Machine Translated by Google Os regulamentos locais podem restringir o uso deste produto abaixo das condições citadas.

No interesse do desenvolvimento e melhoria do produto, reservamo-nos o direito de alterar as especificações sem aviso prévio. © Direitos autorais 2016

TI-P339-07-US 09.18

VIM20
Medidor de Vazão de Inserção de Vórtice

Descrição
O medidor de vazão de inserção de vórtice VIM20 utiliza três elementos de detecção primários para medir a vazão de massa de vapor, líquidos e gases:

- Sensor de velocidade de derramamento de vórtice - Sensor de temperatura RTD - Transdutor de pressão de estado sólido

Princípio de operação Os medidores

de vazão Vortex medem o fluxo de líquido, gás e vapor detectando a frequência na qual os vórtices são alternadamente lançados de um corpo rochoso. De acordo
com leis comprovadas da física, a frequência na qual os vórtices são lançados alternadamente é diretamente proporcional à velocidade do fluxo.

Os medidores de vazão de vórtice de inserção medem o fluxo detectando a velocidade local em uma posição estrategicamente localizada dentro do tubo. O
VIM20 detecta a frequência na qual os vórtices são lançados alternadamente do corpo bluff localizado dentro da cabeça do sensor.
O VIM20 usa a velocidade local, juntamente com outros parâmetros, como tipo de fluido, tamanho do tubo e número de Reynolds para calcular a velocidade
média do tubo e, conseqüentemente, a vazão volumétrica.

Gama e benefícios do VIM20 O VIM20-V

oferece uma leitura direta da taxa de fluxo volumétrico, geralmente a solução mais
econômica para monitoramento de fluxo de líquidos, em aplicações que vão desde
fluxos gerais de água até medição de fluxo de combustível de hidrocarbonetos.
O VIM20-VT integra um sensor de temperatura RTD de platina de precisão 1000
que pode ser usado para calcular e gerar uma leitura de massa compensada. Este
dispositivo é normalmente usado para medir vazões de vapor saturado.

O VIM20-VTP oferece funcionalidade de computador de fluxo em um dispositivo de

campo compacto. Este instrumento multivariável incorpora sensores de temperatura
e pressão para fornecer uma leitura instantânea da vazão de massa compensada
de gases, líquidos e vapor. Além das saídas para massa totalizada e configurações
de alarme, os componentes eletrônicos configuráveis em campo fornecem até três
saídas analógicas de 4-20 mA de cinco medições de processo, incluindo vazão
volumétrica, vazão mássica, pressão, temperatura e densidade.

A opção VIM20-EM Energy Monitoring permite o cálculo em tempo real do consumo

de energia para uma instalação ou processo. O medidor de vazão pode ser
programado para medir vapor, água quente ou água gelada. O medidor de vazão
VIM20-VTP-EM monitora um lado do processo, enviado ou devolvido, e usa a
entrada de um segundo sensor de temperatura separado na perna oposta do
processo para calcular a mudança na energia.
As unidades de energia selecionáveis incluem BTUs, joules, calorias, Watt-hora,
Megawatt-hora e Cavalos-hora. A eletrônica local ou remota indica duas
temperaturas, delta T, massa total e energia total.

Conformidade
- Diretriz de Compatibilidade Eletromagnética
- Diretriz de Baixa Tensão

Tamanhos A montagem em estilo de inserção permite a instalação em qualquer tubo DN50 (2") e maior. Fluxo

Página 1 de 9
Machine Translated by Google

Dados técnicos
Aço inoxidável 316L, mais: •
Vedante de rosca à base de DuPont Teflon ® em modelos com transdutor de pressão • Gaxeta
Materiais molhados
DuPont Teflon ® em modelos de temperatura padrão com gaxeta • Gaxeta à base de grafite em modelos
de alta temperatura com gaxeta

Qualquer gás, líquido ou vapor compatível com aço inoxidável 316L e outros materiais úmidos listados. Não recomendado para
Aplicativo
fluidos multifásicos Opção S - Padrão -200 °C
a +260 °C (-330 a +500 °F)
Processo de temperatura
Opção H - Alta +260 °C a +400 °C (+500 °F a +750 °F)
Operando -40 °C a +60 °C (-40 °F a +140 °F)
Temperatura ambiente
Armazenamento -40 °C a +85 °C (-40 °F a +185 °F)
Segurança Elétrica EN61010-1:2010
LVD Categoria de Sobretensão II
Ambiental
Grau de Poluição 2
Emissões Grupo 1, Classe A (Adequado apenas para ambientes industriais)
EMC
Imunidade Adequado para ambientes industriais
Gabinete NEMA 4X, IP66

Pressão operacional em escala total 2 Pressão máxima acima da faixa 4 bar a

bar a 30 psi a 100 psi a 300 psi a 500 psi a 60 psi a 200 psi a 600 psi a 1 000 psi a 2
7 bar em 1 500 psi a 14 bar em 500 psi a
Classificações do transdutor de pressão
20 bar em 41 bar em
34 bar em 69 bar em
100 bar em 175 bar em

Conexão de estilo Classificação da conexão

Encaixe de compressão
Classificações de pressão
Gaxeta de vedação
2" Macho NPT ASME Classe 600
2" ASME B16.5 Classe 150 ou 2" EN1092-1 PN16
2" ASME B16.5 Classe 300 ou 2" EN1092-1 PN40
2" ASME B16.5 Classe 600 ou 2" EN1092-1 PN63
2" Macho NPT ASME Classe 300
2" ASME B16.5 Classe 150 ou 2" EN1092-1 PN16
2" ASME B16.5 Classe 300 ou 2" EN1092-1 PN40
2" Macho NPT ASME Classe 600

Glândula de vedação e 2" ASME B16.5 Classe 150 ou 2" EN1092-1 PN16
Afastador permanente 2" ASME B16.5 Classe 300 ou 2" EN1092-1 PN40
2" ASME B16.5 Classe 600 ou 2" EN1092-1 PN63

Opção DL - 12 a 36 Vdc, 25 mA, 1 W máximo, alimentado por loop (saída única)

Requerimentos poderosos Opção DH - 12 a 36 Vcc, 300 mA, máximo de 9 W (várias saídas)
Opção AC - 100 a 240 Vac, 50/60 Hz de alimentação de linha, máximo de 5 W (várias saídas)

Visor digital LCD alfanumérico de 2 linhas x 16 caracteres

Seis botões para configuração de campo completa

Mostrar
Os botões podem ser operados com bastão magnético sem remoção das tampas do invólucro
°
Display pode ser montado em 90 intervalos para melhor visualização

Análogo 4 - 20 mA
Alarme Relé de estado sólido, 40 Vdc
pulso totalizador pulso de 50 milissegundos, 40 Vdc
Um analógico, um pulso totalizador, HART®, saída de frequência escalonada
Massa volumétrica ou em loop
Sinais de saída

Até três sinais analógicos, três alarmes, um pulso totalizador, HART®,

Opção multivariável 1
saída de frequência escalonada
Monitoramento de processo compatível com Modus RTU ou BACnet
Opção multivariável 2
MS/TP

Especificações de performance
Precisão Precisão da taxa de fluxo de massa para gás e vapor com base em 50 - 100% da faixa de pressão

Variáveis de processo Líquidos gás e vapor Repetibilidade Estabilidade acima de 12 meses

Vazão volumétrica ± 1,2% da taxa ± 1,5% da taxa ± 0,1% da taxa ± Insignificante

Taxa de fluxo de massa ± 1,5% da taxa ± 2,0% da taxa ± 0,2% da taxa ± 0,2% da taxa

Temperatura ± 1,0 °C (± 2,0 °F) ± 1,0 °C (± 2,0 °F) ± 0,1 °C (± 0,2 °F) ± 0,5 °C (± 0,9 °F)

Pressão ± 0,3% da escala completa ± 0,3% da escala completa ± 0,05% do fundo de escala ± 0,1% do fundo de escala

Densidade ± 0,3% da leitura ± 0,5% da leitura ± 0,1% da leitura ± 0,1% da leitura

Tempo de resposta Ajustável de 1 a 100 segundos

Página 2 de 9 TI-P339-07-US 09.18

Medidor de vazão de inserção de vórtice VIM20

Machine Translated by Google

Dimensões e pesos (aproximados) em mm e polegadas

Modelos de encaixe de compressão Peso (aproximado) em kg e lbs

127 mm C S E
(5")
135 mm 81 mm
kg libras kg libras kg libras
(5,31") (3,19")

Entrada de NPT 5,7 13 6,2 14 6,7 15

conduíte NPT de ¾"
C150, C16 6,8 15 7,3 16 7,8 17
Invólucro eletrônico
C300, C40 7,8 17 8,3 18 8,8 19

Invólucro do transdutor de C600, C63 8,2 18 8,7 19 9,2 20

pressão (não presente no VIM20 V, VT)
Adicione 5 kg (11 lb) para componentes eletrônicos remotos
Alavanca de orientação

102 mm
(4")

Encaixe de compressão
2" macho NPT
2", flange de montagem DN50

Tronco

Cabeça do sensor de vórtice

C150 NPT
C16
C300
C40
C600
C63
Dimensões (aproximadas) em mm e polegadas
C S E
Comprimento compacto Comprimento padrão Comprimento Estendido

VIM20 V e VT A B (máx.) A B (máx.) A B (máx.)

mm polegadas mm polegadas mm polegadas mm polegadas mm polegadas mm polegadas mm polegadas

Conexão de compressão, Macho NPT 549 21,6 249 9,8 965 38 665 26,2 1 270 50 970 38,2

Conexão de compressão, 150 Ib, PN16 549 21,6 277 10,9 965 38 693 27,3 1 270 50 998 39,3

Conexão de compressão, 300 Ib, PN40 549 21,6 274 10,8 965 38 691 27,2 1 270 50 996 39,2

Conexão de compressão, 600 Ib, PN63 549 21,6 264 10,4 965 38 681 26,8 1 270 50 986 38,8

C S E
Comprimento compacto Comprimento padrão Comprimento Estendido

VIM20 VTP A B (máx.) A B (máx.) A B (máx.)

mm polegadas mm polegadas mm polegadas mm polegadas mm polegadas mm polegadas mm polegadas

Conexão de compressão, Macho NPT 625 24,6 249 9,8 1041 41 685 26,2 1 346 53 970 38,2

Conexão de compressão, 150 Ib, PN16 625 24,6 277 10,9 1041 41 693 27,3 1 346 53 998 39,3

Conexão de compressão, 300 Ib, PN40 625 24,6 274 10,8 1041 41 691 27,2 1 346 53 996 39,2

Conexão de compressão, 600 Ib, PN63 625 24,6 264 10,4 1041 41 681 26,8 1 346 53 986 38,8

TI-P339-07-US 09.18 Página 3 de 9

Medidor de vazão de inserção de vórtice VIM20

Machine Translated by Google

Dimensões e pesos (aproximados) em mm e polegadas

Modelos de gaxetas - Observe que um retrator removível pode ser usado com esses modelos
203 mm
(8")
135 mm 81 mm
(5,31") (3,19")

Entrada de conduíte NPT de ¾"

Peso (aproximado) em kg e lbs

Invólucro eletrônico
S E

kg libras kg libras

Invólucro do transdutor de pressão

(não presente no VIM20 V, VT) PNPT 7.1 16 7.6 17

Alavanca de Orientação P150, P16 9.4 21 9.9 22

P300, P40 11.3 25 11.8 26

Adicione 5 kg (11 lb) para componentes eletrônicos remotos

Tronco
A

braçadeira de haste

Gaxeta de vedação

2" macho NPT

2", flange de montagem DN50
B

Cabeça do sensor de vórtice

P150 PNPT
P300
P16
P40

Dimensões (aproximadas) em mm e polegadas

S E
VIM20 Comprimento padrão Comprimento Estendido

A B (máx.) A B (máx.)
V, VT e VTP mm polegadas mm polegadas mm polegadas mm polegadas

Gaxeta de vedação, Macho NPT 1 029 40,5 546 21.5 1 334 52,5 851 33,5

Gaxeta de vedação, 150 Ib, PN16 1 029 40,5 536 21.1 1 334 52,5 841 33.1

Gaxeta de vedação, 300 Ib, PN40 1 029 40,5 536 21.1 1 334 52,5 841 33.1

Página 4 de 9 TI-P339-07-US 09.18

Medidor de vazão de inserção de vórtice VIM20

Machine Translated by Google

Dimensões e pesos (aproximados) em mm e polegadas

Modelos de gaxetas com afastador permanente

203 mm 203 mm
(8") (8")
135 mm 81 mm
(5,31") (3,19")

Entrada de conduíte NPT de ¾" Peso (aproximado) em kg e lbs

Invólucro S E
eletrônico
kg libras kg libras
Invólucro do transdutor
de pressão (não presente PNPT 11.5 25 14,5 32
no VIM20 V, VT)
P150R, P16R 13,7 30 16,7 37

Alavanca de orientação P300R, P40R 15,5 34 18,5 41

P600R, P63R 16.0 35 19,0 42

Adicione 5 kg (11 lb) para componentes eletrônicos remotos

Afastador
A

Tronco

Gaxeta de vedação
alça do
retrator
2" macho NPT
2", flange de montagem DN50
B

Cabeça do sensor de vórtice

P150R PNPTR
P16R
P300R
P40R
P600R
P63R
Dimensões (aproximadas) em mm e polegadas

VIM20 S
Comprimento padrão
E
Comprimento Estendido

V, VT e VTP A B (máx.)
mm polegadas mm polegadas mm polegadas mm polegadas
A B (máx.)

com retrator permanente

Gaxeta de vedação, Macho NPT 1 029 40,5 546 21.5 1 334 52,5 851 33,5

Gaxeta de vedação, 150 Ib, PN16 1 029 40,5 536 21.1 1 334 52,5 841 33.1

Gaxeta de vedação, 300 Ib, PN40 1 029 40,5 536 21.1 1 334 52,5 841 33.1

Gaxeta de vedação, 600 Ib, PN63 1 029 40,5 536 21.1 1 334 52,5 841 33.1

81 mm
Opção eletrônica remota 127mm 216 mm
(3,19")
(5") (8,5")
53 mm
(2,1")
145 mm
(5,7")
Cabo remoto de
15 metros (50 pés)
8 mm
(0,315")
76 mm
Parafuso
(3")
'U' fornecido
127 mm 12,7 mm
(5") (0,5")
76 mm
(3")
Opção eletrônica remota disponível em todos os modelos

TI-P339-07-US 09.18 Página 5 de 9

Medidor de vazão de inserção de vórtice VIM20

Machine Translated by Google

Vazões métricas típicas - VIM20

Vazões de vapor saturado (kg/h)

Tamanho nominal do tubo

Pressão
80mm 150 mm 200 mm 300 mm 400 mm 600 mm

Mínimo 81 316 548 1 226 1 936 4 404

0 bar g
Máximo 938 3667 6 350 14 209 22 432 51 039

Mínimo 187 729 1 263 2 826 4 461 10 151

5 bar g
Máximo 4 986 19 486 33 742 75 495 119 189 271 187

Mínimo 249 972 1 683 3 767 5 947 13 530

10 bar g
Máximo 8 859 34 620 59 949 134 132 211 764 481 821

Mínimo 298 1164 2 016 4 510 7 120 16 200

15 bar g
Máximo 12 700 49 629 85 939 192 283 303 570 690 705

Mínimo 340 1329 2 301 5 148 8 128 18 493

20 bar g
Máximo 16 550 64 676 111 995 250 581 395 609 900 119

Mínimo 413 1612 2 791 6 246 9 860 22 435

30 bar g
Máximo 24 357 95 187 164 827 368 789 582 234 1 324 739

Ar (nm3 /h) a 20 °C

Tamanho nominal do tubo

Pressão
80mm 150 mm 200 mm 300 mm 400 mm 600 mm

Mínimo 89 347 601 1 345 2 124 4 833

0 bar g
Máximo 1 463 5 716 9 897 22 145 34 962 79 547

Mínimo 217 847 1 467 3 282 5 181 11 788

5 bar g
Máximo 8 702 34 006 58 885 131 751 208 004 473 266

Mínimo 294 1 148 1 987 4 446 7 020 15 972

10 bar g
Máximo 15 975 62 430 108 105 241 878 381 870 868 857

Mínimo 355 1 385 2 399 5 368 8 474 19 282

15 bar g
Máximo 23 280 90 979 157 542 352 487 556 497 1 266 182

Mínimo 407 1 589 2 751 6 156 9 718 22 112

20 bar g
Máximo 30 615 119 642 207 175 463 539 731 823 1 665 095

Mínimo 495 1 934 3 349 7 493 11 829 26 915

30 bar g
Máximo 45 361 177 268 306 961 686 801 1 084 302 2 467 081

Página 6 de 9 TI-P339-07-US 09.18

Medidor de vazão de inserção de vórtice VIM20

Machine Translated by Google

Vazões imperiais típicas - VIM20

Vapor saturado (lb/h)

Tamanho nominal do tubo

Pressão
3" 6" 8" 12" 16" 24"

Mínimo 205 800 1 385 3 099 4 893 11 132

5 cachorros senhor

Máximo 2 721 10 633 18 412 41 196 65 039 147 954

Mínimo 468 1 831 3 170 7 092 11 197 25 472

100 cachorros Sr.

Máximo 14 246 55 674 96 407 215 703 340 546 774 698

Mínimo 632 2 471 4 278 9 572 15 111 34 377

200 psi Sr.
Máximo 25 948 101 405 175 595 392 880 620 268 1 411 029

Mínimo 762 2 976 5 153 11 530 18 203 41 410

300psi Sr.
Máximo 37 652 147 145 254 799 570 093 900 047 2 047 489

Mínimo 873 3412 5 908 13 219 20 870 47 477

400 psi Sr.
Máximo 49 494 193 420 334 930 749 382 1 183 103 2 691 404

Mínimo 974 3 805 6 588 14 741 23 272 52 942

500 psi Sr.
Máximo 61 543 240 507 416 468 931 816 1 471 125 3 346 615

Ar (SCFM) a 70 °F

Tamanho nominal do tubo

Pressão
3" 6" 8" 12" 16" 24"

Mínimo 56 220 381 852 1 345 3 059

5 cachorros senhor

Máximo 924 3 611 6 253 13 991 22 089 50 250

Mínimo 157 615 1 065 2 383 3 763 8 560

100 cachorros Sr.

Máximo 7 236 28 279 48 969 109 564 172 977 393 500

Mínimo 216 843 1 460 3 266 5 156 11 729

200 psi Sr.
Máximo 13 588 53 101 91 950 205 732 324 804 738 886

Mínimo 262 1 022 1 770 3 960 6 251 14 221

300psi Sr.
Máximo 19 974 78 059 135 169 302 430 477 467 1 086 176

Mínimo 301 1 175 2 034 4 551 7 186 16 346

400 psi Sr.
Máximo 26 391 103 136 178 593 39 9588 630 859 1 435 121

Mínimo 335 1 310 2 269 5 077 8 015 18 233

500 psi Sr.
Máximo 32 834 128 314 22 2191 49 7136 784 865 1 785 464

TI-P339-07-US 09.18 Página 7 de 9

Medidor de vazão de inserção de vórtice VIM20

Machine Translated by Google

Vazões de água

Tamanho
m3 /h GPM
Mínimo Máximo Mínimo Máximo

80mm 3" 5.2 157 20.6 618

150mm 6" 20.4 614 81.3 2 437

Tamanho 200mm 8" 35.4 1 062 142,0 4 270

nominal do tubo 300mm 12" 79.2 2 337 317,0 9 501

400mm 16" 125,0 3 753 501.0 15 043

600mm 24" 284,0 8 537 1 138,0 34 144

Considerações de dimensionamento

Requisitos de tubulação reta rio acima Rio abaixo

°
um 90 cotovelo antes do medidor de vazão 10D 5D
°
Dois 90 cotovelos antes do medidor de vazão 15D 5D
°
Dois 90 cotovelos fora do plano antes do medidor de vazão 25D 5D

Condições de tubulação Redução antes do medidor de vazão 10D 5D

Expansão antes do medidor de vazão 20D 5D

Válvula parcialmente aberta 25D 5D

D = Diâmetro interno do tubo - Se não houver um trecho reto suficiente do tubo, um retificador de fluxo pode ser usado
para reduzir as medições de diâmetro acima.
Consulte seu representante Spirax Sarco local ou a fábrica para sua aplicação específica.

Máximo 9 metros / segundo (30 pés / segundo)

Líquido
Mínimo 0,3 metros / segundo (1 pé / segundo)

Máximo 90 metros / segundo (300 pés / segundo)

Faixa de velocidade
6.1 5
Gás ou vapor
Mínimo
densidade ( m3
) kg densidade ( ) lb ft3

Outras considerações de instalação:

- Posição de montagem
O VIM20 pode ser instalado em seções de tubos verticais, horizontais ou angulares. O medidor de vazão é fixado perpendicularmente ao eixo do tubo e não
deve ser montado 'de cabeça para baixo' (com sua seção superior pendurada abaixo do suporte do tubo). Para serviços com líquidos, o fluido deve preencher
completamente o tubo.

- Seleção do local
O local de medição de fluxo deve ser selecionado para minimizar a turbulência e redemoinho. A extensão desses distúrbios de fluxo depende da configuração
da tubulação. Válvulas, cotovelos, bombas e outros componentes da tubulação podem adicionar distúrbios ao fluxo.

- Compatibilidade com Hot-tap

Com o retrator removível ou permanente, o VIM20 é 'hot-tappable' e pode ser instalado e removido sem interromper o processo. Uma válvula de isolamento
com um kit de montagem em tubo é usada para isolar o medidor de vazão do processo.

Acessórios

Retrator removível Para

modelos sem retrator permanente, um retrator removível deve ser usado se a pressão do processo for >3,4 bar g (50 psi g).

Afastador removível
Opções de retrator removível
Afastador removível de comprimento estendido – Para uso com sondas de comprimento estendido

Exemplo de pedido: 1 Spirax Sarco VIM20 - Afastador removível.

Página 8 de 9 TI-P339-07-US 09.18

Medidor de vazão de inserção de vórtice VIM20

Machine Translated by Google

Como pedir Seleção:

Categoria Descrição código de sufixo cinza =

Padrão
Medidor de vazão Medidor de vazão de vórtice de inserção VIM20 VIM20
Medidor de vazão volumétrico para líquido, gás e vapor EM

Sensores de velocidade e temperatura TV

Sensores de velocidade, temperatura e pressão VTP

Velocidade, temperatura e entrada de pressão externa de 4 a 20 mA VTEP

Eletrônicos Velocidade, entrada de temperatura RTD externa, entrada de pressão externa de 4 a 20 mA VETEP EM

Opções de saída de energia VTEM

Opções de energia com sensor de pressão VTPEM

Opções de energia, velocidade, temperatura e entrada de pressão externa de 4 a 20 mA EU ESTOU BRINCANDO

Opções de energia, velocidade, entrada externa de temperatura RTD, entrada externa de pressão de 4 a 20 mA VETPEM

Comprimento padrão S

Comprimento compacto - Disponível apenas para conexões de encaixe de compressão CNPT, C150, C300, C600, C16, C40 e
Comprimento da sonda C S
C63

Comprimento E

estendido NEMA 4X, eu

gabinete IP66 Eletrônica remota NEMA 4X, IP66 Cabo de 25' R25

com display 25' (7,6 m) Cabo blindado com prensa- A25

Invólucro
cabos V medidor apenas 25' (7,6 m) Cabo blindado com prensa- A25P eu
eletrônico
cabos VT, medidor VTP somente Eletrônica remota NEMA 4X , R50

IP66 Cabo de 50' com visor 50' (15,2 m) Cabo blindado A50

com prensa-cabos V medidor apenas 50' (15,2 m) Cabo blindado A50P

Mostrar com prensa-cabos VT, medidor VTP apenas D D

Display digital e botões de programação 12-36 Vdc, 25 mA. 1 W máx, necessário DL

em medidores alimentados por loop, apenas 1HL Fonte de alimentação 12-36 Vdc, 300 DH DL
mA, 9 W máx. – use com 1H, 1M, 1B, 3H, 3M, 3B 100-240 Vac, 50/60 Hz de potência AC

de linha, 5 W máx – use com 1H, 1M, 1B, 3H, 3M, 3B Opção de alimentação de loop - uma saída analógica (4-20 1HL

mA), um alarme, um pulso, HART®, apenas alimentação de entrada DL Uma saída analógica (4-20 mA), um alarme, um 1H
pulso, protocolo de 1M
comunicação HART®, apenas opção DH ou CA Sinal de saída Um analógico saída (4-20 mA), um alarme, um pulso,
protocolo de
comunicação MODBUS, opção DH ou CA apenas Inclui a opção Uma saída analógica (4-20 mA), um alarme, um pulso, protocolo 1B 1HL
de comunicação
BACnet, DH ou CA somente frequência escalonada Três saídas analógicas (4-20 mA), três alarmes, um pulso, HART® 3H

(somente VT, VTP), opção DH ou CA somente saída Três saídas analógicas (4-20 mA), três alarmes, um pulso, MODBUS (somente VT, 3M

VTP), somente opção DH ou CA Três saídas analógicas (4-20 mA), três alarmes, um pulso, BACnet (somente VT, 3B

Temperatura VTP), somente opção DH ou CA Temperatura padrão Temperatura de processo (-200 S

H
S
do processo a 260 °C) -330 a 500 °F Alta temperatura Temperatura do processo 260 °C a 400 °C (500 °F a 750 °F)
Sem sensor de pressão P0
Máximo 2 bar a 30 psi a Prova 4 bar em 60 cachorros por
P1

Pressão Máximo 7 bar a 100 psi a Máximo 20 Prova 14 bar a 200 psi a P2
sensor P3
P0
bar a 300 psi a Máximo 34 bar a 500 Prova 41 bar a 600 psi a
psi a Máximo 100 bar a 1 500 psi a Prova 69 bar a 1 000 psi a P4

Compressão, Compressão NPT de Prova 175 bar a 2 500 psi a P5

2", Compressão de CNPT Gaxeta, 2" NPT, retrator (usar com sonda E) PNPTR-E

flange ASME 150 de 2", Compressão C150 Gaxeta, flange ASME 150 de 2", retrator P150R

de flange DN50 PN16 , 2" ASME C16 Gaxeta, flange ASME 150 de 2", retrator (sonda E) P150R-E

300 flange Compression, DN50 PN40 C300 Gaxeta, flange DN50 PN16, retrator P16R

flange Compression, 2" ASME 600 C40 Gaxeta, flange DN50 PN16, retrator (sonda E) P16R-E

flange Compression, DN50 PN63 C600 Gaxeta, flange ASME 300 de 2", retrator P300R

Conexões flange Gaxeta*, 2" NPT Gaxeta*, 2" C63 Gaxeta, flange ASME 300 de 2", retrator (sonda E) P300R-E
de processo P40R
PNPTR
ASME 150 flange Gaxeta*, PNPT Gaxeta, flange DN50 PN40, retrator
DN50 PN16 flange Gaxeta*, 2" ASME P150 Gaxeta, flange DN50 PN40, retrator (sonda E) P40R-E

300 flange P300 Gaxeta, 2" ASME P16 Gaxeta, flange ASME 600 de 2", retrator P600R

600 flange, retrator (sonda E) P600R-E

Gaxeta*, DN50 PN40 flange P40 Gaxeta, DN50 PN63 flange, retrator Gaxeta, 2" NPT, retrator PNPTR P63R

Gaxeta, DN50 PN63 flange, retrator (sonda E) P63R-E

* Um retrator removível deve ser solicitado se a pressão do processo for >3,4 bar g (50 psi g).

Conformidade marcada apenas com CE S S

Exemplo de seleção: VIM20 - V - S - L - D - DL - 1HL - S - P0 - PNPTR - S

Exemplo de pedido: 1 Spirax Sarco VIM20 - V - S - L - D - DL - 1HL - S - P0 - PNPTR - S - medidor de vazão de inserção de vórtice.

TI-P339-07-US 09.18 Página 9 de 9

Medidor de vazão de inserção de vórtice VIM20