A razão
é simples: as pretas têm
muito mais controle sobre 'c5' (e
as brancas menos) do que sobre a
casa 'e5'. Mas a quebra ...c5 tem
suas vantagens e desvantagens.
A principal vantagem é a liberdade que dá às
peças
menores das pretas . O movimento ...c5
abre uma boa e longa diagonal
para o QB preto. Se depois de
...c5xd4 as brancas recapturarem em
'd4' com uma peça, então
as pretas terão assegurado o uso
das casas 'c5' e 'e5'
para suas peças menores, particularmente
os cavalos. Se as Brancas
puderem recapturar com o peão (por exemplo,
após c2-c3, ...c5xd4,
c3xd4), então as Pretas podem
bloquear o novo peão-d isolado
com um cavalo em d5.
O jogo Svetozar Gligoric –
Vasily Smislov; Moscou (Rússia),
1963, nos dá uma ilustração simples
da força das peças pretas
depois de ...c5.
1 e4 c6 2 d4 d5 3 ¤c3 dxe4 4
¤xe4 ¤d7 5 ¤f3 ¤gf6 6 ¤xf6+
¤xf6 7 ¥c4 ¥f5 8 ¤e5 e6 9 0-0
¥e7 10 ¥b3 a5 11 c4? 0-0 12 ¥f4
A ESTRUTURA DO PEÃO NO XADREZ 20
8
7
6
5
4
3
2
1
a bcdefgh
Posição após 12 ¥f4
“Cuidado com o
movimento do peão,” Emanuel
Lasker advertiu. “Examine cuidadosamente
seus prós e contras.” Aqui
as brancas superestimaram os méritos
de c2-c4 e subestimaram seus
perigos. O peão-d das brancas não é
realmente fraco, mas a casa
em que ele está é. Depois de
12...c5!, as brancas não podem mais
manter a casa 'd4' como
posse pessoal: devem lutar com
as pretas pelo seu controle. Se
eles não tivessem avançado seu peão-c anteriormente
, eles agora poderiam jogar 'c3'.
As brancas não puderam jogar
13 d5 (por causa de 13...exd5 14
cxd5 ¥e4), nem a defesa
13 ¥e3 (13...cxd4 14 ¥xd4 a4).
Muntatge 013-236 11/8/05 17:00 Page 20
Então eles decidiram em 13 dxc5
¥xc5 14 £e2, pois esta opção
permitiria que eles lutassem pela
casa d4, com ¦ad1, e evitariam um final em
que As peças menores das pretas,
já superiores às brancas
, dominariam o tabuleiro.
A resposta temática das pretas
foi 14...£d4! 15 ¥g3 a4,
uma sequência que ganha um peão
após 16 ¥d1 a3!, ou 16 ¦ad1 £e4!, ou ainda (
à escolha das
brancas ) 16 ¥c2 £xb2. As pretas
venceram um longo final de jogo. Suas
peças simplesmente ganharam vida
depois de ...c5. (Para casos semelhantes , veja
os Jogos
Suplementares
3
e 4.)
Quando as brancas não jogaram
c2-c4, elas podem, como
já dissemos, apoiar o peão-d4
ao custo de criar um peão-d isolado
. Uma discussão completa sobre
o peão central isolado ocorre
no Capítulo 7, mas
por enquanto vamos ver uma ilustração útil
do tema: Euseev – Salo
Flohr; Odessa (Ucrânia), 1949.
1 e4 c6 2 d4 d5 3 ¤c3 dxe4
4 ¤xe4 ¤d7 5 ¤f3 ¤gf6 6 ¤g3 e6 7
¥d3 ¥e7 8 0-0 0-0 9 £e2 c5! 10c3
?! b6 11 ¤e5 ¥b7 12 f4
(D)
O plano imediato das brancas
era 10 ¦d1 cxd4 11 ¤xd4 ¤c5
12 ¥c4, que deveria ter funcionado a seu
favor devido ao aumento
da atividade das torres e peças menores. Em vez disso
, eles tentaram manter
o centro semi-fechado, a fim
de iniciar um ataque pela ala do rei
com f4-f5. As pretas, é
claro, devem agir rapidamente
, pois f4-f5 é perigoso, o que
fizeram com 12...cxd4! 13
cxd4 ¤xe5! 14 dxe5 £g4!
21 A FAMÍLIA CARO-ESLA VAI
8
7
6
5
4
3
2
1
a bcdefgh
Posição depois de 12 f4
8
7
6
5
4
3
2
1
a bcdefgh
Posição depois de 14 ... ¤g4
De repente, o centro limpou
eo
preto menor peças, incentivadas pela rainha, estão
prestes a assumir
. As pretas ameaçam 15
...¥c5+ 16 ¢h1 £h4, ou então 16...
¤xh2. As brancas ficam em uma situação
precária
, ambas depois de
15 £xg4 £xd3 e 15
¤e4 £d4+ 16 ¢h1 ¦ad8 (17 ¥c2
¥xe4 18 ¥xe4 £xe4!19 £xe4
¤f2+ 20 ¦xf2 ¦d1+ e mate ).
Consequentemente, as brancas
aceitaram o sacrifício do peão,
com 15 ¥xh7+ ¢xh7 16 £xg4, mas
não resistiram ao enxame
de peças pretas, após 16...
£d4+ 17 ¢h1 ¦ac8 18 ¤h5 (
ou 18 £e2 £c4 , seguido por um
eventual ...¦c2) 18...g6 19 £h3
(procurando um xeque perpétuo,
após 19...gxh5 20 £xh5+) 19...
¦h8! 20 ¤f6+ ¢g7 21 £e3 ¦c2!!
Este belo jogo terminou
com repetidos sacrifícios da
rainha preta (22 £xd4 ¦xg2+, ou então
22 ¦g1 £d1! 23 ¤e4 ¥xe4 24
£xe4 £h5 daria mate): 22 £g3
£d3! 23 £xd3 ¦xg2 24 ¤g4
¦gxh2+, e as brancas renunciaram.
Estratégias das Brancas
contra ...c5 (dxc5)
Depois de ...c5, entre as
várias opções das Brancas, a mais comum
é a troca de peões com
dxc5. As brancas podem
assim obter o uso da
coluna d recém-aberta, e também a
grande diagonal 'a1'-'h8'. A casa 'd4'
pode ser ocupada por uma
peça menor, sendo um cavalo
ideal, e eles recebem um peão-c semi-passado
. O primeiro jogador pode
desenvolver rapidamente uma
posição dominante no centro. Vejamos
, por exemplo, o jogo Wilhelm
Steinitz – Georg Marco; Nuremberg
(Alemanha), 1896:
1 d4 d5 2 c4 e6 3 ¤c3 c6 4 e4
dxe4 5 ¤xe4 ¤f6? 6 ¤xf6+ £xf6 7
¤f3 ¥b4+ 8 ¥d2 ¥xd2+ 9 £xd2
¤d7 10 0-0-0! 0-0 11£e3! c5 12
dxc5 £f5 13 ¥d3 £xc5 14 ¦he1 A
ESTRUTURA DE PEÕES NO XADREZ 22
8
7
6
5
43
2
1 a bcdefgh Posição após 14 ¦he1 As pretas poderiam ter facilitado o desenvolvimento com 5...
¥b4+ (6 ¥ d2 £xd4, ou 6 ¤c3 c5!), mas eles consideraram que a troca de peças menores reduziria a
vantagem espacial das brancas . Na verdade, não é assim. A verdade é que as mudanças
prejudicaram as pretas, porque agora elas têm fraquezas nas casas de sua cor. As pretas
finalmente fizeram o movimento de libertação ... c5 em seu 11º turno. Mas... eles foram soltos?
Claro que não. No final de jogo que seguiria 14...£xe3+ 15 ¦xe3, eles enfrentariam dificuldades
depois de 15...¤f6 16 muntatge 013-236 08/11/05 17:00 Página 22 ¤e5 (desde 16.. .¥d7 17 ¤xd7
¤xd7 18 ¥xh7+ lhes custaria um peão), ou depois de 15 ...¤c5 16 ¥c2 a5 (para prevenir b4) 17 ¤g5
h6 18 ¤e4 . Então as pretas decidiram ficar no meio-jogo com 14...£c7, mas depois de 15¤e5 ! ¦e8
16 ¢b1, seus problemas persistiram. Se neste momento tivessem desenvolvido o cavalo por 'f6',
teriam feito um convite ao ataque direto, com g4- g5. Após 16...¤f8 17 c5!, as brancas garantiram
'd6' para o cavalo. Um lance forte com o qual as brancas contra-atacaram a intenção das pretas de
jogar ...f6 e ...e5. Seguiu-se: 17...f6 18 ¤c4 e5 19 ¤d6 ¦e7 20 f4 ¥d7. O branco exerce tal domínio
no centro que pode jogar como quiser; eles transformam o domínio em um ataque ao rei que
culmina com sucesso uma dúzia de lances depois: 21 f5! ¥c6 22 ¥c4+ ¢h8 23 g4! B6 24 G5 FXG5
(de outro Motor , 25 GXF6 GXF6 26 ¦g1 ¦g7 27 ¦xg7 e 28 ¦g1) 25 £ xg5 h6 26 £ xh6+ ¤h7 31 ¤xh7
¦xh7 32 £xf6+ ¦g7 33 ¦xe5, e Preto resignado. (Veja também o Jogo Suplementar #5 para ilustrar o
uso da diagonal longa, da casa d4 e da ideia c4-c5.) Uma vantagem de longo prazo da troca d4xc5
é a maioria de peões para as Brancas. Este é um fator frequente em uma formação Caro-Kann. A
possibilidade de duas maiorias opostas de peões ( as brancas na ala da dama e as pretas na ala
do rei) existe assim que as pretas trocam o peão-d pelas brancas . Mais tarde, se o peão-d das
brancas for trocado pelo peão-c das pretas, fica claro que as brancas têm três peões para os dois
das pretas na ala da dama. Essa maioria pode levar a um peão passado , um fator chave, talvez
até decisivo, em um final de jogo. Mas nem sempre é um fator no meio do jogo. No entanto,
quando as pretas buscam trocas para reduzir a iniciativa das brancas, a importância da maioria é
reavaliada. Uma ilustração básica desse tema é encontrada em um jogo de 1955, Rudolf Teschner
– Harry Golombek; Hamburgo (Alemanha ). 1 e4 c6 2 d4 d5 3 ¤c3 dxe4 4 ¤xe4 ¥f5 5 ¤g3 ¥g6 6 h4
h6 7 ¤f3 ¤d7 8 ¥d3 ¥xd3 9 £xd3 £ c7 10 ¥d2 ¤gf6 11 0-0-0 e6 12 c4 0-0-0 13 ¥c3 ¥d6 14 ¤e4
¤xe4? 15 £xe4 ¤f6 16 £e2 ¦he8 17 ​¦he1 c5 18 dxc5! ¥xc5 19 ¤e5 ¦xd1+ 20 ¦xd1 ¦d8 21 ¦xd8+ ¢xd8
(D) Vale a pena notar que as pretas poderiam ter igualado com 14…¥f4+ 15 ¢b1 ¤e5! 16 ¤xe5 ¥xe5
17 £e3 ¤xe4 (18 dxe5 ¤xc3+ 19 £xc3 ¦xd1+ 20 ¦xd1 ¦d8 não leva a lugar nenhum, e 23 A FAMÍLIA
CARO-ESLA VA montatge 013-236 11/8/05 17:00 20 £xe4 ¥f6, como sabemos, é favorável às
pretas, por causa do peão-d fraco). Mas na posição do diagrama as brancas têm uma vantagem
sólida porque suas peças leves são superiores . A maioria no lado da dama não é mais do que, no
momento , uma maioria silenciosa. Depois de 22 g4!, as brancas miraram no peão-g das pretas.
Após o recuo do cavalo negro, 22...¤e8, as peças brancas assumiram posições mais fortes, antes
minadas pelos peões: 23 g5 hxg5 24 hxg5 ¥d6 25 ¤f3 g6 26 b4! ¥e7 27 ¢b2 ¤d6 28 c5 ¤f5 29 £e4
¢e8 30 £e5! £xe5 31 ¥xe5 a5 32 a3 axb4 33 axb4 ¥d8 34 ¢b3 ¤e7 35 ¤d2! ¤d5 36 ¤e4 ¥e7 (D)
Observe que as brancas têm o que chamamos de bispo “ruim”, ou seja, um bispo bloqueado por
seus próprios peões. Mas esses peões também confinam as peças pretas, representando a
ameaça b4-b5 e c5-c6. 37 ¥f6 seguido! Como o peão resultante terminando em 37...¤xf6 38 ¤xf6+
¥xf6 39 gxf6 seria inútil, as pretas optaram por uma nova retirada, 37...¥f8, e logo se encontraram
enclausuradas na fileira de trás. : 38 ¢c4 ¢d7 39 b5 ¢c8 40 ¤d2 ¢d7 41 ¤f3 ¥e7 42 ¤e5+ ¢e8 43
¥xe7 ¢xe7 44 ¤g4 ¤f4 45 ¤f6 ¢d8 46 b6 (agora c5-c6 é uma ideia vencedora) 46. ..e5 47 ¤e4 ¢d7
48 ¤d6 ¤h3 49 ¤xb7 ¤xg5 50 ¢d5, e as Pretas renunciaram . A ameaça de criar um peão passado,
da maioria da ala de dama, foi decisiva nas últimas 25 jogadas. Para neutralizar uma maioria, deve
haver outros peões iguais. A maioria das brancas é efetiva no final do jogo, mas não é
surpreendente que a maioria mais focada das pretas , na ala de rei, muitas vezes se faça sentir no
meio do jogo. Isto foi ilustrado A ESTRUTURA DE PEÕES NO XADREZ 24 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh
Posição após 21 … ¢xd8 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh Posição após 36 … ¥e7 muntatge 013-236
8/05/11 17:00 Página 24 no jogo Geza Maroczy – Rudolf Rezso Charousek; Nuremberg
(Alemanha), 1896: 1 d4 d5 2 c4 e6 3 ¤c3 c6 4 e4 dxe4 5 ¤xe4 ¤f6 6 ¤c3 ¥e7 7 ¤f3 0-0 8 ¥d3 c5! 9
0-0 cxd4 10 ¤xd4 ¤bd7 11 ¤f3 £a5 12 ¥d2? ¤e5 13 ¤e4 ¤xf3+ 14 £xf3 £c7 15 ¥c3 ¤xe4! 16 £xe4
... ¥b7 22 fxe4 ¦ae8, após o que a maioria das pretas na ala de rei teria se tornado um domínio total
do centro. Estratégias brancas contra ...c5 (d4-d5) Existem dois casos em que as brancas podem
responder efetivamente a ...c5 com d4-d5! A primeira acontece quando as pretas não tomaram as
devidas precauções e permitem que as brancas mantenham um peão poderoso em d5, ainda mais
forte do que o que ele tinha em d4. Isso ocorre quando as pretas não jogam ...e6 antes de ...c5.
Por exemplo, no jogo Paul Benko – Hoffman; Nova York (EUA), 1968: 1 ¤f3 g6 2 e4 ¥g7 3 d4 c6 4
¤c3 d5 5 h3 dxe4 6 ¤xe4 ¤d7 7 ¥d3 ¤gf6 8 ¤xf6+ ¤xf6 9 0-0 0-0 10 ¦ e1 ¦e8 11 c4 £c7 12 ¥e3 ¤d7?
13 £d2 25 A FAMÍLIA CARO-ESLA VAI 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh Posição após 16 £xe4 Os bispos
brancos parecem carrascos, mas nesses casos o poder de bloqueio dos peões é mais eficaz. As
pretas ativaram sua maioria com 16...f5! 17 £e2 ¥d6! 18h3 e5, e tomou a iniciativa . As brancas
conseguiram empatar, forçaram a troca de parte da maioria inimiga: 19 b4 e4 20 ¥c2 b6 21 f3!,
mas as pretas poderiam ter melhorado o jogo de Charousek (21...exf3?, que levou a uma posição
igual ). O método correto era 21 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh Posição após 13 £d2 muntatge 013-236
11/8/05 17:00 Page 25 O último movimento foi uma preparação para o grave erro estratégico
13...c5 ??, o que permitiu 14 d5! Pelo resto do jogo, as peças pretas foram inibidas pelo peão-d5
branco. O peão-e das pretas ainda está atrasado e constitui um alvo de ataque na coluna-e. Ou,
depois de ...e5, as brancas receberão um peão passado protegido. Em qualquer caso, as brancas
vencem. O efeito restritivo do peão-d permitiu que as brancas tentassem mate: 14...¤b6 15 ¥h6
£d6 16 ¥xg7 ¢xg7 17 ¤g5! £c7 18 ¦e4. Depois de 18...h6 as brancas venceriam ainda mais
rapidamente (19 ¤xf7! ¢xf7 20 £xh6 e mate), mas depois de 18...¥d7 sua clara vantagem foi
suficiente para marcar uma vitória estratégica depois de 19 ¤f3 e5 20 ¦ae1 f6 21 ¦4e3 g5 22 £c2
¦e7 23 ¤d2! ¥e8 24 ¤e4. (Ao contrário do jogo textual, ver Jogo Suplementar nº 6, em que o avanço
d4-d5 é respondido com ...exd5 e a ocupação da casa 'd5' com uma peça. As pretas empatam
porque, neste caso, têm a casa 'd4' para ocupar .) A segunda situação em que d4-d5 normalmente
ocorre é quando as pretas tomaram precauções contra isso, mas as brancas insistem em jogar
d4-d5 , com um sacrifício de peão. Isso é semelhante ao empurrão d4-d5 feito por Spassky,
páginas atrás, quando as brancas abrem diagonais e colunas centrais para suas peças
presumivelmente superiores. Um exemplo espetacular dessa ideia – que, ironicamente, ocorreu
em uma das aberturas mais conservadoras – foi o jogo Efim Guéler – Dragoliub Ciric; Campeonato
Europeu por Equipes, Oberhausen (Alemanha), 1961: 1 d4 d5 2 c4 e6 3 ¤f3 ¤f6 4 g3 ¥e7 5 ¥g2 0-0
6 0-0 c6 7 b3 ¤bd7 8 ¥b2 b6 9 £c2 ¥b7 10 ¤bd2 ¦c8 11 ¦ad1 £c7 12 e4! dxe4 13 ¤xe4 ¤xe4 14 £xe4
c5 A ESTRUTURA DO PEÃO NO XADREZ 26 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh Posição após 14...c5 Com 15
d5!, as brancas liberam o dinamismo latente em suas torres e bispos no preço momentâneo de
um peão. É momentâneo porque depois de 15...¤f6 16 £c2 exd5 17 ¥e5! £d8 18 ¤g5 g6 ( ¥xf6 foi
ameaçado) 19 h4, as pretas são apanhadas em dois pinos, um na coluna d e outro na diagonal
longa das casas claras. (D) Após a simplificação 19...¤h5 20 ¥xd5 ¥xd5 21 muntatge 013-236
11/8/05 17:00 Página 26 ¦xd5, o sacrifício provou ser temporário e as brancas agora têm forte
controle da coluna d . As brancas melhoraram sua posição com 21...£e8 22 ¦e1 £c6 23 ¥b2 ¦fe8, e
neste momento lançaram uma combinação de longo alcance: 24 ¤xh7! ¥xh4 (não 24 ... ¢xh7 25
¦xh5+) 25 ¦ed1! (a combinação falha após 25 ¦xe8+ ¦xe8 26 gxh4 ¦e1+ 27 ¢h2 £c7+) 25...£e6 26
£c3! f6 27 £d3 £g4 28 ¦g5!! (agora 28 ...¥xg5 29 £xg6+ ¤g7 30 ¤xf6+ ¥xf6 31 £xg4 vitórias)
28...£e4 29 ¤xf6+ ¤xf6 30 gxh4 ¦ed8 31 £xd8+ ¦xd8 32 ¦xd8+ ¢f7 33 ¥ xf6 ¢xf6 34 ​¦d6+ ¢f7 35 ¦dxg6
£xh4 36 ¦g7+, e as brancas venceram. Prevenindo ...c5 com c4-c5 Uma terceira opção para as
Brancas, além de explorar a troca d4xc5 e o avanço d5, é prevenir mecanicamente ...c5, colocando
um peão branco na casa para onde as Pretas querem avançar seu c-peão. Este avanço tem um
contrapeso confuso (para usar a expressão de Lasker): ele cede 'd5' para as peças pretas, torna o
peão d um peão atrasado e um alvo permanente e permite que o preto abra linhas com... b6. Mas,
ocasionalmente, as vantagens de prevenir ...c5 e reduzir ainda mais o espaço das pretas superam
as desvantagens. Um exemplo exemplar é o jogo Harry Nelson Pillsbury – Szymon Winawer;
Budapeste (Hungria), 1896: 1 d4 d5 2 c4 e6 3 ¤c3 c6 4 e3 ¤f6 5 ¤f3 ¤bd7 6 ¥d3 ¥d6 7 0-0 0-0 8 e4
dxe4 9 ¤xe4 ¤xe4 10 ¥xe4 27 A FAMÍLIA CARO-ESLA VAI 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh Posição após
19h4 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh Posição após 10 ¥xe4 10 ... ¤f6?! Isso move uma peça para longe
do controle de 'c5'. Por que não 10...c5? Muntatge 013-236 11/8/05 17:00 Page 27 No final do
século 19 e início do século 20, acreditava-se que 11 ¥c2 £c7 12 £d3 era forte o suficiente para
impedir 10...c5, devido a vários riants como 12...¤f6 13 ¥g5! e 12...g6 13 ¥h6 ¦e8 14 ¦ad1, com
pressão considerável. Mas depois descobriu-se que 12... f5!, que ativa h7, era suficiente para
igualar, apesar do peão-e ficar para trás no momento. 11 ¥c2 h6 Agora o direto 11...c5 permite 12
¥g5! (ameaças 13 £d3 e 14 ¥xf6) 12...cxd4 13 £xd4 ¥e7 14 £h4! h6 15 ¥xh6 gxh6 17 £xh6 e 17
¤g5, com um ataque esmagador. 12 ¥e3 ¦e8? Aqui 12...£c7 e 13 ...c5 foram necessários . As
brancas poderiam ter reconhecido que ...c5 era inevitável , por 12 £e2 (em vez de 12 ¥e3) seguido
por ¥d2-c3. Então ...c5 daria a eles um par de bispos que abriria um amplo sulco para o lado do rei
inimigo.
13 £d3 £c7
(D)
14 c5! ¥f8
15 ¤e5! ...
Como as pretas
não realizaram o avanço ...c5,
as brancas agora estão em posição
de erradicá-lo de uma vez
por todas. As brancas exercem
um controle rígido do centro, que
logo se transformará em um ataque
. A única contra-joga das pretas
é um ataque lento ao
peão-d do oponente e a abertura de linhas
...b6 (à qual as brancas
responderão com b4).
Não surpreendentemente,
as brancas venceram rapidamente.
Eles ameaçam 16 ¤g4 e dão mate em h7.
Talvez a melhor opção das pretas
seja 15...g6 16 £d2 ¢h7, mas
então 17 ¥f4 £d8 (ou então
17...¤d5? 18 ¤xg6) 18 ¤c4, se-
Seguindo a ocupação de 'd6' , é
muito favorável às Brancas.
Winawer entrou em pânico
e tentou alcançar por
meios táticos o que deveria ter
feito com
um jogo inteligente de peões: 15...¥xc5 16 ¥xh6 ¥xd4
(ou 16...gxh6 17 £g3+, seguido
por um xeque de cavalo que ganha
a rainha ) 17 £xd4 gxh6 18 £f4
(novamente ameaçador £g3+)
18...¤d5 19 £xh6 f6 (no caso da
ESTRUTURA DE PEÕES NO XADREZ 28
8
7
6
5
4
3
2
1
a bcdefgh
Posição após 13 .. .
_
_
_ ¦e7 21 ¤g6,
e as pretas renunciaram. (Para
outro exemplo deste tema, veja
o Jogo Suplementar 7.)
A Estratégia das Pretas ...e5
Se as Pretas puderem escolher entre
...c5 e o outro lance libertador
, ...e5, há boas razões para
preferir o último. A primeira
quebra de peão dá às brancas
a maioria na ala de dama
; o segundo, neutraliza-o. A
primeira quebra ajuda as pretas
a libertar o QB; a
segunda lhes concede liberdade imediata
.
Mas ...e5 é mais difícil de realizar
, devido à forma como
ambos os lados costumam
jogar. As brancas geralmente
têm um cavalo em f3 e uma torre
ou rainha na coluna e para evitar
...e5. Eles não desenvolvem peças
que guardam 'c5' facilmente (exceto
¥e3, que bloqueia o
e-file). O rei-bispo preto
é normalmente desenvolvido por 'e7', de
onde ataca 'c5', mas não 'e5'.
Na abertura que se segue, a
escolha é clara.
1 d4 d5 2 c4 e6 3 ¤c3 ¤f6 4
¥g5 ¤bd7 5 ¤f3 c6 6 e4 dxe4 7
¤xe4 ¥e7 8 ¤c3
(D)
As pretas podem tentar
qualquer uma das duas quebras.
Com 8...c5?!, as Brancas podem
apoderar-se do núcleo central,
com 9 £c2 cxd4 10 ¤xd4 (como
jogado, por exemplo, no jogo
Andor Lilienthal – Jacobo Bolbochán
; Olimpíada de Estocolmo,
[Suécia], 1937, onde As brancas
alcançaram uma vantagem confortável
após 10...h6 11 ¥h4 0-0 12
¥e2 a6 13 0-0 £b6 14 ¦ad1 ¦e8
15 ¥g3 ¤f8 16 ¤a4!£a5 17 c5!, e
então um vitória do jogo, após 17
...¤d5 18 ¤b6!¤xb6 19 ¤b3
£a4 20 cxb6 ¥f6 21 ¥f3 e5 22
¦fe1 £b5 23 £c5!).
Na posição esquemática,
no entanto, as pretas podem
fazer uma tentativa de equalização melhor
com 8...0-0 9 £c2 e5!, seguido
por uma ideia de base tática:
10 dxe5 ¤g4 11 ¥ f4 ¥c5 12 ¤e4
¥b4+, ou 10 ¤xe5 ¤xe5 11
dxe5 ¤d7 12 ¥xe7 £xe7 13 f4 f6.
As brancas concordam com a pausa
, com 10 0-0-0 exd4 11 ¤xd4
£a5 12 ¥e3 ¤c5, e as pretas têm
boas chances.
Igualdade não é tudo
...e5 pode dar Preto, e
29 A FAMÍLIA CARO-ESLA VAI
8
7
6
5
4
3
2
1
a bcdefgh
Posição depois de 8 ¤c3
muntatge 013-236 08/11/05 17:00 Página 29
Branco , portanto, tem
motivos justificados para tomar medidas
para restringir essa
interrupção. Isso é especialmente
útil quando as pretas apostam
em ...e5, ao custo de ...c5 sendo
uma opção impossível. Uma ilustração drástica
do que acabamos de
dizer pode ser encontrada no jogo
David Bronstein – Ilvo Nei;
USSR Team Championship, São
Petersburgo (Rússia), 1962.
1 e4 e6 2 d4 d5 3 ¤c3 ¤f6 4
¥g5 dxe4 5 ¤xe4 ¥e7 6 ¥xf6
¥xf6 7 c3 ¥d7 8 ¥d3 ¥ c6 9 £e2
£d5?
também permitiria que eles controlassem
o quadrado 'e5'.
Mas as brancas cancelaram qualquer
chance de jogar ...e5 com 10
f4! Isso significa que as pretas são
perigosamente
passivas e vulneráveis
​a um ataque rápido. As suas
peças parecem ativas, mas é uma
condição aparente que não conseguem
manter, devido a uma
estrutura inferior. O jogo continuou
assim: 10...¥h4+ 11 g3 ¥e7
12 ¤f3 ¤d7 13 ¦f1! (prepare uma
jogada do cavalo em 'e4') 13... 0-
0? 14h4! b5 15 ¤eg5! (agora 15
...¤f6 seria refutado por 16 ¤e5
¥e8 17 ​f5) 15...h6 16 ¥h7+ ¢h8
17 ¥e4 £d6 18 ¤e5! (decisivo,
já que 18...hxg5 permite
mate em dois) 18...¤xe5 19 fxe5
£d7 20 ¤xf7+ ¢g8 21 ¥g6, e
as pretas desistiram (tendo em vista
22 £c2 e 23 ¥h7++ ).
Outro método eficaz para prevenir
...e5 é a ocupação do
quadrado com ¤e5. Se as pretas capturarem
o cavalo no posto avançado
, então ele pode ficar confinado
em suas duas primeiras fileiras e
ver as brancas dominando
as outras seis. (Ver rubrica complementar
n.º 8).
Jogos adicionais
1) Jogo passivo das pretas e
...f6.
Boris Spassky – Jan Hein Donner
; Leiden, Holanda, 1970.
A ESTRUTURA DE PEÕES NO XADREZ 30
8
7
6
5
4
3
2
1
a bcdefgh
Posição após 9 ...£d5
Está claro que as pretas desistiram
de todas as esperanças de
jogar ...c5 . Eles não temem 10 ¤xf6+
gxf6, porque o cavalo branco é
superior ao seu bispo, que se choca
contra a parede d4. A troca
de peças, por outro lado, abriria o
ga-arquivo em favor das pretas e
montaria 1 e4
e6 2 d4 d5 3 ¤c3 ¤f6 4
¥g5 dxe4 5 ¤xe4 ¥e7 6 ¥xf6 ¥
xf6 7 ¤f3 ¥d7 8 £d2 ¥c6 9
¤xf6+ £xf6? (9…gxf6 dá
às pretas o controle de 'e5' a um
preço menor do que ele pagará
) 10 ¤e5! 0-0 11
0-0-0 ¦d8 12 £e3 ¥e8 13 g3 ¤d7
14 ¥g2 c6 15 f4 £e7 16 h4! f6? 17
¤f3 ¥h5 18 ¥h3 ¥xf3 19 £xf3
¤f8 20 ¦he1 £f7 21 ¥f1! (o
alvo principal é o peão-e das pretas
, enfraquecido por ...f6) 21 ... ¦d6
22 ¥c4 ¦ad8 23 f5! ¦xd4 24 fxe6
¦xd1+ 25 ¦xd1 ¦xd1+ 26 £xd1, e
as pretas renunciaram, dado
26...£e7 27 £d8! £xd8 28 e7+.
2) O jogo passivo das pretas,
que torna o
avanço d4-d5 devastador!
Mikhail Tal – Putjudruwa; Letônia
, 1955.
1 e4 c6 2 ¤c3 d5 3 ¤f3 ¥g4 4
h3 ¥xf3 5 £xf3 e6 6 d4 ¤f6 7 ¥d3
dxe4 8 ¤xe4 ¤xe4 9 £xe4 ¤d7 10
c3 ¤f6 11 £ e2 £ c7 12 ¥d2 ¥d6
13 c4 h5?? (totalmente inapropriado
para a posição; 13...c5 foi replicado
por 14 d5, mas 13...0-0 e 14...c5
é mais apropriado) 14 0-0 ¥f4 15
¥c3 ¦d8 16 ¦d1 ¢f8 (o roque
é proibido após ...h5) 17
¦fe1 h4 18 ¥c2 ¦h6 19 ¦d3 £b8
20 ¦f3 ¤h5 21 £e4 £c7 22 d5!
EXD5 23 CXD5 CXD5 24 ¥ B4+ ¥ D6
25 £ XD5 ¤f6 (25 ... ¥ XB4 26
–xf7+! e companheiro) 26 £ e5 £ xc2 27
¥ xd6+ ¢ g8 28 ¥ e7 ·d1 29 –xd1
£ xd1+ 30 ¢ 30 ¢ h2 £a4 31 ¦f4 £c6 32
£b8+ ¢h7 33 ¥xf6 gxf6 34 ​¦g4
¦g6 35 ¦xh4+ ¦h6 36 ¦xh6+
¢xh6 37 £h8+ ¢g6 38 £g8+ ¢f5
39 £xf7 £d6 + 40 g3 £ d2 41 g4+, e
as pretas renunciaram (porque
o peão-f fica em xeque).
3) As pretas liberam suas peças
com ...c5.
Abram Roizman – Alexei Sokolski
; Belarus, 1961.
1 d4 ¤f6 2 c4 e6 3 ¤c3 ¥b4 4 e3
d5 5 a3 ¥e7 6 ¤f3 0-0 7 ¥d3 b6
8 e4 dxe4 9 ¤xe4 ¤bd7 10 0-0
¥b7 11 £e2 c5! 12 ¦d1? cxd4 13
¤xd4 ¤e5! (As pretas têm
uma vantagem material depois de 14
¤xf6+ ¥xf6 15 ¤xe6 fxe6 16
¥xh7+ ¢xh7 17 ¦xd8 ¦axd8) 14
¥c2 ¤xe4 15 ¥xe4 ¥xe4 16 £xe4
¤xc4 (o ataque das brancas é
uma compensação) 17 ¥f4
£d5 18 £e2 ¤a5 19 ¥e5 ¥f6!? 20
¥xf6 gxf6 21 b4 ¤c4 22 ¤b3 £c6
23 £g4+ ¢h8 24 ¦ac1 ¦ac8 25
¦d4? b5 26 ¤a5 £a6 27 ¤xc4 ¦xc4
28 ¦cxc4 bxc4 29 £f3 e5 30
¦h4 ¦g8 31 £c3 £a4 32 g3 £d1+
33 ¢g2 ¦g4 34 ¦xg4 £xg4 35 £f3
£d 4! 36 £xf6+ ¢g8 37 £g5+ ¢f8
38 £h6+ ¢e7 39 £g5+ ¢e6 40
£c1 c3 41 ¢f1 £d3+ 42 ¢e1 ¢d5
43 £d1 ¢c4, e as brancas renunciaram
. O peão passado vence.
4) A quebra ...c5 permite que
as pretas mantenham o controle
da casa d5. Eles atacam na
ala do rei.
William Napier-Richard
Teichmann; Cambridge Springs
(EUA), 1904.
1 d4 d5 2 c4 e6 3 ¤c3 ¤f6 4
¥g5 ¤bd7 5 ¤f3 c6 6 e4 dxe4 7
31 A FAMÍLIA CARO-ESLA VA
muntatge 013-236 11/8/05 17 : 00 Page 31
¤xe4 ¥b4+ 8 ¥d2 ¥e7! 9 ¥d3
c5! 10 ¥c3 b6 11 0-0 ¥b7 12 £e2
0-0 13 ¦ad1 £c7 14 dxc5 bxc5 15
¤g3 ¦fd8 16 ¦fe1 £c6 17 £e3
¤f8 18 h4 (um ataque ilógico que
é aparado de forma limpa) 18...
h6 19 h5 ¤8h7 20 ¥f1 £a4 21
¦xd8+ ¦xd8 22 ¤e5 ¤g5 23 ¥d3
¥d6! 24 f4 ¥xe5 25 £xe5 ¤h3+!
26 gxh3 ¦xd3 27 £b8+ ¢h7 28
£xb7 ¦xg3+ 29 ¢h2 ¤xh5 (ameaças
30… £c2+ e 31… ¦xh3+)
30 £e4+ ¦g6 31 ¦g1 f5 32 £e2
¦xg1 33¢ xg1 ¤xf4 34 £e5
£d1+ 35 ¢h2 £c2+ 36 ¢g3
£g2+ 37 ¢xf4 £f2++.
5) Para neutralizar a forte
diagonal 'b1'-'h7' das brancas, as pretas
enfraquecem ainda mais a ala de rei
.
Petar Trifunovic – Diordie
Diantar;
Yugoslav Team Championship , Kraguievac
(Sérvia e Montenegro), 1959.
1 d4 ¤f6 2 c4 c6 3 ¤c3 d5 4
¤f3 e6 5 e3 ¤bd7 6 £c2 ¥e7 7
b3 b6 8 ¥d3 ¥b7 9 0-0 0 -0 10
¥b2 ¦c8 11 e4 dxe4 12 ¤xe4
¤xe4 13 ¥xe4 ¤f6 14 ¥d3 £c7
15 ¦ae1 h6 (mais seguro é ...g6)
16 £e2! ¦fe8 17 ​¥b1 ¤d7 18
£c2 ¤f8 19 ¦e3 c5 20 ¤e5 cxd4
21 ¥xd4 ¦cd8 22 ¥c3 ¥c5 23
¦g3 ¥d4 24 ¦e1 ¥xc3 25 £xc3
f6 (para o contador 26 ¤g4 !)
26 ¤g4 ¢f7 27 £e3 ¦e7 28
¤xh6+! gxh6 29 £xh6 e5 30 ¥f5
¢e8 31 ¦g8 ¦f7 32 ¥g6 £e7 33
¥xf7+ £xf7 34 ¦g7, e as pretas
renunciaram.
6) As brancas jogam d4-d5
depois de ...c5, mas as pretas
lutam bem pelo centro.
Mikhail Yudovich – Viacheslar
Ragozin, IX Campeonato da URSS
, São Petersburgo (Rússia),
1934.
1 d4 ¤f6 2 c4 e6 3 ¤c3 d5 4
¥g5 ¤bd7 5 ¤f3 c6 6 e3 £a5 7
¥xf6 ¤xf6 8 ¥ d3 ¥e7 9 0-0 0-0
10 e4 dxe4 11 ¤xe4 ¦d8 12 £e2
¥d7 13 ¦fd1 ¥e8 14 a3 ¦ac8 15
¦d2 g6 16 ¦ad1 £c7 17 ¥c2
¤xe4 18 ¥x e4 c5! 19 d5 (para
evitar mudanças na coluna d que poderiam dar
um final melhor
para as pretas , devido aos dois
bispos) 19...exd5 20 ¥xd5 ¥f6 21
¦d3 b5! 22 b3 a6 23 £e3 ¢g7 24
¤g5! ¦d7 25 ¤e4 ¦e7 26 £d2
¥e5 27 g3 ¥d4 (o bispo preto é
pelo menos tão bom quanto o
cavalo branco) 28 ¢g2 ¥c6 29 ¤c3
¦ce8 30 ¦f3 ¥d7! 31 h3 £c8 32
g4 f5 33 ¦d3 £c7 34 ¥f3 fxg4 35
hxg4 ¦f7 36 ¤d5 £e5 37 ¦h1 g5 38
¦f1 h5! 39 gxh5 g4 40 ¥d1?
(era melhor 40 ¥xg4 ¥xg4 41 ¦g3
¢h8 42 ¦xg4 ¦g8) 40...¦h8 41
¦g3 £xh5, e as brancas renunciaram
.
7) Pressão lenta contra o plano
c4-c5 das Brancas .
Harry Nelson Pillsbury – Mikhail
Chigorin; Viena (Áustria),
1898.
1 d4 d5 2 c4 e6 3 ¤c3 c6 4 ¤f3
¤d7 5 e4 dxe4 6 ¤xe4 ¤gf6 7
¥d3 ¤xe4 8 ¥xe4 ¥b4+ 9 ¥d2 ¥
xd2+? 10 £xd2 0-0 11 0-0 £f6
A ESTRUTURA DO PEÃO NO XADREZ 32
muntatge 013-236 11/8/05 17:00 Page 32
12 ¦fe1 ¦d8 13 ¦ad1 ¤f8 14 c5
¥d7 15 ¤e5 ¥ e8 (uma boa casa
para o bispo; as pretas
preparam um contra-ataque com
...¤g6 e alinham as torres na
coluna d antes de ...b6) 16 ¦e3
¤g6 17 ¥xg6 hxg6 18 ¤c4 ¦d5!
19 ¤d6 b6 20 b4 ¦d8 21 ¦d3 £e7
22 £e3 £c7 23 f4 £d7 24 ¦f1
£c7 25 ¦f3 a5! (contra-jogo necessário
, caso contrário,
as brancas vencem dobrando as
peças principais na coluna h) 26
¤c4 bxc5 27 bxc5 ¦b8 28 ¤b6
¦dd8 29 ¦a3 ¦xb6! 30 cxb6
£xb6 31 ¦f1 ¦xd4 32 ¦xa5 c5 33
¦a8 ¢f8 34 £h3 ¢e7 35 £h4+ f6 36 £h8
¦d8 37 £xg7+? ¥f7 38
¦xd8 c4+! 39 ¢h1 £xd8 40 ¦b1
c3 41 f5 c2! 42 ¦g1 £d1! 43 fxg6
£xg1+ 44 ¢xg1 c1£+ 45 ¢f2
£c2+, e as pretas venceram após
46...£xg6.
8) A jogada ¤e5 impede ...e5
e permite que as brancas dominem
o tabuleiro.
Geza Maroczy – Jacques Mieses
; Viena (Áustria), 1908.
1 e4 d5 2 exd5 £xd5 3 ¤c3
£a5 4 d4 ¤f6 5 ¥d2 c6 6 ¥c4
¥f5 7 ¤f3 £c7 8 0-0 e6 9 ¤e2
¥d6 10 ¤g3 ¥g6 11 ¦e1 ¤bd7 12
c3 ¦d8 13 £e2 0-0 14 ¦ad1 ¥f4
15 ¤e5! ¥xd2 16 ¦xd2 ¤xe5 17
dxe5 ¦xd2 18 £xd2 ¦d8 19 £e3
(se as pretas pudessem jogar ...c5
e manobrar seu cavalo para
c6, então ele poderia igualar) 19
...¤d7? ! (19... ¤d5!) 20h4! h6 21
h5 ¥h7 22 ¦d1 ¤b6 23 ¦xd8+
£xd8 24 ¥e2 a6 25 c4 ¤c8 26 a3
¤e7 27 £a7! £c7 28 b4 ¤c8 29
£d4 ¢f8 30 ¥f3 ¢e8 31 ¥e4
¥xe4 32 ¤xe4 £d7 33 ¤d6+!
¤xd6 34 exd6 f6 (agora as brancas
só precisam de espaço para
penetrar com sua rainha) 35 f4 b5 36
c5 ¢d8 37 g4 £f7 38 £e4 ¢d7 39 £
e2 £g8 40 £a2!! (ameaçando
vencer com a3-a4 ou f4-f5) 40...g6
41 hxg6 £e8 (ou 41...£xg6
42 £xe6+! ¢xe6 43 f5+) 42 f5, e as
Pretas desistiram.
33 A FAMÍLIA CARO-ESLA VA
muntatge 013-236 8/11/05 17:00 Página 33
muntatge 013-236 8/11/05 17:00 Página 34
Há tantos caminhos que levam
à Formação Eslava quanto ao
Caro -Kann . Primeiro, temos
a Defesa Eslava contra
o Gambito da Dama e suas
aberturas relacionadas (Gambito da Dama
Aceito, Gambito da Dama
Recusado, Abertura Catalã e
Defesa Grünfeld). O Sistema Colle
ilustra a formação invertida
, após 1 d4 d5 2 ¤f3 ¤f6
3 e3 e6 4 ¥d3 c5 5 c3 ¥e7 6 0-0
¤c6 7 ¤bd2 £ce7 8 dxc5 e 9 e4,
um exemplo do que podemos ligue para
o plano de Chigorin.
A única diferença entre a
Formação Caro-Kann e a Formação Eslava
é a substituição, nesta última,
do peão-e branco pelo
peão-c. Esta diferença remove algumas
características do Caro-
Kann (maioria Branca na ala da dama
), atrapalha os planos (muitas vezes
...e5 é preferível a ...c5 como uma
quebra libertadora para as Pretas),
mas mantém a solidez da posição
muito mais negligenciado.
Como no Caro-Kann, a passividade
pode ser fatal para
o Black. A natureza explosiva do
empurrão d4-d5 é exemplificada
pelo
jogo Akiba Rubinstein – Carl Schlechter; Jogo 4 do duelo
, Berlim (Alemanha), 1918:
1 d4 d5 2 ¤f3 ¤f6 3 c4 c6 4
¤c3 dxc4 5 e3 ¥g4 6 ¥xc4 e6 7 0-
0 ¤bd7 8 h3 ¥xf3 9 £xf3 ¥ e7 10
¦d1 0-0? 11 e4 ¦e8 12 ¥f4 ¤f8.
A FORMAÇÃO
É SLA VA
2
8
7
6
5
4
3
2
1
a bcdefgh
Posição após 12...¤f8
13 d5! ...
35
muntatge 013-236 08/11/05 17:00 Page 35
A posição das pretas é
forte o suficiente para resistir
a qualquer coisa... exceto a
quebra de d5! Devido à sua
estrutura de peões, as peças brancas
têm uma disposição agressiva,
ao contrário das pretas. Com a
linha defensiva de peões ultrapassada
, a superioridade das Brancas será
avassaladora.
13...exd5
14 exd5 £b6?
Se o centro se abrisse completamente
, as pretas perderiam pelo menos
um peão (14...cxd5 15 ¤xd5
¤xd5 16 ¥xd5 £b6 17 ¥xb7
¦ad8 18 ¥d5 £xb2? 19 ¥xf7+!
¢xf7 20 ¥e5+ ).
15 d6 ¥d8
16 g4! ¤e6
Não há defesa contra a ameaça
17 g5.
17 d7! ...
As brancas venceram rapidamente
, depois de 17...¦e7 18
¥d6 ¦xd7 19 ¥xe6 fxe6 20 g5.
(Veja também o Jogo Suplementar
#1, no final deste capítulo
.)
Com algumas exceções,
o contrajogo das pretas resulta
de ...e5 ou ...c5, como no Caro-
Kann. Uma das exceções é
o ataque ao centro branco (depois de
e2-e4) com ...f5. Embora
esta idéia tenha encontrado muitos contratempos ,
vale a pena mencionar seu
sucesso mais espetacular .
Harry Nelson Pillsbury – Mikhail
Chigorin; São Petersburgo
(Rússia), 1895-1896.
1 d4 d5 2 c4 ¤c6 3 ¤f3 ¥g4 4
cxd5 ¥xf3 5 dxc6 ¥xc6 6 ¤c3 e6
7 e4 ¥b4 8 f3 f5!?
A ESTRUTURA DE PEÕES NO XADREZ 36
8
7
6
5
4
3
2
1
a bcdefgh
Posição após 8 ... f5
O último lance das Pretas foi
condenado – e com razão – pelos
mestres clássicos. As pretas
abriram sua ala de rei e transformaram
seu peão-e em um
peão retardado. Mas as brancas devem
encontrar uma maneira de explorar isso
. O plano correto, 9 ¥c4 fxe4 10
0-0! (um gambito eficaz), foi
descoberto meio século depois.
No jogo original, as brancas
jogaram uma
jogada ainda mais antiestratégica do que 8...f5: 9
e5?? Este avanço protege todas as
fraquezas das pretas e acentua
a vulnerabilidade do centro branco
, particularmente as casas de
sua cor. A velocidade com que
as pretas passaram a controlar as
cadeiras brancas
foi mais do que notável
: 9...¤e7 10 a3 ¥a5 11 ¥c4
¥d5 ! 12 £a4+ c6 13 ¥d3 £b6! 14
¥c2 £a6! 15 ¥d1 ¥c4!, após
o que as brancas foram
perdidas. Eles não conseguiram segurar o
peão-d, depois de 16 f4 0-0-0 17 ¥e3
¤d5 18 ¥d2 ¤b6, e jogaram
mais vinte movimentos antes que
seu rei morresse em g7.
O plano de Chigorin ...e5
O mesmo jogador que controlava
as peças pretas no exemplo anterior
concebeu o
método mais popular de liberar o jogo das pretas
. Em várias ocasiões, Mikhail
Chigorin, como Preto, jogou a posição
1 d4 d5 2 c4 e6 3 ¤c3 c6 4 e3 ¤f6
5 ¥d3 ¤bd7 6 ¤f3 ¥d6 7 0-0
0-0 8 e4.
eles poderiam equalizar muito mais facilmente
com 8...dxc4! 9 ¥xc4 e5!
Embora outros mestres
já tivessem experimentado esse plano
para as pretas, foi Chigorin, o
primeiro grande jogador russo, quem
mostrou que as pretas podiam
competir com as peças brancas
– jogando em casas escuras –
após ...e5. Se as pretas pudessem
jogar ...exd4, então ele poderia
ter os pontos 'e5'
e 'f4' como postos avançados para
suas peças menores. Se as brancas
mantiverem o centro fechado,
com d4-d5, as pretas podem manobrar
suas peças e embarcar
em um ataque pela ala do rei
, com ...¥g4 e ...¤f8-g6 -f4.
No jogo David Markelowicz
Janowski – Mikhail Chigorin;
Budapeste (Hungria), 1896,
as brancas fecharam o centro, com 10
¥g5 £e7 11 d5, e as pretas perderam
a continuação correta
(11 ... ¦d8, seguido por
... ¤f8-g6 ). Seguiu-se: 11...¤b6 12
¥b3 ¥g4 13 h3 ¥h5 14 dxc6 bxc6.
37 A FORMAÇÃO SLA VA
8
7
6
5
4
3
2
1
a bcdefgh
Posição após 8 e4
Com 8 ... dxe4 teríamos a
formação Caro-Kann, com seus
problemas habituais, mas Chigorin
descobriu que as Pretas
8
7
6
5
4
3
2
1
a bcdefgh
Posição após 14...bxc6
muntatge 013-236 11/8/05 17:00 Página 37 As pretas permitiram
sabiamente o isolamento de seu peão-c, porque 11...cxd5 12 exd5 (ou 12 ¥xd5) estaria a favor das
brancas, devido ao maior domínio das linhas abertas no centro. A partir do diagrama acima, fica
claro que as pretas serão as primeiras a explorar a coluna d, e que serão necessários vários lances
antes que as brancas possam pensar em atacar o peão-c6. A ideia das pretas é continuar com
......fd8 e mover o cavalo da rainha para 'd4' com a manobra ...¤f8 e ...¤e6. As brancas pegaram o
touro pelos chifres e jogaram 15g4! ¥g6 16 ¤h4 ¢h8 17 ¤f5 ¥xf5, mas neste ponto desistiram da
iniciativa com 18 gxf5? Se tivessem capturado com o peão-e, poderiam ter obtido a excelente casa
'e4'.Após este erro, entretanto, eles tiveram que ir para a defensiva no centro e na ala do rei :
18...h6 19 ¥ h4 ¦ad8 20 £e2 g5! 21 ¥g3 ¦g8 22 ¢g2 ¦g7 23 ¦ad1 h5 24 ¦h1 h4 25 ¥h2 ¦dg8 26 ¢f1 ¥c5
27 ¤b1 g4 28 hxg4 ¤xg4 29 ¥g1 £g5 30 £f3 ¥d4 31 ¤c3 c5 ! 32 ¢e2 c4 33 ¥c2 £h6 34 ¤b5 ¤xf2! 35
¥xf2 ¥xf2, e as brancas renunciaram, porque se 36 ¢xf2, 36 ... ¦g3!, ou então 36 £xf2 ¦g2. Três anos
depois, em Londres em 1899, e na mesma posição após 8 e4 contra Mároczy (White), Chigorin
jogou 8 ...dxc4 9 ¥xc4 e5 10 ¥g5 £e7 11 ¢ h1 ¦d8 12 £c2 h6, e manteve o centro fluindo. Se as
brancas agora retirassem seu bispo para 'h4', ele convidaria um jogo forte nas casas pretas com
13 ¥h4 exd4! 14 ¤xd4 ¤b6 15 ¥d3 ¥xh2! Então seguiu 13 ¥xf6 £xf6 14 dxe5 ¥xe5! A ESTRUTURA
DO PEÃO NO XADREZ 38 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh Posição após 14 ... ¥xe5 As pretas têm
excelente controle da ala de rei. Observe que 14...¥xe5 é melhor do que capturar o cavalo da rainha
, porque nesse caso as brancas poderiam mobilizar sua maioria na ala de rei depois de 14... ¤xe5
15 ¤xe5 ¥xe5 16 f4! (por exemplo: 16…¥xf4 17 g3 ¦d2 18 £xd2 ¥xd2 19 ¦xf6 gxf6 20 ¦d1, ou 16…
¥xc3 17 e5!). Em vez disso, agora, na posição do diagrama acima, as brancas não podem jogar 15
¤xe5 ¤xe5, sem risco de desastre, depois de 16 ¥b3 ¤f3! 17 ¦ad1 ¥h3!, ou 16 ¥e2 £f4! 17 g3 £f6 18
f4 £g4. Descobriu-se que as brancas mobilizaram seus peões; mas a essa altura as pretas já
tinham um grande domínio central que lhe dava uma vantagem considerável. O jogo terminou
assim: 15 ¦ad1 ¦e8 16 ¥e2 ¥c7! 17 ¤e1 ¤e5 18 f4 ¤g4 19 ¥xg4 ¥xg4 20 ¦d3 ¦ad8 21 £f2 ¦xd3 22
¤xd3 ¦d8 23 £g3 ¥e6 24 e5 £f5 25 ¤c5 ¥xe5 26 ¤xe6 fxe6 2 7 £e3 ¥xc3 28 bxc3 b6 29 h3 ¦d3 30
£e2 ¦xc3 31 £a6 £d5 32 ¢g1 ¦c2 33 ¦f3 £d1+, e as brancas renunciaram . Consequências da troca
...exd4 Um aspecto importante do plano de Chigorin é que ...e5 se torna mais eficaz depois que as
brancas jogaram e2-e4. Porque isso garante que as brancas não conseguirão manter um peão em
'd4', nem manter o controle da referida casa com outros peões. Isso também pode significar que o
peão-e das brancas, a âncora do centro , pode se tornar um alvo para ataque. Embora também
possa se tornar um aríete. Quando o peão é forte, pode ser usado dinamicamente, com seu
vizinho, o peão-f. Assim, o empurrão e4-e5 desvia as peças da ala de rei e estabelece um perigoso
f4-f5. Esse plano pode ser visto, por exemplo, no jogo Mark Taimanov – Milan Matulovic; Torneio
Interzonal em Palma de Mallorca (Espanha), 1971. 1 d4 d5 2 c4 dxc4 3 ¤f3 ¤f6 4 e3 ¥g4 5 ¥xc4 e6
6 ¤c3 ¤bd7 7 h3 ¥h5 8 0-0 ¥d6 9 e4 e5 39 A FORMAÇÃO DE SLA VA 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh
Posição após 9...e5 As brancas podem facilmente continuar com ¥e3, mas a liquidação imediata
lhe dá pouca iniciativa, pois tem um peão a mais no centro que as pretas, depois de 10 dxe5 ¤xe5
11 ¥e2. As pretas trocaram peças avidamente, com 11...¥xf3 12 ¥xf3 ¤xf3+?! 13 £xf3 £e7 14 ¥f4
¥e5?, cometendo um pecado de omissão ao subestimar a força da maioria de peões móveis da
ala de rei das brancas . Taimanov demonstrou as deficiências dessa abordagem com 15 ¥xe5!
£xe5 16 £e3!, que configura um poderoso f2-f4. É verdade que as pretas têm a maioria na ala da
dama, mas por enquanto estão inativas e, portanto, irrelevantes.
no meio do jogo. Seguiu-se 16...0-0
17 f4 £e7 18 e5!
Muntatge 013-236 11/8/05 17:00 Page 39
As pretas têm problemas.
Por exemplo: 18...¤d7 19 ¦ad1
c6 20 ¤e4 e ¤d6. A partida
logo chegou a um final em que as Pretas
estavam perdidas: 18...c6 19
¦fe1 ¦fe8 20 £f3 £c5+ 21 £f2
£xf2+ 22 ¢xf2 ¤d5 23 ¤xd5
cxd5 24 ¦ed1 ¦ ed8 25 ¦ac1 ¦d7
26 ¢e3 ¦ad8 27 ¢d4 ¢f8 28 f5, e
as brancas venceram 14 lances
depois.
Por outro lado, as brancas podem
manter seu peão-e protegido
e em 'e4', restringindo assim as
peças pretas e permitindo
que o primeiro jogador domine a
coluna d. No diagrama a seguir,
as brancas não têm peões
no centro, mas estão prontas
para garantir
sua parte nas casas centrais
(Vladimir Simagin – Alexander
Kotov; Moscou [Rússia], 1945).
(D)
As brancas jogaram 1 £d4!,
causando um final favorável (1
... £xd4 2 ¦xd4 ¦e8 3 ¦ad1, seguido
por e2-e4 e f2-f4). As pretas
poderiam ter lutado pelo
centro com 1...£a5 e 2...¥e6, para
seguir com 3......fd8, mas
se contentaram com 1...£h5? 2 f3
¥h3?, que permitiu às Brancas
alcançar uma das
formações mais favoráveis ​da
família eslava, com 3 e4 ¥xg2 4 ¢xg2
¦fe8 5 ¦d2.
Mais uma vez,
a maioria das pretas na ala da dama acabou sendo
sem sentido, enquanto
a ameaça e4-e5 e f3-f4, em combinação com
o controle da coluna d
pelas brancas , foi
suficiente para inclinar os eventos
a favor do primeiro jogador
. As brancas assumiram o comando
da luta, após 5...
£a5 6 ¦ad1 ¦e7 7 £c4 ¦ae8 8
¦d6 £b6 9 b4! ¦e6 10 ¦6d4 ¦6e7
11 ¤a4 £c7 12 ¤c5 £c8 13 ¦1d2
¤h7 14 h4 ¤f8 15 ¦d6.
(D)
Simaguin, graças às
vantagens estruturais, alcançou
A ESTRUTURA DE PEÕES NO XADREZ 40
8
7
6
5
4
3
2
1
a bcdefgh
Posição após 18 e5
8
7
6
5
4
3
2
1
a bcdefgh
muntatge 013- 236 8/11/ 05 17:01 Page 40
Ele tem uma pressão tremenda e agora tem
vários planos viáveis, por
exemplo, a2-a4 e b4-b5, para criar
gols na ala de damas, ou
g4-g5, com mate como gol
. O mais importante é que
, enquanto mantiverem a
pressão, as brancas não devem ter medo
de trocas. Isso ficou evidente
depois de 15...¤e6 16
¤xe6 ¦xe6 17 ¦xe6 ¦xe6, o que
permitiu que eles avançassem para um final de jogo vitorioso:
18 £d4 £f8 19 f4! ¦e8 20 e5! £e7
21 a3 a6 22 h5 £e6 23 £d7.
Esta posição é conquistada porque
o branco pode criar um
peão passado de sua maioria com muito
mais facilidade do que o preto pode
dele. Este jogo
excepcionalmente bem jogado
terminou assim: 23... ¦e7 24 £xe6 fxe6
25 ¢f3 ¦c7 26 ¢e4 ¢f7 27 ¦d6 ¢
e7 28 f5 exf5+ 29 ¢xf5 c5 30
bxc5 ¦xc5 31 ¦b6 ¦c7 32 g4 ¢f7
33 a4 ¢e7 34 a5! ¢f7 35 ¢e4!
¢e7 36 ¢d5 ¦d7+ 37 ¦d6! ¦c7 38
e6 ¢e8 39 ¦b6 ¢e7 40 ¦b1! ¢e8
41 ¦b4! (obtendo uma
posição zugzwang, após 41...
¢e7 42 ¦b6) 41...¦c1 42 ¦xb7
¦d1+ 43 ¢e5 ¦e1+ 44 ¢f5 ¦f1+
45 ¢g6 ¦f4 46 g5 ¦g4 47 ¢xg7
¦xg5+ 48 ¢f6, e as Pretas renunciaram
.
A lição, portanto, é
que as pretas devem pressionar
as fraquezas do centro branco.
Eles poderiam fazer isso, por exemplo,
contra o peão-e ou
ocupando as
casas escuras enfraquecidas do campo adversário. Isso
requer um olhar tático aguçado, como
Alekhine demonstrou no
exemplo a seguir.
Jacques Davidson – Alexánder
Alekhine; Semmering (Áustria
), 1926.
1 d4 d5 2 c4 c6 3 ¤f3 ¤f6 4 e3
e6 5 ¤c3 ¤bd7 6 £c2 ¥d6 7 ¥d3
0-0 8 0-0 £e7 9 e4 dxc4! 10 ¥xc4
e5 11 ¦d1 exd4 12 ¤xd4 ¤b6 13
¥f1.
41 A FORMAÇÃO DO ESCRAVO
8
7
6
5
4
3
2
1
a bcdefgh
Posição após 15 ¦d6
8
7
6
5
4
3
2
1
a bcdefgh
Posição após 13 ¥f1
13 ... ¦d8!
Muntatge 013-236 11/8/05 17:01 Page 41
As pretas começam seu
trabalho de meio-jogo com uma
ameaça tática: 14...¥xh2+! 15 ¢xh2
¦xd4 16 ¦xd4 £e5+. Se as brancas
cobrem h2 com 14 g3, as pretas
podem procurar outros meios
para manter seu oponente ocupado
(14...¥g4 15 f3? ¥c5, ou mesmo 15
¤de2 ¥f3). As brancas não podem
escapar do jogo tático com
14 ¥g5, por 14...¥xh2+ 15 ¢xh2
¤g4+, nem por 14 f3 ¤h5 15 g3 ¥c5
16 ¥e3 f5.
14h3 ¥c7!
Isso revive a ameaça 15...
¦xd4 16 ¦xd4 £e5. Observe que
ambos os lados têm peças ativas
e que as brancas não podem
jogar f2-f4 (15 f4 ¤h5
16 e5 f6! abre a
posição prematuramente).
15 ¥e3 ¦e8!
Após esse lance, o
peão-e fica sob
pressão constante e as brancas não têm
chance de jogar f2-
f4. O jogo seguia assim: 16
¥d3 ¤h5 17 ¤ce2 g6 18 ¦e1
¤d7, e agora 19 f4 seria um convite
a seguir com 19...¤df6 20
e5 ¤d5 21 ¥d2 ¥b6, com exce -
jogo de gol para preto. Como
se viu,
as pretas continuaram a usar seu
conjunto de peças superior, com 19
¤f3 ¥b6 20 ¥g5 £c5 (considerando
que 21 £xc5 ¤xc5 22 ¤c1
f6 23 ¥d2 ¤xd3 e .. .¤g3 é
favorável para as pretas de acordo com Alekhine
) 21 ¤c3 ¤e5.
O resultado de tudo isso foi
um ataque de mate, que surgiu
naturalmente do
uso que as pretas fizeram de
suas casas coloridas, nas quais
as brancas eram fracas. As brancas
renunciaram logo após
22 ¤xe5 £xe5 23 ¥e3
¥c7 24 ¤e2 £h2+ 25 ¢f1 ¥xh3!
26 gxh3 £xh3+ 27 ¢g1 ¥h2+ 28
¢h1 ¤f4 29 ¤xf4 ¥xf4+ 30 ¢g1
¥h2+ 31 ¢h1 £f3+! 32 ¢xh2
¦e5 33 £c5 ¦xc5 34 ¥xc5 £h5+
e 35...£xc5.
As brancas jogam d4-
d5, em resposta a ...e5
Se as brancas não estão dispostas
a aceitar a troca de seu
peão-d pelo peão-e das pretas, elas devem
empurrar seu peão-d. Isso
deixa as pretas com três possibilidades
. Alexander Alekhine,
comentando sobre um jogo do Campeonato Mundial
, explicou brevemente
: 1) Ligue 'd5',
permitindo assim que esta casa seja ocupada
por peças inimigas; 2) jogar
...c5, o que
dá às brancas um forte peão passado, e
3) permitir a troca em 'c6', o que
obviamente enfraquece sua
formação de peões.
Essas três opções ilustram os
diferentes valores da força dos
peões e do conjunto de peças em uma
determinada posição. A primeira opção, ...cxd5, é a menos interessante , porque leva a uma
estrutura de peões simétrica, se as brancas retomarem em d5 com uma peça menor. Mas
enquanto os peões pretos são fortes , suas peças são inferiores às brancas. A segunda opção leva
a um jogo bloqueado, que tende a favorecer as brancas, desde que as pretas não consigam
mobilizar suas próprias maiorias em ambos os flancos. A terceira opção deixa as pretas com um
peão-c fraco, mas tira 'd5' das peças brancas e é muito irritante para o primeiro jogador. As pretas
obtêm a maior mobilidade de suas peças com esta terceira opção, mas à custa de peões fracos. A
segunda opção – o centro bloqueado – é difícil para as pretas jogarem, como mostra o seguinte
jogo. Svetozar Gligoric – Florin Gheorghiu; T el Aviv (Israel), 1966. 1 d4 ¤f6 2 c4 g6 3 ¤c3 d5 4 ¤f3
¥g7 5 ¥f4 c6 6 e3 0-0 7 ¦c1 dxc4? 8 ¥xc4 ¥g4 9 h3 ¥xf3 10 £xf3 ¤bd7 11 0-0 e6 12 ¦fd1 £e7 13 ¥g5!
h6 14 ¥h4 ¦ad8 15 e4 e5 16 d5 ¤b6 17 ¥b3 (D) A ameaça das brancas e4-e5 virtualmente forçou o
avanço de 15... e5. Black enfrenta o dilema descrito por Alekhine. Com 17...cxd5 as pretas
poderiam facilitar seu jogo, mas em troca de uma posição simplificada em que as peças brancas
seriam superiores em muitos lances (depois de 18 ¥xf6! ¥xf6 19 ¤xd5 ¤xd5 20 ¥xd5, ou mesmo
apenas 19 ¥xd5). As pretas preferiram a opção de bloqueio e seguiram com 17...g5 18 ¥g3 c5 19
h4 ¤c8, para seguir com ...¤d6. Essa ideia teria funcionado melhor com 19...¤e8 e ...¤d6, devido
ao problema tático que se seguiu: 20 hxg5 hxg5 21 £e3 ¤h5 22 d6! 43 A FORMAÇÃO SLA VA 8 7 6
5 4 3 2 1 a bcdefgh Posição depois de 17 ¥b3 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh Posição depois de 22 d6
muntatge 013-236 11/8/05 17:01 Página 43 Now White garante 'd5' para suas peças graças a este
sacrifício de peão. Depois de 22 ...¤xd6 23 ¤d5 £e6 24 £xg5, a posição das Pretas está em
frangalhos, por ameaças como 25 ¤e7+. Então as pretas preferiram 22... ¦xd6 23 ¤d5 £d8,
preservando seu peão-g em troca de perder seu c5, resultando em uma partida estrategicamente
perdida após 24 ¦xc5 ¤b6 25 £ f3 ¤f4 26 ¥xf4 gxf4 27 £ g4! ¢h8 28 ¦d3. O jogo terminou com as
brancas esmagadoras : 28...¦g6 29 £f5 ¤xd5 30 ¦h3+ ¦h6 31 ¦xd5 £b6 32 ¦dd3 ¦d8 33 ¦xh6+ ¥xh6 34
£xe5+ ¢g8 35 £e7 ¦f8 36 ¦d6 £a5 37 ¦xh6. Ver item complementar 2, para uma destruição mais
elaborada do bloqueio. Os meios-jogos mais exigentes ocorrem quando as pretas desdenham d4-
d5 e permitem a terceira opção de Alekhine, dxc6. Que o peão é fraco é óbvio . Se ela pode ser
explorada dependerá do que os jogadores fizerem. Enquanto ainda estiver no tabuleiro , aquele
peão-c6 tende a dar às pretas mais controle do centro (onde as pretas têm dois peões contra um
das brancas). O ataque da ala de rei das pretas costuma ser vital. O centro é semi-fechado e um
ataque de flanco é potencialmente mais forte porque não há contra-ataque no centro. Uma das
maiores vitórias que as pretas podem obter é seu posto avançado de 'f4'.Vejamos um exemplo.
Ilya Khan – Peter Romanovski; XIV Campeonato da URSS, Moscou (Rússia), 1945. 1 ¤f3 d5 2 d4
¤f6 3 c4 e6 4 ¤c3 c6 5 e3 ¤bd7 6 ¥d3 ¥d6 7 0-0 0-0 8 e4 dxc4 9 ¥xc4 e5 10 ¥g5 £e7 11 d5? ¦d8! 12
£e2 h6 13 ¥h4 ¤f8! 14 ¦ad1 ¤g6 15 ¥g3. A ESTRUTURA DE PEÕES NO XADREZ 44 8 7 6 5 4 3 2 1 a
bcdefgh Posição após 15 ¥g3 15 ... ¤h5! Este forte movimento temático dá às pretas uma cabeça
de ponte na ala do rei ('f4'). As brancas não podem impedir ...¤f4 e ...¥g4. Eles podem jogar dxc6
imediatamente, mas isso não impedirá o ataque do lado do rei do oponente , o que não permitirá
que as brancas lidem com o peão-c6 por muitos lances. 16 £c2 ¥g4 17 dxc6 bxc6 18 ¤e2?! ...
muntatge 013-236 08/11/05 17:01 Página 44 As brancas podem manter sua ala de rei intacta com
18 ¥e2, mas então o cavalo preto ficaria em f4 para sempre . O vencedor do jogo indicou a
variação 18 ¥e2 ¤hf4 19 ¥xf4 ¤xf4 20 ¢h1 (com a ideia de ¤g1) 20...¥c7 21 ¤g1 ¥d7 22 ¤a4 ¤e6,
ou 20 ... ¤xe2 21 £xe2 ¥c5, como exemplos de jogadas enérgicas com as quais as pretas
poderiam continuar. 18 ... ¥xf3 19 gxf3 ¤f6! Desta forma, as pretas se preparam para enfraquecer
as casas escuras na ala de rei das brancas com ...h5-h4. A seguinte série de movimentos era
consistente com este plano: 20 £c1 ¤h7 21 ¦d3 h5 22 h3 ¤g5 23 ¢g2 h4 24 ¥h2 £f6 25 ¦fd1 ¢h7 26
£e3 ¥c7 27 ¦xd8 ¦xd8 28 ¦ xd8 £xd8! (não 28 ...¥xd8, para 29 f4!, que recupera o controle de 'f4') 29
£xa7? ¥b6 30 £a3 As pretas terminaram a luta completando a exploração das casas escuras da
ala do rei: 30...£d7! 31 ¤g1 £d2 32 ¤e2 £e1!, e agora 33 ¥g1 ¤xh3! 34 ¢xh3 £f1+ 35 ¢h2 (ou 35 ¢g4
£g2+ 36 ¢h5 ¤f4+ 37 ¤xf4 g6+) 35... ¥xf2 36 f4 ¤xf4 37 £f3 ¥g3+, e as brancas renunciaram. Uma
boa ilustração da estratégia das Brancas pode ser encontrada no final do capítulo no Jogo
Suplementar 3. Prevenindo ...e5 Quando as Pretas fizeram movimentos imprecisos que adiam
...e5, as Brancas têm boas razões para evitar a quebra, com e4- e5 ou f2-f4. Isso requer extrema
cautela, pois após qualquer um desses movimentos, as pretas têm o potencial de contra-atacar
efetivamente com ...c5. Se as pretas atrasarem o avanço ... c5, ele terá todos os números a serem
esmagados. Por exemplo: Harry Nelson Pillsbury – Amos Burn; Hastings ( Inglaterra), 1895. 1 d4
d5 2 c4 e6 3 ¤c3 ¤f6 4 ¥ g5 ¥e7 5 e3 0-0 6 ¤f3 b6 7 ¦c1 ¥b7 8 cxd5 ¤xd5 9 ¥xe7 £xe7 10 ¤ xd5 ¥
xd5 11 ¥d3 ¦c8 12 e4 ¥b7 13 0-0 ¤d7 14 £e2 a6? 15 ¦c3 c6? 16 ¦fc1 b5 17 £e3 ¦c7 18 £f4 ¦ac8. 45 A
FORMAÇÃO SLA VA 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh Posição após 30 £a3 muntatge 013-236 11/8/05
17:01 Page 45 O jogo das Pretas tem sido metódico, mas muito lento. Eles poderiam ter jogado
antes ...e5 ou ...c5, mas não queriam permitir que as brancas explorassem os buracos da ala de
dama depois de ¥a6. Agora eles estão prestes a jogar ...c5, mas sua negligência permite 19 e5!,
que ameaça o antigo sacrifício ¥xh7+. As pretas deveriam agora decidir tomar precauções, com
19...h6, embora as brancas preservassem sua vantagem, com a manobra ¤d2-e4-d6. Mas Burn
persistiu em ser consistente, o que se revelou fatal: 19...c5? 20 ¥xh7+! ¢xh7 21 ¤g5+ ¢g8 22 ¦h3
£e8 23 £h4 ¢f8 24 ¤h7+ ¢g8 25 ¤f6+, e as brancas venceram em poucos lances. Uma ilustração
notável do plano f2-f4 é encontrada no jogo Mark Taimanov – Lazlo Novak ; Harrachov (República
Tcheca ), 1966. 1 d4 ¤f6 2 c4 e6 3 ¤c3 ¥b4 4 e3 ¤c6 5 ¤e2 d5 6 a3 ¥f8?! 7¤g1 !? dxc4 8 ¥xc4 ¥d6.
Após as remoções excêntricas de peças no meio da abertura , as Pretas estão prontas para jogar
...e5. Embora tenham uma peça , em vez de um peão em 'c6', a quebra ...e5 ainda é indicada . A
razão pela qual as brancas desenvolveram o cavalo do rei por 'g1', em vez de levá- lo para 'f4', foi
que ele viu o lance 9 f4!! o que lhes assegurou um forte controle do centro. As pretas não tiveram
chance de jogar ...e5 e precisariam de vários lances para fazer ...c5 (por exemplo: 9...¤a5 10 ¥a2
c5? 11 dxc5 e b4). As pretas continuaram rotineiramente, com 9...0-0 10 ¤f3 b6 11 e4 ¥e7 12 e5
¤d5 13 ¤xd5 exd5 14 ¥d3, e logo perderam depois de 14... ¥g4 15 ¥e3 £d7 16 ¦c1 ¤a5? 17 h3 ¥f5
(ou 17... ¥h5 18 g4, ou mesmo 17... ¥xf3 18 £xf3 c6 19 f5) 18 ¥xf5 £xf5 19 ¦xc7. Veja o Jogo
Suplementar 4 para uma versão melhor da quebra de ...c5 das Pretas. Após A ESTRUTURA DE
PEÕES NO XADREZ 46 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh Posição após 18 … ¦ac8 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh
Posição após 8 … ¥d6 muntatge 013-236 8/11 /05 17: 01 Page 46 Visto que as Brancas jogam e4-
e5 e as Pretas enfraquecem o centro com ...c5 e ...cxd4, o peão-e das Brancas é fraco . O intervalo
das pretas ...c5 Embora ...e5 seja a agressão mais interessante das pretas na formação eslava, ele
também pode atacar o centro com seu peão-c. No Gambito da Dama Aceito e em algumas
variações da Defesa Eslava, o movimento ...c5 faz parte de um avanço geral na ala da dama, que
também inclui ...b5. Depois de ...c5, a estrutura de peões pode ser resolvida simetricamente (por
exemplo, com dxc5), ou tornar-se uma estrutura de peão-d isolada (após as pretas jogarem ...cxd4
e as pretas jogarem ...cxd4) . seu peão-e3). Mas há dois casos especiais que vale a pena
considerar aqui. O primeiro é o avanço d4-d5 , um lance que tenta explorar a superioridade central
das brancas antes que a maioria das pretas na ala da dama se torne um fator atraente . Nesse
caso, as pretas podem estabelecer um bloqueio central com ...e5, após d4-d5, ou capturar em 'd5'
e tentar reduzir os efeitos da abertura do centro. É o caso do Gambito da Dama Aceito, depois de 1
d4 d5 2 c4 dxc4 3 ¤f3 ¤f6 4 e3 e6 5 ¥xc4 c5 6 0-0 a6 7 ¤c3 b5 8 ¥b3 ¥b7 9 £e2 £bd7 10 £ d1 £b8.
47 A FORMAÇÃO DE SLA VA 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh Posição depois de 10... £b8 As pretas
colocaram sua rainha em 'b8' para não expô-la, uma vez que as linhas foram abertas no centro
(como faria acontecer, por exemplo, em 'c7', depois de ...cxd4 ou dxc5). O jogo Isaak Boleslavski –
Roman Dzindzichashvili; URSS, 1967, continuou assim, do diagrama: 11 d5! exd5 12 ¤xd5 ¤xd5 13
¥xd5 ¥xd5 14 ¦xd5 £b7 15 e4. As pretas têm problemas para completar seu desenvolvimento
depois de 15...¥e7 16 ¥g5!, porque 16...¥xg5 seria replicado por 17 ¦ad1! ¤b6 18 ¦xg5, e as torres
brancas estão muito ativas. Na partida, as Pretas tentaram 16...¤b6. As brancas, no entanto ,
jogaram 17 ¦ad1!, com a ideia de que se 17...¤xd5, 18 exd5 e d5-d6 está ameaçado (por exemplo:
18...f6 19 d6 fxg5 20 muntatge 013- 236 8/ 11/05 17:01 Página 47 ¦e1 ¦d8 21 £e6! ¦d7 22 ¤xg5 e
vitória). As pretas recusaram a oferta com o tímido 17...h6, perdendo após uma série de golpes
espetaculares: 18 ¥xe7 ¤xd5 19 ¥xc5 ¤e7 20 ¤e5 ¦c8 (20...¦d8 21 ¦xd8+ e 22 ¤xf7+ ) 21 ¦d7 ¦c7 22
¦d8+!! ¢xd8 23 ¤xf7+ ¢d7 24 £g4+ ¢c6 (ou 24... ¢e8 25 ¤d6+) 25 £e6+, e as Pretas desistiram,
porque se 25...¢xc5, então 26 segue £d6+ e mate. (Veja também Jogo Suplementar #5.) A
segunda característica interessante de ...c5 é uma opção para as pretas: ele pode avançar o peão-
c para a quarta fileira e criar uma maioria na ala de dama. Essa ideia é muito dupla, porque as
Brancas podem usar os dois fortes peões centrais como aríetes para abrir o centro com d4-d5 ou
e4-e5. Isso geralmente ocorre em outra variação do Gambito da Dama Aceito: 1 d4 d5 2 c4 dxc4 3
¤f3 ¤f6 4 e3 e6 5 ¥xc4 c5 6 0-0 a6 7 £e2 ¤c6 8 ¦d1 b5 9 ¥ b3 c4!? 10 ¥c2 ¤b4! (D) Depois de
10...¤b4, as pretas têm menos a temer do que em outras variações, porque podem jogar ...¤xc2 e
...¥b7 para controlar 'e4'. Depois, por exemplo, 11 e4 ¤xc2 12 £xc2 ¥b7 13 d5, eles podem jogar
13...£c7! (melhor que 13...exd5 14 ¤c3 ¥e7 15 e5!, o que dá às brancas uma forte iniciativa após
15...¤d7 16 ¤xd5 0-0 17 £f5). Não há perigo sério para as pretas no caso de 14 dxe6 fxe6 (15 ¤d4
¢f7), porque uma boa peça de ataque para as brancas (o bispo do rei) já desapareceu do tabuleiro
e o centro permanece semi-fechado. Por outro lado, se as brancas permitirem um bloqueio com
14 a4 e5!, as pretas logo assumirão suas casas coloridas, como 'c5'. Uma ilustração da vantagem
que a maioria na ala de damas e a fraqueza do centro branco supõe para as pretas pode ser
encontrada no jogo Larry Melvyn Evans – Arthur Bernard Bisguier; US Open, 1950, que foi assim:
14 ¥g5 ¤d7 15 dxe6 fxe6 16 a4 ¥b4 17 axb5 axb5 18 ¦xa8+ ¥xa8 19 ¤c3 ¥xc3! (D) As pretas teriam
uma vantagem sólida após 20 bxc3 0-0 e ...¤c5-d3. O fraco peão-e das pretas não pode ser
explorado- A ESTRUTURA DO PEÃO NO XADREZ 48 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh Posição após 10 ...
¤b4 muntatge 013-236 11/8/05 17: 01 Página 48 c , enquanto o peão-e e a ala da dama do
primeiro jogador podem ser submetidos a um ataque contínuo. As brancas optaram por lances
agressivos , 20 £xc3 0-0 21 ¥e7 ¦e8 22 ¥d6 £c6 23 e5, mas depois de 23...¤c5 24 £e3 ¤d3 25 b3
£e4! As pretas obtiveram um final claramente superior. Uma vantagem que acabou por ser
suficiente depois de 26 £xe4 ¥xe4 27 ¤d4 c3 28 f3 ¥g6 29 ¦a1 ¦c8 30 ¢f1 h5 31 ¤e2 c2 32 ¤c1 ¢h7!
33 ¢e2 ¦a8! 34 ¦xa8 ¤xc1+ 35 ¢e3 ¤d3! 36 ¥a3 b4 37 ¥b2 ¤xb2. As brancas jogam e2-e3, não e2-e4
Na formação básica eslava, na qual nos concentramos até agora, as brancas têm dois peões
centrais (em d4 e e4).Muitas vezes , no entanto, o primeiro jogador difere e2-e4. Quando as
brancas jogarem e2-e3 e as pretas seguirem com ...e5, a casa 'e4' pode se tornar um campo de
batalha, do qual dependerá o destino do meio-jogo. Se o preto conseguir avançar seu peão para
'e4', ele pode obter um ataque de cunha, visando o roque do branco (como será explicado com
mais detalhes no Capítulo 5). Por outro lado, o peão preto em e4 pode se tornar um alvo . Temos
uma demonstração de um avanço efetivo ...e4 no jogo Fiodor Dus-Jotimirski – Hans Fahrni;
Karolvy Vary ( República Tcheca), 1911. 1 d4 d5 2 c4 c6 3 ¤c3 ¤f6 4 ¤f3 e6 5 e3 ¤bd7 6 ¥e2 ¥d6 7
0-0 0-0 8 £c2 dxc4 9 ¥xc4 e5 10 ¦ d1 £e7 49 A FORMAÇÃO DE SLAN 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh
Posição após 19 ... ¥xc3 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh Posição após 10 ... £e7 Após 11 e4 exd4 12
¤xd4 ¤b6, o jogo aconteceria nos moldes do jogo de Alekhine, mencionado algumas páginas
atrás. Se as brancas não quiserem jogar e3-e4, elas devem fazer algo contra a ameaça 11 ...e4 12
¤g5 ¥xh2+. As brancas optaram por 11 h3!?, seguido por 11...e4 12 ¤g5 ¤b6 13 ¥b3 ¥f5. As pretas
ficaram com um excelente jogo de peças, com uma excelente casa 'd5' para suas peças menores
e uma perigosa ameaça (...h6), que força as seguintes trocas: 14 f3 ¦ae8 15 ¤gxe4 ¤xe4 16 ¤xe4
¥xe4 17 £xe4 £xe4 18 fxe4 ¦xe4. De repente, as brancas têm dois peões sozinhos no centro, mas
eles podem se tornar alvos de ataque. Eles deveriam ter seguido com 19 ¥c2 ¦e7 20 e4 para liberar
o QB, ao custo de permitir uma pequena iniciativa às pretas, com o seguinte ...c5. No entanto, as
brancas preferiram 19 ¦f1 e falharam em obter uma compensação adequada por um peão, depois
de 19 ...c5! 20 ¥d2 cxd4 21 exd4 ¦xd4 22 ¥c3 ¦f4, e as pretas acabaram vencendo. A luta por 'e4'
fica mais clara no exemplo a seguir:
Geza Maroczy – Massimiliano
Romi; San Remo (Itália), 1930.
1 d4 d5 2 ¤f3 ¤f6 3 c4 c6 4 e3
e6 5 ¤c3 ¥b4 6 ¥d3 0-0 7 £c2
¤bd7 8 0-0 £e7 9 ¥d2 dxc4 10
¥ xc4 ¥d6 11 ¥d3
(D)
11...c5 não tem lugar aqui,
já que as brancas podem
se beneficiar das linhas de abertura
na ala da dama (por
exemplo: 12 ¦ac1 b6 13 ¤e4, ou 12
...cxd4 13 exd4 ¤ b6 14 ¤ b5).
As pretas jogaram o natural 11...e5 12 h3 ¦e8, mas
a resposta
das brancas 13 ¤g5! impediu o
imediato ...e4. As pretas poderiam
abrir o arquivo e com 13...
exd4 14 exd4, mas teriam que
abrir mão do controle após 15
¦fe1. É do interesse das Pretas
manter o centro fechado até que
tenham completado o desenvolvimento
, então ele brigou com
as Brancas pelo controle de 'e4': 13...
h6 14 ¤ge4 ¥c7 15 ¦ae1 ¤xe4 16
¤xe4 ¤f6.
No entanto, as pretas ainda
não tiveram tempo de jogar ...e4.
Se ele tivesse jogado 16...f5, o
peão-f estaria muito fraco
depois de 17 ¤g3. Esta batalha pelo
controle de 'e4' foi vencida pelas
brancas, que transformaram a estrutura
em uma mais familiar com
17 ¤xf6+ £xf6 18 ¥c3! £h4 19
dxe5 ¥xe5 20 ¥xe5 ¦xe5 21 f4!
A ESTRUTURA DO PEÃO NO XADREZ 50
8
7
6
5
4
3
2
1
a bcdefgh
Posição após 11 ¥d3
muntatge 013-236 11/8/05 17:01 Page 50
O resto do jogo tem a
ver com a conhecida história de
Os peões móveis das brancas na ala do rei
. 21 ... ¦e8 22 ¢h2
¥d7 23 £c3 ¦ad8 24 e4 ¥c8 25
¦e3 £e7 26 e5 £d7 27 ¦d1 £e7
28 ¦de1 £h4 29 ¦f1 £e7 30 ¥b1!
¦d5 31 £c2 g6 32 ¦g3 ¢f8 33
£e2 £b4 34 ¥xg6! fxg6 35 ¦xg6
¢e7 36 £h5 ¢d8 37 £xh6 £xb2
38 e6 ¦h8 39 e7+! ¢e8 40 ¦e1!
¦d2 41 £h5 ¦xg2+ 42 ¦xg2+
¦xh5 43 ¦xb2 ¦xh3+ 44 ¢g1 ¦h7 45
¦h2 ¦g7+ 46 ¢f2 ¦g8 47 ¦h6
¢f7 48 e8£+ ¦xe8 49 ¦h 7+, e o
os negros desistiram. (Consulte
o Jogo Suplementar 6.)
Jogos Suplementares
1) As brancas fazem a
quebra d4-d5 quando as pretas jogam
passivamente.
Mikhail Botvinnik – Vitali Chejover
; Moscou (Rússia), 1947.
1 c4 ¤f6 2 d4 e6 3 g3 d5 4 ¥g2 ¥
e7 5 ¤f3 0-0 6 0-0 dxc4 7 £c2
¤bd7 8 ¤bd2 ¤b6 (As pretas
deveriam ter preparado . . .c5) 9
¤xc4 ¤xc4 10 £xc4 ¦b8 11 ¥f4
¤d5 12 ¥d2 ¥d7 13 ¤e5 ¥e8 14
¦ac1 c6 15 ¦fd1 f6 16 ¤d3 ¥f7 17
£c2! ¥d6 18 e4 ¤c7 19 ¥e3 (
As brancas iniciam um ataque diversionário
na ala da dama,
que tornará um e4-e5 ou d4-d5 subseqüente decisivo
) 19...£e8 20 a4 a6
21 £c3 ! ¥g6 22 £a5 (ameaça
e4-e5) 22 ... ¦f7 23 ¤f4! ¦d7 24
¤xg6 £xg6 25 £b6 (ameaça 26
e5 ¥f8 27 ¥xc6) 25...£h5 26
£b3! (finalmente apresenta duas
ameaças: d4-d5 e ¦xc6) 26...
¦dd8 27 d5 exd5 28 ¥a7 ¦bc8 29
£xb7 f5 30 exd5, e as Pretas renunciaram
.
2) As brancas jogam d4-d5 e
as pretas colocam os peões em 'e5' e
'c5'. Branco quebra o bloqueio
.
Lev Polugaevsky – Peter Biyiasas
; 4ª rodada do
Torneio Interzonal de Petrópolis (Brasil), 1973.
1 d4 ¤f6 2 c4 e6 3 ¤f3 d5 4
¤c3 c6 5 e3 ¤bd7 6 ¥d3 dxc4 7
¥xc4 b5 8 ¥d3 a6 9 e4 c5 10 d5
e5 11 b3 ¥d6 12 0-0 0-0 13 ¦e1!
¦b8 14 ¥f1! ¦e8 15 a4! b4? (para
o bem ou para o mal, as pretas deveriam
ter sacrificado um peão com 15
...c4 16 axb5 axb5 17 bxc4 b4, seguido
por ...¤c5; agora as brancas
podem ocupar 'c4' e destruir o
bloqueio de 'd6') 16 ¤b1 ¤b6 17
¤bd2 ¦e7 18 ¥b2 ¤e8 19 ¦c1 f6
20 a5 ¤a8 21 ¤c4 ¦c7 22 ¤fd2
¥d7 23 f4! £e7 24 fxe5 fxe5 25
¤xd6 ¤xd6 26 ¤c4 ¤xc4 27
¥xc4, e as pretas renunciaram,
já que 27...£d6 (para evitar
28 d6) permitiria 28 ¥xe5
£xe5 29 d6+ .
3) O branco enfraquece a
formação de peões pretos, com
d5xc6, e vence um deles no
final.
Vladimirs Petrovs – Gideon
Stahlberg; Kemeri (Letônia),
1937.
1 d4 d5 2 c4 c6 3 ¤c3 ¤f6 4
¤f3 e6 5 ¥g5 h6 6 ¥xf6 £xf6 7
51 THE SLA VA FORMATION
muntatge 013-236 11/8/05 17:01 Página 51
£b3 dxc4 8 £xc4 ¤d7 9 e4 e5 10
d5 ¤b6 11 £b3 ¥c5 12 ¥e2 0-0
13 0-0 ¥g4 14 ¦ac1 ¦fd8 15 ¤d1!
(agora as Brancas estão prontas para
jogar 16 dxc6 e 17 ¤e3, com um
forte ataque na ala da dama
) 15... ¥xf3 16 £xf3! £xf3 17
¥xf3 ¤d7 18 dxc6 bxc6 19 ¥g4
¥b6 20 ¦xc6 ¤f6 21 ¥f3 ¦d2 (
As pretas têm compensação substancial
) 22 a4! ¦ad8 23 b4
¦8d4 24 ¦c8+ ¢h7 25 a5 ¥d8 26
¤e3! ¦xb4 27 ¤d5 ¦xd5? (27 …
¥xa5 28 ¤xb4 ¥xb4 29 ¦c7 a5 30
¦xf7 a4 ofereceu melhores chances
) 28 exd5 ¥xa5 29 ¦d1 ¦b2
30 ¢f1 ¥b6 31 ¥e2 ¤e4 32 ¦c6!
(As brancas venceriam no caso de
32...¥xf2 33 ¥d3, ou 32...
¤xf2 33 ¦xb6) 32...¥d4 33 d6
¤f6 34 ​¦c7 ¦b6 35 ¦xd4! exd4 36
¥d3+ g6 37 ¦xf7+, e as Pretas renunciaram
.
4) O avanço das brancas e5 é refutado
pelas pretas com ...c5.
Mark Taimanov – Efim Gueler
; XXXI Campeonato da URSS
, São Petersburgo (Rússia),
1963.
1 d4 d5 2 c4 dxc4 3 ¤f3 ¤f6 4
£a4+ c6 5 £xc4 ¥f5 6 g3 ¤bd7 7
¥g2 e6 8 0-0 ¥e7 9 £ b3 £ b6 10
¤bd2 0-0 11 ¦e1 ¦fd8 12 £a4 a5
13 e4 ¥g6 14 a3? £a7! (prepara
um ataque de baioneta na
ala da dama, setor do tabuleiro
onde as peças pretas são
superiores) 15 e5? ¤d5 16 ¤e4
c5! (agora o alvo é o
peão-e) 17 ¥g5 cxd4 18 ¥xe7 ¤xe7
19 £xd4 £xd4 20 ¤xd4 ¤xe5 21
¤c5 ¤d3 22 ¤xd3 ¥xd3 23 ¥xb7
¦ab8 24 ¤c6 ¤xc 6 25 ¥xc6 ¦xb2
26 ¦e5 ¥b1! 27 ¦xa5 ¦d1+ 28
¢g2 g6 29 ¥f3 ¦dd2 30 ¢g1 ¥a2
31 ¦f1 ¥c4 32 ¦c1 ¦xf2 33 ¥e4
¥d5 34 ¥xd5 exd5 35 ¦d1 ¦g2+
36 ¢ f1 ¦bf2+ 37¢ e1 ¦a2 38 ¢f1
¦xh2, e as brancas renunciaram.
5) As brancas respondem a
...c5 com um forte empurrão d4-d5.
Alexander Alekhine – Herman
Steiner; Bradley Beach (EUA),
1929.
1 d4 d5 2 c4 dxc4 3 ¤f3 ¤f6 4
e3 e6 5 ¥xc4 c5 6 0-0 a6 7 £e2
¤bd7? 8 £c3 £c7 9 d5! (isso
dá às brancas uma
iniciativa duradoura, porque em 9...e5 ele poderia
responder com 10 ¤g5 ¥d6 11
a4 ¤b6 12 ¤ge4, com
um jogo muito bom) 9...exd5 10 ¥ xd5! (é
melhor ter um cavalo em 'd5'
do que um bispo após a troca
de peças) 10 ... ¥d6 11 e4 0-0
12 ¥g5 ¤g4? 13h3 ¤ge5 14
¤h4! (O ataque das brancas, baseado no
avanço do peão-f, decide) 14
...¤b6 15 f4 ¤c6 16 f5! ¤e5 17
£h5 ¦e8 18 ¦f4 ¥e7 19 f6 ¥f8 20
fxg7 ¥xg7 21 ¦af1 ¥e6 22 ¤f5
¥xd5 23 ¤xg7! ¤g6 24 ¤xe8
¦xe8 25 ¤xd5, e as Pretas renunciaram
.
6) As brancas vencem a batalha
em 'e4' e mobilizam sua maioria.
Vasily Smislov – Vlastimil
Hort; Olimpíada de Leipzig (
Alemanha), 1960.
1 d4 d5 2 c4 e6 3 ¤f3 ¤f6 4
¥g5 ¥e7 5 e3 ¤bd7 6 ¤c3 0-0 7
A ESTRUTURA DE PEÕES NO XADREZ 52
muntatge 013-236 8/11/05 17:01 Page 52
¦c1 c6 8 £c2 ¦e8 9 a3 dxc4?! (
melhor 9...a6 para configurar
mais tarde...dxc4 e ...b5) 10 ¥xc4
¤d5 11 ¥xe7 £xe7 12 ¤e4 h6?
(perder tempo; melhor 12
...¤5f6 para lutar por 'e4') 13 0-
0 b6 14 ¥a2 ¥b7 15 ¥b1 ¤5f6 16
¤g3 g6 17 e4 e5 18 £d2! £f8 19
dxe5! ¤xe5 20 ¤xe5 ¦xe5 21 f4
¦e7 22 e5 ¦d8 23 £c3 ¤d5 24
£b3 h5 25 ¤e4 £h6 26 ¦cd1 ¦f8
27 ¤d6 ¢h7 28 f5 ¥a6 29 ¦fe1 ¤f 4
£ 30 f3 ¦d8 31 ¤xf7! ¦xd1
32 ¦xd1 ¥e2 33 fxg6+ ¤xg6 34
¤xh6 ¥xf3 35 gxf3 ¢xh6 36 ¦d6,
e as pretas renunciaram.
53 A FORMAÇÃO DE ESLA VA
muntatge 013-236 8/11/05 17:01 Página 53
muntatge 013-236 8/11/05 17:01 Página 54
Hoje não é segredo para
ninguém que a Abertura Inglesa e
sua irmã, a Defesa Siciliana,
são imensamente populares, tanto
entre professores quanto entre
aficionados. Em 1993, por
exemplo, no Biel Interzonal
que se classificou para o
Mundial,
foram disputados 467 jogos. Mais de um
quarto desses jogos (118) começaram
com 1 c4 ou 1 e4 c5.
“Não é exagero dizer
que, na defesa siciliana, o
plano de meio-jogo é claro
desde o primeiro lance”,
escreveu certa vez Harry Golombek.
Uma vez que o centro está aberto (após
1 e4 c5 2 ¤f3 d6 3 d4
cxd4, ou 1 c4 e5 2 ¤c3 ¤f6 3 g3
d5 4 cxd5 ¤xd5, por exemplo),
um lado tem o peão
de e na quarta linha , o arquivo d
semi-aberto e uma leve vantagem
no centro. Seu adversário tem
o arquivo c semi-aberto e um
centro potencialmente superior.
Se as pretas sobreviverem ao meio-jogo
, ele geralmente estará em melhor posição
para o final do jogo. Bent Larsen
chegou mesmo a sugerir que o
avanço d2-d4 das Brancas,
num siciliano, é um erro estratégico
, uma vez que cede um
peão central para outro flanco.
A. A FORMAÇÃO
SCHEVENINGEN
Das principais
estruturas abertas sicilianas ou inglesas,
de longe a mais frequente
é aquela em que as pretas (o
lado que joga ...c5) colocam seus
peões centrais em 'e6' e 'd6' '. Facilita seu desenvolvimento e, ao contrário das estruturas descritas
nas páginas seguintes, priva as brancas do domínio sem
.-comprometer
pedido de 'e5' e 'd5'. Cilan e inglês são tão difíceis de jogar. Decidir o momento é mais importante
do que na formação Caro-Kann estruturalmente sólida . Uma jogada ruim das pretas no Caro-Slav
pode atrasar sua liberação por muitos lances; mas uma má jogada de um siciliano pode ser
imediatamente fatal para qualquer um dos lados. O tema básico da defesa siciliana é que as
brancas obtêm a iniciativa e vantagem de espaço em troca de se separar de um peão central
(...cxd4). As pretas têm excelentes perspectivas de contrajogo na coluna c e geralmente na ala da
dama . As pretas também podem ter melhores chances no final do jogo, devido à sua maioria de
peões centrais. As brancas podem forçar o ritmo do jogo, mas devem estar cientes de suas
limitações . Uma das primeiras formações de Scheveningen (consideradas sessenta anos antes
da realização do torneio holandês que dá nome à variante) foi o jogo James Hannah – Adolf
Anderssen ; Londres (Inglaterra), 1862. 1 e4 c5 2 ¤f3 e6 3 d4 cxd4 4 ¤xd4 ¤f6 5 ¥d3? ¤c6 6 ¥e3
d5! 7 ¤d2 ¥d6 8 0-0 0-0 9 f4? (D) A maioria do peão central já dá a iniciativa às pretas, e em
poucos lances ele pode A ESTRUTURA DO PEÃO NO XADREZ 56 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh A
formação Scheveningen Os meios-jogos complexos resultantes da popular Variação Najdorf, ou
os agudos sistemas Richter-Rauzer e Sozin, a sólida Variação Scheveningen e outras subvariantes
sicilianas são elaboradas a partir de algumas ideias temáticas. Os planos fundamentais das
brancas , em termos de peões, são e4-e5 (a quebra de ataque), f4-f5 (a luta estratégica por 'd5') e
g4-g5 (o ataque de baioneta na ala do rei ). As opções das pretas incluem ...b5-b4 (contra-jogo na
ala da dama e ataque indireto ao peão-e das brancas), ...d5 (contra-jogo central ) e ...e5 (bloqueio
de jogo). Cada uma dessas ideias pode ser boa ou ruim, dependendo das circunstâncias , e é por
isso que as posições do Simuntatge podem ganhar uma vantagem decisiva - vai: 9...¥c5 10 c3 e5!
11 ¤c2 (11 fxe5 ¤xe5 12 ¥c2 ¤eg4 13 ¥g5 £b6) 11 … ¥xe3+ 12 ¤xe3 £b6 13 £e1 ¤g4 14 ¦f3 exf4, e
as pretas ganham uma peça. Isso indica outra característica do Scheveningen. As brancas
geralmente avançam seu peão-f duas casas para colocar o centro do peão em movimento (com
e4-e5 ou f4- f5). Mas tal avanço remove eventual suporte para o peão-e, bem como enfraquece a
diagonal que leva a 'g1', a casa na qual o rei branco normalmente fica. Antes de revisar os planos
específicos, devemos observar um erro estratégico comum que aumenta a maioria central das
pretas. Há ocasiões em que é do interesse das brancas trocar uma peça em 'c6'. Nesses casos, as
pretas ainda não jogaram ...d6, então o avanço e4-e5 das brancas é eficaz. Por exemplo: 1 e4 c5 2
¤f3 ¤c6 3 d4 cxd4 4 ¤xd4 e6 5 ¤c3 a6 6 ¤xc6 bxc6 7 e5! é ligeiramente favorável às brancas ,
porque mais cedo ou mais tarde as pretas terão que jogar ...d6 e assumir uma ala de dama
enfraquecida após a troca exd6. Mas este não é o caso depois que ...d6 foi jogado, como mostra a
posição no diagrama a seguir. Rudolf Spielmann – Max Euwe ; Bad Kissingen (Alemanha), 1928. 1
e4 c5 2 ¤f3 ¤c6 3 d4 cxd4 4 ¤xd4 ¤f6 5 ¤c3 d6 6 ¥e2 e6 7 0-0 ¥e7 8 ¥e3 0-0 9 £d2 a6 57 LA
SICILIAN/ENGLISH OPEN 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh Posição após 9 f4 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh
Posição após 9 ... a6 As brancas escolheram um plano desacreditado: explorando pequenas
fraquezas Pretas na ala de dama: 10 ¤xc6? bxc6 11 ¦fd1 £c7 12 f3, e agora 12...d5! As pretas
conseguem um jogo fácil com ...¥b7, ...¦d8 e ...e5, enquanto o ataque das brancas na ala da dama
diminui. Após 13 exd5 cxd5 14 £e1 ¦b8 15 ¦ab1 ¥d6 16 g3 ¥b7 17 ¥f2 e5 18 ¦d2 d4 19 ¤d1 ¤g4 ! 57
dinâmica, graças ao seu tremendo centro. Opções brancas: e4-e5 A quebra mais perigosa das
brancas é e4-e5. É, de qualquer forma, um avanço de dois gumes porque pode se traduzir em um
peão-e fraco se as brancas perderem a iniciativa. Mas a abertura de linhas e a retirada forçada do
cavalo-f6 geralmente valem a pena. O jogo que se segue é um exemplo exemplar do domínio das
brancas após o avanço e4-e5. Bruno Parma-Bent Larsen; Teesside, Inglaterra, 1972. 1 e4 e6 2 d4
c5 3 ¤f3 cxd4 4 ¤xd4 ¤f6 5 ¤c3 d6 6 ¥e2 ¤c6 7 ¥e3 ¥d7 8 0-0 a6 9 a4 ¥e7 10 f4 0-0 11 ¤b3 ¤a5
Preto, ...b5-b4, e ameaçou 12 a5, o que teria enfraquecido o controle do Preto em suas casas
coloridas. As pretas impediram isso , mas permitiram 12 e5!, e agora nem 12...dxe5 13 fxe5 ¤e8
14 ¤xa5 £xa5 15 £xd7 nem 12... ¤xb3 são possíveis. 13 exf6, porque as brancas ganham material.
As pretas tiveram que retirar o cavalo com 12...¤e8 13 ¤xa5 £xa5 14 £d2 £c7 (para evitar 15 b4
£xb4 16 ¤d5! £xd2 17 ¤xe7+) 15 ¥d4. A ESTRUTURA DO PEÃO NO XADREZ 58 8 7 6 5 4 3 2 1 a
bcdefgh Posição após 11 ... ¤a5 As brancas interromperam a fonte natural de contrajogo de 8 7 6
5 4 3 2 1 a bcdefgh Posição após 15 ¥d4 Isto é uma posição perigosa para as pretas porque as
brancas podem explorar a coluna d se ela abrir, porque 15...d5, fechando a posição, deixaria as
pretas sem contra-jogo para um ataque na ala do rei (por exemplo: 16 £e3 ¦c8 17 ¥d3 ¥c5 18 ¤e2 e
19 ¦f3). Embora seja muito arriscado abrir o setor do tabuleiro onde seu oponente é mais forte, a
melhor ideia aqui é provavelmente 15 ...f6. muntatge 013-236 11/8/05 17:01 Page 58 As Pretas
jogaram 15...dxe5 16 fxe5 ¥c5, e depois de 17 ¤e4! ¥xd4+ 18 £xd4 ¥c6 19 ¦ad1, as brancas ficaram
em domínio esmagador e acabaram materializando sua vantagem, avançando para um final de
jogo vencido com 19...£a5 20 ¤c5! £c7 21 a5 g6 (21... £xa5 22 ¤xe6 fxe6 23 ¦xf8+ leva a um
ataque esmagador no arquivo f) 22 b4 ¤g7 23 £d6 £xd6 24 exd6. As pretas não precisam jogar
...d5 ou ...dxe5 após o push e4-e5, mas então ele enfrenta a perspectiva de uma liquidação do
centro com f4-f5. Ver rubrica complementar n.º 1 no final desta secção. Os problemas mais óbvios
para as Brancas, depois de e4-e5, são o isolamento do peão-e (ver Jogo Suplementar 2) e a
abertura das linhas que conduzem ao seu próprio rei antes do rei preto. Esta última questão é
ilustrada graficamente no jogo Lothar Zinn – S. Monti; Budva (Sérvia e Montenegro ), 1963. 1 e4 c5
2 ¤f3 d6 3 d4 cxd4 4 ¤xd4 ¤f6 5 ¤c3 a6 6 ¥c4 e6 7 0-0 ¥e7 8 ¥b3 0-0 9 ¥e3 ¤ c6 10 f4 ¥d7 11 ¢h1
¤xd4 12 ¥xd4 ¥c6 13 £e2 £c7 (D) As brancas fariam bem em jogar 14 f5, para depois ocupar a
casa 'd5' depois de .. .e5 ou ...exf5 . No entanto, com o avanço 14 e5? eles começaram um jogo
errado: 14... ¤d7 15 ¦ae1 dxe5 16 fxe5 ¤c5 17 ¥xc5?, uma captura cuja ideia é lançar um ataque
direto ao roque preto com rainha e torres. Mas as brancas também têm um rei para proteger e
descobriram o quão vulnerável ele era, bem como o quão segura era a posição do rei preto, depois
de 17 ...¥xc5 18 ¦f4 ¦ad8 19 ¦h4 ¦ d4 20 ¦h3 ¦fd8 21 £h5 ¦d2!! 59 THE SICILIAN/ENGLISH OPEN 8 7 6
5 4 3 2 1 a bcdefgh Posição após 13...£c7 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh Posição após 21...¦d2 O ataque
das brancas montou com peças pesadas que conseguiram entrar 'h7'; mas o contra-ataque
muntatge das pretas , com bispos varrendo o tabuleiro, é mais perigoso , já que o rei preto pode
escapar dos xeques e o branco não. O ataque do primeiro jogador fracassou em três movimentos:
22 £xh7+ ¢f8 23 £h8+ ¢e7 24 £h4+ ¢e8, e as pretas assumiram o comando das ações: 25 ¤e4
£xe5 26 ¤xd2 ¦xd2! 27 ¦f3 ¥xf3 28 gxf3 ¦xh2+ 29 £xh2 £xe1+. As pretas ganharam outro peão e
trocaram damas para entrar em um final simples. Os espetaculares bispos negros – que poderiam
ter conseguido mate após 27 ¦xe5 ¥xg2++ – desfrutaram de liberdade de ação somente após f2-f4
e e4-e5. Opções brancas: f4-f5 O objetivo estratégico de f4- f5 é remover o comando que as pretas
exercem em 'd5'. Se as Brancas puderem forçar, digamos, o avanço ...e5, e usar as peças menores
para restringir ...d5, então ele terá tempo para lançar um ataque na ala do rei com g4-g5 . Uma vez
cumprida a tarefa estratégica, o ritmo do jogo pode diminuir, já que o contrajogo das pretas é
mínimo . Essa é a lição a ser tirada do jogo Arthur Hennings – F. McCurdy; Campeonato Mundial
por Equipes – sub 26 –, Harrachov ( República Tcheca), 1967: 1 e4 c5 2 ¤f3 d6 3 d4 cxd4 4 ¤xd4
¤f6 5 ¤c3 a6 6 ¥c4 e6 7 ¥b3 ¥e7 8 f4 0-0 9 f5 e5 10 ¤de2 ¤bd7 11 ¤g3 b5 12 ¥g5! ¥b7 13 ¥xf6!
¤xf6 14 ¤h5! ¤xh5 15 £xh5 ¦c8 16 £e2 £b6 17 0-0-0 ¦c5 18 ¤d5 ¥xd5 19 ¥xd5 ¦fc8 20 c3 A
ESTRUTURA DE PEÕES NO XADREZ 60 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh Posição depois 20 c3 As brancas
têm uma partida estrategicamente vencida porque as pretas não têm contrajogo para se opor a
um ataque bem coordenado na ala de rei. Vale a pena observar os lances de 12 a -14a das
Brancas , pois com essa sequência a situação foi resolvida com um bispo branco dominante em
d5 contra outro preto passivo em e7. Realmente não importa onde o rei branco rocou , já que o
primeiro jogador pode manter todas as linhas fechadas, exceto aquelas que deseja abrir. Se as
pretas jogarem ...b4, as brancas fecham a posição com c3-c4. O jogo continuou assim: 20... ¦5c7
21 h4! a5 22 ¢b1 a4 23 a3! muntatge 013-236 11/8/05 17:01 Página 60 ¥f8 24 g4 ¢h8 25 g5 f6
(caso contrário as brancas jogam f5-f6, h4-h5 e ¦hf1) 26 ¦hg1 ¥e7 27 ¦ g3 ¦f8 28 ¦ dg1 £b8 29 £d2
¥d8 30 ¢a1 £a7 31 ¥e6 £b6 32 ¦d1 ¥e7 33 ¦d3 £c6. As brancas podiam continuar movendo suas
peças para frente e para trás, por uma dúzia de jogadas, sem o menor medo de serem
interrompidas, mas encontraram o plano certo, £h5 e ¥g6. O jogo terminou em grande estilo, aos
34€e2! £b6 35 £h5 £b8 36 ¥f7! fxg5 37 ¥g6! h6 38 hxg5 ¥xg5 39 £xg5!, e as pretas desistiram
porque deram mate no caso de 39... hxg5 40 ¦h1+ e 41 ¦dh3. O outro lado da moeda é mostrado no
Jogo Suplementar 3, no qual a vulnerabilidade do peão-e4 das brancas, após o avanço f4-f5, se
traduz em vantagem para as pretas. Opções brancas: g4-g5 Quando as brancas avançam seu
principal peão protetor de roque , elas correm sérios riscos. Siegbert Tarrasch, o grande mestre
alemão do início do século 20, costumava chamar o avanço g4-g5 de “o movimento harakiri”. O
progresso é muitas vezes mal compreendido . Um iniciante às vezes joga g4-g5 em uma tentativa
desesperada de atacar. Se Branco acasalar rapidamente, ele acha que a ideia é um sucesso. Se
não, é um fracasso. Mas g4-g5 também é uma questão estratégica. Cumpre a importante missão
de desalojar o cavalo de 'f6', de cuja casa o centro branco estava atacando e reforçando a eventual
quebra ...d5. As pretas terão que pensar duas vezes sobre ...e5, depois de g4-g5 porque então as
casas 'd5' e 'f5' estarão disponíveis para as peças de ataque das brancas. Para apreciar a ideia,
podemos examinar a seguinte luta, Vasili Smislov - Vlastimil Hort; 17ª rodada do Torneio
Interzonal de Petrópolis (Brasil), 1973. Jogo habilmente conduzido por um grande mestre maduro,
cuja fama não é exatamente de lançar ataques aleatórios. A partida começou assim: 1 e4 c5 2 ¤f3
e6 3 d4 cxd4 4 ¤xd4 ¤f6 5 ¤c3 d6 6 ¥e2 ¥e7 7 0-0 a6 8 f4 0-0 9 ¥e3 £c7 10 a4! b6 11 ¥f3 ¥b7 12
£e1 ¤bd7?! 13 ¥f2 ¦ac8. 61 THE SICILIAN/ENGLISH OPEN 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh Posição depois
de 13 ... ¦ac8 Existem duas características específicas da posição que tornam o avanço g2-g4
atraente : aquele flanco damuntatge 013- 236 11/8 /05 17:01 Page 61 ma As Pretas foram
paradas com a2-a4, e que Hort escolheu desenvolver o cavalo da rainha por 'd7'. O problema com
tal desenvolvimento é que ele fecha esta casa de retirada para o outro cavalo. Assim, quando as
Brancas jogaram 14 g4!, as peças pretas foram prejudicadas: 14 ...¤c5 15 g5 ¤fd7 16 ¦d1. As
brancas já ameaçam ganhar uma peça, 17 b4 ¤b3 18 ¤de2. Isso levou a mais retiradas ,
permitindo que as brancas levassem seu tempo para implantar um ataque: 16...¤b8 17 ¥e3 ¤c6
18 £g3 ¦fe8 19 ¥g2 ¥f8 20 ¦f2 £d7 . Na fase final, as Brancas jogaram 21 ¤f3!, com a ideia de levar
este cavalo para 'g4' de onde ameaçaria 'e5', 'f6' e 'h6'. e5 25 fxe5 ¤xe5 26 ¦df1 ¦e7 27 ¥xe5 dxe5 28
¤f6+ ¢h8 29 ¤xh7! ¦e6 (29...¢xh7 30 g6+ ¢g8 31 gxf7+, ou 30...fxg6 31 ¦xf8) 30 ¦xf7 ¥c5+ 31 ¢h1 ¦e7
32 ¦f8+, e as pretas renunciaram. A
Contra-Jogada Preta na Ala da Dama Embora muitos jogadores considerem a Defesa Siciliana
como uma arma do século 20, a abertura desfrutou de um breve período de popularidade em
meados do século 19. Mas naquela época as posições permaneceram fechadas. As brancas não
trocaram seu peão-d pelo peão-c preto, nem houve qualquer troca de peões nas primeiras doze
jogadas. Em vez disso , o exército de peões brancos geralmente avançava na ala do rei, enquanto
os peões negros, como as tropas de von Moltke em agosto de 1914, expandiam-se no setor
oposto (consulte o capítulo 10). Nas formações sicilianas/inglesas abertas, o ataque de baioneta
é ocasionalmente visto na ala de rei das brancas (g4-g5), mas é uma característica regular das
pretas na ala de dama. O jogo na ala da dama geralmente é dominado pelas pretas , simplesmente
graças ao uso da coluna c semi-aberta, já que a ESTRUTURA DE PEÕES NO XADREZ 62 8 7 6 5 4 3
2 1 a bcdefgh Posição após 21 ¤f3! As pretas cometeram outro erro, 21...¤b4, e o ataque das
brancas foi imparável : 22 ¤e5! £c7 23 ¤g4 ¤d7 24 ¥d4! (ameaça 25 ¤h6+!) 24 … muntatge 013-
236 08/11/05 17:01 Page 62 As brancas estão mais preocupadas com seu peão-e. É
precisamente por causa da superioridade das pretas na ala da dama que as brancas costumam
atacar. A passividade é mortal, como mostra o próximo jogo. Max Wotulo-Bent Larsen; Manila
(Filipinas), 1973. As brancas cometeram um erro crucial muito cedo: 1 e4 c5 2 ¤f3 e6 3 d4 cxd4 4
¤xd4 ¤f6 5 ¤c3 d6 6 ¥e2 a6 7 ¥e3 £c7 8 0- 0?, e descobriram que tinham que defender seu peão-e
da maneira mais restritiva: 8...b5! 9 a3 ¥b7 10 f3 ¥e7 11 £e1 ¤bd7 12 £g3 0-0 13 ¦ad1 ¢h8 14 ¢h1
¦ac8 15 ¤b3. ballo para 'c4' e se for capturado, retome com o peão para explorar o arquivo b, então
limpo. As brancas não podem impedir essa ideia, mas não deveriam tê-la estimulado com 16 ¦d2?
¤e5 17 £f2 ¦b8 18 ¤d1 ¤c4! Depois de 19 ¦d3, o ataque das pretas na ala da dama atingiu um
limite, porque é difícil para ele pressionar as fraquezas das brancas no setor sem mais manobras.
Mas , entretanto, o efeito do ataque desviou as peças brancas, que agora estão em desordem. É
por isso que 19... d5 é tão forte! No diagrama a seguir, a expansão do domínio das pretas na ala
da dama é evidente . 63 THE SICILIAN/ENGLISH OPEN 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh Posição após 15
¤b3 Sem f3-f4, as brancas não podem orquestrar nenhum dos planos de meio-jogo mencionados
anteriormente neste capítulo . O desenrolar da partida mostra a iniciativa das pretas que
começaram com 15...¥a8! A ideia é trazer uma ca- 8 7 6 5 4 3 2 1 para bcdefgh Posição depois de
19 ... d5 Para o resto do jogo , as peças brancas continuaram privadas de boas casas , e as pretas
demoraram . para montar um ataque completo na ala do rei: 20 exd5 ¤xd5 21 ¥c1 ¤e5 22 ¦d2 ¥d6
23 c3 ¦bd8 24 ¦ c2 ¦d7 25 £g1 h6 26 ¤f2 f5 27 ¥d1 ¦e7 28 ¦e1 ¤ c4 29 ¤d3 e5 30 ¤b4 a5 31 ¤xd5
¥xd5 32 ¦ce2 ¦df7 33 £f2 ¦f6 34 ​£h4 £ c6 35 £h3 a4 36 ¤a1 e4 37 f4 ¥c5 38 ¤c2 £b6 39 ¤ b4 ¥b7 40
£g3 ¦g6 41 £h4 ¦g4 42 £h5 £d8 43 ¦d2 ¤xd2 44 ¥xg4 ¥xb4, e o branco - cas rendeu-se. Há dois
pontos específicos sobre ...b5 que devem ser observados. A primeira que, como toda jogada de
peão, tem suas desvantagens . Porque pode ser atacado com a2-a4, fazendo com que as pretas
tenham que ceder a casa 'c4' para as peças inimigas . O exemplo mais famoso com a refutação de
...b5 pode ser visto no Jogo Suplementar 4, ao final desta seção. Em segundo lugar , embora as
Brancas possam adiar ou parar ...b5 com a2-a4, esta jogada também cria problemas . Com o
avanço do peão-a, as brancas enfraquecem 'b4', casa que pode ser ocupada por um bispo ou um
cavalo. Também torna a manobra ...¤a5-c4 uma fonte mais perigosa de contrajogo para as pretas.
A reação central das pretas : ...d5 O antídoto natural para qualquer expansão excessivamente
agressiva das brancas é o avanço dinâmico do peão-d das pretas. Esta quebra também é perigosa
quando as brancas jogaram passivamente , como no jogo de Larsen que acabamos de discutir .
Mas deve-se ter em mente que ...d5 é essencialmente uma contra-ideia . (O jogo de Larsen é uma
exceção, pois as brancas jogaram a abertura de forma muito passiva .) As pretas devem pesar
...d5 com muito cuidado . Quando não forçado, o push ...d5 pode levar a um meio-jogo muito
distorcido. Um exemplo básico desse tema é encontrado no jogo Mikhail Chigorin – Louis Paulsen;
Berlim (Alemanha), 1881, que conduzia à posição do seguinte esquema , após uma abertura
normal: 1 e4 c5 2 ¤f3 ¤c6 3 d4 cxd4 4 ¤xd4 £b6 5 ¤b3 ¤f6 6 ¤c3 e6 7 a3 ¥ e7 8 ¥e2 0-0 9 0-0 a6
10 £d3 £c7 11 f4 d6 12 £g3 ¥d7 13 ¥e3 A ESTRUTURA DE PEÕES NO XADREZ 64 8 7 6 5 4 3 2 1 a
bcdefgh Posição após de 13 ¥e3 muntatge 013-236 11/8/05 17:01 Page 64 A posição das pretas
requer (ou melhor, clama por) contrajogo na ala da dama, com 13...b5, seguido pela colocação das
torres em 'c8' e ' d8' (ou 'b8'). As pretas, no entanto, continuaram com o que parecia ser uma ideia
lógica: 13......ad8? 14¤d2d5 ? A idéia ...d5 funcionou em muitos jogos onde as Brancas atacavam
violentamente . Conseqüentemente - as pretas devem ter raciocinado - a jogada tinha que ser boa
antes que as brancas lançassem seu ataque. No entanto, ...d5 na verdade encoraja o ataque das
brancas. Depois de 15 e5!, a melhor peça defensiva das pretas na ala do rei é forçada a recuar . O
branco agora poderá usar a casa d4 para suas peças menores de ataque e, como o centro está
fechado, ele poderá gastar muito tempo construindo lentamente sua ofensiva. Isso é exatamente
o que aconteceu : 15...¤e8 16 ¤f3 f5 17 £f2 £b8 18 ¥b6 ¦c8 19 ¥d3 ¤c7 20 ¤e2! ¤a8 21 ¥e3 ¤a5
22 b3 b5 23 h4! ¤b7 24 b4! £c7 25 ¤ed4 ¤d8 26 g4! fxg4 27 ¤g5 ¥xg5 28 hxg5 g6 29 ¢g2 ¦b8 30
¦h1 ¦f7 31 ¦h6 ¦g7 32 ¦ah1 ¤f7 33 ¦6h4 ¦f8 34 £g3 ¤d8 35 £xg4 ¤b6 36 ¦ xh7! ¦xh7 37 ¦xh7 ¦f7 (37… ¢
xh7 38 £ h5+) 38 ¦h6 ¤c4 39 ¦xg6+¢ f8 40 ¥ f2 ¥ c8 41 £ e as Pretas renunciaram. Quando as
pretas são provocadas , ...d5 pode ser muito forte. Uma boa regra prática, para o jogador branco, é
considerar se as pretas podem responder ao avanço g2-g4 com a reação ...d5 efetivamente. Se
não puderem, então g2-g4 certamente dará uma vantagem às brancas. Isso foi revelado, por
exemplo, no jogo Victor Baturinsky – Vasily Panov; Moscou (Rússia), 1936, porque as brancas
subestimaram a força latente das peças pretas em retirada no centro. 1 e4 c5 2 ¤f3 e6 3 d4 cxd4
4 ¤xd4 ¤f6 5 ¤c3 d6 6 ¥e2 a6 7 a4 ¥e7 8 0-0 ¤c6 9 ¢h1 ¥d7 10 b3 £c7 11 ¥b2 0-0 12 f4 ¦fd8 13 ¥f3
¦ac8 65 THE SICILIAN/INGLISH OPEN 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh Posição após 13 … ¦ac8 O centro
está apenas semi- fechado e a força contida nas peças pretas apenas momentaneamente
bloqueada. Movimento das brancas 14 g4 ? ele permitiu que aquela força oculta se manifestasse ,
quando as pretas responderam 14...d5! Os problemas das brancas são ilustrados após 15 e5 que,
ao contrário do que aconteceu no jogo Chigorin – Paulsen , poderia ser replicado com 15... ¤e4!
Por exemplo: 16 ¤xe4 dxe4 17 ¥xe4 ¤xd4 18 ¥xd4 ¥c6, com um contra-ataque feroz. Observe que,
sem o avanço g2-g4, esse contra-ataque poderia ter sido enfrentado simplesmente com 19 ¥xc6.
No jogo russo, as brancas aceitaram o sacrifício do peão de uma forma diferente: 15 exd5 ¤xd4!
16 £xd4 ¥c5 17 £c4 (17 £d3 £xf4, ou então 17 £d2! ¥b4) 17...exd5 18 ¤xd5 ¤xd5 19 ¥xd5 ¥c6! o
natural 20 ¦ad1, devido a 20 ¦xd5! 21 ¦xd5 ¦d8 22 ¦d1 ¦xd5 23 ¦xd5 £d6!! As brancas apostaram 20
¥f3, mas depois 20...£d7! levou a um final em que as torres centralizadas das pretas foram
decisivas : 21 £c3 (21 h3 ¥xf3+ 22 ¦xf3 ¥a3!) 21... £xg4 22 ¥xc6 ¦xc6 (ameaça ...¥ d4 e ...¦ g6) 23
£f3 £xf3+ 24 ¦xf3 ¦d2 25 ¦d3! ¦d6! 26 ¦c3 ¦6d5 27 ¦e1 f6 28 ¦e8+ ¢f7 29 ¦b8 ¦e2 30 ¦xb7+ ¢e6 31 ¦d3
¦xd3 32 cxd3 ¦xb2, e Branco renunciou. As pretas jogam ...e5 Esta é uma descoberta relativamente
nova na formação Scheveningen, vista com menos frequência do que outras tentativas de
contrajogo. Mas quando as pretas jogam ...e5, geralmente depois de trocar o cavalo das brancas
de 'd4' para que o oponente não possa jogar ¤f5, elas alcançam vários fins: impedem o avanço e4-
e5; adquirem uma cota central; eles transformam o rei-bispo branco em uma peça inferior, cujos
horizontes são limitados por seu próprio peão-e4, e podem ameaçar ...exf4, liberando assim e5
como um ponto forte para uma peça menor . Embora a estrutura resultante de ...e5 seja estudada
com mais detalhes na seção Formação do Buraco de Boleslavski , aqui vem A ESTRUTURA DO
PEÃO NO XADREZ 66 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh Posição após 19 ... ¥c6 Esta posição é ainda pior
para as Brancas do que os 15 e5 ¤e4 resultantes . As pretas ameaçam o rei adversário na longa
diagonal aberta pelo avanço g2-g4. As brancas não podem responder com muntatge para contar
um exemplo da transição para ela da Formação Scheveningen. Este é o jogo Guy Mazzoni –
Svetozar Gligoric ; Monte Carlo (Mônaco), 30 de março de 1967: 1 e4 c5 2 ¤f3 d6 3 d4 cxd4 4
¤xd4 ¤f6 5 ¤c3 e6 6 ¥e2 ¥e7 7 0-0 0-0 8 ¥e3 ¤c6 9 f4 ¥ d7 10 ¢h1 a6 11 ¥f3 £c7 12 £e1 ¦ac8 A
diferença entre os diagramas é clara: o ataque das brancas termina antes de começar . As pretas,
por outro lado, têm muito espaço para contra-atacar na ala de dama . Suas peças menores são
todas excelentes, enquanto o bispo f3 das brancas cumpre as funções de um peão. As pretas
habilmente jogaram a seguinte série de lances: 17 £g3 ¢h8 18 ¥e2 b5 19 ¥d3 ¦fd8 20 a3 £b8 21
¤e2 ¤d7! 22 ¤g1 ¤c5. Para preservar uma estrutura de peões saudável, as brancas se separaram
com a melhor peça leve, com 23 ¥xc5, e logo se viram diante de um final de partida em que seu
peão-e e os peões da ala de dama foram vistos. Ron continuamente ameaçado: 23......xc5 24 ¤f3
¥f6 25 ¤g5 ¥xg5 26 £xg5 ¦e8 27 ¦d2 £c7 28 ¦fd1 h6 29 £h4 £e7! 30 £xe7 67 THE SICILIAN/ENGLISH
OPEN 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh Posição após 12... ¦ac8 O último movimento das Pretas representa
uma ameaça menor. Se ele tivesse jogado imediatamente 12... ¤xd4 13 ¥xd4 e5, as brancas
poderiam ter respondido 14 fxe5 dxe5 15 £g3!, que imobiliza o peão, porque a rainha preta está
indefesa. Mas a ameaça dessa manobra agora é efetiva , então as brancas devem tentar 13 £g3
ou 13 ¤b3. O típico 13 ¦d1? em vez disso, ele permitiu que essa ideia se materializasse com
13...¤xd4! 14 ¥xd4 e5 15 fxe5 (melhor 15 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh Posição após 16...¥e6 ¥e3 ¥c6
16 £g3) 15...dxe5 16 ¥e3 ¥e6. muntatge 013-236 11/8/05 17:01 Página 67 ¦xe7 31 ¥e2 ¢h7 32 ¢g1
a5 . 36 cxb4 axb4 37 ¦a6 bxa3 38 bxa3 ¥c2 39 ¥f3 ¦c4 40 ¦e2 ¦b1+ 41 ¢f2 ¥d3! 42 ¦d2 ¥xe4 43 ¦a7
¥xf3 e as brancas renunciaram. Jogos extras 1) As brancas jogam e4-e5 e f4-f5 para abrir a ala de
rei. Leonid Shamkovich – Mato Damjanovic; 6ª rodada do torneio de Sochi (Rússia), 1967. 1 e4 c5
2 ¤f3 e6 3 ¤c3 ¤c6 4 d4 cxd4 5 ¤xd4 a6 6 ¥e2 £c7 7 0- 0 ¤f6 8 ¢h1 ¥e7 9 f4 d6 10 ¥e3 0-0 11 £e1
¥d7 12 £g3 ¢h8 (a ideia libertadora ...e5 pode ser realizada com 12 ... ¤xd4 13 ¥xd4 ¥c6 14 ¥d3 e5!
15 fxe5 ¤h5, seguido por 16...dxe5) 13 a3 ¦ac8 14 ¥d3 b5 15 ¦ae1 £b8 16 e5! ¤g8? (Durante a
década de 1940, o grande mestre Miguel Najdorf popularizou a manobra ...¢h8 e ...¤g8 em
resposta ao avanço e4-e5, mas este mecanismo defensivo caiu em desuso , devido ao avanço
subseqüente f4-f5) 17 ¤xc6 ¥xc6 18 ¥d4! b4 19 f5!! (isso varre os peões protetores; com 19...exf5
As brancas vencem após 20 ¦xf5 bxc3 21 exd6 ¥f6 22 £h3 h6 23 ¦xf6) 19... bxc3 20 f6 ¥xf6 21 exf6
g6 22 ¥ xg6! e5 (22...fxg6 23 f7+ e5 24 ¦xe5!) 23 ¦xe5 ¥xg2+ (23...dxe5 24 ¥e4) 24 ¢xg2 dxe5 25 ¥e4
¤xf6 26 ¥xe5. Preto renunciou . 2) O avanço e4-e5 cria um peão-e fraco com perspectivas
insuficientes de ataque. Eleazar Jimenez Zerquera – Anatoli Lein; Cienfuegos (Cuba), 1972. 1 e4
c5 2 ¤f3 ¤c6 3 d4 cxd4 4 ¤xd4 ¤f6 5 ¤c3 d6 6 ¥c4 e6 7 ¥e3 ¥e7 8 ¥b3 0-0 9 0-0 ¥d7 10 f4 ¤xd4 11
¥xd4 ¥c6 12 £d3 b5! 13 e5 dxe5 14 fxe5 ¤d7 15 ¤e4 ¥xe4! 16 £xe4 ¤c5 (As pretas igualaram o
jogo de peças; as brancas devem tentar 17 £e3 e manter sua pequena superioridade central) 17
¥xc5?? ¥xc5+ 18 ¢h1 £d4! (a partir de agora o peão-e das brancas é um alvo constante no final de
jogo que as pretas forçam) 19 ¦ae1 £xe4 20 ¦xe4 ¦ad8 21 ¦e2 b4! 22 ¥c4 ¥d4! 23 b3 g6 24 g3 ¥c3 25
¢g2 ¢g7 26 ¦f3 ¦d1 27 ¦d3 ¦d8 28 ¢f3 h5 29 h4 ¢h6 30 ¦xd8 ¦xd8 31 ¥d3 ¦d5 32 ¢f4 ¦a5 33 ¦e4 ¦xa2 34
g4 hxg4 35 ¢xg4 ¦a1 36 ¢f3 ¦d1 37 ¦f4 ¢g7 38 ¦g4 ¦h1 39 ¢g2 ¦e1 40 h5 ¦xe5! 41 hxg6 f5 42 ¦g5 ¥d2
43 ¦g3 ¥f4 44 ¦h3 ¢xg6 45 ¦h8 ¥e3. Branco renunciou. 3) As pretas respondem f4- f5 com ...e5, mas
então ganham o controle de 'd5' para liberar seu jogo com ...d5. Bena-Mircea Pavlov; Bucareste
(Romênia), 1969. 1 e4 c5 2 ¤f3 ¤c6 3 d4 cxd4 4 ¤xd4 ¤f6 5 ¤c3 d6 6 ¥c4 e6 7 0-0 a6 8 ¥e3 £c7 9
¥b3 ¤a5 10 f4 b5! 11 f5 e5! (As pretas podem deixar um centro fluido, com 11... ¤xb3 mas então
12 cxb3! Dá às brancas um jogo muito bom, por exemplo: 12...¥e7 13 ¦c1 £d7 14 £f3 ¥b7 15 £h3,
ou 14...0- 0 15 e5 ¥b7 16 exf6!¥xf3 17 fxe7 £xe7 18 ¦xf3) 12 ¤de2 ¥b7 13 ¤g3 (em 13 ¤d5, Preto
fica bem com 13...¤xd5 14 ¥ xd5 ¤c4! 15 £c1 ¥xd5 16 exd5 ¦c8, ou mesmo 15 ¥c1 ¥xd5 16 £xd5
¦c8) 13 ... ¤c4 14 ¥xc4 £xc4 15 £f3 h5! 16h4d5! 17 ¤xd5 ¤xd5 18 b3 £c6 19 exd5 £xd5 20 £e2 ¥e7
(As Pretas têm uma grande vantagem ) 21 ¦ad1 £c6 22 ¦d2 ¦d8! 23 ¦xd8+ ¢xd8 24 ¥g5 ¥xg5 25 hxg5
h4 26 ¦d1+ ¢c8 27 ¤f1 h3 28 ¤e3 £b6 29 £f2 hxg2. Branco renunciou. 4) O avanço prematuro ...b5
é refutado com a2-a4. Vasili Smislov – Cenek Kottnauer ; Torneio 'Staunton', Groningen (Holanda),
1946. 1 e4 c5 2 ¤f3 d6 3 d4 cxd4 4 ¤xd4 ¤f6 5 ¤c3 a6 6 ¥e2 e6 7 0-0 b5? 8 ¥f3! (Normalmente,
este é um movimento desajeitado quando feito antes de f2-f4, mas aqui as pretas estão
preocupadas com a ameaça e4-e5, por exemplo, 8...¥b7 9 e5!) 8.. ¦a7 9 £e2 ¦c7 10 ¦d1 ¤bd7 11 a4!
bxa4 ( a ala de damas pretas também é vulnerável depois de 11...b4 12 ¤a2 a5 13 ¤b5, seguido
por c2-c3) 12 ¤xa4 ¥b7 13 e5! ¤xe5 14 ¥xb7 ¦xb7 15 £xa6 £b8 16 ¤c6 ¤xc6 17 £xc6+ ¤d7 18 ¤c5!
(uma bela combinação que força a aceitação do sacrifício, já que 18...¦c7 daria 19 ¤xd7 ¦xd7 20
¦a8) 18...dxc5 19 ¥f4! ¥d6 20 ¥xd6 ¦b6 21 £xd7+. Preto renunciou. B. A FORMAÇÃO DO DRAGÃO 69
O ABERTO SICILIANO/INGLÊS 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh A Formação do Dragão Não deve
surpreender você que a formação de peões pretos no diagrama, no centro e na ala do rei , não o
lembre de você a silhueta de um dragão. O nome veio de uma constelação, não de um monstro
lendário. Um dos professores russos dos tempos anteriores à Revolução, Fyodor Ivanovich Dus-
Khotimirski, relembrou em suas memórias que, em 1901, estudava Astronomia em Kiev. Um dia
ele ficou impressionado com a imagem dos peões em 'd6', 'e7', 'f7', 'g6' e 'h7', que imediatamente o
lembrou do modelo de Draco, muntatge 013-236 8/11/05 17 :01 Página 69 o Dragão do Céu do
Norte. O nome pegou na cultura do xadrez . A Formação do Dragão está entre os sistemas mais
populares no xadrez competitivo . Aparece tanto numa variação muito agressiva da Defesa
Siciliana, como numa das variações mais normais do sistema aberto na Abertura Inglesa . Ambos
os sistemas podem vir a ser considerados de formas diferentes . Por exemplo: 1 e4 c5 2 ¤f3 ¤c6
3 d4 cxd4 4 ¤xd4 g6 e ...d6; ou também 1 e4 c5 2 ¤f3 d6 3 d4 cxd4 4 ¤xd4 ¤f6 5 ¤c3 g6; ou ainda
1 ¤f3 c5 2 e4 g6 3 d4, etc. O que distingue todos os membros da família é o fianqueto das Pretas
na ala do rei . (Dizemos “pretas” para simplificar, já que na Abertura Inglesa, claro, são as Brancas
que levantam a formação do Dragão.) O bispo-g7 é direcionado contra um centro que vai furar,
após o avanço d2-d4 , com ...cxd4. Desta forma, a ala da dama estará sob pressão do referido
bispo. Não deve ser surpresa que as pretas possam lançar um ataque rapidamente, na Variação
do Dragão , devido ao uso da coluna c e à força de seu bispo. As brancas têm três ideias básicas:
a) o ataque com f2-f4 e roque curto; b) o ataque com f2-f3 e roque longo, ec) o plano estratégico
de ocupar 'd5' com uma peça menor. Ataque f2-f4 das brancas Ao contrário da formação
Scheveningen, o Dragão tem pouco a temer do avanço e4-e5. Após tal avanço do peão-e das
brancas para a quinta fileira, ele é isolado após a troca ...dxe5 e fxe5 e, portanto, exposto à captura
pelo bispo do rei e outras peças pretas. Em muitos casos, o peão é simplesmente muito fraco em
'e5' para que seja feito um push. Mais sólido, embora não sem desvantagens , é o push f4-f5.
Vamos parar, por exemplo, no seguinte diagrama, que é alcançado após 1 e4 c5 2 ¤f3 d6 3 d4
cxd4 4 ¤xd4 ¤f6 5 ¤c3 g6 6 ¥e3 ¥g7 7 ¥e2 ¤c6 8 0-0 0 - 0 9 £d2 ¤g4 10 ¥xg4 ¥xg4 11 f4 ¥e6? 12
¦ad1 £a5. A ESTRUTURA DE PEÕES NO XADREZ 70 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh Posição após 12 ...
£a5 Em um jogo entre dois mestres pouco conhecidos (Ludwig Ramuntatge 013-236 08/11/05
17:01 Página 70 edl – Hans Herrmann; Campeonato Alemão, Bad Pyrmont, 1949), Branco jogou 13
f5! O avanço pode ser considerado tanto um movimento de ataque quanto um movimento
estratégico, cuja ideia é obter o controle da casa 'd5' para um cavalo branco. Neste caso , também
tem a virtude adicional de ser realizada com ganho de tempo, já que o bispo em 'e6' é atacado. A
justificativa tática é 13...¤xd4 14 ¥xd4 ¥xd4+ 15 £xd4 gxf5 16 exf5 ¥xf5 17 ¤d5!, variação que
deixa as brancas com uma partida ganha, devido às ameaças ¤xe7++ e ¦xf5. O jogo continuou
com 13... ¥d7 14 £f2, e as brancas se preparavam para seguir com £h4 e ¤d5. As pretas
recuperaram o controle de 'd5' com uma liquidação geral de material, mas isso teve o efeito de
sublinhar o enfraquecimento da ala de rei: 14... ¤xd4 15 ¥xd4 ¥xd4 16 £xd4 ¥c6 17 f6 ! Com um
peão-d fraco e um rei vulnerável, as pretas só conseguiram resistir por mais 11 lances: 17......ae8
18 b4 £g5 19 b5! ¥xb5 20 h4 £h5 21 fxe7 ¦xe7 22 ¤d5 £e5 23 ¤xe7+ £xe7 24 ¦f6! ¦c8 25 ¦xd6 £xh4
26 £e5 a6 27 g3! O movimento f4-f5 é mais conhecido como parte de um avanço geral na ala do
rei, como visto no Jogo Suplementar #1 e no diagrama de posição abaixo. Com f4-f5 e g4- g5, as
brancas asseguram linhas abertas e controle de 'd5'. Esta última consideração é importante
apenas se eles tiverem um cavalo para ocupar a casa central. 1 e4 c5 2 ¤f3 d6 3 d4 cxd4 4 ¤xd4
¤f6 5 ¤c3 g6 6 ¥e2 ¥g7 7 ¥e3 ¤c6 8 0-0 0-0 9 ¤b3 ¥e6 10 f4 ¤a5 11 f5 ¥c4! 12 ¤xa5 ¥xe2 13 £xe2
£xa5 14 g4 71 THE SICILIAN/INGLISH OPEN 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh Posição após 14 g4 As
pretas conseguiram trocar algumas peças perigosas, mas aqui ele tem um problema. As brancas
têm a ameaça imediata g4-g5 e ¤d5. Uma vez que isso seja alcançado, o cavalo dominante só
pode ser expulso com ...e6, um movimento muito debilitante . Este exemplo mostra as ideias das
Pretas em posições com o avanço f4-f5. Eles podem evitar que seu cavalo seja expulso de f6 com
14...h6, mas isso permitiria que outro arquivo fosse aberto após 15h1! ¦ac8 16 g5, ou então 15...g5
16 h4. Outra ideia é 14...d5, para atacar o centro como em Scheveningen , mas neste caso seria
uma reação inadequada, devido a 15 e5 ¤ d7 16 ¥d4, seguido de ¦ad1 ou ¦ae1. As pretas então
teriam problemas no centro, bem como na ala de rei. Uma terceira ideia é ocupar 'e5', a casa que
as brancas abriram mão ao fazer o avanço f4-f5. Mais uma vez, no entanto, há problemas com
este plano, porque um cavalo branco em 'd5' é mais valioso do que um cavalo preto em 'e5'. Por
exemplo : 14...¤d7 15 ¤d5 ¦fe8 16 g5, e agora se 16...e6, as brancas podem postar um forte
sacrifício de peão com 17 ¤e7+! ¦xe7 18 f6 ¦ee8 19 fxg7 ¢xg7 20 ¦ad1. O processo de eliminação
reduz as opções a duas ideias, uma lógica e outra dramática. As pretas podem ocupar
imediatamente 'e5' com uma peça mais útil, 14...£e5!, e em 15 £f3, 15
...d5! deve igualar (16 exd5
¤xg4!, ou 16 ¤xd5 ¤xd5 17
exd5 £xb2), porque na
posição simplificada as Brancas têm
mais fraquezas na ala de rei
do que as Pretas.
Por fim, a melhor jogada teórica
é 14...…ac8!, com a ideia de
responder a 15 g5 com 15...
¦xc3!!. Esta solução radical para o
problema ¤d5 funciona bem porque
a ala de rei
das Brancas está muito exposta,
por exemplo depois de: 16 bxc3
¤xe4, ou 16 gxf6 ¦xe3 17 £xe3
¥xf6. Embora com uma ligeira
vantagem material, as Brancas têm
problemas com os seus peões dispersos
. Em partidas master,
as pretas ganharam mais partidas
do que as brancas. (Por exemplo: 18
c3 ¦c8 19 a3 ¦c4! 20 ¦ae1 b5, e,
além de seus peões fracos
, as Brancas têm
...a5 e ...b4 com que se preocupar.)
O ataque Branco f2-f3:
o plano Rauzer Em geral, quando
o empurrão
f2-f4 das brancas é eficaz, o
primeiro jogador rocou curto
; mas com f2-f3 as brancas
anunciam sua intenção de avançar
os peões g e h. É claro,
portanto, que o rei se refugiará
no flanco oposto. A dama
é normalmente desenvolvida por
'd2' para suportar um eventual
¥h6, em uma tentativa de trocar o
forte rei-bispo das Pretas.
Este esquema foi popularizado
na década de 1930 por Vsevolod
Alfredovich Rauzer, um
professor soviético cuja carreira criativa
foi interrompida pelo bloqueio nazista
de Leningrado durante
a Segunda Guerra Mundial. A simplicidade
do plano é um de seus
pontos fortes, e em pouco tempo
o Rauzer Attack conquistou
muitas vitórias rápidas. Depois de
f2-f3, as pretas não tinham ataque
contra o peão-e das brancas e
não podiam simplificar as peças menores
com ...¥g4 ou ...¤g4, como
era o caso ao jogar f2-f4.
A ESTRUTURA DE PEÕES NO XADREZ 72
muntatge 013-236 8/11/05 17:01 Página 72
Outros problemas para as pretas
são ilustrados no
exemplo a seguir.
1 e4 c5 2 ¤f3 d6 3 d4 cxd4 4
¤xd4 ¤f6 5 ¤c3 g6 6 ¥e3 ¥g7 7
f3 ¤c6 8 £d2 0-0 9 ¥c4 ¤a5 10
¥b3! ¤xb3 11 axb3!
que eles têm uma ligeira vantagem
no desenvolvimento. Depois de 11...
¥d7 12 h4 a6, por exemplo, foi alcançada
a posição do último
jogo entre Boris Spassky e Efim
Gueler do treinamento nas
semifinais do Torneio de Candidatos de 1965. Gueler, um dos mais perigosos mestres do ataque
moderno , descobriu que as pretas não tinham contrajogo e logo caíram em uma posição
perdedora: 13 h5 ¦c8 (13... ¤xh5 14 g4 ¤f6 15 ¥h6, seguido de ¥xg7, £h6+ e ¤d5, seria fatal) 14 ¥h6
e5 (sacrifica a estrutura de peões para evitar mate) 15 ¤de2 ¥e6 16 g4 £c7 17 ¤g3 b5 18 b4 £b7
19 ¥xg7 ¢xg7 20 hxg6 fxg6 21 £xd6, e as brancas venceram sem muito esforço. (Para exemplos
semelhantes em que as brancas conseguem obter uma posição vencedora graças à velocidade de
sua estrutura de peões, consulte os Jogos Suplementares 2 e 3 no final do capítulo.) Os dois
métodos O contrajogo mais popular para as pretas é o uso do c-arquivo (com a manobra ...¤e5-c4,
ou mesmo ...¦c8xc3) e o avanço dos peões pelo flanco da dama. Um exemplo do último plano é: 1
e4 c5 2 ¤f3 d6 3 d4 cxd4 4 ¤xd4 ¤f6 5 ¤c3 g6 6 ¥e3 ¥g7 7 f3 ¤c6 8 £d2 0-0 9 ¥c4 ¥d7 10 ¥b3
¤xd4!? 11 ¥xd4 b5. (D) Devido à pequena imprecisão 10 ¥b3 (melhor é 10 h4 ou 10 0-0- 73 THE
SICILIAN/ENGLISH OPEN 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh Posição após 11 axb3 Aqui as pretas
conseguiram - glado para simplificar a situação um pouco com uma troca de peças, mas a troca
também ajudou as Brancas, pois a posição das Brancas, depois de ter feito roque longo , agora
será um pouco mais forte, já que as Pretas não conseguirão ocupar 'c4' com uma peça, nem
poderão pressionar 'b2' na coluna b Por outro lado, embora as pretas tenham reduzido a pressão
inimiga em 'd5', ele também não está pronto para jogar 11... d5, devido a 12 e5 ! (melhor que 12
¤db5 a6! 13 exd5 ¥d7 14 ¤d4 b5 15 b4 a5) 12...¤e8 13 f4 f6 14 exf6 ¤xf6 15 0-0 e 16 ¦ad1.Assim,
as pretas não podem se opor a nada válido para a ideia básica de ataque das Brancas, apesar da
muntatge 013-236 08/11/05 17:01 Página 73 0), as Pretas já têm os peões da ala da dama em
movimento . É fácil ver que se as Brancas não fizerem nada no setor em que pretendem fazer o
roque, a estratégia das Pretas terá sucesso. Por exemplo: 12 0-0-0? pode ser enfrentado com
12...a5, com a ameaça de ...a4, que prenderia o bispo. Um jogo iugoslavo de 1969 foi assim: 13 a3
b4! 14 ¤d5 (14 axb4 axb4 15 ¤b1 £a5 é tão ruim quanto) 14... ¤xd5 15 ¥xd5 e5! 16 ¥e3 bxa3 17 b3
a4, e as pretas desmantelaram a ala da dama com um sacrifício de troca em c3. Para que o leitor
não pense que o Ataque Rauzer invalida a regra de Lasker, segundo a qual cada movimento de
peão tem suas vantagens e desvantagens, devemos mencionar o final. Embora os peões brancos
sejam sólidos quando estão localizados em e4, f3, g2 e h2, eles são muito vulneráveis ​quando os
peões g e h avançam. A massa atacante pode se tornar uma fileira de pinos frágeis, como foi o
caso do jogo Francisco Burgalat – Petar Trifunovic; Mar del Plata (Argentina), 1953: 1 e4 c5 2 ¤f3
d6 3 d4 cxd4 4 ¤xd4 ¤f6 5 ¤c3 g6 6 f3 ¥g7 7 ¥ e3 0-0 8 £d2 ¤c6 9 0-0-0 ¤ xd4 10 ¥xd4 ¥e6 11 ¢b1
£c7 12 g4 ¦fc8 13 h4 £a5 14 ¤d5? £xd2 15 ¤xf6+ ¥xf6 16 ¦xd2 ¥xd4 17 ¦xd4 ¢g7! A ESTRUTURA DE
PEÕES NO XADREZ 74 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh Posição após 11 ... b5 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh
Posição após 17 ... ¢g7 Tendo em vista a ameaça... b5 - b4, as brancas decidiram entrar no final
com seu 14º lance. Suas chances são duvidosas. Embora seus peões da ala do rei pareçam
controlar mais terreno, eles também são vulneráveis ​a ataques , por exemplo com a manobra ...
¢f6-e5-f4! Se as brancas interromperem o progresso do rei preto com g4- g5 ou f3-f4, ele fará mais
concessões . O resultado do lance 18 g5 das brancas foi ter que enfrentar um novo problema
depois de 18...h6! Eles poderiam ter mantido um peão fraco e isolado após 19 gxh6+, ou movido
como fizeram, 19 ¥h3 ¥xh3 20 ¦xh3 hxg5 21 hxg5, quando a extensão de sua fraqueza foi
destacada por 21 ... ¦h8! As brancas devem perder o controle da única coluna aberta, dando às
pretas acesso aos peões fracos do oponente . Depois de 22 ¦xh8 ¦xh8 23 a4 (ou 23 ¦d1 –para evitar
mate na linha de frente– 23...¦h3 24 ¦f1 ¦g3, ganha um peão) 23...¦h5, as brancas tiveram que
perder material , já que 24 f4 ¦h4 25 f5 é encontrado com 25...gxf5. Na corrida de peões, as
brancas também perdem: 24 ¦c4 ¦xg5 25 ¦c7 ¦g3 26 ¦xb7 ¦xg3 27 ¦xa7 g5! 28 ¦a5 ¢f6 29 ¦a8 ¢g7 30
¢a2 g4 31 ¦a5 f5! 32 ¦d5 g3 33 ¦d1 f4 34 a5 g2, e as brancas renunciaram por causa de 35 ¦g1 ¦g3 e
...f3-f2. Plano estratégico das brancas : ¤d5 Uma das posições mais fáceis de jogar tem uma
estrutura de peões como a mostrada no diagrama abaixo. As brancas podem pressionar a coluna-
e, já que o peão-e das pretas não pode ser defendido por nenhum outro peão. Por outro lado, o
peão-c4 das brancas pode ser reforçado com b2-b3. 75 O ABERTO SICILIANO/INGLÊS 8 7 6 5 4 3 2
1 a bcdefgh Estrutura após o “salto de Marco” Essa formação, que até muitos professores mal
avaliam , pode ocorrer em diversas aberturas modernas, como a Defesa Alekhine ( 1 e4 ¤f6 2 e5
¤d5 3 d4 d6 4 ¤f3 g6 5 ¥e2 ¥g7 6 c4 ¤b6 7 exd6 cxd6 8 h3 0-0 9 0-0 ¤c6 10 ¤c3 ¥f5 11 ¥f4 h6 12
£d2 ¢h7 13 d5! , por exemplo ), o King's Indian Defense, o English Opening e vários sistemas
fechados. Mas onde ocorre com mais frequência é no siciliano, quando as brancas dirigem seu
cavalo-dama para d5 e as pretas o capturam. A ideia remonta a 1895, na primeira década de
prática do Dragon no xadrez internacional, quando Georg Marco, o grande teórico romeno , o jogou
em uma partida com Max Weiss. Após ¤d5 e a captura correspondente em 'd5', as brancas podem
fazer o ataque bem-sucedido f4-f5 ou tentar explorar sua maioria na ala de dama. Em sua forma
mais pura – sem peças menores – a vantagem de espaço das brancas é tão grande quanto suas
chances. Respectivamente, sabemos que a melhor opção das pretas era jogar 26...£d4, esquecer
o avanço ...b5 e retornar sua torre para f8 para proteger f7. Nesse caso, as brancas teriam que
mostrar que a fraqueza do peão-e e a ala de rei das pretas são suficientes para vencer. As pretas
tornaram mais fácil para ele: 26...gxf5 27 £d3 ¦g8 28 ¦xf5 £g6 29 ¦ef1 ¢h8 30 £c3+ f6 31 ¦1f2 b5 32
¦5f4 bxc4 33 ¦g4! £d3 34 ¦xg8+ ¢xg8 35 £a5 ¦a7 36 ¦f3 £e4 37 ¦g3+ ¢f7 38 £d8!, e as pretas logo
renunciaram . Uma posição semelhante, com as cores invertidas, pode ser vista no Jogo
Suplementar 5. As estratégias das pretas ora envolvem neutralizar ¤d5, ora permitir e então liberar
a partida com ...b5, ora finalmente ..e6 e antecipar a ocupação do quadrado com ...d5. O último
desses métodos é bem conhecido em posições semelhantes . Na variação conhecida como
Dragão Acelerado, as pretas podem jogar ...d5 no meio da abertura. Por exemplo: 1 e4 c5 2 ¤f3
¤c6 3 d4 cxd4 4 ¤xd4 g6 5 ¤c3 ¥g7 6 ¥e3 ¤f6 7 ¥e2 0-0 8 0-0? d5! Esta é uma das razões pelas
quais 5 c4, que leva a uma Formação Maroczy, é tão popular. O salto de Marco funciona quando as
pretas não podem jogar ...e6 ou ...b5 efetivamente, uma vez que as peças tenham sido trocadas
na casa 'd5'. Uma boa A ESTRUTURA DO PEÃO NO XADREZ 76 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh Posição
após 23 ... ¦c7 A posição no diagrama corresponde ao jogo Hugo Suechting – Oscar Chajes,
Karolvy Vary (República Tcheca), 1911 , que começou assim: 1 e4 c5 2 ¤f3 ¤c6 3 d4 cxd4 4 ¤xd4
¤f6 5 ¤c3 d6 6 ¥e2 g6 7 ¥e3 ¥g7 8 0-0 0-0 9 h3 ¥d7 10 £d2 a6 11 a4 ¦c8 12 ¤xc6 ¥xc6 13 ¥f3 ¤d7
14 ¥ d4 ¤e5 15 ¥e2 ¥d7 16 ¤d5 ¥e6 17 f4 ¥xd5? 18 exd5 ¤c4 19 ¥xc4 ¦xc4 20 ¥xg7 ¢xg7 21 b3!
£b6+ 22 ¢h2 £d4 23 £e2 ¦c7. A posição das brancas quase se esgota. Primeiro, eles criarão uma
sólida formação de peões, com 24 c4!, e então farão um avanço na ala do rei (24... £f6 25 ¦ae1 ¦b8
26 f5). Retrosmuntatge 013-236 08/11/05 17:01 Page 76 ilustração é o jogo Alexander Alekhine –
Harry Golombek; Montevidéu (Uruguai), 1939: 1 e4 c5 2 ¤f3 d6 3 d4 cxd4 4 ¤xd4 ¤f6 5 ¤c3 g6 6
¥e2 ¥g7 7 ¤b3 ¤c6 8 0-0 0-0 9 ¢h1 a5!? 10 a4 ¥e6 11 f4 £c8 12 ¥e3 ¥g4? 13 ¥g1 ¦d8 desistiu de
...b5 avançando ...a5. Seu peão-a é fraco e se eles o protegem com ...b6, então eles entregam a
casa-c6 para as peças brancas. Alekhine jogou em ambos os lados do tabuleiro, um luxo que o
salto de Marco oferece às brancas . Ele primeiro mirou na ala do rei, 17...£c7 18 ¤d4 ¦dc8 19 b3
¤a6 20 ¦ae1 ¦e8 21 f5 ¤c5 22 £f3, e então virou-se para o flanco oposto, onde começou a atacar
ganhar peões: 22... ¦f8 23 ¤b5 £d7 24 ¥xc5! dxc5 25 £e3 ¦fe8 26 £xc5 gxf5 27 £c7 ¦ad8 28 £xa5, e
as pretas logo desistiram. A quebra alternativa ...e6 é um procedimento muito arriscado , porque
pode deixar as pretas com dois peões centrais fracos e uma ala de rei perfurada após dxe6. Uma
ilustração simples desses perigos é fornecida pelo jogo Efim Guéler – Iliá Khan; XX Campeonato
da URSS, Moscou, 1952: 1 e4 c5 2 ¤f3 d6 3 d4 cxd4 4 ¤xd4 ¤f6 5 ¤c3 a6 6 ¥e2 £c7 7 0-0 g6? 8
¥g5 ¤bd7 9 ¤d5! ¤xd5 10 exd5 ¥g7 11 c3 ¤f6 12 ¥f3 0-0 13 ¦e1 ¦e8 14 £d2 ¥d7 15 h3 ¦ac8 16 ¦e2!
(D) Aqui está um caso onde as pretas deveriam ter evitado o Dragão (com 7...e6!, ao invés de 7
...g6), por causa da possibilidade do salto de Marco. Agora o peão-e preto e a ala do rei são os
alvos de ataque . As brancas jogaram c2-c3, 77 THE SICILIAN/ENGLISH OPEN 8 7 6 5 4 3 2 1 a
bcdefgh Posição após 13…¦d8 Observe que as brancas jogaram 7 ¤b3 para evitar …d5. As pretas
responderam ...a5, um movimento que ameaçava enfraquecer as casas escuras das brancas com
...a4-a3. Quando as brancas impediram esse plano com a2-a4, permitiram que as pretas
ocupassem 'b4' indefinidamente. Mas a estratégia das pretas só pode dar certo se ele evitar ¤d5,
o que poderia ter feito com 12...¤b4! e 13... ¦d8, com a ameaça de ...d5. Mas após a continuação
do jogo, seguiu-se: 14 ¤d5! ¥xe2 15 £xe2 ¤xd5 16 exd5 ¤b4 17 c4. Neste ponto, as pretas
estavam em um dilema, porque tinham muntatge em vez de c2-c4, mas a diferença é pequena, já
que o peão-d branco não pode ser atacado e a ocupação da casa 'c4' não representa o menor
perigo aqui. As pretas tentaram resolver os problemas de sua posição restrita com 16...e5?!, o que,
não fosse a regra en passant , teria dado a ele um bom jogo depois de ...f7-f5 . Mas – como a
captura en passant é possível – as pretas pagaram um preço pela ligeira liberação de suas peças:
17 dxe6 fxe6 18 ¦d1 ¦cd8 19 £f4! e5 20 £h4, e os peões pretos estão mal posicionados. Eles não
puderam jogar 20...exd4, por causa de 21 ¥xf6 ¥xf6 22 £xf6 ¦xe2 23 ¥d5+. Então eles tentaram
20...¦f8 21 ¤c2! ¥e6, mas após 22 ¤b4, pretendendo ocupar 'd5', as pretas fizeram uma tentativa
desesperada e perderam após 22... d5 23 £g3 £f7 24 ¦xe5 d4 25 cxd4 ¢ ​h8 26 d5 ¥f5 27 d6. ( As
pretas poderiam ter obtido mais atividade de suas figuras , se ele tivesse capturado com uma
peça em e6, mas então o peão-d teria sido uma ligação, como no Jogo Suplementar #6). Veja
também o Jogo Suplementar 7, que mostra o que acontece com a maioria branca na ala da dama.
Finalmente, devemos dizer que a formação derivada do salto de Marco exige que as brancas
exerçam a iniciativa de se proteger contra a incursão das peças pretas. Simplesmente colocar um
cavalo em d5 não adiantará muito se o oponente puder orquestrar contrajogos na ala da dama, o
que pode sujeitar o peão dos outros peões a um ataque fulminante. Essa ideia pode ser vista no
jogo Viacheslav Ragozin – Mark Taimanov; XXIII Campeonato da URSS, São Petersburgo, 1956: 1
c4 ¤f6 2 g3 d5 3 ¥g2 e5 4 cxd5 ¤xd5 5 ¤c3 ¥e6 6 ¤f3 ¤c6 7 0-0 ¤b6 8 a3 ¥e7 9 b4 0- 0 10 d3 f6 11
¥e3 £d7 12 ¤e4 ¤d5 13 ¦c1 ¦fd8 14 ¥c5 b6 15 ¥xe7 ¤dxe7 16 £c2 ¦ac8 17 ¦fd1 (D) O diagrama
reflete uma posição usual do Dragão com cores invertidas . A fonte natural de contrajogo das
pretas é o centro (com ...¤d4) e a ala de rei . O melhor é provavelmente 17...h6, que previne ¤g5 e
prepara 18...f5. No entanto, as pretas avaliaram incorretamente a posição após 16 ¦e2 muntatge
013-236 8/11/05 17:01 Página 78 78 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh Posição após 16 ¦e2 muntatge 013-
236 8/11/05 17:01 Page 78 eles lançaram na ala de dama, com 17...a5? 18 b5 ¤d4 19 ¤xd4 exd4.
Aqui o salto de Marco prestou um desserviço , porque ambos os peões d e c são muito fracos. O
melhor que as pretas podem fazer é trocar seu peão-d por 20 £b2 ¤d5 21 £xd4 £xb5. Mas eles
escolheram o caminho errado : 20 £b2 £e8?, e simplesmente perderam um peão após 21 a4 ¥d5
22 ¦d2 h6 23 ¦dc2 f5 24 ¤d2 ¥xg2 25 ¢xg2 ¤d5 26 ¤f3! As pretas continuaram a oferecer
resistência , com 26...f4 (melhor que 26 ...¤c3 27 ¤xd4! ¤xa4? 28 £b3+ e 29 £xa4) 27 ¤xd4 £g6 28
¦c6 £g4 29 ¤ e6 fxg3 30 hxg3 ¦e8 31 ¦1c4 £g6 32 ¤xc7, mas eles poderiam ter desistido facilmente.
Jogos extras 1) As brancas jogam f4-f5 como parte de um ataque de baioneta na ala de rei.
Gudmundur Sigurjonsson – Larry Kaufman; Chicago ( EUA), 1973. 1 e4 c5 2 ¤f3 d6 3 d4 cxd4 4
¤xd4 ¤f6 5 ¤c3 a6 6 f4 £c7 7 ¥d3 g6 8 0-0 ¥g7 9 ¤f3 ¥g4 10 h3 ¥xf3 11 £xf3 0-0 12 g4! ¤c6 13 ¥e3
b5 14 ¦ae1 ¦ab8 15 £g2 ¦fc8? (uma vez que as brancas continuarão a atacar na ala de rei, as pretas
devem tentar ...e6 e responder a f4-f5 com ...exf5, para abrir uma coluna a seu favor; o contrajogo
na ala de dama não é suficiente ) 16 f5! £d8 17 ¦f2 ¤e5 (nem é o ponto forte de 'e5', nem o
sacrifício de troca que se segue) 18 ¦ef1 ¦xc3 19 bxc3 £a5 20 g5 ¤fd7 21 ¥d4 £xa2 22 ¢h1 £a5 23 ¦
f4 £d8 24 h4 ( o ataque das brancas é baseado nas linhas de abertura) 24 ... b4 25 fxg6 fxg6 26
£h3 bxc3 27 h5 gxh5 28 ¥c4+! ¢h8 29 £xh5 ¤f8 30 ¦h4 ¦b1 31 ¦xb1 ¤xc4 32 ¦f1, e as pretas
renunciaram. 2) As pretas impedem h4-h5 no plano Rauzer, mas fazem novas concessões.
Mogens Moe – Andrew Whiteley ; Campeonato Mundial por Equipes Sub 26 , Orebro (Suécia),
1966. 1 e4 c5 2 ¤f3 d6 3 d4 cxd4 4 ¤xd4 ¤f6 5 ¤c3 g6 6 ¥e3 ¥g7 7 f3 ¤c6 8 £d2 0 -0 9 ¥ c4 ¥d7 10
0-0-0 ¦c8 11 ¥b3 ¤e5 12 £e2!? a6 13h4h5? ( embora 7905)dos casosmaiorianaduvidosoé,muitas
posiçõesemfuncioneisso sos, impedindo o avanço h4-h5 As pretas provocam g2-g4) 14 g4! hxg4
15 f4! ¤f3 16h5! (com este avanço, a estratégia das pretas falha ; a ala do rei abre mais rápido do
que se as pretas tivessem permitido h4-h5 no 14º lance) 16...¤xd4 17 ¥xd4 ¤xh5 18 f5! ¥xd4 19
£xg4! e6 20 ¦xd4 £f6 21 ¦xd6 exf5? 22 £xg6+ £xg6 23 ¦xg6+ ¤g7 24 ¦hg1, e as pretas desistiram. 3)
Contra o plano Rauzer, a estratégia ...a5 falha. Aivars Gipslis – Istuan Bilek; 20ª rodada do Torneio
Interzonal em Susa (Tunísia), 1967. 1 e4 c5 2 ¤f3 d6 3 d4 cxd4 4 ¤xd4 ¤f6 5 ¤c3 ¤d7 6 ¥ c4 g6 7
f3 ¥g7 8 ¥e3 ¤e5 9 ¥b3 ¥ d7 10 h4 ¦c8 11 £d2 a5? 12a4! ¤c4 13 ¥xc4 ¦xc4 14 b3! ¦c8 15 0-0-0 0-0
16 ¤db5 (O roque branco é sólido, apesar das aparências , porque não é fácil para o preto
empreender uma ação de peão para abrir mais linhas; para evitar o plano simples h4-h5 e ¥ h6, as
pretas iniciam uma ação desesperada) 16...h5 17 ¥d4 e5?! 18 ¥e3 d5 19 ¤xd5 ¥xb5 20 axb5 ¤xd5
21 £xd5 £c7 22 c4 a4 23 b6 £e7 24 £d6! (o final do jogo, após 24...£xd6, é ganho pelas brancas
devido aos peões da ala da dama) 24...£e8 25 ¢b2 axb3 26 ¢xb3 ¦xc4!? (caso contrário, as Brancas
calmamente consolidam e vencem o final do jogo ) 27 ¢xc4 £a4+ 28 ¢d3 £b5+ 29 ¢d2 ¦a8 30 £d3
£b2+ 31 ¢e1 £xg2 32 £f1 £c2 33 £e2 £b3 34 ¢f2 ¥f8 35 ¦a1 ¦c8 36 ¦hc1 ¦e8 37 £c4 £b2+ 38 ¢g3, e
as pretas renunciaram. 4) O uso do arquivo c pelas pretas supera um plano lento de Rauzer. Gerald
McCurdy–Raymond Keene; Campeonato Mundial por Equipes, sub 26s, Orebro (Suécia), 1966. 1 e4
c5 2 ¤f3 d6 3 d4 cxd4 4 ¤xd4 ¤f6 5 ¤c3 g6 6 ¥e3 ¥g7 7 f3 ¤c6 8 ¥c4 0 -0 9 £ d2 ¥d7 10 0-0-0 ¦c8
11 ¥b3 ¤e5 12 g4?! ¤c4 13 ¥xc4 ¦xc4 14 h4 £a5 15 ¤b3 (ou 15 h5 ¦fc8, como no jogo) 15...£a6 16
h5 ¦fc8 17 ¢b1? (uma grande perda de tempo; mais empreendedor é 17 hxg6 fxg6 18 e5!, e se
18...dxe5?, 19 g5, com grandes complicações ) 17...¥xg4! 18 fxg4 ¦xc3! (o triunfo da pressão na
coluna c: 19 bxc3 ¤xe4 e 20 ... ¤xd2+ ou 20 ... ¤xc3+) 19 hxg6 ¦xc2 20 gxf7+ ¢f8 21 £xc2 ¦xc2 22
¢xc2 £c4+ 23 ¢ d2 ¤xe4+ 24 ¢e1 ¥e5!, e as brancas renunciaram. 5) A formação de salto de Marco
favorece quem ataca pela ala de rei. Bent Larsen – Mikhail Tal; 12ª rodada do Torneio Interzonal
em São Petersburgo (Rússia), 1973. 1 c4 g6 2 ¤c3 ¥g7 3 ¤f3 c5 4 g3 ¤c6 5 ¥g2 e6 6 0-0 ¤ge7 7 d3
0-0 8 ¥d2 d5 9 £c1 b6 10 ¥h6 ¥b7 11 ¥xg7 ¢xg7 12 cxd5 ¤xd5! (depois de 12...exd5 13 A
ESTRUTURA DO PEÃO NO XADREZ 80 muntatge 013-236 11/8/05 17:01 Página 80 d4!, as brancas
têm um método fácil de jogar para vencer, ou contra o peão central isolado ou contra o
enforcamento peões) 13h4?! ¤d4! 14 ¦e1 h6 15 ¤e5 ¤xc3 16 £xc3 (não 16 bxc3 ¥xg2 17 ¢xg2
£d5+, ou 17 cxd4 £xd4) 16... ¥xg2 17 ¢xg2 £d5+ 18 ¤f3 ¦ad8! 19g1 e5! 20 ¤xd4 exd4! 21 £c4 £h5
(As pretas têm liberdade de ação na ala de rei, e a única defesa das brancas é uma incursão na ala
de dama para distrair o oponente) 22 £a4 ¦fe8 23 £xa7 ¦d6 24 b4 ¦f6! 25 bxc5 £f5! 26 f3 £h3 27 £c7
¦f5 28 cxb6 ¦fe5! 29 e4 £xg3+ 30 ¢h1 £xh4+ 31 ¢g2 ¦g5+ 32 ¢f1 £h3+ 33 ¢e2 ¦g2+ 34 ¢d1 £xf3+ 35
¢c1 £f2, e as brancas renunciaram. 6) As pretas quebram a formação de salto de Marco com ...e6
e assumem um peão-d fraco. Isaak Boleslavski – Alexei Suetin; XX Campeonato da URSS , Moscou
(Rússia), 1952. 1 e4 c5 2 ¤f3 ¤c6 3 d4 cxd4 4 ¤xd4 ¤f6 5 ¤c3 d6 6 g3 ¥g4 7 f3 ¥ d7 8 ¥e3 g6 9
¥g2 ¥g7 10 0 -0 0- 0 11 ¤d5! ¦c8 12 c3 ¤e5 13 £e2 ¦e8 14 ¥f2 a6 15 ¦fe1 b5 16 ¦ad1 ¤c4 17 ¤e3 £c7
18 ¤xc4 £xc4 (As pretas defenderam bem evitando a captura em d5; no entanto ...) 19 £d2 ¦ed8 20
¥f1 £c7 21 ¤c2 a5 22 ¤e3! £b7 23 a3 ¦b8 24 ¤d5 ¤xd5? (desta vez eles não podem resistir; uma
defesa tenaz com 24...¥c6 foi melhor ) 25 exd5 e6 26 dxe6 ¥xe6 27 ¥g2 b4 ( As pretas
depositaram suas esperanças neste movimento; se houvesse peões fracos em ambos flancos, o
peão-d preto não seria um fator decisivo) 28 cxb4 axb4 29 f4 d5 30 ¥d4! bxa3 31 bxa3 ¥xd4+ 32
£xd4 £b2 33 a4 £xd4+ 34 ¦xd4 ¦b2 35 ¦a1 ¦db8 36 a5 ¢f8 37 a6 ¦b1+ 38 ¦d1! ¦xd1+ 39 ¦xd1 ¦a8 40 ¦a1
¢e7 41 ¢f2 ¢d6 42 ¢e3 ¢c5 43 ¥f1 ¥d7 44 ¦c1+ ¢d6 45 ¢d4 ¥c6 46 ¦b1 ¦e8 47 ¥d3 ¢c7 48 ¥b5 !
(decisivo, pois se 48 ...¦b8, 49 ¥xc6! ¦xb1 50 a7 ​vence) 48...¦e4+ 49 ¢c5 ¥a8 50 ¦c1 f5 51 ¥d3 ¦e6 52
¢d4+ ¢b8 53 ¦ c2 ¦e1 54 ¦e2 ¦d1 55 ¦e8+ ¢a7 56 ¢e7+ ¢b6 57 ¦xh7 ¥c6 58 a7 ¥ b7 59 ¢g7 ¢xa7 60
¦xg6 ¢b8 61 h4 ¢c7 62 h5 ¥c6 63h6, e o preto caiu
7) Na formação de salto de Marco
, as pretas quebram com
...b5, mas as brancas descobrem
sua maioria na ala de dama.
Mikhail Botvinnik – Hrisogon Jolodkevich
; Moscou (Rússia), 1927.
1 d4 ¤f6 2 c4 g6 3 ¤c3 ¥g7 4
e4 d6 5 g3 0-0 6 ¥g2 ¤bd7 7 ¤ge2
c5?! 8 0-0 cxd4 9 ¤xd4 ¤e5? 10
b3 ¥d7 11 ¥b2 ¤c6 12 ¤d5!
¤xd5 13 exd5 ¤xd4 14 ¥xd4 b5
15 ¥xg7 ¢xg7 16 £d4+ ¢g8 17
cxb5! ¥xb5 18 ¦fe1 £d7 19 ¦e3
f5?! (um método estranho para defender
o peão-e contra a formação
de torres brancas) 20 a4!
¥a6 21 ¦ae1 ¦f7 22 b4! ¥b7 23
b5 a6 24 b6 ¦c8 25 a5 ¦c5 26 ¦c3
¦xc3 27 £xc3 ¦f8 28 £e3 ¦e8 29 ¦c1
¦c8 30 ¦xc8+ ¥xc8 31
£e6+!, ganha uma peça e o jogo.
81 THE SICILIAN/ENGLISH OPEN
muntatge 013-236 11/8/05 17:01 Página 81
C. A FORMAÇÃO
MARÓCZY
co em 'c4' facilmente defensável.
Enquanto isso, as brancas podem
executar o salto do Marco, ¤d5,
no início do jogo, a
fim de obter uma
posição de cavalo dominante, ou então uma
estrutura de peões mais favorável.
Curiosamente, Geza Maroczy
não foi o criador da
formação de peões que leva seu nome.
Na verdade, o primeiro
jogo master a ganhar reconhecimento
pela formação foi Rudolf
Swiderski – Geza Maroczy;
Monte Carlo (Mônaco), 1904, em que
Maroczy, com Black in a
Dragon Formation, era o
“oprimido” e não o “opressor
”. Foi seu oponente que jogou c2-c4
e e2-e4. Mas durante anos Maroczy
, um grande mestre húngaro e
jornalista de xadrez, repetidamente chamou a
atenção para as
virtudes de tal esquema e, na
década de 1920, permitir
tal formação era o mesmo que cometer
um erro... um grande erro. Em nosso
tempo, no entanto, a formação
perdeu muito de sua reputação
de invencibilidade, devido aos
muitos métodos pelos quais
as pretas podem liberar seu jogo.
Em sua forma mais pura, o Maroczy
ainda é uma fera perigosa,
mas as pretas podem evitar essa
forma jogando com precisão.
O Dragão Maroczy
Vamos considerar duas
formas diferentes desta estrutura de acordo com
A ESTRUTURA DE PEÕES NO XADREZ 82
8
7
6
5
4
3
2
1
a bcdefgh
A Formação Maroczy
Nos antigos
manuais de xadrez sempre havia uma
receita para novos alunos
do jogo. : "Nunca capture
o peão do cavalo da rainha
com sua rainha." Esta pílula da
sabedoria paroquial foi substituída
, no início do século XX,
por esta outra: “Nunca permitas
a Formação Maroczy”.
Esta formação assustadora
surge no Aberto da Sicília
quando as Brancas jogam e2-e4 e
c2-c4. Se levarmos em conta os
dois últimos capítulos, podemos
compreender por que o Maroczy é
uma espécie de camisa de força.
As pretas têm mais dificuldade
em preparar ...d5 ou
...b5, seus movimentos básicos de liberação
. Por outro lado, o uso
da coluna c foi encurtado,
devido à presença de um peão branco,
não importa o que
as pretas façam. O
Dragão Maroczy ocorre quando
as pretas flanqueiam o
bispo do rei, como em um Dragão normal.
A característica distintiva do Maroczy
ocorre na Defesa siciliana
(por exemplo: 1 e4 c5 2 ¤f3
¤c6 3 d4 cxd4 4 ¤xd4 g6 5 c4) e
em várias variações do
King's Indian e do inglês (por exemplo
: 1 c4 ¤f6 2 ¤c3 c5 3 g3 d5 4
cxd5 ¤xd5 5 ¥g2 ¤c7, seguido
de ...¤c6 e ...e5).
A principal vantagem da formação
é que se as pretas não conseguirem
se libertar da restrição de
suas peças, elas podem ser estranguladas
. A passividade é mortal. Temos uma
ilustração simples disso
no jogo Mijaíl Botvínnik
– Harry Golombek; Olimpíada de Moscou
(Rússia), 1956:
1 c4 ¤f6 2 ¤f3 c5 3 g3 g6 4 b3 ¥g7
5 ¥b2 0-0 6 ¥g2 ¤c6 7 0-0
b6 8 d4 cxd4 9 ¤xd4 ¥b7 10 ¤c3
£c8 11 ¤c2! d6 12 e4
Akiba Rubinstein e Mikhail
Botvinnik foram os primeiros a
demonstrar a solidez da
Formação Maroczy em seus jogos. A
manobra ¤d4-c2 é uma
patente de Rubinstein. As brancas evitam
trocar cavalos, o que poderia
liberar o jogo das pretas, e
usam esse cavalo para proteger as casas
chave 'b4', 'd4' e 'e3'. O que acontece se as pretas não fizerem nenhuma ação de peão e deixarem
a Formação Maroczy intacta? Este jogo mostra que manobras simples não são suficientes. As
pretas tentaram explorar o buraco d4, com uma transferência do cavalo do rei: 12...¤d7 13 £d2
¤c5 14 f4 ¤e6? 15 ¦ad1 ¤ed4 16 ¤xd4 ¤xd4, e agora 17 ¤d5. Após este lance simples , as pretas
foram reduzidas à passividade. Para proteger seu cavalo e 'e7', eles tiveram que jogar 17...¤c6, e
aguardar os desenvolvimentos, após 18 ¥xg7 ¢xg7 19 £c3+ ¢g8. As brancas poderiam então
preparar c4-c5, e4-e5 ou f4-f5, todos bons planos, como veremos . As pretas encurtaram sua
tortura com 17...¥xd5?, que provou ser imediatamente fatal, por causa de 18 cxd5! As brancas
penetraram ao longo da coluna c e venceram o cavaleiro aventureiro: 18...¤b5 (ou 18...e5 19 dxe6,
que ganha o peão-d) 19 ¥xg7 ¢xg7 20 ¦c1, e as pretas renunciaram a 20 ...£b7 21 a4 ¤c7 22 83
THE SICILIAN/ENGLISH OPEN 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh Posição após 12 e4 montatge 013-236
11/8/05 17:01 Página 83 £c3+ e 23 £xc7 (ver também Jogo Suplementar 1). Os planos das
Brancas no meio-jogo Quando as Brancas têm mão livre para o fazer, podem escolher entre três
boas estratégias , nomeadamente: 1) jogar f4-f5, como no Dragão, para garantir o domínio de 'd5' e
preparar um ataque na ala do rei; 2) jogar c4-c5 para abrir o setor do tabuleiro em que tem
superioridade , e 3) jogar e4-e5 para abrir linhas em um assalto ao centro. O ataque da ala do rei,
em combinação com o salto de Marco , é tão eficaz que as pretas devem procurar por todos os
meios um contra-ataque inicial. Isso é conhecido há muitos anos, mas casos como o seguinte
continuam a ocorrer. Lajos Portisch – Samuel Herman Reshevsky; 14ª rodada do Torneio
Interzonal de Petrópolis (Brasil), 1973. 1 c4 c5 2 ¤f3 g6 3 e4 ¤c6 4 d4 cxd4 5 ¤xd4 ¤f6 6 ¤c3
¤xd4 7 £xd4 d6 8 ¥g5 ¥g7 9 £d2 0 -0 10 ¥d3 a5 11 0-0 a4? 12 ¦ac1 ¥e6 13 £c2 ¤d7 14 f4! ¦c8 15 b3
axb3 16 axb3. (D) As pretas gastaram um tempo considerável pressionando ...a5-a4 para abrir um
arquivo que ele realmente não precisa. Enquanto isso , as brancas construíram uma poderosa
formação de ataque . Se 16...¤c5, por exemplo, eles poderiam seguir com 17 f5 ¥d7 18 ¤d5 f6 19
¥e3, com uma vantagem enorme . As pretas moveram seu cavalo de volta para a ala do rei para
ajudar na defesa, mas depois de 16...¤f6 17 ¢h1 £a5? ( absurdo) 18 f5! ¥d7 19 ¤d5!, eles estavam
em uma situação muito ruim. Por exemplo: 19...¤xd5 20 exd5 ¥f6 21 ¥xf6 exf6 22 fxg6 fxg6 23
¥xg6!, ou 20...¦ce8 21 ¦ce1 £d8 22 £f2 e 23 £h4. Reshevsky adiou a captura em d5, mas mover a
dama branca para a ala do rei foi demais para sua posição. Depois de 19...£d8 20£f2! ¥c6 21 £h4
¥xd5 22 exd5, ficou claro que as brancas tinham um ataque esmagador com a ameaça ¦f3-h3. A
ESTRUTURA DO PEÃO NO XADREZ 84 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh Posição após 16 axb3 muntatge
013-236 08/11/05 17:01 Page 84 A partida terminou num piscar de olhos: 22...¦e8 23 ¦f3 ¤d7 24
¦cf1 ¥f6 25 ¦h3 ¤f8 26 fxg6 fxg6 27 ¥xg6! hxg6 28 ¦xf6, e as pretas renunciaram (em vista de 28…
exf6 29 £h8+ ¢f7 30 ¦h7+ ¤xh7 31 £xh7+ ¢f8 32 ¥h6++). Outro plano, c4-c5, requer a combinação
certa de elementos para ser bem-sucedido. Se as brancas correrem para o push c4-c5, ele corre o
risco de transformar sua posição em outra simétrica e estrategicamente igual . Mas c4-c5 pode
ser muito forte se as peças pretas não estiverem bem coordenadas ou atrapalharem a coluna d
(consulte o Jogo Suplementar 2). Este obstáculo será exposto pela força da posição branca. A
manifestação mais simples desta ideia pode ser vista na rubrica suplementar nº 3, e também na
seguinte. Ludek Pachman-Gunnar Gunnarson; 17ª rodada do Torneio Vrniacka Bania (Sérvia e
Montenegro), 1967. 1 c4 ¤f6 2 ¤c3 c5 3 ¤f3 g6 4 d4 cxd4 5 ¤xd4 ¥g7 6 e4 d6 7 ¥e2 0-0 8 0-0 ¤c6
9 ¥e3 ¥d7 10 £d2 ¤g4 11 ¥xg4 ¥xg4 12 ¦ac1 ¤xd4 13 ¥xd4 ¥e6 14 f4 ¥xd4+ 15 £xd4 £c8 16 b3 f6.
85 THE SICILIAN/ENGLISH OPEN 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh Posição depois de 22 exd5 8 7 6 5 4 3 2
1 a bcdefgh Posição depois de 16...f6 As brancas poderiam continuar com 17 f5, mas nesse caso
As pretas se preparariam para trocar de damas ou ocupar 'e5'. Por exemplo: 17 f5 ¥f7 18 ¦f3 £c5,
ou 18 ¢h1 £c5 19 £d2 ¢g7 e 20...£e5. Mas o melhor plano era o da partida: 17 ¤d5 ¥xd5 18 £xd5+
(mais preciso que 17 exd5 £c5, porque as pretas poderiam defender seu peão-e no final, com ...
¢f7) 18 ... ¢g7 19 c5! O domínio das peças pesadas do branco no centro torna c4-c5 a ideia certa.
Depois de 19...dxc5 20 ¦xc5, o nemuntatge não deixou o centro completamente (20...£b8 21 £d7 e
¦c7 ), então eles jogaram 20 ...e6 21 £c4 £e8, e tentou segurar após 22 e5 f5 (22...fxe5 23 ¦xe5
deixa o peão-e condenado). Mas as linhas abertas foram deixadas para as brancas, que venceram
assim: 23 ¦d1 ¦f7 24 ¦d6 ¦d8!? (esperado 25 £xe6 £xe6 26 ¦xe6 ¦d2, ou 25 ¦xe6 ¦xd1+ 26 ¢f2 £d7, com
alguma jogada para o peão) 25 ¦c7! ¦fd7 26 ¦dxd7 ¦xd7 27 £b5!, e as pretas desistiram porque
perderam o equivalente a uma torre com a cravação dupla . A terceira ideia, e4-e5, é relativamente
rara; mas às vezes dói para as Pretas, quando as Brancas criaram uma imobilização na coluna-d,
como no Extra Game 4, e na partida a seguir Lajos Portisch – Bent Larsen; Olimpíada de Lugano
(Suíça), 1968: 1 ¤f3 c5 2 c4 g6 3 d4 cxd4 4 ¤xd4 ¥g7 5 e4 ¤c6 6 ¥e3 ¤f6 7 ¤c3 ¤g4! 8 £xg4 ¤xd4
9 £d1 ¤e6 10 ¦c1 d6 11 ¥d3 ¥d7 12 0-0 a5 13 f4 ¥c6 14 ¥b1 ¤c5? 15 £ e2. (D) A troca de peças,
causada pelas pretas no sétimo lance, impediu a manobra de Rubinstein , ¤c2, mas nas últimas
jogadas as pretas criaram alguns problemas táticos para si. Aqui eles não podem jogar 15...¥xc3
16 ¦xc3 ¤xe4, por causa de 17 ¥xe4 ¥xe4 18 ¥d4. Para acalmar seus medos, as pretas deveriam
tentar 15...b6, mas seguiram com 15...0-0, e agora 16 e5! criou dificuldades para eles. As pretas
não podem pegar o peão-e sem perder o cavalo. Então eles tiveram que assumir o isolamento do
peão-d: 16... ¤a4 17 ¤xa4 ¥xa4 18 b3 ¥c6 19 ¦cd1 £c7 20 exd6 exd6. A ESTRUTURA DE PEÕES NO
XADREZ 86 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh Posição após 15 £e2 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh Posição após
20 ... exd6 muntatge 013-236 11/8/05 17:01 O peão -d preto é fraco, mas seu jogo sofre de outro
problema: a posição vulnerável do rei. Com uma fraqueza, eles poderiam se defender facilmente.
Com dois, suas chances são duvidosas . Tal foi o caso aqui depois de 21 f5! ¦fe8 22 £f2 a4 23 ¥b6
£d7 24 ¥d4 axb3 25 axb3 ¥xd4 26 ¦xd4 ¦e5 27 ¥d3 £e7? (27... ¦ae8) 28 ¦f4! Diante da ameaça de 29
fxg6 fxg6 30 ¦f7, a única esperança das pretas era 28...¥e8, então 28...g5? foi seu último erro: 29
f6! £e6 30 ¥f5! £e8 31 ¦g4 h6 32 £f4! ¦xf5 (caso contrário 33 ¦xg5+) 33 £xf5 £e3+ 34 ¢h1 ¦e8 35 ¦g3
£d2 36 h4 ¦e2 37 £h3 £d4 38 hxg5 h5 39 g6, e as pretas renunciaram. Estratégias de contra-jogo
das pretas: ...b5 O que torna a Formação Maroczy uma estrutura tão difícil de lidar – para ambos
os lados – é que a maioria das possibilidades dinâmicas são encontradas na posição preta. Por
exemplo, ameaças de quebra de peões vêm de seu campo, normalmente na primeira fase do jogo,
seja na ala de dama , com ...b5, ou na ala de rei, com ...f5, ou no centro, com . ..d5. Somente
depois de neutralizar essas ideias, White pode perseguir seus próprios projetos. Assim, a tarefa
básica das brancas é consolidar e confinar as peças inimigas, enquanto a das pretas se baseia em
liberar seu jogo. Quando as pretas jogam ...b5, ele atinge vários propósitos: abrirá pelo menos
mais uma linha para suas peças; Os peões brancos da ala de dama pressionam ; e eles podem
ameaçar o peão-e do oponente com ...b4. Exemplos efetivos dessa estratégia podem ser
encontrados nos Jogos Suplementares 5 e 6 , mas a sutileza envolvida no jogo em relação a ...b5
gira em torno de uma posição típica da Defesa Siciliana moderna: 1 e4 c5 2 ¤f3 ¤c6 3 d4 cxd4 4
¤xd4 g6 5 c3 ¤f6 6 ¤c3 ¤xd4 7 £xd4 d6 8 ¥e2 ¥g7 9 ¥e3 0-0 10 £d2 ¥e6 11 ¦c1 £a5. 87 THE
SICILIAN/ENGLISH OPEN 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh Posição após 11 ... £a5 muntatge 013-236
11/8/05 17:01 Page 87 Examinemos três alternativas de jogo, a partir do diagrama: 1) Suponha
que as brancas ajam como se nada estivesse acontecendo e joguem 12 0-0 a6 13 f4. Neste caso,
eles estão preparados para continuar jogando na ala de rei (f4- f5) e consolidar na ala de dama (13
...…fc8 14 b3). Mas as pretas agem primeiro, 13...b5! Depois de 14 cxb5 axb5 As brancas ficam
com um jogo ruim depois de 15 ¥xb5 ¤xe4! 16 £xe4 £xb5. Essa exploração da fraqueza
momentânea do peão-e das brancas para promover o avanço ...b5 é um tema comum no Aberto
da Sicília, que é especialmente útil aqui. Num jogo espetacular, Rodolfo Tan Cardoso – Andras
Adorján; Lanzarote (Espanha), 1975, as brancas continuaram com 15 b4 (para evitar ...b4) 15 ...
£xb4 16 ¦b1 £a3 17 ¦xb5 ¦fc8 18 ¥d4, mas as pretas descobriram uma excelente rainha de sacrifício
depois de 18. ..¦xc3 19 £xc3 ¤xe4 20 ¦b8+ (20 £xa3 ¥xd4+, ou 20 £a1 ¥xd4+ 21 £xd4 ¤c3, e as
pretas vencem) 20... ¦xb8 £21 xa3 ¥xd4+ 22 ¢h1 ¤ f2+ 23 ¦xf2 ¥xf2, e apesar do déficit material as
pretas aproveitaram a vantagem e acabaram vencendo após 24 h3 h5 25 £f3 ¦b1+ 26 ¢h2 ¥g1+ 27
¢g3 ¦ b2 28 £e4 ¦xa2. 2) Um procedimento mais exato para as Brancas é 12 b3!, que protege contra
...b5. Se as pretas agora preparam ...b5 com 12... ¦fc8 13 0-0 a6, as brancas têm tempo para jogar
14 f4! b5 15 f5! ¥d7 16 fxg6 hxg6 17 c5! A ESTRUTURA DE PEÕES NO XADREZ 88 8 7 6 5 4 3 2 1 a
bcdefgh Posição após 17 c5! Assim continuou uma magnífica luta tática, Mikhail Tal - Bruno
Parma; 13ª rodada do Torneio de Bled (Eslovênia), 1961. As pretas não podem jogar 17...dxc5 por
causa de 18 ¦xf6 e £xd7. Com 17 ...b4 as pretas evitam o perigo, mas as brancas podem sacrificar
um peão com 18 ¤d5! ¤xd5 19 exd5 dxc5 20 ¥c4, pois ameaçam atacar a ala de rei das Pretas
(d5-d6). No jogo, as pretas jogaram muito intensamente e perderam após uma troca de golpes
certeiros: 17...¥e6 18 ¥f3! dxc5! 19 e5 ¤g4 20 ¥xa8 ¥xe5!? 21 ¥d5 ¤xe3 22 ¥xe6 ¦d8 23 £f2 ¤f5 24
£e2! ¥d4+ 25 ¢h1 fxe6 26 £xe6+ ¢g7 27 ¤e4 £c7 28 ¤g5 ¦f8 29 £xf5!, e as pretas desistiram. 3)
Depois de 12 b3!, o jogo mais preciso para as pretas é 12 ...a6, com a ameaça de 13...b5. As
brancas podem então interromper a ideia com 13 f3 ¦fc8 14 a4 , mas as brancas adiaram
indefinidamente seus planos na ala de rei , f4-f5, e criaram uma nova fraqueza na a ala da dama ,
que pode ser testada com 14...£b4. As pretas ainda não empataram, mas tiraram a maior parte do
veneno do Maroczy. A jogada de Simagin : ...f5 No flanco oposto, as pretas têm uma quebra muito
mais fácil de conseguir, mas mais perigosa para sua causa, pois é debilitante. Isso é ...f5, uma
ideia popularizada pelo mestre soviético Vladimir Simagin, que demonstrou na década de 1950
que , ao avançar o peão-f, as pretas podem testar a posição do peão-f. O rei branco e remover um
dos pilares centrais de Maroczy , peão-e das brancas. Visto em sua melhor luz, o plano de Simagin
é o sinal para um ataque de ataque e fuga. As brancas se preocupam em parar ...b5, mas não
conseguem parar ...f5. Um exemplo: 1 c4 ¤f6 2 ¤c3 c5 3 ¤f3 ¤c6 4 g3 g6 5 ¥g2 ¥g7 6 0-0 0-0 7 d4
cxd4 8 ¤xd4 ¤xd4! 9 £xd4 d6 10 £d3 a6 11 ¥d2 ¥f5!? 12 e4 ¥e6 13 b3 £d7. O 11º movimento das
pretas parece ilógico. Eles dão às brancas um movimento extra para criar a formação Maroczy.
Mas serve para bloquear a diagonal longa até o bispo branco flanqueado, para enfraquecer as
casas 'd3' e 'f3' e para dar força real ao intervalo ...f5. Na partida mencionada, as brancas
continuaram a jogar como se tudo com que tivessem que se preocupar fosse ...b5. 14 ¦fd1? ¤g4!
15 a4?, mas agora 15...f5! 16 ¦f1 ¤e5 deu às pretas uma forte iniciativa. O cavalo guarda as casas
'd3' e 'f3', enquanto as torres estão prestes a tomar a coluna f. O jogo continuou assim: 17 £e3
fxe4 18 ¥xe4 ¥h3! 19 ¥g2 (19 ¦fe1 ¤g4) 19 ... ¥xg2 20 ¢xg2 ¦f3 21 £e4 ¦af8. (D) As peças pretas
estão atingindo força total : todas exceto a dama e o bispo do rei 17:01 Page 89 são direcionados
para o ataque contra a ala do rei. Portanto, não deve ser surpresa que eles tenham vencido
rapidamente: 22 ¦ae1 ¤d3! 23 ¦e2 ¤c5 24 £c2 ¥d4! 25 ¤d5 e6 26 ¤e3 £c6 27 ¢g1 ¤e4 28 ¤g4
¤xg3!, e as brancas desistiram. Os problemas criados pelas pretas com o avanço ...f5 estão
relacionados à segurança do rei e à vulnerabilidade dos peões centrais. Após uma troca de peões,
as brancas podem pegar a coluna e e talvez a casa e4. De sua parte, as pretas obtêm a casa 'f5'
para uma peça ou peão. Mas o uso da coluna f pode ser bastante reduzido pelo lance f2-f4 das
brancas! 1 e4 c5 2 ¤f3 ¤c6 3 d4 cxd4 4 ¤xd4 g6 5 c4 ¥g7 6 ¥e3 ¤h6 7 ¤c3 0-0 8 ¥e2 d6 9 0-0 f5.
Depois de 10 exf5, as pretas têm uma ampla escolha de movimentos . Eles podem trocar duas
peças em 'd4' e depois retomar em 'f5' com o bispo, mas as peças menores das brancas seriam
superiores às deles depois de f2-f4! e ¥f3. Outra ideia é 10...¤xf5 11 ¤xf5 ¥xf5, mas aqui
novamente as Brancas conseguiriam um meio-jogo melhor com 12 £d2, 13 f4! e 14 ¥f3. O mais
interessante é 10...gxf5, um movimento que desiste do jogo na coluna f em troca do controle da
casa e4. Mais uma vez as Brancas devem jogar 11 f4! ¥d7 12 £d2. É verdade que as brancas não
poderão jogar ¤e4-g5-e6, como seria o caso se as pretas retomassem em 'f5' com uma peça, mas
o perigo para as pretas seria ter o centro golpeado com c4-c5 , ¤ d5 e as torres localizadas em 'c1'
e 'e1'. O contrajogo das pretas não é muito apropriado, e isso pode explicar porque, na partida
Laszlo Szabo – Bent Larsen; 5ª rodada do torneio Vinkovci (Croácia ), 1970, as pretas buscaram A
ESTRUTURA DO PEÃO NO XADREZ 90 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh Posição após 21... ¦af8 8 7 6 5 4 3
2 1 a bcdefgh Posição após 9...f5 muntatge 013-236 11/8/05 17:01 Page 90 complicações com
12...¤g4 (antes das 13 h3!) 13 ¥xg4 fxg4. Isso resolveu um problema – a inferioridade do rei-
cavalo das pretas em comparação com o bom rei-bispo das brancas – mas criou um desequilíbrio
de forças no centro que as brancas logo puderam explorar : 14 ¤d5 ¦f7 15 f5! (baseado em
15...¤xd4 16 ¥xd4 ¥xf5 17 ¥xg7 ¢xg7 18 £g5+ ¥g6 19 ¦xf7+ e 20 ¦f1+, com uma vitória rápida )
15...¢h8 16 ¤e6! £g8 (ou 16...¥xe6 17 fxe6 ¦xf1+ 18 ¦xf1 e ¦f7) 17 ¤xg7 £xg7 18 ¤xe7! A posição
das pretas é perdida devido a 18...¤xe7 19 f6. Por exemplo: 19...¦xf6 20 ¦xf6 £xf6 21 ¥d4. As pretas
tentaram prolongar a resistência com 19... £g6, mas sem sucesso: 20 fxe7 ¦xe7 21 ¥d4+ ¢g8 22 ¦f6
£h5 23 ¦af1 g3 24 hxg3 ¥e6 25 £f4 ¦f7 26 g4, e eles foram forçados a se render. As ideias das
pretas ...d5, ...¥xc3+ e ...e5 As estratégias de contrajogo das pretas não se limitam a quebras de
flanco ...b5 e ...f5. O que é importante para sua posição é que eles têm vários planos, e qualquer
um deles pode ser apropriado em uma determinada situação. A verdade é que na formação
Maroczy as pretas têm mais liberdade de escolha do que em muitas outras formações . Devido à
posição do bispo do rei, as pretas raramente tentam jogar ...e6 e ...d5 no Maroczy Dragon. O peão-
d ficaria vulnerável cedo demais. Essa ideia é vista com mais frequência no Scheveningen
Maroczy nas páginas a seguir. Mas há casos em que essa manobra funciona, geralmente com
cores invertidas, como no Jogo Suplementar 8. Apesar de não ser uma ação de peão, com a troca
do bispo preto do fianqueto pelo cavalo branco de 'c3' a estrutura geral do peão . Os peões-c das
brancas são assim dobrados , e as brancas recebem chances de ataque em troca . Em geral, a
troca de peças alivia a restrição estratégica exercida pelas brancas e fornece contra-ataque às
pretas. Com as cores invertidas, isso pode ocorrer da seguinte forma: 1 c4 c5 2 ¤c3 ¤f6 3 g3 d5 4
cxd5 ¤xd5 5 ¥g2 ¤c7 6 ¤f3 ¤c6 7 d3 e5 8 ¤d2! (D) A manobra ¤d2-c4 das brancas serve a vários
propósitos, como deixar
caminho livre para o bispo do fianqueto e
preparar a manobra de Simaguin
f2-f4. Ao mesmo tempo, representa
uma ameaça estratégica (¥xc6+).
Depois, por exemplo, 8...
¥e7?, as brancas podem jogar 9
¥xc6+! bxc6 10 ¤c4 f6 11 £a4,
91 THE SICILIAN/ENGLISH OPEN
muntatge 013-236 11/8/05 17:01 Page 91
situação rara. As brancas
podem atrasar o roque por
vários movimentos enquanto preparam
um ataque à
ala da dama inimiga. Em um jogo soviético
, Alexei Sokolski – Alexander
Arulaid; Reval (Estônia),
1959, as brancas alcançaram uma
posição vencedora antes de ter
tempo de rocar: 11...
¥d7 12 ¤a5 ¤d5 13 ¥d2 £b6 14
¤c4 £b7 15 ¤e4 0 -0 16 £a5 £ b5
17 ¦c1 ¤b6 18 b3! f5 19 ¤ed6
¤xc4 20 ¤xc4 e4? 21 £c7 ¦ad8
22 ¤e5 ganha uma peça. Mesmo que
as pretas não tivessem avançado os
peões no centro, ele teria perdido
pelo menos um peão da ala de rainha
. Por exemplo: 20...¥f6
21 ¥e3 e 22 ¥xc5.
Deve-se notar que o
principal objetivo da ideia do bispo
pegar um cavalo é deslocar os
peões adversários. Se os peões
não fossem dobrados, a troca
seria mais do que duvidosa, mesmo que
um peão fosse ganho no processo! Por
exemplo, na posição do diagrama
acima, se as pretas tivessem
jogado 8...¥d7 9 ¤c4 ¥e7 10 0-0
0-0!?, ele teria sacrificado um peão
, embora é claro que isso é superior
a 8...¥e7. Um exemplo desse
sacrifício de peão é encontrado
no jogo Kim Commons –
Florin Gheorghiu; 6ª rodada do
Torneio Lone Pine (EUA),
1975, que foi assim: 11 ¥xc6
¥xc6 12 ¤xe5 ¥e8 13 £b3 b6 14 ¥
e3 ¢h8 15 ¦fd1 f6 16 ¤f3 ¥f7
17 £a4 ¤ d5 18 ¤xd5 ¥xd5 19 a3
a6 20 ¤d2? £c8! 21 f3 £e6 22
¢f2 f5 23 ¦e1 ¥f6 24 £c2 f4! 25
¥xf4 g5 26 e4 gxf4 27 exd5 £h3
28 ¤f1 ¥d4+ 29 ¢e2 ¦ae8+ 30
¢d1 ¦xe1+ 31 ¢xe1 ¦e8+, e as
brancas renunciaram. Às vezes é
pior ter peões ruins do que ter
menos peões.
Outro ponto que merece
destaque é que a
ideia de ¥xc6/...¥xc3 anda de mãos dadas com
o plano de Simaguin e com um
ataque frontal ao pilar da Formação,
'c4'/'c5'. O item suplementar
9 é um bom exemplo. Mas
o que se segue é perfeito.
Carlos Bielicki-Larry Melvin
Evans; 15ª rodada do
Torneio Memorial Capablanca, Havana
(Cuba), 1964.
1 c4 ¤f6 2 ¤c3 d5 3 cxd5
¤xd5 4 g3 c5 5 ¥g2 ¤c7 6 ¤f3
¤c6 7 0-0 e5 8 b3 ¥e7 9 ¥b2 0-0
10 ¦c1 f6 11 ¤e1!?
(D)
A ideia das Brancas tem
a ver com este raciocínio:
ameaçar a ala da dama ne-
A ESTRUTURA DO PEÃO NO XADREZ 92
8
7
6
5
4
3
2
1
a bcdefgh
Posição após 8 ¤d2
muntatge 013-236 8/11/05 17:01 Página 92
​gro, com ¤d3 e/ou ¥xc6. Assim que
as pretas estiverem ocupadas
pressionando a ala de dama, elas ficarão
vulneráveis ​ao intervalo f2-f4.
A última jogada é superior a
11 ¤a4, que poderia ser respondida
com 11...b6. Por exemplo: 12
¤xe5 ¤xe5 13 ¥xa8 ¤xa8, ou
12 ¤h4 ¥d7.
11...¥d7!?
Aqui está um caso onde a
ameaça ¥xc6 é mais forte que
sua execução. Na década de 1930
, Botvinnik jogou 11...¥f5,
para evitar 12 ¤d3. Ele não estava preocupado
com 12 ¥xc6 bxc6, porque,
com b2-b3 e ¤e1,
a exploração da ala da dama pelas brancas é um
pouco lenta (13 ¤a4 ¤e6 14 ¥a3
£d5, ou 14...£a5 ) , e sem ¥xc6,
as Pretas podem desenvolver gradualmente
. Por exemplo: 12 ¤a4
¤a6 13 ¥a3 £a5 14 ¤c2 ¦fd8 15
¤e3 ¥e6 16 d3 ¦ac8 17 ¤c4 £c7
18 ¤d2 b6 19 ¥b2 £d7 20 ¦e1 ¤d4
21 ¤c3 ¤ b4! 22 ¤f3 ¤xa2!,
e eles vencem (Valenhins Kirilov – Mikhail
Botvinnik; Moscou [Rússia],
1931). Quando um jogador consegue
criar a formação, o jogo
é jogado sozinho.
12 ¤a4 ¤a6
13 ¤d3! £a5
14 f4! ...
Com a atenção das pretas
focada em outro lugar,
a quebra de Simagin permite que
uma iniciativa perigosa seja implantada na
ala de rei. As pretas não estão
prontas para jogar 14...
¥d6 15 fxe5 fxe5 16 £c2 (com a
ameaça £c4+ e £d5), então
ele vai para 14...exf4 15 ¤xf4
¥d6 16 e3!
93 THE SICILIAN/ENGLISH OPEN
8
7
6
5
4
3
2
1
a bcdefgh
Posição após 11 ¤e1
8
7
6
5
4
3
2
1
a bcdefgh
Posição após 16 e3 A
vantagem das brancas é considerável
. A Formação não tem conseguido
segurar o lado adversário
, e as Brancas
já ameaçam mate: 17 ¥d5+ ¢h8 18
¤g6+ hxg6 19 ¦c4. As pretas não
têm tempo para cobrir suas fraquezas na ala de rei com ...f5,
porque ele simplesmente foi derrotado nesse lado: 16 .. ¥xf4 17 ¦xf4 ¦ad8 18 ¥d5+ ¢h8 19 ¦h4 h6 20
¦cc4 ¥f5? (20… ¥e8!) 21 ¥xc6 bxc6 22 ¥c3 £b5 23 ¦xh6+! gxh6 24 £h5 ¤c7 25 £xh6+ ¢g8 26 ¥xf6
¤e6 (26 … ¦xf6 27 £xh6 ¦f8 28 £g5+ ¢h8 29 ¦h4+ ¥h7 30 £e5+ também vence) 27 ¦g4+, e as Pretas
recebem acima. Há uma última estratégia para as pretas, que devemos observar, antes de deixar a
Formação Maroczy no Dragão. A lógica subjacente é que se as brancas criaram uma lacuna em
d4, com seus movimentos e2-e4 e c2-c4, por que não explorá-la com ...e5? É verdade que as
pretas abrem seu próprio buraco em d5, deixando seu peão d horrivelmente para trás, mas se ele
puder ocupar d4 com peças menores, a coluna d será bloqueada. Esta é outra ideia de Simagin,
embora seja geralmente atribuída a David Bronstein, o veterano grande mestre russo. A saída de
Vasily Bivshev – Vladimir Simagin; XX Campeonato da URSS , Moscou (Rússia), 1952, ilustra a
necessidade de encontrar um plano adequado para enfrentar ...e5. 1 e4 c5 2 ¤f3 ¤c6 3 d4 cxd4 4
¤xd4 g6 5 c4 ¥g7 6 ¥e3 ¤f6 7 ¤c3 ¤g4 8 £xg4 ¤xd4 9 £d1 e5!? 10 ¥d3 0-0 11 0-0 b6. As brancas
devem jogar esta posição lentamente, procurando trocar peças com ¤e2, após alguma
preparação. Mas no jogo de 1952 as brancas cometeram o erro de tentar forçar os
acontecimentos, abriram a posição : 12 ¤d5?! ¥b7 13 f4? exf4 14 ¥xf4 d6 15 £d2 ¤e6. É verdade
que as pretas agora têm um peão-d isolado, mas ele compensa isso com a liberdade de suas
peças menores nas casas pretas e o isolamento do peão-e das brancas. As brancas completaram
seus erros anteriores com 16 ¥h6?, e depois de 16...¥xh6! 17 £xh6 ¥xd5 18 exd5 ¤c5, a posição no
diagrama a seguir foi alcançada. (D) De repente, as brancas se encontram com um bispo ruim
contra um cavalo excelente. As peças menores e a estrutura de peões agora são favoráveis ​para
as pretas , porque elas podem tomar A ESTRUTURA DE PEÕES NO XADREZ 94 8 7 6 5 4 3 2 1 a
bcdefgh Posição após 11 ... b6 muntatge 013- 236 8/11/05 17 :01 Page 94 das casas de sua cor e
mobiliza a maioria da ala de rei. As peças brancas parecem estar posicionadas de forma mais
agressiva, mas uma estrutura de peões superior pode mudar essa situação . O jogo continuou
com 19 ¦f3 f5! 20 ¦e1 £f6 21 ¦h3 ¦f7 22 b3 f4! 23 ¥b1 a5! 24 £h4 £xh4, e as pretas venceram o jogo
final resultante: 25 ¦xh4 ¦af8 26 ¢f2 ¤d7 27 ¦e6 ¦f6 28 ¦e7 ¦8f7 29 ¦xf7 ¦xf7 30 ¥d3 ¢g7 31 ¥e2 ¤ e5
32 ¦ h3 g5 33 ¦c3 g4 34 a3 h5 35 b4 axb4 36 axb4 ¦c7. A Formação Maroczy Scheveningen
Enquanto a Formação Maroczy no Dragão gozou de excelente reputação até a década de 1950,
sua equivalente na Variante Scheveningen manteve seu prestígio até a década de 1970 . No auge
de sua popularidade, acreditava-se que a Formação era muito mais forte contra uma estrutura
siciliana na qual as pretas haviam enfraquecido o peão-d com o avanço ...e6. Parecia que as
pretas tinham menos chance de contrajogo , já que ...f5 era mais debilitante do que o normal, que
...¥xc3 era difícil de realizar (porque o bispo preto estava situado em 'e7') e que as brancas podiam
facilmente desviar ...b5. Um exemplo simples de segurar o Scheveningen enquanto aumenta a
pressão contra o peão-d foi o jogo Mikhail Tal – Viktor Korchnoi; 6ª rodada do Torneio Interzonal
de São Petersburgo (Rússia), 1973, jogo que se desenvolveu a partir de uma formação normal no
Dragão: 1 ¤f3 ¤f6 2 c4 b6 3 g3 c5 4 ¥g2 ¥b7 5 0- 0 g6 6 b3 ¥g7 7 ¥b2 0-0 8 ¤c3 ¤e4! 9 ¤a4 ¥xb2
10 ¤xb2 d5 11 cxd5 ¥xd5 12 £c1 ¤c6 13 d3 ¤d6! 95 THE SICILIAN/ENGLISH OPEN 8 7 6 5 4 3 2 1
a bcdefgh Posição após 18 ... ¤c5 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh Posição após 13 ... ¤d6 muntatge
013-236 8/ 05/ 11 17:01 Page 95 Este é um Dragão com cores invertidas , no qual as Pretas
ameaçam criar uma Formação Maroczy, com ...e5 e ...¤f5. Aqui as Brancas propuseram um
empate após 14e3?, uma jogada bastante duvidosa, que compromete a sua equipa quer com o
avanço do peão-d quer com a sua defesa . No diagrama a seguir não parece que as Pretas estão
prontas para pressionar a coluna-d, mas a verdade é que ele conseguiu uma posição ideal em três
passos lógicos: 1) Construção da Formação Maroczy: 14...e5 ! 15 ¤c4 f6 16 ¦d1 ¤f7. Isso permitiu
que as pretas garantissem que ele poderia responder a d3-d4 com ...cxd4 e ...e4!, uma ideia típica,
que mantém o peão-d branco sob ataque e dá chances pretas na ala de rei. 2) Restrição de b3-b4:
17 £c3 £d7 18 a3 ¦ac8 19 £b2 ¦fd8 20 ¦ac1 £e7! 21 ¦b1. Observe que 19 b4 seria replicado com
19...cxb4 e 20...b5! As brancas não controlam suficientemente as linhas da ala de dama para
realizar o avanço b3-b4 com garantias. 3) Ataque em 'd3': 21...¦c7! 22 ¤cd2 (22 b4 e4!) 22... ¥e6! 23
¥f1 ¥f5 24 ¤e4 ¥g4 (ameaça ...f5 e ...e4) 25 ¤ed2 ¤g5 26 ¥e2 ¦cd7. (D) As pretas conduziram a
posição com maestria. Em nenhum momento as brancas foram capazes de liberar seu jogo com
b3- b4. Agora as pretas ameaçam ...e4. Por exemplo: 27 £c2 e4! 28 dxe4 ¦xd2. Embora as brancas
tenham eliminado essa possibilidade, com 27 ¦e1 ¤xf3+ 28 ¤xf3, ele teve que perder um peão
depois de 28... ¥f5! (29 e4 ¥g4) e, no final das contas, isso custou a eles o jogo também. Como no
Dragão, as pretas podem obter toda a liberdade de que precisam com ...b5 e ...f5 (ver Jogos
Suplementares 10 e 11), mas o foco principal no Maroczy Scheveningen é ... d5. As outras quebras
de peões são ideias secundárias que podem ser úteis, mas se as pretas conseguirem avançar
com sucesso o peão-d, a formação é quebrada. “Com sucesso” é uma expressão-chave. Isso não
significa necessariamente que as pretas trocam vários peões depois de ...d5 e que A ESTRUTURA
DE PEÕES NO XADREZ 96 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh Posição depois de 26 ... ¦cd7 muntatge 013-
236 8/11/05 17:01 Page 96 pode capturar naquele quadrado. Frequentemente ...d5 é um sacrifício
momentâneo que dá às pretas um rápido contra-ataque ao longo das colunas c e c, e na diagonal
que leva ao rei branco. O sacrifício pode estar correto porque as Brancas geralmente tomam
certas medidas preventivas em sua própria quadra. Essas etapas podem ser consideradas
enfraquecidas apenas se o centro de peões for liquidado . Portanto , depois de ...d5, as pretas
podem testar a extensão dessas fraquezas no campo das brancas. Isso foi evidenciado no jogo
Andras Adorján – Lajos Portisch; 10ª rodada do torneio Wijk aan Zee (Holanda), 1972: 1 e4 c5 2
¤f3 e6 3 d4 cxd4 4 ¤xd4 ¤c6 5 ¤b5 d6 6 c4 ¤f6 7 ¤1c3 a6 8 ¤a3 ¥e7 9 ¥e2 0 -0 10 0-0 b6 11 ¥e3
¥b7 12 £d2 ¤e5 13 £d4?! ¤ed7 14 ¦fd1 ¦e8 15 ¤c2 £c7 16 ¦ac1 ¦ac8. Parece que as Brancas têm
contido muito bem o seu adversário. A dama está soberbamente centrada e os bispos se dirigem
para a ala da dama. Mas, na realidade , as pretas, no mínimo, empataram. Eles podem levar a
rainha para 'a8', de onde ela ameaça o peão-e das brancas e prepara ...d5. Claro , as brancas
sempre podem jogar f2-f3, embora este seja um movimento de enfraquecimento que só pode ser
testado por contra-ataque. E foi precisamente o que aconteceu : 17 f3? d5! As pretas fazem um
sacrifício temporário de peão para abrir duas colunas e dar vida ao bispo do rei. Depois de 18 cxd5
exd5 as brancas devem evitar 19 exd5, porque então a entrada do bispo preto em jogo é decisiva:
19...¥c5 20 £d2 ¦xe3! 21 ¤xe3 ¦e8. Uma defesa melhor é 19 ¤xd5 ¤xd5 20 exd5, com a ideia de
encontrar 20...¥c5 com 21 £d2 ¦xe3 22 ¤xe3 ¦e8 23 b4, ou 22... £e5 23 ¦xc5. Mas as pretas usaram
o bispo de maneira diferente: 20 ...¥f6 21 £b4 (21 £d2 ¥xb2, ou então 21 £g4 ¥xb2 22 d6 £d8 23
¥d4 ¥xd4+ 24 ¤xd4 ¦xc1 25 ¦xc1 ¤e5, que é favorável às pretas, com peças ativas e uma melhor
estrutura de peões) 21...£e5! As brancas não conseguiram evitar 22 ...£xb2 (ou 22 b3 £b2), e sua
posição logo desmoronou após 22 f4? £xb2 23 ¥g4 ¦xc2 24 £xb2 ¦xb2 25 ¥xd7 ¦xe3 26 ¦c7 ¥d4! 27
¢h1 (27 ¦xd4 ¦e1++) 27 ... 97 THE SICILIAN/ENGLISH OPEN 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh Posição após
16 … ¦ac8 muntatge 013-236 11/8/05 17:01 Página 97 ¦d2! 28 ¦b1 g6 29 ¦xb7 ¥c5 30 ¥c6 ¦ee2 31 d6
¦xd6 32 ¥f3 ¦xa2 33 f5 a5, e as brancas renunciaram . Jogos suplementares 1) A passividade é
punida com um ataque na ala do rei. Klaus Darga – Daniel Abraham Yanofsky; Winnipeg (Canadá ),
1967. 1 c4 ¤f6 2 ¤c3 g6 3 e4 d6 4 d4 ¥g7 5 f3 0-0 6 ¥e3 b6 7 ¥d3 ¤bd7 8 ¤ge2 c5 9 0-0 ¥b7 10 £
d2 ¦ e8 11 ¦ad1 £c8 12 b3 cxd4 (uma decisão desagradável, mas as pretas não têm plano
alternativo ) 13 ¤xd4 ¤c5 14 ¥b1 ¤e6 15 ¢h1 ¤h5 16 ¤de2! ¤f6 17 ¦fe1 ¥c6 18 a4 ¤c5 19 ¥c2 a5
(admite tacitamente que ...b5 é impossível e b2-b4 deve ser evitado ) 20 ¤d4 £b7 21 ¤d5 ¤fd7 22
¥h6 ¤e6 23 ¤ f5!! (para encontrar 23...gxf5 com 24 exf5 ¥xh6 25 £xh6 ¤ef8 26 ¤xe7+ ¦xe7 27 ¦xe7,
com um ataque vitorioso ) 23...¥f8 24 ¥xf8 ¤dxf8 25 ¤h6+ ¢g7 26 ¤ g4 f6 27 £h6+ ¢f7 28 f4 ¤g7
29 £h4 ¤h5 30 e5! ¥xd5 31 ¦xd5 dxe5 32 fxe5 ¢g7 33 e6 ¦ad8 34 ¦xh5 gxh5 35 £xh5 £c6 36 £f7+
¢h8 37 ¤h6 ¤g6 38 ¥xg6 hxg6 39 £xg6 £xe6!? 40 ¤f7+, e as pretas renunciaram. 2) A passividade
é fatal no final do jogo. Sergei Kiselev – Alexander Cherniaev; Moscou (Rússia), 1992. 1 d4 ¤f6 2
c4 g6 3 ¤c3 ¥g7 4 e4 d6 5 ¥d3 0-0 6 ¤ge2 ¤bd7 (aqui está um plano duvidoso; muito melhor é
6...e5! e 7 ... ¤c6) 7 f3 c5 8 ¥e3 cxd4 9 ¤xd4 ¤e5 10 ¥e2 ¥d7 11 £d2 £a5 12 ¤d5! (no final do jogo
a vantagem espacial das Brancas é considerável) 12... £xd2+ 13 ¢xd2 e6 (ou 13...¤xd5 14 exd5,
expondo 'e7' a um ataque adicional) 14 ¤c3! a6 15 ¦hd1 ¦ac8 16 b3 ¦fe8 17 ​¦ac1 ¦cd8 18 g4!
(sublinha a falta de espaço das Pretas a ameaça é 19 g5 ¤h5 20 f4 e ¥xh5) 18...¤c6 19 ¢c2 h6 20
¤xc6 ¥xc6 21 ¥b6 ¦d7 (caso contrário o peão cai de d) 22 b4! ¦c8 23 ¢b3 (agora sem defesa contra
24 b5) 23 ... ¦dd8 24 ¥xd8 ¦xd8 25 e5, e as pretas desistiram. 3) Uma ilustração brilhante das
quebras c4-c5 e e4-e5 das Brancas. Viktor Korchnoi – Robert Huebner; 17ª rodada do torneio
Interzonal em São Petersburgo (Rússia), 1973. 1 c4 ¤f6 2 ¤c3 c5 3 ¤f3 g6 4 e4! ¥g7 5 d4 cxd4 6
¤xd4 ¤c6 7 ¤c2 d6 8 ¥e2 ¤d7 9 ¥d2 (para remover veneno de ...¥xc3) 9 ... ¤c5 10 b4 ¤e6 11 ¦c1 0-
0 12 ¤d5 ¤ed4 13 ¤xd4 ¤xd4 14 ¥g5 ¦e8 15 0-0 ¥e6 16 ¦e1 ¤xe2+ 17 ¦xe2 £d7 18 ¦d2 ¥xd5 19
¦xd5!? (define para manter a posição fechada até que eles possam jogar c4-c5 ou e4-e5 com
grande efeito) 19...£e6 20 £d3 ¦ac8 21 ¥e3 a6 22 h3 ¦f8 23 g4! (para evitar ...f5) 23 ... £f6 24 A
ESTRUTURA DE PEÕES NO XADREZ 98 muntatge 013-236 08/11/05 17:01 Página 98 ¥g5 £b2 25
a3 ¦c7 26 c5! ¦fc8 27 ¢g2! ¥f8 28 cxd6! (Esta captura é baseada na variação 28... ¦xc1 29 d7! ¦d8 30
¥xc1 £xc1 31 ¦c5 £f4 32 ¦c8 ¦xd7 33 £xd7 £xe4+ 34 ¢g3, e as esquivas brancas dão um cheque
perpétuo) 28 ... exd6 29 ¦xc7 ¦xc7 30 e5! ¦c2 31 ¥d2! dxe5 32 ¦d8 ¢g7 33 £e3! ¥e7 34 £h6+ ¢f6 35
£h4+ ¢e6 36 ¦e8 ¦xd2 37 £xe7+ ¢d5 38 ¦d8+, e as Pretas renunciaram, dado 38...¢c4 39 £c5+ ¢b3
40 £e3+. 4) O plano e4-e5 é executado perfeitamente. José Raúl Capablanca y Graupera –
Frederick Yates; Bad Kissingen (Alemanha), 1928. 1 e4 c5 2 ¤f3 d6 3 d4 cxd4 4 ¤xd4 g6 5 c4 ¥g7 6
¤c3 ¤f6 7 ¥e2 0-0 8 0-0 ¤bd7?! 9 ¥e3 ¤c5 10 f3! ¥d7 11 £d2 ¦c8 12 ¦fd1 a6 13 ¦ac1 (ambos os
lados completaram seu desenvolvimento, mas por causa de sua estrutura, as pretas ficaram sem
ideias, enquanto as brancas podem escolher entre vários planos) 13 ... ¤e6 14 b3 ¤h5?! 15 ¤xe6
¥xe6 16 ¤a4 (com a ideia de 17 ¥b6 e 18 c5) 16 ... ¦c6 17 f4 ¤f6 18 ¥f3 ¤g4 19 e5! ¤xe3 20 £xe3
¦c7 (agora com alguma sorte as pretas podem limitar suas perdas a um peão-d ruim) 21 c5! £b8
22 exd6 exd6 23 ¦xd6 ¦e8 24 £d2 b5 25 ¤b6! ¥f8 26 ¤d5 ¦xc5?! 27 ¤f6+ ¢h8 28 ¤xe8 ¦xc1+ 29 £xc1
£xe8 30 ¦xa6 £e7 31 £c3+ ¢g8 32 £e5! b4 33 ¥e4 £d8 34 h3 ¥xh3 35 ¥d5 £h4 36 £f6 ¥c5+ 37 ¢h2!,
e as pretas desistiram. 5) Uma versão ideal do jogo tático derivado de ...b5. Radko Bobékov –
Egon Joppen ; Olimpíada de Amsterdã (Holanda), 19 de setembro de 1954. 1 d4 ¤f6 2 c4 g6 3 ¤c3
¥g7 4 e4 d6 5 f3 0-0 6 ¥e3 ¤bd7 7 £d2 c5 8 ¤ge2 a6 9 ¤g3 ? (melhor 9 0-0-0, ou 9 ¤c1 e ¤b3)
9...cxd4 10 ¥xd4 ¤e5! (As pretas não devem ter medo de 11 ¥xe5 dxe5, pois este peão lhe daria o
controle de 'd4' e a chance de ocupá-lo com um cavalo) 11 ¥e2 £a5 12 ¦c1 ¥e6 13 b3 ¦fc8 14 0 -0
b5! 15 f4 (não 15 cxb5 axb5 16 ¥xb5 ¦xc3, nem 15 c5 ¤c6!) 15... ¤c6! 16 ¥e3 bxc4 17 f5 ¥d7 18
¥xc4 ¤e5 (As pretas jogam muito bem agora que as linhas foram abertas e 'e5' está seguro ) 19
¤d5? £xd2 20 ¥xd2 ¤xc4 21 ¤xe7+ ¢f8 22 ¤xc8 ¤xd2 23 ¦fd1 ¥xc8! 24 ¦xd2 ¥h6 25 ¦xc8+ ¦xc8 26
¦xd6 ¤g4!, e as brancas renunciaram. 6) Com as cores invertidas, a quebra b2-b4 dá linhas brancas
abertas para o bispo e a torre. Paul Schmidt – Alberic O'- Kelly de Galway; Sarebruck (Alemanha),
1950. 1 ¤f3 ¤f6 2 c4 c5 3 ¤c3 ¤c6 4 g3 d5 5 cxd5 ¤xd5 6 ¥g2 ¤c7 7 0- 0 e5 8 a3 ¥e7! 9b4! (com o
conhecido truque 9...cxb4 10 axb4 ¥xb4 11 ¤xe5! ¤xe5 12 £a4+) 9...f6 99 O SICILIANO/INGLÊS
OPEN muntatge 013-236 11/8/05 17:01 Página 99 10 bxc5 ¤e6? (mais eficaz é simplesmente
10...¥xc5) 11 ¤h4! 0- 0 12 ¤f5 ¤xc5 13 ¤xe7+ ¤xe7 14 a4! ¦b8 15 ¤b5 a6 16 ¥a3 b6 17 d4! exd4 18
¤xd4 ¥b7 19 ¥xc5 bxc5 20 ¤e6 £xd1 21 ¦fxd1 ¦fc8 22 ¦d7 ¥xg2 23 ¢xg2 ¢f7 24 ¤xg7 ¢xg7 25 ¦xe7+
¢g6 26 ¦d 1 ¦b4 27 ¦dd7 ¦xa4 28e4! ¦g8 29 g4! h6 30 h4 h5 31 g5, e as pretas desistiram em vista de
f4-f5++. 7) Exploração do intervalo de Simagin , ...f5. Borislav Milic – Vasia Pirc; Ljubljana
(Eslovênia), 1955. 1 e4 c5 2 ¤f3 ¤c6 3 d4 cxd4 4 ¤xd4 g6 5 c4 ¥g7 6 ¤c2 ¤f6 7 ¤c3 d6 8 ¥e2 ¤d7
9 0-0?! ¤c5? (9…¥xc3!) 10 f3 0-0 11 ¥e3 f5 12 £d2 ¤e6 13 exf5! gxf5 14 f4! (tendo perdido a
possibilidade de ...¥xc3, as pretas devem agora defender os peões centrais da pressão ao longo
das colunas semi-abertas e ficam sem contrajogo) 14 ... ¢h8 15 ¦ad1 b6 16 ¥f3 ¥b7 17 b3 £d7 18
¤b5 ¤c5 19 ¤cd4! ¤d8 20 ¥xb7 ¤dxb7 21 ¤c3 ¦ac8 22 ¤f3 ¤d8 23 ¥d4 ¦g8 24 ¦fe1 ¤ce6 25 ¥xg7+
¦xg7 26 ¤d5 ¤c5 27 £b2 ¤de6 28 ¤g5 ¢g8 29 ¤xe6 £xe6 30 £e2! ¦g6 31 ¦d3! ( o ponto mais fraco
das pretas é 'e7', e na situação simplificada que ocorrerá , ele não será capaz de defendê-lo) 31 ...
¦e8 32 ¦e3 ¤d4 33 £b2 ¤c6 34 b4 e5 (caso contrário o peão-e cai para b4-b5) 35 b5 ¤a5 36 fxe5
¤xc4 37 £b3 £c8 38 ¦c1 f4 39 ¦xc4 £g4 40 ¤xf4 d5 41 ¦d4, e as pretas renunciaram. 8) Um exemplo
revelador de e2- e3 e d2-d4 no Dragão Invertido. Paul Keres – Vasily Smislov; 10ª rodada do XV
Campeonato da URSS, São Petersburgo (Rússia ), 1947. 1 c4 ¤f6 2 ¤c3 c5 3 ¤f3 e6 4 g3 d5 5 cxd5
¤xd5 6 ¥g2 ¤c6 7 0-0 ¤c7 ( ambicioso demais aqui, as pretas perderam uma jogada com ...e6 se
ele quiser jogar ...e5) 8 b3 ¥e7 9 ¥b2 e5 10 ¦c1 f6 11 ¤a4 b6? 12¤h4! (Os problemas das pretas
agora são óbvios; se, por exemplo, 12...¥b7, 13 b4!) 12...¥d7 13 e3! (com a ameaça £h5+) 13... 0-0
14 d4! exd4 (aqui, a principal ameaça é d4-d5) 15 exd4 ¦c8 16 dxc5 b5 17 ¤c3 f5 18 ¦c2 ¥xh4 19
¦d2! ¦f7 20 gxh4! (não permitindo que as pretas desistam da dama com 20 ¥xc6 ¥xc6) 20... ¤e6 21
¤xb5 ¤xc5 22 ¤d6 ¦e7 23 ¤xc8 £xc8 24 ¥a3 ¤e4 25 ¥xe4 fxe4 26 ¥xe7 ¤ xe7 27 ¦xd7, e as pretas
renunciaram. 9) A quebra de Simagin, f2- f4 e ¥xc6 levam a um tipo diferente de ataque. Milan
Matulovic – Dragoliub Ianosevic; Campeonato Iugoslavo , Ljubljana (Eslovênia), 1960. 1 c4 ¤f6 2
¤c3 c5 3 g3 d5 4 cxd5 ¤xd5 5 ¥g2 ¤c7 6 ¤f3 ¤c6 7 £a4 £d7 8 d3 e5 9 0-0 ¥e7 10 ¤d2 0-0 (10 ...
¤d4 evita problemas iminentes) 11 ¤c4 f6 12 f4 £e6 13 f5! (uma ideia forte que garante
indefinidamente 'e4' para uma peça menor) 13...£d7 14 ¥ e3 ¦b8 15 ¥xc6 ! bxc6 16 ¤e4 ¤a6 17 a3
¦b5 18 £c2 £c7 19 ¦f3 ¥d7 20 g4! ¥e8 21 ¦af1 ( o plano das brancas, g4-g5, mostra que ele pode
vencer em qualquer lado) 21 ... £d8 22 £c1 ¦b7 23 g5 ¥h5 24 ¦3f2 ¢h8 25 ¦g2 ¦ d7 26 £e1 £e8 27 £h4
fxg5 28 ¥xg5 g6 29 f6 ¥d8 30 ¥h6 ¦ff7 31 ¤ed6 £e6 32 ¤xf7+ ¦xf7 33 ¥g7+ ¢g8 34 £e4 ¥c7 35 ¦g5
h6 ¥36xh6 ¦xf 6 37 ¦xf6 £xf6 38 ¤xe5 ¢h7 39 ¦xh5 ¥xe5 40 ¥g5+, e as Pretas desistiram. 10) A
pausa ...b5 no Scheveningen Maroczy. Raymond Keene – Anatoli Karpov; Hastings (Inglaterra),
1971-1972. 1 ¤f3 c5 2 e4 e6 3 d4 cxd4 4 ¤xd4 ¤c6 5 ¤c3 a6 6 g3 ¤ge7 7 ¤b3 ¤a5! 8 ¥g2 ¤ec6 9
0-0 d6 10 ¤xa5 £xa5 11 ¤e2 (para criar a Formação Maroczy, com b2-b3, ¥b2 e c2-c4) 11 ... ¥e7 12
b3 0-0 13 ¥ b2 ¥d7 14 c4 ¦fd8 (14...b5 ainda era inútil , por causa de 15 c5!) 15 a4 ¦ac8 16 ¥c3 £c7
17 £d2 b6 18 £b2 ¥f8 19 f4? (As brancas avançam com este ataque na ala de rei , o que permite às
pretas reagir com ...b5 por meios táticos; abrir a posição favorece as pretas agora que a ala de
dama das brancas se comprometeu com b2-b3
e a2-a4) 19...b5! 20 axb5 axb5 21
cxb5 £b6+ 22 ¢h1 £xb5 23 b4
d5! 24 ¦ab1 ¦b8 25 exd5 exd5 26
f5? ¤xb4 27 £d2 ¦e8 28 ¤d4 £c4
29 ¦bd1 ¦bc8 (as peças pretas
dominam o tabuleiro) 30 ¥a1 ¦a8
31 ¦c1 ¦a2 32 £g5 £a6 33 ¤e6!?
h6! 34 £g4 ¥xe6! 35 ¥xg7 £e2!
36 £xe2 ¦xe2 37 ¥xf8 ¦xf8 38
fxe6 fxe6 39 ¦fe1 ¦ff2 40 ¦xe2
¦xe2, e Branco renunciou.
11) Novamente, a ideia ...f5.
Peter Dely – Alexei Suetin;
Kecskemet (Hungria), 1972.
1 e4 c5 2 ¤f3 ¤c6 3 d4 cxd4 4
¤xd4 e6 5 ¤b5 d6 6 c4 ¤f6 7
¤5c3 ¥e7 8 ¥e2 0-0 9 0-0 b6 10 b3
¥b7 11 ¥b2 ¤d7! 12 ¤a3 ¤c5
13 £d2 ¥f6! 14 ¦fe1 ¥e5! (Esta
manobra é projetada para provocar
f2-f4 – um movimento que
prejudicaria seriamente
o peão-e das brancas – bem como abrir
caminho para a quebra ...f5, uma
ideia de ataque) 15 ¥f1 f5! 16 exf5 ¦xf5
17 ¤d1 £h4 18 g3 £f6 19 ¥g2
¦f8 20 ¦b1 ¥xb2 21 ¦xb2 ¤e5!
22 ¦e3 ¥xg2 23 ¢xg2 ¤g4 24
¦e1 ¦h5!, e Branco renunciou
por causa de 25 h3 £f3+ 26 ¢g1
¦xh3, ou 25 h4 £f3+ 26 ¢g1 ¤d3.
D. O BURACO
DE BOLESLA VSKI
A ideia de que as pretas podem
jogar ...e5 para obter um
conjunto ativo de peças – o suficiente
para o peão-d de trás – é
considerada relativamente
nova no Sicilian/English
Open. Na verdade, é muito
antigo . Louis Charles Mahé de la Bourdonnais, falecido em 1840, já o havia ensaiado em seu
duelo de maratona com Alexander MacDonnell. Naquela famosa partida, antecessora dos atuais
campeonatos mundiais, o campeão francês jogou 1 e4 c5 2 ¤f3 ¤c6 3 d4 cxd4 4 ¤xd4 e5, para
desenvolver o bispo do rei com ganho de tempo. (MacDonnell deu a ele facilidades consideráveis ,
jogando 5 ¤xc6?, um erro estratégico típico, e ele perdeu uma partida brilhante; veja Jogo
Suplementar 1.) A versão moderna dessa abordagem foi atribuída a Louis Paulsen e Isaak
Boleslavski , dois mestres da teoria do xadrez separados por 70 anos, que apreciavam as
qualidades dinâmicas de ...e5. Embora o bispo do rei esteja travado com o avanço ...d6, o jogo das
pretas prospera com ...d5. Ao contrário das formações Dragão e Scheveningen, neste caso as
pretas têm um peão centralizado na quinta fileira e estão sempre se preparando para avançar
outra. Ele tem um peão-d ruim e uma lacuna em 'd5', mas isso não é suficiente para as brancas
para ter uma vantagem. (Chamamos essa formação de peões de buraco de Boleslavski, para
distingui-la da parede de Boleslavski do capítulo 6.) Na Defesa Siciliana podemos ver essa ideia
em várias variantes , como 1 e4 c5 2 ¤f3 d6 3 d4 cxd4 4 ¤ xd4 ¤f6 5 ¤c3 a6 (a Variação Najdorf);
1 e4 c5 2 ¤f3 a6 3 d4 cxd4 4 ¤xd4 ¤f6 5 ¤c3 e5 (a variação de O'Kelly) e 1 e4 c5 2 ¤f3 d6 3 d4
cxd4 4 ¤xd4 ¤f6 5 ¤c3 ¤c6 6 ¥ e2 e5 (a Variação Boleslavski). O dinamismo inerente à formação
negra tem sido demonstrado com exemplos como o seguinte, um dos muitos jogos dessa
natureza disputados entre professores logo após a Segunda Guerra Mundial. Nikolai Novotelnov –
Tigran Petrosian; XIX Campeonato da URSS , Moscou (Rússia), 1951. 1 e4 c5 2 ¤f3 d6 3 d4 cxd4 4
¤xd4 ¤f6 5 ¤c3 a6 6 ¥e2 e5 7 ¤b3 ¥e7 8 0-0 0-0 9 f4 ¤bd7 10 £e1? b5 11 a3 ¥b7 12 ¥f3 ¦c8 13 ¢h1
¦e8 14 £f2? ¥f8 15 ¥d2 A ESTRUTURA DO PEÃO NO XADREZ 102 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh Posição
após 15...¥d2 As pretas têm uma posição perfeita para o intervalo de 15... d5! Muito antes, as
Brancas poderiam ter tomado medidas restritivas , como a2-a4 e ¥g5xf6, mas uma vez que ...d5 é
jogado aqui, a comparação entre a ordem das pretas e A falta de objetivos de White é evidente. É
claro que depois de 16 fxe5 dxe4 ou 16 exd5 e4, as peças pretas simplesmente controlam mais
casas do que as brancas. O primeiro jogador foi para 16 ¤xd5, mas perdeu pelo menos um peão
(16 ... ¦xc2 17 fxe5 ¤xd5 18 exd5 ¤xe5) e depois de 19 ¤d4? ¤d3!, o jogo. Outra ilustração do
poder latente de ...d5 pode ser encontrada no Jogo Suplementar nº 2, no final deste capítulo.
Prevenindo ...d5 controlando 'd5' Não é segredo que a prioridade das brancas é prevenir ...d5. Eles
podem fazer isso mecanicamente com ¤d5 ou colocando outra peça na casa d5, mas isso pode
levar a trocas resultando na eventual recaptura das brancas com um peão em d5. Este peão
bloquearia então a coluna d, corrigindo assim a estrutura de peões das pretas, e daria às pretas a
possibilidade de um típico ataque na ala do rei com ...f5. Sempre que possível, é desejável retomar
com uma peça em 'd5', o que significa que as Brancas devem guardar a casa 'd5' com uma peça a
mais que as Pretas . A batalha por 'd5' começa, no entanto, com quatro peças menores de cada
lado. As escaramuças iniciais requerem uma apreciação sutil de como coordenar peças e peões
para propósitos estratégicos . Em um sistema de abertura moderno (1 e4 c5 2 ¤f3 d6 3 d4 cxd4 4
¤xd4 ¤f6 5 ¤c3 a6 6 ¥e2 e5 7 ¤b3 ¥e7 8 0-0 £c7), isso é óbvio. 103 THE SICILIAN/ENGLISH OPEN
8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh Posição após 8...£c7 9 a4! ... Isso faz parte do plano de batalha porque
evita ...b5, um movimento que configura ...d5 com ...¥b7 e ...b4. Na própria Variação Boleslavski,
as Pretas jogam ...a5, ameaçando deslocar a ala da dama com mais avanços. Quando as brancas
respondem a2-a4, as pretas podem colocar o cavalo da rainha em 'b4' para apoiar o avanço ...d5.
Esta é uma das razões pelas quais o lance 9 a4 pode ser considerado uma faca de dois gumes.
Porque se as pretas moverem o cavalo-dama para 'b4', ele terá uma peça bem colocada e uma
provável igualdade, mas agora 9 a4 ¤c6 permitiria 10 ¤d5! ¤xd5 11 exd5 ¤b4 12 c3. 9...b6? As
pretas podem desenvolver o QB em outro lugar, de onde também podem apoiar a quebra ...d5, ...
¥e6. Este movimento é o mais preciso, embora as brancas possam incomodar o bispo com f4-f5.
Uma das variações mais analisadas dos últimos anos é assim: 9...¥e6 10 f4 0-0 11 f5 ¥c4 12 a5
¤bd7 13 ¥e3 b5! 14 axb6 ¤xb6, e as pretas estão perto de igualar, apesar de sua nova fraqueza , o
peão-a. 10 ¥g5 ... Na batalha das peças menores , é claro que um cavalo preto pode controlar 'd5',
mas não um bispo branco. As brancas se preparam para fazer uma troca favorável , porque
garante o controle de 'd5' e porque as pretas ficam com um bispo em 'e7', cercadas por seus
próprios peões. 10 ... ¤bd7 11 ¤d2! ¥b7 12 ¤c4 ... Este cavalo segue para e3, pois uma vez lá
quatro peças brancas estão guardando d5. Observe que em 12...¤xe4 as Brancas podem jogar
13¤d5!, com uma partida ganha, por razões táticas e não estratégicas. Após 12...0-0, as brancas
completaram seu plano estratégico com 13 ¤e3 ¦fc8 14 ¥c4 £c5 15 ¥xf6 ¤xf6 16 ¤cd5! A
ESTRUTURA DO PEÃO NO XADREZ 104 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh Posição após 16 ¤cd5 As pretas
estão em uma posição muito ruim , pois ficam com um bispo ruim no meio-jogo contra um bom
cavalo (16 ... ¤xd5 17 ¥ xd5 ¥xd5 18 ¤xd5), e evite trocas. No jogo Raiko Bogdanovic – Ivan
Buliovcic; XII Campeonato Iugoslavo , Kralievo (Sérvia e Montenegro), 1967, as brancas
conseguiram uma vitória no jogo após a troca de peças: 16... ¥xd5 17 ¥xd5 ¦a7 18 c3 g6 19 g3 ¥f8
20 £f3 ¥g7 21 ¦fd1 b5 22 axb5 axb5 23 ¦xa7 £xa7 24 £e2 ¦b8 25 ¤c2! ¤xd5 26 ¦xd5 £d7 27 £d3 ¦b6
28 ¢g2 f5 29 f3. A estrutura de peões fornece a base para o plano de ataque, porque d5 é muito
útil para direcionar as peças muntatge contra a ala de rei. Na Formação Scheveningen, vimos
como o avanço f4-f5 das Brancas muitas vezes força o avanço ...e5. O ataque das brancas na ala
do rei progrediu naturalmente graças ao arranjo dos peões centrais. Aqui está outro exemplo:
Eugenio Torre – Alberic O'- Kelly de Galway; Málaga (Espanha ), 1973. 1 e4 c5 2 ¤f3 d6 3 ¥b5+ ¤d7
4 d4 ¤f6 5 ¤c3 cxd4 6 £xd4 e5!? 7 £d3 h6! 8¤d2! ¥e7 9 ¤c4 0-0. nativo, mesmo que implique um
sacrifício de peão (11 ¤xd6 £c7 12 ¤f5 ¥xf5 13 exf5 e4, ou 12 ¤db5 ¥xb5 13 ¤xb5 £c6 14 ¤c3
¥b4). As brancas também podem recusar o sacrifício e jogar 11 ¤e3. Porém , na partida 10 ...£ xd7
? -arquivo após 12...¤xg4 13 ¤xg4 ¥xg4 14 ¦g1 h5 15 h3 ¥e6 16 ¥h6 ¥f6 17 ¥xg7!, e 18 £g3.
Também dá resultados estratégicos , porque a resposta natural a g2-g4, nas posições de
Scheveningen (...d5) é aqui invalidada . O ataque agora corre suavemente: 12...¥e6 13 ¦g1 ¤d7 14
¤f5 ¥xf5 15 exf5 ¢h7 16 £h3 ¦g8 17 ¤d5 ¥f6 18 c3 ¦af8 19 £h5. 105 THE SICILIAN/ENGLISH OPEN
8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh Posição após 9 … 0-0 As pretas gastaram uma jogada impedindo ¥g5, e
as brancas gastaram esse tempo executando uma manobra de cavalo para checar 'd5'. As brancas
não podem ganhar um peão com 10 ¤xd6, devido a 10...¤c5; mas 10 ¥xd7! evita que as pretas
desembaracem imediatamente suas peças com ...¤c5 e ...a6. Análises posteriores sugerem que
10...¥xd7! 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh Posição após 19 £h5 montatge 013-236 11/8/05 17:01 Page
105 A importância de uma estrutura de peões favorável é evidente aqui. As brancas têm apenas
três peças desenvolvidas e um rei sem roque. Mas as suas peças dominam a situação, e
ameaçam vencer já com 20 ¦g6, seguido de ¦xh6+ (20...fxg6 21 fxg6+ ¢h8 22 ¥xh6). O jogo
terminou com 19...¦h8 20 ¥e3 £a4 21 ¢d2 ¦hg8 (ou 21...£xe4 22 ¤xf6+ ¤xf6 23 ¦xg7+ e 24 ¦g1+) 22
¦g6!, e as pretas deram acima. Impedir ...d5 por ocupação Como dito anteriormente, a ocupação de
'd5' por um peão não é tão desejável quanto por uma peça. Mas em coordenação com c2-c4 e b2-
b4, um peão em d5 pode ajudar a implantar uma ofensiva geral de peões na ala de dama , com a
quebra de c4-c5 como objetivo. As brancas teriam então uma maioria móvel e uma grande
vantagem espacial. A derrota drástica de Bobby Fischer para Efim Guéler no Interzonal de
Estocolmo de 1962 (ver Item Suplementar 3) é talvez a melhor ilustração prática do problema
enfrentado pela defesa. Um exemplo mais recente é um jogo de 1970, entre Leonid Stein e o
próprio Isaak Boleslavski , que também demonstra a restrição que as pretas sofrem nessas
posições. 1 e4 c5 2 ¤f3 d6 3 d4 cxd4 4 ¤xd4 ¤f6 5 ¤cc3 a6 6 ¥e2 e5 7 ¤b3 ¥e7 8 0-0 0-0 9 ¥e3
£c7 10 a4 ¥e6 11 a5 £c6 12 ¥ f3 ¤bd7 A ESTRUTURA DE PEÕES NO XADREZ 106 8 7 6 5 4 3 2 1 a
bcdefgh Posição após 12... ¤bd7 As pretas parecem ter um bom jogo. O bispo, por exemplo, pode
ficar em e6 indefinidamente, já que as brancas não podem realizar a manobra f2-f4-f5 no curto
prazo . Se as brancas continuarem da maneira normal, com 13 £d2 ¦fd8 14 ¦fd1 b5, as pretas
empatariam facilmente. Mas com 13 ¤d5! ¥xd5 14 exd5 abortou os planos do oponente. Agora
são as Brancas que têm um grande projeto: a preparação de c4-c5, com £d3, c2-c4 e ¦fc1. As
pretas tentaram neutralizar esse plano com 14...£c4, mas as brancas agiram metodicamente: 15
¤d2 £b5 16 £b1! (D) O que fazer agora? Não são apenas os movimentos b2 -b4 e c2-c4 que fazem
parte de um plano estratégico, mas também ameaçam capturar a dama preta. Se as pretas
fizerem uma retirada do tipo 16 ...¦fc8 17 b4 ¤f8, é fácil ver que o grande projeto das brancas se
torna realidade: 18 c4 £d7 19 ¦d1 ¤g6 20 c5 dxc5 21 ¤c4, seguido por ¤ b6 ou bxc5. No jogo, as
pretas tentaram se libertar com 16...e4; mas este sacrifício de peão foi insuficiente depois de 17
c4 £b4 18 ¥xe4 ¤xe4 19 £xe4 ¥f6 20 £c2! (20...£xb2 21 £xb2 e 22 ¦ab1), que ameaça 21 ¦a4. O jogo
estava além da salvação após 20...a6 21 axb6 ¤xb6 22 ¦a3! (com a ideia de ¦b3 se as pretas
pegam ou não o peão-b) 22 ... ¤d7 23 ¤e4 ¥e5 24 ¦a4 £b8 25 f4 ¥f6 26 ¤xf6+ ¤xf6 27 ¥d4. Talvez a
maior desvantagem de ¤d5 nesses casos seja a maioria móvel das pretas na ala de rei. O peão-e
das pretas agora pode se juntar ao peão-f e, juntos, eles podem construir um esquema agressivo.
Freqüentemente, o meio-jogo se torna uma corrida entre os empates da ala de dama das brancas
e os empates da ala de rei das pretas, mas se as brancas desacelerarem , a posição das pretas se
esgotará, como no jogo de Herman Pilnik – Efim Gueler; 15ª rodada do Torneio Interzonal em
Gotemburgo (Suécia), 1955. 1 e4 c5 2 ¤f3 ¤c6 3 d4 cxd4 4 ¤xd4 ¤f6 5 ¤c3 d6 6 ¥e2 e5 7 ¤b3 ¥e7
8 0-0 0- 0 9 ¥e3 ¥e6 10 ¥f3 a5 11 ¤d5 ¥xd5 12 exd5 ¤b8 13 c4 107 THE SICILIAN/INGLISH OPEN 8
7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh Posição após 16 £b1 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh Posição após 13 c4 As
brancas foram provocadas a jogar 11 ¤d5, por causa da ameaça 11...a4 12 ¤d2 d5, ou então 12
¤c1 £a5, seguido por ...a3. As brancas descartaram 11 a4, pois isso daria ao cavalo-dama preto
um posto avançado em 'b4' . No diagrama acima podemos ver que 13...¤a6! deixa de fora o plano
c4-c5 das brancas . As pretas podem estabelecer um controle sólido da casa-chave, com ...b6 e ...
¤c5. Por esta razão, as brancas mudaram abruptamente de orientação e tentaram reunir suas
peças: 14 ¥d2 b6 15 ¥c3 ¤c5 16 ¤xc5 bxc5 17 £e1 ¤d7 18 ¥d1 a4! (impede ¥a4) 19 ¥c2 f5! 20 ¦d1
g6 21 £e2 ¥f6 22 f3. g3. As brancas não tiveram nenhum contrajogo perceptível: 25 ¦f2 ¤e5 26 ¦df1
£h4 27 ¥d1 ¦f7 28 £c2 g5! 29 £c3 ¦af8 30 h3 h5 31 ¥e2 g4! 32 ¦xf4 ¦xf4 33 ¦xf4 ¦xf4 34 g3 ¤f3+ 35
¢f2 £xh3 36 gxf4 g3+ 37 ¢xf3 g2+ 38 ¢f2 £h2, e as brancas renunciaram. O problema f2-f4 A
complicação final para o buraco Boleslavski ocorre quando as brancas jogam f2-f4 e as pretas
respondem ...exf4. Isso dá origem a dois peões isolados no centro: Branco em e4 e Preto em d6.
As perspectivas das brancas são superiores devido à diferença entre os peões. Ambos são
facilmente defensáveis, mas as brancas fornecem às suas peças um posto avançado em 'f5'.
Embora as pretas obtenham 'e5' como um ponto forte, ele dá às brancas outro ponto forte em 'd4'.
Não surpreendentemente, a melhor ilustração dos problemas negros é encontrada em um jogo de
1961 entre Efim Gueler e Lev Polugaievsky. Gueler havia jogado a posição com as Brancas e
Pretas, como praticamente todos os outros mestres do mundo, e Polugaievsky tentou defender a
posição das Pretas depois de ...exf4. (Ele havia conquistado pontos e meio em quatro jogos em
seu duelo de 1974 contra Anatoly Karpov nesta variação.) A ESTRUTURA DE PEÕES NO XADREZ
108 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh Posição após 22 f3 Os peões centrais pretos parecem estáticos. Eles
controlam as casas , mas não parece que possam avançar sem criar fraquezas. Por exemplo:
22...f4? ele entregaria a valiosa casa e4 para as Brancas por seu mau bispo. No entanto, as pretas
criaram uma formação de peões muito favorável para um ataque da ala do rei: 22...e4!! 23 ¥xf6
£xf6 24 fxe4 f4! Na fase final, o cavalo negro exerce a sua soberania a partir de ' e5', enquanto as
peças pesadas vão preparando o avanço...g5-g4- muntatge 013-236 11/8/05 17:01 com 1 e4 c5 2
¤f3 d6 3 d4 cxd4 4 ¤xd4 ¤f6 5 ¤c3 a6 6 ¥e2 e5 7 ¤b3 ¥e7 8 0-0 0-0 9 ¥e3 £c7 10 £d2 ¥e6 11 f4
exf4 12 ¦xf4 ¤bd7. Sem troca, no entanto, as pretas não têm muito o que fazer, enquanto as
brancas podem mover as peças pesadas para o teatro da ala do rei. Isto é o que aconteceu: 14...
¦ac8 15 ¦af1 ¦fe8 16 ¥d4! ¥f8 17 ¥d3 ¤fd7 18 ¦h4! ¤g6 19 ¦h3 ¤de5 20 £d1! b5 21 £h5 h6 22 ¦g3 ¢h7
23 ¤d5 ¥xd5 24 exd5 ¤xd3 25 cxd3 £b7 26 ¢h1 ¦c2 27 ¤e3. As brancas ameaçam sacrificar em h6,
f6 e g7 quando seu cavalo chega a g4. Com 27...¦d2 28 ¤g4 £d7 29 h4! (melhor que o imediato 29
£xh6+ gxh6 30 ¤f6+) 29...£e7 (ou 29...¢g8 30 ¤xh6+ gxh6 31 ¦xg6+ fxg6 32 £xg6+ e 33 ¥xg7) 30
¦e3! £d7 31 £xh6+, as pretas poderiam desistir facilmente , já que ele perde uma torre depois de
31...gxh6 32 ¤f6+. Na verdade, eles jogaram 31... ¢g8, e depois de 32 ¦xe8 eles desistiram , porque
a torre-d2 havia sido exposta. Jogos complementares 1) Um exemplo antigo com o erro
estratégico ¤xc6. Alexander MacDonnell – Louis Charles Maré de La Bourdonnais ; Jogo 62 do
duelo, Londres (Inglaterra), 1834. 1 e4 c5 2 ¤f3 ¤c6 3 d4 cxd4 4 ¤xd4 e5 5 ¤xc6?! (com 5 ¤b5,
ameaçando 6 ¤d6+, as brancas têm chances muito melhores ) 5 ... bxc6 6 ¥c4 ¤f6 7 ¥g5 109 THE
SICILIAN/INGLISH OPEN 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh Posição após 12. ..¤bd7 As pretas não tiveram
muita escolha ao se mover ...exf4, porque as brancas estavam ameaçando 12 f5 ¥c4 13 g4!, e um
ataque de baioneta na ala de rei. Retomar com a torre, pelas brancas, não parece natural, mas é
mais lógico que 12 ¥xf4. O bispo faz um trabalho melhor ao longo da diagonal g1-a7, enquanto a
torre é necessária para controlar a casa f5. As peças brancas cobraram 13 ¤d4! ¤e5 14 ¤f5. Preto
poderia agora, ou mais tarde ; troque as peças menores , mas depois de 14...¥xf5 15 ¦xf5 ¤c4 16
¥xc4 £xc4 17 ¥d4, a comparação entre as peças menores sobreviventes deve ser a favor das
brancas. Desmontado 013-236 08/11/05 17:01 Página 109 ¥e7 8 £e2 d5 9 ¥xf6 ¥xf6 10 ¥b3 0-0 11
0-0 a5 12 exd5 cxd5 13 ¦d1 d4 14 c4 (14 é melhor ¤ d2 e ¤e4) 14 ... £b6 15 ¥c2 ¥b7 16 ¤d2 ¦ae8 17
​¤e4 ¥d8 18 c5 £c6 19 f3 ¥e7 20 ¦ac1 f5! 21 £c4+ ¢h8 22 ¥a4 £h6! 23 ¥xe8 fxe4 24 c6 exf3 25 ¦c2
(para 25 cxb7 £e3+ 26 ¢h1 fxg2+ e ...¦f2+, e as pretas vencem) 25...£e3+ 26 ¢h1 ¥c8 27 ¥d7 f2 28
¦f1 d3 29 ¦c3 ¥xd7 30 exd7 e4! (o erro de 5 ¤xc6 está agora refletido no poderoso centro preto;
observe seu avanço) 31 £c8 ¦d8 32 £c4 £e1 33 ¦c1 d2! 34 £c5 ¦g8 35 ¦d1 e3 36 £c3 £xd1! 37 ¦xd1
e2!!, e as brancas renunciaram. 2) A indecisão das brancas permite ...d5, com o qual as pretas
conseguem a melhor parte do tabuleiro para suas peças. Wolfgang Unzicker-David Bronstein; 2ª
rodada do Torneio Interzonal de Gotemburgo (Suécia ), 1955. 1 e4 c5 2 ¤f3 d6 3 d4 cxd4 4 ¤xd4
¤f6 5 ¤c3 a6 6 ¥e2 e5 7 ¤b3 ¥e7 8 0-0 0 -0 9 ¥ e3 £c7 10 a4 b6 11 £d2 (11 ¥g5 é um pouco mais
lento do que no exemplo acima porque as brancas já jogaram ¥e3) 11 ... ¥e6 12 ¦fd1 ¦ c8 13 £e1?
(uma ideia muito melhor é 13 ¤c1, com a manobra ¤a2-b4 para checar 'd5') 13... £b7! (As Pretas
ameaçam ...¦xc3 e ...¤xe4 ou ...d5) 14 ¦d2 ¤bd7 15 f3 d5 16 exd5 ¤xd5 17 ¤xd5 ¥xd5 18 ¦ad1 ¤f6
19 ¤c1 e4! 20 £f2 ¥c5 21 ¥xc5 bxc5 22 £e3 ¦e8 23 f4 c4 24 b3 ¦ac8 25 h3 ¥e6 26 ¢h2 £c7 27 ¦d6 a5
28 bxc4 ¥xc4 29 ¤b3 ¥xe2 30 £xe2 e3 31 ¦6d4 ¤e4 32 £f3 ¤g5 33 £g4 ¤e6 34 ¦e4 h5! 35 £f3 ¤g5
36 ¦xe8+ ¦xe8 37 £g3 £xc2 38 ¦d5 e2!! (Isso leva a uma finalização empolgante, embora tenha sido
mais fácil 38...£xb3 39 ¦xg5 £b2) 39 ¦xg5 e1£ 40 ¦xg7+ ¢h8 41 £g5 £xg2+! 42 £xg2 ¦e2, e as
brancas desistiram porque o rei preto escapa do xeque perpétuo em h6. 3) As brancas fraturam a
ala de dama das pretas com c4-c5. Efim Gueler – Robert James Fischer; 2ª rodada do Torneio de
Candidatos de Curaçao (Pequenas Antilhas), 3 de maio de 1962. 1 e4 c5 2 ¤f3 d6 3 d4 cxd4 4
¤xd4 ¤f6 5 ¤c3 a6 6 ¥e2 e5 7 ¤b3 ¥e7 8 0-0 0 -0 9 ¥e3 £c7?! (a jogada da dama é normalmente
necessária depois de ...¥e6 para encontrar f4-f5; aqui está uma perda de tempo que poderia ter
sido melhor gasta em ...¥e6) 10 a4 ¥e6 11 a5 ¤bd7 12 ¤d5! (não 12 f3, em vez de 12...b5, com
bom jogo das Pretas) 12...¤xd5 13 exd5 ¥f5 14 c4 ¥g6 (As Pretas querem jogar ...f5, mas a sua
melhor opção era 14 .. .¦fc8, seguido por ...£d8 e ...¥g5) 15 ¦c1 ¤c5? (As pretas estão com medo do
avanço c4-c5, mas isso teria dado a ele melhores perspectivas 15...f5 16 c5 dxc5 17 ¤xc5 ¤xc5 18
b4 f4! 19 ¥xc5 ¥d6) 16 ¤xc5 dxc5 17 b4! (daqui em diante , as brancas ameaçam colocar dois
peões móveis em 'c5' e 'd5', por exemplo, 17.. cxb4 18 ¥b6 e 19 c5) 17...¦ac8 18 £b3 ¥d6 19 ¦fd1
£e7 20 bxc5 ¥xc5 21 ¥xc5 ¦xc5 22 ¦a1 ¦d8 23 ¦a4 ! ¥f5 24 ¦b4 ¥c8 25 ¦b6! ¦d6 26 £b4 £c7 27 ¦xd6
£xd6 28 ¦b1 £c7 (As brancas ameaçaram £b6, para quebrar o bloqueio; estrategicamente, a luta
terminou com 17 b4!) 29 £a4! ¥d7 30 £a3! ¦xa5 31 ¦xb7 £xb7 32 £xa5 g6 33 h3 £b1+ 34 ¢h2 ¥f5 35
£c3 £e4 36 ¥f3 £d4 37 £xd4 exd4 38 g4 ¥c8 39 c5! a5 40 c6 ¢f8, e as pretas renunciaram, pois
após 41 d6 os peões não podem parar, por exemplo: 41...a4 42 c7 a3 43 ¥c6 a2 44 d7 ¥xd7 45
¥xd7 a1£ 46 c8£+ , ou 41. ..¢e8 42 ¥d1! ¥a6 43 g5 ¥b5 44 c7 ¥d7 45 ¥a4. 111 THE OPEN
SICILIAN/ENGLISH muntatge 013-236 11/8/05 17:01 Página 111 muntatge 013-236 11/8/05 17:01
Página 112 Embora os peões nasçam livres, por toda parte estão acorrentados . Na defesa
francesa
no Nimzo-Indian e no King's Indian
, bem como no Benoni e aberturas semelhantes,
as cadeias
de peões são uma
parte familiar da topografia. Eles fornecem
, aliás, as estratégias mais sutis
em formações fechadas
. Dificilmente pode ser considerado
um exagero dizer que ninguém
pode alcançar o status de mestre
sem
dominar o jogo com
cadeias de peões.
REAÇÕES
EM CADEIA
4
87
6
5
4
3
2
1 a bcdefgh A cadeia com vértice em d5 8
7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh A cadeia com vértice em e5 113 muntatge 013-236 11/8/05 17:01 Página
113 No período da história do xadrez imediatamente antes de Paul Morphy, posições bloqueadas
com correntes eram comuns . No entanto, parece justo dizer que as cadeias de peões foram
realmente “descobertas ” por Aaron Nimzovich, o controverso mestre e teórico letão. Com
modéstia característica, Nimzovich escreveu na década de 1930 : "Hoje ... todos sabem que tudo o
que eu disse então [antes de 1913] sobre cadeias de peões são verdades irrefutáveis." A verdade é
que muito do que Nimzovich disse e escreveu ainda é relevante hoje. Nimzovich descreveu a
cadeia como parcialmente, mas não apenas, um “problema restritivo ”, e devemos tomar nota
disso. Uma cadeia de peões pode ser longa ('c3', 'd4', 'e5', 'f6' vs. 'c4', 'd5', 'e6', 'f7') ou curta ('d4', 'e5'
' versus 'd5', 'e6'). Mas em qualquer caso o centro está fechado, o que provoca avanços de peões
em flancos opostos. No caso da corrente curta, o peão-f das brancas avança para 'f5' para atacar
a “base” da corrente preta em 'e6'. As pretas atacam a base da corrente branca em 'd4', com ...c5.
A corrente pode exercer um grande efeito restritivo sobre peões e peças inimigas . Uma cadeia de
peões cujo vértice está em 'e5' impede, por exemplo, que o cavalo do rei adversário se desenvolva
ao longo da sua casa mais natural. Nimzovich falou sobre o efeito restritivo sobre os peões
inimigos, mas estamos mais preocupados com seu efeito sobre as peças . Considere a seguinte
posição : A ESTRUTURA DO PEÃO NO XADREZ 114 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh Posição após 9 ... ¢f7
Esta posição e a refletida no diagrama a seguir ocorreram Duncan Suttles; San Juan Open
Tournament (EUA), 1965, e mostra o efeito restritivo extremo da corrente preta na ala de rei
branca. A primeira dessas posições foi alcançada após 1 d4 g6 2 e4 ¥g7 3 c4 d6 4 ¤c3 ¤c6 5 ¥e3
e5 6 d5 ¤ce7 7 f3 f5 8 c5! ¤f6 9 ¥b5+ ¢f7! Ambos os jogadores atacaram logicamente a base da
cadeia adversária ( Brancas com c4-c5, Pretas com ...f5). A última jogada das pretas impede a
troca do bom bispo , cujo desaparecimento tornaria a casa 'e6' muito vulnerável para as peças do
adversário. As brancas jogaram neste momento 10 h3??, uma jogada natural , com a ideia de
preparar 11 g4 –que bloqueia a ala de rei– e impedir 10... fxe4 11 fxe4 ¤g4. Mas as brancas não
tiveram chance de jogar g2-g4, porque as pretas responderam 10...f4! 11 ¥f2 g5. Para usar a
expressão de Nimzovich , as pretas transferiram seu ataque da base e4 para a base f3. Se as
Brancas jogarem 12 g4, as Pretas capturam en passant e bombardeiam o peão-f cronicamente
fraco. O jogo continuou com 12 £ge2 h5 13 cxd6 cxd6 14 £b3 g4 15 0-0-0 g3! 16 ¥e1 (16 ¥g1??
enterraria o bispo da rainha branca e o rei-torre no futuro distante) 16...¤g6. Com peças superiores
na ala do rei , as pretas tinham um plano de vitória simples: sacrificar um cavalo pelos peões g e h
do oponente. (Para uma ilustração dessa ideia na ala de dama, veja o Jogo Suplementar 1.) À
medida que o jogo avançava, as brancas decidiram defender 'g2' com um bispo, esperando poder
liberar a ala de rei mais uma vez. a iniciativa na ala da dama . Mas foram as pretas que assumiram
esse setor: 17 ¤g1? ¤h4 18 ¥f1 a6 19 ¢b1 b5 20 ¤ge2 ¤d7 21 ¤c1 ¤c5 22 £c2 ¥d7 23 b4 ¤a4 24
¤b3 ¤xc3 + 25 ¥xc3 £b6 26 ¤a5 ¦hc8 27 £d2 ¦ a7 28 ¥b2 ¥f6 29 ¦c1 ¦xc1+ 30 ¥xc1 ¥d8 31 ¢c2 ¦c7+
32 ¢d1 ¦c8 33 ¤b3 £a7 34 ¥d3 ¥b6 35 ¦e1 ¥f2! 36 ¥f1 ¥xe1 37 £xe1 £g1 38 £e2 ¥xh3 e as brancas
renunciaram. O efeito inibitório de uma corrente é especialmente poderoso quando o defensor não
tem chance de ação em outro setor. Se as brancas pudessem ter usado a coluna-c no exemplo
anterior, então o exercício das pretas com seu peão-g seria inofensivo. Um exemplo extremo , mas
igualmente instrutivo sobre o assunto, temos no jogo Víktor Korchói – Gedeon Barcza; Sochi
(Rússia), 1966: 1 c4 e6 2 d4 ¥b4+ 3 ¤c3 c5 4 d5?! d6 5 e4 ¤f6 6 ¥d3 ¤bd7? 7¤e2 e5! 8 0-0 ¥xc3 9
¤xc3 0-0 10 g3! 115 CHAIN ​REACTIONS 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh Posição após 16 ... ¤g6 As
pretas decidiram não abrir a ala de rei, mas atacar a base da cadeia, 'g2', com peças . Depois de 17
¤h4, as Brancas podem cobrir 'g2' com 18 ¦g1. Mas, graças a todo o espaço conquistado por seus
peões e a uma partida gigantesca, as pretas merecem ser escravizadas por sua partida inicial .
Eles poderiam ter dobrado os peões em White cas com ...¥xc3+ no quarto, quinto ou sexto
movimento . Depois de ¤e2, as brancas sempre podem recapturar com um cavalo . Após o roque,
as Brancas ameaçam assediar o bispo com ¤a4 e a preparação do avanço b2-b4 (com a2-a3, ¦b1).
Então as pretas dispensaram o bispo e tentaram manter o centro fechado (7...e5). Como eles
esperavam contra-atacar , nunca saberemos. White tinha um plano muito simples. Prepare f2-f4 e
retome em f4 com o peão (10 f4? exf4! 11 ¥xf4 £e7 e ...¤e5 teria tornado a tarefa das pretas muito
mais fácil). As brancas podem controlar eventos em ambos os lados do tabuleiro, e isso explica a
seguinte jogada: 10...¤e8 11 ¢h1 f6 12 f4 ¦f7 13 £e2 ¤f8 14 ¥d2 £e7 15 ¦ae1 ¦ b8 16 a3 b6 17 ¦f2
¦b7 18 ¤d1! £d8 19 ¤e3 ¦be7. Korchnoi restringiu facilmente ...f5 e ...b5, as duas quebras que as
pretas precisam para criar contrajogo. Enquanto isso, as brancas estão se preparando para criar
sua própria pausa (b4xc5 ou fxe5). A incapacidade das pretas de realizar qualquer coisa
construtiva permitiu que as brancas transferissem o ataque para o fundo da cadeia na ala de rei:
20 f5! ¦b7 21 h4 ¥d7 22 g4 h6 23 ¦h2 ¤h7 24 ¦g1 ¢f8 (espera alcançar a ala da dama antes que a
investida do peão estabeleça uma pausa em 'g5') 25 ¤g2! £b8 26 b4 ¢e7 27 ¤e1 ¢d8 28 ¤f3! ¢c8
29 g5 fxg5 30 hxg5 ¤xg5 31 ¤xg5 hxg5 32 ¦h8! ¢c7. A ESTRUTURA DO PEÃO NO XADREZ 116 8 7
6 5 4 3 2 1 a bcdefgh Posição após 10 g3 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh Posição após 32 … ¢c7 As
chances das pretas são nulas, devido ao controle total que as brancas exercem sobre o linhas de
rei. Não pode ser evitado por muntatge ¥xg5 e £h5. As pretas renunciaram após 33 ¥xg5 ¤f6 34 ​
¦xb8 ¦xb8 35 ¦g2. A cadeia com vértice em 'd5' Tecnicamente não há diferença entre a dinâmica de
uma cadeia com peões em 'd5' e 'e4', e outra com peões em 'e5' e 'd4'; mas todo jogador
experiente sabe que eles têm características muito diferentes . A cadeia cujo vértice é 'd5' requer,
na maioria dos casos , que as brancas joguem um jogo estratégico na ala da dama . A cadeia com
o vértice em 'e5', que estudaremos no próximo capítulo, é uma formação de ataque. As brancas
são quase forçadas, em tal situação, a lançar um ataque na ala do rei. Além do efeito restritivo da
existência de uma cunha no campo adversário, o efeito de atacar a base de uma cadeia de peões
é obter oportunidades de abrir filas . As vantagens deste método podem ser vistas no jogo Mikhail
Botvinnik – Ratmir Jólmov ; Chigorin Memorial Tournament , Moscou (Rússia), 1947. 1 c4 ¤f6 2
¤c3 e6 3 d4 ¥b4 4 e3 0-0 5 ¥d3 d6 6 ¤e2 c5 7 0-0 ¤c6 8 d5 ¤b8 9 a3 ¥xc3 ?! 10 ¤xc3 a5 11 e4 ¤e8
12 ¥e3 f6 13 £d2 ¦f7 14 b4 ¤d7. As pretas cometeram pelo menos um pequeno erro e um grande
erro na abertura. Eles se separaram do bispo do rei sem compensação e – ao contrário do jogo
entre Korchnoi e Barcza , que acabamos de discutir – não é um bispo “ruim”. O que é pior, as
pretas adotaram uma postura passiva e defensiva na ala da dama, em vez do plano dinâmico ...g6,
seguido por ...¤g7 e ...f5. Com 15 c5, as brancas representam a ameaça 16 c6! Por exemplo:
16...bxc6 17 dxc6 ¤b6 18 ¤b5, ou 16...¤f8 17 cxb7 ¥xb7 18 ¦fc1, com pressão sobre as novas
fraquezas das pretas na ala de dama . As pretas propuseram fechar aquele setor do tabuleiro, com
15...b6, esperando a resposta 16 c6? Mas as Brancas não podiam perder a oportunidade de abrir
“seu” lado da corrente, então continuaram com 16 117 REAÇÕES EM CADEIA 8 7 6 5 4 3 2 1 a
bcdefgh Posição após 14... ¤d7 muntatge 013-236 8/11/05 17:01 Página 117 cxb6! Pistas abertas
são mais importantes do que restrições, porque as restrições por si só não podem vencer um
jogo. Mesmo que as pretas joguem 16...cxb6 17 ¤b5 e defendam a coluna c, ou mesmo que
joguem, como na partida, 16...¤xb6, a iniciativa está claramente do lado das brancas. A luta
continuou assim: 17 bxa5! ¦xa5 18 ¤b5 ¦a8 19 £c2. (um pouco atrasado) 26 ¥f2 g5 27 ¦b3 g4 28
fxg4 £xg4 29 ¥xa8 ¦xa8 30 ¦ab1, e as pretas desistiram, porque ¦b8 ganha uma peça. Outro ponto
que pode ser óbvio, mas muitas vezes é esquecido , é que não há diferença essencial entre as
brancas jogarem c5xd6 e as pretas jogarem ...c6xd5. Em ambos os casos, a coluna c é aberta e o
restante da string permanece intacto. Isso significa que as pretas devem estar em posição de lutar
pelo controle da coluna c e outras linhas na ala da dama , a fim de levar em consideração ...c6.
Caso contrário, tal jogada pode ser favorável às brancas, oferecendo-lhe a chance de jogar c5xd6.
Essa ideia surge em muitas posições de abertura modernas , como esta: 1 d4 ¤f6 2 c4 g6 3 ¤c3
¥g7 4 e4 d6 5 f3 0-0 6 ¥e3 e5 7 d5 c6 8 ¥d3 cxd5 9 cxd5 ¤ bd7 10 ¤ge2 ¤c5 11 0-0 ¤h5 A
ESTRUTURA DO PEÃO NO XADREZ 118 As brancas ameaçam uma quebra decisiva com a4-a5 ou
¦fc1, seguido por ¤xc7! Isso foi o suficiente para provocar 19... ¤a4, após o que as brancas
progrediram gradualmente com 20 ¦fb1 g6 21 ¤a7! c5 22 ¤xc8 £xc8 23 ¥b5. Mesmo com o peão-c
“reparado”, as pretas devem perder material, pois as brancas têm linhas abertas para explorar a
posição do cavalo movido para 'a4'. O jogo terminou abruptamente com 23... ¦fa7 24 ¥c6 f5 25 f3
f4 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh Posição após 19 £c2 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh Posição após 11 .. ¤h5
Muntatge 013-236 11/8/05 17:01 Page 118 O jogo das Pretas não é sem lógica. Eles preparam
...f5 e ganham espaço na ala da dama para antecipar o esperado ataque das Brancas . Mas eles
poderiam ter tomado medidas mais contidas, como 11...a5 ou 11...¥d7 e 12...¦c8. Na posição
esquemática, as brancas podem tomar a iniciativa com 12 b4!, muito antes do jogo das pretas na
ala de rei começar . Depois de 12...¤xd3 13 £xd3 f5 14 ¦ac1 ¦f7 15 ¦c2!, fica claro que as brancas
estão progredindo. As pretas podem reduzir a intensidade do jogo das brancas com 15...¦c7 16
¦fc1 ¥d7. Por exemplo: 17 ¤b5 ¦xc2 18 ¦xc2 ¥xb5 19 £xb5 £e7 20 £a5 fxe4 21 fxe4 £h4, quando as
brancas ainda estão à frente , mas a posição das pretas é muito mais segura em ambos os lados
da cadeia. No jogo Vladimir Baguírov – Jacek Bednarski; Campeonato Mundial Estudantil de 1962
, as pretas descartaram a defesa da ala da dama com 15...¦c7. Eles também descartaram a
liquidação da ala do rei, com 15...¤f4 16 ¤xf4 exf4 17 ¥d4! fxe4 18 ¤xe4. O que eles fizeram foi
optar pela familiar marcha da ala do rei contra a base distante, mas com a ala da dama já meio
aberta, seu jogo estava condenado : 15...f4 16 ¥f2 g5 17 h3 ¤f6 18 ¦fc1 ¤e8. A próxima fase do
jogo ilustra outro aspecto das correntes . O alvo da ala do rei é o rei branco. Este alvo de ataque
pode ser evitado com a manobra ¢f1-e1-d2. Mas os peões da ala de dama das pretas carecem da
mobilidade do rei das brancas. A inevitável penetração veio com 19 ¤b5 a6 20 ¤c7! ¦xc7 21 ¦xc7
¤xc7 22 ¥b6 £f8 23 ¥xc7, e as Brancas evacuaram o rei com 23...¥d7 24 £a3! ¥f6 (para proteger o
peão d de £a5-b6) 25 £a5 ¥e7 26 £b6 ¥c8 27 ¢f1! h5 28 ¢e1 g4 29 hxg4 hxg4 30 ¢d2. Depois de
30...£h6 31 ¥d8! ¥f8 32 £c7, as pretas se encontravam na posição esquemática ... 119 REAÇÕES
EM CADEIA 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh Posição após 32 £c7 E percebeu que seu ataque estava
desesperado após 32...£h2 33 ¥e7, porque 33... £xg2 34 ¥xf8 gxf3 perde a rainha após 35 ¦g1. As
pretas, em consequência, tiveram que ir para um final perdedor: 33...£h7 34 ¥xf8 £xc7 35 ¦xc7 ¢xf8
36 fxg4 ¥xg4 37 ¦ xb7 ¦c8 38 ¤c3 ¦c4 39 ¦b6 ¢e7 40 a3 f3 41 gxf3. As pretas desistiram, graças a
variações como 41...¥xf3 42 ¢d3 ¦d4+ 43 ¢e3 ¦c4 44 ¦c6! O triunfo da coluna aberta, cujo controle
as pretas perderam! Este e o Jogo Suplementar #2 mostram como as pretas devem ser
cuidadosas com as linhas de abertura na ala da dama . A ala do rei é o outro lado da moeda. O
problema das pretas não é jogar ...f5, mas continuar com ...fxe4 ou ...f4. Uma coluna f semi-aberta
facilita a restrição natural do jogo das pretas, uma vez que a cadeia que termina em 'd5'
simplesmente concede às brancas um pedaço maior de território. Mas ...f4 e ...g5 movem o
ataque para um ponto que é mais difícil de defender do que 'e4' é para as Brancas. Historicamente,
o jogo mais importante neste tópico é Mark Taimanov – Miguel Najdorf ; 4ª rodada do Torneio de
Candidatos de Zurique (Suíça), 1953: 1 d4 ¤f6 2 c4 g6 3 ¤c3 ¥g7 4 e4 d6 5 ¤f3 0-0 6 ¥e2 e5 7 0-0
¤c6 8 d5 ¤ e7 9 ¤ e1 ¤d7 10 ¥e3 f5 11 f3. Quando esta partida foi disputada , o jogo das brancas
na ala da dama foi considerado superior às chances das pretas com seu ataque de mate. Mas
muito depois do jogo, Bent Larsen observou: "As brancas deram mate muitas vezes, então todos
começaram a jogar 11 exf5." Vamos nos deter brevemente no plano 11 exf5. Mas para certificar a
força do ataque das pretas, vamos ver o que acontece depois de 11 ...f4 12 ¥f2 g5 13 ¤d3. A
ESTRUTURA DO PEÃO NO XADREZ 120 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh Posição após 13 ¤d3 O cavalo
preto cumpriu sua função em 'd7', ou seja, adiou o avanço c4- o máximo possível Se as pretas
tentarem continuar a se opor ao plano das brancas com 13...b6, ele só consegue provocar b2-b4, o
que abrirá ainda mais a ala da dama após o inevitável push c4-c5. Deve-se notar que um ataque
imediato com as peças pretas – ao invés de peões – é mais rápido, mas menos preciso. Um ano
antes deste jogo, David Bronstein havia tentado 13 ... f6?! 14 c5 ¦h6, mas descobriu que depois de
15 cxd6 cxd6 16 ¤b5 As brancas estão prontas para jogar 17 muntatge 013-236 8/11/05 17:01
Página 120 ¦c1, com a ideia de ¤c7 e ¦xc8. Bronstein evitou ¤c7 com 16... ¤f8 17 ¤e1 a6, mas as
brancas acharam a abertura da ala da dama fácil com 18 ¤a3 (com a ideia de ¤c4-b6) 18... b5 19
¤c2 ¤d7 20 a4! bxa4 21 ¦xa4 ¤f6 22 ¤f2 ¥d7 23 ¥a5. As pretas desistiram pouco depois de 23...
£e8 24 ¦b4 £h5 25 h3 £f7 26 ¤a3 ¤h5 27 ¦b7 ¥c8 28 ¦c7, devido à inevitável penetração das peças
brancas. No jogo de 1953, as pretas , partindo do diagrama acima , continuaram assim: 13...¤f6!
14 c5 ¤g6 15 ¦c1 ¦f7! (para combater a ameaça ¤b5-c7). Bednarski, mas as pretas fizeram um
progresso importante no jogo, pois foram as brancas, não as pretas, que gastaram tempo abrindo
o arquivo-c. Então as peças pretas varreram a ala do rei com um sacrifício de peão: 16... ¥f8 17
cxd6 cxd6 18 £d2 g4 19 ¦fc1 g3! 20 hxg3 fxg3 21 ¥xg3 ¤h5 22 ¥h2 ¥e7. O ataque das pretas , com
...¥g5, ...¤h4 e ...¦g7, é decisivo porque o rei branco não pode escapar para o centro sem fazer
grandes concessões . As brancas tentaram 23 ¤b1 com a intenção de recuperar o fôlego após 24
¦xc8 ¦xc8 25 ¦xc8 £xc8 26 £b4, mas as pretas simplesmente jogaram 23...¥d7. O jogo terminou
com 24 £e1 ¥g5 25 ¤d2 ¥e3+ 26 ¢h1 £g5 27 ¥f1 ¦af8 28 ¦d1 b5 29 a4 a6 30 axb5 axb5 31 ¦c7 ¦g7
32 ¤b3 ¤h4 33 ¦c2 ¥h3 3 4 £e2 ¤xg2! 35 ¥xg2 ¥xg2+ 36 £xg2 £h4 37 £xg7+ (se a rainha se mover ,
as pretas jogam 37... ¤g3+) 37... ¢xg7 38 ¦g2+ ¢h8 39 ¤e1 ¤f4 40 ¦g3 ¥ f2 41 ¦g4 £h3, e as brancas
renunciaram. Estratégias de contrajogo : g2-g4 e ...c5 Em ambos os lados de uma corrente, o
defensor pode enfraquecer a marcha do adversário com alguns golpes de flanco . Na ala de rei, a
ideia 121 REAÇÕES EM CADEIA 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh Posição após 15... ¦f7 Em outra partida
do mesmo torneio , as brancas tentaram sem sucesso 16 £b3 (16...g4 17 fxg4 ¤xg4 18 ¥xg4 ¥xg4
19 £xb7 f3!20 ¥e3 ¤f4 21 ¥xf4 exf4 22 gxf3 ¥h3, com mate rápido). Taimanov , no entanto,
escolheu 16 ¦c2, pois no jogo Bagirov – montatge 013-236 11/8/05 17:01 Página 121 g2-g4 serve
para esse propósito. À primeira vista, o avanço g2-g4 parece suicida, mas impede ...g4 e tira as
casas vitais das pretas . Se g2-g4 puder ser jogado de forma eficaz, a marcha das pretas na ala do
rei será neutralizada. Na mesma variação indiana do rei que acabamos de ver, as brancas podem
tentar essa ideia com 10 f3 e 11 g4, em vez de 10 ¥e3 e 11 f3. cxd5 14 cxd5 ¥d7 15 ¥d2 ¦c8 16 a4
£b6+ 17 ¥e3 £ b4 !, como em um jogo soviético de 1966. - certo, devido a 11...h5 12 g5 (12 gxh5??
f4 cede o controle de um abra a ala do rei de volta para as pretas) 12...h4, que isola o peão-g das
brancas. O senso comum do xadrez nos diz, no entanto, que o número de movimentos que as
pretas precisam gastar para ganhar o peão-g é um desperdício por causa do ataque das brancas
na ala da dama. Mas foi só em 1965, no duelo entre Bent Larsen e Mikhail Tal nas semifinais do
Torneio de Candidatos, que isso pôde ser verificado: 13 ¤d3 f4 14 ¢h1 ¢f7 15 c5! Agora, se
15...¤xc5 16 ¤xc5 bxc5, as brancas estão no controle do jogo com 17 £b3 ¢e8 18 ¦d1, cuja
ameaça é d5- d6 ou ¤b5. O jogo continuou com 15...¦h8 16 £b3 b6 (caso contrário, segue-se 17
c6!) 17 cxd6 cxd6 18 £a3 ¤c5 19 ¤xc5 bxc5. As pretas ainda podem tentar ganhar o peão-g com
......h5, mas as brancas irão, de qualquer forma, terminar o jogo na ala da dama . A conclusão foi
20b4! cxb4 21 £xb4 ¥h3 22 ¦g1 ¦b8 23 ¤b5 ¤c8 24 ¥a3 ¥f8 25 £c4 ¥e7 26 £c7! £xc7 27 ¤xc7 ¦h5 28
¥f1 ¥xf1 29 ¦gxf1! ¦xg5 30 ¤e6 ¦h5 31 ¦ac1 ¢f6 32 ¦c7 ¦h8 33 ¦fc1 g5 34 h3 ¦g8 35 A ESTRUTURA DE
PEÕES NO XADREZ 122 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh Posição após 11 g4 As brancas podem manter
as linhas do lado do rei se fecharam agora sob seu poder. Por exemplo, se 11...f4, eles jogam 12
h4! que se prepara para enfrentar ...h5 com g4-g5 e ...g5 com h4-h5. O diagrama também mostra a
rapidez com que um plano de meio de jogo pode ser interrompido por um movimento de peão.
Agora faz sentido para as pretas atacarem na ala da dama com 11...¤f6 e 12...c6. Por exemplo: 12
¤g2 c6 13 ¦b1 muntatge 013-236 8/11/05 17:01 Página 122 ¦7c6 ¢f7 36 ¢g2 ¢f6 37 ¢f1 ¦h8 38 ¢e2
¦g8 39 ¢d3 ¦h8 40 ¦ c7 ¤b6 41 ¦1c6 ¦hc8 e as pretas desistiram devido a 42 ¥xd6. Veja também o
Jogo Suplementar 3. A versão equivalente das pretas desta estratégia na ala da dama é ...c5 com
a qual a cadeia se torna o que foi chamado de Formação Benoni. (Uma Formação Benoni ocorre
quando as brancas têm um peão em d5 e as pretas têm um peão em c5.) No Benoni, o plano c4-c5
foi eliminado. As brancas podem abrir a posição capturando en passant, com dxc6, se ...c5 for
jogada no final da abertura (ou se as pretas jogarem ...c6). Mas depois que o peão-c5 está no
tabuleiro , quais são os planos de meio-jogo das brancas ? O substituto natural é b2-b4, com a
ideia de abrir o arquivo b. As opções das pretas podem ser vistas nesta posição do modelo: 1 d4
¤f6 2 c4 g6 3 ¤c3 ¥g7 4 e4 d6 5 ¤f3 0-0 6 ¥e2 e5 7 0-0 ¤c6 8 d5 ¤e7 9 ¤d2 c5 10 ¦b1! ¤e8 11b4.
(D) As pretas devem agora decidir sobre uma das três formações possíveis. Depois de 11... cxb4
As Brancas vão retomar e pré-
eles vão parar o avanço c4-c5. O
cavalo preto em e8 está melhor posicionado
para uma operação diferente,
como 11...b6 12 bxc5 dxc5, quando
pode ser colocado em d6 como um
bloqueador, embora as brancas ainda tenham jogo
com Existe outra possibilidade, 11...b6 12 bxc5 bxc5, conforme jogado no jogo Kim Commons –
Bernard Zuckerman; 5ª rodada do US Championship, Chicago , 1974. As pretas tentam contestar a
coluna aberta e deixar a ala do rei intocada por enquanto . Isso funcionou mal porque o Branco,
com um território maior, pode mover suas peças para frente e para trás com mais facilidade do
que o Preto, que está na parte restrita da cadeia. O jogo continuou assim: 13 £a4 f5 14 ¤b3
(ameaça ¤a5- c6!) 14 ... a5 15 f3 ¤f6 16 ¥d2 ¥ d7 17 £a3 £c7 18 ¤c1 ¦fb8 19 ¦xb8+ ¦ xb8 20 ¤d3
¦b4 21 ¤f2 (21 ¤xb4? cxb4 ganha material) 21 …fxe4?! 22 ¤fxe4 ¤xe4 23 fxe4 ¤c8. 123 CHAIN ​
REACTIONS 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh Posição após 11 b4 muntatge 013-236 11/8/05 17:01 Page
123 As pretas conseguiram cobrir a única coluna aberta na ala de dama com sua torre , mas isso é
provisório, pois a torre deve se mover após ¤d1. As brancas exploraram a ala de rei deserta das
pretas com 24 ¤d1! ¦a4 25 £f3! £d8 26 ¤c3 ¦b4 27 ¤b5! ¦b2 28 £f7+ ¢h8 29 ¥xa5! As pretas dão
mate no caso de 29... £xa5 30 £xd7, então ele jogou 29...£e8 e conseguiu aguentar mais 15
jogadas, depois de 30 £c7 £xf7. As pretas perdem um peão, e isso é o suficiente para decidir o
final da partida, depois de 31 ¦xf7 ¦xe2 32 ¦xd7 ¥f6 33 ¦f7 ¥e7 34 ¤e6! h5 ¥35d8. Para um exemplo
de ...c5/dxc6, consulte o Jogo Suplementar 4. As brancas lutam na ala do rei: exf5 “O lado
atacante nunca deve esquecer que há uma base para defender em seu acampamento”, lembra ba
Nimzovich a seus leitores. Além do radical g2-g4 ou das ideias relacionadas a ...c5, existe outra
estratégia de contrajogo, que consiste em abrir mão da base da cadeia para ganhar liberdade ou
para atacar as fraquezas inimigas que até então permaneciam escondidas. O exemplo mais
comum disso ocorre, na cadeia com 'd5', quando as brancas respondem , em algum momento, a
...f5 com exf5. Então três reações são possíveis : 1) As pretas retomam em 'f5' com uma peça, o
que dá às brancas um ponto forte em 'e4'; 2) Preto captura em 'f5' com um peão e Branco tenta
fixar o centro inimigo com f2-f4, e 3) Preto captura com um peão e Branco ataca o novo peão-f
com ¤g3, ¥d3 e até g2- g4. “Como todo estudante russo sabe ,” Mikhail Botvinnik costumava dizer ,
“em tais posições deve-se sempre capturar em 'f5' com um peão”. É verdade que as pretas podem
usar a casa livre 'f5' como um ponto forte para uma peça, mas o ponto forte das brancas ('e4') é
geralmente mais influente no curso dos eventos. Se as Brancas conseguirem controlar o ponto
forte das Pretas, além do seu próprio, então a partida estará estrategicamente decidida. A
ESTRUTURA DO PEÃO NO XADREZ 124 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh Posição após 23 … ¤c8 muntatge
013-236 11/8/05 17:01 Page 124 Isso parece um exagero, mas é uma conclusão tirada de
exemplos como o jogo Bela Toth – Endre Gasztonyi, jogado em 1967 na Hungria: 1 d4 c5 2 d5 e5 3
c4 d6 4 e4 f5? 5 exf5 ¥xf5 6 ¤e2 ¤f6 7 ¤bc3 ¥e7 te Branco para abrir ainda mais a posição :
12...¤e8 13 ¥d2 ¥h4 14 ¦ae1 a6 15 f4. 125 REAÇÕES EM CADEIA 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh Posição
após 7...¥e7 A batalha é centrada nas casas 'e4' e 'f5'. As pretas parecem ter domínio em pelo
menos um deles, mas é apenas temporário: 8 ¤g3 ¥g6 9 ¥d3! ¥xd3 10 £xd3 0-0 11 0-0 ¤bd7 12
¤ce4. Para lutar pelo controle dos dois postos avançados, as pretas trocaram seu bom bispo, ou
seja, aquele que não foi bloqueado por seus peões. Por esta razão, a casa 'e6' está agora
ameaçada pela manobra ¤g5-e6, e 'f5' é fraca. As ameaças forçam as pretas a dispersar suas
forças, o que convida 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh Posição após 15 f4 As pretas têm muitas
fraquezas ('d6' e 'g5', assim como 'e6' e 'f5'), e um novo será adicionado em breve: 15...£e7 16 ¤g5!
¥xg5 17 fxg5 g6 (controla 'f5', mas desiste de 'f6') 18 ¦xf8+ ¤xf8 19 ¤e4 ¤d7 20 ¦f1 b5 21 b3 b4 22
h4 ¤g7 23 ¤f6+ ¢h8 24 £h3! ¤f5 25 h5 ¤f8 (25...¤xf6 26 gxf6 e 27 g4) 26 hxg6 ¤d4 27 ¤xh7 ¤xh7
28 ¦f7, e as Pretas desistiram . (Veja também Jogo Suplementar #5.) A retomada com um peão faz
mais sentido estratégico e mantém as possibilidades dinâmicas abertas para as pretas . Mas f2-
f4! representa um dilema. Eles devem eventualmente decidir entre ...e4, que fixa seus peões
centrais e dá às Brancas d4, e permitindo uma troca de peões que isola o peão-f. muntatge 013-
236 11/8/05 17:01 Página 125 A escolha é muito bem ilustrada pelos seguintes exemplos, tirados
de um livrinho de Sokolski, Peões em ação. O primeiro exemplo segue este curso: 1 d4 ¤f6 2 c4 g6
3 ¤c3 ¥g7 4 e4 d6 5 ¤f3 0-0 6 ¥e2 e5 7 0-0 ¤bd7 8 d5 ¤c5 9 £c2 a5 10 ¤e1 ¤ fd7 11 ¥e3 f5 12
exf5 gxf5 13 f4. g4 (que também prejudica o suporte do peão-e das pretas ). Devido à nova
situação do centro, as Brancas parecem muito bem orientadas para a ala de rei. Depois de 18...
¢h8 19 ¦ac1 ¥d7 20 ¦c3! ¦d8 21 ¢h1 ¤a6 22 ¤c2 ¥xd4 23 ¤bxd4 ¤f6 24 ¦g3 ¦g8 (24 … b6 25 ¤e3 ¤e8
26 ¤dxf5 ¥xf5 27 £d4+ £f6 28 ¤xf5) 25 ¦ x g8+ ¦xg8 26 ¤e3!, e os peões pretos começaram a cair.
As pretas não podem travar uma guerra com duas frentes. Sugiro que o leitor tome nota dos
magníficos cavalos brancos. Voltando à posição do diagrama, podemos ver que 13...exf4! estava
correto, apesar do isolamento do peão-f preto. Isso funciona porque depois de 14 ¥xf4 ¤e4! As
pretas têm um excelente conjunto de peças: 15 ¤xe4 fxe4 16 g3 (16 £xe4 ¥xb2 17 ¦b1 ¤c5!
também está a favor das pretas; as brancas querem bloquear com ¤g2- e3 ) 16...£f6! 17 ¦b1 £d4+
18 ¢h1 ¤c5 19 b3 ¥h3! 20 ¦d1 £c3! 21 £xc3 ¥xc3 22 ¤g2 a4 23 ¦c1 ¥g7 24 b4 ¤d3! 25 ¥xd3 exd3 26
c5 ¥b2! 27 ¦cd1 ¥g4 28 ¦xd3 ¥e2. Isso aconteceu no jogo Miroslav Filip – Aleksander Matanovic;
Olimpíada de Munique (Alemanha), 1958, e as pretas venceram facilmente. Há momentos em que
...e4 é superior e também há momentos em que ...exf4 não é suficiente para equalizar . Um
exemplo da primeira encontra-se na notável estratégia A ESTRUTURA DE PEÕES NO XADREZ 126
8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh Posição após 13 f4 Quando esta posição foi alcançada , no jogo Salo
Salomon Flohr – suéter Alexei; XVIII Campeonato da URSS, Moscou (Rússia ), 1950, as pretas
mantiveram seus peões juntos, com 13...e4?, mas cinco jogadas depois as brancas
transformaram uma posição igual em uma com vantagem substancial, ao ocupar pontos fortes
centrais : 14 £ d2! ¤f6 15 ¤c2 £e8 16 ¤b5 £f7 17 ¥d4! ¤e8 18 ¤e3! Ocupadas essas casas
importantes, era possível atacar o rei preto diretamente com peças (¦c1- c3-g3), ou com peões,
através de g2- muntatge 013-236 08/11/05 17:01 Página 126 do jogo David Bronstein – Tigrán
Petrosián; 11ª rodada do Torneio de Candidatos, Amsterdam (Holanda), 1956: 1 c4 g6 2 ¤c3 ¥g7 3
¤f3 d6 4 d4 ¤f6 5 e4 0-0 6 ¥e2 e5 7 0-0 ¤bd7 8 ¦ e1 c6 9 d5 c5 10 a3 ¤e8 11 ¥g5 f6 12 ¥d2 f5 13
¤g5 ¤c7 14 exf5 gxf5 15 f4 e4. ¥xc3! Desta forma, as pretas não precisavam mais temer a
ameaça b2-b4 nem tiveram problemas com os dois bispos brancos. Com um peão em c3, as
brancas acharão impossível obter o controle da longa diagonal que leva a h8. As pretas se
opuseram a um conjunto de peças para restringir o plano g2-g4 das brancas e garantir o
contrajogo contra o rei branco . Isso acabou resultando em empate após 18 bxc3 ¤f6 19 a4 ¢h8!
20 ¤f2 ¦g8 21 ¢h1 £e8 22 ¦g1 £g6 23 £d2 ¥d7 24 g3 ¦ae8 25 a5 ¦e7 26 ¦ab1 ¥c8 27 ¦g2 ¦eg7 28 ¦bg1
¤ce8 29 h3 h5. As brancas não podem jogar g3-g4 sem correr o risco de dar mate. Para enfatizar
os problemas que o Black enfrenta após ...exf4, vale a pena examinar o jogo Lev Polugaevsky –
Efim Gueler; Jogo de playoff 2 , Portoroz (Eslovênia), 1973: 1 d4 ¤f6 2 c4 g6 3 ¤c3 ¥g7 4 e4 d6 5 f3
0-0 6 ¥e3 e5 7 d5 c6 8 ¥d3 cxd5 9 cxd5 ¤h5 10 ¤ge2 f5 11 exf5! gxf5 12 0-0 ¢h8 13 f4 ¤d7 14 ¦c1
a6 15 ¥b1! (D) Aqui a situação central foi esclarecida e a coluna c foi deixada em aberto. Com
15...e4??, as brancas podem continuar como no exemplo anterior: colocar o bispo em d4, trocá-lo
e depois ocupar d4 e e3 com os cavalos. 127 REAÇÕES EM CADEIA 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh
Posição após 15 ... e4 Quando estiver pronto para fazê-lo, as brancas podem escolher entre
avançar o peão-b e o peão-g para a quarta fileira. (Um excelente exemplo da estratégia relacionada
a g2-g4, com cores invertidas, pode ser visto no Jogo Suplementar # 6.) Mas as Brancas têm que
desarmar o irritante plano inimigo 16...¥d4+ 17 ¢h1 h6 18 ¤h3 ¤ f6, seguido por ...£e8-g6, com
jogo de ataque na coluna g. Para combater essa ameaça aparentemente menor , as brancas
jogaram 16 ¥e3 e permitiram 16...h6 17 ¤h3 muntatge 013-236 11/8/05 17:01 Página 127 As
pretas escolheram, correto , 15...exf4 16 ¤xf4 ¤xf4 17 ¥xf4 ¤e5, mas isso não resolveu seus
problemas. Sempre que um jogador sacrifica a estrutura de peões para conseguir uma boa
atividade de peça, ele deve se lembrar que a perda de iniciativa (como consequência de uma peça
mal colocada) pode enterrar seu jogo. Uma vez que as peças pretas tenham sido neutralizadas , o
peão-f está condenado . As brancas assumiram a liderança após 18 ¢h1 ¥d7 19 b3 ¦c8? (melhor
usar o arquivo e, com 19...£e7, seguido de ...¦ae8 e ...¤g4, ou ...¤g6) 20 ¤e2! ¦xc1 21 ¥xc1 £b6 22
h3. (D) Agora vemos que as fraquezas pretas de 'e6' e 'f5' são mais vulneráveis ​do que antes
porque suas possibilidades de contrajogo na ala de rei desapareceram. Após 22...¤g6 23 ¤g3! As
pretas perceberam que não poderiam manter o peão-f, devido a 23...f4 24 ¥xg6 fxg3 25 ¦xf8+ ¥xf8
26 ¥b2+ e 27 £h5+ , vitória. Então eles sacrificaram 23...¥b5, renunciando logo após 24 ¦xf5 ¦xf5 25
¤xf5 ¥e5 26 ¥e3 £c7 27 ¥d4 ¥d7 28 ¤e3 £a5 29 ¤c4 £ c7 30 ¥xg6 hxg6 31 ¥xe5+ dxe5 32 £e2. O
terceiro plano estratégico derivado de exf5 é o ataque contra o novo peão-f das pretas, com ¥d3 e
¤g3, ou g2-g4. As brancas normalmente colocam seu próprio peão-f na terceira fileira para
desencorajar o avanço de ...e4, mas ele não se importa em provocar ...f4, porque isso abriria mão
da casa-e4. Um jogo que explica essa estratégia melhor do que qualquer palavra é Boris Spassky
– Mikhail Tal; XXIII Campeonato da URSS, São Petersburgo (Rússia), 1956: 1 d4 ¤f6 2 c4 g6 3 ¤c3
¥g7 4 e4 d6 5 f3 e5 6 d5 ¤h5 7 ¥e3 f5 8 £d2 ¤a6 9 0-0- 0 ¤f6 A ESTRUTURA DE PEÕES NO
XADREZ 128 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh Posição após 15 ¥b1 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh Posição após
22 h3 muntatge 013-236 11/8/05 17:01 Página 128 As pretas poderiam ter tentado 9...f4 10 ¥f2
¥f6, com a ideia de remover o bispo ruim com 11...¥h4 (12 g3 não ajuda, pois enfraqueceria os
peões brancos do lado de rei). Mas as Brancas poderiam evitar a troca com 11 ¤ge2 ¥h4 12 ¥g1!,
e então seguir com um ataque tradicional na ala da dama. Eles não teriam que se preocupar com
um eventual mate na ala de rei, porque o rei está seguro em uma ala de dama semi-aberta, onde
eles controlam a maioria das linhas. Na posição do diagrama, as Brancas começaram o seu plano
de meio-jogo com 10 exf5 gxf5 (10...¥xf5? favorece as Brancas , como sempre, depois de 11 ¤ge2,
12 ¤g3 e 13 ¥d3) 11 ¥d3 0-0 12 ¤ge2 £e7 13 ¦de1! “Nesses poucos lances as pretas já sofreram
uma derrota estratégica”, observou Simagin. O peão-f preto é vulnerável e ...f5 não é apenas um
erro estratégico, mas também tático (14 ¤g3 f4? 15 ¥xf4). Para um caso em que as pretas
poderiam jogar ...f4, consulte o Jogo Suplementar 7. Observe também que as pretas não têm
controle central suficiente para empregar o sutil sacrifício estratégico do jogo Pilnik – Gueler
mencionado acima, ou seja, ...e4/ fxe4/...f4. Com 13...c5?, as pretas ignoram o óbvio: as brancas
rejeitaram o plano c4-c5 em favor de uma estratégia da ala do rei envolvendo o peão-f das pretas.
As pretas estavam em uma situação ruim depois de 14 ¤g3 ¤e8 15 ¤h5! ¤ac7 16g4! 129
REAÇÕES EM CADEIA 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh Posição após 9 ... ¤f6 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh
Posição após 16 g4 Isso decide o jogo, dada a vulnerabilidade do rei e do centro preto .
Novamente, 16...f4 não pode ser reproduzido (17 ¥xf4), nem as pretas podem abrir o arquivo g
(16...fxg4 17 fxg4 ¥xg4 18 ¤xg7 ¤xg7 19 ¦hg1; por exemplo: 19 . .. h5 20 ¥h6 ¦f7 21 ¤e4, ou 21
¥g6). O jogo contínuo continuou assim: 16 ... ¢h8 17 ¦hg1 £f7 18 ¤xg7 ¤xg7 19 f4! As pretas não
resistiram à tremenda abertura do centro (19...exf4 20 ¥xf4 ¤ce8 21 ¤b5, ou então 20...¦d8 21 gxf5
¥xf5 22 ¦xg7 ¢xg7 23 ¥xf5 £xf5 24 ¦e7+ ). Então eles tentaram 19... e4, mas sabemos que esta
formação condena o peão-e das pretas após g4. As brancas ganham pelo menos um peão; eles
venceram no final do jogo depois de algumas emoções , de 20 ¥c2 b5!? 21 cxb5 ¦b8 22 gxf5 ¥xf5
23 ¥xe4 ¥xe4 24 ¤xe4 £xd5 25 £xd5 ¤xd5 26 ¤xd6 ¦bd8 27 ¥xc5 ¤xf4 28 ¥d4 ¤g6 29 ¦e7!
Complicações no arquivo-f Essas estratégias, é claro , nem sempre funcionam para as Brancas.
Condições favoráveis ​(eliminação de um bispo ruim, desenvolvimento de vantagem, etc.) podem
não ocorrer . Mas é mais fácil para as pretas liberarem suas peças se as brancas não escolherem
alguma estratégia adequada. Uma situação ideal para as pretas é liberar a casa e5 dos peões . Se
isso puder ser feito de forma justa – por exemplo, quando as brancas jogarem f2-f4 e as pretas
responderem ...exf4 – as pretas terão um excelente ponto forte naquela casa. Um exemplo deste
tema – embora alcançado por diferentes meios – é o jogo Vladimir Alatortzev – Grigori Levenfish ;
X Campeonato da URSS , Tbilisi (Geórgia), 1937: 1 d4 ¤f6 2 c4 e6 3 g3 ¥b4+ 4 ¥d2 ¥xd2+ 5 ¤xd2
¤c6 6 ¤gf3 d6 7 ¥g2 e5! 8 d5 ¤e7 9 0-0 0-0 10 e4 ¤d7 11 ¤e1 f5 A ESTRUTURA DO PEÃO NO
XADREZ 130 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh Posição após 11...f5 A abertura é um bom exemplo de peão
construção em cadeia. As pretas removeram o bispo de casas escuras e então criaram uma
formação de peões que tornaria a troca do bispo favorável. Na posição do diagrama, as brancas
não devem pensar muito para jogar 12 exf5!, a fim de garantir 'e4', embora as pretas tenham um
jogo igual ; depois de 12...¤xf5 13 ¤e4 ¤c5 14 ¤d3 b6 e ...¤d4, devido ao mau bispo das Brancas.
Mas as brancas seguiram cegamente a estratégia c4-c5 com 12 ¤d3?, uma jogada que permitiu
12...f4! com jogadas perigosas na ala do rei . Então as brancas completaram seu erro com 13
gxf4? exf4 14 ¤f3?, omitindo o sacrifício correto 14 c5 ¤xc5 15 ¤xc5 dxc5 16 £b3, o que lhes daria
uma posição razoável. O que aconteceu é que a ala de rei das Brancas foi ligeiramente
enfraquecida e a casa 'e5' foi evacuada ; mas o fato de o quadrado 'e5' ter ficado livre é um
tremendo posto de observação. As pretas começaram a ocupar a casa com suas peças e, embora
as brancas conseguissem trocá- las, as pretas garantiram um final de jogo vencido após 14...¤g6!
15 ¦c1 £e7 16 ¦e1 ¤de5 17 ¤fxe5 ¤xe5 18 f3 (As Pretas ameaçaram 18 ...f3) 18...b6 19 ¤xe5 £xe5
20 £d2 ¥d7 21 £c3 ¦fe8 22 £xe5 ¦ xe5 23 a3 a5. As brancas têm um bispo muito ruim, mas não
perderiam esta partida se não fosse a atividade que as peças pretas estão exibindo desde sua
base central de operações . As brancas nunca tiveram tempo de fazer o avanço c4-c5. Mesmo
agora, 24 b4 daria às pretas a iniciativa em ambos os setores com 24...axb4 25 axb4 ¦a4 26 ¦b1
¦g5, e quase toda a configuração de peões parece dar ao rei preto uma marcha triunfal para 'c3 em
uma bandeja ' (via 'f7', 'f6', 'e5' e 'd4'). A fase final do jogo é fácil de entender: 24 b3 ¢f7 25 ¢f2 ¢f6
26 ¢e2 ¦h5 27 ¦h1 ¢e5! 28 ¢d3 h6 29 h3 (29 h4 facilita a penetração das pretas após 29...¦h8 e
30...g5) 29...¦g5! 30 ¦h2 ¦g3 31 h4 ¦g8 32 ¢e2 g5 33 hxg5 hxg5 34 ¢f2 g4! 35 ¦h5+ ¢d4! 36 ¦d1+ ¢c3
37 ¦h7 gxf3 38 ¥f1 (38 ¥xf3 ¦xf3+!) 38…¢c2 39 ¦d3 ¥h3!, ganha uma peça e logo o jogo. Quando as
brancas jogam f2- f4 antes que a troca exf5 ocorra, as pretas não precisam temer o isolamento de
seu peão-f, porque ele pode – e em muitos casos deve – liberar 'e5' com ...exf4. A tensão não pode
ser sustentada por muito tempo , mas as pretas devem ser capazes de encontrar bons lugares
para suas peças assim que esses peões forem embora. Um caso ilustrativo e relevante é o jogo
Miguel Najdorf – Borislav Ivkov; 18ª rodada 131 REAÇÕES EM CADEIA 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh
Posição após 23 ... a5 muntatge 013-236 08/11/05 17:01 Página 131 do torneio de Bled
(Eslovênia), 1961: 1 d4 ¤f6 2 c4 c5 3 d5 g6 4 ¤c3 ¥g7 5 e4 d6 6 ¤f3 0-0 7 ¥e2 e5 8 0-0 ¤g4 9 ¤e1
¤h6 10 ¤d3 ¤d7 11 f4. As pretas ameaçam ...exf4 e ...¥xc3, que ganha o peão-e. As brancas
poderiam ter mantido uma ligeira superioridade com 12 exf5. Por exemplo: 12 ...gxf5 13 ¥d2, ou
12...¤xf5 13 ¤e4; mas o movimento 12 fxe5? estava em dúvida por causa de 12...¤xe5 13 ¤xe5
¥xe5! Talvez as brancas tenham perdido aquele 14 ¥xh6 que dá uma vantagem às pretas depois
de 14 ... £h4, o que ameaça mate. Agora as brancas têm um grande problema, porque as pretas
terão uma vantagem no desenvolvimento se as brancas jogarem 14 exf5 ¥xf5 (as pretas capturam
desenvolvendo peças), e se não o fizer, as pretas terão uma excelente formação de ataque com
...f4. Seguiu-se: 14 ¥f4? ¥d4+ 15 ¢h1 g5! 16 ¥d2 f4 17 ¦b1 ¥e5. A ESTRUTURA DO PEÃO NO
XADREZ 132 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh Posição após 11 f4 Na abertura, ambos os jogadores
investiram dois movimentos em seus reis-cavalos, a fim de avançar seus respectivos peões-f. As
brancas deveriam ter passado esse tempo se preparando para o push b2-b4, mas agora ele
ameaça 12 f5, uma expansão que esmagaria as pretas na ala de rei. Portanto , o apropriado é
11...f5! As possíveis trocas de peões tornam esta posição problemática fascinante. As pretas
receberão 'e5' para suas peças, a menos que as brancas isolem seu peão-f (12 g3? exf4 13 gxf4), e
ambos os jogadores liberarão 'f4' e 'f5' para suas peças. Mas a tensão não pode ser mantida por
muito tempo, porque 8 7 6 5 4 3 2 1 bcdefgh Posição após 17 … ¥e5 Como pode ser visto no
diagrama , as pretas têm todo o jogo e podem continuar com ... g4 e .. 013-236 08/11/05 17:01
Página 132 . £h4, com uma vitória fácil se as brancas não conseguirem distrair . As complicações
que se seguiram foram fatais para o primeiro jogador: 18 £c1 ¤g4 19 ¥xg4 ¥xg4 20 £c2 £e8 21
¤b5 ¥e2! 22 ¦f2 f3 23 ¥c3 ¥xc3 24 ¤xc3 fxg2+ 25 ¢xg2 ¦xf2+ 26 ¢xf2 ¥xc4 27 ¢g2 £h5 28 £f2 ¦f8 29
£g3 ¦f4 30 h3 h6 31 ¦e1 £f7 3 2 b3 ¥f1+ ! 33 ¢g1 ¦f3 34 £xd6 ¥xh3 35 £xh6 ¦f1+ 36 ¢h2 £f4+ 37 ¢xh3
g4+, e as brancas renunciaram. A jogada das pretas ...c6xd5 Já vimos que abrir a coluna c
favorece o jogador que pode ocupá-la e manter o controle. Nem sempre é o branco que pode fazer
isso, nem é o único que pode jogar agressivamente na ala da dama. Uma boa ilustração do ataque
que as pretas podem realizar neste setor ocorre na sequência 1 d4 ¤f6 2 c4 g6 3 g3 ¥g7 4 ¥g2 d6
5 ¤f3 0-0 6 0- 0 ¤bd7 7 ¤c3 e5 8 e4 c6 9 h3 ¦e8 10 d5? cxd5. (D) Até aqui, consideramos apenas a
possibilidade de as brancas retomarem com o peão C. Ele também poderia fazê-lo com peças
para manter o peão d preto sob ataque na coluna semiaberta. Mas 11 ¤xd5 não funciona por
causa de 11 ...¤xe4. Eles também não podem ganhar vantagem com 11 exd5. A formação do
peão então se assemelharia ao modelo de salto de Marco (veja o Capítulo 3), mas com a
importante diferença do peão-e preto: sólido e dinâmico em e5, ao invés de passivo e fraco em
'e7'. As pretas poderiam mobilizar a ala de rei com 11...¤h5 e 12... f5, com boa jogada. As brancas
jogaram 11 cxd5 no jogo Bernard Cafferty - Michael Basman; Campeonato Britânico 11ª rodada ,
Bristol
(Inglaterra), 1968, mas as pretas
tomaram a iniciativa na ala da dama
antes que as brancas
estivessem prontas para contra-atacar
. Depois de 11...b5!, as pretas
ameaçam 12...b4, e estão
ansiosas para trocar um peão lateral
por um central, depois de
12 ¤xb5 ¤xe4 13 ¦e1 £b6, seguido
por ...f5!
A iniciativa das pretas tomou forma
após 12 a3 ¤b6! 13 ¦e1
¥d7 14 ¥f1 £b8 (para atender
15 ¥xb5 ¥xb5 16 ¤xb5
com 16...¤bxd5 17 ¤xd6 £xd6
133 REAÇÕES EM CADEIA
8
7
6
5
4
3
2
1
a bcdefgh
Posição após 10...cxd5
muntatge 013-236 11/8/05 17:01 Página 133
18 exd5 £xd5) 15 £b3 a6 16 ¥e3
¦c8 17 ¤d2 ¥e8!
32... £c7 33 £d3 ¦b4! (com a ideia
de…¦d4) 34 ¤f3 ¤xe4 35 ¥b5
¤xf2! 36 ¤xf2 £b6.
Jogos adicionais
1) As brancas fecham a ala da dama
para atacar com as peças
da base da corrente preta em
'b7'.
Alexei Sokolski – Iosif Livhin;
Minsk (Bielorrússia), 1956.
1 b4 e5 2 ¥b2 f6 3 b5 d5 4 e3
¥e6 5 d4 e4 6 ¤d2 c6 7 a4 a6?
(um erro semelhante a
Rivera – Suttles; melhor 7...
¥d6 8 c4 ¤e7, esperando pelos
eventos da ala do rei
) 8 ¤e2 ¥d6 9 c4 ¤d7 10 c5!
(agora se o bispo das pretas recuar para
e7, as brancas podem continuar
com 11 ¤f4 ¥f7 12 £g4, com boas
perspectivas na ala de rei
) 10...¥b8 11 b6! ¤e7 12
¤b3! 0-0 13 ¤a5 £c8 (As brancas
têm uma vantagem tangível apesar de
estarem no lado da
cadeia com menos espaço; se
as pretas não puderem criar nenhuma
quebra significativa na ala do rei
, a rainha-torre,
o rei-bispo e a rainha ficarão empatadas
na defesa de seu peão básico) 14
£d2 f5 15 g3 g5 16 h4! (Esta é
uma jogada excelente, deixando
as pretas com uma
escolha problemática: fechar o tabuleiro com 16
...g4, ou negociar com 16...f4; Sokolski
indica esta variação vitoriosa
: 16...g4 17 ¤c1!¤f6 18
A ESTRUTURA DE PEÕES NO XADREZ 134
8
7
6
5
4
3
2
1
a bcdefgh
Posição após 17...¥e8
As Pretas têm um
posto avançado em c4 e estão
prontas para ocupar um ponto forte
em 'c5' com ...¤fd7- c5 Como as brancas
não tinham jogo na ala de rei
, ele entrou em pânico
em um
contra-ataque na ala de dama, 18 ¥xb6?
£xb6 19 a4 Isso deu às pretas
plena atividade em ambos
os lados do tabuleiro: 19......ab8 20
axb5 axb5 21 ¦a2 h5!22 ¤f3 ¥h6
23 ¥d3 ¥d7 24 ¢g2 ¢g7 25 £d1
£ d8 26 £e2 ¦c5 27 ¦ea1 £c8 O
uso triunfante da coluna c pelas pretas
foi
possível graças a 28 ¤g1 h4 29 g4
b4 30 ¤ d1 b3 31 ¦a5 ¦c2!,
as brancas poderiam ter perdido
uma peça depois de 32 ¥xc2
bxc2, e a rainha, no caso de 32 £f3
¤xg4 33 hxg4 ¥xg4 As brancas
buscaram complicações com 32
¥a6, mas desistiram após
muntatge 013 -236 8/11/ 05 17:01 Page 134
¤cb3 ¤g6 19 ¤xb7! £xb7 20
¤a5 £d7 21 ¥c3 ¦f7 22 ¦b1 £e8
23 b7 ¦a7 24 ¦b6 ¥c7 25 £b2!
¥xb6 26 £xb6, e o peão-b vence
) 16 ... f4 17 hxg5 fxg3 18 fxg3
¦f3 19 0-0-0 ¤f8 (ou 19 ...
¥xg3 20 ¤xg3 ¦xg3 21 £h2) 20
¤f4 ¤f5 21 ¤xe6 ¤xe6 22 ¥h3
¤xe3 23 £h2 h6 24 ¦dg1 £e8 25
¥xe6+ £xe6 26 £xh6 £
xh6 27 gxh6 ¥xg3 28 ¤xb7 ¢h 8 29 ¤a5
¦ c 8 30 ¢b1 ¤f5 31 ¦h5 ¤e7 32
¦g5 ¥f4 33 ¦g7 ¤f5 34 b7! ¦e8
35 ¦f7 ¤xh6 36 ¦xf4! ¦xf4 37
¤xc6 e3 38 b8£¦xb8 39 ¤xb8
e2 40 ¦e1, e as pretas renunciaram
. Um jogo incrível.
2) As pretas colaboram na
liquidação da ala de dama.
Efim Gueler – Igor Zaitsev;
XXXVII Campeonato da URSS
, 1969.
1 ¤f3 ¤f6 2 c4 g6 3 ¤c3 ¥g7 4
e4 d6 5 d4 0-0 6 ¥e2 e5 7 0-0 ¤c6
8 d5 ¤e7 9 ¤d2 ¤d7 10 b4 f5 11
c5! ¤f6 (As pretas podem
temporariamente ganhar um peão com 11...
dxc5 12 bxc5 ¤xc5 13 ¥a3 b6 14
¥xc5 bxc5; mas sua ala de dama
seria arruinada e as brancas
negociariam em 'c5' com uma
grande vantagem) 12 f3 a5? (suicida;
somente quando as pretas podem
manter a ala da dama sob
controle, ele pode tentar abrir a
coluna desta maneira) 13 bxa5
dxc5 14 ¤c4 ¥d7 15 ¦b1 (
os peões b, c e e são fortes o suficiente
para que as pretas perder
o jogo) 15...¤c8 16 ¥e3! fxe4
17 fxe4 ¤d6 18 £d3 £e7 19 ¥xc5
¦ab8 20 ¤xd6 cxd6 21 ¥a7! ¦a8
22 ¦xb7 £e8 23 ¥b6 ¥c8, e
as pretas renunciaram. Eles poderiam
continuar jogando, mas tudo o
que fariam seria adiar o inevitável
após 24 ¦c7 e 25 ¤b5.
3) O avanço das brancas g2-g4 corta
pela raiz o ataque preto na
ala de rei.
Bujuti Gurguenidze – Bela
Soos; Tbilisi (Geórgia), 1965.
1 e4 c5 2 ¤f3 ¤c6 3 ¥b5 g6 4
c3 ¥g7 5 0-0 e5 6 d3 ¤ge7 7 ¥e3
d6 8 d4 cxd4 9 cxd4 0-0 10 d5 ¤b8
11 ¤ fd2! f5 12 f3! ¤d7 13g4!
(com seus últimos três lances
as Brancas desativaram a ala do rei
) 13...¤f6 14 h3 h5 15 g5
¤h7 16 h4 ¦f7 17 ¢g2 fxe4? (prematuro
: as pretas devem lutar
na ala da dama, com
...a6, ...b5 e ...¦c8, e manter a
opção ...fxe4) 18 fxe4 ¥g4 19
¥e2 ¦xf1 20 ¤xf1 ¥xe2 21 £xe2
£d7 22 ¤c3 a6 (observe como as
peças pretas são inúteis
na ala do rei devido à
estrutura de peões) 23 ¤d2 ¦f8
24 ¦f1 ¤ c8 25 ¦c1 ¦f7 26 ¤d1
¥f8 27 ¤f2 £d8 28 £c4 ¤b6 29
£c2 ¢g7 30 a4! ¥e7? 31 a5 £d7
32 £c7! £f8 (desespero; o fim do jogo
também é desesperador) 33
£xd7 ¥xg5 34 £h3 ¥xe3 35
£xe3 £d8 36 ¤f3 £xa5 37 ¤h3
£b4 38 ¤hg5 £xb2+ 39 ¢g3
¤xg5 40 ¤ xg5 ¦ e7 41 ¤e6+ ¢h7
42 ¦c8, e as Pretas desistiram.
4) Branco abre o centro
com a captura para o passo dxc6.
135 REAÇÕES EM CADEIA
muntatge 013-236 08/11/05 17:01 Página 135
Víktor Korchnói – Robert Eugene
Byrne; 9ª rodada do
Torneio Interzonal em São Petersburgo
(Rússia), 1973.
1 d4 ¤f6 2 c4 g6 3 ¤c3 ¥g7 4 e4
d6 5 ¤f3 0-0 6 ¥e2 e5 7 0-0
¤c6 8 d5 ¤e7 9 ¥d2 c5 10 dxc6
bxc6 (10...¤xc6 leva a uma
versão muito ruim do sistema Boleslavski
com a formação Maroczy
) 11 ¥g5 (As brancas querem
jogar c4-c5 para isolar o
peão-c As pretas não podem
pagar 11 ...c5 12 ¥xf6
¥xf6 13 ¤b5, nem 11...h6 12 ¥xf6
¥xf6 13 £d2 ¢g7 14 ¦fd1 £b6
15 ¤a4, por causa do fraco peão-d
) 11... ¥e6?! 12c5! ¤e8 (
As brancas ganham uma partida estrategicamente
se as pretas
escolherem 12...dxc5 13 ¤xe5
£b8 14 ¤d3!, ou 12...d5 13 ¤xe5
d4 14 ¤a4 ¤xe4 15 ¤ xc6!) 13
cxd6 ¤ xd6 14 £a4 f6 15 ¥e3 £c7
16 ¦ac1 ¦fb8 17 ¦fd1 ¥f8 18 ¦d2
¤ec8 19 ¤d5! £f7 20 £xc6 ¤xe4
21 ¤xf6+ (o movimento “primitivo”
21 ¤c7 vence mais rápido,
disse Korchnoi após o jogo
) 21...¤xf6 22 ¤g5 ¥d7 23
£a6 £e7 (23 ... £ g7 24 ¥c4+ ganha
a rainha, por exemplo: 24 ...
¢h8 25 ¤f7+ ¢g8 26 ¤xe5+ ¢h8
27 ¤f7+ ¢g8 28 ¥h6) 24 ¥c5
£g7 25 £c4+ ¢h8 26 ¤f7+ ¢ g8
27 ¤xe5+ ¢h8 28 ¥xf8, e as pretas
renunciaram (por causa de 28...
£xf8 29 ¤xd7 ¤xd7 30 ¦xd7
¤b6 31 £d4+).
5) Com as cores invertidas,
as pretas obtêm um “centro substituto
” –como Nimzovich o chamou–
, em 'e5'.
Eldis Cobo Arteaga – Alexei
Suetin; Torneio em memória de
Capablanca, Havana (Cuba),
1968.
1 e4 c5 2 ¤c3 e6 3 g3 ¤c6 4
¥g2 ¤f6 5 d3 ¥e7 6 f4 d5 7 ¤h3
d4 8 ¤e2 e5 9 ¤f2 h5 !? 10 ¤g1
¤g4 11 ¤xg4 ¥xg4 12 ¥f3! (para
remover o bispo ruim) 12…exf4
13 ¥xf4?? (após 13 gxf4
¥h4+ 15 ¢f1 As brancas têm
excelentes chances, apesar
da posição de seu rei, porque
ele mantém o controle de 'e5') 13...
g5! 14 ¥d2 ¤e5 15 £e2 £b6 16
0-0-0?! ¦c8 17 b3? (As pretas
estavam ameaçando ...c4, mas isso não
o detém; observe que 17 ¥xg4 hxg4
deixaria a ala do rei emaranhada
) 17...c4! 18 dxc4 ¦xc4 19
¢b1 (19 bxc4 ¥a3++) 19 ... ¦xc2!
20 ¥xg4 hxg4 21 ¥a5 d3! 22
¥xb6 dxe2 23 ¦e1 ¤d3 24 ¤xe2
¦b2+ 25 ¢a1 axb6, e as brancas
renunciaram.
6) Com as cores invertidas,
as pretas executam o plano ...g5 após
e4-e5.
Jacek Bednarski – Viktor
Korchnoi; 8ª rodada do torneio em
Bucareste (Romênia), 1966.
1 e4 e6 2 d3 c5 3 g3 ¤c6 4 ¥g2
g6 5 ¤e2 ¥g7 6 0-0 ¤ge7 7 ¤bc3
d6 8 ¥e3 ¤d4 9 £d2 0 -0 10
¤d1?! d5! 11 £c1 e5! 12 c3 ¤e6
13 ¥h6 ¥xh6 14 £xh6 d4! 15 c4
¥d7 16 f4 exf4! 17 gxf4 f5 (As Pretas
jogam melhor do que
as Brancas normalmente têm na Defesa Indiana do Rei
ou Benoni, porque trocaram o bispo ruim e desenvolveram melhor os cavalos) 18 e5? ¥c6 19 £h4
¥xg2 20 ¢xg2 g5!! (geralmente este movimento requer preparação adicional [...£c7, ...¢h8 e ...¦g8]
antes de se tornar eficaz; agora as pretas ganham pelo menos um peão) 21 fxg5 ¤g6 22 £ g3 f4
23 £g4 ¤xg5! 24 h4 ¤f7 25 h5 ¤xe5 26 £e6+ ¢g7 27 ¦h1 (As brancas confiaram em 27 hxg6, mas
omitem 27...£g5+ 28 ¢h1 hxg6, ou 28 ¢f2 £g3+ 29 ¢e2 ¦ae8, que acumula tropas nas fileiras contra
o rei branco) 27 ... £g5+ 28 ¢f1 f3 29 ¦g1 £g2+!! 30 ¦xg2 fxg2+ 31 ¢g1 ¤f3+ 32 ¢xg2 ¤f4+ 33 ¢xf3
¤xe6+, e Branco renunciou . 7) As brancas atacam o peão-f inimigo com ¥d3, a fim de provocar
...f4. Florin Gheorghiu – Dragoliub Minic; 8ª rodada do torneio em Bucareste (Romênia), 1966. 1 d4
¤f6 2 c4 g6 3 ¤c3 ¥g7 4 e4 d6 5 f3 0-0 6 ¥e3 e5 7 d5 ¤h5 8 £d2 f5 9 0-0 - 0 ¤d7 10 ¥d3 ¤df6 11
exf5! gxf5 12 ¤ge2 ¢h8 13 h3! (Eles estão prestes a conquistar o quadrado 'e4' com 14 g4)
13...f4?! 14 ¥f2 ¥d7 15 ¢b1 £e8 16 ¦he1 £f7 17 ¥c2 ¦g8 (a posição das pretas carece de contrajogo
porque os peões da ala de rei estão imóveis e nenhuma ação na ala de dama parece eficaz sem
...c7-c5, um movimento que perderia o peão-d após uma captura en passant) 18 ¦g1 ¥f8 19 g4!
fxg3 20 ¤xg3 ¤xg3 ( As pretas não podem bloquear a ala de rei com 20...¤f4 por causa de 21 ¥e3
¥h6 22 ¤ce2) 21 ¥xg3 ¥e7 22 f4! (um caso relativamente raro onde f3-f4 funciona : as pretas não
podem ocupar 'e5' com peças menores. Observe que 22...¤h5, mais apropriado no movimento
anterior, permitiria 23 fxe5 ¤xg3 24 e5!, com um forte ataque) 22...exf4 23 £xf4 ¦g7 24 ¥f2! ¤h5 25
£h6 ¥f5 26 ¤e4 ¥xe4 27 ¥xe4 ¦f8 28 ¥d4 ¤f6 29 ¥f5! ¦fg8 30 ¦ge1 ¦g6 31 ¥xg6 ¦xg6 32 £e3, e as
pretas desistiram após 32...¥f8. 137 REAÇÕES EM CADEIA muntatge 013-236 11/8/05 17:01
Página 137 muntatge 013-236 11/8/05 17:01 Página 138 Se o xeque-mate não existisse, os
modelos de meio-jogo seriam idênticos nas cordas com vértice em 'd5' e 'e5'. Mas a presença dos
reis é claramente sentida: na cadeia com o vértice em 'e5', o jogador que tem seu peão-e na quinta
fileira pode rapidamente lançar um ataque de barragem. Isso se deve, em parte, ao fato de que as
pretas, na posição do diagrama anterior, não podem colocar um cavalo, aquela excelente peça de
defesa , em sua casa natural, 'f6'. O ataque estratégico das brancas na base da cadeia, f4- f5, não
apenas ganha espaço, mas também expõe o rei preto. Mas a verdade é que, mesmo sem atacar a
base, as Brancas podem lançar um ataque de mate no setor do tabuleiro onde usufruem de tão
importante vantagem espacial . Podemos distinguir quatro casos básicos no tratamento da
cadeia: 1) Preto abre o arquivo-c com ...c5xd4/cxd4; 2) As pretas jogam ...f6 e permitem exf6; 3)
As brancas trocam o peão-d pelo peão-c do oponente, des- A CADEIA COM VÉRTICE EM 'e5' 5 8 7
6 5 4 3 2 1 a bcdefgh A cadeia culminando em 'e5' 139 muntatge 013-236 8/11/05 17:01 Página
139 acertar d4, mas manter a cunha de ataque em e5, e 4) As brancas trocam os peões d e e. O
primeiro caso é o mais fácil de entender. Se as pretas conseguirem fazer algo com sua coluna-c,
podem desviar a atenção das brancas da ala de rei. Se eles não conseguirem distrair o branco,
provavelmente acabarão sendo acasalados. Isso pode ser visto no exemplo a seguir. Axel Ornstein
– David Friedgood ; Olimpíada de Nice (França ), 1974: 1 e4 e6 2 d4 d5 3 ¤d2 ¤f6 4 e5 ¤fd7 5 ¥d3
c5 6 c3 ¤c6 7 ¤e2 cxd4 8 cxd4 ¤b6 9 f4 ¥d7 10 ¤f3 ¦ c8 11 0 -0 ¥e7. zona de perigo. Do jeito que
as coisas estão, eles pretendem jogar ...¤b4 e ...£c7. Isso não pode acontecer imediatamente,
porque depois de 11...¤b4 12 ¥b1 ( as brancas devem preservar o bom bispo) 12...£c7, as brancas
podem impedir ...¤c2 com 13 ¤c3. As brancas decidem usar o rei-torre para proteger 'c2' e se
preparar, ao mesmo tempo, para um avanço do lado do rei. Taticamente , no entanto, 12 ¦f2
permitiu 12...¤b4 13 ¥b1 £c7, e agora, se 14 ¤c3, 14... ¤a4 seguiria! 15 ¤xa4 £xc1, que ele não
pode pagar. As pretas dominaram completamente a coluna após 14 a3 ¤c2 15 ¦a2 ¥a4! 16 £d3
£c4! 17 £xc4 ¦xc4. A ESTRUTURA DO PEÃO NO XADREZ 140 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh Posição
após 11...¥e7 É claro que as Brancas planejam quebrar f4-f5, e que as Pretas tentam usar a coluna
aberta. As pretas deveriam ter jogado com mais cuidado ...£c7, ...0-0-0, ...¢b8 e ......c8, para afastar
o rei do 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh Posição após 17... ¦xc4 As brancas devem perder o peão-d
enfraquecido (18 ¤d2 ¦c7 19 b3 ¤xd4! 20 bxa4 ¤xe2+), e não há dúvida quanto ao resultado da
partida. final após 18 ¤ c3 ¤xd4 19 muntatge 013-236 11/8/05 17:01 Página 140 ¤xd4 ¦xd4 20 ¥e3
¥c5! 21 b4 ¦c4! 22 bxc5 ¦xc3 23 cxb6 ¦xe3. As pretas não têm motivos para se apressar com ...cxd4,
pois devem manter a possibilidade ...c4 e ...b5-b4, a mudança familiar do ataque para uma base
diferente. Com os peões dispostos como no diagrama da página 139, normalmente as brancas
não podem desenvolver o cavalo em 'c3'. (Consulte o Jogo Suplementar 1, que mostra um caso
em que ...cxd4 teria sido muito melhor que ...c4.) O principal para as pretas é que ele não deve
abrir um arquivo, a menos que tenha certeza de poder usar e mantê-la. A maior calamidade é
perder a coluna para as mãos do inimigo, como aconteceu no jogo Wilhelm Steinitz – Jacob
Halpern; 2ª rodada do torneio em Nova York (EUA), 1894: 1 e4 e6 2 d4 d5 3 ¤d2 ¤f6 4 e5 ¤fd7 5 f4
c5 6 c3 ¤c6 7 ¤gf3 cxd4 8 cxd4 ¥b4? 9 a3 ¥a5 10 ¥d3 f5 11 b4 ¥b6 12 ¤b3 £e7 O raciocínio das
pretas deve ter sido o seguinte: “ O bispo do meu rei é meu bom bispo, mas onde posso
desenvolvê-lo? Por 'e7' é um tanto passivo. Outras casas são ocupadas por peões brancos . Que
tal colocá-lo em 'b6', trocando peões e usando o bispo para atacar o centro branco ? Mas as
brancas tiraram vantagem dessa manobra para tomar a iniciativa na ala de dama. As restantes
peças pretas sofrem o destino de estratégias mal pensadas : têm muito poucas casas . A tentativa
do segundo jogador de desenvolvê-los deu às brancas o tempo necessário para vencer a coluna
aberta : 13 ¥d2! ¤f8 14 b5 ¤d8 15 ¥b4 £f7 16 a4! h6? ( 16…a5 foi forçado) 17 a5 ¥c7 18 ¦c1. 141 A
CADEIA COM VÉRTICE EM 'e5' 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh Posição depois de 12 ... £e7 8 7 6 5 4 3 2 1
a bcdefgh Posição depois de 18 ¦c1 Nesta posição Preto , que nunca conseguiu controlar a coluna,
está prestes a perder uma peça. Eles ganharam algum tempo em distrações como 18...b6 19 a6
¤g6 20 g3!, mas perderam pouco depois de 20...£d7 21 £c2! Ataque no topo da cadeia: ...f6
Nimzovich afirmou que o alvo adequado em uma cadeia era sua base. “Se quisermos demolir um
edifício”, escreveu ele, “não devemos começar com seus ornamentos arquitetônicos, mas
devemos explodir seus alicerces , pois com sua destruição, os ornamentos e tudo mais também
desabarão”. Mas a verdade é que um jogador pode atacar a base e o vértice de uma corda ao
mesmo tempo. Na cadeia com vértice em 'd5' vimos como as pretas podem otimizar suas
chances, em alguns casos, com ...f5 e ...c6. No entanto, com o vértice em 'e5', há um problema
adicional: a posição do rei preto. Com ...f6/exf6, as pretas devem enfraquecer a ala do rei se
capturarem com o peão, ou deixar seu peão-e para trás e enfraquecer se capturarem em f6 com
uma peça. As dificuldades são destacadas no exemplo a seguir, com cores invertidas. Igor
Bondarevsky – Mikhail Botvinnik; Moscou (Rússia), 1941: 1 d4 d5 2 ¤f3 c6 3 e3 ¥g4 4 c4 e6 5 ¤c3
¤d7 6 ¥d3 ¤gf6 7 0-0 ¥e7 8 b3 0-0 9 ¥b2 e5! 10 ¥e2 e4 11 ¤d2 ¥xe2 12 £xe2 ¥b4 13 a3 ¥xc3 14
¥xc3 ¦e8 15 f3 A ESTRUTURA DE PEÕES NO XADREZ 142 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh Posição após
15 f3 As brancas jogaram passivamente para favorecer o avanço ...e4, com a ideia de minar a
cadeia com f2-f3. Agora eles não temem ...exf3, pois podem retomar com o peão-g, seguido de
¢h1 e ¦ae1; mas depois as pretas poderão tornar a troca mais forte, uma vez que suas torres se
voltam contra o peão inimigo. É por isso que 15 f4 – que apenas temporariamente dá às pretas a
opção de capturar en passant – é melhor, mesmo que tal avanço torne o bispo ruim ainda pior.
Depois de 15...¤f8 16 ¦f2 £d7 17 ¦af1, a falha no jogo lógico e consistente das Brancas, mas
impreciso, foi revelada por 17...exf3. Agora eles não podem recapturar com o peão devido a 18...
¤g6 (ameaça ...¤f4) 19 £d3 £e6, que ganha um peão, coloque muntatge que As pretas jogarão ...
¤f4 e uma torre se moverá para a coluna e. Isso significa que era necessário 18 ¦xf3 , o que levou à
posição do diagrama a seguir, após 18... ¦e6! 19 £d3 ¦ae8 20 ¤b1 ¤g6. ¥xd2+ 8 £xd2 a6 9 ¤a3 a5
10 ¤b5 ¥a6 11 a4 ¤bc6 12 ¥d3 h6 13 c3 0-0 14 ¥b1?! 143 THE CHAIN ​COM VERTEX AT 'e5' 8 7 6 5
4 3 2 1 a bcdefgh Posição depois de 20... ¤g6 As brancas jogam mal. Eles devem proteger seu
peão-e com o passivo ¥d2. Mas o uso do posto avançado e4 pelas pretas e a pressão contra o
peão-e seriam imediatamente bem-sucedidos como no jogo, após 21 ¥e1? £xc4! 22 dxc4 (22 bxc4
perde para 22...¤e5) 22...¦xe3 23 ¦xe3 ¦xe3 24 ¥f2 ¤d5 25 ¤d2 ¤gf4 26 h3 ¦c3 27 £a4 ¤e2+ 28 ¢h2
¦xh3+, e as brancas renunciaram em vista de 29...¤df4. O caso oposto pode ser visto no jogo
Heikki Westerinen – Víktor Korchnói; 6ª rodada do Torneio Palma de Mallorca (Espanha), 1968: 1
e4 e6 2 d4 d5 3 ¤c3 ¥b4 4 e5 ¤e7 5 ¥d2 b6 6 ¤f3 £d7 7 ¤b5 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh Posição
após 14 ¥b1 As intenções das brancas são evidentes após o último lance, £c2 está ameaçado. As
pretas já enfraqueceram sua ala de rei com ...h6, então não podem se permitir um
enfraquecimento adicional com ...g6. Mas e quanto a 14...f6? Este movimento é essencial devido à
falta de contra-jogo imediato das pretas na ala da dama. Parece que as brancas têm uma grande
vantagem, já que se livraram do bispo ruim e forçaram as pretas a fazer outro movimento
debilitante para o peão ; Mas acontece que esse movimento transformará um ponto forte para as
brancas em um ponto forte para as pretas. No caso de 15 £d3 segue-se 15...fxe5! sem medo de
16 £h7+ ¢f7. As brancas jogaram 15 exf6 ¦xf6 16 £c2 e esperavam ter um ataque após 16 ...¤g6
17 0-0 ¦f8. do inimigo c, e você colocou seu peão-e na quinta fileira e há peões inimigos nas casas
adjacentes 'd5' e 'e6'. Essa formação resulta, na maioria das vezes, de strings com vértice em 'e5',
quando a base da string ('d4') é alterada. Por exemplo: 1 e4 e6 2 d4 d5 3 e5 c5 4 dxc5, ou então 4
¤f3 cxd4. Embora também possa ocorrer em outras formações . Na Defesa Eslava, por exemplo,
após as pretas terem jogado ...e5 à la Chigorin, elas podem criar a cunha, avançando seu peão-e
para a quarta fileira. As vantagens da formação em cunha incluem a força ideal de 'd4' e o efeito
restritivo na ala de rei adversária. Se as brancas têm um peão de cunha em e5, as pretas não
podem defender a posição de seu rei, obviamente, com um cavalo em f6. As desvantagens, do
ponto de vista das brancas, são que o peão-e é enfraquecido pelo desaparecimento do peão-d, e
que as pretas podem abrir a coluna f sempre que quiserem com ..f6. As pretas também podem
obter bons postos avançados em 'e4' e 'c4'. Um bom exemplo das possibilidades de ataque das
brancas é o seguinte jogo, iniciado com o Sistema Colle, que foi vencido por Geza Maroczy em
1929: 1 d4 ¤f6 2 ¤f3 e6 3 e3 ¥e7 4 ¥d3 d5 5 ¤bd2 c5 6 c3 ¤ c6 7 0-0 A ESTRUTURA DO PEÃO NO
XADREZ 144 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh Posição após 17... ¦af8 Aqui é evidente que as brancas não
estão em posição de explorar o peão-e atrasado. Por outro lado, as pretas têm postos avançados
em f5, e4 e f4, e depois de 18 ¦e1!, ele jogou 18...¥xb5! 19 axb5 ¤ce7 20 £d3 ¦xf3. O ataque das
pretas, um contra-ataque realmente, venceu rapidamente : 21 gxf3 ¤h4 22 £h7+ ¢f7 23 ¢h1 ¤xf3
24 ¦g1!? ( melhor foi 24 ¦e3) 24...¤xg1! 25 ¥g6+ ¤xg6 26 ¦xg1 ¤ce7 27 ¦xg7+ ¢e8 28 ¢g2 e5!, e as
brancas renunciaram. A Formação de Cunha Uma das configurações de peões mais populares
entre os jogadores atacantes é aquela em que um lado desistiu do peão de troca pelo peão
montês.a6 8 £e2 0-0 9 dxc5! ¥xc5 10 e4 ¦e8? 11e5! ¤d7 12 ¤b3 ¥e7 13 ¥f4 ¤f8 14 ¦ad1 b5 15 ¤fd4
£d7 16 ¥g3. Tudo o que as brancas precisam fazer para vencer é impedir ...b4 enquanto se prepara
para abrir a ala de rei. Diante do inevitável sucesso do plano estratégico do adversário, as pretas
cometeram um erro que encurtou o jogo. Eles trocaram o bispo de casas escuras com a ideia de
que as brancas ficariam com um bispo da rainha “ruim”. Seguido: 22...
¥b6 23 ¢g2 ¥xd4? 24 ¥xd4 ¦e7
25 h5 ¦g7 26 ¢f2 £e7 27 ¦h1
¢f7 28 ¦dg1 ¢e8 29 ¢e3! ¢d8
30 ¢d2 £f7 31 ¥c5!
145 THE CHAIN ​COM VERTEX AT 'e5'
8
7
6
5
4
3
2
1
a bcdefgh
Posição após 16 ¥g3
As peças brancas estão muito
bem preparadas para uma
agressão na ala do rei. Esta agressão
não requer nenhuma ação de peão
, embora a quebra f4-f5
seja sempre possível. Por outro lado,
as pretas precisam de algum tipo de
ação para igualar, mas ...f6 abre
a ala de rei e ...b4 pode
enfraquecer prematuramente a
ala de dama.
Nesta partida, as pretas escolheram
um método típico para bloquear a
linha de ataque branca
'b1'-'h7'. Eles jogaram 16...f5,
o equivalente a ...c5 na cadeia
com o vértice 'd5' e, como nesse
caso, neste lance as brancas
abrem à força uma
coluna de cavalo: 17 f4! ¥d8 18 ¥f2 ¦b8 19
g4! g6 20 h4 ¤a5 21 ¤xa5 ¥xa5
22 a3.
8
7
6
5
4
3
2
1
a bcdefgh
Posição após 31 ¥c5
As pretas têm outro problema
decorrente da formação da cunha : fraqueza em suas
casas
coloridas , que foram
expostas após ...cxd4. O melhor
que eles podem fazer para o jogo ativo
é 31...d4!, o que abre
uma diagonal para sua pobre
rainha-bispo. Mas na partida
as pretas prepararam o avanço ...d4
com 31 ...¥b7, e tiveram que desistir
depois de
32 gxf5 gxf5 33
¦xg7 £ xg7 34 ¦g1 £f7 35 £f2!
¥c6 36 £g3 ¦b7 37 £g8! ¢e8 38
¥xf8, pois se 38...£xf8, 39
£e6+ e perde uma peça.
Em jogos altamente competitivos , a inferioridade estratégica das pretas
tem sido freqüentemente destacada em um final de jogo derivado da formação de cunha. Bons
exemplos deste tema são o jogo suplementar n.º 3 e o seguinte , Siegbert Tarrasch – Richard
Teichmann; 14ª rodada do Torneio San Sebastián (Espanha ), 1912: 1 e4 e6 2 d4 d5 3 ¤c3 ¤f6 4
¥g5 ¥e7 5 e5 ¤fd7 6 ¥xe7 £xe7 7 £d2 0-0 8 f4 c5 9 ¤f3 ¤c6 10 g3? a6? 11 ¥g2 b5 12 0-0 cxd4 13
¤xd4 ¤xd4 14 £xd4 £c5 15 £xc5 ¤xc5. melhor 11 ¥h3? cxd4 12 ¤xd4 ¤xd4 13 £xd4 fxe5 14 fxe5
¤b8! e 15...¤c6. O ataque à corrente deve ser cronometrado, apesar da natureza férrea de seus
elos. As brancas venceram este jogo com a lógica dos livros didáticos. Primeiro , ocuparam o
cobiçado ponto forte: 16 ¤e2! ¥d7 17 ¤d4. As pretas poderiam ter atacado o centro agora, com
17...f6, mas teria sido seu próprio centro que teria explodido depois de 18 exf6 gxf6 19 f5! Para
evitar que as brancas vencessem na ala de rei, as pretas deveriam ter tomado medidas de
emergência, como ...¤a4, para provocar b2-b3, após o que a manobra ...¤c3, ...b4 e ...a5- a4 lhes
daria contrajogo. Em vez disso , eles pareciam muito ruins depois de 17... ¦ac8 18 ¢f2 ¦c7 19 ¢e3
¦e8? 20 ¦f2 ¤b7? 21 ¥f1 ¤a5 22 b3 h6 23 ¥d3 ¤c6 24 ¤xc6! ¥xc6 25 ¢d4! ¥d7 26 g4. As pretas
carecem do contrajogo necessário para desviar a atenção das brancas do avanço f4-f5, o plano
vencedor mais simples. O que torna as brancas bem-sucedidas nesse tipo de posição é a posição
de ambos os reis e a superioridade do bispo. O resto do jogo tem lacunas, mas mostra como as
brancas venceram facilmente: 26...¥c8 27 h4 g6 28 ¦h1 ¢g7 29 h5 ¦h8 30 ¦fh2 ¥d7 31 g5! hxg5 32
fxg5 (também ganha 32 h6+, o que cria um poderoso peão passado) 32 ... ¦xh5 A ESTRUTURA DO
PEÃO NO XADREZ 146 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh Posição após 15 ... ¤xc5 As pretas erraram o
chance de destruir a corrente com 10...f6! Por exemplo: 11 exf6 ¤xf6 12 0-0-0 cxd4 13 ¤xd4 e
13...e5! 14 fxe5 £xe5. Não muntatge 013-236 11/8/05 17:01 Página 146 33 ¦xh5 gxh5 34 ¦xh5 ¢f8
35 ¦h8+ ¢e7 36 g6? (36 ¦h7 ¢e8 37 c3 e ¥e2-h5 vence mais rápido) 36 ... fxg6 37 ¥xg6 b4 38 ¦h7+
¢d8 39 ¥d3 ¦c3? (39...¦c6 forçaria as Brancas a vencer na ala de dama ) 40 a3 a5 41 ¦h8+ ¢e7, e as
Pretas desistiram por causa de 42 ¦b8, que varre a ala de dama. Estratégias de contrajogo As
pretas não são desprovidas de contrajogo e a fonte básica é ...f6, a ação de peão mais natural .
Apenas com peças, as pretas podem conseguir muito por meio de manobras e trocas. Eles
podem, por exemplo, trocar o bispo da rainha . Eles podem tentar evitar que as brancas usem a
casa d4 como um ponto forte concentrando sua rainha-cavalo e rei-bispo naquela casa. Eles
também podem ocupar suas próprias posições avançadas em 'e4' e 'c4'. Um exemplo do tema de
manobras com peças é o jogo Igor Bondarevski – Andor Lilienthal ; 9ª rodada do Torneio
Internacional em Saltsjobaden (Suécia ), 1948: 1 e4 e6 2 d4 d5 3 ¤c3 ¤f6 4 ¥g5 ¥e7 5 e5 ¤fd7 6
¥xe7 £xe7 7 f4 0-0 8 ¤f3 c5 9 ¥ d3 f5! 10 0-0 a6 11 dxc5 ¤xc5 12 ¤e2 ¤c6 13 c3 ¥d7 14 ¤ed4 ¦ac8
15 ¥c2 ¤e4. O cavalo preto no posto avançado é pelo menos tão útil quanto o branco. Seu nono
movimento visava precisamente garantir esta casa e evitar a ameaça das Brancas 10 ¥xh7+ ¢xh7
11 ¤g5+ e £h5. As pretas têm um bom jogo, mesmo ...f6 não é mais possível. A natureza da
estrutura de peões, após ...f5, sugere que as pretas podem tomar a iniciativa na ala de rei com
...g5!, uma quebra mais eficaz do que ...b5-b4. As brancas poderiam ter previsto esse ataque na
base da nova cadeia, com £e3, mas continuaram indolentemente: 16 £e2 ¢h8 17 ¢h1? ¤xd4 18
¤xd4, e as Pretas responderam 18...g5! As pretas agora têm excelentes perspectivas na ala de rei.
Se as Brancas criarem uma nova base com 19 g3, então o segundo jogador pode estender seu
ataque com ...g4 e ...h5-h4. O 147 THE CHAIN ​COM VERTEX AT 'e5' 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh
Posição depois de 15 … ¤e4 muntatge 013-236 8/11/05 17:01 Página 147 As brancas jogaram 19
£e3, e depois - depois de 19...gxf4 20 £xf4 ¦g8 21 ¥d1 As pretas se livraram do bispo ruim com
21...¥b5! Como resultado, eles venceram por um método mais vulgar: eles ganharam o peão-g
isolado e depois o peão-e. O plano ...f6 A estratégia de contrajogo mais natural e geralmente
eficaz para as pretas é remover o centro do peão branco com ...f6. É curiosa essa ideia de brigar
por casas no setor do tabuleiro onde as brancas estão concentrando seus esforços. Mas há uma
fraqueza inerente a esta estratégia e foi, claro , Nimzovich quem a revelou no seu jogo com Georg
Salwe em 1911 (ver Jogo Suplementar 5). Ele mostrou que, trocando os dois peões centrais (dxc5
e exf6), as brancas poderiam substituí-los nessas casas por peças menores. A menos que ele
retome em 'c5' e 'f6' com peões, as pretas permitirão postos avançados ideais para as brancas em
'd4' e 'e5'. “A ocupação física do centro por um peão ou peões não significa necessariamente seu
controle”, escreveu Nimzovich. Mas a entrega do centro - ou seja, a entrega pelos peões - pode
significar o restabelecimento do controle com material mais pesado . Temos um exemplo mais
recente da ideia de Nimzovich no jogo Bujuti Gurguenidze – Reinhart Fuchs; Tbilisi (Geórgia), 1969:
A ESTRUTURA DE PEÕES NO XADREZ 148 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh Posição após 21...¥b5 Na
posição do diagrama, fica claro que as brancas podem quebrar a estrutura de peões do oponente
com 22 ¤xb5 axb5; mas a ala de dama das pretas ainda seria forte, sob seu cinto estão ameaças
como 23...b4 e 23... ¦c4! (por exemplo: 23 a3 ¦c4 24 ¥e2 ¤g3+, ou 24 £e3 £g7). O peão-e das
brancas e a vulnerável coluna-g agora são elementos-chave no jogo. As brancas jogaram 22 ¤xb5?
axb5 e seu jogo rapidamente se deteriorou: 23 ¥e2 b4 24 c4 (as brancas não podem deixar uma
torre preta chegar a 'c2') 24...dxc4 25 g4, e depois de 25 ...£h4 26 ¦ bc1 c3 27 bxc3 ¦xc3 28 ¦xc3
bxc3 29 £e3 c2 30 ¢g2, as pretas poderiam ter vencido imediatamente com 30......xg4+! 31 ¥xg4
£xg4+ 32 ¢h1 £d1! 1 e4 e6 2 ¤f3 d5 3 ¤c3 ¤f6 4 e5 ¤fd7 5 d4 c5 6 ¥b5 ¤c6 7 0-0 a6 8 ¥xc6 bxc6 9
¤a4 ¥e7 10 c3 0-0 11 b3 cxd4? 12 cxd4 ¤b6 13 ¤xb6 £xb6 14 ¥g5! ¥xg5 15 ¤xg5 f6. 21 ¦fe1 ¦ac8
22 h3 ¦xc1 23 ¦xc1 ¦c8 24 ¦xc8+ ¥xc8 25 b4! Uma posição agradável! 149 A CADEIA COM VÉRTICE
EM 'e5' 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh Posição após 15 ... f6 Examinando este diagrama e o seguinte,
pode-se ver como é uma estratégia de ataque à base do inimigo chain can vol - Encontre-se contra
o lado que o empreende , como um bumerangue. As pretas perderam boas chances anteriormente
com ...f6 (por exemplo: 11...f6 12 ¥f4 £e8 e ...£g6, ou 14...f6 15 exf6 gxf6 16 ¥h6 ¦f7). As trocas de
peões subsequentes ocorreram de forma a permitir que as brancas removessem o bispo ruim e
dominassem o centro. A posição no diagrama a seguir foi alcançada após 16 ¤f3 fxe5? 17 ¤xe5
c5 18 dxc5 £xc5 19 ¦c1 £d6 20 £d4! ¥d7 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh Posição após 25 b4 As brancas
se contentaram em criar um peão passado na ala da dama, o que ele poderia fazer facilmente
desde que mantivesse o bloqueio em d4 e e5 ' : 25... £c7 26 f4 £c1+ 27 ¢h2 g5 28 fxg5 £xg5 29 a4
h5 30 h4!, e o peão passado da ala de dama venceu logo depois. Jogos complementares 1) Ao
abrir uma coluna é melhor do que transferir o ataque para a base de uma cadeia. Laszlo Barczay –
Krysztof Pytel ; Lublin (Polônia), 1969. 1 e4 e6 2 d4 d5 3 ¤d2 ¤c6 4 ¤gf3 ¤f6 5 e5 ¤d7 6 g3 b6 7
¥b5 ¤cb8 (As pretas se preparam para atacar a base com ...c5 e trocar o bispo ruim com ...¥a6) 8
£e2 c5 muntatge 013-236 08/11/05 17:01 Página 149 9 c3 a6 10 ¥d3 ¤c6 11 a3 c4? (há alguma
lógica nesta tentativa de explorar o buraco branco em 'b3' e transferir o ataque para a cadeia, mas
11...cxd4 12 cxd4 b5 foi muito mais eficaz) 12 ¥c2 b5 13 ¤f1 ¤b6? (continua o ataque na nova
base. As pretas poderiam reduzir seu handicap com 13...f6 14 exf6 ¤xf6, mas estavam em uma
posição inferior. Com o texto, ele está perdido porque demorou muito para lançar seu ataque)
14h4! ¥d7 15 ¤g5 g6 (também ganho rapidamente no caso de 15...h6 16 £h5 £e7 17 ¤xf7! e 18
¥g6) 16 h5! ¥e7 17 hxg6 ¥xg5 18 ¦xh7 ¦xh7 19 gxh7 ¥f6 20 ¥g5!, e as pretas desistiram. 2) O ataque
preto na coluna c. Eugeni Vasiukov – Alexei Suetin; Erivan (Armênia), 1955. 1 e4 e6 2 d4 d5 3 e5 c5
4 c3 ¤c6 5 ¤f3 £b6 6 ¥e2 cxd4 7 cxd4 ¤ge7 8 ​¤a3 ¤f5 9 ¤c2 ¥b4+ 10 ¢f1! ¥e7! (As brancas evitam
corretamente as trocas, o que facilitaria a restrição do jogo inimigo, e as pretas retiram seu bispo
em antecipação a a2-a3 e b2-b4) 11 h4 h5 12 g3 ¥d7 13 ¢g2 ¦c8 14 ¥d2 (este o bispo não servirá
bem em 'c3'; as brancas devem trocá-lo com 14 ¦b1 e 15 ¥g5) 14...a5 15 ¥c3 ¤b4 16 ¤e3 ¤xe3+ 17
fxe3 ¥b5! 18 a3 ¥xe2 19 £xe2 ¤c6 20 ¦hf1 £a6! ( As brancas não podem conter a coluna c em um
final de jogo após 21 £xa6 bxa6, porque então as pretas jogariam ...a4, ...¤a7-b5 e operariam na
ala de dama sem oposição ) 21 £f2 £d3 22 ¤ e1 £g6 (uma boa jogada de rainha para substituir a
peça em 'g4' ou 'e4'. As brancas preferem entrar no jogo final apesar do ...b5-b4 lance das pretas)
23 £c2 £xc2+ 24 ¤xc2 b5 25 ¦fc1 ¢d7 26 ¤e1 b4 27 axb4 axb4 28 ¥d2 ¦a8 29 ¤d3 ¦hb8 30 b3 ¦a3! (
As brancas não podem contestar a coluna-a ou proteger o peão-b, sem conceder às pretas um
peão-a passado) 31 ¦cb1 ¦ba8 32 ¦xa3 bxa3 33 ¢f3 ¤a7 34 ¢e2 ¤b5 35 ¤ c1 ¦c8 36 ¢ d3 f6! 37 exf6
gxf6 38 ¤a2 e5 39 ¦c1 ¦g8 40 ¦g1 ¦g4 41 ¤c3 ¤xc3 42 ¢xc3 ¥d6 43 ¥e1 exd4+ 44 exd4 f5! 45 ¥f2 f4
46 gxf4 ¦xg1 47 ¥xg1 ¥xf4 48 ¥f2 (para evitar ...¥g3) 48 ...¥c1!, e as brancas desistiram antes de
...a2. 3) A formação da cunha no final. Mikhail Tal – Gideon Stahlberg; Torneio de Estocolmo
(Suécia), 1960-1961. 1 e4 e6 2 d4 d5 3 ¤c3 ¤f6 4 e5 ¤fd7 5 f4 c5 6 ¤f3 ¤c6 7 ¥e3 cxd4 8 ¤xd4
¥c5?! (Dirige-se para um final de jogo onde as pretas terão um bispo ruim e as brancas exercerão
um controle rígido em 'd4') 9 £d2 ¤xd4 10 ¥xd4 ¥xd4 11 £xd4 £b6?! 12¤b5 ! £xd4 13 ¤xd4 ¤b6 14
¥d3 ¥d7 15 0-0-0 0-0-0 16 ¦hf1 g6 17 ¥e2 ¢b8 18 ¦d3 (Branco se A ESTRUTURA DO PEÃO NO
XADREZ 150 muntatge 013-236 11/ 8/05 17:01 Página 150 18 ... h5 19 ¦h3 ¥c6 20 ¦ff3 ¦c8 21 b3
¥d7 22 ¢d2 ¦cd8 23 ¦h4 ¤ 24 ¦fh3! (As brancas forçam a abertura de uma coluna com g2- g4) 24 ...
¦hg8 25 g4 hxg4 26 ¦xg4 ¦h8 27 ¦gh4 ¦xh4 28 ¦xh4 ¦f8 29 ¦h7 (às outras vantagens as brancas
acrescentam agora a de uma torre superior) 29...¤e7 30 ¤f3 ¤c6 31 ¤g5 ¤d8 32 h4 ¥c6 33 ¢e3
¢c8 34 ¥d3 ¥e8 35 ¢d4 b6 36 ¢e3 ¦g8 37 ¤f3 ¢ b7 38 ¤ h2 ¢c6 39 ¤g4 ¢c5 40 c3 a5 41 a3 b5 42
b4+ ¢b6 43 ¤f6! ¦f8 44 ¢f3 axb4 45 axb4 d4 (caso contrário ¢g4-g5-h6-g7!) 46 cxd4 ¤c6 47 ¤xe8
¦xe8 48 ¦xf7 ¤xd4+ 49 ¢g4, e as pretas renunciaram. 4) Quando trocar o “bom” bispo. Gyula Sax –
Attila Groszpeter ; 9ª rodada do Campeonato Húngaro , 1991. 1 e4 c6 2 d4 d5 3 e5 ¥f5 4 c3 (até
recentemente a jogada recomendada aqui era 4 ¥d3?! ¥xd3 5 £xd3, após o que os ne - gras
resolveram quase todos seus problemas iniciais) 4... e6 5 ¥e2 ¤d7 6 ¤f3 h6 7 0-0 £c7 8 ¤h4 ¥e4 9
¤d2 g5? 10 ¤hf3 ¥f5 11 ¤e1! 0-0-0 12 ¥d3! (agora que as pretas enfraqueceram seriamente as
casas como 'h5', 'f6' e 'f7', as brancas querem jogar f2- f4-f5, assim como atacar o rei adversário )
12...¤e7 13 £e2 ¢b8 14b4 ! ¦g8 15 ¤b3 ¤b6 16 a4 g4 17 ¤c5 h5? 18 ¥a6! ¤c4 (não 18… bxa6 19
¤xa6+) 19 ¥xb7 e 20 ¤a6+, ganhou. As pretas foram derrotadas na ala da dama, mas estavam
muito pior do outro lado. 5) Liquidação da cadeia com vértice em 'e5'. Aaron Nimzovich-Georg
Salwe; Karolvy Vary ( República Tcheca), 1911. 1 e4 e6 2 d4 d5 3 e5 c5 4 c3 ¤c6 5 ¤f3 £b6 6 ¥d3
¥d7? (6 ...cxd4, seguido por 7...¥d7, dá às brancas problemas relacionados à defesa do peão-d) 7
dxc5! ¥xc5 8 0-0 f6 9 b4! ¥e7 10 ¥f4 fxe5 11 ¤xe5 ¤xe5 12 ¥xe5 ¤f6 (As brancas usam as casas
anteriormente ocupadas pelos peões como postos avançados ; agora podem pressionar a ala do
rei através das diagonais 'd4'-'h8' e 'd3'- 'h7') 13 ¤d2 0-0 14 ¤f3 ¥d6 15 £e2 ¦ac8 16 ¥d4 £c7 17
¤e5! ¥e8 18 ¦ae1 ¥xe5 19 ¥xe5 £c6 20 ¥d4 ¥d7 (o peão-e das pretas seria uma clara fraqueza
depois de ...f6) 21 £c2 ¦f7 22 ¦e3 b6 23 ¦g3 ¢h8 24 ¥xh7 ! e5 ( As brancas vencem facilmente após
24... ¤xh7 25 £g6 ¢g8 26 ¥xg7! ¤f8 27 £h6) 25 ¥g6 ¦e7 26 ¦e1 £d6 27 ¥e3 d4 (os peões centrais
das pretas finalmente falam) 28 ¥ g5 ¦xc3 29 ¦xc3 dxc3 30 £xc3 ¢g8 31 a3 ¢f8 32 ¥h4 ¥e8 33 ¥f5
£d4 34 £xd4 exd4 35 ¦xe7 ¢xe7 36 ¥d3 ¢d6 37 ¥xf 6 gxf6 38 ¢f1 ¥c6 39 h4, e as pretas desistiram.
151 A CADEIA COM VÉRTICE EM 'e5' muntatge 013-236 11/8/05 17:01 Página 151 muntatge 013-
236 11/8/05 17:01 Página 152 Cada membro da família de formações que derivam do A estrutura
no diagrama acima tem qualidades diferentes, então mudanças ou avanços devem ser pesados ​
com muito cuidado. As jogadas mais óbvias costumam ser erros estratégicos. Por exemplo, dxe5,
das brancas, pode obter o controle da coluna d, mas ao mesmo tempo aliviar as restrições no
campo das pretas. Por outro lado, ...exd4 pode expor o peão-d6 de trás das pretas a uma pressão
decisiva na coluna-d semi-aberta. Um jogador experiente pode facilmente reconhecer esta
estrutura como a espinha dorsal das defesas do índio do rei e do índio antigo . A diferença entre
os dois é a localização do bispo do rei preto ('g7' ou 'e7'). Um professor também pode perceber
que tal formação também ocorre no Ruy López e até mesmo na Defesa Siciliana com cores
invertidas . Já mencionamos, ao falar da cadeia com vértice em 'd5' (capítulo 4), o tipo de
questões que derivam do avanço d4-d5 THE KING'S INDIAN COMPLEX 6 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh
The Indio complexo de Rey 153 muntatge 013-236 11/8/05 17:01 Página 153 no esquema do
diagrama anterior . As outras opções são: 1) c4- c5 para as Brancas, um plano que mata o centro
em poucos lances; 2) dxe5, também para Branco, e 3) ...exd4 para Preto. O plano c4-c5 Este plano
é uma ideia explosiva , uma vez que um centro de seis peões pode ser reduzido a quatro (ou
mesmo dois) apenas alguns lances após c4-c5. Uma vez feito o avanço c5 e as trocas
subsequentes (...dxc5 / dxc5), o centro torna-se estável e pode ser transposto para a próxima
seção. Mas as Brancas também podem jogar c5 / ...dxc5 / dxe5!? Haia, 1956, e ocorreu após os
lances 1 ¤f3 ¤f6 2 c4 g6 3 g3 ¥ g7 4 ¥g2 0-0 5 d4 d6 6 0-0 ¤bd7 7 £c2 e5 8 ¦d1 ¦e8 9 ¤c3 c6 10 e4
£c7 11 h3 b5?! A última jogada das pretas visa privar as brancas de parte do controle central
obtido pelos peões (já que 12 cxb5 cxb5 13 ¤xb5 perde a rainha). Aqui, 12c5! é ideal. Com 12...
exd4 As Brancas têm tempo para 13 cxd6! £xd6 14 ¤xd4, com uma posição muito boa após a
abertura do centro. As pretas preferiram aceitar o sacrifício do peão : 12...dxc5 13 dxe5! ¤xe5 14
¤xe5 £xe5. Agora 15 ¥f4! teria dado às brancas uma enorme vantagem estratégica: 15...£h5 16 e5
¤d5 17 ¤xd5 cxd5 18 g4, ou mesmo 15...£e7 16 ¥d6 e 17 ¥xc5, ou, finalmente, 15... £e6 16 ¦d6 £c4
17 ¥f1 £b4 18 ¦xc6, com a ameaça de 19 a3 £a5 20 ¥c7. A única coisa errada é que as brancas
tentaram vencer com sua maioria na ala de rei e perderam : 15 f4? £h5 16 e5 ¥xh3!! (forçado, mas
correto; ex : 17 ¥xc6 b4! 18 ¥xa8 bxc3 19 ¥g2 ¥f5 20 £b3 ¤g4!) 17 exf6 ¥xf6 18 ¤e4 (antecipa ...
¥f5) 18 ...¦xe4 ! 19 ¥xe4 ¦e8 (ameaças 20... ¦xe4 e 21... ¥d4+) 20 ¥e3 ¥f5 21 £xc5 (As brancas
também devem perder após 21 ¥xf5 ¦xe3 22 £f2 ¥d4 23 ¦ xd4 cxd4 24 ¥c8 ¦e2 25 g4 ¦xf2 26 gxh5
¦xf4) 21...¦xe4 22 ¦d2 £f3, e as brancas renunciaram. A ESTRUTURA DE PEÕES NO XADREZ 154 8 7
6 5 4 3 2 1 a bcdefgh Posição após 11 ... b5 Este diagrama reflete a posição Jan Hein Donner –
Max Euwe ; Jogo 6 do duelo pelo Campeonato Holandês, muntatge 013-236 08/11/05 17:01 Page
154 Existe um segundo tema com c4- c5, mais voltado para a estratégia . A troca do peão c
branco pelo peão d preto cria maiorias opostas de peões. A massa preta da ala da dama pode
estar sob ataque minoritário , antes de c4-c5 ou depois, deixando as pretas com um peão-c fraco e
isolado. Isso pode parecer obscuro, mas ficará mais claro a partir do diagrama a seguir, posição
que corresponde ao jogo Andor Lilienthal – Isaak Boleslavski; Moscou (Rússia), 1941: 1 d4 ¤f6 2
c4 d6 3 ¤c3 e5 4 ¤f3 ¤bd7 5 g3 g6 6 ¥g2 ¥g7 7 0-0 0-0 8 e4 ¦e8 9 ¥e3 ¤g4 10 ¥g5 f6 11 ¥c1 c6 12
b3 ¤h6 13 ¥b2 £c7 14 ¦c1 ¤f8. que é examinado no Capítulo 7 em uma formação diferente. O jogo
continuou com 16...¥g4 17 h3 ¥d7 18 bxc6, e as pretas não podiam abrir mão do controle de 'd5',
com 18...¥xc6 19 ¤d5, então ele jogou 18... bxc6 , e então com 19 c5! White revelou seu plano. Se
19... exd4, eles poderiam inserir 20 cxd6 antes de retomar em d4. Assim as Brancas conseguiram
uma excelente posição depois de 19...dxc5 20 dxe5! fxe5 21 ¤a4 ¤e6 22 ¤xc5 ¤xc5 23 ¦xc5. 155
THE KING'S INDIAN COMPLEX 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh Posição após 14 ... ¤f8 As brancas
começaram sua estratégia de meio-jogo com 15 b4! ¤f7 16 b5, uma versão mascarada do ataque
minoritário, 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh Posição após 23 ¦xc5 O peão-c6 pode ser considerado
perdido, a menos que as pretas consigam um contrajogo ativo para desviar a atenção. Nesta
partida, as pretas foram suficientemente ativas para defender com 23... ¦ab8 24 £a1 ¦b5! 25 ¦c2
¦eb8, desenhe. Como dissemos antes, é vital entender as estruturas antes das aberturas montatge
, porque diferentes formações surgem em diferentes sistemas de abertura. Um jogador de 1 e4
pode achar esta estratégia c4-c5 irrelevante para seus interesses , mas pode provar que está
errado ao considerar a posição deste diagrama. Yuri Averbaj – Sêmen Furman; XXVIII Campeonato
da URSS, Moscou (Rússia), 1961: 13...¤e8 14 e6! fxe6 15 ¥xe6+ ¢h8 16 ¤c3 ¤c7 17 ¥f5 c4 18 ¥f4
¤e6 19 ¥g3 ¤ec5 20 ¤d4 £b6 21 e5! ¦d8 22 ¥xh7! ¢xh7 23 £h5+ ¢g8 24 ¤f5 ¥f8 25 £g6 ¢h8 26 ¤e4
¤e6 27 ¤f6! ¤xf6 28 exf6 ¦a7 29 ¦e4 ¤f4 30 ¦xf4 ¥xf5 31 ¦xf5 £c5 32 ¦xc5, e as pretas renunciaram.
Voltando ao diagrama, podemos ver que o melhor lance para as pretas é 12...£c7!, o que mantém
as casas do meio 'e5' e 'd6' um pouco sob controle. Após a continuação provável 13 cxd6 ¥xd6 14
¥g5, o jogo foi transposto para uma espécie de plano Chigorin (...e5) no Eslavo (ver capítulo 2).
Lembrando o pensamento estratégico subjacente ao plano de Chigorin , deve ficar claro que as
pretas precisam de contra-jogo em suas casas coloridas, depois de ...exd4. Em uma partida que
terminou prematuramente em desastre (Mikhail Tal – Wolfgang Unzicker; Torneio de Estocolmo
[Suécia] 1960-1961 ), as Pretas jogaram 14...c5?, que enfraquece 'd5', abre um arquivo que passa
para as mãos das Brancas , e é uma jogada completamente estrangeira para esta formação. A
partida
terminou assim: 15 dxc5! ¥xc5 16 ¤c3
¥b7 17 ¦c1 £b6 18 ¦e2! ¦fe8 19
¤d5! ¥xd5 20 ¥xd5 ¦ad8 21
¦ec2 ¥e7 22 ¦c6 £a5 23 ¥d2 b4
24 ¥xf7+! ¢xf7 25 £b3+, e as
Pretas renunciaram.
A ESTRUTURA DO PEÃO NO XADREZ 156
8
7
6
5
4
3
2
1
a bcdefgh
Posição após 12 c5
Esta posição ocorre em
uma variação popular do Ruy
Lopez: 1 e4 e5 2 ¤f3 ¤c6 3 ¥b5
a6 4 ¥a4 ¤f6 5 0-0 ¥e7 6 ¦e1 b5
7 ¥b3 d6 8 c3 0-0 9 h3 ¤b8 10 d4
¤bd7 11 c4 c6! 12c5!?
Existem dois
aspectos táticos importantes após c4-c5 que são evidentes
neste exemplo. As pretas
não podem jogar 12...exd4, porque
13 cxd6 e 14 e5 ganham uma peça, e
teriam que evitar 12...dxc5, para
13 dxe5, o que cria uma
maioria hostil na ala de rei. Esta
maioria também pode ser fraca (ver
Jogo Suplementar 1),
mas a partir da
posição do diagrama a maioria branca
se transforma em um ataque poderoso
após 12...dxc5 13 dxe5 ,
muntatge 013-236 08/11/05 17:01 Página 156
Jogadas brancas dxe5
A formação central que
ocorre após dxe5 pode ser identificada
, curiosamente, com um
jogador soviético que raramente jogava
1d4. Este é Vsevolod Rauzer
, que popularizou outra formação
(na Variação do Dragão;
consulte o Capítulo 3). Vamos examinar
a próxima posição:
no centro com 14 dxc5! dxc5,
mesmo que percam o controle do
arquivo d.
A vantagem do branco é
simples: ele pode proteger 'd4' e
'd5' com peões, enquanto
o preto perdeu o controle da
casa 'd5'. Consequentemente,
as Brancas tentarão ocupar aquela
casa (ou também 'f5') com
peças menores. As pretas serão
forçadas a encontrar
um jogo enérgico na ala da dama.
No jogo de origem com tal
plano (Vsevolod Rauzer – Nikolai
Riumin; São Petersburgo [Rússia],
1936), as brancas tiveram uma
forte iniciativa após 15
¤f1 ¥e6 16 ¤e3 0-0 17 ¤g5 ¦fd8
18 £f3 ¦ d6 (18...h6!) 19 ¤f5!
¥xf5 20 exf5! O controle das brancas
sobre suas casas coloridas
, especialmente 'e4', dá a ele
a liberdade de lançar
um ataque de baioneta
na ala do rei: 20...h6 21
¤e4 ¤xe4 22 ¥xe4 ¥f6 23 ¥e3
¤e7 24 b4 c4 25 g3 ¦d7 26 ¦a7
£d8 27 ¦xd7 £xd7 28 h4 ¢h8 29
g4! ¤g8 (29 ... ¥ xh4 30 £ h3 e g5)
30 g5 ¥ e7 31 ¦d1 £ c7 32 f6 ¥ xf6
33 gxf6 ¤xf6 34 ​¥ c2 ¦d8 35
¥ xh6 ¦xd1+ 36 ¥ xd1 e4 37 ¥ f4
£ d8 38 £e2, e as pretas renunciaram
.
Observe como o arquivo aberto era inútil para
Black.
Uma versão mais drástica desse
tema ocorre após 1 e4 c5
2 ¤f3 d6 3 ¥b5+ ¥d7 4 ¥xd7+
£xd7 5 0-0 ¤c6 6 c3.
(D)
157 THE KING'S INDIAN COMPLEX
8
7
6
5
4
3
2
1
a bcdefgh
Posição após 13 ... axb5
Esta posição é alcançada numa
variação normal do Ruy
Lopez, após 1 e4 e5 2 ¤f3
¤c6 3 ¥b5 a6 4 ¥a4 ¤f6 5 0-0
¥e7 6 ¦e1 b5 7 ¥b3 d6 8 c3 ¤a5
9 ¥c2 c5 10 d4 £c7 11 ¤bd2 ¤c6
12 a4 ¦b8 13 axb5 axb5.
Por muitos anos, foi
geralmente aceito que o
plano das Brancas era d4-d5,
seguido por um ataque na ala do rei
com g2-g4 e ¤f1-g3-f5, ou
¤h2 e f2-f4. Mas Rauzer descobriu,
na década de 1930, : gigantesca
as brancas tinham umaque com 6...e5? Isso é um erro, e pode-se perguntar qual formação as
pretas deveriam criar. A resposta é: uma em que a troca de bispos de casas claras funciona a seu
favor, ou seja, uma cadeia com 'e5', que as pretas podem obter com 6...¤f6 7 £e2 e6! 8 d4 cxd4 9
cxd4 d5! 10 e5 ¤e4. Agora as brancas têm o bispo ruim. Mas depois de 6...e5 7 d4 ¤f6 8 dxe5
dxe5 As pretas ficam com um bispo semelhante a um peão. Isso é o que Rauzer conseguiu no
centro no exemplo anterior. O jogo continuou com 9 £e2 ¦d8 10 ¥g5! ¥e7 11 ¥xf6 ¥xf6 12 ¤a3! (D)
Agora podemos ver que as brancas ocuparão facilmente 'd5', com a manobra ¤c4-e3-d5 ou algo
semelhante. Mais uma vez, as pretas podem dominar a coluna d, mas a falta de controle de uma
casa tem mais peso (para uma partida completa sobre o assunto, veja Jogo Suplementar #2). A
razão pela qual apresentamos a ideia de Rauzer aqui é que dxe5, no complexo indiano, leva
diretamente à mesma formação com cores invertidas. Muitas vezes você pode ver um jogador
que, com as peças brancas , cria uma formação King's Indian , troca dxe5 e perde. por que ?
Porque ele está dando às pretas o mesmo centro, com cores invertidas, que Rauzer demorou tanto
para inventar. Mas dxe5 é complicado. Parece dar às brancas uma coluna aberta valiosa e a
chance de explorar uma lacuna em d6. Esse buraco, no entanto, não é a tremenda fraqueza que
parece. Ocupar aquela casa com uma torre, por exemplo, é inofensivo para as pretas. Enquanto
isso, eles podem A ESTRUTURA DE PEÕES NO XADREZ 158 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh Posição
após 6 c3 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh Posição após 12 ¤a3 muntatge 013-236 8/11/ 05 17: 01 Page
158 lançar um ataque forte , como no jogo seguinte. Hernández – Hans Jack Berliner ; US South
Championship , 1949: 1 d4 ¤f6 2 ¤f3 g6 3 c4 ¥g7 4 ¤c3 0-0 5 e4 d6 6 ¥d3 ¤bd7 7 0-0 e5 8 dxe5?
dxe5 9 £e2 c6 10 b3 £c7 11 ¥a3 ¦d8 12 ¦ad1 23 ¤d5 (23 £e1 £c8 e 24 ... £h3+) 23 ... cxd5 24 cxd5
£e7 25 £ d2 £g5 26 ¥ xe5 £h5+, as pretas forçaram seu oponente a desistir . (Veja também o Jogo
Suplementar 3, para a exploração da chave diagonal 'f8'-'a3'.) Estratégias de contrajogo : c4-c5 As
brancas nas posições derivadas de dxe5, não estão isentas de possibilidades. O plano mais
frutífero é jogar c4-c5, que: 1) reforça o controle de 'd6'; 2) permite que uma peça se posicione em
'c4', e 3) fecha a boa diagonal preta 'a7'-'g1', enquanto abre a branca 'a2'-'g8'. A estratégia baseada
em c4-c5 faz sentido especialmente quando existem outras fragilidades na estrutura inimiga. O
jogo Efim Gueler – Isaak Boleslavsky; XX da URSS, Moscou (Rússia), 1952, ilustrou este ponto,
após 1 c4 ¤f6 2 ¤c3 g6 3 e4 d6 4 d4 ¥g7 5 f3 0-0 6 ¥e3 e5 7 ¤ge2 ¤d7 8 £d2 c6 9 0-0-0 £a5 10 ¢b1
a6 11 ¤c1 ¦e8 12 ¤b3 £c7. (D) A característica adicional desta formação é o buraco negro 'b6'. As
pretas podem viver com uma lacuna em d6, mas curiosamente não com uma em b6: 13 dxe5!
dxe5 14c5! ¤f8 15 £d6. O verdadeiro perigo para as pretas é a perda de um peão em 159 THE
KING'S INDIAN COMPLEX 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh Posição após 12 ¦ad1 As pretas parecem estar
na defensiva e, ainda assim, em apenas seis jogadas terão um ataque decisivo . Eles começam
com 12...¥f8!, para obter a troca de bispo que lhes permitirá levar um cavalo para 'd4'. Por
exemplo: 13 ¥xf8 ¤xf8, seguido de ...¤e6. As brancas mantiveram o bispo , 13 ¥b2, mas as peças
inimigas assumiram o controle do tabuleiro : 13... ¤h5 14 g3 ¤c5 15 ¥c2? ¥g4! 16 ¢g2 ¤e6! 17 £e3
(ou 17 £e1 ¥xf3+ e 18...¤d4+) 17... ¥c5 18 £c1, e agora com 18... ¤hf4+! 19 gxf4 ¤xf4+ 20 ¢g3
¥xf3 21 ¢xf3 ¦xd1 22 £xd1 ¦d8 montatge 013-236 8/11/05 17:01 Page 159 depois que as brancas
ocupam 'd5' e 'd6' ' com os cavalos. As pretas poderiam ter resistido melhor com 15...£xd6 16 ¦xd6
¥e6 17 ¤a5 ¦b8, mas permitiram às brancas uma iniciativa duradoura após 15...¤e6 16 ¥c4 ¥ f8 17
£xc7 ¤xc7 18 ¤a5 ¦b8 19 ¤a4 ¥e6 20 ¥xe6 ¤xe6 21 ¤c4. As brancas não apenas ameaçarão o
peão-b, mas também o peão-d7-e com torres e cavalos . Não surpreendentemente, as pretas
foram perdidas após 21...¤c7 22 ¤ab6 ¤e6 23 b4 ¤f4 24 ¦d2 ¦bd8 25 ¦hd1 ¦xd2 26 ¦xd2 ¥g7 27 ¤a5
¦b8 28 ¥xf4 exf4 29 ¤d7! ¦d8 30 ¤xf6+ ¥xf6 31 ¦xd8+ ¥xd8 32 ¤xb7. (Ver também jogo suplementar
n.º 4.) O jogo Lajos Portisch – Gyula Sax; Budapeste (Hungria), 1975, é uma excelente
demonstração do uso de três ideias contra-estratégicas: a diagonal 'a3'-'f8', a casa 'd6' e o avanço
c4-c5 . A posição no diagrama a seguir foi alcançada após 1 c4 g6 2 e4 ¥g7 3 d4 d6 4 ¤c3 ¤d7 5
¤f3 e5 6 ¥e2 ¤e7 7 dxe5! dxe5 8 b3 c6 9 0-0 £a5. A ESTRUTURA DE PEÕES NO XADREZ 160 8 7 6
5 4 3 2 1 a bcdefgh Posição após 12 ... £c7 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh Posição após 9 ... £a5 As
pretas não quiseram desistir - Cite seu truque central – eles controlam as casas 'd4' e 'd5' com
peões – com o sólido 9...c5. Em vez disso , eles encorajam as brancas a optar por um plano
secundário baseado em b2-b4 e c4-c5. (Eles não devem durar muito depois de 9...0-0 10 ¥a3 ¦e8
11 £d2; por exemplo: 11...¤f8 12 £xd8, ou 11... £a5 12 ¥xe7 ¦xe7 13 ¤ d5, ou mesmo 11... £b6 12
¤a4 £d8 13 ¦fd1, seguido por ¥d6 e c4-c5.) As brancas mudaram de planos , com 10 ¦b1! (10...£xc3
11 ¥d2), e como as pretas persistiam em não jogar ...c5, ele deu às brancas um jogo poderoso: 10
muntatge 013-236 08/11/05 17:01 Página 160 ... ¤ f6 11 b4 £c7 12 c5 0-0 13 ¥e3 h6 14 b5 ¥e6 15
bxc6. Para evitar que as brancas colocassem um cavalo em 'b5' (ou 'd5'), as pretas tiveram que
capturar com um peão, 15...bxc6, mas enfrentaram um final doloroso após 16 £d6, e aqui eles
deveriam ter mantido o peão estrutura estável com 16...¤e8. No entanto, eles jogaram 16...£xd6?,
e se viram sufocados: 17 cxd6 ¤c8 18 ¦fd1 ¦d8 19 ¥c5 ¤d7 20 ¥a3 ¤cb6 21 ¤d2 (vai para 'c5', o
quadrado de ouro , livre de peões) 21...f5 22 ¤b3 fxe4 23 ¤xe4 ¤a4 24 ¦bc1 ¥d5 25 f3 ¥f8 26 ¤a5!
¥xa2 27 ¤xc6 ¦e8 28 ¤e7+ ¢f7 29 ¥b5 ¤ab6 30 ¦c7 ¦ed8 31 ¤c6, e as Pretas desistiram. Sempre
que avança um peão , deve ter em mente que cria fraquezas, e c4-c5 não é exceção. Ao colocar os
peões em 'b4' e 'c5', as brancas poderiam estar condenando-os a uma martelada pelas peças
pretas menores. Um excelente exemplo disso foi o jogo Gross – Charles Kalme; do US Junior
Championship de 1955. As brancas novamente combinaram os infelizes planos dxe5 e e2-e4: 1 d4
¤f6 2 c4 g6 3 ¤c3 ¥g7 4 ¤f3 d6 5 ¥f4 0-0 6 h3 ¤ fd7 7 e3 e5 8 ¥ h2 c6 9 ¥e2 £e7 10 dxe5 dxe5 11
0-0 ¦d8 12 £c2 ¤f8 13 ¦ad1 ¥f5! 14e4? ¥d7 15 ¦d2 ¥h6 16 ¦dd1 f6 17 b4 ¤a6 18 c5? ¤c7 19 ¥c4+ ¥e6
20 £b3 ¥xc4 21 £xc4+ £e6 22 £xe6+ ¤fxe6 23 ¦xd8+ ¦xd8 24 ¦d1 ¦xd1+ 25 ¤xd1 161 KING'S INDIAN
COMPLEX 8 7 6 5 4 3 2 1 para bcdefgh Posição depois de 25 ¤xd1 Anteriormente, as brancas
poderiam ter se beneficiado de um deslize do oponente com um sacrifício de troca, 16 ¥xe5! ¥xd2
17 £xd2, para quebrar o centro Agora seu bispo é muito inferior. Mas a diferença real entre os dois
lados é explicada por 25...a5!, que destrói a ala de dama muito avançada das Brancas . Para 26 a3,
as pretas simplesmente respondem 26...axb4 27 axb4 ¤a6 e pegam o peão-b. As brancas
tentaram complicar com 26 bxa5 ¤xc5 27 ¤d4, já que o peão-e foi perdido de qualquer maneira.
As pretas venceram com 27...exd4! 28 ¥xc7 ¤xe4 29 ¥b6 c5 30 f3 ¤c3! 31 ¤b2 ¥f8, e a entrada do
rei preto para apoiar o avanço do peão-c. (Ver também Item Suplementar 5.) muntatge 013-236
08/11/05 17:01 Página 161 A Muralha Boleslavski: ...exd4 Hans Kmoch batizou a formação
derivada da captura ...exd4 – no diagrama esquemático da página 153– como a Muralha
Boleslavski, em homenagem ao grande mestre soviético que ajudou a popularizar a Defesa
Indiana do Rei tanto quanto qualquer outra pessoa no final da década de 1940. . A abertura ainda
era vista com desconfiança, porque parecia que se as pretas trocassem o peão-e pelo peão-d do
oponente, ele não teria proteção para o peão-d. Mas Boleslavski demonstrou algo que já era
conhecido por alguns mestres do século anterior e esquecido pouco tempo depois, ou seja, que as
pretas podem descobrir muitos recursos táticos em tal formação para manter as brancas
ocupadas. Um notável dinossauro estratégico do século XIX demonstra isso: o jogo Louis Paulsen
– Adolf Anderssen ; Jogo 1 do duelo, Leipzig (Alemanha), 1877: 1 e4 e5 2 ¤c3 ¥c5 3 ¤f3 ¤c6?
4¤xe5! ¤xe5 5 d4 ¥d6 6 dxe5 ¥xe5 7 ¥e2 c6 8 0-0 ¤f6 9 ¥f3 h6 10 ¥e3 d6 11 ¥d4 ¥e6 12 b3 0-0 13
£d3 £e7 14 ¦ae1? ¦fd8 15 ¤d1 ¤d7 16 c4 £f6! 17 ¥c3 a5! 18 ¥e2 g5 19 f3 ¤f8 20 ¥d2 ¤g6 21 g3. (D)
Depois de ter forçado seu oponente a ceder o centro, no quarto movimento, as brancas mostraram
um desconhecimento conspícuo de como lidar com essa formação . Eles bloquearam seu peão-f
no nono movimento e foram posteriormente impedidos de jogá-lo pelas pretas graças a um
domínio crescente nas casas escuras. Assim, as brancas não tinham ameaças no centro, e4-e5 ou
f4-f5, nem podiam impedir as pretas de ocupar 'e5'. As brancas colocaram a torre da ala de dama
em uma casa inútil e então seguiram com b2-b3, dando às pretas a oportunidade de abrir a ala de
dama com ...a4. O jogo preto tem sido, ao contrário, surpreendentemente moderno. (Ironicamente,
Paulsen , que jogou com as peças brancas , é hoje considerado um iconoclasta à frente de seu
tempo, enquanto Anderssen, que jogou com as peças pretas, é geralmente lembrado como um
romântico unidimensional.) A ESTRUTURA DOS PEÕES NO XADREZ 162 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh
Posição após 21 g3 muntatge 013-236 11/8/05 17:01 Page 162 Quando Isaak Boleslavski e David
Bronstein popularizaram a formação negra, após a Segunda Guerra Mundial, a Copa do Mundo
costumava usar esses temas : a ameaça ...a4, pressão no peão-e, uso das casas escuras na
diagonal longa. Anderssen pode ter antecipado outra ideia moderna aqui, com 21...h5, seguido por
...¢g7 e ...h4, para usar as casas escuras com a finalidade de um ataque de mate. Mas as pretas
escolheram outra ideia temática, 21...d5!? Com o benefício da retrospectiva de mais de um século,
sabemos que a melhor resposta estratégica é 22 exd5 cxd5 23 c5 (embora o peão-c das brancas
possa ser perdido ). Mas as brancas permitiram a liquidação central e a diferença de atividade
entre as respectivas peças não foi mais obscurecida pela influência do centro : 22 cxd5 cxd5 23
¥e3 dxe4 24 £xe4 ¥d5 25 £g4 £ g7 26 ¤f2 ¥e6 27 £ a4 ¥d4, seguido por ...g4, deu às pretas um
ataque de mate. Estratégias brancas: c4-c5, e4-e5, etc. As brancas têm duas alavancas (c4-c5 e
e4-e5) e atacam o fraco e retardado peão-d para executar seu plano de meio-jogo. A ideia e4-e5 é,
em essência, uma tentativa tática de abrir completamente o centro e assim permitir que as peças
Brancas rompam . Mesmo com a melhor jogada, a quebra e4-e5 não pode ser alcançada sem criar
um peão branco isolado na quinta fileira. Mas se as pretas cometerem pequenos erros, como no
jogo Richard Reti – Rudolf Spielmann; 10ª rodada do torneio de Marienbad ( República Tcheca),
1925, então o avanço e4-e5 é possível e efetivo: 1 c4 e5 2 ¤f3 d6 3 d4 exd4 4 ¤xd4 ¤f6 5 ¤c3 ¥e7
6 g3 0- 0 7 ¥g2 c6 8 0-0 ¦e8 9 b3 a5 10 ¥b2 ¤a6 11 e4 ¤c5 12 £c2 ¥f8 13 ¦ad1 ¥d7 14 ¤de2 ¤h5?
15 h3 £g5. 163 THE KING'S INDIAN COMPLEX 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh Posição depois de 15...
£g5 As brancas acham difícil explorar o peão-d das pretas enquanto seu oponente puder protegê-
lo com o bispo do rei. Então eles poderiam pensar em um push da ala de dama , com a2-a3 e b3-
b4. No entanto , as ações das pretas sugerem que as brancas devem optar por uma reação mais
forte : 16 f4! £e7 17 g4 ¤f6 18 e5! muntatge 013-236 08/11/05 17:01 Página 163 Black tem o
problema de espaço limitado, comum no complexo King's Indian. O cavaleiro do rei não pode
recuar. Se 'd7' fosse livre, seria ainda melhor trocar os peões e remover o cavalo para a casa livre.
Mas agora eles devem jogar 18...dxe5 19 fxe5 £xe5 e enfrentar as consequências de 20 ¤e4 £c7
21 ¤xf6+ gxf6 22 ¤f4, que ameaçam ¤h5. Graças a uma ala de rei comprometida , as pretas
perderam a partida rapidamente: 22... ¦e5 23 ¤h5 ¦xh5 24 gxh5 ¤e6 25 ¥xf6 ¥h6 26 £d3 ¥e8 27 ¢h1
¤g7 28 ¦g1 £f4 29 ¦df1 £e3 30 £xe3 ¥xe3 31 ¥e4!, e Spielmann renunciou. A história foi muito
diferente no jogo Samuel Herman Reshevsky – David Bronstein; 13ª rodada do Torneio de
Candidatos, Zurique (Suíça), 1953. Como o peão-c estava sob ataque, as brancas , após o avanço
...a5-a4-a3, tiveram que enfraquecer suas casas escuras da ala de dama até chegar à posição no
diagrama a seguir. As pretas têm um excelente controle da ala de dama, mas essa área do
tabuleiro ainda está fechada, enquanto as brancas se preparam para lançar um ataque na ala de
rei . Um bom plano para as brancas seria 23 g4, seguido por ¥g3 e f4-f5. É difícil fazer algo rápido
contra a barreira de Boleslavski. Mas as Brancas forçaram eventos com 23 e5? dxe5 24 fxe5, e
agora não há como explorar o arquivo d recém-aberto , nem o arquivo f semi-aberto. Então as
pretas não tiveram dificuldade em contestar as linhas abertas: 24......ad8 25 g4 ¤e6! 26 ¥h4 ¤xd4
27 ¦xd4 £c5 28 ¦de4 ¥h6! 29 ¢h1 ¥e6 (30 ¥xd8 ¦xd8 31 ¦f3 ¦d2!). Mesmo assim, o branco poderia
liquidar seu peão ruim: 30 g5 ¥ g7 31 ¦f4 ¥ f5 32 ¤e4 ¥ xe4+ 33 ¦fxe4 ¤a6 34 e6 fxe6 35 ¦xe6 ¦f8 36
¦e7 ¥ d4 37 ¦3e6 £ f5 38 ¦ e8 ¤c5 39 ¦xd8 ¤xe6 40 ¦xf8+ ¢xf8. A ESTRUTURA DE PEÕES NO XADREZ
164 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh Posição após 22 ... ¥d7 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh Posição após 40 ...
¢xf8 muntatge 013-236 8 /11/ 05 17:01 Page 164 Aqui, a vantagem inerente de negociar a partir
de uma posição inicialmente restrita, mas agora liberada, compensa. As peças pretas ocupam
casas que antes eram fechadas pelos peões pretos. O rei ainda está protegido pelas linhas
internas de seus próprios peões. Pelo contrário, as defesas brancas são tremendamente frágeis.
As brancas jogaram 41 ¥g3, sacrificando um peão para ativar seu bispo. Mas suas chances no
final diminuíram depois de 41...£xg5 42 £xe6 £xg3 (43 £c8+ £e7 44 £xb7+ terminaria no rei
companheiro das brancas depois de 44...£d8, pois se 45 £a8+ ¢c7 46 £a5+ ¥b6 para os cheques
das Brancas). Um movimento útil para as Brancas é b2-b4, porque tira a casa 'c5' das peças
inimigas e estabelece o avanço b4-b5, um motivo típico para abrir linhas na ala da dama. Mas
mesmo que o lance b2-b4 não fosse integrado em um plano de avanço adicional , ainda seria útil
porque restringe consideravelmente o jogo das pretas. A natureza da parede de Boleslavski é tal
que as pretas podem ser demolidas se suas peças não forem ativadas prontamente. Uma
demonstração deste tema , com b2-b4, é o jogo Víktor Korchnói – Borislav Iukov; 4ª rodada do
Torneio Hastings 1955-1956 (Inglaterra): 1 d4 ¤f6 2 c4 d6 3 ¤c3 e5 4 ¤f3 ¤bd7 5 g3 c6 6 e4 g6 7
¥g2 ¥ g7 8 0-0 0-0 9 h3 ¦ e8 10 ¥e3 a5 11 £c2 a4 12 ¦fd1 £a5 13 ¦ab1! exd4 14 ¤xd4 ¤c5. 165 THE
KING'S INDIAN COMPLEX 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh Posição depois de 14...¤c5 Aqui 15 b4! axb3
16 axb3 é forte mesmo se o arquivo a for aberto para preto. O que é certo é que, perante a ameaça
de uma bifurcação em 'b4', a dama e o cavalo pretos terão de recuar e as brancas poderão
apoderar-se da coluna-a, com um subsequente ¦a1 se as pretas ainda estiverem restritas . As
pretas decidiram impedir b3-b4 mecanicamente com 16 ...£b4, uma jogada muito de dois gumes,
porque significa que as pretas terão mais dificuldade para resgatar suas peças se o avanço de b3
finalmente ocorrer. As brancas encontraram uma maneira de fazer isso: 17 ¥f4! ¥f8 18 ¥d2
(ameaça um ataque descoberto à rainha) 18 muntatge 013-236 11/8/05 17:01 Página 165 ...£b6
19 ¥e3 (o mesmo) 19…£b4 20 £d2! Agora as pretas devem esquecer o bloqueio da ala da dama
contra a ameaça ¤c2! Então eles continuaram com 20...£b6, e tiveram que perder material depois
de 21 b4, ou com 21...¤cd7 22 ¤e6 ou como no jogo, com 21...¤cxe4 22 ¤xe4 ¤xe4 23 £d3! É
verdade que as pretas poderiam ter economizado material, com 19...£c7 20 b4 ¤cd7, mas depois
de 21 f4 as brancas teriam uma posição esmagadora e poderiam escolher entre atacar o rei, a ala
de dama ou o peão -d Estratégias pretas : ...d6-d5, ...f7-f5, etc. Os planos e abordagens das pretas
no meio-jogo são semelhantes aos que ele adota na Formação Maroczy. Eles precisam de uma
pausa central ou podem sucumbir ao estrangulamento. Como na parede de Boleslavski as pretas
não têm o alvo dos esquemas de Maroczy, ...b7-b5, sua escolha é um pouco mais limitada. Sob
certas condições, o avanço do peão-c pode ser satisfatório para sua causa, embora crie um
enorme buraco em d5. As opções de maior interesse, no entanto , são ...f7-f5 e ...d6-d5. A primeira
delas é mais debilitante do que na formação comparável de Maroczy, porque depois de ...f7-f5 as
pretas não terão peões e e f para defesa na ala do rei. A principal virtude, pelo menos como se vê
na prática magistral dos últimos trinta anos, reside no fato de constituir uma opção secundária.
Quando você não pode-
se ...d6-d5 for jogado, as Pretas
podem ter ...f7-f5.
Foi o que aconteceu no jogo
Iliá Khan – Isaak Boleslavski; XX
Campeonato da URSS, Moscou
(Rússia), 1952:
1 d4 ¤f6 2 c4 g6 3 ¤f3 ¥g7 4
g3 0-0 5 ¥g2 d6 6 0-0 ¤bd7 7 £c2
e5 8 ¦d1 ¦e8 9 ¤c3 c6 10 e4 exd4
11 ¤xd4 £e7 12 h3 ¤c5 13 f3.
A ESTRUTURA DO PEÃO NO XADREZ 166
8
7
6
5
4
3
2
1
a bcdefgh
A posição após 13 f3
O último movimento das brancas é superior
a ¦e1 porque o movimento da torre
permitiria 13...d5! Por
exemplo: 14 cxd5 ¤xd5 15 ¤xd5
cxd5 16 e5 ¤e4! Mas as Brancas
estavam
erradas, respondendo ao
natural 13...a5 com 14 g4? Essa
reação ao
jogo silencioso das pretas é excessiva e certamente
menor que 14 b3, quando uma possível
continuação pode ser 14...
¤fd7 15 ¥b2 a4 16 ¦ab1.
Seguiu-se: 14…¤fd7! 15 ¦b1
¤e5 16 b3, e agora 16...f5!
As brancas podem ter pensado que haviam
desativado essa ideia com 14
g4, mas o enfraquecimento da
ala de rei apenas aumentou
sua eficácia. Depois de 17
exf5 gxf5, as brancas evitaram
tanto o arriscado 18 ¤xf5 ¥xf5
19 £xf5 (19 gxf5 ¤ed3!) 19...¦f8
20 £g5 £xg5 21 ¥xg5 ¤xf3+, quanto
o seguro 18 ¥f4. Eles optaram pelo
coerente 18 gxf5, mas foram
perdidos após 18...¤ed3! 19
¦xd3 ¤xd3 20 £xd3 £e1+ 21
¥f1 (21 ¢h2 £e5+ e 22...£xd4)
21...£g3+ 22 ¢h1 ¦e1 23 ¥e3
£xh3+ 24 ¢g1 £g3+ 25¢ h1
£h4+ 26 ¢g2 ¦xe3 27 £xe3
¥xd4 28 £e8+ ¢g7 29 f6+ ¥xf6
30 £e4 £g5+, e as brancas renunciaram
.
A força de ...d6-d5 não é inferior
em uma Formação Indiana do que
na Formação Maroczy. A estrutura sólida das brancas
tem fraquezas
que se tornam aparentes
quando os peões centrais desaparecem
. Por esta razão, as brancas
devem impedir ...d6-d5,
ou explorar o centro aberto com
peças mais desenvolvidas, ou
criar uma configuração central favorável
com os peões restantes, com
motivos como exd5 e c4-c5. .
Uma ilustração vívida dessa
quebra poderosa pode vir
após uma abertura normal
do King's Indian, como
: 1 d4 ¤f6 2 c4 g6 3 g3 ¥g7 4
¥g2 0-0 5 ¤f3 d6 6 ¤c3 ¤bd7 7
0-0 e5 8 e4 exd4 9 ¤xd4 ¦e8.
167 THE KING'S INDIAN COMPLEX
8
7
6
5
4
3
2
1
a bcdefgh
Posição após 9...¦e8
Aqui, 10 f3? É um movimento
lógico, mas impreciso . As brancas
precisam defender seu peão-e
em quase todas as versões da
parede de Boleslavski. A questão
é como fazê-lo. Eles não querem usar
o rei-torre por causa de alguns
problemas táticos (...¤c5 e
...¤fd7-e5-d3) e porque pode
ser mais útil no arquivo f para
apoiar o f4- avanço f5. . Mas aqui
10 f3 é ruim, porque depois de 10... c6!
As brancas não podem impedir a
quebra ...d6-d5. Por exemplo: 11
¤de2 ¤b6 12 b3 d5, ou 11
¤b3 ¤b6 12 £e2 ¥e6 13 ¤d2 d5
14 e5 ¤fd7 15 cxd5 cxd5 16 f4
¤c5, e ...d4.
Quais são as opções do Branco
se ele não puder evitar ...d5? Uma delas é explorar a nova posição aberta, por exemplo com 11 ¥
e3 d5 12 cxd5 cxd5 13 ¤db5. Isso pode ser suficiente para manter o equilíbrio. Se as brancas
ignorarem completamente o problema , com 11 ¦e1? d5 12 exd5, eles podem ter uma surpresa
desagradável , como no jogo Heinz Liebert – Genadi Kuzmin ; Zinnowitz (Alemanha), 1971:
12...¦xe1+ 13 £xe1 ¤b6! (ameaça 14...¤fxd5 ou 14...¤xc4) 14 ¤c2 ¤xc4 15 dxc6 bxc6 16 ¢h1 ¤d5!
17 ¥f1 ¤e5 18 £d1 £b6! 19 ¥g2 ¥f5 20 ¤xd5 cxd5 21 g4 ¥d3 22 ¤e3 ¥c4 23 ¤xd5? ¦d8 24 f4 ¥xd5
25 ¥xd5 £c6 26 £f3 ¦xd5!, e as brancas renunciaram em vista de 27 fxe5 ¦d1+ 28 ¢g2 ¦g1+ 29 ¢f2
¦f1+. Uma terceira opção é manter algum peão no centro, o que muitas vezes significa jogar exd5 e
c4-c5. No jogo Iolo Jones – Juergen Dueball; Nice Olympiad (França), 1974, White jogou 11 ¢h1
¤b6 12 b3 d5 13 exd5 cxd5 14 c5. O avanço c4-c5 é agudo e desestabilizador . O peão-c das
brancas ou o peão-d das pretas serão fracos , ou talvez ambos. As brancas manterão seu ponto
forte de 'd4', mas aqui o problema do peão-c é muito importante, e depois de 14...¤bd7 15 ¤a4
£e7, as brancas jogaram 16 c6, em vez de empatar suas peças com ¥a3. Descobriu-se que o peão-
d preto é mais do que compensado pela excelente atividade de suas peças: 16 ... bxc6 17 ¤xc6
£d6 18 ¤d4 ¥a6 19 ¦f2 ¦ac8 20 ¥f1 ¥xf1 21 ¦xf1 ¤e5 22 ¥b2 £a6! 23 ¦c1 ¦xc1 24 ¥xc1 ¤d3 25 ¥d2
¤d7 26 ¤c2? ¦e1!! 27 ¥xe1 (27 ¦xe1 ¤f2+) 27 ... ¤b2 28 ¥c3 ¤xd1 29 ¦xd1 £e2, e as brancas
renunciaram. Mas quando o plano cxd5 e c5 funciona, as peças pretas parecem estúpidas. O item
suplementar nº 6 e o ​seguinte confirmam isso. Lubomir Kavalek – Francisco García Orús; Haia
(Holanda ), 1966: 1 c4 ¤f6 2 ¤c3 d6 3 d4 e5 4 ¤f3 ¤bd7 5 e4 g6 6 g3 ¥g7 7 ¥g2 0-0 8 0-0 c6 9 ¦b1
¦e8 10 h3 exd4 11 ¤xd4. (D) As pretas podem continuar conservadoramente com 11... ¤c5 e
12...a5, mas apressadas com 11...¤b6? 12 b3 d5, pensando que o intervalo ...d5 é sempre bom.
Mais a resposta das Brancas , 13 exd5 cxd5 14 c5! mergulhou as peças pretas na miséria. A
ESTRUTURA DO PEÃO NO XADREZ 168 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh Posição após 14 c5 muntatge
013-236 11/8/05 17:01 Page 168 No caso de 14...¤bd7 15 b4, as Brancas podem manter o peão-c
e avançar com a manobra ¤db5-d6 , quando o jogo central lhes dá uma grande vantagem. As
pretas mantiveram o ritmo do jogo com 14... ¤e4!? 15 ¤xe4 dxe4, com um ataque ao cavalo
branco d4. Mas aqui também, 16 ¤b5 era forte . Depois de 16...¤d5 17 ¥b2 ¥xb2 18 ¦xb2 £f6 (para
compensar os problemas centrais , ocupe a grande diagonal preta) 19 ¦d2! As brancas agora têm o
jogo ganho (se 19...¤c3, 20 £a1!, ele imobiliza e ganha o cavalo). Seguiu-se: 19...£a6 20 ¤d6 ¤c3
21 £a1! e3 22 £xc3 exd2 23 ¤xe8 £xf1+ 24 ¥xf1, e as Pretas renunciaram . Peões ruins, peças
ruins, posição ruim. Uma terceira estratégia, além de ...f5 e ...d5, é a exploração dos peões
brancos, especialmente o peão-c. Uma ilustração desta estratégia pode ser vista no Jogo
Suplementar nº 7. Jogos Suplementares 1) O c4-c5 avança na posição básica do complexo
indiano. Lajos Portisch – Manuel Aarón ; 9ª rodada das Olimpíadas de Varna (Bulgária), 1962. 1 d4
¤f6 2 c4 g6 3 ¤f3 ¥g7 4 g3 0-0 5 ¥g2 d6 6 0-0 ¤bd7 7 ¤c3 e5 8 e4 c6 9 h3 h6 ( nas jogadas
seguintes, as brancas fazem jogadas de desenvolvimento, mas não apresentam um plano; um
bom seria ¦b1 e b2-b4-b5) 10 ¥e3 ¢h7 11 £c2 £e7 12 ¦ad1 ¤h5 13 ¦ fe1 ¦g8 14 ¢h2 ¤f8 15 c5! (isso
está correto, mas mal entendido abaixo; as brancas devem abrir a coluna d, depois de 15...dxc5,
com 16 dxc5, seguido por ¤d2-c4-d6) 15 ...dxc5 16 dxe5?? ¤d7 17 £d2 ¤xe5 18 ¤xe5 ¥xe5 19 f4 ¥
c7 20 ¥f3 (A compensação das brancas pelo peão sacrificado 169 O COMPLEXO INDIANO DO REI
8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh Posição após 11 ¤ xd4 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh Posição após 19 ¦d2
montatge 013-236 11/8/05 17:01 Página 169 parece suficiente, mas...) 20... ¤xg3! 21 ¢xg3 g5 22
¢h2 gxf4 23 ¥f2 £e6! 24 ¥g4 ¦xg4 25 hxg4 £xg4 26 ¢h1 £h3+ 27 ¢g1 ¥e6, e as brancas renunciaram
. 2) A formação Rauzer de uma defesa siciliana. Bojan Kurajica – Norman Littlewood ; Bognor
Regis (Inglaterra ), 1967. 1 e4 c5 2 ¤f3 d6 3 c3 e5? 4 ¥b5+ ¥d7 5 ¥xd7+ ¤xd7 6 0-0 ¤gf6 7 d4! (Isso
levará à formação vantajosa após dxe5. Observe que 7...¤xe4 8 dxe5 dxe5 9 £a4 ¤d6 10 ¤xe5
deve estar a favor das brancas) 7 ...¥e7 8 dxe5 dxe5 9 £e2 h6 10 ¤bd2 £c7 11 ¤c4 b5? (agora as
casas da ala da dama tornam-se fracas e exploráveis ​com a2-a4) 12 ¤e3 £c6 13 ¤d5! ¥d6 (ou 13...
¤xd5 14 exd5 £xd5 15 £xb5, com a vantagem das Brancas) 14 ¦d1 c4 15 ¤h4 g6 16 £f3 ¥e7 17
¤xe7 ¢xe7 18 b3! (Quando esta formação ocorre no Ruy Lopez, o movimento b2-b3 geralmente
serve para atacar os peões da ala de dama das pretas. A ideia aqui é ¥a3) 18...¤c5 19 ¥a3 ¦ac8 20
£g3 £c7 21 bxc4 (há era uma maneira mais rápida de ganhar: 21 ¥xc5+ £xc5 22 ¦d5! ¤xd5 23
£xe5+) 21 ...bxc4 22 ¦ab1 ¦hd8 23 £e3 ¦xd1+ 24 ¦xd1 £c6 £25 xh6 £xe4 26 ¤f3 £c2 27 ¦e1 £xc3 28
¦xe5+ ¢d7 29 £f4 £xa3 30 £xf6 ¤d3 31 £xf7+ ¢c6 32 ¤d4+, e as Pretas renunciaram. 3) As brancas
obtêm a formação Rauzer como de costume e exploram a diagonal a2-g8. Mikhail Botvinnik –
Gyorgy Szilagyi ; IBM Tournament 1st round, Amsterdam (Holanda), 1966. 1 g3 d5 2 ¤f3 c6 3 ¥g2
¥g4 4 d3 ¤d7 5 h3 ¥xf3 6 ¥xf3 e5 7 ¤d2 ¤gf6 8 e4 dxe4? (Isso leva à simetria do peão no centro. O
desenvolvimento das brancas dá a ele a primeira chance de desequilibrar.) 9 dxe4 ¥c5 10 0-0 £e7
11 c3 0-0 12 b4 ! ¥b6 13 a4 ¦fd8 (a ideia temática 13...a5, que se opõe à expansão das brancas na
ala da dama , se opõe a ¤c4 e ¥a3) 14 £c2 ¦ac8 15 ¥e2 c5? (Isto completa a formação Rauzer e
virtualmente decide o jogo. O ataque das Pretas na ala da dama deve vir de ...a5, não ...c5, o que
desiste do controlo de 'd5' e todos esperam bloquear a diagonal que as Brancas agora ocupam )
16 b5 ¤e8 17 ​¤c4 ¤d6 18 ¥g5! (Isso força um enfraquecimento da diagonal 'a2'-'g8', porque as
alternativas 18...¤f6 19 ¤e3 e ¤d5, ou 18... £xg5 19 ¤xd6 c4 20 ¢g2! são indigeríveis) 18 ... f6 19
¥e3 ¤xc4 20 ¥xc4+ ¢h8 21 a5 ¥c7 22 ¦fd1 ¤f8 23 £a2! ¦xd1+ 24 ¦xd1 ¦d8 25 ¦xd8 ¥xd8 26 a6! b6 27
¢g2 £d7 28 £e2 ¤g6 29 ¥b3 ¤e7 30 £c4 h6 31 £f7 ¢h7 32 ¥c4 £d6 33 h4 £d1 34 £e8 f5? ( De
qualquer forma , as pretas estavam perdidas , porque não podiam cobrir indefinidamente as casas
brancas na ala do rei ) 35 exf5 ¤ xf5 36 ¥ g8+ ¢h8 , e as pretas desistiram antes que as brancas
jogassem 37 ¥f7+ e 38 £g8++. 4) Um avanço c4-c5 útil na formação Rauzer. Siegbert Tarrasch-
Vogel; Nuremberg (Alemanha), 1910. 1 e4 e5 2 ¤f3 ¤c6 3 ¥b5 d6 4 d4 ¥d7 5 ¤c3 ¤f6 6 0-0 ¥e7 7
¦e1 exd4 8 ¤xd4 ¤xd4 9 £xd4 ¥xb5 10 ¤ xb5 0-0 11 ¥g5 ¤g4 12 ¥xe7 £xe7 13 c4 a6 14 ¤c3 £e5
(este movimento da dama luta pelas casas centrais, até então domínio exclusivo da dama branca.
mas em 'e5', as brancas devem manter a vantagem, porém as pretas capturam ) 15 £xe5 dxe5 16
¤d5 c6?! (a fraqueza 'd6' torna-se crítica no resto do jogo. 16...¤f6! era possível e preferível, já que
17 ¤xc7 ¦ac8 restaura a igualdade material) 17 ¤e7+ ¢h8 18 ¤ f5 ¦ad8 19 ¦ad1 g6 20 ¤d6 ¦d7 21 c5!
(Agora as brancas podem vencer explorando os fracos peões b, f e e do oponente. Observe que 21
...¦fd8 falha, para 22 ¤xf7+.) 21... ¢g8 22 ¤ c4 (com 22…¦e7, As brancas dobram torres na coluna d)
22...¦fd8 23 ¦xd7 ¦xd7 24 f3 ¤h6 25 ¤xe5 ¦d2 26 ¤c4 ¦c2 27 b3 ¦xa2 28 ¦ d1! a5 29 ¦d8+ ¢g7 30 ¦a8 a4
31 ¦xa4 ¦xa4 32 bxa4 ¤g8 33 ¤d6 ¢f6 34 ​¤xb7 ¢e5 35 a5 ¤e7 36 ¤d6 ¢d4 37 a6, e as pretas
desistiram. 5) As pretas exploram o avanço c4-c5 na formação Rauzer. Harry Golombek-Andrija
Fuderer; Munique (Alemanha), 1954. 1 d4 ¤f6 2 c4 d6 3 ¤c3 e5 4 ¤f3 ¤bd7 5 e4 g6 6 ¥e2 ¥g7 7 0-0
0-0 8 ¦e1 c6 9 dxe5? dxe5 10 b3 £a5 11 ¥d2 £c7 12 b4 ¦d8 13 £c1 ¤f8! (o cavalo vai para 'd4' via
'e6') 14 ¥h6 ¥g4 15 ¥xg7 ¢xg7 16 £b2 ¥xf3 (um plano consistente, para ocupar a casa 'd4', para a
qual as Brancas contribuíram ¥ h6xg7) 17 ¥xf3 ¦d4 18 c5 ¤e6 19 ¦ad1 ¦ad8 20 ¦xd4 ¦xd4 (a torre
ajuda no ataque do peão-b4) 21 ¤e2 ¦d7 22 ¤g3 h5 23 h4 ¤d4 24 ¥d1 £d8 25 ¤f1 ¤ g4 26 f3 ¤h6
27 £f2 a5! 28a3 ¤b5! 29 ¥b3 axb4 30 axb4 ¦d4 (os peões da ala da dama cairão no devido tempo;
as brancas agora tentam um ataque na ala do rei que está fadado ao fracasso ) 31 £g3 £e7 32 ¤
e3 ¦xb4 33 ¥c4 ¤d4 34 ¢h1 £xc5 35 ¥d3 b5 36 ¢h2 ¢h7 37 ¢h3 ¤e6 38 ¥f1 ¦b3 39 £f2 £d4 40 g3 c5,
e as brancas renunciaram. 6) As consequências de dois gumes de ...d6-d5 na parede de
Boleslavski . Svehlozar Gligoric – Gueorgui Tringov; Haia, Holanda, 1966. 1 d4 ¤f6 2 c4 g6 3 ¤c3
¥g7 4 e4 d6 5 ¤f3 0-0 6 ¥e2 e5 7 ¥e3 exd4 8 ¤xd4 ¦e8 9 f3 c6 10 £d2 171 THE KING'S INDIAN
COMPLEX muntatge 013-236 11/8/05 17:01 Página 171 d5 11 exd5 cxd5 12 0-0 ¤c6? (mesmo que
as brancas tenham preponderância de material em um centro aberto, as pretas devem terminar
imediatamente com 12... dxc4) 13 c5! (As brancas procuram uma vantagem com ¦ad1 e ¤db5-d6.
Um truque tático como 13...¦xe3 14 £xe3 ¤g4 15 fxg4 ¥xd4 falha para 15 ¤xc6!; as pretas decidem
ir para o peão) 13 .. ¥d7 14 ¦ad1 £e7 15 ¥f2 £xc5?! 16¤e6! £d6 17 ¤xg7 ¢xg7 18 ¤b5 (As brancas
têm bastante compensação pelo peão perdido em vista das fracas casas escuras do oponente e
excelentes peças menores ) 18...£e5 19 ¦fe1 a6 ¥20f1 £h5 ¤d4 21 ! (melhor do que recapturar um
peão. As brancas fazem um uso magnífico da base d4, pelo resto da partida) 21 ...h6 22 ¤xc6
¥xc6 23 ¥d4 ¦e6 24 ¦xe6 fxe6 25 ¦e1 ¦e8 26 ¦e5 g5 27 f4 ¢g8 28 ¥e2 (para prevenir ...¤g4) 28 ... £g6
29 ¥d3 ¤e4 30 ¥xe4 dxe4 31 fxg5 ¦d8 32 £e3 h5 33 h3 ¦ d5 34 ¦xd5 ¥xd5 35 £f4 £f7 36 £e5 ¢h7 37
£h8+ ¢g6 38 £h6+ ¢f5 39 g6! £xg6 40 £f8+ ¢g5 41 ¥e3+, e as Pretas renunciaram. 7) As pretas
ganham espaço na ala de dama com ...b5-b4?! Valeri Chekhov – Alexander Fishbein; Moscou
(Rússia), 1989. 1 d4 ¤f6 2 c4 c5 3 d5 b5 4 ¤f3 (em vez de aceitar o peão do Gambito Benko, as
brancas querem capturar em 'c4' com uma peça menor após 4 .. .bxc4) 4...b4!? 5 ¥g5 d6 6 ¤bd2 g6
7 e4 ¥g7 8 ¥d3 0-0 9 h3 a5 10 0-0 a4!? (para atacar, com 11...a3, a última casa preta na ala da
dama) 11 a3! £ 5! 12 e5 dxe5 13 ¤xe5 e6 14 ¦e1 ¦a7 15 £f3 ¤fd7 (agora 16 ¤xd7 significaria abrir
mão de qualquer tipo de vantagem para as Brancas ) 16 ¤g4 ¥xb2 17 ¤e4 f5! 18 ¤h6+ ¢g7 19 £e2?
(melhor antes de 19 ¤d6) 19 ... ¥xa1 20 ¦xa1 fxe4 21 £xe4 e5 22 ¤g4 ¦f5?! 23 £e3! ¦f7 24 f4! e4 25
£xe4 £c7 26 £e2? ( perde a última chance de jogar 26 £e8) 26...£d6 27 ¦e1 ¤f6! 28 ¥h6+ ¢g8 29
¤xf6+ £xf6 30 £e8+ ¦f8, e as brancas renunciaram. A ESTRUTURA DOS PEÕES NO XADREZ 172
muntatge 013-236 8/11/05 17:01 Página 172 Por quase vinte anos, no início do século passado, a
formação do diagrama ameaçou monopolizar o meio-jogo. No Campeonato Mundial de 1927, o
Gambito da Rainha Recusado foi aumentado em 32 dos 34 jogos disputados. Essa ênfase
excessiva em uma única abertura é tediosa, e a introdução de sistemas indianos foi uma mudança
bem-vinda. Mas as controvérsias sobre as formações relacionadas ao Gambito da Dama e a
Defesa Nimzo-Indiana ( peão central isolado, peões pendurados , Variação Cambial nos
Ortodoxos) não foram resolvidas . Embora a formação do diagrama acabe levando a uma
estrutura mais simples, as estratégias permanecem difíceis de avaliar. A. O PEÃO CENTRAL
ISOLADO Quando falamos do peão central isolado , geralmente nos referimos ao peão-d. Porque?
Na maioria das aberturas é fácil jogar e2 - e4 , d2 - d4 e c2 - c4, mas frequentemente -236 11/8/05
17:01 Page 173 fazer é arriscado tocar f2-f4. Isso significa que as trocas em d5 podem deixar
apenas um peão central, o peão-d, algo que é mais provável de acontecer do que trocas
correspondentes em e5, que resultariam em um peão-e isolado. Nimzovich e outros chamaram
aquele peão isolani, embora ninguém jamais tenha explicado por que o plural do termo latino foi
aplicado a um único peão e não ao singular isolanus. De qualquer forma, foi Nimzovich o primeiro
a discutir a questão básica do peão central isolado. O peão d é uma "fraqueza estática" ou uma
"força dinâmica"*. Se o deixarmos por conta própria, ele avançará (“desejo de expansão”) e
restringirá o centro inimigo. Bloqueado, será um alvo e um gargalo. Ao longo de muitos anos,
houve uma espécie de consenso de que era mais uma fraqueza do que uma força. Mas a teoria do
xadrez está em constante evolução e casos claros aparecem regularmente onde um peão central
isolado é favorável . Na Final dos Candidatos Karpov-Korchnoi de 1974 ( na verdade, uma Copa do
Mundo antecipada), as pretas assumiram um peão-d isolado em sete jogos, empatando em todos
eles. (Nesses jogos, o peão-d isolado não era consequência de um Gambito da Dama Recusado,
mas de uma Defesa Francesa: 1 e4 e6 2 d4 d5 3 ¤d2 c5 4 exd5 exd5 5 ¤f3 ¤c6 6 ¥b5 ¥d6 7 0-0
cxd4 8 ¤b3 e ¤bxd4.) Na posição esquemática do diagrama, as Brancas podem liquidar o peão-d
com o avanço d4-d5. Se o peão-e das pretas estivesse na sétima fileira, poderíamos considerar o
avanço d4-d5 como “o desejo de expansão” do qual Nimzovich falou. Após d4-d5, as casas 'c6' e
'e6' são atacadas pelo peão branco, o que reduz a segurança do acampamento preto. O efeito
desorientador que tal avanço pode ter pode ser visto, por exemplo , no jogo Pedrag Ostojic –
Rafael Vaganián; Vraniacka Bania Spa (Sérvia e Montenegro ), 1971: 1 e4 e6 2 d4 d5 3 ¤d2 c5 4
¤gf3 ¤c6 5 exd5 exd5 6 ¥b5 A ESTRUTURA DE PEÕES NO XADREZ 174 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh O
isolado peão central * (Esta expressão é sem dúvida redundante, mas não consigo pensar em
outra forma de traduzi-la como “força dinâmica”. Sugiro que a entendamos como “ dinamismo
latente”. T. n. muntatge 013 -236 11/8 /05 17:01 Página 174 ¥d6 7 dxc5?! £e7+! 8 ¥e2? ¥xc5 9 0-0
¤f6 10 ¤b3 ¥b6 11 ¥g5 0-0 12 £d2 . Branco c agora é uma fraqueza , e o
vulnerávelestarpodebrancorei na diagonal c6 - h1 . 24 ¦ae1 £ c6 ! , as pretas estavam dispostas a
sacrificar o peão-d por peças ativas, ou trocá-lo por outro peão, por exemplo : 9 ¤b3 ¥b6 10 £xd5
¤f6 11 £d1 ¥f5, e 12. ..¦d8, ou agora, no diagrama acima, 13 ¥xf6 £xf6 14 £xd5 £xb2. Em qualquer
caso, as Pretas ficam com um jogo excelente depois de 12...£e6! Eles têm um posto avançado em
'e4', que é tão útil quanto o ponto forte 'd4' para as Brancas. Depois de 13 ¥d3 ¤e4 14 £c1 £g6!, o
peão d deu às pretas um impulso no meio do jogo. As brancas foram forçadas a recuar com 15
¥f4 ¥h3 16 ¤e1 (16 ¥g3 ¤xg3!) 16...¦fe8 17 ​¢h1 ¥f5 18 ¥e3 d4! Uma vez “expandido ”, o peão-d
mantém a iniciativa das pretas em pé. O 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh Posição depois de 24...£c6
Agora depois de 25 f3 ¥xd3, por mais que o Branco capture, ele não conseguirá impedir a
ocupação de 'e3', consequência direta do inimigo pressão na diagonal 'c6'-'h1'. As brancas
desistiram após 26 cxd3 ¤xg3+ 27 hxg3 ¦e3! 28 ¤c1 ¦c8 29 ¤e2 £g6 30 ¦d1 ¦ce8 31 ¦f2 ¥e7 32 ¢g1
h5! 33 f4 £g4 34 ¢f1 h4 35 gxh4 £xh4 36 ¤g1 ¥xf4 37 £a5 ¥g3. Quando bloqueado , o peão central
isolado é outra questão, já que a maior fraqueza desse tipo de peão geralmente está na casa à sua
frente. Usar essa casa permite operações muntatge contra outros peões , como exemplificado
pelo jogo Efim Bogoljubow – Jacob Carl Rosenthal ; São Petersburgo (Rússia), 1914: 1 d4 d5 2 ¤f3
c5 3 c4 e6 4 cxd5 exd5 5 ¤c3 ¤c6 6 g3 ¤f6 7 ¥g2 ¥e6 8 0-0 h6 9 b3 ¦c8 10 ¥b2 cxd4. d fraco com
16...¦fd8 17 exd5 exd5 18 ¦fe1. Rosenthal escolheu a primeira opção e perdeu um book endgame:
16...dxe4 17 ¥xe4 ¤xe4 18 £xe4 £d5 19 £g4 ¥f6 20 ¥xf6 ¦xf6 21 ¦ad1 £f5 22 £d4! £c5 23 £xc5 ¦xc5
24 ¦c1 ¦ff5 25 ¦fd1 ¦xc1 26 ¦xc1 ¦f7 27 ¦c8+ ¦f8 28 ¦xf8+ ¢xf8 29 ¢g2 ¢e7 30 ¢f3 ¢d6 31 ¢e4 b6 3 2 f4
g6 33 h3 h5 34 ¢d4 ¢d7 (zugzwang: as brancas ganham o controle do posto avançado 'e5') 35 ¢e5
¢e7 36 b4 b5 37 g4 hxg4 38 hxg4 ¢f7 39 ¢d4!, e as pretas renunciaram . O controle da casa da
frente do peão central isolado é suficiente para decidir um jogo . Com apenas um peão em e6
(para capturar o peão d assim que ele avança), o defensor contra um peão central isolado tem
uma boa segurança. Quando o peão d eventualmente avançar, os peões desaparecerão do centro
e o jogador com as ameaças mais diretas prosperará. Um excelente caso é uma partida brilhante
de Tigrán Petrosyan , um jogador não exatamente conhecido por seus meios-jogos explosivos
(contra Yuri Balashov, URSS 1974): 1 c4 ¤f6 2 ¤c3 e6 3 d4 ¥b4 4 e3 c5 5 ¥d3 d5 6 ¤ f3 0-0 7 0-0
dxc4 8 ¥xc4 ¤c6 9 ¥d3 cxd4 10 exd4 ¥e7 11 ¦e1 b6 12 a3! ¥b7 13 ¥c2 ¦c8 14 £d3 ¦e8? (D) A
ESTRUTURA DO PEÃO NO XADREZ 176 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh Posição após 10 ... cxd4 As
brancas devem garantir um bloqueio de cavalo na casa d4. Portanto, o correto é 11 ¤b5! Após 11
...d3, ele pode repelir a iniciativa momentânea das pretas com 12 £xd3 ¤b4 13 £d1 £b6 14 ¤bd4.
No jogo, as pretas não encontraram nada melhor do que 11... £a5 12 ¤bxd4 ¤xd4 13 ¤xd4 ¥e7,
após o que as brancas exploraram a vantagem estratégica da casa d4 com 14 ¤xe6
fxe6 15 £d3! 0-0 16e4! As pretas
tiveram que assumir um
peão-e, com 16...dxe4, ou um peão
-
montanha , que deve ser familiar para os jogadores de 1d4: como dar xeque-mate em um rei nu
apenas com bispo e cavalo. Eles colocam o rei bispo e a rainha em bateria para dar mate em 'h7'
em combinação com a troca anterior ¥g5xf6. O cavalo do rei vai para 'e5'. Depois que as pretas
defendem o roque com ...g6, as brancas podem jogar ¥h6, seguidas por ¥b3 e £h3. Se
conseguirem fazer tudo isso, sem interrupção, inevitavelmente terminarão suas manobras com
sacrifícios em 'e6', 'f7' ou 'g6'. Vale a pena notar o 12º lance das brancas, que impede as pretas de
bloquear em d5 com sua melhor peça (...¤b4- d5). Os lances das pretas foram naturais, mas ele
deveria ter passado algum tempo jogando 14... g6. A negligência de 14...¦e8 agora é exposta após
15 d5!! Não parece lógico que o Branco , aparentemente pior desenvolvido que o Preto, destrua o
centro, mas as mudanças também eliminarão a melhor peça de defesa do Preto . Para ocupar o
lugar do cavalo do rei, as pretas terão que fazer avanços de peão: 15...exd5 16 ¥g5! ¤e4 (As
brancas estavam ameaçando 17 ¥xf6, e as pretas não podiam defender com 16...g6 para 17 ¦xe7!)
17 ¤xe4 dxe4 18 £xe4 g6 19 £h4 £c7 20 ¥b3! Esta nova diagonal é dominada , e ¥xe7 é ameaçado
seguido por ¤g5. A posição das pretas caiu após 20...h5 21 £e4 (ameaçando £xg6+) 21... ¢g7 22
¥xf7! ¢xf7 23 ¥h6 ( cheque de ameaças em 'c4', 'd5' ou 'e6') 23 ... £d6 (23 ... ¤d8 24 ¤g5+!) 24 £c4+
¢f6 25 ¦ad1 ¤ d4 26 £xd4+ £xd4 27 ¦xd4 ¦c5 28 h4!, e as Pretas renunciaram, para ¥g5+ e ¦d7. (Veja
também Jogo Suplementar 1.) A remoção do peão central isolado é, portanto, não apenas o
desaparecimento de uma fraqueza, mas a transformação de energia potencial em força. Requer,
no entanto , que o avanço seja feito no momento certo, pois às vezes d4-d5 leva a uma simetria
desesperadora ou pior. As possibilidades podem ser diferentes nesta abertura. 1 d4 ¤f6 2 c4 e6 3
¤c3 ¥b4 4 e3 0-0 5 ¤e2 d5 6 a3 ¥e7 7 cxd5 exd5 8 ¤g3 c5 9 dxc5 ¥xc5. 177 OS GAMBIDOS DA
RAINHA FAMÍLIA E SEUS PARENTES 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh Posição após 14 ... ¦e8 muntatge
013-236 08/11/05 17:01 Page 177 No último jogo do duelo de 1937 para o Campeonato Mundial ,
Max Euwe jogou aqui 10 b4?, pensando que faria um bom jogo depois de 10...¥b6 11 ¤a4 e 12
¥b2. Mas ele não levou em conta a possibilidade 10...d4! Agora, com 11 exd4 ¥xd4, as pretas
teriam ganhado muito cedo demais. Se 11 ¤a4, 11... dxe3! ameaça 12...exf2+ e 13... ¥g4+, quer as
Brancas joguem 12 £xd8 ou 12 ¤xc5. Euwe jogou 11 bxc5 dxc3 12 £c2 (12 £xd8 ¦xd8 13 ¤e2 ¤e4
também está a favor das Pretas) 12...£a5 13 ¦b1 ¥d7 14 ¦b3 ¥a4 15 £xc3 £ d8, e teve que entregar
o jogo e o título 28 jogadas depois. Um método mais exato de lidar com o peão-d é 10 ¥e2 ¤c6 (10
... d4 11 ¤a4) 11 0-0. As pretas ainda podem jogar 11... d4, mas depois de 12 ¤a4 ¥e7 13 b4 dxe3
14 ¥xe3 as brancas têm uma pequena vantagem. No jogo Andor Lilienthal – Bent Larsen; Moscou
(Rússia), 1962, as pretas cometeram o erro de defender primeiro o peão-d, 11... ¥e6, e depois
avançá-lo, 12 b4 d4? A resposta das brancas, 13 ¤a4 ¥e7 14 e4! (e não 14 b5 ¤a5 15 exd4 ¥b3, ou
15 £xd4 £xd4 16 exd4 ¤b3) manteve o peão d na mira, e as brancas tiveram a oportunidade de
mobilizar sua maioria com f2-f4 . Larsen tentou forçar as coisas com 14... a5?, e foi esmagado: 15
b5 ¤e5 16 ¥b2 d3 17 ¥xe5 dxe2 18 £xe2 ¦c8 19 ¦fd1 £e8 20 £b2! ¢h8 21 ¤b6 ¦c5 22 a4 ¥d8 23 ¤d5
¥xd5 24 exd5 £d7 25 £a3, e as pretas desistiram. Quando o peão central isolado é favorável ?
Nimzovich disse que depende de onde estão as peças, uma afirmação certamente válida para
todas as formações. Quando as brancas controlam a coluna c quando podem jogar d4-d5, o peão
isolado é bom. À medida que o final do jogo se aproxima ou quando o peão central isolado pode
se tornar “peões pendurados”, isso não acontece. Isso deixa de lado o caso do ataque das brancas
na ala do rei, ilustrado pela seguinte posição. (D) Este é o jogo Raymond Keene – Anthony Miles;
13ª rodada do Torneio de Hastings (Inglaterra), 1975-1976, e a posição no diagrama foi alcançada
após 1 ¤f3 ¤f6 2 c4 c5 3 ¤c3 ¤c6 4 e3 e6 5 d4 d5 6 cxd5 ¤xd5 7 ¥d3 cxd4 8 exd4 ¥e7 9 0-0 0-0 10
¦e1 ¤f6 11 ¥g5 ¤b4 12 ¥b1 b6 13 ¤e5 ¥b7 14 ¦e3! A ESTRUTURA DE PEÕES NO XADREZ 178 8 7 6
5 4 3 2 1 a bcdefgh Posição após 9 ... ¥xc5 muntatge 013-236 11/8/05 17:01 Página 178 Até agora
ambos os lados fizeram jogadas de rotina . As brancas já ameaçam 15 ¥xf6 ¥xf6 16 ¥xh7+ e £h5+,
com ataque de mate. Depois de 14...g6 15 ¦g3 As pretas cometeram o que parece ser um pequeno
erro, 15...¦c8 (em vez de 15... ¤c6 16 ¥h6 £xd4! 17 £xd4 ¤xd4 18 ¥xf8 ¢xf8, com chances iguais ), e
foram destruídos em poucos lances: 16 ¥h6 ¦e8 17 ​a3 ¤c6 18 ¤xg6! hxg6 19 ¥xg6 fxg6 20 £b1!!
¤e5 (caso contrário, 21 £xg6+) 21 dxe5 ¤e4 22 ¤xe4 ¢h7 23 ¤f6+ ¥xf6 24 £xg6+ ¢h8 25 ¥g7+
¥xg7 26 £xg7++. Como exemplo final, para fins de comparação, aqui está o jogo Teodor
Regedzinski – Akiba Rubinstein ; Lodz (Polônia), 1917, mostrando as desvantagens das trocas: 1
d4 d5 2 ¤f3 ¤f6 3 c4 e6 4 ¥g5 ¤bd7 5 ¤c3 ¥e7 6 e3 0-0 7 ¥d3? dxc4 8 ¥xc4 a6 9 0-0 b5 10 ¥d3 ¥b7
11 £e2 c5 12 ¦ad1 cxd4 13 exd4 ¤b6. 179 A FAMÍLIA GAMBI DA RAINHA E SEUS PARENTES 8 7 6
5 4 3 2 1 a bcdefgh Posição depois de 14 ¦e3 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh Posição depois de 13... ¤b6
As brancas cometeram um erro típico que as levou um tempo para desenvolver o rei bispo. Eles
deveriam ter adiado ¥d3, em favor de movimentos como ¦c1 ou £c2, a fim de retomar após ...dxc4,
¥xc4 em um movimento. As pretas usaram esse tempo para converter a formação eslava em
outra com o peão central isolado. A posição, se precisar ser esclarecida, requer ¥b1, ¤e5 e £d3.
Mas a escolha das Brancas, 14 ¤e4??, revela um péssimo conceito da posição. Este movimento
força a troca de três peças menores que as brancas precisavam para compensar a fraqueza no
final do jogo. O ataque chegou a um impasse após 14... ¤xe4 15 ¥xe7 £xe7 16 ¥xe4 ¦fd8 17 ¦d3
¥xe4 18 £xe4 ¦ac8 19 ¦fd1 ¤d5 20 ¦3d2 ¤f6 21 £e3 £b7 . As pretas então forçaram a troca de
damas com 22 h3 h6 23 ¦e2 £d5 24 b3 £d6 25 ¦c1 ¤d5 26 £d2 £f4! (D) muntatge 013-236 11/8/05
17:01 Página 179 Nesta posição, as brancas não podem jogar 27 £xf4 ¤xf4 28 ¦xc8 ¤xe2+ (ou 28
¦ec2 ¤e2+). Eles tentaram 27 ¦c2 £xd2 28 ¦exd2, mas a ameaça de novas trocas custou-lhes um
peão depois de 28...¦xc2 29 ¦xc2 ¤b4 30 ¦b2 ¦c8 31 ¢f1 ¦c1+ 32 ¢e2 ¦a1. O peão foi suficiente para
perder, mas o desespero das Brancas custou-lhe a última peça: 33 ¢d2 ¦xa2 34 ¦xa2 ¤xa2 35 ¤e5
¤b4 36 ¤d7 f6 37 g3 ¢f7 38 ¤b6! ¢e7 39 ¢c3 a5, e as brancas renunciaram (...¢d8-c7). B. PEÕES
PENDENTES Os peões pendurados são assim chamados porque são vulneráveis ​e desprotegidos.
Quando um deles responde ao ataque com um avanço, o outro fica atrasado e fraco. Juntos, na
quarta fileira, eles controlam vários quadrados centrais importantes , mas estão sujeitos a batidas
constantes nos arquivos semi-abertos em que estão . Nimzovich observou que a queda do par de
peões pendurado é parcialmente psicológica. Eventualmente , deverão avançar, disse, mas “em
geral, o lado defensor faz tal avanço muito cedo, não mantém o seu campo suficientemente
compacto, talvez porque a consciência dessa incerteza não seja do agrado do ser humano”. mão".
Isso o levou a emitir o alerta: “Nunca se deixe arrastar para uma posição de bloqueio absoluto. É
preferível 'estar no ar'”. Os peões são mais vulneráveis ​ao bloqueio quando estão em 'c3' e 'd4',
geralmente quando acabaram de ser criados. Nesse momento, eles podem ser bloqueados com
peças em 'd5' e 'c4'. Uma vez estabelecido o bloqueio, ele pode se tornar permanente. Foi o que
aconteceu, por exemplo, no jogo A ESTRUTURA DE PEÕES NO XADREZ 180 8 7 6 5 4 3 2 1 a
bcdefgh Posição após 26... £f4 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh Peões suspensos (' c4 ','d4') muntatge
013-236 08/11/05 17:01 Página 180 de Akiba Rubinstein – Georg Salwe; Lodz (Polônia), 1908: 1
d4 d5 2 c4 e6 3 ¤c3 c5 4 cxd5 exd5 5 ¤f3 ¤f6 6 g3 ¤c6 7 ¥g2 cxd4? 8 ¤xd4 £b6 9 ¤xc6! bxc6 10
0-0 ¥e7 11 ¤a4 £b5 12 ¥e3 0-0 13 ¦c1 ¥g4 14 f3 ¥e6. cas. Eventualmente, as brancas poderão
isolar um deles, com b4-b5 ou e3-e4. Por isso, era necessário jogar 23...a5. Mas 23... £b6? custou
às pretas um peão após 24 b4! a6 25 ¦a5! (por exemplo: 25...£xd4 26 exd4 ¥c8 27 ¦xd5), e
renunciou após 25...¦b8 26 a3 ¦a7 27 ¦xc6! £xc6 28 £xa7 ¦a8 29 £c5 £b7 30 ¢f2 h5 31 ¥e2 g6 32 £d6
£c8 33 ¦c5 £b7 34 h4 a5 35 ¦c7 £b8 36 b5 a4 37 b6 ¦a5 38 b7 ! ...¢g7, 39 ¦xf7+. Os peões são fracos
apenas quando estão sob pressão direta. Quando o processo de ataque contra eles se desenvolve
lentamente, o detentor dos peões pendurados tem tempo para protegê-los ou, melhor ainda ,
poderá tomar a iniciativa na ala do rei. Uma variação de abertura ilustrativa começa com 1 d4 d5 2
c4 e6 3 ¤c3 ¤f6 4 ¤f3 c5 5 cxd5 ¤xd5 6 e3 ¤c6 7 ¥c4 cxd4 8 exd4 ¤xc3 9 181 A FAMÍLIA DE
JOGOS DA RAINHA E SEUS PARENTES 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh Posição depois de 14...¥e6 O
sétimo e oitavo lances das pretas tinham a intenção de quebrar o controle das brancas em d4,
antes que ele pudesse mantê-lo com outras peças. Desta forma, as pretas pretendem corrigir os
buracos em sua formação de peões com 15...¤d7 e 16 ...c5. Portanto, 15 ¥g5 é necessário! As
brancas mantiveram o bloqueio de 'c5' e 'd4' sem esforço : 15...¦fe8 16 ¦f2! ¤d7 17 ¥xe7 ¦xe7 18
£d4! ¦ee8 19 ¥f1 ¦ec8 20 e3 £b7 21 ¤c5 ¤xc5 22 ¦xc5 ¦c7 23 ¦fc2. ( D) Agora os peões pretos se
tornaram brancos fixos , pressionados pelas torres brancas bxc3 ¥e7 10 0-0 0-0 11 ¦e1 b6 12 ¥d3
¥b7 13 £ c2 ! co de rey Esse jogo foi assim: 16 ¦ab1 ¥f6 17 h4 £d6 (ou 17 ...¥xh4 18 ¤xh4 £xh4 19
¥g5 £g4 20 ¦e4) 18 ¥f4 £a3 19 h5 ¤a5 20 ¥e5! £e7 21 ¥xf6 £xf6 22 ¤e5 ¦ed8 23 ¤g4 £g7 24 hxg6
hxg6 25 £g5! ¢f8 26 ¦b5 ¤c6 27 ¤f6 ¤e7 28 ¦e3 ¤g8 29 ¤xg8 ¢xg8 30 £e7 ¥c6 31 ¦be5 ¦d7 32 £h4
£h8 33 £f4 £g7 34 ¦g3! ¥d5 35 ¦eg5 ¦xc3 36 ¥xg6!, e as brancas venceram. No jogo Julio Bolbochán
- Ludek Pachman; 9ª rodada da Olimpíada de Moscou (Rússia), 1956, as Brancas melhoraram o
jogo anterior, com 16 ¦ac1!, o que serviu para erradicar a maior parte das possibilidades de
contrajogo das Pretas na ala de dama. As brancas venceram com uma combinação limpa: 16...¥f6
17 £f4 ¤a5? 18 ¤e5 ¤c6 19 ¤g4! ¥h4 20 g3 ¥e7 (As brancas teriam jogado ¥g5 se o bispo tivesse
recuado para 'g7' no lance 19 a ) 21 ¥c4 ¦c7 22 £xf7+!, e as pretas desistiram (22 ... ¢xf7 23 ¥xe6++
). Quando os peões atingem a quarta fileira, seu potencial de desequilíbrio no centro torna-se
crucial . O lado adversário tenta forçar o seu avanço, enquanto o dono da casa tenta mantê-los na
linha até que chegue o momento certo. O empurrão d4-d5 acabará por criar um peão central
isolado. Isso pode ser temporário, mas as ameaças imediatas criadas por d4-d5 geralmente são o
que realmente importa. A ESTRUTURA DO PEÃO NO XADREZ 182 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh
Posição após 13 £c2 Até que as pretas ataquem o peão-c, as brancas têm uma mão livre (observe
que as pretas jogaram ...cxd4 antes de ...¤xc3 , porque se eles tivessem invertido a ordem, as
brancas poderiam manter os peões juntos capturando em 'd4' com o novo peão-c). Agora 13...h6 é
reprovável, porque as Brancas poderiam continuar com £e2-e4, ou ¥c2 e £d3. Eles devem jogar
13...g6, mas depois de 14 ¥h6 ¦e8 15 £d2! ¦c8 As brancas têm o mesmo tipo de ataque que em
formações com um peão-d isolado e sem pressão contra seu peão central. Dois exemplos vêm à
mente . Em um jogo de treinamento Mikhail Botvinnik – Viacheslav Ragozin; jogo -treino , Moscou
(Rússia), 1947, Brancas atacam com h4- h5 e movem as torres para a flanmuntatge 013-236
11/8/05 17:01 Page 182 ocorreu duas vezes no confronto de 1958 entre Iugoslávia e URSS , mais
especificamente entre Svetozar Gligoric e Paul Keres: 1 d4 ¤f6 2 c4 e6 3 ¤c3 ¥b4 4 e3 0-0 5 ¥d3 c5
6 ¤f3 b6 7 0-0 ¥b7 8 ¥d2 cxd4 9 exd4 d5 10 cxd5 ¥xc3 11 bxc3 £xd5! 12 c4 £d6 13 ¥c3 ¤bd7 14
¦e1 ¦ac8 15 h3 ¦fd8 16 ¦e3 (veja o Jogo Suplementar 3 para um exemplo semelhante). eles
seguiram com 17...¥xf3! 18 ¦xf3 e5! As brancas não conseguiram preservar nenhum dos bispos ou
peões centrais, e o jogo foi declarado empatado após 19 dxe5 ¤xe5 20 ¥xe5 £xe5 21 ¦b1. Na
primeira partida, as pretas optaram pela barganha 16 ...¤h5?, e as brancas aproveitaram a
oportunidade para jogar 17 d5!!, que ameaça 18 ¥xh7+ ¢xh7 19 ¤g5+ agora que o bispo dama é
parte integrante do ataque. As pretas tentaram 17...¤c5, mas tiveram que abrir buracos na ala de
rei: 18 ¤g5! g6 19 ¥e2 ¤g7 20 £d4 £f8 21 £h4 h5 22 ¥g4! Eles não podiam nem renunciar: 22...f5?
(22...hxg4 23 £h7++) 23 ¤xe6 ¤xe6 24 dxe6 ¦e8 25 ¥xh5 £h6 26 £f6 f4? (os peões da ala do rei
estão perdidos de qualquer forma) 27 £f7++. Fixação dos peões pendurados Por fixação não
entendemos “reparação”, mas sim a imobilização dos peões nas suas respectivas casas, numa
situação estacionária e bloqueada. Se eles não avançarem, os peões pendurados podem ser
imobilizados pelas ações dos peões adversários. Já vimos um caso, no primeiro jogo Gligoric –
Keres. Outro exemplo é Kaarle Sakari Ojanen – Petar Trifunovic; 6º ron- 183 A FAMÍLIA GAMBI DA
RAINHA E SEUS PARENTES 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh Posição após 16 ¦e3 Tudo o mais sendo
igual, teria sido preferível retomar em d5 com um peão (11 .. .exd5) . Mas as coisas raramente são
as mesmas no primeiro estágio do meio-jogo , e as brancas poderiam ter continuado com o
irritante plano 12 ¥g5 e 13 ¤e5. Na segunda vez que esta posição ocorreu, as pretas defenderam
solidamente com 16... h6 e após 17 £b3, prosimuntatge do Torneio de Mar del Plata (Argentina),
1953: 1 d4 ¤f6 2 c4 e6 3 ¤c3 ¥b4 4 e3 0-0 5 ¤f3 d5 6 a3 ¥xc3+ 7 bxc3 c5 8 cxd5 ¤xd5 9 c4 ¤f6 10
£c2? ! cxd4 11 exd4 ¥d7! 12 ¥e2. mas as pretas rejeitaram a jogada: 18 ¤e5 £c7! 19 £xc6 £xc6. A
casa 'd5' é a verdadeira fraqueza das Brancas, não os peões. Ojanen ficaria com um jogo muito
ruim mesmo com 20f3, mas omitiu essa jogada. 20 ¥d2 ¥xg2! (21 ¢xg2 ¤f4+) e sua posição foi
demolida : 21 ¦e1 ¤e7 22 ¥f4 ¦b7 23 ¥d6 ¥d5 24 £c3 ¦c8 25 ¥xe7 ¦xe7 26 ¦eb1 e5! (o outro ataque
lateral) 27 ¥xb5 £g6+ 28 £g3 £e4! 29 f3 £xd4+ 30 £f2 £xf2+ 31 ¢xf2 ¦xc5 32 ¥d3 g6, e as brancas
renunciaram. (Ver Jogo Suplementar #2, onde as Pretas avançam ...e5!) O ataque ao par de peões
pendurados é especialmente forte quando pode ser coordenado com o ataque a outras fraquezas.
Um jogo que vem à mente é Bent Larsen – Ivan Radulov ; 2ª rodada do Torneio Interzonal em São
Petersburgo, 1973: 1 c4 ¤f6 2 ¤f3 e6 3 b3 ¥e7 4 ¥ b2 0-0 5 ¤c3 d5 6 e3 b6 7 d4 ¥b7 8 ¥d3 c5 9 0-0
¤ bd7 10 £e2 ¤e4?! 11 cxd5 exd5 12 ¦fd1 ¤xc3 13 ¥xc3 ¦c8 14 ¦ac1 ¦c7 15 dxc5! bxc5 16 £c2. (D) A
ala do rei parece ser o principal objetivo das brancas, o que provoca o avanço de um dos peões de
roque do inimigo . Como vimos, ...h6 encoraja as Brancas a inverter a bateria rainha+rei bispo. Mas
A ESTRUTURA DO PEÃO NO XADREZ 184 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh Posição após 12 ¥e2 As
brancas não queriam permitir 10... ¤e4, nem queriam desenvolver o bispo do rei para 'd3'. Esse
desenvolvimento impreciso o deixou vulnerável a um golpe estratégico: 12 ...b5!, baseado em 13
cxb5 ¥xb5 14 ¥xb5 £a5+ e ...£xb5, após o qual as brancas teriam uma coluna al-bad e um d fraco. -
penhor. As brancas, com espírito empreendedor , resolveram manter os peões juntos com 13 c5;
mas os peões pendurados foram danificados. As pretas tomaram o centro: 13...¥c6 14 0-0 ¥e4! 15
£c3 ¤c6 16 ¥e3 (16 ¥xb5 ¥xf3 e ...¤xd4) 16 ... ¤d5 17 £c1 ¦b8. O primeiro jogador tentou se livrar
do peão-d, à custa de isolar o peão-c, aqui ...h6 é melhor que 16...g6? 17e4! Agora parece que as
Brancas também podem agir contra os peões pendurados. A dama preta está na mesma coluna
que uma torre branca, mas 17 ...£a8, que ameaça 18...dxe4, permitiu que as brancas voltassem ao
seu objetivo principal com 18 £d2! Agora as pretas enfrentam 19 £h6 ou 19 exd5 ¥xd5 20 ¥xg6, e
18...dxe4 19 £h6 ¤f6 20 ¤g5 ¦e8 21 ¤xh7!, ou 18...¦fc8 19 exd5 ¥xd5 20 ¥ xg6 estão perdendo
ideias. Nem 18... d4 pode ser jogado por causa de 19 ¥xd4! Então as pretas optaram pela modesta
retirada 18...¥f6 19 £f4 £d8, tentando evitar a desintegração de seu centro após 20 ¥a5 ¤b6 21 b4!
(D) Mas não há defesa efetiva (21...c4 22 ¥xc4!). O jogo terminou cedo: 21...¥e7 22 exd5 ¥d6 23
£h6 cxb4 (23...f6 segura mais) 24 ¤g5 f5 25 ¤e6 £d7 26 ¦xc7, e as pretas desistiram . Para um
caso de avanço intempestivo e3-e4, ver jogo suplementar n.º 4. C. A FORMAÇÃO DA TROCA NA
DEFESA ORTODOXA É assim que Kmoch chama a formação no seguinte diagrama, derivada dos
sistemas de troca ( cxd5/.. .exd5) na Defesa Ortodoxa (ou seja, a variação “normal”) do Gambito
da Dama Recusado. Também pode ocorrer, com cores invertidas, na Defesa Caro-Kann (1 e4 c6 2
d4 d5 3 exd5 cxd5 4 c3 e ...e6) e em outras aberturas mais raras. 185 A FAMÍLIA GAMBI DA
RAINHA E SEUS PARENTES 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh Posição após 16 £c2 8 7 6 5 4 3 2 1 a
bcdefgh Posição após 21 b4 muntatge 013-236 8 /11/05 17:01 Page 185 dez, o que a torna uma
das formações mais seguras. O tabuleiro é dividido em dois pelas respectivas cadeias de peões
brancos e pretos. Essa espinha dorsal não é fácil de quebrar e permanece sólida na maioria dos
finais. Se as brancas jogarem e3-e4, ou se as pretas jogarem ...c5, o outro lado pode isolar o peão-
d do inimigo com uma captura de peão. Portanto , ambos os jogadores prestam mais atenção ao
jogo de flanco . As brancas geralmente precisam realizar uma ação de peão (como b4-b5). As
pretas podem operar na ala do rei e fazer movimentos sem peões . Se ambos os reis fizerem
roque curto, as pretas têm uma tarefa semelhante à da cadeia d5: ele deve planejar um ataque de
mate antes que as brancas invadam a ala da dama vitoriosa . O ataque minoritário A ESTRUTURA
DE PEÕES NO XADREZ 186 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh Formação Ortodoxa, Variação de Troca 8 7 6
5 4 3 2 1 a bcdefgh Posição após 13 b4 O ataque minoritário, com b4-b5, não parecem
estratégicos. Quando Wilhelm Steinitz avançou o peão-b contra Francis Lee, em Londres 1899, foi
criticado no livro do torneio: “As pretas têm um desenvolvimento bem fundamentado: dominam a
coluna-e semi-aberta, têm maioria de peões na ala de dama , e não há sinais de um possível
ataque das brancas. O plano de atacar pelo flanco esquerdo, em que as pretas têm praticamente
quatro peões contra dois, não deve dar certo”. (Itálico do autor.) Por que as brancas avançam seus
peões da ala de dama, quando tal plano só pode levar à criação de um peão passado pelas pretas
? O livro do torneio recomendou 13 ...b6 para encontrar b4-b5 com muntatge 013-236 08/11/05
17:01 Página 186 ...c5 e obter um bom peão-c passado. Hoje sabemos que ...b6 é um erro comum,
enfraquecendo o peão-c e permitindo que as brancas implementem um plano eficaz na ala da
dama baseado em ¦fd1, ¦ac1, ¤f4, £b3 e b4-b5! Isso é semelhante ao que aconteceu em um
exemplo mais recente, Samuel Herman Reshevsky – Lhamsuren Myagmarsuren; 1ª rodada do
Torneio Interzonal em Susa (Tunísia), 1967: 1 d4 e6 2 c4 d5 3 ¤c3 ¤f6 4 cxd5 exd5 5 ¥g5 ¥e7 6 e3
0-0 7 ¥d3 c6 8 £c2 ¤bd7 9 ¤f3 ¦ e8 10 0-0 ¤f8 11 ¥xf6! ¥xf6 12 b4!
¥ g4 13 ¤d2 –c8 14 ¥ f5 ¥ xf5 15
£ xf5 g6 16 £ d3 £ d6 17 –fb1
¥ g7 18 a4 ¤d7 19 –A2 –E6 20
–C2 ¦CE8 21 ¤B3 ¤f6 22 H3
US, equivalente . Se as brancas
capturassem o cavalo em
e4, as pretas recapturariam com
um peão, criando assim nossa velha
amiga, a formação de cunha.
As brancas ameaçam 23 b5! e
as pretas levariam muito tempo
para criar ameaças na ala de rei
. Para isso precisam, por exemplo
, realizar o avanço ...f5-f4. Se
as Brancas jogarem b4-b5, e as Pretas
não puderem responder ...c5,
um peão-c fraco o espera, ou
um peão-d ainda mais fraco. Por
exemplo: 22...¤h5 (22...£xb4 23
¤c5) 23 b5 ¦6e7 24 bxc6 £xc6 25
¤b5, ou 24...bxc6 25 £a6 e
¤a5.
As pretas tentaram 22...b6,
com a velha ideia de encontrar
b4-b5 com ...c5, mas depois de
23 ¤c1 ¥h6 24 ¤1e2 ¤h5 25 b5!,
ele não conseguiu avançar o peão-c ,
sem perder o peão-d. Então
eles tiveram que admitir o isolamento
de seu peão-d com 25...£d7
26 bxc6 ¦xc6 27 £b5.
187 A FAMÍLIA GAMBI DA RAINHA E SEUS PARENTES
8
7
6
5
4
3
2
1
a bcdefgh
Posição após 22 h3
Observe como as brancas
removeram um cavalo preto no
lance 11
a
. O bispo das brancas não era
particularmente ruim, mas um
cavalo preto em e4 seria pelo menos
8
7
6
5
4
3
2
1
a bcdefgh
Posição após 27 £b5
muntatge 013-236 11/8/05 17: 01 Page 187
As pretas estão perdidas , devido
à ameaça 28 ¤xd5 (se 27
... ¤f6, 28 ¤xd5! ¦xc2 29 ¤xf6+).
Eles tentaram usar o arquivo aberto
com 27...¦ec8 28 ¦bc1
¦8c7, mas 29 g4! foi um
golpe mortal. 29...a6 seguido (29...¤f6
ou 29...¤g7, 30 ¤xd5!) 30 £xa6
¤f6 31 ¤xd5! ¤xg4 (31...£xd5
32 ¦xc6 vence da mesma forma)
32 ¦xc6 £xd5 33 £a8+, e as Pretas
desistiram.
As defesas pretas na
ala da dama são poucas. A melhor
chance de sucesso no meio do jogo é um
ataque de peça
na ala do rei . Embora o rei branco
se refugie no setor oposto
do tabuleiro, as pretas ainda têm
boas perspectivas na
ala de rei, que é “seu” setor
de ação.
mas nem o peão-b das pretas
nem o peão-f das brancas cederão.
A partida, de fato, logo foi
declarada empatada. Mas as pretas descobriram
depois da partida
que poderiam ter começado seu próprio
ataque minoritário (não enfraquecendo
os peões brancos, mas criando
seu próprio peão passado) com 27...
h5!!, e as brancas pretas
pouco podiam fazer para contra-atacar
...f6 e ...g5 plano, exceto jogar hxg5 e tentar
obter uma pausa na ala da dama
antes
das rainhas do peão-h das pretas.
Quando o rei branco rocou
curto, o ataque do preto é muito
natural e direto. Vejamos, por
exemplo, o jogo Geza Fuster –
Vladimir Simagin; 11ª rodada do
confronto Budapeste-Moscou,
Budapeste (Hungria), 1949:
1 d4 ¤f6 2 ¤f3 d5 3 c4 e6 4
¤c3 c6 5 cxd5 exd5 6 £c2 ¥e7 7
¥g5 0-0 8 e3 ¦e8 9 ¥ d3 ¤bd7 10
0-0 ¤f8 11 ¦ab1 a5 12 ¦fc1? h6 13
¥f4? ¤h5! 14 ¥e5 ¥g4 15 ¤d2
¥d6 16 ¥xd6 £xd6 17 ¤a4 ¤g6.
A ESTRUTURA DE PEÕES NO XADREZ 188
8
7
6
5
4
3
2
1
a bcdefgh
Preto para jogar
Este diagrama mostra uma posição
do jogo Guenrij Kasparian
– Lev Aronin; XX
Campeonato da URSS, Moscou (Rússia),
1952. Ambos os lados têm
peças pesadas para atacar a maioria
8
7
6
5
4
3
2
1
a bcdefgh
Posição após 17…¤g6
muntatge 013-236 08/11/05 17:01 Página 188
O jogo da ala de dama das brancas
está faltando b2-b4.
Depois de ...a5, eles não querem configurar
o ataque minoritário
com a2-a3, porque as pretas
abririam a coluna a (depois de
b2-b4/ ...axb4). Mas isso
deve ser uma
consideração menor. O fato é que sem b2-b4,
a ala de dama branca não será
poderosa para equilibrar as ameaças
na ala de rei.
18 £c5 foi uma boa jogada,
mas depois de 18...£f6 19 ¤b6
¦ad8 eles pegaram o peão-a, com 20 £xa5?, quando a manobra defensiva 20 ¥xg6 fxg6 21 ¤f1
foi necessária . Ganhar um peão não é o mesmo que abrir um setor do tabuleiro para suas peças.
A iniciativa das pretas nunca diminuiu: 20... ¤h4! 21 ¥f1 £g5 22 ¢h1 ¤f6! (ameaça 23…¥f5 24 ¦a1
¤e4) 23 g3 ¤f3 24 ¥g2 £h5 25 ¤xf3 ¥xf3 26 £e1 ¦d6! 27 ¢g1 ¥xg2 28 ¢xg2 ¤g4 29 h3 ¤xf2! 30 £xf2
(30 ¢xf2 ¦f6+ 31 ¢g1 ¦f3) 30 ... ¦f6 31 £g1 £e2+ 32 ¢h1 ¦f2!, e as brancas renunciaram. A defesa da
ala de dama que poderíamos chamar de “queimar os navios estratégicos” é ...b5, que dá às
Brancas 'c5' e 'a5' na esperança de ocupar 'c4' e 'a4'. Ele para b4-b5 de uma vez por todas e tenta
atingir o peão-b do oponente. O jogo William Albert Fairhurst – Vasili Smislov; A 5ª rodada do
Torneio de Hastings (Inglaterra ), 1954-1955, ilustra bem essa estratégia : 1 d4 ¤f6 2 c4 e6 3 ¤c3
¥b4 4 e3 0-0 5 ¤e2 d5 6 a3 ¥e7 7 ¤ g3 b6 8 cxd5 exd5 9 ¥e2 ¥b7 10 ¤f5 ¦e8 11 ¤xe7+ £xe7 12 0-0
¤bd7 13 b4 c6 14 ¥d2 a6! 189 A FAMÍLIA GAMBI DA RAINHA E SEUS PARENTES 8 7 6 5 4 3 2 1 a
bcdefgh Posição após 14 ... a6 O último lance das pretas impede b4 -b5 indefinidamente,
reservando a opção ...b5. um bispo de sua cor para atacar o peão-b do adversário, ele tem cavalos
que podem ocupar as casas 'c4' e 'a4'. A presença dos dois bispos brancos sugere que o primeiro
jogador deve abrir o centro com e3-e4.Mesmo com peças menores idênticas no tabuleiro, as
brancas geralmente favorecem o avanço e3-e4 após ...b5. A razão é que, com um centro aberto,
eles podem explorar muito melhor os peões fracos das pretas , mesmo que isso signifique ter que
assumir um peão-d isolado. Uma ilustração deste tópico pode ser vista no Jogo Suplementar nº 6.
O jogo continuou com 15 £b3 b5! 16 ¦ae1 ¤b6 17 ¥c1 a5! 18f3? As brancas devem abrir a coluna e
não tentar construir um centro de peões com e4 e d4. O imediato 18 ¥d3 e e3-e4 é melhor . Os
problemas para o centro das Brancas tornaram-se aparentes após 18... axb4 19 axb4 ¥c8! 20 ¥d3
¥e6 21 £b1 ¤c4 22 e4 £a7! O plano e3-e4 das brancas Quando o inimigo está atrasado no
desenvolvimento ou quando criou fraquezas na ala da dama que não são facilmente expostas a
um ataque frontal, as brancas podem começar a pensar no plano e3-e4. Em casos como o Jogo
Suplementar 8, existe um plano interessante relacionado a f2-f3 e e3-e4 para estabelecer um
centro de peões em d4 e e4, e então avançá-los ainda mais, com d4-d5 ? ou e4-e5. Talvez o
exemplo mais famoso do plano que estamos discutindo seja o jogo Mikhail Botvinnik – Paul Keres
; XX Campeonato da URSS , Moscou (Rússia), 1952: 1 d4 ¤f6 2 c4 e6 3 ¤c3 d5 4 cxd5 exd5 5 ¥g5
¥e7 6 e3 0-0 7 ¥d3 ¤bd7 8 £c2 ¦e8 9 ¤ge2 ¤f8 10 0-0 c6 11 ¦ab1 ¥d6? A ESTRUTURA DO PEÃO NO
XADREZ 190 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh Posição após 22 ... £a7 Agora as pretas não precisam
penetrar na ala da dama porque o peão-d das brancas está condenado, as brancas logo serão
encontradas em posição perdida: 23 ¤e2 dxe4 24 fxe4 ¥g4 25 ¥xc4 bxc4 26 ¤g3 £xd4+ 27 ¥e3 £d3
28 £b2 ¤xe4 29 ¤xe4 ¦xe4 30 £f2 f6 31 ¥c5 ¥e2 32 ¦a1 ¦ be8 33 ¦fe1 c3 34 £f5 c2 35 h4 £d5 36 £f2
h5 37 ¦ac1 ¥d1 38 ¦xe4 ¦xe4 39 ¦a1 £e5!, e as brancas renunciaram. 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh
Posição após 11 ... ¥d6 A única coisa incomum sobre a abertura é que o cavalo do rei branco
montatge é encontrado em 'e2 ' e não em 'f3'. As brancas preparam o avanço b2-b4. Com seu
último movimento, as pretas ameaçam 12...¥xh2+ e 13...¤g4+, mas na verdade é inferior a
11...¤h5 e 11... ¤g4, o que forçaria a odiosa troca. bispo As brancas responderam à ameaça com
12 ¢h1, seguido por 12... ¤g6 13 f3! Assim renunciam ao ataque das minorias , pois agora e3-e4
terá uma força maior devido à ameaça e4-e5. É verdade que as brancas perderam um tempo com
¦ab1, mas as pretas terão que jogar novamente com o bispo do rei, compensando assim esse
tempo. Na verdade, depois de 13...¥e7 14 ¦be1 As brancas estavam um tempo à frente das
variações normais. As brancas tiveram um jogo excelente após 14...¤d7 (14...c5 15 dxc5 ¥xc5 16
¥xf6) 15 ¥xe7 ¦xe7 16 ¤g3 ¤f6 17 £f2 ¥e6 18 ¤f5 ¥xf5 19 ¥xf5 £b6 20 e4. As brancas não só
poderão jogar e4-e5, mas se as pretas não capturarem em 'e4', elas também poderão avançar f4-
f5. Depois de 20...dxe4 21 fxe4 ¦d8 22 e5 ¤d5 23 ¤e4 ¤f8 24 ¤d6 £c7 25 ¥e4 ¤e6 26 £h4! g6 27
¥xd5 cxd5 28 ¦c1 £d7 29 ¦c3 ¦f8 30 ¤f5! ¦fe8 (não 30...gxf5 31 ¦g3+, nem 30...¦ee8 31 ¤h6+ ¢h8 32
£f6+ ¤g7 33 ¤xf7+) 31 ¤h6+! ¢f8 32 £f6 ¤g7 33 ¦cf3 ¦c8 (caso contrário 34 £xf7+) 34 ¤xf7 ¦e6 35
£g5 ¤f5 36 ¤h6 £g7 37 g4, e as Pretas renunciaram. Jogos adicionais 1) O d4-d5 quebra de um
peão-d isolado. Svetozar Gligoric – Arturo Pomar Salamanca; Olimpíada de Nice (França), 1974. 1
d4 ¤f6 2 c4 e6 3 ¤c3 ¥b4 4 e3 0-0 5 ¥d3 d5 6 ¤f3 c5 7 0-0 dxc4 8 ¥xc4 ¤c6 9 ¥d3 ¥ d7 10 a3
cxd4?! (aqui o melhor parece ser 10...¥xc3 11 bxc3 £c7, seguido por ...e5) 11 exd4 ¥e7 12 ¦e1 ¦c8
13 ¥b1 ¦e8 14 £d3 g6 15 ¥a2! (uma vez que a missão de criar uma fraqueza de roque é cumprida ,
o bispo indiretamente aponta para 'f7') 15...a6 16 ¥h6 £a5? (16 ...¥f8!) 17 d5! exd5 18 ¤xd5 ¥f5 19
¦xe7!! (agora se 19…¥xd3, 20 ¤xf6+ ¢h8 21 ¦xf7 e 22 ¦xh7++) 19…¦xe7 20 ¤xf6+ ¢h8 21 £d2 ¥e6 22
¤d5 £xd2 23 ¥xd2 (a vantagem material de 191 THE A FAMÍLIA GAMBI DA RAINHA E SEUS
PARENTES 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh Posição após 20 e4 muntatge 013-236 11/8/05 17:01 Página
191 as brancas facilitam o final do jogo ) 23 .. ¥xd5 24 ¥c3+ ¢g8 25 ¥xd5 ¦d7 26 ¥xc6 bxc6 27 ¤e5
¦dd8 28 ¢f1 h5 29 ¦e1 ¦d5? 30 ¤xc6, e as Pretas desistiram (devido a 30...¦xc6 31 ¦e8+). 2) Bloqueio
dos peões pendurados e preparação de ...e5. John A. Peters – Kenneth Rogoff ; US Championship,
Oberlin, 1975. 1 e4 c6 2 d4 d5 3 exd5 cxd5 4 c4 ¤f6 5 ¤c3 e6 6 ¤f3 ¥b4 7 ¥d3 0-0 8 0-0 dxc4 9
¥xc4 ¤bd7 10 a3 ¥ xc3! 11 bxc3 £c7 12 £d3 b6 13 ¦e1 ¥b7 14 ¥a2 ¦ac8 15 ¥b2? (15 ¥d2 faz muito
mais sentido) 15... ¥d5! 16 ¤d2 ¥xa2 17 ¦xa2 ¦fd8 18 £e2 e5! 19 ¤f3 exd4 20 ¤xd4 (o peão isolado
é fraco depois de 20 cxd4, mas melhor que o peão-c das brancas agora ) 20...¦e8 21 £d1 ¦xe1+ 22
£xe1 ¦e8 23 £d1 ¤e5 24 h3 ¤ d3 (este ataque, possibilitado por 20 ¤xd4, decide o jogo ) 25 ¤f3
£c4 26 £b1 ¤e4 27 ¥a1 ¤c1!, e as brancas desistiram em vista de 28 ¦c2 ¤e2+ 29 ¢h2 £c7+ 30 g3
¤4xg3. 3) Os peões pendurados avançam graças a meios táticos. Jan Hendrik Timman –
Viswanathan Anand; Moscou (Rússia), 1992. 1 e4 c6 2 d4 d5 3 exd5 cxd5 4 c4 ¤f6 5 ¤c3 e6 6 ¤f3
¥e7 7 cxd5 ¤xd5 8 ¥c4 0-0 9 0-0 ¤c6 10 ¦e1 ¤xc3 (no momento certo , porque 10...b6 daria 11
¤xd5! exd5 12 ¥b5 com vantagem) 11 bxc3 b6 12 ¥d3 ¥b7 13 h4 £d5 14 ¦b1 ¦ac8 15 ¦b5 £d6 16 d5
? ! (baseado em 16...exd5 17 ¦xd5 £xd5?? 18 ¥xh7+, mas 16 ...¤d8! 17 dxe6 ¤xe6 favoreceria as
pretas) 16...¥a6? 17 dxc6 ¦fc8 18 £a4 £xd3 19 £xa6 ¦xc6 20 ¥e3! (decisivo, pois se, por exemplo,
20...¦xc3, 21 ¤e5 ¦a3 22 £b7 £xb5 23 £xe7, ou 21 ...£e4 22 ¥d2) 20...¥f6 21 ¥d4 ¥xd4 22 cxd4 ¦c3 23
a4! ¦a3 24 £xa7 £xb5 25 £e7!, e as pretas renunciaram. 4) A fixação de peões pendurados falha
devido à criação de um forte peão passado. Jan Donner – Klaus Darga; Krefeld (Alemanha), 1969.
1 d4 d5 2 c4 e6 3 ¤c3 ¥e7 4 ¥f4 ¤f6 5 e3 0-0 6 ¤f3 b6 7 cxd5 ¤xd5 8 ¤xd5 exd5 9 ¥d3 c5 10 dxc5
bxc5 11 0- 0 ¤c6 12 ¤e5 ¤xe5 13 ¥xe5 ¥e6 14 £c2 g6 15 b3 ¦c8 (Um meio-jogo “puro” surgiu , sem
cavalos para bloquear . As brancas podem manter uma pequena vantagem com o movimento de
espera 16 £b2) 16e4 ? c4! 17 bxc4 dxc4 18 ¥e2 c3! (jogou rapidamente, então as Brancas não
podem bloquear com ¥c3; agora 19 ¥xc3 permite 19...£c7 20 ¦ac1 ¥f6, e ganha material) 19 ¥d3
¥d6 20 ¥xd6 £xd6 21 f4? (após 21 ¦fd1, houve empate , apesar de 21... £a3!) 21... ¦fd8 22 ¥e2?
(com 22 ¦ad1 £c5+ 23 ¢h1 ¥g4 As brancas também perderiam) 22...£c5+, e as brancas desistiram
devido à perda de uma peça após ...¦d2. 5) O ataque de minorias com cores invertidas. Mikhail
Kamishov – Alexander Konstantinopolski; Moscou (Rússia ), 1947. 1 e4 c6 2 d4 d5 3 exd5 cxd5 4 ¥
d3 ¤c6 5 c3 ¤f6 6 ¥f4 ¥g4 7 ¤f3 a6 8 ¤bd2 e6 9 £e2 ¥h5! (As pretas querem trocar seu bispo ruim
por ...¥g6) 10 0-0 ¥e7 11 ¦fe1 0-0 12 h3 ¦c8 13 £e3 ¥g6 14 ¥xg6 hxg6 15 ¤g5 ¤h5 16 ¤df3 b5! 17
¥h2 b4 18 g4 ¥xg5! 19 ¤xg5 ¤f6 20 ¦ac1 £d7 21 cxb4 (21 ¥e5 é melhor, as pretas já têm uma
pequena vantagem.) 21 ... ¤xb4 22 £d2 ¦xc1 23 ¦xc1 ¤c6 24 b3? (tendo aberto o arquivo-c, às
custas dos peões , as brancas deveriam ter jogado 24 £c3) 24... ¤e4! 25 £xe4 dxe4 (As pretas
ganham o peão d e movem o cavalo para a ala do rei enfraquecida) 26 £e2 £xd4 27 £xa6 (com 27
£xe4 as pretas conseguem um ataque forte com 27... f5 28 £e3 £d5 29 ¦c3 f4 e ...e5) 27 ... ¤f3+ 28
¢g2 £d2 29 ¦c8 ¦xc8 30 £xc8+ ¢h7 31 £c5 ¤h4 + 32 ¢g3 g5, e as brancas desistiram. Com 33 £e3
os cheques pretos em d6. 6) O antídoto ...b5 para o ataque da minoria falha por causa de e2-e4!
Anatoli Karpov – Boris Spasski ; Jogo 11 da semifinal do Torneio de Candidatos, São Petersburgo
(Rússia), 1974. 1 d4 ¤f6 2 c4 e6 3 ¤f3 d5 4 ¤c3 ¥e7 5 ¥g5 h6 6 ¥h4 0-0 7 e3 b6 8 ¥ e2 ¥b7 9 ¥xf6!
¥xf6 10 cxd5 exd5 11 0-0 £d6 12 ¦c1 a6 13 a3 ¤d7 14 b4 b5!? ¤15e1! ( vai para 'c5') 15...c6 16 ¤d3
¤b6? (16...a5) 17a4! ¥d8 18 ¤c5 ¥c8 19 a5 ¥c7 20 g3 ¤c4 21 e4! ( As brancas ameaçam e4-e5 e
removem todas as possibilidades das pretas atacarem na ala do rei) 21 ... ¥h3 22 ¦e1 dxe4 23
¤3xe4 £g6 (as brancas podem ganhar um peão com 24 ¥xc4 , mas as pretas teriam então de
atacar perspectivas com ...f7-f5-f4) 24 ¥h5! £h7 25 £f3! f5 26 £c3 g6 27 £xc6! (uma combinação
simples que ganha rapidamente) 27...gxh5 28 ¤d5 (As brancas ameaçam, entre outras, 29 £xc7,
29 ¦e7 e 29 ¤f6+) 28...f4 29 ¦e7 £f5 30 ¦xc7 ¦ be8 31 £xh6 ¦f7 32 ¦xf7 ¢xf7 33 £xf4 ¦e2 34 £c7+ ¢f8
35 ¤f4, e as pretas renunciaram. 7) A Mudança Ortodoxa de uma rara abertura. O empurrão f2-f3
expulsa um cavalo, mas o peão-e cai antes do empurrão e3-e4. Nikolai Krogius – Vasily Smislov;
USSR Team Championship , 1967. 1 d4 ¤f6 2 c4 e6 3 ¤f3 ¥b4+ 4 ¥d2 a5 5 g3 d6 6 ¥g2 ¤bd7 7 0-0
e5 8 e3 ¥xd2 9 £xd2 c6 10 ¤c3 e4 11 ¤h4 ? ¤b6! 12 ¤xe4 (12 b3 g5) 12 … ¤xe4 13 ¥xe4 ¤xc4 14
£e2 d5 15 ¥d3 ¤d6 16 £h5 £e7 193 A FAMÍLIA GAMBI DA RAINHA E SEUS PARENTES muntatge
013-236 11/8/05 17: 01 Page 193 17 ¦fe1 ¥e6 18 ¦ac1 g6 19 £d1 0-0 20 £c2 ¦fc8 21 ¤g2 ¥f5! 22 ¤f4
¥xd3 23 ¤xd3 ¦e8 24 ¤f4 £f6 25 ¦f1 ¦e7 26 ¦ce1 ¦ae8 27 b3 ¤e4 28 f3 ¤d6 29 ¤g2 ¤f5 30 £d2 b6 31
£f2 £g5 (o branco eles poderiam ter jogado g3-g4 na jogada anterior, agora não funciona, nem 32
e4) 32 g4 ¤xe3! 33h4 £xg2! 34 hxg5 ¤xe1 35 £g3 ¦e3 36 £f4 c5 37 ¢h1 ¦e2 38 dxc5 bxc5 (o peão d
agora decide o jogo) 39 £d6 d4 40 £xc5 d3 41 £d5 d2 42 £d7 ¤xf3 43 ¦ xf3 d1£+, e as brancas
renunciaram. 8) Os peões brancos alcançam 'e4' e 'd4' com um avanço devastador do peão-d. Gari
Kasparov – Ulf Anderson ; Copa do Mundo, Belfort (França), 1988. 1 d4 ¤f6 2 c4 e6 3 ¤c3 d5 4
cxd5 exd5 5 ¥g5 c6 6 £c2 ¥e7 7 e3 ¤bd7 8 ¥d3 0-0 9 ¤ge2 ¦e8 10 0 -0 ¤f8 11 f3 ¥e6 (um plano
melhor é 11... ¤g6 12 e4 dxe4 13 fxe4 ¥e6, e então 14 ¦d1 ¤g4 15 ¥c1 c5!) 12 ¦ae1 ¦c8 13 ¢h1 ¤
6d7 14 ¥xe7 ¦xe7 15 ¤f4 ¦c7 (As pretas acreditam erroneamente que as torres nas duas colunas do
meio impedirão o avanço dos peões do oponente ) 16 £f2 ¤f6 17 e4 dxe4 18 fxe4 ¦cd7 19 d5! cxd5
20 ¥b5 ¦c7 21 exd5 ¥d7 22 ¥e2! (não 22 d6 ¦xe1 23 ¦xe1 ¦xc3) 22 ... ¦c8 23 £xa7 b6 24 £a6 ¤e4 25
d6 ¤xd6 26 ¤fd5 ¦e5 27 £xb6 ¤f5 28 £xd8 ¦xd8+ 29 ¥d3 ¦ xe1 30 ¦xe1 ¤g6 31 a4 ¤d4 32 a5 ¢f8 33
¥xg6 hxg6 34 ¦d1 ¤e6 35 ¤b6 ¥c6 36 ¦xd8+ ¤xd8 37 b4 ¤e6 38 b5, e as pretas desistiram. A
ESTRUTURA DE PEÕES NO XADREZ 194 muntatge 013-236 8/11/05 17:01 Página 194 O centro
semi-fechado com peões brancos em 'd4' e 'c5', e peões pretos em 'd5' e 'e6' começou para ser
visto nos jogos Queen's Gambit Recusados ​antes de se tornar popular. Mas foi apenas com a
introdução do sistema de Vasili Panov na Defesa Caro-Kann (1 e4 c6 2 d4 d5 3 exd5 cxd5 4 c4,
seguido de c4-c5) que a formação ganhou popularidade real. Essa build já foi testada em outros
sistemas de abertura, como a Alekhine Defense, e tanto jogadores de 1d4 quanto de 1e4 devem
ficar atentos a ela. As virtudes da formação são claras: o branco tem um peão-c avançado e
domina importantes casas opostas ('e5','d6') que podem se tornar postos avançados. Isso
significa que as Brancas têm perspectivas muito boas no meio-jogo , usando as casas escuras, e
uma vitória pela frente. Seu oponente, no entanto, também tem potencial dinâmico, pois são as
pretas que podem invadir o centro com ...e5 ou ...b6. O jogo em que Pánov introduziu seu sistema
pela primeira vez A FORMAÇÃO PÁNOV 8 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh A Formação Pánov 195
muntatge 013-236 08/11/05 17:01 Página 195 (Vasili Pánov – Sergei Mudrov ; Campeonato de
Moscou [Rússia], 1929) começou assim: 1 e4 c6 2 d4 d5 3 exd5 cxd5 4 c4 ¤f6 5 ¤c3 ¤c6 6 ¤f3
¥f5? 7c5! Este avanço é a alma do sistema. Se as pretas tivessem desenvolvido o QB por 'g4', em
vez de 'f5', as brancas pensariam duas vezes antes de tornar o peão-d4 um alvo permanente, com
um centro fixo. sua cor (com ...¥f6 e ...¥g4xf3). Na 14ª jogada já era tarde demais. Por exemplo: 14
a ... ¥f6 15 ¥xc6 ¦xc6 16 ¤xd5. Agora, com 17 ¤e5!, as brancas alcançaram uma posição
arrasadora, e o melhor que as pretas puderam fazer foi abrir mão de um peão: 17... ¤xe5 18 ¥xe5
¦f8 19 g3 ¤g6 20 g4 ¤xe5 21 gxf5 ¤c6 22 fxe6. Na verdade, as pretas jogaram 17...¥f8 e foram
forçadas a desistir após 18 ¤xc6 bxc6 19 £xa6 £g5 20 ¥g3 e5 21 ¥xc6 £h6 22 ¥b7 ¦e6 23 £f1 ¥ xh3
24 ¥xh4! Outra boa ilustração de como quebrar uma defesa passiva das pretas pode ser vista no
Jogo Suplementar nº 1. Isso sugere que as pretas devem contra-atacar por um dos três meios : 1)
no centro, com ...e5; 2) na ala da dama, com ...b6; 3) com peças, sem ação imediata de peão, com
...¥f6 e ...¤f5, contra o peão-d, ou com A ESTRUTURA DE PEÕES NO XADREZ 196 8 7 6 5 4 3 2 1 a
bcdefgh Posição após 7 c5 Mas agora as brancas podem estabelecer um controle firme em casas
pretas vitais: 7...e6 8 ¥b5! ¤d7 (caso contrário, 9 ¤e5 £c7 10 £a4 ¦c8 11 £xa7 ganha um peão) 9
¥f4 ¥e7 10 h3! 0-0 11 0-0 a6 12 ¥a4 ¦c8? 13 £e2 ¦e8 14 ¦fe1 ¤f8 15 ¦ad1 ¤g6 16 ¥h2 ¤h4. (D) O
principal erro das pretas na abertura foi não pressionar as 8 7 6 5 4 3 2 1 casas para bcdefgh
Posição após 16...¤h4 muntatge 013-236 11/8/05 17:01 Page 196 ... ¤e4 e ...f5 em busca de
companheiro. Se o Branco correr para criar a Formação Panov, ele pode convidar o Preto a criar
um centro instável onde o Preto consegue um bom conjunto de peças. Foi o caso do jogo Sergio
Mariotti – Helmut Pfleger; Olot (Espanha), 1972, que começou com 1 e4 c6 2 d4 d5 3 exd5 cxd5 4
c4 ¤f6 5 c5? e5! 6 dxe5 (6 ¤c3!) 6... ¤e4. A quebra ...e5 nem sempre é equalizadora, como
mostram os Jogos Suplementares 1 e 2. Depois de ...e5/dxe5, as Brancas obtêm um excelente
ponto forte em d4. Seu maior problema é o peão-c fraco, mas pode não ser mais fraco que o peão-
d isolado das pretas. Um exemplo é o jogo Mikhail Botvinnik – Alexander Konstantinopolski ; 3ª
rodada do Torneio de Yekaterinburg (Rússia), 1943: 1 e4 c6 2 d4 d5 3 exd5 cxd5 4 c4 ¤f6 5 ¤c3 e6
6 ¤f3 ¥e7 7 ¥g5 0-0 8 ¦c1 ¤c6 9 c5 ¤ e4 10 ¥xe7 £xe7 11 ¥e2 ¥d7 12 a3 f5? 13 ¥b5! 197 A
FORMAÇÃO PÁNOV 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh Posição após 6...¤e4 As pretas estão
momentaneamente perdendo um peão , mas devem ser capazes de capturar ambos os peões c e
c . de e, e talvez ambos . As brancas acham difícil proteger os peões. Por exemplo: 7b4 a5! No
jogo 7 ¥d3 £a5+ 8 ¥d2 £xc5 9 ¥xe4 foi jogado para aliviar a tensão, mas depois de 9... dxe4 10 ¥c3
e3! 11 fxe3 £xe3+ 12 ¤e2 ¤c6 13 £d2 £e4 14 0-0 ¥c5+ 15 ¢h1 0-0, deixou eles com jogo muito
ruim e acabou perdendo o final. 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh Posição depois de 13 ¥b5 A Stonewall
Formation das pretas é uma má escolha aqui, porque ele não precisa de ...f5 para defender o
cavalo. Eles poderiam ter jogado, por exemplo, 12...f6, seguido de ...¤xc3, ......ad8 e ...e5, com
excelente jogada. Mas depois de trocar os bispos de casas escuras e enfraquecer 'e5', as pretas
convidam um muntatge 13 ¥b5, um movimento que enfraquece ainda mais 'e5' com a ameaça
¥xc6. As pretas buscaram trocas com 13...¤g5 14 ¥xc6 ¤xf3+ para evitar que as brancas
sentassem
enviou um cavalo em e5. No entanto
, depois de 15 £xf3 bxc6 16
£f4! ¦ae8 17 ​0-0, nem 17...
e5 ajudou. Os peões das pretas
ainda estão fracos e as brancas
poderão usar seu novo posto avançado
com 18 £xe5 £xe5 19
dxe5 ¦xe5 20 f4! ¦e7 21 ¦fe1
¦fe8 22 ¦xe7 ¦xe7 23 ¢f2.
vértice da cadeia, 'c5', com
...b6. Este plano pode ser eficaz
se expor o peão-d das brancas a
uma nova linha de ataque. Foi
o que aconteceu quando, com
as Pretas, Víktor Korchnói reviveu
uma velha ideia de abertura, contra
Román T orán Albero, na
Olimpíada Estudantil de 1956:
1 e4 ¤f6 2 e5 ¤d5 3 d4 d6 4
¤f3 g6 5 ¥e2 ¥g7 6 0-0 0-0 7 c4
¤b6 8 exd6 cxd6! 9 ¤c3 ¤c6 10
¥e3 ¥g4 11 b3 d5 12 c5 ¤c8!
A ESTRUTURA DO PEÃO NO XADREZ 198
8
7
6
5
4
3
2
1
a bcdefgh
Posição após 23 ¢f2
Agora as brancas têm um
final de jogo vencido e as pretas desistiram
após 23... ¢f7 24
¦d1 ¦e8 25 ¦d2 h6 26 ¦e2 ¦b8
27 ¢e3 ¦b3 28 ¢d4! ¢f6 29 ¤a2
¦b8 30 b4 g5 31 g3 gxf4 32 gxf4 a6
33 ¤c3 ¦g8 34 a4 ¦g4 35 ¦f2
¥e6 36 b5! (ver também
item complementar 3).
As estratégias alternativas das
pretas incluem um ataque na posição
8
7
6
5
4
3
2
1
abcdefgh após 12...¤c8 Enquanto as brancas adotaram uma Formação Panov, as pretas
concentram o ataque no peão-d. O cavalo vai para 'f5', onde juntará outras duas peças menores no
assalto a 'd4'. Isso deveria ter alertado as brancas , no sentido de que ele precisava ir para algo
ativo, como 13 b4! (13...¤xb4 14 £b3). Mas o jogo continuou assim: 13h3 ? ¥xf3 14 ¥xf3 e6 15 b4
a6 16 muntatge 013-236 11/8/05 17:01 Página 198 b5? (16 ¦b1 é melhor) 16 ... axb5 17 ¤xb5
¤8e7 18 ¥g5 £a5 19 ¥xe7 ¤xe7 20 £d3 ¤c6. Kay; Campeonato Mundial Sub 20, Estocolmo
(Suécia), 1969: 1 e4 ¤f6 2 e5 ¤d5 3 d4 d6 4 ¤f3 g6 5 c4 ¤b6 6 exd6 cxd6 7 h3 ¥g7 8 ¤c3 0-0 9 ¥e2
¤c6 10 0-0 ¥f5 11 ¥f4 d5? 12 c5 ¤c4 13 b3 ¤4a5 14 ¦c1 b6 15 cxb6 axb6. 199 A FORMAÇÃO
PÁNOV 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh Posição após 20 ... ¤c6 É claro que ... b6 não pode ser evitado . O
assédio do peão-d branco e o isolamento do peão-a estão completos. Após 21a4b6! 22 cxb6 £xb6
23 ¦fd1 ¦a5 24 £c3 ¦fa8 25 ¦ac1 ¤xd4! As pretas ganharam material e depois a partida (26 ¤xd4
¦xa4, ou 26 ¦xd4 ¦xb5 27 axb5 ¥ xd4). As brancas podem responder de duas maneiras à estratégia
...b6: 1) ele pode capturar em 'b6' ou permitir a captura em 'c5'; 2) pode reforçar o peão com o
avanço b2- b4. No primeiro caso, eles usarão o arquivo aberto c e os quadrados 'b6' e 'c5'. Na
segunda, eles manterão um peão passado em 'c5'. Aqui está um excelente exemplo da primeira
possibilidade: Anatoli Karpov – Roderick Mc- 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh Posição depois de 15...
axb6 Este é um caso que as pretas deveriam ter evitado...d5 e ter optado por . ..e5. Agora as
brancas têm um jogo fácil com ¤b5 e torres duplas na coluna aberta. O peão-d isolado não é fácil
de atacar. De qualquer forma, o colapso das Pretas foi espetacular, se bem que inevitável: 16 £d2
¤b7 17 ¤b5 ¦c8 18 ¦c3 £d7 19 ¦fc1 f6 20 ¥c7! As pretas tiveram que perder material, pois se
20......xc7, 21 ¤xc7 £xc7 22 ¦xc6. Jogaram 20 …¤cd8, e depois de 21 ¥xb6 ¦xc3 22 ¦xc3 e5 23 a4
¤c6 24 b4 e4 25 ¤h2, limitaram-se a apresentar a marcha vitoriosa dos peões brancos na ala da
dama . (Compare o Jogo Suplementar #4.) A segunda resposta estratégica das Brancas costuma
ser muito mais complicada, porque depois de ...b6/b2-b4 as Pretas podem atacar o novo suporte
com ...a5 . Nesse ponto, as brancas podem não ser capazes de proteger o peão-b4 ou podem
aceitar as consequências de uma ala de dama totalmente perfurada . Um bom exemplo desse
tema é um jogo de 1959 entre os jogadores soviéticos Yakov Estrin e Vladimir Liberzon: 1 e4 c6 2
d4 d5 3 exd5 cxd5 4 c4 ¤f6 5 ¤c3 e6 6 ¤f3 ¥e7 7 c5 0-0 8 ¥d3 b6 9 b4 a5. As brancas
coordenaram perfeitamente sua ala de dama. O do diagrama é uma posição crítica em uma
variação de abertura fundamental. As brancas não conseguem manter a integridade de seus
peões com 10 a3, devido a 10... axb4, e o peão-a das brancas está imobilizado. Então as Brancas
devem jogar 10 ¤a4. Nesta partida , as pretas escolheram 10...¤bd7 e o jogo continuou com 11 a3
axb4 12 axb4 bxc5 13 bxc5 e5! 14 ¤xe5 (ou 14 dxe5 ¤e4 15 ¥c2 ¥b7) 14... ¤xe5 15 dxe5 ¤e4. A
ESTRUTURA DO PEÃO NO XADREZ 200 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh Posição após 9 ... a5 As pretas
não podem adiar o ataque aos peões brancos nem por um movimento. Por exemplo: 9 ...¥d7? 10
¥e3 a5 11 b5!, ou 10... ¤g4 11 0-0 a5 12 ¤a4, e o 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh Posição após 15... ¤e4
A posição é aberta, tensa e desequilibradas, mas as chances das pretas são melhores mesmo
depois de 16 ¥xe4 dxe4 17 £xd8 ¦xd8 18 ¥b2 ¥d7 19 ¤c3 ¦xa1+ 20 ¥xa1 ¥c6. A melhor opção é 16
0-0, embora 16...¤xc5 17 ¥c2 ¥a6 esteja a favor das Pretas. Mas o cavalo branco, campeão
mundial por correspondência , tentou envenenar 16...¤xc5 com 16 ¥b2?, e foi perdido após
16...£a5+ 17 ¢f1 ¥d7 18 ¥c2 £b5+ 19 £e2 ¦xa4 20 ¥xa4 ¤d2+ 21 ¢e1 £xb2 22 ¦d1 ¥xa4, e desistiu.
Como na formação de Maroczy, as pretas às vezes podem sacrificar peões para transformar a
formação de peões das brancas em um vazamento. Uma terceira estratégia para as pretas é
atormentar os peões brancos com peças. Com as cores invertidas, isso geralmente acontece na
Defesa Tarrasch do Gambito da Dama Recusado. Um exemplo antigo é o jogo Georg Rotlewi –
Aaron Nimzovich; Karlovy Vary (República Tcheca), 1911: 1 d4 d5 2 ¤f3 e6 3 c4 c5 4 ¤c3 ¤c6 5
cxd5 exd5 6 g3 ¤f6 7 ¥g2 h6 8 0-0 ¥e6 9 ¥e3 ¤g4 10 £d2 c4 ? As pretas criaram uma Formação
Panov de seu lado do tabuleiro e jogam bem com ...¥b4 e ...¤f6-e4. A reação normal das brancas
seria e2-e4, mas isso é impossível aqui. No entanto, as brancas podem jogar 11 ¤e5!, um
movimento poderoso que abre o centro. Uma vez que o peão-d das brancas retome em e5, o peão-
d do oponente estará condenado. Nimzovich tentou conter a pressão com 11...¤cxe5 12 dxe5
¤xe3 13 fxe3 (13 £xe3 d4) 13...¥b4, mas depois de 14 ¦ad1 £g5 15 ¥xd5 ¦d8 16 £c1 £xe5 17 ¥xe6
£xe6 18 ¦xd8+ ¢xd8 19 ¦d1+ ¢c8 20 ¤d5, o destino do final estava condenado . As brancas
venceram em 54 lances. (Consulte também o Jogo Suplementar #5.) Jogos Suplementares 1)
Jogo passivo e um avanço tardio ...e5 falham em igualar. Milan Matulovic – Mato Damianovic ;
Campeonato da Iugoslávia , Ljubljana (Eslovênia), 1960. 1 c4 e6 2 ¤f3 ¤f6 3 ¤c3 c5 4 e3 ¥ e7 5 d4
cxd4 6 exd4 d5 7 c5 ¤c6 (a 7...b6 8 b4 a5, Branco não pode jogar 9 a3 axb4, mas ele pode jogar 9
¤a4, que ameaça ¤xb6) 8 ¥d3 0-0 9 0-0 b6 10 ¥b5! ¥d7 11 ¥xc6 ¥xc6 12 b4 ¤e4 13 ¥b2 a5 14 a3
¥f6 15 £c2 (As brancas têm uma ala de dama segura, e a perda dos dois bispos não significa 201
A FORMAÇÃO PÁNOV 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh Posição após 10 ... c4 muntatge 013-236 11/8/05
17:01 Página 201 grande coisa, já que o QB preto é ruim) 15 ... bxc5 16 bxc5 ¦b8 17 ¦fb1 h6 18 ¥c1
£c7 19 ¥e3! ¤xc3 20 £xc3 a4 21 £d2! (As brancas ameaçam tomar a coluna aberta com ¥f4)
21...¦xb1+ 22 ¦xb1 ¦b8 23 ¦b4 ¦xb4 24 £xb4 e5 (sem esta pausa, as brancas venceriam manobrando
o cavalo para 'c3' e então ameaçador ¤b5-d6 ou ¤xa4) 25 dxe5 ¥xe5 26 ¥d4! f6 27 ¥xe5 fxe5 28
£b6! £xb6 29 cxb6 e4 30 ¤d4 (um bom cavalo que garante uma boa posição) 30...¥b7 31 ¤e6 ¥a6
32 ¤c5 ¥c8 33 ¢f1 ¢f8 34 ¢e2 ¢e7 35 b7 ¥xb7 36 ¤ xb7, e as pretas renunciaram. 2) Aqui ...e5 é
inferior ao ataque da peça em 'd4'. Paul Keres – Drazen Marovic; Reval (Estônia), 1975. 1 e4 ¤f6 2
e5 ¤d5 3 d4 d6 4 ¤f3 ¥g4 5 ¥e2 e6 6 0-0 ¥e7 7 h3 ¥h5 8 c4 ¤b6 9 ¤c3 0-0 10 ¥f4 ¤c6 11 exd6 ¥xd6
12 ¥xd6 cxd6 13 b3 d5! 14 c5 ¤c8 15 £d2 ¥xf3 16 ¥xf3 £f6 17 ¦fd1 ¤8e7 ( As pretas têm um bom
jogo de peças contra o peão-d inimigo) 18 ¦ac1 g6 19 ¤e2 ¤f5 20 ¦c3 ¤h4 21 a3 a5 22 ¤g3 ¦fd8 (22
… ¤xf3+ 23 ¦xf3 £e7, igual ) 23 ¥e2! ¢g7 24 ¥b5 e5? ( correto é 24...¤f5) 25 dxe5 ¤xe5 (se
25...£xe5, 26 ¦d3! e as pretas tiverem problemas com o peão-d) 26 £d4! ¤c6 27 £xf6+ ¢xf6 28 ¦cd3
¤e7 29 ¤e4+ ¢g7 30 ¤c3 ¦dc8 31 ¦e1 (31 ¤xd5 ¦xc5!) 31...¢f8 32 ¤xd5 ¦xc5 33 ¤b6! ¦xb5 34 ¤xa8
¤c6 35 ¤c7 ¦c5 36 ¤d5 ¤f5 37 ¦ed1 ¦c2 38 ¤e3 ¤xe3 39 ¦xe3 b5 40 ¦d7 ¦a2 41 ¦c3, e as pretas
desistiram. 3) A quebra e4/...dxe4 cria um posto avançado ideal para as pretas. Wlodzimierz
Schmidt – Pavel Blatny; Campeonato Europeu de Equipes, Haifa (Israel), 1989. 1 ¤f3 ¤f6 2 c4 e6 3
¤c3 d5 4 d4 ¤bd7 5 ¥g5 ¥b4 6 e3 c5 7 cxd5 exd5 8 ¥d3 £a5 9 £c2 c4 10 ¥f5 0-0 11 0-0 ¦e8 12 ¤d2
¥xc3 13 bxc3 g6 14 ¥h3 ¤e4 (As pretas querem ocupar 'e4' com um peão, após a troca de peças,
pois, em troca, ficam com 'd5') 15 ¤xe4 dxe4 16 ¥f4 ¤b6 17 ¥xc8 ¦axc8 18 f3 ¤d5! (agora 19 fxe4
£xc3 dá às pretas uma maioria de 3-1 na ala da dama ) 19 ¦ac1 f5 20 ¥h6 exf3 21 ¦xf3 ¦e4 22 h3
¦ce8 23 g4 ¤xe3 24 £d2 £ d5! (baseado em 25 ¦xe3 ¦xe3 26 ¥xe3 £f3 27 ¥f2 ¦e2, ou 27 ¦e1 £g3+ 28
¢f1 £xh3+ 29 ¢g1 ¦e4) 25 ¥xe3 f4 26 ¥f2? g5, e as brancas renunciaram em vista de 27...¦e2. 4)
Depois de ...b6/cxb6, as pretas conseguem um bom conjunto de peças. Vasia Pirc – Bent Larsen;
Torneio IBM 9ª rodada, Amsterdã (Holanda), 1964. 1 ¤f3 ¤f6 2 g3 c5 3 c4 ¤c6 4 ¥g2 g6 5 b3 ¥g7 6
¥b2 0-0 7 ¤c3 d6 8 0-0 ¥f5 9 d4 £a5 10 e3 (ou 10 A ESTRUTURA DE PEÕES NO XADREZ 202
muntatge 013-236 8/11/05 17:01 Página 202 d5 ¤e4) 10 ... ¦ad8 11 £d2 cxd4! 12 ¤xd4 ¤xd4 13
exd4 d5! (agora entendendo o misterioso 10º movimento) 14 c5 b6 15 cxb6 axb6 16 ¦fe1 (observe
que as brancas têm problemas para mobilizar seus peões da ala da dama sem dar postos
avançados para as pretas em c4 e e4 ') 16 ... ¦d7 17 ¦e2 ¦c8 18 ¤a4 £xd2 19 ¦xd2 ¦c6 (As pretas têm
pelo menos um final igual) 20 f3 ¥h6 21 ¦e2 ¦dc7 22 ¥f1 ¥ d3 23 ¦e5 ¥xf1 24 ¦xf1 e6 25 ¦e2 ¤d7!
(ameaça: ...b5) 26 b4 ¥g7 27 ¦d2 ¦c4! 28 a3 ¦a7!, e os peões caem . Branco renunciou. 5) O jogo de
peças, com ...¤e4, vence a ala de dama das Brancas . Paul Keres – Alexander Konstantinopolski;
XVI Campeonato da URSS, 12ª rodada, Moscou (Rússia), 1948. 1 e4 c6 2 d4 d5 3 exd5 cxd5 4 c4
¤f6 5 ¤c3 e6 6 ¤f3 ¥e7 7 a3 0-0 8 c5 ¤e4! (melhor que 8... ¤c6, que permite às Brancas
desenvolver o bispo para 'b5') 9 £c2 f5 10 ¥e2 ¤c6 11 ¥b5 (e aqui 11 b4 pode ser encontrado com
11 .. ¥ f6 12 ¥ e3 f4!) 11 … ¥f6 12 ¥xc6 bxc6 13 0-0 g5! 14 ¤e5 ¥xe5 15 dxe5 ¤xc3 (15 … ¤xc5 16
¤e2!) 16 £xc3 f4! (As pretas têm um ataque forte) 17 ¥d2 ¥a6 18 ¦fe1 ¦b8 19 £d4 ¥c4 20 ¥ c3 £e8
21 £d1 ¦b7 22 a4 £g6 23 ¦a3 g4 24 ¥d4 ¦g7 25 f3 h5 26 ¦ c3 ¦f5 27 ¢h1 ¦g5 28 b3 ¥a6 29 ¦g1 gxf3 30
£xf3 £e4 31 £f2 ¥d3 32 b4 £f5 33 b5 ¥e4 34 bxc6 ¦xg2 35 ¦xg2 ¦xg2 36 £xg 2 ¥xg 2+ 37 ¢xg2 £e4+,
e as pretas venceram. 203 A FORMAÇÃO PÁNOV muntatge 013-236 11/8/05 17:01 Page 203
muntatge 013-236 11/8/05 17:01 Page 204 Stonewalls são frequentemente populares entre os
jogadores que preferem um jogo relativamente simples, com o centro fechado. e pouca teoria de
aberturas em jogo. A parede de pedra na ala do rei costuma ocorrer, sobretudo, na Defesa
Holandesa e no Sistema Colle. A parede de pedra da ala da dama (peões em 'c4', 'd3' e 'e4' para as
Brancas, contra 'c5', 'd6' e 'e5') geralmente resulta da Abertura Inglesa ou da Defesa Siciliana. Os
planos de meio de jogo são muito simples. Há dois aspectos importantes que se destacam. Como
os peões centrais de cada lado estão localizados em casas da mesma cor, cada jogador tem um
bispo ruim que deseja eliminar. Na parede do lado do rei , as brancas tentam se livrar de sua
desajeitada rainha-bispo, mesmo que isso signifique jogar ¥d2-e1-h4. A eliminação deste bispo
por troca pelo inimigo é o método ideal, pois assim as pretas ficarão fracas nas casas onde o
centro branco é forte. PAREDES DE PEDRA E OUTRAS PRISÃO 9 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh A parede
de pedra na ala do rei 205 muntatge 013-236 08/11/05 17:01 Página 205 A segunda característica
da formação é o avançado pós-natural do parede de pedra: 'e5' na versão da ala do rei e 'd5' na
versão da ala da dama. Cavalos , não bispos, são as melhores peças nessas posições com centro
fechado. A possibilidade de trocas de posto avançado também tem um grande impacto ao longo
do meio do jogo. Considere a posição do diagrama abaixo. é uma ofensa séria nas posições de
parede, porque depois de 13 cxd3 permite que as brancas recuperem o controle da casa e4
“perdida”. As pretas abriram mão do privilégio de poder ocupar 'e4' e sua posição é desprovida de
contrajogo . Portanto, não é surpreendente que a estrutura das pretas desmorone em alguns
lances : 13...£e8 14 ¢e2! ¤bd7 15 £h4 c5 16 ¥c3 cxd4! 17 ¥xd4 ¤c5 18 g4 ¥xe5 19 ¤xe5 fxg4 20
¤xg4 ¤xg4 21 ¦xg4 g6 22 ¦ag1, e as pretas desistiram. O QB das brancas não é mais “ruim” e a
ameaça 23 ¦xg6+ é imparável. O lento desenvolvimento das pretas foi parcialmente culpado, mas
o principal responsável pela derrota foi o erro estratégico das pretas em seu 12º lance . Um
exemplo interessante da versão da ala da dama é o jogo clássico Adolf Albin – David Markelowicz
Janowski; Nuremberg (Alemanha), 1896, que começava assim: 1 e4 e5 2 ¤f3 ¤c6 3 ¥b5 ¤f6 4 d3
d6 5 ¥xc6+ bxc6 6 h3 ¥e7 7 £e2 0-0 8 c4 ¤d7 9 g4. (D) Esta abertura foi ideia de Adolf Anderssen .
As brancas fecham o centro e impedem ...f5, em preparação para seu próprio ataque na ala de rei.
Mas nesta partida as pretas conseguiram uma sólida vantagem no meio de jogo com 9...¦e8 10
¤c3 ¤c5! 11 ¥e3 ¤e6 12 £d2 c5! 13 ¤e2 c6 14 ¤g3 ¦b8 15 ¤f5 ¥f8. A ESTRUTURA DO PEÃO NO
XADREZ 206 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh Posição após 12 ¦g1 Esta posição ocorreu no jogo Sultan
Jan – Hermanis Matisons ; 4ª rodada das Olimpíadas de Praga (República Tcheca), 1931, após 1
d4 ¤f6 2 ¤f3 e6 3 e3 b6 4 ¥d3 ¥b7 5 ¤bd2 d5 6 ¤e5 ¥d6 7 f4 0-0 8 £f3 ¤ fd7 9 £h3 f5 10 ¤df3 ¤f6
11 ¥d2 ¥a6 12 ¦g1. Assim que as brancas estenderam seu setor da parede de pedra, no sétimo
movimento, as pretas começaram a criar seu . Normalmente, eu deveria aplaudir o plano das
Pretas de trocar o QB ruim, mas 12...¥xd3 muntatge 013-236 08/11/05 17:01 Page 206 Agora as
Pretas estão no controle de 'd5' e podem ocupar 'd4' em vai. O plano de Anderssen fazia sentido.
Com ¥xc6+, as brancas privaram seu oponente de um cavalo que poderia escolher 'd4', mas fez
uma grande concessão ao permitir ...c5 e ...c6. Após 16 h4 ¤d4 17 ¥xd4 cxd4 18 h5 d5!, a parede
de pedra foi demolida e as pretas obtiveram uma clara vantagem com 19 ¢f1 dxc4 20 dxc4 f6 21
¤3h4 ¥e6 22 b3 a5, seguido por de ...a4. Quando você deve optar por uma parede de pedra? Não,
claro, quando se tem bons bispos, como mostra o jogo Vladimir Soloviev – Nikolai Novotélnov ;
Moscou (Rússia), 1961. 1 e4 e6 2 d4 d5 3 ¤c3 ¥b4 4 cxd5 exd5 5 ¥d3 ¤e7 6 £h5 ¤d7 7 ¥g5 ¤f8! 8
¤e2 ¥e6 9 0-0 £d7 10 h3 0-0-0 11 ¤f4? f6 12 ¤xe6 ¤xe6 13 ¥e3 ¤c6 14 a3? ¥xc3 15 bxc3 g6 16
£h4 f5 Esta formação é uma parede parcial, pois os peões-e desapareceram. O movimento 17 f4??
é horripilante estrategicamente, pois White condena seus bispos à asfixia permanente. Que o
bispo da rainha está enterrado é claro, mas também prejudica o bispo do rei ao permitir que as
pretas coloquem um cavalo no posto avançado e4. As brancas deveriam ter jogado 17 f3,
seguidas por £f2 e, com o tempo, c3- c4. O jogo das brancas deteriorou-se surpreendentemente
rápido : 17......de8 18 £f2 ¤a5 19 a4 ¤d8! 20 £f3 ¤f7 21 ¥f2 c6 22 ¥h4 ¦e6 23 g4 ¤d6 24 ¢h1 ¤ac4
25 ¦fe1 ¤d2! 26 £g2 ¤2e4 27 a5 fxg4 28 hxg4 h5 29 g5 ¦he8 30 a6 b5 31 ¢h2 ¤f5 32 ¥f2 £d6, e as
brancas desistiram porque depois de 33 £f3 ¤xg5 ele perderia o primeiro de muitos peões. 207
PAREDES DE PEDRA E OUTRAS PRISÃO 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh Posição após 9 g4 8 7 6 5 4 3 2 1
a bcdefgh Posição após 16 … f5 muntatge 013-236 08/11/05 17:01 Página 207 O o diagrama a
seguir reflete uma posição do jogo Arthur William Feuerstein – Lev Polugaevsky ; Campeonato
Mundial Sub 26 , Reykjavik (Islândia), 1957: 1 ¤f3 d5 2 b3 c5 3 e3 ¤c6 4 ¥b2 ¤f6 5 ¥b5 ¥d7 6 0-0
e6 7 d4? cxd4 8 exd4 ¥d6 9 a3 0-0 10 ¥d3. O jogo continuou assim: 12 b4 a5 13 b5 ¤e7 14 c5 ¥c7
15 ¤bd2 ¥e8! 16 ¦c1 ¥h5 17 £e1 ¤g6. Neste ponto, para evitar ...¤f4, as brancas jogaram 18 g3 ¥g4
19 ¢g2?, um convite para ... 19 ...¤f4+! 20 gxf4 ¥xf4 21 ¥c3 £f6 22 ¦h1 £g6 23 ¢f1 £h6 24 ¥xe4
£h3+ 25 ¢g1 fxe4 26 £f1 exf3 27 £xh3 ¥xh3 28 ¦d1 ¥xd2, e as brancas renunciaram. A parede de
pedra na ala de rei quebra de peões, nesta formação fechada, resulta de c2-c4, ou ...c5, e g2-g4, ou
...g5. Em uma típica defesa holandesa, a parede não está completa até que as brancas joguem f2-
f4. Eles podem jogar bem na ala da dama com cxd5 e c4-c5, seguidos por b4- b5. Os dois
diagramas a seguir mostram posições típicas. A ESTRUTURA DO PEÃO NO XADREZ 208 8 7 6 5 4
3 2 1 a bcdefgh Posição após 10 ¥d3 As brancas deveriam ter tratado a abertura como uma
Defesa Nimzo-Indian (isto é, com cores invertidas), e jogado 7 ¥xc6+, seguido por de ¤ e5, d2-d3 e
f2-f4, ou c2-c4. Mas ao mover 7 d4?, o jogo transpôs para uma versão da Formação de Mudança
Ortodoxa com cores invertidas (capítulo 7). As pretas precisam de um plano ativo para combater a
posição inócua, mas sólida, das brancas. Eles descobriram: 10... ¤e4 11 c4 f5!, e criaram uma
parede parcial para escorar o cavalo em 'e4' e mover algumas peças para o setor onde está o rei
inimigo . 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh Posição após 13 ... ¤xf6 muntatge 013-236 11/8/05 17:01 Page
208 Esta posição ocorreu no jogo Borislav Ivkov – Lajos Segi ; Campeonato Iugoslavo, Novi Sad
(Sérvia e Montenegro), 1955: 1 d4 d5 2 c4 e6 3 ¤c3 f5 4 ¤f3 c6 5 ¥f4 ¤f6 6 e3 ¥e7 7 ¥d3 0-0 8 0-0
¤e4 9 h3 ¤d7 10 ¤e5 ¤xe5 11 ¥xe5 b6 12 ¦c1 ¥f6 13 ¥xf6 ¤xf6. As brancas jogaram 14 cxd5! e
apresentaram a seu oponente um dilema típico. Se as pretas retomarem com o peão-c, as brancas
serão as primeiras a ocupar a coluna aberta com suas torres. Mas se ele capturar com o peão-e,
as brancas terão um excelente ataque minoritário. Isto é o que aconteceu : 14...exd5 15 b4! £d6 16
b5 cxb5? (16 … c5) 17 ¤xb5 £d8 18 £c2 a6 19 ¤c7 ¦a7 20 £c6 ¦f7 21 ¤e6 ¥xe6 22 £xe6 ¦ae7 23
£xf5 ¤e4 24 ¦c8! ¦xf5 25 ¦xd8+ ¦f8 26 ¦xd5, e as pretas renunciaram. No segundo exemplo, b4-b5
também é jogado, mas sem a troca em 'd5'. A posição do diagrama foi alcançada no jogo Harry
Nelson Pillsbury – Jackson Whipps Showalter; Nuremberg (Alemanha), 1896, após 1 d4 d5 2 c4 e6
3 ¤c3 c6 4 ¤f3 f5 5 ¥f4 ¥d6 6 e3 ¤f6 7 ¥d3 0-0 8 0-0 £c7 9 g3! ¤e4 10 ¦c1 ¥xf4 11 exf4 £b6 12 £e2
¤d7 13 ¦fd1 ¤df6 14 ¤e5 ¢h8. (D) A jogada inicial das Brancas foi excelente, pois livrou-se do mau
bispo, criou (e ocupou) o posto avançado e5 e preservou a possibilidade do avanço f2-f3 para
expulsar o cavalo preto de 'e4'. Mesmo assim, eles ainda precisam de um plano. Pillsbury, um dos
grandes estrategistas de sua época, o encontrou com 15 c5!, com a ideia de abrir o arquivo b. Ele
conseguiu o que queria depois de 15...£c7 16 f3 ¤xc3 17 ¦xc3 ¥d7 18 ¤xd7! ¤xd7 19 b4! ¦f6 20 b5.
O ataque das pretas na ala do rei é invisível e as brancas alcançaram uma posição dominante
após 20...¦g6 21 ¢f2 h5 22 h4! ¦f8 23 ¦b3 ¦f7 24 ¦db1 £d8 25 bxc6 bxc6 26 ¦b7 £a5 27 ¦1b3 ¦gf6 28
£b2. Após 28...¢h7, as brancas reorganizaram suas torres, com 29 ¥e2 ¤f8 30 ¦b8 ¤g6 31 ¦c8! ¦c7
32 ¦a8 e 33 ¦a3. As pretas fizeram um sacrifício incorreto na ala de rei para evitar a derrota
inevitável na ala de dama. O outro lado da moeda é encontrado no Jogo Suplementar # 1 , onde o
avanço c4 - c5 re- 11/8/05 17:01 Página 209 está muito lento. As vantagens e desvantagens de
trocar o bispo “ruim” podem ser vistas nos Jogos Suplementares 2 e 3. O outro grande problema
do muro de pedra do lado do rei é como retomar quando o cavalo do posto avançado é capturado .
O método natural é fazer isso com o peão-f, em direção ao centro. Mas também há vantagens em
fazer isso com o peão-d: reserve
Verifique a possibilidade do
avanço f4-f5, ou pressione o peão-d inimigo
com c2-c4 e ¦ad1.
Um excelente exemplo do tema
é encontrado no
jogo Akiba Rubinstein – Erich Cohn; Karolvy
Vary (República Tcheca),
1911, que começou com 1 d4 d5 2
¤f3 e6 3 c4 c6 4 e3 ¤d7 5 ¤c3 f5
6 ¤e5 ¤gf6 7 f4 ¥d6 8 ¥e2 0-0 9
0- 0 ¤ e4 10 ¤xe4 fxe4 11 ¥d2
¤xe5 12 dxe5!
manter o material textual no
tabuleiro e agora eles podem usar
o bispo da rainha ruim. As pretas
devem manter o
bispo da casa escura em uma casa completa
, como 'e7'. Mas depois de
12...¥c5? 13 b4 ¥b6 14 £c2
¥d7 15 a4 ¦c8 16 a5 ¥c7 17 ¥c3
£h4 18 ¥d4 a6 19 £b3 ¥d8 20
¥c5, as brancas tiveram melhor
uso de seu bispo ruim do que
as pretas de seu bom.
Nos lances restantes,
as pretas não puderam intervir
na construção simples das brancas
na ala de rei: 20...¦f7
21 ¦f2 ¥e7 22 g3 £h6 23 ¥d6! g6
24 c5 £f8 25 ¦af1 £g7 26 ¥g4
¦cf8 27 £d1 £h6 28 ¢h1 ¢h8 29
¦g1 ¦g8 30 £f1 ¦gf8 31 h4!
¥xd6 32 cxd6 g5 (desespero)
33 fxg5 ¦xf2 34 £xf2 £xh4+ 35
gxh4 ¦xf2 36 ¦d1 ¢g7 37 ¢g1, e as
pretas renunciaram.
O muro de pedra
do lado da dama
Por que a
versão do muro de pedra do lado da dama deve ser
diferente da
versão do lado do rei? A placa parece
ter deslocado uma coluna
para a esquerda. Mas com o
centro bloqueado, o tamanho dos
flancos conta. Existem agora duas
colunas na ala da dama e
três colunas na ala do rei: uma
reversão chave da parede na
ala do rei.
A ESTRUTURA DO PEÃO NO XADREZ 210
8
7
6
5
4
3
2
1
a bcdefgh
Posição após 12 dxe5 Por que o Branco
deveria permitir a troca de torres, com 12 fxe5, quando ele tem um jogo mais livre e natural? Com
o 013-236 8/11/05 17:01 Página 210 Isso significa que há mais espaço para uma quebra à direita
para as Brancas, que podem atingir um forte f2-f4 (ou .. .f5) com maior efeito do que a quebra g2-
g4 (ou ...g5) na formação da ala do rei . Da mesma forma, há menos espaço para explorar a ala da
dama assim que ela abrir. Depois de b4/...b6, as brancas têm perspectivas piores , seja jogando
bxc5 ou b4-b5, seguido por a4-a5xb6. Podemos extrair uma boa comparação dessa mudança de
estratégia do jogo Eugenio Torre – Iván Radulov; 9ª rodada do Torneio Interzonal em São
Petersburgo (Rússia), 1973: 1 e4 c5 2 ¤f3 d6 3 ¥b5+ ¥d7 4 ¥xd7+ £xd7 5 c4 e5 6 ¤c3 g6 7 d3 ¥g7
8 a3 ¤c6 9 ¦ b1 ¤ge7 10 b4 0-0 11 bxc5! dxc5 12 0-0 h6! 13 ¤d5 f5 14 £b3 b6 15 ¥d2. posições
complexas do siciliano e garante-lhes uma pequena vantagem estratégica se conseguirem jogar
d2-d4 (uma Formação Maroczy, por transposição). Na primeira fase, lances 8-11 , as brancas
jogaram descuidadamente . Eles deveriam ter tentado 8 0-0 ¤c6 9 ¤d5 ¤ge7? 10 ¥g5!, para trocar
o bispo por um cavalo mais forte. A troca em 'c5' também foi prematura e eles deveriam ter adiado
até que tivessem jogado ¤d5. Eles também deveriam ter mantido a casa 'b3' vazia para um cavalo
apoiar o empurrão a4-a5. As pretas viraram corretamente para a ala de rei negligenciada , a lateral
mais larga: 15 ...g5 16 ¥c3 fxe4 17 dxe4 ¦xf3!? 18 gxf3 ¤g6. O sacrifício era promissor , mas as
pretas poderiam ter feito um ataque igualmente bom e sem riscos com 17... ¤g6. Este
interessante jogo foi bem defendido pelas brancas em vários lances: 19 ¥a1! ¤h4 20 ¢h1 £h3 21
¦g1 ¤xf3 22 ¦g2 ¦f8 23 £a4 ¤cd4; mas por não remover o d4-cavalo, as pretas prevaleceram
facilmente: 24 £xa7? ¤e2! 25 £xb6 ¤h4 26 ¦bg1 £f3! 27 £e6+ ¢h7 28 £g4 ¤xg1 29 ¢xg1 ¦b8! 30 ¤c3
£xc3!, e as brancas renunciaram. Quando ambos os lados jogaram ¤d5/¤d4, as flutuações
centrais podem criar um dinamismo surpreendente. O jogo Milko Bobotsov – Svetozar Gligoric ;
Partida 1 da partida 211 PAREDES DE PEDRA E OUTRAS PRISÃO 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh Posição
após 15 ¥d2 O sistema de abertura das brancas tem sido popular nos últimos anos, porque evita a
comuntatge 013-236 11/8/05 17:01 Page 211 Belgrado-Sofia, Belgrado (Sérvia e Montenegro),
1961, é uma boa amostra do tema: 1 c4 g6 2 ¤c3 ¥g7 3 g3 c5 4 ¥ g2 ¤c6 5 e4 d6 6 ¤ge2 f5 7 d3
¤f6 8 0-0 0-0 9 ¦b1 e5 10 ¤d5 fxe4 11 dxe4 ¤xd5 12 cxd5? ¤d4 13 ¤xd4 exd4! 18 ¦be1 b4 19 e5 c3!
20 bxc3 bxc3 21 e6 £e7. Os peões pretos não podem ser bloqueados por muito tempo: 22 ¦e4 d3
23 ¦c4 c2 24 £d2 ¥a6 25 ¦c6 ¥b5! 26 ¦b6 ¦ab8 27 ¦xb8 ¦xb8 28 ¥e4 £f6! 29 ¦e1 (29 ¥xd3 £d4) 29... £d4
30 e7 £b4!, e as brancas renunciaram . Jogos extras 1) Uma pausa lenta b2-b4- b5, na parede do
lado do rei, pode ser derrotada no flanco oposto. Dragoslav Andric – Borislav Ivkov; Sarajevo
(Bósnia-Herzegovina ), 1952. 1 d4 e6 2 c4 f5 3 ¤f3 ¤f6 4 g3 d5 5 ¥g2 c6 6 0-0 ¥d6 7 b3 £e7
(interrompe imediatamente a ameaça estratégica das brancas de mudar o bispo ruim com 8 ¥a3)
8 ¥b2 0-0 9 ¤bd2! ¥d7 10 ¤e5 ¥e8 11 ¤df3 ¥h5 12 ¤d3 ¤bd7 13 ¤fe5 ¦ad8 14 £c2 ¢h8 15 e3 g5 16
c5 ¥c7 17 b4 ¤g4! 18 ¤xd7 £xd7 (embora as brancas tenham usado bem seus cavalos, as pretas
fizeram um jogo promissor graças às trocas e à manobra QB) 19 ¥c1 ¤f6 20 a4 a6 21 ¤e5? (As
brancas precisam de 21 ¦b1 para continuar o ataque na ala da dama, antes que as pretas quebrem
no lado oposto com ...e5 ou ...f4) 21 ... £g7 22 ¦a3 ¤d7! 23 ¤xd7 ¦xd7 24 f4 (isso evita ...e5 e A
ESTRUTURA DE PEÕES NO XADREZ 212 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh Posição após 13 ... exd4 As
trocas de cavalos criaram maiorias em flan - coisas opostas , mas qual é mais importante? A
resposta é: as pretas, já que podem facilmente avançar seus peões da ala de dama , enquanto o
(suposto) ataque de mate das brancas, com peões do rei da ala de dama, pode bloquear. Depois
de 13... nexd4, o jogo provavelmente deveria terminar em empate. O jogo continuou assim: 14 ¥f4
b5 15 £d2 a5 16 ¥h6. A ideia das brancas de trocar bispos não é convincente , mas o que elas
poderiam ter feito depois de 14 f4 As pretas assumiram a iniciativa com 16 ...¥xh6 17 £xh6 c4
muntatge 013-236 8/11/05 17:01 Página 212 ...f4, mas perde para uma terceira ideia de abertura
de linha) 24... gxf4 25 gxf4 ¦g8 26 ¢h1 £ g4 27 ¦a2 ¦dg7 28 £d3? £xg2+! 29 ¦xg2 ¦xg2 30 e4 ¥e2, e as
brancas renunciaram. 2) Como a troca de bispos ruins pode ser boa ... Vitali Tarasov – A.
Matsukévich ; URSS, 1956. 1 d4 f5 2 c4 e6 3 g3 ¤f6 4 ¥g2 ¥e7 5 ¤f3 0-0 6 0-0 d5 7 b3 c6 8 ¥a3!
¤bd7 9 £c1 ¤e4 10 ¥xe7 £xe7 11 ¤a3 b6 12 ¤c2 ¥b7 13 £a3 £f7? (A estrutura das pretas é
orientada para o ataque, mas o final do jogo é preferível ao meio-jogo passivo em que eles vão
entrar agora) 14 cxd5 cxd5 15 ¤ce1! para 5? 16 ¤d3 ¦fc8 17 ¤fe5 ¤xe5 18 ¤xe5 £e8 19 ¦fc1 (com a
coluna aberta em disputa, as Brancas estão melhor devido às suas peças menores) 19... £d8 20
e3 ¤c3?! 21 ¥f1 ¦c7 22 b4 axb4 23 £b3 ¥a6 24 £xb4 ¤xa2? (em 24... £c8, as Brancas jogam ¦c2 e
¦ac1) 25 £xb6 ¤xc1 26 ¦xc1 ¥c4 (26...¦xc1 27 £xe6+) 27 £xe6+ ¢f8 28 £xf5+ ¢g8 29 £ e6+ ¢f8 30
¤xc4 ¦e7 31 £f5+ ¦f7 32 £xh7, e as Pretas renunciaram . 3) ...e como pode ser ruim. Aleksandar
Bozic – Iurai Nikolac ; Sombor (Sérvia e Montenegro ), 1951. 1 d4 d5 2 ¤f3 e6 3 c4 c6 4 e3 f5 5 ¥d3
¤f6 6 0-0 ¥d6 7 b3 0-0 8 ¥a3 ¤e4 9 ¥xd6 £xd6 10 ¤ e5? (Isso é prematuro, porque o cavalo não
pode ser protegido por muito tempo em 'e5'. As brancas poderiam ter mantido o posto avançado
se o bispo ainda estivesse no tabuleiro) 10...¤d7 11 ¤xd7 ¥xd7 12 f3? ¤f6 13 £c2 (apenas 13 f4
teria salvado o jogo. As brancas mantiveram a casa e4 limpa, mas pagam o preço por muitos
movimentos que enfraquecem os peões) 13...f4! 14 c5 £c7 15 exf4 £xd4 16 £f2 e5! 17 dxe5 £xe5
18 £d2 £g4! 19 fxg4 ¦xf2, e as brancas renunciaram. 4) Exemplo de erro típico: trocar o bom bispo
com a intenção de lançar um ataque. Alexander Kevitz-Anthony Edward Santasiere; Nova York
(EUA), 1957. 1 ¤f3 ¤f6 2 c4 b6 3 d3 g6 4 e4 d6 5 ¤c3 ¥g7 6 g3 (6 d4 parece mais promissor) 6 ...
0-0 7 ¥g2 ¥b7 8 0 -0 c5 9 h3 ¤c6 10 ¥e3 e5!? 11 £d2 ¤d4 12 ¥h6?? ¤h5! (As pretas têm a primeira
oportunidade de agir na ala do rei com ...f5. Com 13 ¤xd4 cxd4!, as pretas usam os peões da ala
do rei para o ataque) 13 g3? (este não é apenas um movimento estratégico horrível, mas perde um
peão com a combinação que se segue ) 13...¥xh6! 14 £xh6 ¤xf3+! 15 ¥xf3 ¤f4 16 ¦ad1 £g5! 17
£xg5 ¤xh3+ 18 ¢g2 ¤xg5 19 ¥e2 ¤e6, e as pretas venceram o jogo final. 213 PAREDES DE PEDRA
E OUTRAS PRISÃO muntatge 013-236 08/11/05 17:01 Página 213 5) Outra batalha de maiorias
entre a ala da rainha e a ala do rei . Sergei Freiman – Sergei Belavénets ; Semifinal do Campeonato
da URSS, Kiev (Ucrânia), 1938. 1 e4 c5 2 ¤f3 d6 3 c4 e5! ( As pretas são pelo menos iguais, pois
podem avançar rapidamente o peão-f; as brancas não) 4 ¤c3 ¤c6 5 h3 g6 6 d3 ¥g7 7 ¤d5 f6 8 ¥e3
¤h6 9 £d2 ¤f7 10 ¥e2 ¥ e6 (também 10...f5, com boa jogada) 11 h4 h5 12 ¥d1!? (As brancas
movem o bispo ruim para a ala da dama , onde pode ser ativado por 'a4'. Seu jogo é muito
ambicioso se considerarmos o 11º lance) 12 ... a6 13 ¥a4 ¦b8 14 b4 b5! 15 ¥b3 ¥xd5 (As brancas
têm uma posição muito boa depois de 15... bxc4 16 ¥xc4 ¤xb4 17 ¤xb4 ¥xc4 18 ¤c6, ou mesmo
16...cxb4 17 ¥b6) 16 exd5 ( se 16 cxd5, As brancas não têm contrajogo depois de ...f5) 16 ... ¤d4
17 ¥xd4 cxd4 (As pretas poderiam ter capturado com o peão-e, a fim de capturar a coluna-ei da
diagonal 'h6'-'c1') 18 a4 ¥h6 19 £e2 0-0 20 0-0 f5! 21 axb5 ( As brancas têm vitórias de longo prazo
após 21 cxb5 axb5 22 a5, mas sem plano de meio-jogo ) 21...axb5 22 c5 ¦e8 23 g3 £f6! 24 ¦fd1?
(isso só parece impedir que os peões pretos avancem; 24 ¥c2 era imperativo) 24...e4! 25dxe4d3!
26 £a2 (ou 26 £xd3 fxe4) 26...fxe4, e as brancas renunciaram. Seu progresso na ala da dama
dificilmente pode compensar o fato de que eles serão acasalados após ...e3. A ESTRUTURA DE
PEÕES NO XADREZ 214 muntatge 013-236 8/11/05 17:01 Página 214 Quando os peões não são
trocados na primeira fase de uma Abertura Inglesa ou de uma Defesa Siciliana , uma das
estruturas costuma ser considerada mais complexa. Cada lado se concentra em um ataque de
flanco, como em uma corrente ou parede de pedra. Mas o centro pode ser aberto, fato que deve
ser levado em consideração, antes de um jogador mover suas peças, enquanto prepara uma
quebra lateral. Esta é uma das formações mais difíceis de avaliar. As pretas têm boa pressão em
suas casas coloridas, especialmente 'd4'. As brancas têm perspectivas de lançar um ataque de
mate ou avançar no centro com c2-c3 e d3-d4. É verdade que depois de 1 e4 c5, a maioria dos
livros de abertura são céticos sobre o valor de 2 ¤c3, o que leva a um siciliano fechado. Mas os
mesmos livros sugerem que depois de 1 c4 e5 2 ¤c3, a melhor opção para as pretas começarem a
jogar ativamente pode ser 2...¤c6. Em sua forma pura (e2-e4 contra ...c7-c5, como no diagrama
acima), ataques de flanco THE CLOSED INGLÊS-SICILIANO 10 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh 215
muntatge 013-236 11/8/ 05 17:01 Página 215 pode ocorrer surpreendentemente rápido, como no
jogo Pavel Blatny – Mark Taimanov; Decin (República Checa), 1975: 1 e4 c5 2 ¤c3 ¤c6 3 g3 g6 4
¥g2 ¥g7 5 d3 d6 6 f4 ¦b8 7 a4? ¤f6 8 ¤f3 0-0 9 0-0 a6 10 ¤h4 ¥g4 11 £d2 ¥d7 12 ¤e2 b5! 13 axb5
axb5 14 h3 £b6. eles ainda seriam capazes de penetrar. As brancas devem evitar 18 dxc4 ¤e5! 19
cxb3 £xb3, porque então os peões c, bye são todos fracos. O primeiro jogador tentou uma última
ideia, 18 g5 ¤e8 19 ¤f4, para ocupar 'd5' com um cavalo, mas a tempestade na ala da dama
apareceu: 19...c3!! 20 bxc3 b2 e as brancas perderam uma peça. (O melhor que eles poderiam ter
feito era 19 c3 cxd3 20 £xd3 ¤e5 21 £d1, em uma posição ruim, mas não perdida.) O ataque da ala
do rei não é menos violento. Durante o século XIX, as variações fechadas do siciliano foram, por
muitos anos, as preferidas, pois a defesa das pretas contra o mate não era bem compreendida.
Um exemplo é o jogo Mikhail Chigorin – Clemenz; São Petersburgo (Rússia), 1880. 1 e4 c5 2 ¤c3
¤c6 3 g3 ¤f6 4 ¥g2 e6 5 d3 ¥e7 6 f4 d6? 7 ¤ge2 0-0 8 0-0 £e7 9 b3 a6 10 a4 e5? A ESTRUTURA DO
PEÃO NO XADREZ 216 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh Posição após 14 … £b6 As brancas permitiram
que a rainha e as peças menores atrapalhassem , e também as pretas abriram uma coluna no
setor do tabuleiro que eles gostariam de esquecer. Agora eles começam seu ataque de baioneta:
15 f5 b4! 16 g4, mas recebem a notícia de que uma tempestade está prestes a estourar no
tabuleiro. 16 ... c4+ 17 ¢h1 b3! As pretas têm duas peças pesadas e o bispo do rei mirando em 'b2'.
As brancas poderiam manter a posição parcialmente fechada com 17 d4 ¤e8 18 c3 ¤a5 e 19 ...
¤b3, embora as pretas se- 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh Posição após 10 .. e5 muntatge 013-236 11/
8/05 17:01 Page 216 As Pretas jogaram uma abertura caótica. Eles poderiam ter flanqueado o
bispo do rei e não colocar suas intenções no centro (sem jogar o peão-e), ou poderiam ter jogado
5...d5 ou 6...d5 sem temer e4-e5, porque então, com ...d4, eles teriam uma boa chance de colocar
um cavalo em 'd5'. Com seu último movimento, eles podem ter restringido o alcance do rei-bispo
branco, mas as brancas recebem uma avalanche de peões virtualmente sem oposição : 11 f5 ¥d7
12 ¢h1 ¤d4 13 ¥g5 ¤xe2! 14 £xe2 ¥c6 15 g4! b5 ¥d2 16. ¤d1 ¤d7 18 g5 f6? (era melhor 18 ...¦fd8)
19 g6! h6 20 £h5 ¤b6 21 ¤e3 ¦a7 22 ¤g4 ¥d8 23 ¦f3 ¥e8 24 ¦g3, e as pretas renunciaram. Um ato
notável em uma posição fechada, porque um sacrifício em h6 venceria (24...¤c8 25 ¥xh6). Nos
exemplos anteriores vimos que os avanços f4-f5 das Brancas e ...b5 das Pretas, no Siciliano
Fechado (e com cores invertidas no Inglês Fechado ) são temas básicos. As ideias de contrajogo
são de grande importância devido à força desses temas. Idéias de contra-jogo das brancas no
inglês A maneira mais fácil de envenenar o avanço f4-f5 das brancas é jogar ...f5 antes que o
peão-f inimigo alcance a quinta fileira. Uma excelente ilustração da tensão que pode ser criada é
encontrada no jogo Raymond Keene – Perkins; Bognor Regis (Inglaterra), 1967, com cores
invertidas: 1 ¤f3 g6 2 c4 ¥g7 3 g3 ¤f6 4 ¥g2 0-0 5 ¤c3 d6 6 0-0 e5 7 d3 ¤bd7 8 ¦b1 ¤h5 9 b4 h6 10
¤d2 f5 11 ¥b2 ¤hf6 12 £c2 ¦e8 13 e3! ¤f8 14 ¦be1 ¢h7 15 ¤d5 ( D ) O jogo das brancas parece
misterioso , mas responde a uma verificado, enquanto o ataque de baioneta das brancas na ala do
rei se transforma em um rolo. As pretas não têm chance de jogar ...d5 (por exemplo: 16...b4 17
¤d1 d5 18 g5). Seu jogo de peão os privou de contrajogo: 16 ... b4 17 muntatge 013-236 08/11/05
17:01 Página 217 método. Depois de b2-b4, eles voltaram sua atenção para o centro, com ¤d2,
¥b2, e2-e3 e ¦be1. Se as pretas jogarem ...f4, as brancas podem abrir o centro e ocupar 'e4' com
um cavalo. O lance ¤d5 é uma ideia comum para as Brancas no Inglês Fechado. Se as pretas
capturarem o cavalo, as brancas pressionarão com 'c7', retomando com um peão. As pretas
jogaram 15...¤e6, e as brancas miraram no peão-e do oponente com 16 f4! Após 16...exf4 17 exf4
¤xd5 As pretas empatam usando a casa d4. Mas 17gxf4 ! isso deixaria as Brancas perfeitamente
seguras na ala do rei com um controle de peão central aterrorizante . Então eles poderiam seguir
com ¥c3 e £b2. As pretas responderam 16... c6, o movimento que as brancas estavam esperando.
Depois de 17 ¤xf6+ ¥xf6 18 c5!, o centro das Pretas estava arruinado e as Brancas podiam ocupar
excelentes casas, depois de 18...exf4 19 ¥xf6 £xf6 20 gxf4 d5 21 ¤f3, seguido de ¤e5 e b4-b5.
Observe que b4- b5 tem um efeito muito maior depois de ...c6 do que teria, por exemplo, no
décimo movimento. As pretas se desintegraram no local: 18...dxc5 19 fxe5 ¥e7 20 bxc5 ¤xc5 21
d4 ¤a6 22 £b3 ¥f8 23 e4! (tomando o centro) 23...¥g7 24 exf5 gxf5 (24… ¥xf5 25 ¤e4) 25 ¥c3 £e7
26 £b1! ¥e6 (26…¢h8 eventualmente perde o peão-f para ¤f3-h4 e ¥h3) 27 g4 £a3 28 ¤b3, e as
pretas renunciaram. Veja também Jogo Suplementar #1, no qual as brancas jogam f2-f4, em
coordenação com d2-d4, e Jogo Suplementar #2, no qual o segundo desses avanços é jogado,
mas não o primeiro. Outra reação a f2-f4 ou ...f7-f5 é trocar o peão-e pelo peão-f inimigo. Isso
representa um problema. Se o adversário recapturar em f4/f5 com uma peça, isso lhe dará um
posto avançado. Se ele recapturar com o peão-g, ele pode consertar os peões com seu peão-f ou
atacar no centro com o peão-d. A posição no diagrama a seguir foi produzida no jogo Istvan Bilek
– Larry Melvin Evans; Olimpíada de Lugano (Suíça), 1968, após 1 e4 c5 2 ¤c3 ¤c6 3 g3 g6 4 ¥g2
¥g7 5 d3 d6 6 f4 e5! 7 ¤h3 ¤ge7 8 ​0-0 exf4! O momento da captura tem que ser exato, pois a
jogada A ESTRUTURA DO PEÃO NO XADREZ 218 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh Posição após 15 ¤d5
muntatge 013-236 11/8/05 17:01 Page 218 rotina 8 . .. 0-0 seria punido com 9f5! gxf5 (caso
contrário 10 g4 mantém o avanço do peão ) 10 exf5 ¥xf5 (10 ... ¤xf5 11 £h5 e 12 ¥e4) 11 ¦xf5!
¤xf5 12 ¥e4 ¤fd4 13 £h5, com um ataque forte . Depois de 8...exf4!, as brancas têm três capturas
a considerar. O plano mais sólido é ¥xf4 e £d2. O mais premente é 9gxf4, embora depois de 9...f5!
As pretas têm um jogo promissor. Bilek jogou 9 ¤xf4 0-0 10 ¤fd5, um plano lógico, mas não
especialmente forte. As pretas não precisam jogar ...f5 agora e podem facilmente proteger a ala
de rei: 10... ¤xd5 11 ¤xd5 ¥e6 12 ¤f4 ¥d7 13 c3 b5! 14 a3 a5 15 ¥e3 ¤e5 (para encontrar 16 d4
com 16 ... ¤c4) 16 h3 a4 17 £d2 ¥c6 18 ¦f2 ¦b8 19 ¦af1 £d7. Na posição do diagrama abaixo, as
Brancas têm um potencial cumulativo considerável na ala de rei, mas nenhum objetivo concreto. O
cavaleiro avançado 'd5' produziu uma impressão muito boa, mas faltou poder destrutivo. Com o
avanço ...b4 e alguns deslizes das brancas, a partida terminou com sua derrota: 20 £d1 £b7 21
¥c1? b4 22 axb4? cxb4 23 c4 b3! 24 ¢h2 £a6 25 ¦e1 ¦b7 26 ¥e3 a3! 27 £e2 ¤xc4! 28 dxc4 ¥xb2 29
£d3 ¥e5 30 ¥d4 b2 31 ¤e6 (caso contrário ...a2 vence) 31 ... a2! 32 ¥xe5 b1£ 33 £xd6 ¦e8! 34 ¤c7
¦xc7 35 ¥c3 £xe1 36 ¥xe1 a1£ 37 £xc7 £b7, e as brancas renunciaram. Idéias de contrajogo das
pretas no inglês O que as pretas podem fazer vai além de atacar na ala de rei e esperar que o
oponente cometa um erro. Eles têm cerca de 219 THE CLOSED SICILIANO-INGLÊS 8 7 6 5 4 3 2 1 a
bcdefgh Posição após 8 ... exf4 8 7 6 5 4 3 2 1 a bcdefgh Posição após 19 ... £d7 muntatge 013-
236 8/ 11/05 17:01 Página 219 opções na ala da dama e também podem lutar no centro. Como,
no Inglês Fechado , a principal arma das brancas é justamente a pressão sobre suas casas
coloridas, um contra-ataque das pretas nessas casas, em particular a luta por 'd5', pode ser
perigoso para o primeiro jogador. Lembro-me de um jogo ilustrativo a esse respeito : Tibor Filep –
Viacheslav Osnos ; Debrecen (Hungria), 1969. 1 c4 e5 2 ¤c3 ¤c6 3 g3 f5 4 ¥g2 g6 5 d3 ¥g7 6 ¥d2
d6 7 ¦b1 a5 8 a3 ¤f6 9 b4 axb4 10 axb4 0-0 11 £c1 ¤ e7! 12 ¤h3. eles não precisam se preocupar
com 14 cxd5 cxd5 15 ¤b5 ¤c6 (ou 15... ¥d7). O bispo do rei branco bate na parede d5 e o cavalo
da rainha não tem o posto avançado central de outras variações. As brancas podem jogar 14 ¥h6,
mas um ataque de continuação dificilmente pode ser visto. Na ala da dama, 14 b5 d4 não é
produtivo. Então eles tentaram 14c5, talvez com a ideia de realizar a manobra ¤a4-b6 em algum
momento , mas ficaram em uma situação ruim depois de 14 ...d4! 15 ¤d1 ¤fd5. Uma vez que as
pretas conquistaram o que normalmente é a casa favorita das brancas ('d5'), as brancas optaram
por um jogo de barganha: 16 e4? dxe3 17 fxe3 ¤c7 18 ¤b2 h6! 19 ¤f2 ¥e6 20 ¤c4 ¤b5 21 ¢h1 ¢h7
22 ¤b6 ¦a2 23 ¦a1 ¦xa1 24 £xa1 f4! 25 exf4 exf4 26 £e1 fxg3 27 hxg3 £f5! 28 £xe6 £bd4 29 £e1
£xg3+ 30 £h2 £h4+, e as brancas renunciaram. Um segundo método de lutar por 'd5' é responder a
¤d5 com ...¤xd5 e ...c6. Isso pode se traduzir em uma maioria central para as pretas ou um peão
fraco. Ambas as situações ocorreram no jogo Istvan Bilek – Vasili Smíslov; Rubinstein Memorial
Tournament , Polanika Zdroj Spa Resort (Polônia), 1968. 1 g3 e5 2 c4 d6 3 ¥g2 ¤c6 4 ¤c3 g6 5 e3
¥g7 6 ¤ge2 ¤gd7 7 d3 0-0 8 ¤d5 . A ESTRUTURA DE PEÕES NO XADREZ 220 8 7 6 5 4 3 2 1 a
bcdefgh Posição após 12 ¤h3
O último lance das Brancas deixa
em aberto a possibilidade f2-f4. O preto
pode completar seu desenvolvimento
, mas isso o deixará feliz
? Não sem um plano construtivo.
Então eles criam espaço para
suas peças, com 12...c6! 13 0-0 d5.
Depois desse avanço,
as pretas têm um centro forte e
muntatge
Aqui, depois de 8...¤xd5!?
9 cxd5 ¤e7, as brancas enfrentam
uma crise em 'd5'. Eles devem
tentar manter o controle da
casa com 10 ¤c3 c6 11 0-0
cxd5 12 ¤xd5 ¥e6 13 £b3, embora
a continuação 11...¥d7 12
£b3 ¦b8 dê às pretas
um jogo razoável.
As brancas decidiram em
10 0-0 c6 11 dxc6?, e embora
tenham isolado o peão-c das pretas, ele ficou
com uma jogada ruim: 11...bxc6 12 d4?
¥a6 13 ¦e1 £b6! 14 dxe5 dxe5
(D)
As pretas têm um peão fraco
em c6, mas seu jogo nas
colunas abertas, contra um
oponente em desenvolvimento inferior, faz
a diferença. Depois de 15 £c2
¦fd8 16 ¥d2 ¥d3 17 £c1 ¤d5 18
¤c3 ¤b4 19 ¤a4 £b5 20 ¥xb4 £xb4 21 ¤c3 e4!,
as únicas chances
das brancas são
limitadas
. execute-os corretamente:
22 ¦d1 ¦ab8 23 ¦d2 c5 24 £e1
¥xc3! 25 bxc3 £a5 (25... £xc3
26 ¥xe4!) 26 ¦c1 c4! 27 £d1 ¦d5
28 £g4 ¦db5 29 £f4 £a3 30
¦dd1 ¦e8 31 ¥h3 ¦b2 32 ¥d7
¦e7 33 ¥g4 £c5 34 £f6 £e5 35 £ a6
¢g7 36 a4 ¦c7! 37 a5 ¦b5 38
¦a1 ¦bc5, e as brancas renunciaram
como 39...¦5c6 caça a rainha
.
A Formação
Nimzo-Botvinnik
Um parente próximo das
formações que acabamos de
examinar é uma estrutura na qual
o Branco tem peões em
c4 e e4, enquanto o Preto
tem um peão em e5 ou c5. Nimzovich
foi o primeiro mestre a
expressar sua alegria por ter
dois peões no centro. Parece
ser mais um de seus preconceitos pelo que
Tarrasch chamou de “jogos feios
”.
221 THE CLOSED SICILIANO-INGLÊS
8
7
6
5
4
3
2
1
a bcdefgh
Posição após 8 ¤d5
8
7
6
5
4
3
2
1
a bcdefgh
Posição após 14 ... dxe5
muntatge 013-236 11/8/05 17 :02 Página 221
É “feio” dar 'd4' às
peças inimigas. Mas quando
Botvinnik começou a jogar a estrutura
com e2-e4 e c2-c4, ganhou
aclamação geral
. Contra o Fechado Siciliano
(1 e4 c5 2 ¤c3 ¤c6 3 g3 g6 4 ¥g2
¥g7 5 d3 d6 6 ¤ge2), Botvínnik
introduziu 6...e5! como um método
de construção de um
jogo central forte. Sua partida Vasili
Smíslov – Mikhail Botvinnik;
O jogo 15 do
Campeonato Mundial, Moscou (Rússia), 17 de abril
de 1954, continuou assim: 7
¤d5 ¤ge7 8 ​c3 (8 ¤ec3!) 8...
¤xd5! 9 exd5 ¤e7 10 0-0 0-0 11
f4 ¥d7 12 h3 £c7 13 ¥e3 ¦ae8
14 £d2 ¤f5 15 ¥f2 h5 16 ¦ae1
£d8 17 ¢h2 ¥h6 18 h4 £f6!,y
As pretas conseguiram uma
posição vencedora.
A formação c2-c4+e2-e4
contra ...c7-c5 também é convincente , como
demonstra a
seguinte abertura :
1 c4 ¤f6 2 ¤c3 g6 3 g3 ¥g7 4
¥g2 0-0 5 e4 d6 6 ¤ge2 .
As pretas fizeram os
movimentos básicos de uma
Defesa Indiana do Rei e agora devem tomar
uma decisão central. Eles podem
esquecer ...c6 e ...d5 porque
as brancas simplesmente
controlam a casa 'd5'. A escolha
é entre ...e5 e ...c5. A primeira
é muito forte se
as pretas conseguirem organizar rapidamente
um ataque na ala do rei
com ...f5. Mas aqui este
peão está bloqueado e vai demorar
para jogar ...¤h5 e ...f5. Depois de
6...e5 7 0-0 ¤c6 8 d3,
as pretas devem seguir
com 8...¤e8, a fim de encontrar
f4 com ...f5.
O jogo Donald Byrne –
Lhamsuren Myagmasuren; A 1ª
rodada da Olimpíada de Varna
(Bulgária), 1962, é um bom
exemplo do que pode acontecer
quando f4-f5 é permitido.
A ESTRUTURA DE PEÕES NO XADREZ 222
8
7
6
5
4
3
2
1
a bcdefgh
Posição após 6 ¤ge2
8
7
6
5
4
3
2
1
a bcdefgh
Posição após 15 ¤f3
muntatge 013-236 11/8/05 17: 02 Página 222
8 ... a6 9 f4 ¦b8 10 h3 b5 11 f5!
b4 12 ¤b1 ¤d4 13 g4 ¤d7 14
¤d2 c5 15 ¤f3.
A ala de dama das pretas se
estabilizou, transformando-se em
um muro de pedra na ala de dama
. Lembre-se que nesta versão
mais arquivos podem ser abertos
no lado oposto, o que significa
que um ataque de baioneta na
ala do rei tem mais chances
de sucesso do que na ala da dama.
O resto do jogo confirma
esta avaliação: 15...¤xf3+ 16
¦xf3 £h4 17 ¥e3 ¥h6 18 ¥f2!
(preserva o bom bispo) 18...
£e7 19 h4 gxf5 20 ¦xf5! ¥g7 21
¤g3! ¤f6 22 g5 ¤e8 23 ¥e3! f6
24 £e2 ¥xf5 25 exf5 ¤c7 26 £h5
¦fd8 27 g6 ¥f8 28 ¤e4 ¦d7 29
¦f1 ¤e8 30 ¤g5! fxg5 31 hxg5
£g7 32 ¥d5+ ¢h8 33 ¥e4 ¥e7
34 £h4! ¤f6 35 gxf6 ¥xf6 36
£h5 £e7 37 ¦f3 ¦f8 38 ¦h3 a5
39 ¥h6 ¥fd8 40 ¥d5 ¦g8 41
¥xg8 ¢xg8 42 gxh7+ ¢h8 43 ¦g3
£f7 44 ¦ g8+, e o os negros se renderam
. Um brilhante plano estratégico
bem executado pelo
mestre norte-americano.
Voltando à
posição de abertura, após 6 ¤ge2, parece claro
que 6...c5! é um tratamento mais otimista
e também mais seguro
para jogar no centro. Se 7 d4
as Pretas podem evitar uma
versão inferior da Formação Maroczy
(7...cxd4), jogando 7...
¤c6! (que ameaça 8...cxd4 9
¤xd4 ¤xe4!).
Após 7 d3 ¤c6 8 0-0
¤e8!, as pretas iniciam uma das
manobras mais famosas da
Formação Nimzo-Botvínnik: ao
mover este cavalo, ele se prepara para
conduzi-lo para 'd4' e também para responder
a f2- f4 com ...f5. As pretas
sempre podem assediar um
cavalo branco em d5 com ...e6,
mas as brancas não podem
retribuir o elogio. Por outro
lado, a casa 'f6' não é fraca
(já que o
peão-e não foi avançado), então as pretas
não precisam temer o avanço
f4-f5 e g4-g5.
Se as brancas decidirem que f2-
f4 não leva a lugar nenhum,
ele pensará novamente no avanço
b2-b4: 9 a3 ¤c7 10 ¦b1 ¤e6 11 b4
¤ed4.
223 THE CLOSED SICILIANO-INGLÊS
8
7
6
5
4
3
2
1
a bcdefgh
Posição após 11 … ¤ed4
Esta é uma posição típica, e
quando ocorreu em 1957, em
um jogo entre dois
mestres soviéticos (Stolyar – Rashid
Nezhmetdinov), Branco simplificou
a situação, considerando
que sua vantagem espacial
ficaria mais clara com menos
peças leves. Uma ideia mais lucrativa
pode
ser 12 ¤f4, ou também 12
b5. Depois de 12 ¤xd4 ¤xd4 13
¤e2 b6 14 ¤xd4 ¥xd4 15 ¥b2 ¥xb2 16 ¦xb2 ¥b7 17 f4 e6, o verdadeiro esqueleto desta estrutura
foi formado. As pretas mantêm o equilíbrio aqui, porque 18 d4, a tentativa de explorar a vantagem
em termos espaciais, pode levar a um contrajogo contra o peão-c das brancas após 18... £c7. No
jogo acima, as brancas lançaram um ataque na ala do rei com 18 f5 exf5 19 exf5 ¥xg2 20 ¦xg2,
apenas para descobrir , para sua surpresa, que ele havia sido derrotado. As pretas foram as
primeiras a penetrar por uma importante casa central: 20...£f6! 21 ¦gf2 £d4! Logo depois, as
brancas escorregaram e as pretas forçaram a vitória: 22 ¢g2 ¦ae8 23 ¦f4 £e3 24 ¦1f2 ¦e5 25 £f1? g5
26 ¦4f3 £d4 27 h4 ¦fe8 28 £c1 (caso contrário, ...¦e1) 28... ¦e3! 29 hxg5 ¦xd3 30 £h1 ¦xf3 31 ¦xf3 £d2+
32 ¢h3 £xg5 33 £d1 £h5+ 34 ¢g2 ¦e3! 35 bxc5 ¦xa3, e as brancas renunciaram . Podemos tirar duas
conclusões desta lição: normalmente , é melhor opor o esquema c4/d2-d3/e2-e4 com ...c5 do que
com ...e5, e a manobra do cavalo para ocupar 'd4', ambas no exemplo acima e no Jogo
Suplementar #3 é a chave para uma defesa precisa. Jogos Suplementares 1) Combinação do
restritivo f2-f4 e do liquidante d3-d4 no Closed English. Laszlo Szabo – Mark Damianovic ;
Beverwijk (Holanda), 1966. 1 c4 e5 2 ¤c3 ¤c6 3 g3 g6 4 ¥g2 ¥g7 5 e3 d6 6 ¤ge2 ¤ge7 7 d3 0-0 8 0-
0 h6 9 ¦b1 g5 10 b4 ¤g6 11 b5 ¤ce7 12 £b3 ¢h8 13 a4 ¦b8 14 ¤d5 f5 15 f4! (As brancas têm uma
ligeira vantagem que aumenta gradualmente após este movimento. Uma troca dupla de peões em
'f4' apenas enfraquecerá o peão-f e a ala do rei das pretas ) 15...¥e6 16 ¤xe7 £xe7 17 £c2 £d7 18
d4! (agora, em 18...e4, as Brancas podem jogar d4-d5 e ¤d4, ou c4-c5) 18...gxf4 19 exf4 exd4 20
¥b2 c6 21 bxc6 bxc6 22 ¥xd4 (a posição das Brancas é - estrategicamente ganha ) 22...c5 23
¥xg7+ £xg7 24 ¦fd1! £e7 25a5 ! ¦xb1 26 ¦xb1 ¥c8 27 ¢f2 ¥a6 28 £d3 £f6 29 ¥b7! ¥xb7 30 ¦xb7 ¦e8 31
¦xa7 ¦e6 32 a6 ¤e7 33 ¦c7 ¢g7 34 a7, e as pretas renunciaram. 2) Um caso de d3-d4 sem a restritiva
f2-f4. Goldin – Yakov Murey; Moscou (Rússia), 1966. 1 c4 e5 2 ¤c3 ¤c6 3 g3 g6 4 ¥g2 ¥g7 5 e3
¤ge7 6 ¤ge2 0-0 7 0-0 d6 8 b3 ¥e6 9 ¤d5 f5 10 ¤ xe7+ £ xe7 11 d4 f4! (este é um dos golpes mais
poderosos do Closed inglês . Se 12 gxf4, as pretas jogam 12...exd4 13 ¤xd4 ¤xd4, ou 13 ¥xc6 d3!,
com melhor estrutura de peões) 12 d5 ¥g4 (também bom é 12 ... f3 13 ¥xf3 ¦xf3 14 dxc6 bxc6! 15
¤d4 ¥g4. Depois de ...f4 , a ameaça ...f3 e a diagonal longa são frequentemente perigosas para as
Brancas) 13 f3 e4! 14 fxg4 f3 15 ¦b1 (mais seguro 15 dxc6! ¥xa1 16 cxb7) 15 ... fxg2 16 ¦xf8+ ¦xf8
17 ¢xg2 ¤e5 18 ¤f4 g5 19 ¤e6 ¦f3 20 ¤xg7! (20 ¤d4 £f7! 21 ¤xf3 exf3+ 22 ¢g1 f2+ 23 ¢g2 £g6!
também deve perder) 20... ¤xg4 21 ¤e6 £f6 22 ¢g1 ¦xg3+!, e as brancas renunciaram . 3) Uma
exploração inteligente do buraco d5 na Formação Nimzo-Botvínnik. Manfred Schoeneberg –
Dragoliub Minic; Lasker Memorial Tournament , Berlim (Alemanha), 1968. 1 e4 c5 2 ¤c3 d6 3 ¤ge2
e5!? (isso evita d2-d4 de uma vez por todas, mas pelo preço normal) 4 ¤d5 ¤c6 5 ¤ec3! a6 6 a4 g6
7 ¥c4 ¥g7 8 d3 ¥e6 9 0-0 ¦b8? 10f4! (o uso de 'd5' e a quebra de f2-f4 aqui funciona bem , já que as
pretas não fizeram roque e não conseguem resolver o problema de suas fraquezas em 'e5' e 'f6')
10 .. exf4 11 ¥xf4 ¤e5 12 £ d2 h6 13 ¢h1 ¤e7? 14 ¥xe5! ¥xe5 15 ¤f6+ ¥xf6 16 ¥xe6 fxe6 17 ¦xf6
¢d7 18 ¦af1 (o resto é um desastre) 18...£b6 19 £f4 ¦be8 (ou 19...£xb2 20 £g4!) 20 £g4 ¤c6 21 ¦xe6!
¦xe6 22 ¦f7+ ¢c8 (22 … ¤e7 23 ¦xe7+! ¢xe7 24 ¤d5+) 23 £xe6+ ¢b8 24 £xd6+ ¢a8 25 b3 £b4 26 £f6
¦b8 27 ¤d5 £d2 28 h3 ¤d 4? 29 £b6, e as pretas renunciaram . 4) Um caso de c2-c4+e2-e4 vs. ...e5
em que ambos os lados avançam os peões-f. Wolfgang Uhlmann – Ratmir Jólmov; Moscou
(Rússia), 1960. 1 c4 e5 2 ¤c3 d6 3 g3 ¤c6 4 ¥g2 g6 5 e4 ¥g7 6 ¤ge2 ¤ge7 7 d3 0-0 8 0-0 ¥e6 9 a3?
(Se as brancas não quiserem jogar f2-f4, devem preparar b2-b4 com o 9 ¦b1 mais agressivo. Mais
tarde, ele poderia seguir com a2-a4-a5, depois de b2-b4- b5) 9... £ d7 10 ¤d5 f5 11 ¥d2 (para 11 b4,
as pretas responderiam 11 ...f4!, quando ele pode seguir 12 gxf4! exf4 13 ¥xf4 ¥xa1 14 £xa1)
11...¦f7! 12 ¦b1 ¦af8 13 f3! (Esta é a configuração defensiva adequada. As brancas não temem
13...fxe4 14 dxe4 ¥h3, porque as pretas melhorariam a estrutura de peões das brancas, trocando o
bispo ruim ao longo do caminho) 13... h6 14 b4 g5 15 b5 ¤d8 16 f4?? (isso evita ...f4, mas abre a
ala do rei no momento mais inoportuno . Sete jogadas antes, as forças de ambos os jogadores na
ala do rei eram mais ou menos iguais, mas agora eles têm Este equilíbrio foi quebrado.Um método
de jogo mais em linha com a posição foi 16 ¤xe7+, seguido por ¤c3-d5, 225 THE CLOSED
ENGLISH-SICILIANO muntatge 013-236 11/8/05 17:02 Página 225 ou 16 ¤ec3 imediatamente, por
exemplo: 16 ¤ec3 f4 17 ¤xe7+ £xe7 18 g4 h5 19 h3) 16...gxf4 17 gxf4 ¤g6! 18 fxe5 ¤xe5 19 ¤df4
fxe4 20 ¥xe4 c6 21 bxc6 bxc6 22 ¢h1 ¥h3! 23 ¦f2 d5! 24 cxd5 cxd5 25 ¥xd5 £xd5+!! 26 ¤xd5 ¦xf2 27
¥f4 ¤f3, e as brancas desistiram devido ao mate. Eles também seriam perdidos, no caso de 23 ¦g1
¥g4!, ou 23 ¥g2 ¥xg2+ 24 ¢xg2 ¤d3!. "Suficiente. Ainda há problemas a serem resolvidos. Toda a
verdade do xadrez ainda não é conhecida . Felizmente!" Emanuel Lasker A ESTRUTURA DO PEÃO
NO XADREZ 226 muntatge 013-236 11/8/05 17:02 Página 226 Aaron, King's Indian Complex, 169
Open, siciliano-inglês, 55, 111 Boleslavski, buraco, 101-111 Dragon, Formação, 69 -81 Maroczy,
Formação, 82-101 Scheveningen, Formação, 55-69 Acelerado, Dragão, 76 Adorján, András,
Maroczy, Formação , 88, 97 Agdestein, peões centrais, 10 Boleslavski's Hole, 101-111 f2-f4, 108-
109 prevent ...d5, 103-108 Alatorzev, cadeias de peões, 130 Albin, Adolf, Stonewall, Formação, 206
Alekhine, Alexander Caro-Kann, Formação, 14 Dragão, Formação, 77 Eslavo, Formação, 41, 52
Anand, pendurado peões, 192 Anderssen, Adolf Indio de Rey, Complexo, 162 Scheveningen,
Formação, 156 Andersson, Ulf, Mudança Ortodoxa , Formação, 194 Andric, Muro de Pedra,
Formação , 211 Aronin, Mudança Ortodoxa, Formação, 188 Arulaid, Maroczy, Formação, 92
Averbaj, Yuri, King's Indian, Complexo, 156 Bagirov, correntes de peões, 119 Barcza, Gideon,
correntes de peões , 107, 149 Basman, Michael, correntes de peões , 133 Baturinski, Scheveningen,
Formação , 65 Bednarski, correntes de peões, 119 , 139 Belavenets, Stonewall, Formação, 213
Bena, Scheveningen, Formação, 68 ÍNDICE ALFABÉTICO 227 muntatge 013-236 11/8/05 17:02
Página 227 Benko, Pal Caro-Kann, Formação, 25 Berliner, Hans, Indio de Rey , Complexo, 159
Bielicki, Maroczy, Formação, 92 Bilek Fechado, Siciliano-Inglês, 218 , 220 Dragão, Formação, 80
Bisguier, Arthur, Eslavo, Formação , 48 Bivshev, Maroczy, Formação, 94 Fechado Blatny , Siciliano-
Inglês, 216 Panov, Formação, 202 Bobekov, Maroczy, Formação, 99 Bobotsov, Stone Wall,
Formação, 211 Bogdanovic, Boleslavski, buraco de, 101 Bogoljubov, Efim, peão central isolado ,
176 Bolbochán Caro-Kann, Formação, 29 peões suspensos, 182 Boleslavski , Isaak Boleslavski,
buraco de, 101-111 Dragão, Formação, 81 Eslavo, Formação, 47 King's Indian, Complexo, 155, 159,
166 Bondarevski, Igor, cadeias de peões , 142, 147 Livro, Caro-Kann, Formação, 18 Botvinnik ,
Correntes de peões Mikhail , 117, 142 Dragão , Formação, 81 Eslavo, Formação, 51 King's Indian,
Complexo, 170 Maroczy, Formação, 83, 93 Mudança Ortodoxa, Formação, 190 Pánov, Formação,
197 peões pendurados, 182 Bozic, Stonewall , Formação , 213 Bronstein, David Boleslavski, buraco,
110 cadeias de peões, 126 Caro-Kann, Formação, 30 King's Indian, Complexo, 164 Buliovcic,
Boleslavski, buraco, 104 Burgalat, Dragon, Formação, 74 Burn, Amos, Slav, Formação , 45 Byrne,
Donald, Fechado, Siciliano -Inglês, 222 Byrne, Robert, cadeias de peões , 135 cadeias de peões,
113-137 arquivo t, 130-133 cadeia com vértice em d5, 113, 117-137 cadeia com vértice em e5 ,
113, 139-151 c5, 121-124 exf5, 124-130 g2-g4, 121-124 ...c6xd5, 133-134 Cafferty, cadeias de
peões, 133 Campos López, Caro-Kann, Formação , 14 Capablanca, José Raúl Caro-Kann,
Formação, 5 Maroczy, Formação, 99 en passant, regra, 101-2 Cardoso, Rodolfo, Maroczy,
Formação , 88 Caro-Kann, Formação, 13-33, 34 diferenças com a Formação Eslava , 13, 35 c4-c5,
27-29 d4, 25 A ESTRUTURA DOS PEÕES NO XADREZ 228 muntatge 013-236 11/8/05 17:02 Página
228 d4-d5, 17-20, 25-27 dxc5, 22-25 ... c5, 20-22 ...d5, 31 ...e5, 29-30 Fechado, Siciliano-Inglês, 215-
225 Nimzo-Botvínnik, Formação, 221-224 Ciric, Caro-Kann, Formação, 26 Clemenz, Fechado,
Sicilian- English, 216 Cobo, peões chains, 136 Cohn, Erich, stone wall, Formation, 209 Commons
peões chains, 123 Maroczy, Formation, 92 Curdy, Dragon, Formation, 80 Chajes, Oscar, Dragon,
Formation , 76 Charousek, Caro -Kann, Formação , 25 Chekhov, Indio de Rey, Complexo, 172
Cherniaev, Maróczy, Formação, 98 Chigorin, Mikhail Caro-Kann , Formação, 32 Fechado, Siciliano-
Inglês, 310- 11 Eslavo, Formação, 36, 37, 38 King's Indian, Complex, 216 Scheveningen, Formation,
64 Damianovic Closed, Sicilian-English, 224 Scheveningen, Formation, 68 Darga dangling peões ,
192 Maroczy, Formation, 198 Davidson, Eslava, Formation, 41 Dely, Maroczy, Formation, 105
Diantar, Caro-Kann, Formação, 32 Domínguez,9 Donner, Johannes Caro-Kann, Formação, 30 Indio
de Rey, Complexo, 154 peões pendurados, 192 Dragão, Formação, 69-81 f2-f3, 72-75 f2-f4, 70 -72
¤d5, 75-79 Dueball, King's Indian, Complex, 168 Dus-Jotimirsks Dragon, Formation, 88-89 Slav,
Formation, 49 Dzindzichashvili, Slav, Formation , 47 Slav, Formation, 35, 53 diferenças com o Caro -
Formação Kann, 13, 35 peão central isolado, 254 d4-d5, 42-45 e2-e3, 49-50 ...c5, 47-49 ...e5, 37-45
...exd4, 39-42 Estrin , Pánov, Formação, 200 Euwe, Max Caro-Kann, Formação, 14 King's Indian,
Complexo, 154 Peão central isolado, 252 Scheveningen, Formação, 57 Evans Fechado, Siciliano-
Inglês, 218 Eslavo, Formação, 4 Maroczy, Formação, 92 Evseev, Caro-Kann, Formação, 21 Fahrni,
Eslavo, Formação, 49 Fairhurst, Mudança Ortodoxa , Formação, 189 229 ÍNDICE ALFABÉTICO
muntatge 013-236 08/11/05 17:02 Página 229 Feuerstein, Arthur W., Stonewall , Formação, 208
Filip, cadeias de peões Miroslav, 126 Siciliano-Inglês Fechado, Formação , 240 Fischer, Bobby,
Boleslavski, buraco , 110 Fishbein, King's Indian, Complexo , 171 Flohr, Salo cadeias de peões, 126
Caro-Kann, Formação, 21 Freiman , Stone wall, Formation , 213 Friedgood, peão chains, 140 Fuchs,
peões chains, 148 Fuderer, King's Indian, Complex, 171 Furman, Semion, King's Indian, Complex,
156 Fuester, Ortodoxa-Cambio, Formation , 188 García Orús, Indian King's, Complexo , 168
Gasztonyi, cadeias de peões, 125 Gueler, Efim Boleslavski, buraco, 107, 110 cadeias de peões, 127,
135 Caro-Kann, Formação, 26 Dragão, Formação, 73, 77 Eslavo, Formação, 52 King's Indian,
Complexo , 159 Gheorghiu, cadeias de peões Florin, 137 Eslavo, Formação, 43 Maroczy, Formação,
92 Gipslis, Aivars, Dragão, Formação , 80 Gligoric, Svetozar Caro-Kann, Formação, 20 Eslavo,
Formação, 43 King's Indian, Complexo, 171 isolado peão central, 190 peões suspensos, 183
Scheveningen, Formação, 67 Stonewall, Formação, 211 Goldin, Fechado, Siciliano-Inglês , 224
Golombek, Harry, Caro-Kann, Formação, 23 Dragão, Formação, 77 King's Indian, Complexo, 171
Maroczy , Formação, 83 Gross, King's Indian, Complexo, 161 Groszpeter,6 cadeias de peões, 157
Gunnarson, Maroczy, Formação, 85 Gurgenidze, cadeias de peões, 135, 148 Halpern, cadeias de
peões, 141 Hannah, Scheveningen, Formação , 56 harakiri, movimento de, veja g4-g5 Hennings,
Scheveningen, Formação , 60 Herman, Dragão, Formação, 70 Hernández, King's Indian, Complexo,
159 Hoffmann, Caro-Kann, Formação , 25 Holandês, Defesa, Stonewall , Formação, 293, 298 Hort,
Vlastimil, Slav, Formação, 52 Scheveningen, Formação, 61 Huebner, Robert, Maroczy, Formação ,
98 King's Indian, Complex, 153-172 Boleslavski wall, 162-163 A ESTRUTURA DOS PEÕES NO
XADREZ 230 muntatge 013-236 11/ 8/05 17:02 Página 230 c4-c5,154-156, 159 -161 dxe5, 157-159,
163-166 e4-e5, 163-166 ...b5-b4, 166-168 ...d6- d5, 166-169 ...exd4, 162-163 ...f7-f5, 166 -169 Pirc,
Maroczy, Formação, 100 Ivkov, Borislav Peões Cadeias, 131 King's Indian, Complexo, 165
Stonewall, Formação, 209, 212 Ianosevic, Maroczy, Formação, 100 Janowski, David Eslava,
Formação, 37 Parede de pedra, Formação, 206 Jimenez, Scheveningen, Formação , 68 Holmov,
cadeias de peões Ratmir , 117 Nimzo-Botvinnik, Formação, 225 Jolodkevich, Dragão, Formação, 81
Jones, King's Indian, Complexo, 168 Joppen, Dragão, Formação .99 Kalme, Charles, King's Indian,
Complexo, 161 Kamishov, Mudança Ortodoxa, Formação, 193 Kan, Iliá Dragón, Formação, 77 Slav,
Formação, 44 ​King's Indian, Complexo, 166 Kárpov, Anatoli Caro-Kann, Formação, 14 Maroczy,
Formação, 101 Ortodoxo-Troca, Formação, 277 Panov, Formação, 199 peão central isolado, 193
tendências para trocar estruturas de peões, 7 Kasparian, Genrij, Ortodoxo- Troca, Formação, 188
Kasparov, Troca Ortodoxa de Gari , Formação, 194 tendências para alterar estruturas de peões, 7
Kaufman, Dragão, Formação, 79 Kavalek, Lubomir, Índia do Rei, Complexo, 168 Keene, Raymond
Fechado, Siciliano-Inglês, 217 Dragão, Formação , 80 Maroczy, Formação, 101 peão isolado
central, 178 Keres, Paul Maroczy, Formação, 100 Mudança Ortodoxa, Formação, 190 Panov,
Formação, 202, 203 peões pendurados, 183 Kevitz, Alexander, Stonewall , Formação, 213 Kirilov,
Maroczy , Formação, 93 Kiselev, Maroczy, Formação, 98 Konstantinopolski Orthodox-Change,
Formação, 193 Panov, Formação, 197 Korchnoi, cadeias de peões de Viktor, 107, 135, 136, 143
King's Indian, Complex, 165 Maroczy, Formação, 95, 98 Kotov, Alexander, Eslava, Formação , 40
Kottnauer, Scheveningen, Formação , 69 231 ÍNDICE ALFABÉTICO muntatge 013-236 08/11/05
17:02 Página 231 Kroguius, Mudança Ortodoxa, Formação, 193 Kurajica, Bojan, indiano de King,
Complexo, 170 Kuzmin,6 King's Indian, Complexo, 168 La Bourdonnais, Louis-Charles- Mahé de,
Boleslavski, buraco, 109 Larsen, Correntes de peões dobradas , 122 Dragão, Formação, 80
Maroczy, Formação, 86, 90 Panov, Formação, 202
peão central isolado, 178
peões pendurados, 184
Scheveningen, Formação, 58, 63
Lasker, Emanuel, 226
Caro-Kann, Formação, 15
Lein, Anatoli, Scheveningen,
Formação, 68
Levenfish, Grigori, cadeias de peões
, 130
Liberzon, Panov, Formação , 200
Liebert, King's Indian, Complexo,
168
Lilienthal
peões cadeias, 147
Caro-Kann, Formação, 29
King's Indian, Complexo, 155
peão central isolado, 178
Littlewood, N., King's Indian,
Complexo, 170
Liushin, correntes de peões, 134
McCurdy, Scheveningen, Formação
, 60
MacDonnell, Alexander
Boleslavski, buraco, 109
McKay, Panov, Formação, 199
Marco, Georg
Caro-Kann, Formação, 22
Mariotti, Panov, Formação, 197
Maróczy Dragon, 82-84
Estratégias negras, 87- 89
Planos intermediários das brancas,
84-87
Maróczy, Formação, 82-101
Maróczy, Geza
Caro-Kann, Formação, 25, 33
Slav, Formação, 38, 50
Marovic, Drazen , Panov, Formação
, 202
Matanovic, Aleksandr,
cadeias de peões, 126
Matsukevich, Stonewall,
Formação, 213
Mattison, Stonewall, Formação
, 206
Matulovic, Milan
Eslava, Formação, 39
Maroczy, Formação, 100
Mazzoni, Scheveningen, Formação
, 67 Closed
Miagmarsuren
, Siciliano-Inglês, 222
Ortodoxa-Cambio, Formação,
187
Mieses, Jacques, Caro-Kann, Formação
, 32
Milhas, Tony, peão central isolado,
178
Milic, Maróczy, Formação, 160 Minic, cadeias de peões
Dragoliub , 137 Nimzo-Botvínnik, Formação, 225 Moe, Dragão, Formação, 79 Monti, Scheveningen,
Formação, 59 Morphy, Paul, cadeias de peões, 155 Mudrov, Panov, Formação, 196 Mueller, 8
Murey, Fechado, Siciliano-Inglês , 224 A ESTRUTURA DE PEÕES NO XADREZ 232 muntatge 013-
236 8/11/05 17:02 Página 232 Najdorf, Miguel cadeias de peões, 120, 131 Napier, William, Caro-
Kann, Formação, 31 Nei, Caro-Kann, Formação, 30 Nezhmetdinov, Rashid, Fechado , Siciliano-
Inglês, 223 Nikolac, Stonewall, Formação , 213 Nimzovich, Aaron cadeias de peões, 151 Panov,
Formação, 201 Novak, Slav, Formação, 46 ​Novotelnov Boleslavski, buraco, 102 Stonewall,
Formação, 202 Ojanen, peões pendurados, 184 O'Kelly, Alberic Boleslavski, buraco, 105 Caro-Kann,
Formação, 17 Maroczy, Formação, 100 Ornstein, cadeias de peões, 140 Osnos, Viacheslav,
Fechado, Siciliano- Inglês, 220 Ostojic, Predrag, peão central isolado , 174 Pachman, Ludek
Maroczy, Formação, 89 peões pendurados, 182 Panov, Formação, 195-203 Pánov, Vasili
Scheveningen, Training, 65 Parma, Bruno Maroczy, Training, 88 Scheveningen, Training, 58 Paulsen,
Louis Indio de Rey, Complex, 162 Scheveningen, Training, 64 Pávlov, Scheveningen, Training , 68
Perkins, Closed, Siciliano -Inglês , 217 Peters, Jack, peões pendurados, 192 Petrosyan, Tigran
Boleslavski, buraco, 102 cadeias de peões, 126 Pétrovs, Eslavo, Formação, 51 Pfleger, Panov,
Formação, 197 Philidor, André, ix-x Pillsbury , Harry Nelson Caro-Kann, Formação, 27, 32 Slav,
Formação, 36 Stonewall, Formação, 209 Pilnik, Herman Boleslavski, buraco, 107 Pirc, Panov,
Formação, 202 Polugaevsky, Lev Boleslavski, buraco, 150- 51 cadeias de peões, 127 Eslava,
Formação, 51 Stonewall, Formação, 208 Pomar, Arturo peão central isolado, 190 Portisch, Lajos
Indio de Rey, Complexo, 160, 169 Maroczy, Formação, 84, 87, 97 Pytel, cadeias de peões, 149
Radulov peões suspensos, 184 Stonewall , Formação, 211 Ragozin, Viacheslav Caro-Kann,
Formação, 32 Dragão, Formação, 78 peões suspensos, 182 Rauzer, Vsevolod, 157 Regedzinsky,
peão central isolado , 179 Rellstab Reti , Richard _ _ _ _ _ _ _ , King's Indian, Complexo, 163 Rivera,
cadeias de peões, 114 Riumin, King's Indian, Complexo, 157 Rodl, Dragão, Formação, 70 Rogoff,
Ken, peões suspensos, 192 Roizman, Caro-Kann, Formação , 31 Romanishin, xiv-xv Romanovski,
Eslavo, Formação, 44 ​Romih, Slav, Formação, 50 Rosenthal, peão central isolado, 176 Rotlewi,
Panov, Formação, 201 Rubinstein, Akiba Slav, Formação, 36 Maroczy, Formação, 110-11, 15 peão
central isolado, 179 peões pendurados, 180 Stonewall, Formation, 210 Marco jump peão chains,
186 Salwe, George peões chains, 151 Hanging peões, 180 Santasiere, Anthony E., Stonewall ,
Formation, 213 Sax , Gyula peões chains, 157 King's Indian, Complex, 160 Scheveningen,
Formation, 55-60 Contra-jogo das pretas na ala da dama, 62-64 e4-e5, 58-60 f4-f5, 60 g4-g5, 61- 62
…d5, 64-66 …e5, 66-68 Scheveningen Maroczy, 95-98 Schlechter , Carl, Slav, Formação , 36 Schmidt,
Paul Maroczy, Formação, 99 Pánov, Formação, 202 Schoneberg, Nimzo-Botvínnik, Formação , 225
Segi, Parede de Pedra, Formação, 209 Shamkovich, Leonid, Scheveningen , Formação, 68
Showalter, Jackson, Wall of Stone , Formação, 209 Sigurjonsson, Dragão, Formação , 79 Simagin,
Vladimir Eslava, Formação, 40 Maroczy, Formação, 89-91, 94 Mudança Ortodoxa, Formação, 188
Smyslov, Vasili Caro-Kann, Formação, 20 Fechado, siciliano-inglês, 220 eslavo, formação, 52
Maroczy, formação, 100 mudança ortodoxa, formação, 189, 193 Sokolski, cadeias de peões de
Alexei, 134 Caro-Kann, formação, 31 Maroczy, formação, 92 Soloviev, Stonewall, formação , 207
Soos, cadeias de peões, 135 Sozin, System,67 Spasski, Boris cadeias de peões, 128 Caro-Kann,
Formação, 17, 30 Dragão, Formação, 73 Ortodoxo-Exchange, Formação, 193 A ESTRUTURA DE
PEÕES NO XADREZ 234 muntatge 013-236 11/8/05 17:02 Página 234 Spielmann, Rudolf King's
Indian, Complex, 163 Scheveningen, Formação, 57 Spraggett,9 Stahlberg, Gideon peão chains, 150
Slav, Formação, 51 Steiner, Herman, Slav, Formação , 52 Steinitz, cadeias de peões Wilhelm, 141
Caro-Kann, Formação, 22 Stolyar, Fechado, Siciliano-Inglês , 223 Stonewalls, Formação, 203-214
ala da rainha, 210-212 ala do rei, 208-210 Suetin, correntes de peões Alexei, 123, 136 , 150 Dragon,
Formation, 81 Maroczy, Formation, 101 Sultan Jan, Stonewall, Formation , 206 Suttles, Duncan,
peão chains , 114 Suechting, Dragon, Formation, 76 Szabo, Laszlo Closed, Sicilian-English, 224
Maroczy, Formation, 90 Szilagyi, King's Indian, Complex, 170 Taimanov, Mark peões chains, 120
Closed, Sicilian-English, 216 Dragon, Formation, 78 Slav, Formation, 39, 46, 52 Tal, Mihail peões
chains, 122, 128, 150 Dragon, Formation , 80 King's Indian, Complexo, 156 Maróczy, Formação, 88,
95 Tarasov, Stonewall, Formação , 213 Tarrasch, Siegbert cadeias de peões, 146 King's Indian,
Complexo, 170 Teichmann, Richard cadeias de peões, 146 Caro-Kann, Formação, 31 Teschner ,
Caro-Kann, Formação , 23 Timman, Jan, peões pendurados, 192 Tomanishin,88 Boleslavski Rook ,
buraco, 105 Parede de pedra, Formação, 211 Toth, correntes de peões, 125 Trifunovic, Petar Caro-
Kann, Formação, 32 Dragão , Formação, 75 peões pendurados, 184 Tringov, Georgi, King's Indian,
Complexo, 171 Uhlmann, Wolfgang, Nimzo-Botvinnik , Formação, 225 Unzicker, Wolfgang
Boleslavski, buraco, 103 King's Indian, Complexo, 156 Vaganián, Raphael, isolado peão central, 174
Vasiukov, cadeias de peões, 150 Vogel, King's Indian, Complex, 171 Westerinen, cadeias de peões,
143 Whiteley , Dragon, Training, 79 Winawer, Caro-Kann, Training, 27 235 ALPHABETICAL INDEX
muntatge 013-236 11/8 /05 17:02 Página 235 Wotulo, Scheveningen, Treinamento , 63 Yanofsky,
Abe, Maróczy, Treinamento , 98 Yates, FD, Maroczy, Formação, 98 Yudovich, Mikhail, Caro-Kann,
Formação, 32 Zaitsev, Igor, correntes de peões, 135 Zinn, Scheveningen, Formação, 59 Zuckerman,
Bernard, cadeias de peões, 123 A ESTRUTURA DOS PEÕES NO XADREZ 236 muntatge 013-236
08/11/05 17:02 Página 236