:::>06

TEN IS

06 ACESSORIOS
 ~uite
Imperador

Duplex
Master

Suites finamente decoradas e com muito bom gosto.

A melhor op<;ao para quem exige comodidade e sofistica<;ao.
Libere suas fantasias.
Colonial Palace Av. Prof. Abrao de Moraes, 966 (cont. da Av. Ricardo Jafet)
Telefones (011) 581-0666 - 578-4602 - 577-6391
 Gente em a~ao Entre as varias surpresas do Guia do
o triatleta
que fez 0 Palmeiras ser campeao

Esporte e shoW' na TV Campeonato Mundial de Volei Masculino,

Boxe internacional, F6rmula 3 e Indy
que comec;ana pagina 19, voce vera urn
Foto espetacular
Os sucessos do rock no hipismo e na canoagem precioso resgate da memoria do esporte
o shoW' da semana nacional. Nossos reporteres encontraram
Segredos de outro duelo Senna x Prost no Japao
osjogadores da Selec;aoBrasileira que
dispq.tou 0 Mundial de 1960, no Rio, 0
McLaren e
Ferrari travam
Ultimo realizado no Brasil. 0 advogado
uma grande
batalha de
Alvaro Caira, por exemplo, e-hoje chefe
motores para
o GP do Japao
do Departamento Juridico da Nestle. "Na

o Guia do Mundial de Volei

Nossos adversarios, as estrelas e a tabela

IE um disco voador?
A incrivel perseguic;ao policial de uma asa-delta

Campeonato Brasileiro
Quatro incriveis cldssicos no pr6ximo fim de semana 32

Mundial de surfe no Rio

As feras que estarao nas ondas da Barra da Tijuca 34
Mountain Bike
A nova aventura na trilha da aventura 36

A musa da semana
Anne Roosen, a holandesa em ferias no Brasil l
g

Seu programa
o melhor
da Mostra Internacional de Cinema
j ~
a ultima partida, contra a Uniao Alvaro, Decio
Tecnologia e Murilo (a
Inr;>vac;6es
e deUrios de 0 Vingador do Futuro Sovietica. 0 Brasil precisava partir da eSI1.):
craques da
veneer ao menos urn set para ficar Sele~ao de volei
de 1960 tambem
com 0 quinto lugar. E conseguiu. estao na
torcida do
"Comemoramos como se tiveseemos segundo Mundial
realizado
Algumas inven~6es conquistado 0 titulo", conta. no Brasil
do novo filme
de Schwarzenegger
podem se tamar
realidade antes ganha 30 000 cruzeiros mensais como instrutor
mesmo de 2084
Games de volei em Belo Horizonte. Outro jogador,
Um painel que leva voce para dentro da tela
Murilo Castilho GOmes, ainda lembra:
Os bastidores da, MTV
As loucuras de Astrid Fontenelle e Fernanda Abreu
 EM
Polegadas na
. medida certa
Sua tia, a divina Ma.rtha
Rocha, pegou 0 segundo l~
no concurso Miss Universo
1954 pelas famosas 2 polega-
das a mais nos quadris. E
risco a modelo Bianca Rocha
naD corre. Miss Bahia 19
com um corpo escultural
1,68 m e 53 kg que· faz pen-
sar no que, afinal, a baiana
1Uio tem, Bianca esfon;a
para manter a forma:
muita ginastica e nada pek
menos 3 000 metros pelaE
praias cariocas. "Nadar E
muito relaxante e ainda tra-
balha com todos os muscu!
do corpo", ..ensina a futurE.
atriz - aos 20 anos, ela pre-
tende brilhar no teatro. Tare-
fa nada dificil: 3 quilomet
de torcida masculina, no.mini-
mo, a gatinha ja conquistou.

Palmeiras e
tri ••• atlo

o torcedor que quisesse ver

o Palmeiras campeao no do-
mingo retrasado nao deveria
nem ter passado na frente- de
um estadio de futebol. 0 me-
lhor lugar para isso teria sido
a Praia de Boi~canga, no li-
toral norte paulista, num dos
trechos mais bonitos da costa
brasileira. E que Ennio
Winther, 22 anos, atleta do
Palmeiras, venceu 0 Triatlo
das Praias, com 0 tempo de
4h05min06s para 2 km de i
nata~ao, 80 km de ciclismo e
20 km de corrida. "Agora e a ~
vez do pessoal do futebol sair
da ma fase", acredita Ennio.
 Do basquete para as ondas
Quando a Metropolitana FM, de Sao Paulo,
procurava um locutor a altura para seu hora-
rio musical das 6 as 9 da manha, nao esperava
encontrar alguem do tamanho de Rony Magri-
ni. Com 1,85 m, '10gador de basquete frustra-
do", Rony optou pelas ondas do radio. "E urna
vida muito mais agitada", garante. Embora '1

afastado das quadras, 0 locutor anda ences-

tando pontos no Ibope com seu programa de su-
cessos nacionais, internacionais e flash-backs.

A Mac-Med da discordia
o futuro medico Christiano Gomes, 23
anos, e 0 estudante de Engenharia Jose
Reynaldo da Silveira Junior, 24, SaD cole-
gas 0 ana inteiro, defendendo 0 basquete do .
Paulistano. SO mesmo durante a competi-
«ao universitaria Mac-Med (Engenharia
Mackenzie x Medicina Pinheiros) e que eles
nem se olham. Como no dia 11passado, qUaIl-
, do a equipe de Ze Reynaldo levou a melhor.

reedi«ao do famoso seriado dos

Aten«ao, gordinhos: todo cuida-
do e pouco diante da televisao. E
que, a partir de 5 de novembro, 0
SBT passa a exibir 0 Ala, Dor;u::
ra, sempre as 19 horas, de segun-
da a sabado. Trata-se de uma
anos 50. 0 casal agua-com-af;u-
car agora e formado 'por Virginia
Nowicki, a "gerente das'Lojas Ma-
risa", 26 anos, e Cesar Filho, 27.
"Ja fiz varias novelas, mas ainda,
tenho muito 0 que aprender" , diz
o gala de plantao da telinha.

Qual e 0 chefe que nao gosta de uma se-

cretaria rapida? Davilson Niculau, do se-
tor de inspe«ao da Petroquimica, e urn
chefe de sorte. Dolores Lucena da Silva,
38 anos, que trabalha com ele desde 1979,
venceu 0 1." Meeting das Secretarias, pro-
va de 1 600 m realizada em' Sao Paulo.
"Corro para me sentir sempre bem dispos-
ta", diz Dolores, casada e mae de tres filhos.
 A Bandeiranles Rloslra a lula
3:
9h30 BRASTEMPOPEN (Monchete)
Tameio de Tenis, em I/Mus
(BA)
9h55 GAZETA ESPORTIVA(Gazeta)
Bolefim do Mundial de Volei
10h CAMPEONATO MUNDlAl
DEVOlEI MASCULINO (Gazeta)
Camaraes x Bulgaria, aa viva
de Bras/1ia
11h TOP MUSIC (Bandeirantes)
Clips em destaque:
.1 Promised Myself, com Nick
Kamen
• Into My life, com Colin Hay
• Advice for the Young at
Hearts, com Tears For Fears
• Blue Savannah, com Erasure
CAMPEONATO INGLES DE
FUTEBOl (Conal +)
12h HORA DE ESPORTEtculturo)
MANCHETE
ESPORTIVA (Mondletef
7.° Tempo
ESPORTETOTAL (Bondeirantes)
12h15 GAZETA ESPORTIVA(Gazela)
7.° Edi/iao
12h30 CAMPEONATO MUNDIAl
DEVOLEI MASCULINO (Gazeto)
Holanda x CanacJ6, ao vivo de
Brast1ia
13h GL080 ESPORTE(GIoba)
ClNEMANIA (Monchete)
• Os basfidores do filme 201 0 -
o Ana em Que Faremos
Contolo
• Enfrevista com Paul
Vemhoven, a diretarde 0
Vingodor do Futuro
• Clip especial com SOnia
Braga no cinema
13h35 ESPORTE90 (Globo)
a 14 h GRAN DES MOMENTOS
DO ESPORTE(Culturo)
Deslaques:
• Capo Cultura - Fase Final
do Divisao Especial paulisla
• Capo Universilaria Cullura -
jogos enlre alunas de
ca/arze universidades de
SaoPaulo
15h55 GAZETA ESPORTIVA (Gazeta)
Bolefim do Mundial de Volei
16h SPORT MOTOR (Record)
Destaque:
Reportagem sabre a 7 O.°
Etapa do Campeanata
Paulista de Formula 7600
CAMPEONATO MUNDIAl DE
VOlEl MASCUlINO (Globo e
Gozeto)
Brasil x Suecia, ao vivo do
Ria de Janeiro
CAMPEONATO BRASllEIRO
DE FUTEBOl (Bondeirantes)
Santos x Bahia (pora a
cidade de Saa Paulo) e
Flamengo x Fluminense (para
o resfo da rede)
16h30 VIAGEM (Record)
Especial musical com Bon Javi
17h30 ZAAP (Record)
• Destaques:.
Entrevista com a gropo de
rack Boraa Vermelha
• Reportagem sabre 0
Paintball, com 0 alor
Alexandre Frota
18h25 GAZETA ESPORTIVA (Gazeto)
Bolefim do Mundial de Volei
18h30 CAMPEONATO MUNDIAL DE
VOLEI MASCULINO (Gozeto)
lfizlia x Cuba, ao vivo de
Brasilia
18h35 SINAL VERDE (Globo) 19 h SOM POP (Cultura)
Reportagens e 0 grid de Desiaques:
largada do GP do Japiio de • Clips das bondas Tilas,
Formula 7 Paralamas do Sucesso e
18h50 GRID DE LARGADA (Manchete) Engenheiros do Hawaii
Noticiario do Gf do Japao
20h55 GAZETA ESPORTIVA (Gozeto)
Bolefim do Mundial de Volei
21 h CAMPEONATO MUNDIAl DE
VOLEI MASCULINO (Gazeto)
EUA x Argentina, ao vivo de
Brasilia
21h30 HOlLYWOOD ROCK IN
CONCERT (Bandeirontes)
Especial com Eric Clopton.
Participor;oes de Phil Collins,
Rolling Stones e Elton John .
Shows gravados na
Inglaterra, a partir de 7986
23h30 BRASTEMPOPEN (Monchete)
Tomeio de Tenis, em I/heus
(BA)
1h FORMULA 1 (Globo)
Grande Premio do Japao, ao
vivo de Suzuka
4h CAMPEONATO ESPANHOl DE
FUTEBOl (Canal +)
10h SHOWDO
ESPORTE(Bondeirantes)
11 h COPA CUlTURA (Cultura)
Reprise do jogo do
Campeanato Paulisfa do
Divisaa Especial, VITORIA (Culturo)
apresentado no sabodo CAMPEONATO ESPANHOl
CAMPEONATO DE FUTEBOL (Canal +)
ITALIANO (Bondeirontes) 22h SHOW DE GOLS (Manchete)
Jago a definir 22h15 FUTEBOL COMPAGO (Cultura)
Compados de Sao Paula x
12 h TORNEIO DE TENIS DA
ANTUERPIA (Monchete) Palmeiras e Corinthians x
Final masculina, ao vivo da Portuguesa
Belgica 22h40 OS GOLSDO
FANTAsTICO (Globo)
13 h ESPORTisSIMO (Manchete)
Deslaque: . 23h ESPORTEESPETACULAR
Destaque para a Mundial de
• Semifinal feminina do US
vole;' au/omabilisma e
Open - Jogo entre Aranfxa futebol
Sanchez (Esponha) e Stefi
23h15 TOQUE DE BOLA (Manchete)
Gmf (Alemanha)
Oh COMPAGO DE JOGOS DO
14 h ESPORTEE Ac;AO (Manchete) MUNDIAl DE VOlEl (Gazeta)
Resuma cam as melhares
momentas espartivas da
semona
FORMULA INDY (Bandeirontes)
72.0 Elapo, aa viva de HORA DE ESPORTE(Cultura)
Laguna Seca (EVA) MANCHETE
16 h FORMULA 3 (Monchete) ESPORTIVA (Monchete)
Campeonato Sui-Americana 7.0 Tempo
Efapo de Santiago (Chile) GAZETA ESPORTIVA (Gazeta)
STOCK CAR: NASCAR 7.0 Edir;aa
WINSTON CUP (Conal +) 12h30 ESPORTETOTAL (Bandeirantes)
Prova AC. Delco 500, em 13h GLOBO ESPORTE (Globo)
Rockingham (EVA) 14h30 VIDEOMIX (Bondeirantes)
17 h ESPECIALSOBRE 0 Clips em deslaque:
MUNDIAl DE VOlEI (Gozeta) • Sweet Sixteen, cam Billy
CAMPEONATO BRASllEIRO Idal
DE FUTEBOl (Bandeirantes) • These Dreams, earn Heart
Bragantino x Atlefico-MG .1 Promised Myself, cam Nick
(para a cidade de Sao Paulo) Kamen
e Sao Poulo x Palmeiras • Hangin' Touch, com New
(para a res/a do rede) Kids on Ihe Block
 dos lIIIelhores pesos-pesados
18h55 MANCHETE
ESPORTIVA (Manchete)
2.' Tempo
21 h30 DESAFIO (Bandeirantes)
Progroma especial sobre 0
pugilista Evander Hollyfield,
que disputa 0 titulo mundial
dos pesos pesados contra 0
atual campeao, James
"Buster" Douglas, na
quinta-feira, dia 25
23 h GAZETA ESPORTIVA (Gazela)
2.' Edit;ao
23h30 CAMPEONATO AMERICANO DE
WlNDSURFE (Conal +)
oh PHILIPSOPEN - TORNEIO
INTERNACIONAL DE TENIS
DE sAo PAULO (Cultura)
Reprise da partida disputada
de manha, no Ibirapuera.
9h55 GAZETA ESPORTIVA (Gazeta)
Bolefim do Mundial de Vo/ei
10h CAMPEONATO MUNDIAl DE
VOlEI MASCULINO (Gazela)
Primeira partido do segunda
fase, ao vivo de Brasilia
12h HORA DE ESPORTE(Cultura)
MANCHETE
ESPORTIVA (Manchete)
1.° Tempo
12h15 GAZETA ESPORTIVA (Gazeta)
1.° EdifOO'
12h30 CAMPEONATO MUNDIAl DE
VOlEI MASCULINO (Gozeta)
Segundo partida da segunda
fase, ao vivo de Brasilio
ESPORTETOTAL (80ndeirantes)
13h GlOBO ESPORTE(Globo)
14h30 VIDEOMIX (Bandeiranles)
Clips em destaque:
• Hearts in Trouble, tema do
filmeDias de Troveo, com
Chicago. 0 clip misfuracenas
do .filmea.mUsica do .grupa
• Forgotten Years, com
Midnight Oil
• Bod love, com Eric Clapton.
Participafao especial do
baterista e do vocalista do
l
Genesis, PM Collins
15h STOCK CAR: NASCAR
WINSTON CUP (Canal +)
Reprise da AC Delco 500
15h55 GAZETA ESPORTIVA (Gozeta)
Bolefim do Mundial de Vo/ei
16h CAMPE0NATO MUNDIAl DE
VOlE! MASCULINO (Gazeta)
Terceira partida da s~gundo
fase, ao vivo do Rio de
Janeiro
18h25 GAZETA ESPORTIVA (Gazela)
Bolefim do Mundial de Volei
18h30 CAMPEONATO MUNDIAl DE
VOlEI MASCULINO (Gozeta)
Quarta partida da segunda
fase, ao vivo do Rio de
Janeiro
18h55 - MANCHETE
ESPORTIVA (Manchele)
2.' Tempo
20h55 GAZETA ESPORTIVA (Gazeta)
Boletim do Mundial de Volei
21 h CAMPEONATO MUNDIAl DE
VOLEI MASCULINO (Gazeta)
Quinta partida da segunda
fase, ao vivo de Brasl1ia
23 h GAZETA ESPORTIVA (G~zeta)
2.° Edifao
23h30 PHILIPSOPEN - TORNEIO
INTERNACIONAL DE TENIS
DE sAo PAULO (Cultura)
12h
HORA DE ESPORTE(Cultura)
MANCHETE
ESPORTIVA (Manchete)
I.' Tempo
GAZETA ESPORTIVA (Gazeta)
7.0 EdifOO
12h30 ESPORTETOTAL (Bandeirantes)
Especial: Philips Open -
Tomeio Intemacional de
Tenis de sao Paulo, direto do
Ibirapuera
13h GlOBO ESPORTE(Glaba)
14h30 V1DEOMIX (Bandeirantes)
Clips em destaque:
• Fame 90, com David Bowie.
Viodeaclipe com imagens de
toda carreira do cantor
• Planet Earth, com Duran
Duran
18h45 GAZETA ESPORTIVA (Gazeta)
Boletim do Mundial de Volei
18h30 CAMPEONATO MUNDIAL DE
VOlEI MASCUlINO{Gazeta)
Primeiro iogo da disputa de
9. ° a 12.' colocados, ao vivo
de Bras/1ia
18h55 MANCHETE
ESPORTIVA (Manchete)
2.° Tempo
19h30 MATERIA PRIMA (Cultura)
Desfaque:
Musical com oapresentador
global Augusto Xavier e sua
banda, interpretando
sucessos de Pink Floyd
CAMPEONATO ESPANHOl
DE FUTEBOl (Canal +)
2Oh55 GAZETA ESPORTIVA (Gazeta)
Bolefim do Mundial de Vo/ei
21 h GAZETA ESPORTIVA (Gazeta)
Segundo iogo da disputa de
9. ° a 12. ° colocados, ao vivo
de Brasilia
21h30 REPORTERESPECIAL(Cultura)
"Pelli-50 anos, uma
etemidade" Documenfario
sobre a traietoria esportiva
do Rei do futebol
CAMPEONATO BRASllEIRO
DE FUTEBOl (Bandeirantes)
Botafogo x Corinthians (para
a cidade de 500 Paulo) e
Palmeiras x Flamengo (paro
o resto do rede)
23h GAZETA ESPORTIVA (Gazeta)
2.° Edifao
23h30 PHILIPSOPEN - TORNEIO
INTERNACIONAl DE TENIS
DE SAD PAULO (Cultura)
12 h HORA DE ESPORTE(Cultura)
MANCHETE
ESPORTIVA (Manchete)
I.' Tempo
GAZETA ESPORTIVA (Gozeta)
I.' Edifao
12h30 ESPORTETOTAL (Bandeirantes)
Especial: Philips Open -
Tomeio Internacional de
Tenis de sao Paulo, ao vivo
do Ibirapuera
13 h GLOBO ESPORTE(Glaba)
14h30 V1DEOMIX (Bandeirantes)
Clips em desfaque:
• All I Wanna Do Is Make
love to You, com Heart
• Advice for the Young at
Hearts, com Tears For Fears
• The Passenger, com siouxie
& the Banshees
• Pictures of You,'cam The
Cure
18h25 GAZETA ESPORTIVA Gazeta)
Bolefim do Mundial de Vo/ei
18h30 CAMPEONATO MUNDIAl DE
VOlEt MASCULINO (Gazeto)
Terceira iogo da disputa de
9. ° a 12. ° colocadas, ao vivo
de Brasilia
18h55 MANCHETE
ESPORTIVA (Manchete)
2.' Tempo
20h55 GAZETA ESPORTIVA (Gazeta)
Bolefim do Mundial de Volei
21 h CAMPEONATO MUNDtAl DE
VOlEI MASCULINO (Gozeta)
Quarto iogo da disputa de
9.• a 12.° colocados, ao vivo
de Brasilia
21h30 CAMPEONATO BRASllEtRO
DE FUTEBOl (Bandeirante's)
Bahia x Portuguesa (para
500 Paulo) e Fluminense x
Cruzeiro (para a resto da
rede)
23 h GAZETA ESPORTIVA (Gazeta)
2.' Edifoa
23h30 PHILIPSOPEN - TORNEIO
INTERNACIONAl DE TENIS
DE SAD PAULO (Cultura)
Reprise de partida iogada de
manho, no Ibirapuera
BOXE INTERNACIONAl
(Bandeirantes)
Decisiio do titulo dos pesos-
pesodos.
Ao vivo de Las Vegas, a lufa
entre James "Buster" Dpuglas,
campe50 mundial, e 0
desofiante Evander Hollyfield.
9h55 GAZETA ESPORTIVA (Gazela)
Bolefim do Mundial de Volei
10 h CAMPEONATO MUNDIAl DE
VOLEt MASCULINO (Gazeta)
Quartas-de-final, ao vivo do
Rio de Janeiro
12 h HORA DE ESPORTE(Cultura)
Quinta: Buster (foto) x Hollyfield
MANCHETE
ESPORTIVA (Manchete)
1.° Tempo
12h15 GAZETA ESPORTIVA (Gazeta)
1.° EdifOO
12h30 CAMPEONATO MUNDtAl
DE VOlEI MASCULINO
(Gazeta)
Quartas-de-final, ao viva do
Rio de Janeiro
ESPORTETOTAL (Bandeirantes)
Especial: Philips Open
- Torneio Infemacional de
Tenis de 500 Paulo, ao vivo
do Ibirapuera
13 h GlOBO ESPORTE(Glaba)
14h30 'VIDEOMIX (Bandeirantes)
Clips em destaque:
• Cover girl, com New Kids
on the Block
• Captain of Her'Heart, com
Do.uble
• Bring on the Dancing
Horses,
com Echo & the Bunnymen
• The letter, com Joe Cocker
15h55 GAZETA ESPORTIVA (Gazeta)
Boletim do Mundial de Volei
16 h CAMPEONATO MUNDIAl
DE VOlEI MASCULINO
(Gazeta) "
Quartas-de-final, ao vivo do
Rio de Janeiro
18h25 GAZETA ESPORTIVA (Gazeta)
Boletim do Mundial de Volei
18h30 CAMPEONATO MUNDIAl
DE VOlEI MASCULINO
(Gazeta)
Quartas-de-final, ao vivo do
Rio de Janeiro
18h55 MANCHETE
ESPORTIVA (Manchete)
2.' Tempo
23 h GAZETA ESPORTIVA (Gazeta)
2.° EdifOO'
23h30 PHILIPSOPEN - TORNEIO
INTERNACIONAl DE TENIS
DE SAD PAULO (Cultura)
· Ie ESPETACULA
 MIAR 51

Alain Prost:
mais cavalos no
motor Ferrari
 ,."
VERDE NO. JAPAO

Ayrton Senna:
apoio total na
casa da Honda
Prost quer ate a
pole em Suzuka. Mas
o tra~adofavorece a
McLaren de Senna
uzuka e urn aut6dromo ahen-
5l;oado. Desde que entrou no
calendario da Formula 1, circui-
0
to japones vem consagrando os
melhores pilotosda atualidade co-
mo campe6es mundiais. Foi assim
em 1987 com Nelson Piquet, em
1988 com Ayrton Senna e em
1989, com Alain Prost. Por isso, 0
sinal verde neste GP do Japao e
particularmente importante - se-
ra a senha para mais uma batalha
decisiva nas pistas. Se a historia
se repetir, melhor para Senna. Ele
disputara a ultima prova do ano,
em Adelaide, na Australia, com 0
titulo de bicampeao garantido. 0
brasileiro precisa apenas chegar
na £rente de Prost ou torcer para
que 0 franees nao termine as duas
ultimas provas em primeiro.
Mas nao existe "ja ganhou". 0
proprio Senna admite que a Fer-
rari possui atualmente urn carro
mais hem ajustado do que a McLa-
ren. As declara4;6esdo brasileiro
I
j
L •..
1988: Senna conquista 0 seu primeiro titulo e da um banho de champanhe em Prost
concordando com a alardeada su-
perioridade da Ferrari tem muito
de estrategia psicologica - mas
tambem carregam uma. preocu"
pante dosede verdade. Desde 0 GP
da Espanha - vencido com incri-
vel facilidade por Prost -, os ita-
lianos vem trabalhando ardua-
mente para a corrida de Suzuka.
Apenas 48 horas depois da dobra-
. 0 normal, que tem 712.
;
dinha em Jerez, Alain Prost e Ni-
gel Mansell rodaram quase 900
kIn em Estoril (Portugal) para tes-
tar a resistencia daFerrari. Apro-
veitando a semelhanl;a das curvas
de Estoril com as de Suzuka, os
dois pilotos aceleraram tudo 0 qU43
podiam. Mansell - fazendo 0 que
gosta - forl;ou tanto 0 seu carro
que estourou 0 motor V12.
Tevemais. Na pista particular
da Ferrari em Fiorano, Prost e
Mansell contaram com a ajuda do
test-driver Gianni Mo:rbidellipara
ensaiar dezenas de largadas. 0
frances pretendeswpreeuder
Senna exatamente naquilo em
que 0 brasileiro e especi-aHsta; a
conquista da pole position. 0 Cf1{XJ
ferrarista, Cesare Fiorio, promete
urn motor de classifi~o em Su-
zuka com 20 cavalos a mais do que
Isso, no entanto, nao significa
que 0 torcedor brasileiro vai per-
der tempo se ficar ligado na Rede
Gloho, na madrugada de sabado
para domingo, a partir das 2 ho-

ras, no inicio do horBrio de verao
(quando os rel6gios estariam mar-
cando 1 hora). Senna ainda e 0 fa-
vorito - ate porque ja tern os pon-
tos que seu adversBriotera de bus-
car. A McLaren come(joua'traba-
lhar para a batalha de Suzuka
urna semana antes do GP de Por-
tugal. Enquanto Senna conferia os
acertos de seu carro em Budapes-
te, Hungria, se~colega_Gerhard
Berger acelerava no -QGda Hon-
da, exatamente em Suzuka, em
busca do melhor conjunto para a
prova do dia 21. 0 eixo Budapes-
te-Suzuka estava ligado por
urna parafernalia de computado-
res que abasteceu a Honda com
informa~6es tecnicas durante 72
horas ininterruptas. Aflnal, a
Honda e a principal interessada
e HeW SA EMA~A
na consagra~ao de Senna em Su-
zuka. A vit6ria do brasileiro dara
aos japoneses 0 tetracampeonato
de motores dentro de casa.
Ou seja: vai ser uma batalha de A F6mJulcI 7 vem sendec/ominoc/o
motores. Embora as duas su~rpo- pelo c/uplo Senno-Prost c/escle 0
rencias se equivalham, as caracte- primei,." comito ~e 7988. Compare
risticas do tra~do de Suzuka fa-' os resultdc/os c/os c/ois nos
vorecem a Honda. Como flcou de- ultimos46 g"f nc/es premios.
monstrado em Hockenheim (Ale-
.JIlanha) e.Monza.(ltalia)"as..chica- SENNA PROST
IIes-antecedid'a:s--ue-trechos-muito Titulos 1 1
rapidos desmancham a vantagem Vitorias 20 16
do helo chassi italiano. Portanto,
Podios 29 33
nao durma! Sempre existe a possi-
, bilidade de urn enrosco entre os Pontos 232 255
dois. Se isso acontecer, sera a vez Poles 34 4
de Senna sair do carro comemo- Melhores voltas 8 14
rando. Ate porque Suzuka parece Acidentes 6 1
ser uma pista destinada a consa-
grar campe6es. LEMYR MARTINs
 ~
,---~-80XE
N•••••••• alia velocldad.
~

o reimplante do antebrayo direito de Alessandro Nan-

<

nini nao garante a volta do piloto italiano a Formula 1.

Nannini teve 0 brayo amputado na queda de seu helicop-
tero em Bellosguardo, na Italia, na sexta-feira da semana
passada. Embora a operayao de 9 horas e 45 minutos,
realizada em Florenya pelo medico Carlo Bufalini, tenha Mercado de pilotos
side considerada um sucesso, 0 piloto depende princi-
A volta de Nigel Mansell (acima) pa-
palmente de uma monumental forya de vontade para re-
a
tomar profissao. "Espero que ele ao menos possa er- ra a Williams e a estreia de Jean Alesi
pela Ferrari serao as grandes atrayoes
guer um copo e escrever uma carta", lamentou seu pai,
da Formula 1 em 1991. 0 mercado de
Danilo Nannini. Aos 31 anos, 0 companheiro de Nelson
pilotos esta se definindo e restam pou-
Piquet na Benetton atravessava 0 melhor momenta de sua
cas vagas. Confira:
carreira. A unica vito ria do italiano mais simpatico da F1
aconteceu exatamente hci um ano, no GP do Japao. Na
corrida do proximo domingo, Nannini sera substituido pe- FERRARI Prosl/ Alesi
10 brasileiro Roberto Moreno, pilato de testes da Benetton. TYRRELL Modena/Nakajima
WILLIAMS Mansell/Palrese
BRABHAM Brundle/Brabham
ARROWS Alborela? /CaHi
CAlENDARIO DA F 1 LOTUS Warwick?/Herbert?
Os circu/los de Magny-C OSELLA Grouillard/Moreno?
(Fra~) e Barcelon ours
sao as novidades daa.!!~nha) LEYTON·MARCH Capelli/Gugelmin
para "", • uJlnu/a 1
a P.vllma IemPG/lda <
AGS ~ DalmaslT arquini
1013
2413 <........ Phoenix (EUA) BENETTON . Piquet/Boutsen?
28/4 Interll!goS (BRA)
DALLARA De Cesaris/Morbidelli?
1215············lmOla(SM)
2/6 Monle Carlo (MON) MINARDI Martini/Moreno?
1616 <. Monlreal (CAN)
717 M~xlco (MEX) L1GIER Boulsen? /Comas
14/7' " Magny-cours (FHA) McLAREN Senna/Berger
2817 " < • • SlIverslone (ING)
••
Mears ioga suio com Emerson
1118 Hockenheim (ALE)
Rick Mears fez 0 cambalacho do ana na Formula Indy. LOLA Bernard/Suzuki
2518 Budapesle (HUN)
819 Spa(BEL) Ele aproveitou um pit-stop rapidissimo, durante a bandeira COLONI Gachol/Chiesa?
22/9············ Monza (ITA) amarela na corrida de Nazareth, para cortar caminho pelos- EUROBRUN Langes?/-.
2919 Elforll (PDR) boxes e descontar quase uma volta de desvantagem para
20/10' " Barcelona (ESP) LAMBO Alborelo?l Apicella? .
3/11 Suzuka (JAP) seu companheiro Emerson Fittipaldi, que liderava. Houve
...... " Adelaide (AUS) protestos dentro da propria equipe Penske. Mears e Emer-
son serao novamente "companheiros" de equipe em 1991.

Tragedia sem
explica~ao
A Lotus ainda nao ex-
plicou as causas do aci-
dente (toto) que quase
matou Martin Donnelly
durante os treinos de
classificayao para 0 Gran-
de Premio da Espanha,
em Jerez. 0 piloto irlan-
des continua intemado na
Inglaterra, sem previsoes
sobre 0 seu futuro na For-
mula 1. Donnelly era con-
~ siderado 0 provavel su-
.l: cessor de Nigel Mansell
l pela imprensa britii'nica.
 •
GUIA DO CAMPEONATO MUNOIAL

A PREPARA~io DO AS CHANCES DE CADA A TABELA PARA VOCE

BRASIL E AS FICHAS EQUlPE, OS GINASIOS ACOMPANHAR OS JOGOS
DE NOSSOS CRAQUES E AS CURIOSIDADES PELA TELEVISio
Ossueessores vio
a luta
Uma Sel~ilo renovada
tenta conquistar 0 Mundial
em pleno Maracanilzinho
ma boa notfcia para os
[!] amantes das cortadas,
saques e bloqueios: 0 vo-
lei esta de volta! E em gr~de es-
tHo. Nem nos anos 80, tempos em
que os bI'asileiros fizeram sua Jor-
nada nas Estrelas, se conseguiu l
reunir tantos craques. Mas a par-
tir desta quinta-feira, dia 18, Rio
de Janeiro, Brasilia e Curitiba as-
sistem ao vivo - e todo 0 pais
acompanha pela televisao - 0 XII
Mundia! de Volei Masculino. 0
Brasil continua entre as equipes
mais fortes, mesmo sem a gera\;ao
vice-campea de 1982, que decep-
cionou as tietes, casou, teve filhos
e passou a se preocupar mais com
os saques banc8rios do que com os
saques na quadra. Seus dignos su-
cessores, se nao tem tanto gla-
mour, nada ficam a dever na hora
de descer 0 bra\;o numa bola na
ponta da rede.
"0 volei brasileiro estara muito
bem representado por esta rapa-
ziada", garante o· MeDico Bebeto
de Freitas, que no ano passado
acelerou a renova\;iio na Sele\;iio,
depois que os veteranos se cansa-
ram da desgastante rotina que en-
volvia cada prepara\;iio. Sairam os
"Intocaveis" - Renan, William,
Amauri, Xand6 e Montanaro. En-
traram Mauricio, Giovane, Tande,
Marcelo Negrao - geral:ao cam-
pea mundia! juveDiI e sul-ameri-
cana adulta em 1989. "E a Sele\;ao
dos que quiseram estar nela", re-
sume Bebeto.
Com a media de idade de 22,8
anos, esta equipe quer muito
mais do que apenas ser compara- nos na Granja Comary, em Tere-
da ados Intocaveis. Por isso, trei- s6polis. Pela manha, duas horas
nou exaustivamente em dois tur--- para aprimorar a condi\;ao fisica.
A tarde, 0 dobr<~do tempo para
melhorar a Mcnica e assimilar as
varia\;Oes taticas. Era quando Be-
beto e sEniauxiliar Jorge de Bar-
ros, 0 Jorjao, ex-MeDico da Sele-
\;ao feminina, preocupavam-se em
cuidar individualmente de cada
falha. Depois reuniam os jogado-
res no centro da quadra e solta-
yam 0 verbo .
.Certa vez, 0 ponta Marcelo Ne-
grao, considerado um excelente
atacante, recebeu uma bronca por
estar dispersivo no bloqueio e na
.defesa. E ainda teve que escrever
uma reda\;ao a noite sobre tudo 0
que aprendera durante aquele dia
de treinamentos. 0 resultado foi 0
crescimento imediato de Negrao
 Olhar eletronico
sobre os craques

Sempre de camara na mao, Sandra Cal-

deira, 39 anos, e -Gilda -Teixeira, 32, nao
perdem uma partida ou treino da Sele-
~ao. Maselas nao sac simples tietes.
Gra~as as 144 fitas de video que as duas
-ja gravaram, 0 tecnico -Sebeto de~Freitas
consegue acompanhar a evolu~ao dos jo-
gadores e da equipe em cada fundamen-
to (veja abaixo). liE um trabalho cansati-
va, mas ajuda a melhorar 0 rendimento
dos jogadores", orgulha-se Sandra.

i
v

Gilda e Sandra (11direita); 144 fitas de video

.,
\'0 rendimento
experiencia de ter conquistado
c'-=
0 Sul-americano em 1989 Alorcentagem e/e acerlos e/o
rasi/ em cae/arone/amento:

nos graficos estatisticos da Sele- o final do campeonato no Rio de Ja- Copa do Liga Mundial*
c;ao(veja ao lado). neiro. Apesar das poucas informa- Fundamento Mundo Mundial (1990)
Dentro desta filosofia de trabalho, c;6es sobre a Tchecoslovaquia, a no- (1990) (1990)

que as vezes lembra as normas de va gera¢o promete entrar rachando

urn colegio interno - "Eles sempre
melhor.am depois de urn bompuxao
na estreia, dia 18, no Maracanazi-
nbo. E aten¢o, tietese torcedores, Saque 30
.-.,
29
de orelha", admite JoIjao -, os ga- este e 0 time brasileiro: Mauricio,
rotos sonham em ficar, ao menos, Carlao, Jorge Edson, Cidao, Giova-
entre os quatro primeiros do Mun- ne e Marcelo Negrao. Com eles, 0 Passe
dial. E para a estrategia nao correr volei esta de volta, renovado e com 58
ri~osefundamentalseroprimeITo forc;a para iniciar urna nova era de
do grupo A e, assim! permanecer aM vit6rias. MARTHA ESTEVES
Defesa
49 50
•52

Umano Jogos: 54 • 60
de prepara~ao Vilorias: 31
Derrolas: 23
Bloqueio 31
• • 35
Os numeros da Selee;ao Brasileira Sels gaohos: 108
a partir do dia 23 de setembro de Sets perdldos: 95
1989, inicio do Campeonato Sul- Ataque 75
Desempenho: Campeao sul-americano, 5.0 68
americano e do trabalho de reno- lugar na Copa do Mundo,3.o 59
va¢o de Bebeto de Freitas: lugar na Liga Mundial
'Previsao

.4 SEMAHA EM A('''O 21
 o Brasil
elll boas lIIios
o levantador Mauricio
it a estrela da Sele~cio
os 22 anos, Mauricio Ca-
A margo Li,ma ja e consi-
derado urn dos cinco me-
lhores levantadores do mundo.
Apesar da baixa estatura (1,87 m)
e da apenas razoavel experiencia
na Sele¢o (55 partidas), 0 camisa
6 do Brasil ganhou respeito inter-
nacional cOmmuita criatividade e
seguran~a. Qualidades que fazem
dele a estrela do seu clube, 0 Ba-
nespa, e foram responsaveis por
uma situa~ao inimaginavel ha
pouco tempo: Mauricio destronou
o intocavel William como princi-
pal jogador da poSi~[lOno pais.
A nova gera~ao do Brasil
As lichas dos jogadores da Selefiio do tfknico Bebeto de Freitas
(Joto maior), uma equipe que ja tern experiimcia intemacionaJ
Marcelo Teles Negriio, Paulo Roberto de Freitas,
1,98 m, 18 anos, Bebelo, 40 alIOS, treinou
Banespa, eamisa 1, a Sele930 de 1981
59 jogos na Selecao a 1984, voltou em 1988
lit
'Giovane Farinazzo Marco Antonio Pompeu, Paulo Andre da Silva,
Gavio, 1,96 m, 20 anos, 1,98 m, 22 anos, Paulao, 2,01 m, 26 anos,
Banespa, eamisa 3, Chapec6, eamisa 4, Chapeco, eamisa 5,
50 jogos na Selecao 80 jogos na Selecao 86 jogos na Selecao
Roberto Nogueras Filho, Antonio Carlos Gouveia,
Belinho, 1,87 m, 25 anos, Carlao, 1,96 m, 25 anos,
Sadia, eamisa 8, Pirelli, eamisa 9,
84 jogos na Selecao 125 jogos na SelllcaO
L-"'r-~j
r" "~",'.
Alexandre Ramos Samuel,
r2..
Andre Felippe Ferreira, Alcfdio Michael de
Tande, 2,00 m, 20 anos, Pampa, 1,96 m, 26 anos, Mello. Cidio, 1,97 m,
Banespa, camisa 14, Pirelli, eamisa 12, 25 anos, Telesp, camisa 11 ,
45 jogos na Selecao 124 jogos na Selecao 75 jogos rlil SeIe;ao

o palco ganha
Demorou, mas 0 Maracanazinho
finalmente ganhou a primeira re-
forma em 36 anos de' hist6ria. Fo-
ram gastos 250 milhOesde cruzei-
ros numa obra que deixou 0 gina-
sio e todos os seus 25 000 lugares
de cara nova para 0 Mundial de
Volei. Todo 0 sistema de ilumina-
~ao foi trocado, impermeabiliza-
ram 0 teto e reconstruiram banhei-
ros e vestiarios. No total, 300 ope-
rarios de onze empresas trabalha-
ram durante sete meses sem parar.
Irismeses
deobras
Ha tres meses, 0 Ginasio Nil-
son Nelson, no Centro Esportivo
Presidente Medici, em Brasilia,
vem sendo preparado para 0
Mundial de VOlei. Foram investi-
dos 2 milhoes de cruzeiros em re-
paros na rede eletrica e hidrauli-
ca, aMm de pintura em varias
instala~oes. Construiram-se tam-
hem sala de entrevistas e comite
Uma quadra como em Kiev
Yuri Tchesnocov, vice-presiden-
te da Federa~iio Internacional de
Volei, veio inspecionar 0 Ginasio
do Taruma, em Curitiba, e saiu
Taruma. em Curiliba: gaslos de USS 500 000
,
OS GINASIOS
cara nova
Nada foi tao complicado como
montar a mais moderna quadra do
planeta .. Com base de madeira, ela
tem urn revestirnento de isopor e
plastico que amortece as quedas
dos jogadores. Para evitar que as
placas de madeira se desprendam
foram utilizados 280 000 parafu-
sos e 170 000 pregos. "E uma qua-
dra quase eterna", garante 0 enge-
nheiro responsavel pela obra, Luis
j...
Fernando Marques. "Ela deve du- j
rar, no minimo, cinquenta anos." Maracanazinho, no Rio: primeira ·reforma
de imprensa. Para evitar infiltra-
~oes de agua ou vazamentos, 0 te-
son tem capacidade para 25 000
pessoas, que podem ser escoadas
Ihado foi coberto por urn plastico
preto impermeavel
em apenas 7 minutos.
- a restaura~iio da
cupula do telhado
em fibra de vidro fi-
caria muito cara.
As telhas transpa-
rentes tarnbem se-
riio cobertas para.
permitir um melhor ~
.. 0 -t
te IeVlSlOnamento. j
Ginasio Nilson Nel- Nilson Nelson, em Brasilia: lelhado coberto com plaslico
impressionado: "S6 conhe~o uma Sao Paulo ficou de fora do
quadra parecida, em Kiev, na Mundial por urna raziio sim-
Uniao Sovietica", disse. No ano ples. 0 governo estadual nao
quis bancar as reformas que
passado, 0 ginasio - com capaci-
a Federa~ao Internacional de
dade para 7 000 pessoas - pas-
Volei exigiu·· nei ginasio do
sou por uma reforma de 500 000 Ibirapuera. Em 1988, os fis-
d6lares. Para este Mundial, 0 Ta- cais da FIVB pediram a mu-
ruma ganhou uma sala VIP de dan~a do piso da quadra, me-
entrevistas. Como os pisos serao lhor ilumina~ao, novas cabi-
padronizados, a quadra recebera nes de radio e de irnprensa. 0
uma cobertura de Taraflex, embor- on.arnento de 4 milhoes de
d6lares assustou as autorida-
rachado antiderrapante frances,
des e 0 torcedor paulista aca-
usado nas Olimpiadas. de Seul e bou perdendo 0 campeonato.
alugado por 10 000 d6lares.
 SARlOS

GrupoA

Iris inimigos sembrilho

omo todo grupo classifi- persticiosos. Com urn time que

C cat6rio de pais-sede, 0 A
oferece facilidades para
o Brasil. Os tres primeiros inimi-
gos se nivelam e hoje, salvo uma
grande surpresa, vivem periodos
de pouco brilho. A Tchecoslova-
quia, adversaria da estreia, foi
derrotada ~elo Brasil este ana na
Copa Savin. "Tenho pouquissimas .
informac;oes sobre oS tchecos", ad-
mite Beheto de Freitas, que co-
nhece, porem, a qualidade de Ka-
lab, 0 superjogador que ganhou 0
apelido de "Fim de Festa" durante
o Mundial de 1986. E que, grande
~ bloqueador, sempre complicava a
3!
~ vida dos brasileiros quando passa-
l va pelas posic;oesda rede.
Kalab. da Tchecoslovaquia: 0 "Fim de Festa" Ja a Coreia s6 assusta os su-
tem apenas um bom conjunto, nos-
sos adversarios do dia 19 trazem
na bagagem duas vit6rias sobre 0
Brasil nas Olimpiadas de Los An-
geles e Seul. Seu maior problema
e a baixa estatura - a media de
1,91 m supera apenas a de Cama-
roes, 1,83 in. Bem mais altos, os
suecos prometem fazer urna parti-
da mais equilibrada no dia 20. 0
meia Ben Gustafson e urn jogador
completo: possui urn saque "Via-
gem" perfeito, bloqueia muito hem
e mantem umaincrivel regulari-
dade. "Precisamos explorar bas- .
tante nosso bloqueio", planeja Be-
beto de Freitas, que enfrentou a
Suecia duas vezes este ana -
com uma vit6ria de cada lado.

GrupoB

Jogos equilibrados-
m este grupo de BrasHia
devem acontecer os jo-
gos mais equilibrados
do Mundial. Em outros tempos, os
Estados Unidos, atuais campeoes,
seriam favoritos disparados, mas
a renovac;ao completa da equipe
fez 0 time perdet varias posic;oes
no ranking. Tanto que os dirigen-
tes se apressaram em chamar de
volta ds excepcionais Graig Buck,
atacante de meio, e Dusty Dvorak,
levantador.
Com esses dois reforc;os,os EUA
podem enfrentar 0 6timo time da
Argentina que joga junto hil mais
de dez anos. Medalha de bronze
nas Olimpiadas de Seul, eles tem
muito entrosamento, mas pouco
gas. Problemas de quem possui
um time com a maior media de
idade do torneio: 28,3 anos.
Na lista das medias, a Rolanda
entra com seu paredao humano de
2 m, 0 maior entre todas as sele-
c;oes.AMm da altura, a vice-cam-
pea -da Liga Mundial apresenta
muita velocidade e forc;ana rede.
o azarao do grupo e 0 Canada,
que montou uma selec;aoexclusiva
(osjogadores nflOjogamem equipes,
s6 na Selec;ao),como a pr6pria Ro-
landa, e vem evoluindo rapidamen- t
te nos Ultimos anos:No mes passa- •.i
do, enfiou 3 x 0 no Brasil, durante a ~
Copa America, na Argentina. o meia norte-americano Buck: grande reforgo

A Uniao Sovietica passa por uma transi~ao, mas mantem jogadores altissimos no bloqueio
Grupo'c
Tradi~iosovietica
exemplo da politica, os
C • times do leste europeu
passam por urn periodo
de transiC;aopelo qual nem mesmo
a poderosissima Uniao Sovietica
escapou. Seus jogadores conti-
nuam altissimos (veja grcifico ao
lado), mas nenhum deles se com-
param aos legendarios Zaitsev e
Savin - que ate ganhou 0 nome de
uma Copa em seu pais. Destacam-
se, porem, os atacantes Antonov e
Fomin, 0 que garante it equipe
uma chance real de medalha.
Azar de Franc;a e Japao, duas
Grupo D
Cubaea
favorita
[:J •
uas equipes com chan-
ces de chegar it final
cruzam-se em Brasilia
ja na primeira fase~ Cuba e Italia.
Os cubanos venceram a Copa do
Mundo no Japao, em 1989, sobre
os proprios italianos, que r~agi-
ram e conquistaram a Liga Mun-
dial este ano. A imprensa de todo
o mundo aponta a Italia como a
virtual campea, grac;as ao vigor e
selec;oesabsolutament~ medianas.
Os franceses jamais se recupera-
ram da desclassificaC;ao para 0
Brasil no Mundial que sediaram,
em 1986. Apesar da tradiC;ao, os
japoneses tem se comportado nos
ultimos an~s como uma equipe
que nem de longe lembra a cam-
pea olimpica de 1972. Seu forte e
a defesa, sempre capaz de salvar
bolas impossiveis. Quem nao pos-
sui chance alguma e a Venezuela,
terceira forc;aentre os sul-america-
nos, mas ainda totalmente abaixo
dos padroes internacionais.
a tecnica dos atacantes Zorzi e
Lucheta. A SeleC;aoCubana con-
fia, porem, no seu extraclasse, 0
capitao e ponta Joel Despaigne,
dono de uma impulsao de 1 me-
tro. Sua personalidade marcante
Osparedoes
do Mundial
A Sele~iioBrasileira melhorou
I}made suas deliciencias, a
altura, e ;iI aparece como uma
das equipes com melhor media
ja ajudou a equipe a
virar partidas conside-
radas perdidas, grac;as
ao seu incentivo entre
gritos e cortadas.
A Bulgaria e a ter-
ceira forc;a do grupo e
uma completa incogni-
ta. Terceira colocada
no ultimo Mundial e
com boa media de al-
tura, .tambem sofreu
com 0 exodo de seus
jogadores para a Italia. Ja Cama-
roes nao podera repetir em qua-
dra 0 que fez nos gramados da
Italia, na ultima Copa do Mundo.
Alem de baixos, os africanos tem
pouca experiencia e intercambio:
no Brasil
Uma equipe coraiosa,
trinta anos depois
queles tempos eram
C • bem diferentes. No lu-
gar do luxo atual na
concentra~ao de Teres6poli~, aco-
moda(,;oes precarias embaixo da
arquibancada do estadio Caio
Martins, em Niter6i. Os jogadores
convocados tinham problemas pa-
ra conseguir dispensa de seus em-
pregos e os treinamentos nao ul-
trapassaram urn meso Ainda as-
sim, a Sele(,;8.oconseguiu urn exce-
lente quinto lugar no primeiro
Campeonato Mundial ~e Volei
Masculino disputado no Brasil,
em 1960, no Rio de Janeiro.
"N6s esbanjavamos for~a de
vontade, garra e tecnica", lembra
Joao Carlos Quaresma, eleito na
epoca urn dos melhores jogadores
da competi(,;ao.Hoje, aos 58 anos,
o que- hci-por trcis da htlinha-
A transmissCio
A Globo prepara 'um show de
transmissao no Mundial. Cerca de
250 pessoas estarao distribufdas
pelas tres. sedes. Em cada quadra,
cinco camaras e, no Maracanazi-
nho, mais uma microcamara fixada
no poste que segura a rede. Cleber
Machado fara a narrartao dos jo-
gos, Luis Fernando Lima, os co-
mentarios, e 0 tecnico Paulo Russo
e 0 convidado especial.
ele e funcionario aposentado do
Banco do Brasil e vive em Nite-
r6i. Outro que se recorda com or-
gulho do Mundial e 0 fiscal de
renda do Rio de Janeiro Muriler
Castilho Gomes, 59 anos. "J amais
pensavamos em fazer frente aos
grandes times", relembra 0 ex-
o faturaillento
Do Japao a Islandia, a Globo ja
negociou os direitos de transmis-
sao do Mundial para dezoito paf-
ses. Alem disso, ela vendeu as
imagens para emissoras indepen-
dentes, como a Gazeta, que tem al-
cance limitado. Nas contas iniciais,
a Globo pretendia faturar 375 mi-
IhOes de cruzeiros com 0 campeo-
nato, mas, por enquanto, os neg6-
cios estao bem abaixo do previsto.
atacante. "Aquilo teve gosto de
vit6ria."
Justamente para relembrar a
conquista, a Confedera(,;aoBrasi-
leira pretende reunir toda a co-
missao tecnica e atletas esta se~
mana no Rio de Janeiro. Entre os
her6is de 1960 estara 0 tecnico
Hekel Raposo, que fez questao de
roubar a bola usada no ultimo'jo-
go do Brasil. "Era uma relfquia",
justifica. Presen~as certas tam-
hem saD os atacantes Alvaro Cai-
ra, 59 anos, urn bem-sucedido ad-
vogado paulista, e Lucio Figueire-
do, 56, professor de Educa~ao Fisi-
ca na Universidade Federal do Rio
de Janeiro. Urn dos poucos que
nunca se desligaram das quadras
foi Urbano Brochado Santiago.
Alem de presidente do Minas Te-
nis Clube, ele e pai de Urbaninho,
Ricardo e Rogerio. "Todos jogado-
res de volei", exclama feliz.
XII CAMPIONA'O MUNDIAL ViLli MASCULINO
PRIMEIRA FASE

Rio de Janeiro - Maracanizlnho Brasflla - Nilson Nelson

18/10 - Qulnta·felra 18/10 - Qulnta-feira
15h- CerimOniade aberturaO 18h30-- Canada x Argentina
16h- Brasil x Tchecoslovaquia0 21h- 'Est.Unidos x HolandaO
18h30- Suecia x Coreia0
19/10 - Sexta·felra
19/10 - Sexta·felra 1Bh30- Est. Unidos x Canada
16h- Brasil x. Coreia0 21h- Holanda x Argentina0
18h30- Suecia x Tchecoslovaquia
20/10 - Sabado 20/10 - Sabado
16 h or Brasil x Suecia0 12h30-' Canada x HolandaO
1Bh30- Tchecoslov8quia x Coreia 21h- Argentina x Est.UnidosO

o Curltlba - Tarums
18/10 - Qulnta-felra
GRUPOD
Brasilia - Nilson Nelson
18/10 - Quinta·felra

@ 18h30-
21h-
Japao
Un.Sovietica
x
x
Venezuela
Fran~
10h-
12h30-
Camar6es
Cuba
x
x
ItaliaO
BulganaO

•
19/10 - Sexta·felra 19/10 - Se~felra
18h30-
Un.Sovietica x JapaoO 10h- Cuba x Camar6esO
Uf. SfrNticI
21h-
Venezuela x Fran~ 12h30- Bulgaria x ItaliaD
20/10 - Slbado 20/10 - Slbado
18h30- Fran~ x Japao 10h- Camar6es x Bulgaria0
21h- Venezuela. x Un. Sovietica 18h30- Italia x Cuba 0

SEGUNDA FASE QUARTAS-DE-FINAL

Rio de Janeiro - Maracanizlnho Maracanizlnho - Rio de Janeiro

Urn sorteio no dia
23110 - t~·felri 26/10 - Selda·felra
21 defllle os jogos
16h X O· no Rio entre os
~
primeiros lugares,
X 0 X 0
1Bh30 que 56 ordenam as
equipes para as lases
10h
.
Brasilia - Nilson Nelson seguintes. Em Brasnia.
23110 - te~.feIra segundos e lerceiros
dispulam eliminal6rias 12h30 X 0
10h X 0 para as quartas-de·linal

121130 X 0
16h X 0
18h30 X
21h X 0
18h30 X 0
• A Rede GIobo anunciou que transmitira todos os jogos do Brasil e aguarda
os sorteios para definir sua progr~. -

SEMIFINAlS FINAlS
Maracanizlnho ~ Rio de Janeiro Maracanizlnho - Rio de Janeiro
27/10- Slbado 28/10 - Domingo

16h------- X -------0 13h------- X ,0

DecisAo 3.0 Jugar
18h30 X 0 16h--~---- X 0.

DecIsAo 1.0 lugar

 fI.

oe ~IVRE

..
0 ,fli.
16

~.re. Uln
'
e •• Clue

eliseo yoaclor"
o daM.lmenta cIopltoto de
asa-delta que Invadlu uma rota-
reservada $6 para Roelllgs

l'adar da toue de,~tro1e do ta, estav.a em Franco da Rocha, 10- que a policia vem vindo ail' 0 he-
O AeropQrto" liitemaCional de' . cal ruim para 0 pouso. Resolvi se- lic6ptero desceu. Depois de algu-
Guarulhos. em s&o PaUlo;' detrec- guir, peguei velocidade e tentei mas repreens6es, consegui me ex~
tou a presen~ "de urn objeto!VOa- subir mais alto. plicar e pedi desculpas. Nao que-
dor nao identiflcad~ na rota reser- Apesar de ter esquecido a b6ss0- ria causar tantos transtomos.
vada aos Boeinml. na ,tarde de do.- la em cilsa, n80 estava perdido. mas Ia em cima {oi sensacional.
mingo, dia 7. Um disco voador? Curtia 0 v60 quando vi urn helic6p- Acredi.te: voar a uma distfulcia de
Nao. Era a asa-delta pi10tada pelo tero oa PM me cercando. Logo, per- 2 km de um Boeing e emocionan- .
,microempres8rio .Carlos Cesar cebi que havia invadido 0 espa~ te. Melhor ainda e ser confundido
Castiglioni, 25 an~, morador de aereo do aeroporto.S6 nao enten- com um disco voador".
e
Atibaia (SP) terCeiro coloeado' no . dia se eles queriam que e1:ldesces-
ranki:hg paulista. No ~, ele che- se ou fosse embora dali. Escolhi a
gou a ser :visto pelos comandantes 'segunda alternativa. Voava a cer-
de dois avi6es e causou 0 maior re- ca de 1 500 metros de altura quan-
bu1i~. ate com UDIa persegqi!:80 do oomecei a fazer sinais avisando
de helic6ptel'e. Eni'terra firme, que ma descer. Assim que 0 heli-
oontou a sua aventura: c6ptera se afastava, eu subia nova-'
"As condi~ de vento e a foro, mente ..Foi qma verdadeira perse-
\llR!:8f)d~ nnvells daquele domin- gui§io. Depois de 25 minutos, no
go estavam ideais para 0 cross- entanto, entreguei os pontos.
country, p~va em que f) pilotO Avistei urn canteiro da Rodovia
te:nta ·ir 0 i mais longe poSSivel. des Bandeiran:tes, perto do muni-
Meu recorde e de 87 kIn. Subi ate cipio de Caieiras, que me pareceu
a Pedra GranEte. po:nto de deeola- sossegado para 0 pouso. Que na-
gem em Atibaia, e sat com minha da! Mal desci, come~ou 0 tumtilto:
asa em dir~o a J-imdiai. Ai entu- carros buzinando e parando. Ate
bai, entrei numa nuvem forte, me urn sujeito meio bebado se apraxi-
. desviei areta e; ~do dei con- moll, aflito: 'Sai voando rapidinho
 AGENDA
Aa co••••••• 'ii_ que v0c6
••••••••• p••.••• r

Multosurfe
emUbatuba
Surfistas de todo 0
Brasil se enfrentam nas
ondas da Praia Grand.e, em
Ubatuba (SP). Estellem jogo
a 3. a etapa do Circuito
Wave Rider de surfe amador
nas categorios Junior e
Open. As baterias come~am
na manha de sellbado, dia
20, com as finais no domingo.

Tres raias cia Represa de Guarapiranga,
em Sao Paulo, ficariio coloridas pelas velas no
proximo fim de semana. Na raia 1, os Opti-
mists velejam atras cia Ta~ da Primavera.
Na 2, os barcos da Finn, Solling e Olimpico
disputam 0 Campeonato Paulista. E, na raia
3, outras quatro ta~: a Tropical de Seguros
para a categoria Laser; a Sonnervig para a
Lightning; a da Classe para os Star; e a Co-'
pa Volkswagen Flotilha 483 para. os Snipe.
Pancadarla no
Iblrapuera
o II festival de Artes
Marciais vai transformar 0
ginellsio do Ibirapuera, em
Sao Paulo, num grande
tatame, domingo, dia 21. Alem
das dan~as.tlpicas do Japao,
Coreici do Sui e China,
haverell demonstra~Oes de
kung-fu, full contact, sumo,
aikido, karate, tae-kwon-doe
judo. Inicio as 14 horas.

Interlagos vai ser invadido, domingo, dia 21, pelos

carros das categorias Speed 1600, Turismo A, Turismo
N, F6rmula 1600, Super 1600, Forc;a Livre e Hot Car. E
a 10.' etapa do Campeonato Paulista, com inicio marca-
do para as 9h30. Ao lado, no kart6dromo, os carrinhos
tambem estarao na pista na 9.' etapa do Campeonato.

Programa barra pesada

No domingo, a partir das 15h, no Clube Pinheiros, em Sao

Paulo, cerca de cinqiienta atletas estarao, literalmente, pe-
gando no pesado. Sera a decisao do Campeonato Paulista de
Halterofilismo, que tera a participa!fiio de tres represen-
tantes brasileiros nos Jogos Olfmpicos de Seul, em 1988.

Aeerlo
deeonlas
Os sao-paulinos Tele e
Zetti diarlte do ex-clube
ntre os chissicos paulistas e cario-.
Ecas da proxima rodada do Brasi-
leiro, Sao Paulo x Palmeiras promete
ser urn dos mais emocionantes. Afi-
nal, alem da briga pela lideran~a do
Grupo B, a partida ainda marcara 0
primeiro duelo entre 0 novo tecnico
sao-paulino, Tele Santana, e 0 seu ex-
c1ube. Politico e experiente, 0 treina-
dor evita tornar publico possiveis res-'
sentimentos, mas e certo que a vitOria
teria urn sabor especial. "Minha preo-
cupa~ao principal e arrumar a equi-
pe", dissimula. Sua desforra, porem,
so pode ser superada pela do goleiro
Zetti, desprezado no Parque Antartica
depois que se recuperou de uma fratu-
ra na perna direita. Defendendo 0 Sao
Paulo, domingo, ele tera a chance de
provar que ainda poderia ser 0 titular
alviverde.
Diante de adversarios tao motiva-
dos, 0 Palmeiras tera uma dificuldade
a mais: lutar contra a propria incons-
~ deve tentar sempre a vitoria, mas'
~ sem se expor", ensinava Nelsinho, de-
j pois de ter pressionado e empatado
o Corinthians, de Fabinho: "Desesperar jamais"
FUTEBOl
tfmcia. A surpreendente lideran~ no : A boa fase
Grupo B, com as duas vitOrias recentes •
sobre Sao Jose e Vitoria, nao conven- : do Santos
ceu muita gente e 0 wcnieo Dudu bus- • Nem parece 0 Santos dos ulti-
ca a melhor forma¢o do meio de cam- • mos tempos. No lugar do time ten-
po para a frente. No sabado passado, so e sem esquema tatico, hoje os.
-emSalvador, -annou urn quadrado com torcedores se surpreendem com
o meia Erasmo de falso ponta-esquer- muita garra, alguma wcnica e,
da. Deu certo. "Mas 0 mais importan- prineipalmente, bons resultados.
te e que recuperamos a seguran~a", Foi assim no domingo passado, na
real~a 0 treinador. 0 grande desafio Vila Belmiro, quando 0 Santos ar-
agora sera repetir a dose frente a urn rancou urn 0 x 0 contra 0 Atletieo,
Sao Paulo com tantas contas a aeertar. o melhor time do campeonato.
"Estamos evoluindo a passos lar-
gos", comemora 0 treinador Pepe.
Desespero, s6 o Santos, segundo Pepe: "A passos largos"
o dos outros
A filosofia "desesperar jamais",.
adotada pelo tecnieo Nelsinho no Co-
rinthians, nao passa de urn sonho dis-
tante para 0 seu proximo adversario,
a Portuguesa. Amea~ada de rebaixa-
mento, com apenas oito pontos na eo-
loca¢o geral, a Lusa precisa veneer
domingo. Seu azar e enfrentar justa-
mente os tranqiiilos corintianos, que
nem parecem aquele time passional e
afobado de outros tempos. "A equipe
com 0 Bahia em 0 x 0 no Paeaembu.
Jogoda
•
vlngan~a
o Vasco nao engoliu a perda
do titulo para 0 80tafogo

mbora ninguem queira assumir

Epublicamente, domingo e dia de
vingan«a para os jogadores do Vasco.
Eles ainda nao esqueceram a derrota
sofrida no ultimo dia 29 de julho,
quando perderam 0 jogo e 0 campeo-
nato estadual para 0 Botafogo. Ha
seis jogos (desde 8 de dezembro de
1988), os vascainos nao sabem 0 que
Solu~ao para a
crise no Fla-Flu
e uma vit6ria diante dos bicampeoes
cariocas.
o grande trunfo do Vasco para a
vingan«a no Maracana ¢ 0 atacante
Bebeto - mas nem por isso 0 Botafo-
go deixa de causar um certo temor em
Sao J anuario. "E um time que joga
stipercertinho", observa 0 ponteiro Ta-
to. "Se conseguirmos derrota-los, da-
remos um passo enorme para a con-
quista do segundo turno." Supersticio-
so como sempre, 0 tecnico Zagalo tem
outro motivo para comemorar, alem
da escala«ao de Bebeto: esta sera a
13." partida do Vasco no campeonato.
"Os bons tempos estao voltando a Sao
Januario", aposta.
Mas 0 Botafogo nao esta disposto a
facilitar as coisas para 0 inimigo. Em-
balado com as quatro vit6rias e urn
empate nos seis jogos que disputou de-
pois da contrata«ao do tecnico Valdir
Espinosa, 0 alvinegro tambem entrara
em campo pensando no futuro. Osjoga-
dores terao urn olho na bola e outro na
classifica«ao. "Quem veneer 0 classico
ficara com uma grande vantagem na
luta pel a vaga", acredita 0 meia Carlos
Alberto. A tatica da equipe ja esta defi-
nida: cautela. Para vigiar Bebeto, 0
Botafogo tera cinco jogadores no meio-
campo, com Pingo no lugar de Valdeir.
"Todo cuidado. e pouco diante de um
_adversario como este", diz Espinosa.

Casa Americana
o rubro-negro Renato: "Confianga com a viloria"
o IMPORTADO A SEU ALCANCE
Uma completa Iinha de produ-
Para uma equipe que logo tera de dis- tos esportivos importados das
putar tres competi«oes simultaneamen- mais famosas marcas do mun-
te - Brasileiro, Copa do Brasil ~ Super- do, entra alas: NEW BALANCE,
copa Libertadores -, ganhar do Flumi- PRINCE, HEAD, YONNEX,
nense no classico de domingo passou a WILSON, ROSSIGNOL,
ser uma questao de sobrevivencia. MIKASA, SPALDING, SPEEDO,
"Vma boa vit6ria podera encher 0 time TABATA, LEADER, SABOLAT,
de confian«a", planeja 0 atacante Rena- TOURNAGRIP, ate...
to. Mas 0 tecnico rubro-negro ainda so- Est&o a sua disposll;Ao com
fre com os desfalques certos de Vitor Hu- prEKtos incrrveis em nosso De-
go, Nelsinho e Pia. Bem mais preocupa- partamento de Equlpamen-
do esta seu colega Gilson Nunes, recem-
contratado pelo Tricolor. Com 0 time
toa Esportlvos.
CASA AMERICANA
Av. San Bias. 811 - Ciudad Del Este (Ex Pres. Stroessner)
mergulhado numa crise recnica e politi- Tels: (00595-61) 2241. 8135. 4628. 4629
Telefax (00595-61) 3515 Paraguay
ca, somente os dois pontos interessam.
 Aillelhor
al"erna•.iva
Na 15. a etapa do Circuito Mundial, no Rio de
Janeiro, trinta astros preparam um show imperdivel

s ondas da Barra da Tijuca,

A no Rio de Janeiro, que se cui-
demo Ja esta rolando desde sexta
passada, dia 12, a 15: etapa do
Circuito Mundial de Surfe Profis-
sional. Batizada de Alternativa
Surf, a competi.;ao promete esquen-
tar a partir desta quinta, dia 18,
quando os trinta melhores feras do
planeta caem na agua. Todos de
olho nos 90 000 d6lares em premios
- 12 000 s6 para 0 campeao - e
nos 1 400 pontos validos para 0
ranking da ASP (Association of
Surfing Professionals) .
.A lista de big names come.;a com
Martin Potter, 25 anos, sul-africa-
no naturalizado ingles. Atual cam-
peao mundial, ele e considerado
urn. _verdadeiro artista das ondas.
Outro destaque fica com 0 surfista
de Cristo Dave Macauly, australia-
no de 25 anos, que ganhou fama
como defensor dos movimentos de
combate as drogas.
Na ultima hora, a Alternativa
 o australiano-
e surtista de
Crisler- Dave
Macauly:
campanha
antidrogas

Surf perdeu sua grande atrac.;ao. venc.;a,Tinguinha, David Husadel e Teco,o

Tom Carrol teve que operar 0 joe- Pedro Muller. agressivo
lho e desistiu desta etapa. Mas se A esperanc.;ade uma vit6ria nacio- Veterano nas
ficou sem 0 australiano de 28 anos, nal, entretanto, esta no surfe de Te- eompeti~oes
bicampeao mundial em 1983 e co Padaratz e Fabio Gouveia (veja as internacionais,
1984, 0 publico carioca pode torcer fichas das dais, ao lada). Eles tem Flavio Padaratz,
por br~sileiros como Joj6 de Oli- mais experiencia em competic.;oesin- o Teeo, 19 anos,
ternacionais e devem che- mostra muita
gar ao Top 30, a elite do agressividade nos
esporte no mundo. Seria 0 ondas e, so em
1989, faturou
desfecho ideal para quem
18000 dolores
investiu 500 000 d6lares empremios.
1.° Tom Curren· EUA (87400) Curren: 0
na competic.;ao como a
2.° Gary Elkerton - Au. (35 275) mais bem
pago em Mesbla, dona da grife AI- Fabinho,o
3.° Damien Hardman - Aus (37550) 1990 ternativa. Mas, se 0 Bra- constante
sil perder agora, nao ha
4.° Rob lain - Aus (42650) problema. Logo na sema- Campeao mundial
na seguinte, de 23 a 28 de amador em 1988,
5.° Dave Macaulay - Au. (26855i
Fabio Gouveia,
outubro, 0 circo do surfe
27.° Fabio Gouveia - Bra paraibano,21
toma a ponte aerea e co-
(13100) anos,esta
mec.;a seu espetaculo na subindo rapido
31.0 Teco Padara}z - Bra Praia de Pitangueiras, no no ranking
(16150) Guaruja. 0 nome e outro internacional.
- Hang Loose Pro Con- Fabinho se destaca
Entre paren/esis. os premios test -,0 show, no entan- pela regularidade
em dOlares nesta temporada to, continua imperdivel. nos eompeti~oes.
ALTA ESTA~Ao
Conquistador do pedal
Oono da etiqueta M. Of-
ficer, 0 empresario Carlos
Miele ja pedalava cerca de
50 km todos os dias quan-
do descobriu 0 mountain
bike. "E uma forma dife-
rente de praticar um exer-
cicio aerobico com baixo
impacto para as articula-
~oes", define ele, que ain-
da encontra outras vanta-
gens nos passeios de bici-
deta. "Costumo sair peda-
lando sozinho e sempre
volto com a companhia de
uma gatinha", orgulha-se.

, ,
Na lillha1da
I •
V'"
aveniuta . 'i'
•• .j ,'·~16gica.Qs " Campinas. A pr6xima pro-
,.JI:;WiTio(fntain .pUiers
, '. •~nfreAtamltodos
":~i ••.os Qbstac~ros.
tI \- •...
It.
, ~
J ~. i i
Treino nas ladeiras
.Acostumada a freqiientar
a galeria das grandes
aventuras, a fotografa Re-
nata Falzoni adotou 0
mountain bike em 1986.
"Com a bicicleta, domino
melhor 0 espa~o na monta-
nha que 0 alpinista", com-
para. Organizadora tecni-
ca da Copa Halls-Schick,
ela pedala diariamente pe-
las ruas do Alto de Pinhei-
ros e do Pacaembu. Nos
fins de semana troca as la-
deiras da cidade pelo rele-
vo das montanhas.
AcTA ESTA~A
Mountain Bike
de urn esporte que vendeu desenhados pel a AIem dos tradicionais
70000 unidades em 1989 e aventureiros, 0 mountain
cresceu 100% este ano - no natureza, 0 que bj,}tetern atraido ciclistas de
mesmo periodo, a procura torna cada prova outras modalidades. A ca-
por importadas aumentou rioca Ieda Botelho, 25 anos,
60%. Esta mania sobre imprevisivel e debutante em provas des-
duas rodas tirou 0 ciclismo se estilo mas tern larga ex-
dos vel6dromos e estradas, periencia em competil1oes
adaptando-o a linha da meios artificiais, a satisfa- de velocidade - foi tricam-
aventura ecol6gica. 0 desa- l1aO e sempre exclusiva", pea brasileira em 1987/88/
fio e pedalar, seguindo 0 re- explica Mauricio Bombar- 89, vice pan-americana em
corte da natureza, transpor da, 19 anos, que no ano pas- 1988 e campea brasileira
pedras, subir trilhas, cru- sado venceu dezessete das de resisrencia e:{Il1989.
zar pinguelas e rasgar des- vinte provas que disputou Com sua Diamond Back,
cidas de terra batida. na categoriajunior. importada dos Estados
Do alto de suas magrelas,
os mountain bikers envere-
dam por esses caminhos
quase sempre movidos por
suor e adrenalina. "E de-
mais!", resume Selma
Kuasne, 25 anos, uma das
participantes da primeira
etapa da Copa Halls-
Schick, realizada dia 7 de
outubro na fazenda Sao
Joao, distrito de Souzas, em
va sera no dia 18 de novem-
bro, em Campos do Jordao,
I
e tambem distribuira
a
240 000 cruzeiros entre os
vencedores das categorias
1
s
junior, cadete, master, se-
~ nior, feminina e especial.
Foi a combinal1ao de
aventura e companheiris-
mo que deu origem ao
mountain bike em 1975, na
California, Estados Unidos,
quando urn grupo de jovens
se divertia trilhando mon-
tanhas em fortes pedala-
das. No Brasil, 0 desenho
geografico favorece a prati-
ca do esporte, oferecendo
uma grande variedade de
circuitos. Por isso, cada
prova e urn desafio inedito.
"Como os caminhos nao SaD
fixos, nem desenhados por
 AblA£STA~A
Mountain Bike

Unidos, Ieda realiza mano- estreitos, de 95000 cruzeiros). "Pre-

bras inooitas em sua car-
reira: chega a uma veloci-
dade de 70 km/h no down
hill - a descida de monta-
nha. Nas subidas, 0 peso do
lllountain -biker fica sobre
as rodas traseiras, aumen-
tando a aderencia - e 0
chamado hill climb.
Em trilhas estreitas, per-
nas e braftOsfuncionam co-
mo os principais apoios. "A
posi~o do corpo ajuda a
manter 0 equilibrio e da im-
bra~ose pernas
funcionam como
principais apoios
pulso nos trechos mais difi-
ceis", explica Miguel Gio-
vannini, 24 anos, um dos
destaques da categoria espe-
cial e que compete com uma
Schwinn importada, avalia-
da em 1000 d6lares (cerca
paro e resistencia fisica SaG
indispensaveis, indepen-
dentemente dos recursos
Mcnicos."
Recursos fmanceiros, po-
rem, nao>podemfaltar. Ger-
ca de 70% das bicicletas de
competi~ao SaGimportadas
dos Estados Unidos ou do
Japao. Rubens Pontes Fa-
ria, da categoria senior,
trouxe para 0 Brasil uma
Treck 8900, equipada com
computador de bordo e
amortecedor na roda dian-
teira - 0 rock shock, que
tern calibragem a gas. Na
tentativa de diminuir a dis-
tancia tecnol6gica, a Caloi
lan~a a Mountain Bike
Aluminium, com quadro
em liga especial de alum!-
nio e cambio com 21 mar-
chas, inedito no Brasil. Ja a
Monark aprimora. a sua
Ranger Off Road, em liga
de a~o, com cambio sincro-
nizado e freios articulados.
Tudo para conquistar a le-
giao de mountain bIkers
brasileiros que, antes de
tentar ganhar provas, que-
rem veneer as montanhas.
AMAURl SEGALLA

Para que servetn

E possivel a 21 tnarchas
chegar a
70 kmlh no
down hill,
a descida
de montanha
Bicicletas avan~adas
As bicicletas evoluem e
facilitam a vida dos moun-
tain bikers: 0 dimbio (00
lodo) saiu do quadro para
o guidao, acelerando a
troca de niarchas; a impor-
tada Treck 8900 tem um
amortecedor na roda dian-
teira (centro), 0 rock shock
com calibragem a gas, e
um computador de bordo
(a direita) que controla a
performance do ciclista,
alem de marcar a velocida-
de e a media alcan~ada
durante as provas.
= -
I • I
c../-:>
c:: ,=
~
.=
c::
c../-:>
:)
==~
.=
c:::
De passagem pelo Brasil,

esta holandesinha
mostrou 0 que anos de

muscula~ao fizeram ao
seu corpo. Nao poderia

ter ficado melhor!

UMA
TURISTA
COMO
PESO
CERTO
A modelo holandesa Anne Roo-
sen sempre gostou de fazer muscu-
lal;ao e, principalmente, viajar.
Depois de conhecer a Espanha e a
Imlia, ela quis visitar "um pais
hem quente". Isso mesmo, esperti-
nho, voce acertou! Desde a sema-
na passada, esta loira de 1,77 m,
53 kg e 20 anos curle suas ferias
nas praias brasileiras. ,"Adorei
Olinda e Natal", afirma, entusias-
mada. Mas, pelo menos por en-
quanto, nao fale de musculal;ao
perto dela. "Carre gar peso neste
paraiso? Nunca", explica, rindo.
 Para quem tiver a sorte de encon-
trar Anne em sua temporada brasi-
leira, aqui vao algumas dicas. Ela s6
ouve discos de acid house e hip-hop,
detesta pessoas barulhentas e sem-
pre traz muitos chicletes na bolsa.
1'Tutti-frutti, por favor", brinca. Ou-
tra mania da holandesinha SaD as
aulas de aer6bica e os passeios de bi-
cicleta pelas ruas de Amsterda, onde
mora. Em sua rapida passagem pe-
las nossas praias, porem, Anne su-
cumbiu a uma nova paixao. "Essa
agua-de-coco e uma delicia", exclama.
 o recem-inaugurado Cafe com Arte (Oscar
> Freire, 1051, tel. (011) 64-8286, Sao Paulo)
oferece uma boa dose de charme em suas me-
I I I
c.r;> sas. Moveis e objetos antigos se misturam
com 0 aroma"dos cafes, servidos em ambien-
tes iluminados por abajures. 0 cafe que faz
mais sucesso e 0 Amaretto, com licor Ama-
retto, licor Tia Maria e Chantilly. A casa apre-
senta musica ao vivo a partir das 19 horas.

Depois de se apresentar em tres paises da America

do Sul e por cinco capitais brasileiras, 0 guitarrista
ingles Eric Clapton, de 45 anos, desembarca no
Olympia (Clelia, 1517, tel. 864-7333), em Sao Paulo,
para tres shows, nos proximos dias 19, 20 e 21. Serao
os primeiros da turne no Brasil em local fechado - 0
que ele prefere. Em quase 2 horas de espetaculo,
Clapton relembra sucessos de seus vinte anos de carrei-
ra. Os ingressos custam entre 4 000 e 12 000 cruzeiros.

Festa alema com

chope a vontade
Os estacionamentos do Rio SuI (Lauro
Muller, 116) e do Norte Shopping (Su- Os paulistanos que quiserem curtir a
burbana, 5474), no Rio, viraram verda- Oktoberfest nao precisarao ir ate Blu-
deiros campos de batalha, com as compe- menau (SC). No proximo dia 26, a par-
ti<;oes de Color Ball - 0 outro nome do tir das 20 horas, 0 Sheraton Mofarrej
paintball. Cada jogador paga de 350 a (Alameda Santos, 1437, Sao Paulo) es-
500 cruzeiros. Funciona de quarta a tara realizando a tradicional festa ale-
domingo, so para maiores de 18 anos. ma no seu Salao Tria-
non A, com a presen-
<;"ade urna banda fol-
clorica com quinze
componentes. 0 con-
vite custa 2 500 cru-
zeiros e da direito a
chope -8.vontade, urn
bufe com pratos tipi- II
cos da Bavaria, in-
cluindo varios tipos de salsicha, e urna
caneca de porcelana de presente. As're-
servas devem ser feitas pelo tel. (011)
284-5544, nos ramais 124 e 184.
o mundo em uma Corafiiio
Selvagem:
tela de cinema Palma de Ouro
no ultimo
Os destaques da 14. a Mastra Festival de
Cannes para 0
Internacianal de SCiaPaulo casal de fugitivos

e 16 a 31 de outu-
Dbro, Sao Paulo se
transforma na grande te-
la do mundo. sera a 14.'
Mostra Internacional de
Cinema, que custara
400 000 dolares e apre-
sentara 8410ngas-metra-
gens e 33 curtas de 23
paises. 0 publico espera-
do e de 100 000 pessoas,
contra 165000 do ana
passado. Como sempre,
virao filmes respaldados
por varios premios (a
maioria com exibi~ao ja
garantida no circuito co-
mercial) e alguns ilus-
tres desconhecidos, quase todos do Leste Corafiao de
Europeu e Asia. Para facilitar 0 seu roteiro, Cafiador:
selecionamos as fitas com tramas agitadas Clint Eastwood
e aventuras recheadas de a~aoe suspense: (acima) mostra a
Cor~ii.o de C~ador (White Hunter, Black obsessao do diretor
Heart, EUA). Do diretor e ator Clint East- John Huston em
wood. Mostra a obsessao do diretor John filmar na Africa
Huston (1906-1987)em filmar na Africa.
Coragiio Selvagem (Wild at Heart, EUA).
Faturou a "Palma de Ouro" no ultimo Fes-
tival de Cannes. Mostra um casal de fugiti-
vos que bota 0 pe na estrada para viver um
grande amor. Destaque para a belissima
trilha de Angelo Badalamenti.
Ajuste Final (Miller's Crossing, EUA).
Uma historia de gangsteres com muitas
imagens de cameras deslizando pelo chao e
cenas insolitas, como ados agentes da vio-
lencia urbana perdidos no meio da mata. Os endere~os da Mostra
Os seis cinemas que exibiriio os filmes oferecem um total de 3502 lugares
Uma Cidade sem Passado (Das Schr,eckli-
ehe Madchen, Alemanha). Sofisticada nar- Melrcipole (979 lugares) Ellilrico Cineclube/sala 1 (316)
ra~ao em que uma mo~a puritana sai da li- Av. Sao Luis, 134, tel. 259-9238 R. Augusta, 973, tel. 257-4088
nha ao resolver investigar 0 passado de
uma cidade durante 0 nazismo. Majestic (997) Audilcirio do MIS (175)
Palombelle Rossa (Idem, Italia). 0 diretor R. Augusta, 1475, tel. 258-5691 Av. Europa, 158, tel. 852-9197
Nanni Moretti se vale de um jogo de polo
Cinesesc (335) Tealro Arthur Rubinslein/Hebraica (700)
aquatico para acertar contas com a estru-
R. Augusta, 2075, tel. 282-0213 R. Hungria, 100, tel. 814-4433
tura de poder italiana.
Santa Sangre (Idem, Italia). Para os ras de Cada ingresso custa 600 cruzeiros. A assinatura, valida para todas as sessoes, esta sendo
terror, um festival de sangue muito maior vendida a 18 000 cruzeiros
que 0 habitualmente visto.
Schwarzenegger traz
engenhocas que
farGo parte de
o inventor
rn dos temas prediletos do ci-
U nema atraves dos tempos
tern sido imaginar como vai ser 0
futuro. Carros, casas, roupas, apa-
relhos domesticos, tudo isso ja foi
alvo dos mais incriveis saltos da
imaginac;ao de roteiristas e dire to-
res: E 0 caso de 0 Vingador do
Futuro, atual sucesso de Arnold
Schwarzenegger. Enquanto algu-
Videofone: experiencias no Japao
mas engenhocas high tech mostra-
das podem ser enquadradas na ca-
tegoria "delirios", outras ja estao
prestes a se tornar realidade e tal-
vez fal;am parte do nosso cotidiano
antes mesmo de 2084.
Videofone - No cenario futuris-
ta de 0 Vingador do Futuro, as
do futuro
pessoas se comunicam por apare- pessoas. Nesses condominios, que
lhos que parecem uma mistura
de televisao com telefone. Sao os
poderiam ser chamados de cida-
des verticais, havera cinemas,
chamados videofones, equipamen- hospitais, restaurantes, lojas e
tos ja existentes em carater expe- ate estar;oes de metro. Serao lu-
rimental em paises adiantados gares de concepl;ao muito pareci-
como 0 Japao. Para que os video- da com a do apartamento de
fones se popularizem e sejam Doug Quaid (Schwarzenegger).
usados nas casas, escritorios e
orelhoes - como acontece no fil- Implantes de memoria - 0 Vin-
me -, a rede telefOnica teria que gador do Futuro parece ter exa-
ser total mente computadorizada. gerado ao criar 0 implante de
Esse e urn processo que ja esta lembranr;as na cabel;a das pes-
em andamento ate no Brasil, soas. Essa ideia, porem, pode nao
mas que ainda vai levar anos pa- ser total mente absurda. Como e
ra se concretizar. _ sabido, 0 cerebro emite ondas e
talvez seja possivel inventar uma
Johnnycab -Urn motorista de maquina que, de alguma forma,
taxi autOmato precisaria ter, no cause interferencias nessas on-
minimo, os sentidos da visao e das. Mas no filme e que se ve
da audil;ao bastante desenvolvidos, a confusao que uma IDaquina co-
aMm de uma boa dose de inteli- mo essa seria capaz de provocar.
g€mcia para trocar informal;oes
com 0 passageiro e trar;ar 0 itine-
rario. Os roMs atuais pratica-
mente so realizam tarefas prede-
terminadas.
As moradias - No terceiro mile-
nio, a Terra estara tao superpo-
voada que 0 jeito sera morar em
pequenos apartamentos. Tentan-
do resolver desde ja 0 problema,
os arquitetos de vanguard a em
todo 0 mundo - principalmente
no Japao - estao projetando pre-
dios residenciais grandes 0 sufi-
ciente para abrigar milhares de
c.r::>
I I I
Paineleuma
mao na tela
quase todos os jogos Ninten-
do. Existem ainda acessorios ~lrr-=!~
•.••.V..a- ......., ...tIIIC... ~

= -
<C o U Force e urn painel com
para pilotar avi6es, carros e
motos e urna barra para 0 jogo
Mike Tyson's Punch Out. 0
A grande vantagem de jogar ga-
mes em urn computador como 0
MSX e que voce pode turbina-Io, au-
sensor de movimentos que prec;o e de 80 dolares, so nos
~ mentando sua capacidade de proces-
substitui 0 joystick. Com ele, Estados Unidos por enquanto.
voce se sente den- samento. Configurado originalmen-
tro do jogo. Ca- te com uma memoria RAM de 64 kb,
da painel contem o MSX passa a ter 256 kb com a colOo
quatro sensores cac;ao de uma expansao chamada
que podem contro- Megaram. Ela tern a forma de cartu-
lar todos os movi- cho e deve ser colocada num dos
mentos nos games slots do micro. Ai e sOexperimentar
de lutas, de com- jogos para 256 kb, como of 1 Spirit,
bate, de corrida, Saga Nemesis, Salamander ou Kni-
de ataques aereos. te Mare II. A Megaram e os jogui-
Posicionando urn nhos SaDencontrados nas lojas espe-
dos lados do pai- ~ cializadas da rua Santa Ifigenia, no
nel a 90 graus, vo- ~ centro de Sao Paulo, como a Play-
ce ira enfrentar 6 Tech (n." 250) e a Filcril (no"480).

Extra! Extra! Um
• •
novo logo amer,cano
Pedalando sua bicicleta, 0 en-
tregador de jornais passeia pelo
bairro e distribui as noticias do
dia. Parece um tral;>alho facH,
mas nao e. Em Paperboy, recente
lanc;amento americano para 0
Master System, 0 entregador de
jornais tem que se desviar dos
obstaculos nas ruas, escapar dos
garotos que querem derruba-Io e
tomar cuidado para nao ati-
rar 0 jornal contra uma
janela. It bom fazer
tudo direitinho... 0
patrao e uma feral

Sflt~rL61A£---
~

After Burner (Sega) dos durante a tela de

Para conseguir 0 "con- ra cima" e aperte os bOo apresentac;iio: direita -
tinue" infmito, pressiOo tOes1 e 2juntos esquerda - para baixo
ne 0 botao de pausa cem - botao A - botao B -
vezes durante a tela de Super Contra (Nintendo) start. Se 0 seu game for
apresentac;iio. Depois, Que tal comec;ar0 jogo padrao americano, voce
quando aparecer 0 game com trinta tivas? Entao, ganha dez vidas. Se for
over, de 0 comando "pa- de os seguintes coman- japones, ganha trinta.
 c:::>
'1.< ,=
c..r:>
=
I I
 ·':;~·Il":I.I~
-(~;£,'""".~:II'
"~/.~"'==I
.O:~hovv
::= ,..-~
nno
" ~ 9(7"."'-' ~~:::.-
'S" \\,~ I~j/.
VQf<P
..•."- .•.-.~,
- .'
".;.,\,:""
.",//..-~-
.1\1';,-:F.,:,-
"I~' - ,--.", - \
Se;':. ~sfils.fuo de Fernandliil:.,:
, /. •..;::->:l,\' Ib': • / . := I
Abre~~~1i ~ IDO termometro~,~ k do primeiro dia
os fas 'ara~sica
..:::::- -:-://.
brasileira po- ~'fi
'~-:'
II
dem,; ~~~~rar grandes perfor-:= \&
ma!!ce~na telinha da MTV. "/;'!!. ¥:-
. e:l1~c~lista
\ -' -:::,\' da Blitz passo~~~/~ji'
II-~I 12h ABERTURA
1f...",!,lJ:! ·~·na ultima sexta-feirw:gra..,e.,·
Apresenta~oo dos
.~~ ~)ido urn clip da m~~~~~/s'kt- video-;aqueis, e'strelas
0J!izdical Dance Disco Cff!f'b,que e toda a programa~oo
'I\? • _~~,:. do nova emissora
\,':/lra ao ar com dur~£~o:}e 3 ml- 12h05 VIDEO MUSIC
I\; nutos. Fernandi~~,\~ apenas C/ips nacionais e
uma das atra~~.· A cantora intemaeionais
16h CINEMTV
Marina, os ~p~s Paralamas Repartagens sobre
do Sucesso, ~giao Urbana, Ca- novos filmes. No
pital Inictat;~arao Vermelho e estrt§ia,uma entre vista
com Tom Croise
muitos o~~~~tao aquecendo 17h CLASSICOS MTV
as gUi~as'/ ...:.\\~ == t .::- ~.-:,'ra este show. Os grandes sueessos
do histaria do rack
Y.:':;;}; Fernah(jij7A'tiieu\.lt'hoTa~ld" grava~ao .-;;'.'1;' Prep"";:;"~: '1' . ~vem quentes.
'/.\""
.::::I.~. II'"
~,i 'I '\\
\'\'/1,"'- ~'II':=. "'Il'
;, r:::::~
-- 'I
':j~:::;
18h TOP 10 EUA
~'II:~'\ : .= '.-::::- ~-:;:/I':; ./~. ~ ~"~.~.Y"~ 05 principais sueessas
~ ..:=.•. 'II~, :::::;'1,' t~,\~ :(II..~ ';;"//. do parada amerieana
.:s.... /./ '. =,-'" .;;-\\.~ ...•.•
:-(-
II-i-,'\'\ ~"''''II ,1'.::;; ,W/~\r ,\\;-::;.', '- ._' 19h SEMANA ROCK
~=.~ ~''';''
1

11I:. o que de melhor

':::11':= . ~'7/
:::: "/; \\'::=, , I\/~ ,iI/,( ~ (Iii. .~ ~
\''=11- ~II'~ ·,!II:~. ~"",//.:::::' ~'\~,~ ;:::::'\ aeonteeeu no mundo
~.. I ....
~". \\ ':-11
-'~ - ~~=-,,,-;: '-'/0 ~
..;:.:·~.OI/;.
/ ~ "\\'
~1.~''= \V~\\' ::3 do musieo-durante a
b'll,
::: ~
011~\
",,-,,-.\
-::-~:\~~" ~;:'\T
-:::'::::-a' \\ ".;:::- .''="\0i/'~, ~~.
\\.-
semana. No primeiro
programa, imagens
'- "'II~'z W- "
~~/i"< '.' .',_~:r,\-.i/
.... ="~"~'Il
\ ":=.;.. ~ ';".:::.\ exe/usivas do fume de
"':~~
1."-."
.~~..
,_.
7.::: .\\~ ..• ':-
'/ I~ '/1
.:"'\' '1./- = '-s.".
z· David Bowie no Brasil
- "\' ." \1 " " - """11:0-
~.;.-"
,... •
~\\\::-~~/I
~-'I' ,-,.
'l_ii;_'- ;'Y/~':W~I\:
:;:..,.:::-,.'=\\:::::;
'I/:'l
:: ,""
20h TOP 20 BRASIL
Apenas sueessos
,~,J:" ....'7}, I. ':= '~~i,;,: !?\:. nacionais. A /ista inicial
'-:~~" ~:~~... :::\\'~ ...~ ~ -~~ ine/uiMarina e Baroo
li~'~ ~~~·Ii.:. '~l'/ ~\M';;., '1/,,,, Vermelho
,=:~.
.'
"-i-',
-
':.."';"11:..
:="'l_
:' :-:.:\~
I,~\\-
_ l' '.~\\:~
"'", ;:
~\\'
;.~.""'-1.,/:~
~~~
22h VIDEO MUSIC
~Il~ Oh DANCE
::::\\
:::: "/;
~7'./I:=-\\
--:-'..:~/::;-,
--''i,l/''.
:::,.~'
/J.~,!~"
:t,.:.=;
~.~.~ o~~
\"":::::',
1,,\\.
Clips para deitar e
rolar. 0 destaque e 0
';/~;'=_
;b '/; .://
~//. ,,'l~
~:\\ :1/1/
~-"; " '.•.
.~.~ eon;unta Tony! Toni!
:-.=~'::::. I~'~ ~:~ \:.~~ ~\~:;:;. Tone!
/I-:'-:'-?':' .--.~'~ .'::'.\\'!~ :-;"i" :y.~ lh LADOB
~'{t=:::~ \\'':;:'111 }\\.3' -JJI'=' :-',::::,
.. A vanguarda do
II~-:i.,~ - '....,,! li'/,o: -: '_""'II· ;~ musiea. Peek-A-Boo,
\~~\\.,..-:: ~~~~.~~~'Yf!!.t~I~'"
~i/~\I~ "/;'jf\
~f4:":s
'\i0- -:,1
-~.- I::: II == .
~~~"
t,~,~\
'=;\"
com Devo; Cuts You
Up, com love &
Rockets
"\ - - "~\\'!I '!.I;,r;;,

~.It-.I
=\~/f"': . '/ I-==:~/f..,'i
'~·\'::".""I·I
-~ -
"~';:-:"'/.

~~:\~.
:'<P:I
0 dia-a-dia *
'I'
.~~\
'/.'"",.

'" (
'~II,
" ',;:'~ /1
~i)~ic
•." \\\(
,'" " .
~;"'''''I/~
'.~~

-:, V
~/ho.""'/,/··
~
Television
"-/~\\DO~i,i,i~b-::::' 21h3o ROCK BLOCK ~?h3!1..~d)j~~p\\..,.~c 12h VIDEO MUSIC 22h VIDEO MUSIC
..,.!~~QO>B' .. Minibiogrofio de um artj!\y":;".:;. ••.., ~1I\\ R~i);JltdtK 16h cLAsslcos MTV 23h45 MTV NO AR
\ C"pscammU5lcade 22h BUZZ "' ,\V.,,~ ""',2tlt3o...PONTOZERO .',=" 18h DISKMTV oh cLAsslcos MTV
z. vanguardo Reportage~~Clal" ~ "./1.-" Lan~amenlodeclips 19h MTVNOAR
SEXTA
-', 2h VIDEO MUSIC _ . f~o~~$YVI-T).($ jjp. '''.~. nacianals e inlemocionais 19h3o NON STOP
.\~ Clips nacionais e .. ':':'::-:' =:, .\I._'l~tjfd,irileiro 22h VIDEO MUSIC 21h CINEMTV Ih LADO B
~. inlemacionai.",· ·~·1\·3 ,...~~1h:JD\IG:LASSICOSMTV 23h45 MTVNOAR Reporlagens sobre novos 2h FURIAMETAL
"'\\~ 12."..¥!&hq.¥.LW~"'.(.\i 0- ,:;,:,n'~'~)h3fl' 'ROCKSTORIA oh cLAsslcos MTV filmes Clips de heavy melol
-= ~ ~»
/I ~.IJfsS!C.OS-~~,: .- A carreiro dos principais TERt;A 22h VIDEO MUSIC 12h VIDEO MUSIC
!"S·=:' \I'l:YJs~i:I~sc/;;'sdelados idalose grupos Ih LADO B 23h4S MTV NO AR 16h cLAsslcos MTV
.-;:;:-....;:,i .
.-,'o(fempos oh YORAPSMTV 12h VI~EOMUSIC oh cLAsslcos MTV 18h DISKMTV
I 18h TOP 10 EUROPA Clips de Rap music 16h CLASSICOSMTV QUINTA 19h MTVNOAR
Sele~ao com os clips mois SEGUNDA 18h DISKMTV lh LADO B 19h3o NON STOP
quenles do Europa 1h VIDEO MUSIC 19h MTV NO AR 12h VIDEO MUSIC 21h MASTERMIX
19h SEMANA ROCK 12h VIDEO MUSIC 19h3o NON STOP 16h CLASSICOSMTV Montagem com clips de
Resumo dos principais 16h CLAsSICOSMTV 21h BUZZ 18h DISKMTV dois artistos
~oticios do semono 18h DISKMTV 22h VIDEO MUSIC 19h MTVNOAR 22h VIDEO MUSIC
19h3o NON STOP Repartagens e entrevistos. 23h45 MTV NO AR 19h3o NON STOP 23h45 MTV NO AR
Clips nacionais e Apresenlo~ao Astrid oh cLAsslcos MTV 21h ROCKSTORIA oh cLAsslcos MTV
inlemacionais ssm Fontenelle QUARTA A carreira dos principals Ih LADO B
inlervolo comercial 19h MTV NO AR Ih LADO B id%s e grupos 2h VIDEO MUSIC
Assinando a Folha ja voce ganha, inteira-
mente gratis, esta fita de video. Ela con-
tern 0 que ha de mais importante na His-
toria do Brasil nos ultimos anos. Durante
o documentario voce vai poder ver os pai-
neis exclusivos de Ivaldo Granato e ouvir
os.comentarios de Clovis Rossi sobre po-
Utica, Matinas Suzuki Jr. sobre costu-
mes, Joelmir Betirlg sobre economia,
Paulo Francis sobre cultura. Urn VT para
ver, guardar e que s6 podia ser feito por
quem .esta ha 70 anos contando diaria-
Ligue
mente a Hist6ria do Brasil: a Folha de
S.Paulo. Voce assi na por 6 meses e recebe
..• E uma
promo~ao por tempo limitado. Voce paga
por 6 meses, mas recebe T meses. Sao 3
parcelas iguais de' Cr$ 2.900. _
cartao de credito e ganhe ate 40 dias. Nos'
pIanos a vista, se preferir pagar com seu
cartao voce podera ganhar ate 40 dias de
prazo. A Folha aceita todos os cart5es.
Com 0 cartao Clubetolha. voce ganhades-
contos em program as de ellltura e lazeI'.
222-2000 na Grande Slio Paulo 1
Assinando a Folha, voce ganha 0 cartao
Clubefolha. Com 0 cartao Clubefolha
voce tern descontos em cinemas, teatros e
mais uma por~ao de locais dedicados a
cultura e lazer. A Folha circula todas as 2:"
teiras. Emum ann. sao mais dnis meses de
Como as notfcias nao tiram
ferias nem descansam urn so dia, a Folha
sai 365 dias por ano. Comparando com
jornais que nao saem as 2~se apos feria-
dos, sao praticamente dois meses a mais
de informa~ao que voce recebe na porta
Demais regioes ligac;ao gratuita (011)
Ligue ja que a Folha atende 24 h.
Inclusive sabad\)s. domingos e teriados. A
qualquer momento que voce queira ligar,
a Folha atende. Se ela nao descansa nem
urn dia para dar informa~6es para 0 leitor,
tamrem nao vai deixar de atender quem
quer a comodidade de uma assinatura no
momenta em que for preciso.
FOLHA DE S.PAULO
800-8377
 VOLEI FEITO EM CASA

C) o Campeonato Mundial de
C) Volei Masculino nao sera dis-
putado em Sao Paulo, mas
c=:>
I
nem por isso voce precisa fi-
car fora dessa agital,;ao. Basta
fazer a sua pr6pria quadra. A
kitsport acaba de lanl,;ar urn
modelo portatil com todos os
elementos necessarios: uma
rede de nailon, fitas de mar-
cal,;ao no tamanho oficial (9
m x 18 m), pinos de fixal,;ao
para os postes, que, e claro,
sao desmontaveis. A novidade
jap pode ser adquirida em to-
das as lojas Casa do Esportis-
ta, nos shoppings e na Mesbla
do Shopping Ibirapuera. Urn kit para fazer a sua pr6pria quadra: rede de nailon, fitas de marca({ao e postes desmontaveis

de mercado feita no dia 8 de

Nao acredite mais naquela
hist6ria de que todas as fi-
liais de uma loja praticam os
mesmos prel,;Os.Na pesquisa
outubro, a camara Yashica
FX-D custa 91000 cruzeiros
na Fotoptica do Center Nor-
te e 16% a menos na Fotop-
tica do Morumbi Shopping.

o mals baralo o mals cara

Camara Fologniflca FX·D 76272,00 91000,00
(Yashica) . Fotoplica Fotoptica
Morumbi center Norte
Mesa de Plng·Pong C-10 26400,00 36400,00
(Procopio) Sport Spada Diana
Eldorado center Norte
Celaque Victory 36000,00 43 000,00
(Mistral) Diana Sears
Center Norte Paulista

REFEI~Ao LIGHT PARA 0 VERlO

, Alegre, 0 Avenida Center
Aos poucos, 0 videolaser'
vai abrindo espal,;ono mer-
cado brasileiro. Os titulos
ainda sao raros, mas a pro-
cura nao para de crescer.
Em Sao Paulo, os discos co-
mo Cocoon, 0 Regresso e
C~a-Fantasmas II custam
em media 9 000 cruzeiros e
podem ser encontrados no
Museu do Disco, na Audio
Entre as novas fast-foods do Shopping Ibirapuera, poucas
fazem tanto sucesso como a Bonjour Tarte et Salade. Prin-
cipalmente depois que urna onda de calor atingiu Sao Pau-
lo. A grande pedida e a salada Coleslaw, que traz repolho,
pimentao, cenoura, salsao, cebola e molho branco.
e na Hi-Fi. Ja em Porto
Bonjour Tarte et Salade: refeic;ao light no Ibirapuera nestes tempos de calor
(24 de outubro, 111) tern
urn born catalogo com
shows de musica por ate
6 000 cruzeiros.
Quem chega urn pouco
atrasado na nova moda e 0
Rio de Janeiro. Apenas nes-
ta semana serao postos a
venda os primeiros videola-
ser. Na Brenno Rossi, do
Rio SuI, por 6 000 cruzeiros.
 • •
. Depois de urn certo
clmento, os radi esque-
portateis volta;:; ~a-fitas
c?m for\;a total. A ~ cena
cmco dos melh qUI estao
tos no Brasil ores Ian\;amen-
e no exte nor.
.

Aso apenas
IinhaMovin 9 Sound,
. da Philips n'
portatil RO~~o seu design moder~oa~f~ su~es-
gramas e tem' por exemplo. pesa ~o oca·f1tas
tica do ShOPPi~:~9::t:: fidelidade.~:n~ot~~~
, por 8 830 cruzelros.
'

Este Son
acaba de y Sports
nos ser lan~ado
mercados amerl'
canoe' -
obedece Japones, Ele
t _ a uma nova
~~~rts AU. Weather, endencia mundial d
y, aguenta qual
quer. agitacao
' aparelhos port't ,e
sem chia-• sem grandes in a.els
do, A prova d'a tecnol6gicas ova~es
choques gua e de t ,mas mui
AM e FM ele tem radio o coloridos. Na A -
custa 50 e t~ca-fitas e Center• em Miami mec
LA H dolares na (EUA). por 50 d'lo ares.
" ots, em Los A
geles. Estados Unidos,n-
 I

PODIO
Editora Abril
Fundador
~ VICTOR CIVITA
(1907 - 1990)
Diretor-Presidente: Roberto Civita
Diretores: Angelo Rossi, Edgard de Silvio Faria,
Onde comprar cartuchos- Alemanha 1 x Argentina 0, em
Ike Zarmati, Jose Augusto Pinto Moreira, Importados de vldeogames 1990, foram marcados 1 443 gols
Placido Loriggio, Raymond Cohen, nas catorze Copas.
Roger Karman, Thomaz Souto Cornia
Tenho urn. Phanton System. e
DIVISAO REVISTAS gostaria de comprar fitas Nin- Tenls glgantes para 0
Diretor: Thomaz Souto Correa
tendo importadas. Voces conhe- garotlnho de 2 metros
Diretores de Area: Eduardo Frezza, Miguel Sanches,
Oswaldo de Almeida, Ricardo Vieira de Moraes, cern alguma loja que venda?
Roberto Dimberio, Vanderlei Bueno DANIEL GALERA Meu filho tern quase 2 metros
t·FU; ,t.•••
t·.iM., Sao Paulo, SP de altura e estli comec;ando a jo-
Um bom enderet;o e a loja de

A'4.f1
gar basquete no time principal
presentes Arigato, no piso supe- da escola. Tenho certa dificulda-
rior do Shopping Ibirapuera, tel. de para comprar os tenis tama-
542-6355. nho 47 que ele usa. Existe algu-
Diretor-Gerente: Mario Escobar de Andrade
Diretor Editorial Adjunto: Juca Kfouri ma loja especializada em tenis
Diretor de Arte Adjunto: Carlos Grassetti
Um curso de wlndsurfe "gigantes"?
REDA<;Ao em dols fins de semana
Diretor: Marcelo Duarte . RAUL M. JIKLIN
Redatore •.chefes: Alfredo Ogawa e Alvaro Almeida
Ed'rtores: Alberto Simoes (Modal e Sergio Quintanilha Campinas, SP
RepOrteres: Celso Daria Unzelte. Fatima Martins. Ronalda Como 0 verao esta chegando, re- Tente a Casa Eurico, especiali-
~b:~~Od:~~~:::~~~r~tc~~~r
Correa
Fotografos: Nelson Coelho. Silvio Porto
Ayres solvi aprender urn. novo esporte e zada em sapatos de tamanhos
Editor de Arte: Lucio Segawa
Chefa d. Art.: Alberto S.l. Magalhaes
escolhi 0 windsurle. Existe alguin grandes. 0 enderet;o e auenida
Diagramadores: Andre Luiz Pereira da Silva. Jose Jonas de
Lima. Jose da Luz Tenorio, Jose Dionisio Filho, Rosalina Sa·
curso especial em Sao Paulo? Jandira, 49, Indianopolis, em
saki. Sergio Prado Martins ALEXANDRE MYTROS Sao Paulo, tel. 240-8277,
Secretlirios de Produyio: Jose Batista de Carvalho, Rene San·
tos Filho Sao Paulo, SP
Properayoo de Texto: Jose Gustavo Vasconcellos
Produqao: Sebastiao Silva
Sucursal
Agua nos pulsos e na
Rio de Janeiro: Martha Esteves (reporter). Marco Antonio nuca. Emelas no pit.
gr:~~~~~:~~~~~,:,a~r Martins, Sergio Sade
SERVI<;OSEDITORIAlS
Abril Press· Gerente: Judith Baroni
Escrit6rio Nova York: Dorrit Harazim (gereote), Frances Fur-
Costumo fazer jogging na USP
ness lassistentel . e, depois do exercicio, vejo vmas
Escrit6rio Paris: Pedro de Souza (gerentel, Alvaro Teixeira
(assistente)
Buenos A'tR~ Odi\\o Ucet\i t<:offespol'\den\e~
pessoas molhando os pulsos e a
Departamento de Documenta~o· Gerente: Susana Camargo
Servi90s Fotogrificos Diretor: Pedro Martinelli
4
nuca antes de beber ligua. Para
Automayio Editorial· Gerenl.: Julio Bartolo que serve isso?
PUBLICIDADE
Diretor: Meyer Alberto Cohen GILMAR R. BORGES
Gerenl •• : Paulo D'Andrea (SP), Aldana Alves (RJI
Contatos: Arnalda Dratwa, Ronalda Dimas lipparelli, Selma Sao Paulo, SP
F. Souto (SPI; Andrea Veiga, Jussara Vilela. Marcela B. Mar·
tins, Maria Emilia Albuquerque, Maria Luciene R. lima, Ri· Ao se molhar os pulsos e a nu-
carda Rohloff (RJI
Diretores Regionals: Angelo A. Costi (Regiao Centro); Elee·
Ricardo Munhos, presidente da ca, partes do corpo que reagem
nho Engel (Regiao Sull: Geraldo Nilson de Azevedo IRegiao
Nordeste)
Associat;ao Brasileira de Classe rapidamente as mudant;as de cir-
ief~t~~~:~~a~:lsdeV~lle[B~~~iji~f~~~r~u:ue~o ~~~i~;;:
de Prancha a Vela, dO. um curso culat;iio e batimento cardiaco, a
nasi; Lilica Mazer (Curitiba): Francisco Gorgonio (Florianapo-
lis): A. Simone R. Souto (Fortaleza); Rosangela Isoppo da Cu·
de dois fins de semana na Repre- interu;ao e euitar um choque ter-
nha (Porto Alegre); Silvio'Provalli (Recifel: Elizabeth Silveira
(Salvador)
sa de Guarapiranga, das 9 as 13 mico entre' a temperatura corpo-
Representante: Intermidia (Ribeirao Pretol h. Custa 55 BTNs e e so para ral e a ci.gua. "0 que e muito raro
PlANEJAMENTO E MARKEllNG .
Gerente de Planejamento 8 Controle: Carlos Herculano Avila maiores de 11 anos, Seu telefone nessas cond~6es", aualia Joiio
Gerente de Produto: Reynaldo Mina
ASSINATURAS
e (011) 255-2505. Existe tambem Carlos Manoel, professor de Edu-
Direlor de~: Ignacio Santin o curso da Dick Sail (tel. cat;ao Fisica da escola do Clube
Diretora de Sel'Yi~ 10 Assinante: Rugenia Maria Pomi

Diretora de Promo9io: Havdee Gomes Guersoni

543-1345), do qual falamos em de Regatas Tiete, em Sao Paulo.
Diretor Escrit6rio Srasma: luiz Edgar P. Tostes nossa edit;ao numero 7. Ele. admite, no entanto, que mo-
A Semina em ~o e uma publica~lio somanal da Editora Abril SA
Assinatura InuII: valor de caps mulliplicado polo numoro de edicoes
lhar os pulsos pode ser benefico,
anuais. Ao faler sua assinatura. exija a credencial dovendedor e pague
somente com cheque nominal iJ Editora Abril SA. A Editora Abril
Todos os gols marcados pois ajuda a passar a temperatu-
garanto 80s assinantes desta publica~ao que a jnterru~o na entrega
dos exemplares centratados, sam que para lsto tenha dado motivo 0 em Copas do Mundo ra da ci.guapara 0 resto do corpo
proprio 8ssinllnte. implicara ne restituic;.ao.em cruzeiros, da pane do
pr~ total paga an(ocipadamento e correspondente 80S exemplares mais rapidamente.
que nio forum entreguas. corrigida pela variac;:aodo BTN fiscal.
Numeros atnsados: 80 pre«;o da ultima edic;.ao embanca, par Quantos gols foram marcados
interm~jo de sou jornaleiro ou no distribuidor das revist8s Abril de
sua cidade. Pedidos polOCorreio: OINAP- Estrada Vetha de Os:asco.
132.Jardim Teresa. 06000.Osasco. $P. Temos em estoqua somente as
em todas as Copas do Mundo? Fac;o jogging e gostaria de sa-
seis ultimas edi~Oes_ Todos as direitos reservados. Oistribu£da
com exclusividade no pais pela
FELIPE NAGIBI ber que tipo de meia devo usar.
ANER DINAP - Distribuidora
Publica¢es,
Nacional de
Sito Paulo. Servi90 80
Assinante: (Oll) 823-9222
Santo Andre, SP
Do gol do frances Laurent, em
ADAUTO C. CRUZ
Diadema,SP
Frant;a 4 x Mexico 1, na Copa de As meias deuem ser de algodao
1930, ate 0 de Brehme, na final e razoauelmente grossas.
 III

fA] EDITORA ABRIL

jOGANDe ceM A~AO
rn ENDEREC;OS E TELEFONES

SAO PAULO
Reda~o. Publicided. e Corretpondenc:la: r, Geralde Flausi·
no Gomes. 61, Brooklin, CEP 04575. Caixa Postal 2372. tel.:
10111534·5344. Telex 1011157357. 57359 e 57382. FAX: lOll)
534·5638. Telegramss: EditabrillAbrilpress. Administrat;io:
r. Jaguarete. 213. Casa Verde. CEP 02515. lei.: (011)
858-4511.
ESCRITORIOS
FLAMENGO/RJ
BRASIL
B.,lo Horizonte: avo Marilia de Dirceu, 226, 6.° e 7,° andares,
SaiTta de Lourdes, CEP 30170, tel.: to31l 275·2388, Telex
103111085. FAX: 10311337·2166
B•.••II18:SCN· QuadraCN ' LoteC. Edificio Brasilia. Trade Cen-
0
CD FLUMINENSElRJ
"Empate. Urn cllissico como este Fla-
® CORINTHIANS/SP
PORTUGUESA/SP
"Fico com a Portuguesa por uma
ter, 14.0 e 15.0 andares. CEP 70710. tel.: fOO1)321--8855. Telex
(061) 1464/1 136, FAX: (0611226-7592. Telegramss Abrilpress
Flu geralmente da empate. Apesar questao de tradi~ao: ela costuma
Campin •• : r. Sacramento, 126. 13.0 andar. conj. 1311133. de toda a ra!tllflamenguista." pregar pe~as no Corinthians."
Centro. CEP 13013. tel.: 101921 33-7100. Telex 101921 3311.
FAX: (0192) 22·3281
Curitlba: r. Fernandes de Barros. 491. 2.° andar. salas 5 e 6.
CRUZEIRO/MG INTtR/RS
Baino Alto da Ouinze. CEP 80040, leI.: (041) 262·8833. Telex
104115278. FAX: (041) 264-7237
Aori.n6polis: avo Osmar Cunha. 15. Bloco C, 1.0 andar. conj.
101. Cenlro. CEP 88015, leI.: (0482) 22·7826. Telex (0481)
® SAOJOSE/SP
"A Raposa come galinhas ... e aguias
@ GOIAS/GO
"Jogo dificil. 0 Goias esta bem e 0
1004. FAX: (0482) 23-5873
Fortaleu: avo Santos Dumont. 3060. salas 41814201422. AI· tambem. You de Cruzeiro, que esta Inter vai mal. Acho que sera a rea-
deota. CEP 60150. leI.: (08512~0410. Telex (085) 1607
Novo Hlmburgo: avo Benlo Gon1;alves. 2537. 7.° andar, sala fazendo uma 6tima campanha." bilita~ao gaucha no Beira-Rio."
704. CEP 93510. tel.: 10512193-9891
Porto Alegre: avo Gelulio Vargas, 774, 3.° andar. salas 301 e
308, Bairro Menino Deus, CEP 90060. tel.: (0512)32.2899, Te-
GREMIO/RS BOTAFOGO/RJ
lex (051)1092. Telegramas: Abrilpress, FAX: (0512) 33-7198
Rectfe: avo Dantas Barrelo. 1186,9.° andar. conj. 901 a 904.
Bairro S60 Jose. CEP 50020. tel.: (081) 424·3333. Telex (081)
1184. FAX: (0811424·3896
® NAuTICO/PE
"0 Gremio em casa e favorito, claro.
@ VASCO/RJ
"A situa~ao do Vasco e delicada. E 0
Rib.lrio Preto: avo Presidente Vargas. 1033. Alto da Boa Vis-
la. CEP 14020, leis.: (016) 623-426214291. Telex f0161 4457. Mas arrisco uma zebrona: vai dar Botafogo ira complica-Ia ainda
FAX: 10161623·2769
Rio de Jlnelro: r. da Passagem, 123. 8.° ao 11.° andar. Bola· vit6ria do Nautico." mais, ganhando esta partida."
fogo. CEP 22290. tel.: (021) 546-8282. Telex (0211 22674.
FAX: (021) 275·9347, Telegramas: Editabril/Abrilpress
SANTOS/SP BRAGANTINO/SP
:~~va~~:~:s:ra;~~~:d~0~,e~~~;r~2~Ttu~~:i~~f.
Telex 107111180. FAX: 10711371·5583
EXTERIOR
:~~7~~a3i;
~~; @ BAHIA/BA @ ATLETICO/MG
Nova York: lincoln Building, 60 East 42nd Streel. Suile 3403, "A Vila Belmiro e urn estadio que "E 0 campeao paulista contra 0 me-
New York, N.Y. 10165, Phone: (001212) 557·599015993, Telex
(001237670. FAX: (001212) 983·0972 costuma atrapalhar os adversarios lhor time do primeiro turno. Em
Paris: 33, rue de Miromesnil, 75008 Paris. Phone: (00331)
42.66.31.18. Telex (00421 660731 ABRllPA. FAX, (00331)
do Santos. Sendo assim ..." Bragan~a, aposto num empate."
42.66.13.99
VIlORIA/BA SAD PAULO/SP
PUBUCAC;OES DA EDITORA ABRIL
Interesse Geral ® INTERISP
"Sera uma partida bem equilibrada,
@ PALMEIRAS/SP
"Sera a grande vingan~a do goleiro
VEJA. GUIA RURAL
AlMANAOUE ABRil. SUPERINTERESSANTE mas a Inter e urn time mais forte e Zetti. Com certeza, vai dar Sao Pau-
Economil e Negocios deve surpreender em Salvador." 10. Adivinhe qual e 0 meu time ..."
EXAME
CRICItJMA/SC
Automobilismo
OUATRO RODAS.
8 Turismo
GUIA OUATRO ROOAS
Esportes
® ATLETICO/PR
"0 Criciuma e uma das grandes for-
A SEMANA EM A~AO. PLACAR ~as do futebol da regiao SuI e nao te-
Mlsculinls ra trabalho para veneer."
PLAYBOY
FemininBS CORITIBA/PR
CLAUDIA. CLAUDIA MODA. ElLE • NOVA
(7) JOINVILLEISC
MANEOUIM. MDNTRICOT. CAPRICHO "Esta com cheiro de empate. 0 Cori-
MAxiMA
D8Corl~o e Arquitetura
tiba tern mais time, s6 que o Joinvil-
CASA CLAUDIA
Ie e tinhoso fora de casa."
AROUITETURA & CONSTRU~AO
SPORT/PE
PUBLlCAC;OES DA EDITORA AZUL
ATUAl. BIZZ • BOA FORMA. BODYBDARO
CARicIA. CDNTlGO. FLUIR • HOROSCDPO
® CEARAICE
"Os jogadores do Ceara nao terao
g
l1.
.~
INTERVIEW. SAUDE • SET. SEMANARIO
SKATING preparo para agiientar a pressao da ~
PUBUCAltOES DA EDITORA ABRIL JOVEM torcida do Sport. Coluna 1." Jogo 13: "A vinganlfa do meu Sao Paulo"
PATDDDNAlD. MICKEY. ZE CARIOCA
TID PATINHAS. MARGARIDA. URTIGAO
DISNEYLANDIA. AlMANAOUE DISNEY
SElE~AO DISNEY. EDI~AD EXTRA
DISNEY ESPECIAL. ALEGRIA. ESPECIAL
BRINOUE COMIGO. MINI CRUZADAS
lIGA DA JUSTI~A. GRAPHIC MARVEL
SUPER·HDMEM • SUPERAVENTURAS MARVEL
HOMEM ARANHA. HULK. OS CA~ADORES
SPIRIT. GROO. CONAN REI. STORM
CONFUTO DO VIETNA. GRAPHIC NOVel
S E N A . L <> T <>
CONAN. MENINO MAlUOUINHO
TOM E JERRY. BDLINHA. lULUZINHA Nfunero testes em atraso Numero testes em atraso
OS TRAPAlHOES. AlMANAOUE DO GUGU
PUB~Ac;oESDA
71 89 45 29
FUNDAc;AO VICTOR CIVITA 33 76 11 18
NOVA ESCDLA. SALA DE AULA 56 68 33 16
64 62 15 15
 -Est-al'nc'rivel
Monark
Ranger90
pode ser sua!
E 56 acertar as dez respostas
do-test&e bola •. urn-slogan
o "Tira-Teima" esta oferecendo a segunda Mo-
nark Ranger 90, ideal para passeios na praia, no
parque ou mesmo na rua. Que tal pedalar neste ve-
rao? Entao, maos - e cabe<;a- a obra! Responda os
dez testes eerie urn slogan criativo para a campa-
nha de salvac;iiodo Rio Tiete.Envie 0 cupom para a
Caixa Postal 2372, CEP 01051, Sao Paulo, SP. E 0
melhor: agora voce tern mais tempo para participar.
o resultado sera divulgado em nossa edi<;aon.· 12.
3. Apenas um pais e pentacam- 6. Quem e esta estrela do bas- 9. No fi/me Rambo ill, Sylves-
pedo mundial de v6lei mascu- quete? Uma dica: ela joga no ter Stallone recebeu 0 maior
lino. Qual e? BCN-Unimep e na Sele~do cache pago a um ator em todos
o a. Estados Unidos Brasileira. os tempos. Qual foi 0 total da
o b. Tchecoslovaquia bolada?
o c. Uniiio Sovietica o a. 6,3 milh6es de d61ares
o b. 12 milh6es de d6lares
4. Do jet-ski ao jogging, quantos o c. 19,5 milh6es de d61ares
esportes Fernando Collor ja pra-
ticou desde que assumiu a Presi- 10. Qual e esse importante
dencia da Republica? grupo do rock brasileiro?
o a.7 o a.Ira!
o b.9 Db. Raiva!
o c.IO o c.Inveja!
5. Esta cena e de um filme do
agente secreta 007. Sean Con-
nery e Bond, James Bond.
l.-Que·esportee.esse? Qual e 0 fi/me?
o a.Gatebol o a. 007 Contra Goldfmger
o b. Crfquete o b. Somente Para Seus Olhos
o c.Argoliio o c. Nunca Mais Outra Vez 7. Quantos dolares em premios
Emerson Fittipaldi ja acumu-
••.. 2. Qual e 0 grupo que canta 0 Iou depois de sete temporadas
.... sucesso Enjoy the Silence? na Formula Indy?
'- 0 a. Guns'nRoses o a. 4,5 milhoes
&.-- ~.... 0 b. Linear o b. 6,4 milhoes
-...,~
('$ ,
0
....
c. Depeche Mode o c. 11,3 mllhoes
.,,' ..,~'" .......
•.•..•.
8. Qual era a idade de Ayrton
6.""'
" ;--""-"" ', ~ , .....
"" Q~~" Senna quando ele conquistou
seu primeiro titulo no auto-'
S/.." ..... .•• "" '.
mobilismo, Campeonato
"'''/1.. ''',.
., '~
" <e ., "......
""',, ~
•....." --.....--....
'. ' •
.... 0
Paulista de Kart, categoria
-..............
-..•............
"",. ~'V ~",.'~" ". ". ".
Junior?
'-...."-.............. •.•............ ,,~~ "--...."", ..... o a.13anos
-..--.... "" ~~--' '--~~'-....'" ..... o b.14anos
-.......-....-.,
~""" ' ~:---I. '"
"""--....,,""--.... ~~, ,. . . . ~' '-.... o c.15 anos
'~
". ",~
"--.... "-.-. "" " •• ""
,,'. '--....
"0.
...••..•., "" ""--
'-....., "" ""
'...... '" ,.•..
"""
 L1FECYCLE9000
A bicicleta ergometrica
computadorizada, que voce estava querendo e nilo tinha
onde adquirir. Painel com grafico indicativo de aclives e
declives, numero de pedaladas e graus crescente de
dificuldades. Mais 0 fit test (teste avaliativo). Nilo
necessita ser ligada a rede eletrica.

Y. L1FEROWER
Of e 0 quejombina as emo~oes do exercicio com as do
video'game, apostando corrida com voce e inventando
I um milhilo de maneiras de torna-Io mais veloz.

Agol'a,no Brasil os aparelhos ergometricos

comp~d rizados de ultima gera~ilo, que tanto sucesso
'fazen;. os Estados Unidos e Europa.
Imortados pela QUEENS, cada um deles oferece a voce
m milhilo de programas diferentes de condicionamento
fisico. Todos possuem rel6gios digitais para 0 tempo
decorrido enumero de calorias queimadas (geral e / ~ ~~":. ~~~o":.
parcial). /" ~~~ o":.'b~
Garantia total de 2 anos. / ~'?\o\~ ":.~~ ~":.
.
L1FESTEP ./ ~t-.~ 'o'?":. \}":>'?~
./ SW'· ~'bq r4>\
Simulador do exercicio mais completo que exis.te l bir ././ <) .~d;'((,~"'~
escadas com niveis crescentes de esfor~o para manter ./ \j.'?
voce em forma. Exercita os musculos posteriores e ./1'7~
/ (L\:J"'--:~~
@uee~anterio'"• gl'I005.
/,,/'®~~~

,,/
",
/ / jJ~ ~r::,~
1<;
.*'~:.
'<J
 o Palilleiras,
2,"TURNO~I.'RODADA
1O/outubroJ90
BRAGANTINO 2 X CORINTHIANS 2
Local; Marteio Stefani (Bragan,a
Paulista); Juiz: Joaquim Carlos Cae-
tano (SP); Renda; Cr$ 2 749 SOO;
PUblico: 4861; Gals: Neto I, Fabi-
000 9 e lOaD Santos 43 do 1.°; Tiba
26 do 2.°; Cwo arnarelo: Jacenir.
Pintado. Ivair. Antonio Carlos. Mar-
celo. Carlos Andre; Expulsao: WO-
son Mana 13 do 2.°
BRAGANTiNO: Marcelo(S), Pinta-
do(7), Junior (7), Joao Batista(6),
(Carlos Andre(7» e Biro-Biro(8);
Mauro Silvri(7). Ivair(7). (Fran·
kJin(6» e Mazinhb(B); Bartosa(7),
Tiba(B) e Joab Santos(7). Tecnico:
Wanderlcy LuxembiJrgo
CORINTHIANS: Ronaldo(B), Gi-
ba(5). Marceio(7). Guinei(6) e Jace·
nir(7); Wflscn Mano(6). Tupazi-
nho(7) e Netc(7) (Mauro(sem nota»;
Fabinho(S), P.ulo Sergio(6) e Anto-
nio Carlos(6) (Ezequiel(7). Tecnico;
Nelsinho
o JOGO: 0 Corinthians nao soube ad-
ministrar os 2 x. 0 que: conseguiu no I. ()
tempo. e na etapa final, alem de ceder 0
empate. levou llrn sufoco
SAOPAULOuINTERNACIONAL-SPO
Local: Monmibi (Sao Paulo); luiz:
Davi Sidnei ftodrigues Aveiro (SP);
Renda; Cr$ 841 7S0; PUblico: I 6SI;
Gol: Gilmar Oliveira 35 do 2.0; Car-
tao amareld: Cafu. Douglas, Marcio
Florencio e Ronaldo
SAO PAULO: Zetti(6). ze Teodo-
ro(4) , Anionio Cados(5). Ricardo
Rocha(7) e Ronaldo(S); Flavio(7).
Cafu(S), Carrasco(4) (Marcelo Con-
te(S» e Rai(S); Paulo Cesar(4) (GiI-
mar Oliveira(6» e Elivelton(6).
Tecnico: Fotl~n
INTERNACiONAL-SP: Silas(6),
Valdeni(4), Marco Antonio(S), Pe-
cos(S) e DGuglas(4); Ribamar(S),
Marcio F16rencio(S) e Claudinho(6);
Fonniga(S) c Nacdo(3). Tecnico;
Valdemar Carabina
o JOGO: CdITI as duas substitui'1Oes
feitas no 2.° tempo, 0 Sao Paulo ganhou
a mobilidade que precisava para delTO-
tar a Inter
PALMEIRAS 2 X §Ao JOSE 0
Local: ParqUl: Antartica (Sao Paulo);
Juiz: Edmundo Lima Filho (SP);
Renda; Cr$ 764 000; PUblico; I 426;
Gols; Betihho (penalti) 14 e Careca
22 do 2.°; Cwo amarelo: Vander
LUIS. Tita. LUIS Carlos Goiano,
Joaozinho, Odair e Eduardo; Expul-
sao: Bira 12 do 2.°
PALMEIRAS. Velloso(7), OdairjS).
Toninho(6), Eduardo(S) e Dida(6);
Junior{S) .. Betinho(6). (Roger (sem
Obs: os mJmeros entre parenteses referem-se
oota» e Ranieli(6); Marcelo(S)
(Erasmo(7), Jorginho(6) e Care-
ca(7). Teenieo: Dudu
SAO JOSE: Luis Henrique(6), Mar-
celo(S), Leandro(S), Bira(S) e Joao-
zinbo(5): Lufs Carlos Goiano(4).
Henrique(4) e Vander Luis(6); Ange-
10(S), Viola(S) e Tita(4) (Peu(sem
nota». Tecnico: Ademir Mello
0 JOGO: Urn resultado mais impor-
tante pelo efeito psicol6gico que peJo
futebol mostrado pelo Palmeiras. 0 lan~
e
tema. agora. 0 Sao Jose.
GOIA51 XYASCO 1
Local: Serra Dourada (Goiania):
Juiz: Renata Marsiglia (RS); Ren~
da; Cr$ S 130600; Publico;
20 ISO; Gols: Anderson 17 e Tulio
24 do 2.°; Cartao amarelo: Tulia e
Marco Aurelio
GOlAs: Gerson(6), WDson(S), Bo-
ni(7). Richard(7) e Lira(6); Rubens
Carlos(6). Wallace(5) e losue(7);
Niltinho(6), Tulio(S) e Agnaldo(4)
(Benevan(sem nota». Tecnico: Se-
bastiao Lapola
VASCO: Acacio(6), Marco Aure-
li0(6), Celio(7), Jorge Luis(6) e cas-
sio(7);ze do Carmo(7), Luciano(6) e
Bismarck(S); Sorato(4) (Tato(B»;
Anderson (6) e William(6). Tecnico:
Zagalo
0 JOGO: A entrada de Tato mudou tu-
do e apesar de 0 Goias ter criado as
,oportunidades foi 0 Vasco quem mar-
COll primeiro. Tulio. sempre oportunis-
ta, salvou 0 time da casa . ta)),
FLAMENGO 2 X VITORIA 0
Local: Maracami (Rio de Janeiro):
luiz: Dalmo Bozzano (SC); Renda:
Cr$ I 722 300; PUblico; 6 9S9;
Gols; Renato IS do I."; Gaucho 23
do 2.°; Cartao amarelo: Dema, Vi-
tor Hugo. Renato. Missinho e Jo-
nior (Fla)
FLAMENGO: Ze Carlos(6), Zena-
ta(4) (Ailton(6) ), Vitor Hugo(6).
Rogerio(6) e Nelsinho(6); Fabi-
nho(7), Junior(6) e Djalminha(6);
Renato(9), Gaucho(7) (Nelio (sem
nota) ) e Zinho(6). Tecnico; Jair
Pereira
VIT6RIA: Ronaldo(7), Dema(4),
Missinho(S), Beto(S) e Paulo R6b-
son(4) (Edson(4) ); Cacau(4), Regi-
naldo(4) (Catatau(4) ) e Lino(5); Fer-
nando Cruz(5). lunior(6) e Roberto
Gaucho(7). Tecnico: Carlos Gainete
0 JOGO: 0 Flamengo come,ou 0 re-
turno em grande fonna. 0 dominio do
time carioca se estendeu par toda a par~
ticla. e 2 x 0 foi ate pouco
FLUMINENSE 0 X NAUTICO 0
Local: Laranjeiras (Rio de Janeiro);
Juiz: tlton Jose da Costa (SP); Renda:
Cr$ 450 500; PUblico: I 205; Cartao
amarelo: Paulo Roberto. Edemnson,
Haroldo e Leo.
FLUMINENSE: Ricardo Pinto(6),
Paulo Roberto(S). Alexandre Tor-
as notas da Bola de Prafa
enfilll, lider
res(7), Edgar(6) e Luciano(S); Da-
croce (7). Macula(S) e Julinho(S);
Dedei(S). Edemnson(6) Oorginho
(sem nota» e Dico Maradona(S)
(Marcelo Gomes(6) ). Tecnico: Gfl-
son Nunes
NAuTICO; Celso(6). Levi(6), Bar-
ros(S), Freitas(6) e Celio Gaucho(6);
Haroldo(7), Mullerj6) e Augusto(S)
(Angelo (sem nota»; Leo(6), Bi-
zu(S) e Odmar(7). Tecnico: Otacnio
Gon'1alves
o JOGO: Marcou a estreia de Gflson
Nunes como tecnico do Flu. 0 tricolor
foi mais of en siva. mas 0 Nautico teve
mais chances de marcar
CRUZEIRO 4 X GREMIO 0
Local: Mineirao (Belo Horizonte):
Juiz: Edson Resende de Oliveira
(DF); Renda; Cr$ I 393 2S0; PU-
blico: 6 666; Gols: Luis Gustavo 9
e Ram6n 13 do 1.°; Ramon 16 e
LUIS Gustavo 30 do 2.n; Cartao
amarelo: loaD Antonio; Expulsao:
China 34 do 2.°
CRUZEIRO: Paulo Cesar(6), Di-
nho(7). Paulao(6) (Gilmar Francisco
(sem nota». AdOson(8) e Nona·
to(7); R6berson(7), Paulo Isidoro(6)
e Luis Fernando(S); Ram6n(7). Luis
Gustavo(7) e Marcinho(S) (jerry
(sem nota) ). Tecnico: Carbone
GREMIO: Gomes(S), China(S),
Joao Marcelo(6), Vflson(6) e Hel-
cio(5); Jandir(5). Donizete(4) e As-
sis(S): Darci(6) (Gflson (sem no-
Maurlcio(5) e Biro-Biro(4)
(10300 Antonio (sem nota) ). Tecni-
co: Evaristo de Macedo
o
JOGO: 0 desanimado Gremio cho-
cou-se de frente com a dupla de atacan-
tes Ramon e LUIS Gustavo, do Cruzei-
ro. em noite inspirada
Il/oulUbrol90
SANTOS I X PORTUGUESA 0
Local: Vila Belmiro (Santos): Juiz:
Jose Roberto Wright (SP); Renda;
Cr$ 3 4SS SOO; PUblico; 6 476; Gol:
Axel 24 do 2.°: Cartao amarelo: Ju-
nior, Bento c Pedro Paulo
SANTOS: Sergio(7), Indio(S), Pedro
Paulo(5). Luis Carlos(6) e Marcelo
Veiga(6): Cesar Sampaio(7). Sergio
Manoel(6) e Edu(7); Almirj7) (Der-
val(sem nota», Paulinho(5) e Axel
(6) (ze Humberto(sem nota». Tecni-
co: Pepc
PORTUGUESA: Mauricio(7). Be-
!iio(S), Femando(S). Cleberj6) e Ju-
nior(6): Bentinho(6). Cristovao(6)
(Bento(4)). J..e(6) e Amaldo(6); Vag-
ner Mancini(6) e Luis Carlos(S)
(Ezio(sem nota»). Tecnico: Leao
o JOGO: 0 Peixe jogou pouco, mas 0
suficiente para passar pela valente Lu-
sa. 0 time de Leao continua com ape-
nas uma vitoria no carnpeonato
ATLETICO 2 X INTERNACIONAL·RS I
Local: Mineirao (Belo Horizonte);
Juiz: Joao Jose Venceslau dos Santos
(PE); Renda; Cr$ 2 3S7 3S0; PUbli-
co: 10488; Gols: Gilberto Costa 20
do 1.°: Luis Fernando 2 e Altair 43 do
2.°: Cartlio amarelo: Gerson, Sandra,
Ca'1a{'ava e Luis Fernando
ATLETICO: Carlos(6), Carlao(S),
CJeberj7). Toninho Carlos(7) e Ne-
toeS); &Ier Lopes(6), Moacirj7) e
Gilberto Costa(7); Tato(S) (AI-
tairj6)), Gerson(6) e Ailton(6)
(Edu(se.m nota). Tecnico: Arthur
Bemardes
INTERNACIONAL-RS :Maizena( S).
Chiquinho(6), Marcio Santos(6).
Sandro(6) e Ricardo(6); Ca'1apa·
va(S), Simao(6) e Alberto(S); Lc-
tellier(S) (Alex(sem nota», Pauli·
nho Criciuma(7) (Hamilton(sem
nota») e Luis Femando(7). Tecnico:
Enio Andrade
o JOGO: 0 Inter importunou 0 inimigo
no segundo tempo, empatou a partida
mas percleu para urn Atletico mais atre-
vido e bem anumado
BOTAFOGO 0 X BAHIA I
Local: Maracana (RJ); Juiz: Wflson
Carlos dos Santos (SP); Renda: Cr$
3 47S 700; PUblico; 12 727; Gol; Gil
21 do 1.°; Cartlio amarelo: Chico e
Charles
BOTAFOGO: Gabriel(6), Paulo Ro-
berto(4), GDson JaderjS), WDson
Gonardo(6) e Renato(S); Carlos AI-
berto(S), Luisinho(S) (Pingo(6)) e
Juninho(S) (Jeferson(sem nota»; Vi-
vinho(7). Valdeir(6) e Carlos Alberto
Dias(S). Tecnico: Valdir Espinosa
BAHIA: Chico(7), MaDson(6). Jorgi-
nho(6). Wagner Basflio(S) e Gle-
berjS); Delacirj6), Paulo Rodri-
gucs(S) e Luis Henrique(7); Gil(7),
CharIes(7) c Naldinho(6) (Marqui-
nhos(6». Tecnico: Candinho
o JOGO: 0 Botafogo veio muito con-
fiante para cima do Bahia. Os jogadores
exageraram no toque de bola e nas tabe-
las. Perderam gols feitos e os baianos
souberam aproveitar a bobeada alvine-
gra. Resultado justa
13/outubro/90
VITORIA I X PALMEIRAS 2
Local: Fonte Nova (Salvador); Juiz:
Jose Roberto Wright (RJ); Renda;
Cr$ 2 703 400; PUblico; 7 S34;
Gals: Roberto Gaucho IS do I.u: To-
ninho 6 e Marcelo 32 do 2.°; Cartao
amarelo: Reginaldo e Marcelo
VIT6RIA: Ronaldo(S), Jairo(S). Ed-
son(6). Beto(S) e Sergio Alberto(6):
Cacau(S) (Reginaldo(S)). Lino (4)
(Yedo(6)) e Fernando Cruz(4): Cata-
tau(S), Junior(6) e Roberto Gau-
cho(6). Tecnico:-Carlos Gaincte
PALMEIRAS: Velloso(S). Odair(6),
Toninho(7) (Aguirregaray(sem no-
ta», Eduardo(6) e Dida(6); Ju-
nion7). Betinho(6) e Ranieli(7): Jor-
ginho(7). Careca(6) e Erasmo(5)
(Marcelo(7»). Tecnico: Dudu
o lOGO: Mesmo jogando mal. 0 Pal-
meiras conseguiu urn otimo rcsultado.
de virada. diante de urn adversano per-
dido. que sofreu sua terceira den-ota
consecutiva. 0 Vitoria mereceu perder
NAUTICO 0 X FLAMENGO 0
Local: Aflitos (Recife); Juiz: Marcio
Resende; Renda; Cr$ 3 242 000; PU-
blico: 8 IDS; Cartao amarelo: Arol-
do. Ocimar, Viler Hugo. Junior.
Djalminha e Fabinho; Expulsao: Nel-
sinh031 d02.n
NAuTlco: Celso(6), Levi(7), Bar-
ros(7). LucioO) e Celio Gaucho(7);
Aroldo(6), Mullerj7) e Augusto(7)
(Leo(sem nota»; Buiao(6). Bizu(6) e
Ocimar(S). Tecnico: Otacflio Gon·
l,;alves
FLAMENGO: ze Carlos(6), AiI-
ton(6). Vitor Hugo(7), Femando(7) e
Nelsinho(S); Juniorj7), Fabinho(6) e
Djalminha(6) (Rogerio(sem nota»:
Renato(7) (Nelio(sem nota)), Gau~
cho (6) e Zinho(S). Tecnico: Jair Pe~
reira
o JOGO: Teve pouca em~ao. pois os
dois times nem sequer chularam a gol.
o Nautico tentou ser ofensivo. mas es-
barroll ria marcaCJao do Flamengo.
2,' RODADA
1410UlUbro/90
CORINTHIANS 0 X BAHIA 0
Local: Pacaembu (Sao Paulo); Juiz:
Jose Mocellin (RS): Renda: Cr$
11616 SOO; PUblico; 21 17S; Cartao
amarelo: Neto. Manson, Jorginho.
Charles. Gil. Mauro e Guinei
CORINTHIANS: RonaldoO). Gi-
ba(6). Marcio(7), Guinei(6) e Jace-
nirjS); Ezequiel(6), Tupiizinho(S) e
Neto(S) (Marcos Roberto(sem no-
ta»; Fabinho(7), Paulo Sergio(7) e
Mauro(6). Tecnico: NeJsinho
BAHIA; ChicoO). Mallson(6), Jorgi-
nho(6) , Wagner BasDio(6) e Gle-
berj6); Paulo Rodrigues(6). Gi1(6) e
Delacir(S); Naldinho(S) (Marqui-
nhos(sem not<,l.». Charles(6) e Luis
Henrique(7). Tecnico: Candinho
o JOGO: Apesar do 0 x O. foi excelen-
te, 0 Corinthians jogou 0 tempo lodo
em cima do Bahia, mas 0 tricolor mos-
trou categoria para sair de Sao Paulo
sem perder.
SANTOS 0 X ATLETICO 0
Local: Vila Belmiro (Santos); Juiz:
Joaquim Greg6rio (CE); Renda: Cr$
7 37S 000; PUblico; IS 090; Cartao
amareJo: Ailton. Sergio Manoel. Pc·
dro Paulo. Moacir e Gilberto Costa;
Expulsao: Cleber e Marcelo Veiga
SANTOS: Sergio(6), 'ndio(7). Pedro
PauJo(6). LUIS Carlos(S) e Marcelo
Veiga(6); Cesar Sampaio(7). Axel(7)
c Edu(7); Almirj6), Paulinho(4) (ze
Humberto (sem nota) e Sergio Ma-
nacl(5) (Mendon'1a(sem nota)). Tcc-
nico: Pepe
ATLETICO: Carlos(7), Car-
lao(6), C1eberj4), ToninhG Carlos(6)
e Neto(Sl: Eder Lopes(6), Moacir(7)

------ClASSIfICA~AO------
.I 2 5 6 7 8 9 10 /4 /8 / 4
31 4
" 12 13 /5 16 17 2 3 5 6 7 8 9 /0
" 12 /3 14 /5 /6 /7 /8

-
A,/tl,lca-MG Cruzeiro ~5i~. I,,··

,
Bahia Palmelras

Santos Sao Paulo

I~?'
Vasco Flamengo

Corinthians NtIutico ;rll~

Bragant/no Flumlnense
Botologo
I. SaoJose
Golas
JI Gremio
Portuguesa
Inter-RS • Vlt6rla

Inter-SP
 Luis(6) e Cassio(7): ze do Carmo(6). COLOCA9AO GERAL
Luciano(7). William(7) e Bis- PG J V o GP GC
rnarck(6): Anderson(5) e Bebeto(8) °
1. Atll~tico 19 12 7 o 15 6
(Tato(5)). Tecnico: Zagalo 2.0 Cruzeiro 16 12 6 2 14 9
INTERNACIONAL-RS: Maizena(4). 3.0 Corinthians 16 12 6 2 12 10
Chiquinho(4). Sandro(4). Miircio 4.° BahIa 14 12 5 3 15 9
Santos(4) e Ricardo(4): Ca,apava(4). 5.° Bragantino 14 12 5 3 14 10
Sirnao(4) (Edu(5)) e Albeno(4): Le- 6.° Santos 14 12 4 2 10 7
tellier(4). Paulinho Criciuma(4) 7.0 Goias 13 12 4 3 15 13
GOLEIROS
(Alex(4» e' Luis Fernando(5). Tecni- 8.° Gremio 13 11 4 2 12 10 1." Ronalda (Cor) 7,00 (11)
co: Enio Andrade 9.° Botafogo 12 12 5 5 8 7 2.' Marcelo (Bra) 6,83 (12)
o JOGO: Placar construfdo no primeiro 10.0 Sao Paulo 12 12 4 4 10 10
tempo. que evidenciou a superioridade 11.oVit6ria 12 12 3 3 7 9 Velloso (Pol) 6,83 (12)
do Vasco e a fragilidade do Inter. Bebe- 12.° Nautico 12 12 3 3· 6 '8· 4.' Ronalda (ViI) 6,70 (10)
to reapareceu mostrando c1asse e cate- 13.° Flamengo 11 12 3 4 13 12
goria Ie"i (SP) 6,70 (10)
14.° Vasco 11 12 2 3 9 9
BOTAFOGO 2 X GOlAS 0
Local: Caio Martins (Niteroi); Juiz:
Edson Resende de Oliveira (DF);
°
15. Palmeiras
16.° Fluminense
17.° Inter~SP
10 12
8 11
8 11
4
2
3
6
5
6
12
13
6
13
17
11
ZAGUEIROS
1.' AdOson (Cru) .
:J
7,09 (11)
Renda: Cr$ I 836 300: PUblico: 18.° Portuguesa 8 12 1 5 12 18
3 660; Gols: Wflson Gottardo 5 e Vi- 19.oSaoJose 8 12 1 2.' Ricardo Rocha (SP) · .. 7,00 (7)
5 " 14
e Gilberto Costa(6): Tato(6). Ger- CRUZEIRO: Paulo Cesar(7). Di- vinho 31 do 2.0; Cartao amarelo: Li- 20.° Inter-AS 5 11 0 6 8 17 3.' Boni (Go) · .. 6,83 (6)
son(6) (Altair(5)) e Afiton(4) (To- nho(6) (Andrade(5)). Paulao(7). ra. Luisinho. Valdeir e Juninho: Ex-
bias(sem nota». Tecnico: Arthur Adfison(8) e Nonato(6): Adernir(6). pulsao: Jorge Batata 7 do 2. () 2.amVIsAo 4.' Joao Marcelo (Gre) · .. 6,75 (8)
Bemardes Paulo IsidoroO) e Luis Fernando(6): BOTAFOGO: Gabriel(7). Paulo 2.° TURNO-4.a RODADA 5.'. Junior (Bra) 6.70 (11)
o JOGO: 0 Santos pressionou durante Rarn6n(5) (R6bson(5)). Heider(5) e Roberto(6). Gason Jader(6). Wil- 9/outubro/90
toda a partida. mas 0 Atletico resisliu. LUISGustavo(6). Tecnico: Carbone son GottardoO) e Renato(6): Car· Juventus 1 X Centrai 0
abusando da violencia. Apesar do 0 x O. o JOGO: 0 Cruzeiro confinnou a regu~ los Alberto(7). Luisinho(7). Carlos Itaperuna 1 X Catuense 1
o jogo foi bastante movimentado. laridade que 0 credencia como favorito Alberto Dias(5) e Juninho(6) (ie- Ceara 1 X Mota 0
SAO JOSE 0 X SAO PAULO 0 ao titulo. Vit6ria importante no terreiro ferson(sem nota»): Vivinho(7) e IO/outubro/90
Local: Martins Pereira (Sao Jose dos da Inter Valdeir(6) (Pingo(sem nota)). Tec- Botatogo-SP 4 X Anapolina 0 LATERAL DIREITO
Campos): Juiz: flton Jose da Costa BRAGANTINO 1 X PORTUGUESA 1 nico: Valdir Espinosa Maringa 2 x Guarani 1
(SP): Renda: Cr$ 2 076 ()()(): PUbii- Local: Marcelo Stefani (Bragan<;a GOlAS; ·Gerson(6). Wason(6). 1.' Marques (Pal) . . 7,33 (3)
13/outubro/90
co: 3 721: Cartao Amarelo: Eugenio. Paulista): Juiz: Edmundo Lima Filho (Chiudid Gomes(sem nota». Jorge Atletico-PR 5 X Juventude 0 2.' Dinho (Cru) 6,60 (5)
Henrique e Cafu. (SP): Renda: Cr$ 2 176 ()()(): PUbli- B.tata(4). Richard(5) e Lira(5): Ru- Jainville 0 x Criciuma 0 3.' Gil Baiano (Bra) 6.54 (11)
sAo JOSE: Luis Hennque(7). Mar- co: 3 819: Gols: Joao Santos II do bern Carlos(5). Josue(5) e Wail.- Guarani 1 X Anapolina 3
celo(S). Leandro(6). Eugenio(S) e 1.°: Arnaldo 43 do 2.°: Canao amare- ce(5): Niltinho(6). Tulio(5) e Ca- XV de Piracicaba 1 X Botatogo-SP 0 4.' WOson (Go) 6,33 (9)
Sergio Mendes(4) (Alemao(4»): 10: Biro--Biro. Marcelo. Fernando e .cau(4) (Dalton(sem nota)). Tecnico: 14/outubro/90 Balu (Cru) . . . 6,28 (7)
Amauri(S). Henrique(6) e Ange- Luis Carlos Sebastiao Lapola. Santa Cruz 1 X Remo 3
10(S): Tita(6). Viola(6) e Wanks(sem BRAGANTINO; Marcelo(7). Gil o JOGO: 0 Goias caiu na armadilha Operario 5 x Americana 1
nota) (Moura(4). Tecnico: Ademir Baiano(7). Junioli7}. Carlos Augus- preparada par Valdir Espin·osa e nem Treze 1 X Sport 1
Mello toO) e Biro-Biro(6): Souza(8). Mau- sequer conseguiu realizar jogadas efi~ COLOCAl;AO-PG 1.' Biro-Biro (Bra) 6,90 (10)
SAC PAULO: 2oni(8). ze Teodo- ro SilvaO) e Mazinho(7): Tiba(6) dentes. 0 jogo foi em Niler6i. porque GRUPOA
ro(6). Antonio Carlos(S,. Ricardo (Mano(6)). Barbosa(6) (Franklin(6)) urna rampa do Maracana ruiu e 0 esta- l.ll Atletico-PR e Criciuma 11; 3.0 Join- 2.' Marcelo Veiga (San) 6,33 (3)
RochaO) e Leonardo(6): Bernar- e Joao Santos(7). Tecnico: Wander- dio foi interditado ville e Juventude 9j 5.° Blumenau 8; 6.° 3.' Nonalo (Cru) . 6,25 (12)
do(5). Calu(5) e RaH6): Alcindo(6). ley Luxemburgo o jogo entre Gremio e Ruminense Coritiba4
4.' Lira (Go) 6,20 (10)
Paulo Cesar(4) (Marcelo Conti(S» e PORTUGUESA: Maur(cio(6). Be- foi adiado para a segunda-feira. 15 de GRUPOB
Gilmar Oliveira(5) (Mario Tilico tao(6). Femando(6). Eder(5) e Cie- outubro. por causa das chuvas do fim de 1.0 Maringa 12; 2.0 XV de Piracicaba
(S». Teemco: Tele Santana ber(6): Capitao(6). U(6) (Ezio(6)) e semana no Sui do pais. II; 3. Guarani 10j 4.° Botafogo-SP 9;
0

o JOGO: Agradou no I. () tempo. mas a

Sao Paulo ficou devendo futebol. pois
Arnaldo(7): Bento(S) (Luis Car-
los(6)). Va2ner Mancini(6l e Benti-
Vma caracterfstica comum as duas
primeiras rodadas do 2.1l Wmo: muitos
S. tl Anapdlina e Rio Branco 6
GRUPOC VOLANTE I
sua defesa abriu muito espa<;o para 0 nho(8). Tec~ico: Ldi.o c1ubes perdetam 0 mando de jogo e 1.1lCatuense 13j 2.° Juventus II; 3. ()lta- I.' Cesar Sampaio (San) 7,00 (TO)
inoperante ataque do Sao Jose o JOGO: 0 Bragantino. displicente. houve "inversao em tres partidas. 0 peruna e Openirio·PR 9; 5.(1 Central 6;
INTERNACIONAL·SP 0 X CRUZEIRO 1 penni!iu a rea<;ao da Portuguesa no fi- Bahia foi ao Rio veneer 0 Botafogo: a 6. n Americano 4 . Moadr (All). . 7,00 (7)
Local: Major Jose Levi Sobrinho (Li· nal. em urn jogo monotone e frustrante Portuguesa empatou com 0 Braganli- GRUPOD 3.' Souza (Bra) . 6,83 (6)
meira): Juiz: Wflson Carlos dos San- VASCO 3 X INTERNACIONAL·RS 0 no - mas em Bragan<;a; e 0 Atletico 1.° Moto Clube 11; 2.° Ceanie Remo
4.' Paulo Rodrigues (Ba) . 6,58 (12)
tos (R)): Renda: Cr$ 967 800: PUbli- Local: Sao Januario (RJ): Juiz: Aris- ficou no 0 x 0 com 0 Santos na Vila. 10; 4.0 Santa Cruz e Sport 9; 6.0 Trez.e 5
co: S 443: Gol: Adflson 15 do I. (). loteles Can!alice (PE); Renda: Cr$ A tabela original marcava estes jogos PR6xIMOS JOGOS
INTERNACIONAL-SP: Silas(6). 5 028 300: PUblico: 9 775: Gols: respectivamente para a Fonte Nova. 0 20/outubro/90 MEIAS
Valdeni(5). Ricardo(6). Marco An- Luciano 6. Bebelo 25 e Bismarck 28 Caninde e 0 Mineirao. mas 0 "mau Juventude X Blumenau
tonio(5) e Pecos(6): Manguinha(S). do I. (): Cartao amarelo: Ca<;apava: comportamento" dos c1ubes em roda- Criciuma X Atletico-PR 1.' Tiba (Bra) . 7,27 (11)
Ribamar(4) e Wanderley(S): Fonni- Expulsao: Letellier 18 do 2.° das anteriores fez com que jogassem Coritiba x Joinville 2.' Evalr (Bra) 7,00 (11)
ga(6). Nando(5) e Claudinho(5). VASCO: Acacio(6). Luiz Carlos(6). fora. Curiosamente. nenhum dos pu- Rio Branco x Guarani
3.' Ezequiel (Cor) 6,75 (4)
Tecnico: Waldemar Carabina (Marco Aurelio(4). Celio(6). Jorge nidos foi derrotado. Anapolina X XV de PiraClcaba
4.' Luis Carlos (Vit) 6,70 (10)

-----AlMANAQU[----- 5.' Le (Port)

6.' lupazinho (Cor) .
6,66 (9)
6,63 (11)

(I:.
ATACANTES ]

II
Melhares
~
~
Principals
artllhelras (I] ExpuIs6es
• medias de
re·nda (Co'S)
...=:; Proxlmos
logos
1.' Nelia (Fla)
2.' Letellier (Inler-RS)
3.' Charles (Ba)
7,00 (4)
6,66 (5)
6,63 (II)
Charles (Bo) 7; Gilberlo CosIo (Atl), Ne- Nelsinho (Flo) 2; Aillon, Cleber, Gilberta 1." Flomengo 15/10- SEGUNDA·FEIRA 4.' Renalo (Fla) 6,54 (11)
6317 608
10 (Cor), Gaucho e Renolo Goucho (Flo), Gremio x Fluminense
CosIo, Morquinhos, Tala e Toninho Car- 2." Corinlhions 6307695
17/10- QUARTA·FEIRA
Rinaldo (Flu), Gugo e Tulia (Go) e Coio los (AII-MG); luisinho (BOlO); Carlos Au- 3." Allelico . 5416387
Inlernodonol-SP x Inlernodonol-RS
(Gre) 5; Gerson (Atl), Noldinho (Bo) e guslo, Junior e Tibo (Bra); Morcio e Wil- 4." Bohio ..... 5 385 812
liogo odiodo do 1." Turno)
Tibo (Bra) 4; Voldeir (Bolo), Jooo Son- son Mono (Cor); Adilson e luis Fernando 5." Cruzeiro ..... 4897587
20/10- SA-BADO
los (Bra), Ramon (Cru), Edimilson (Flu), (Cru), Gaucho (Flo); Jorge Bololo (Go); 6." Vilorio ............ 4 378 916
Flomengo x Fluminense
Bizu (Nou), Belinho e Coreco (Pol), Ar·
Chino, Donizele e Jondir (Gre); Alberto, Gremio x Noulico
noldo e Wagner Mondni (Port), Diego Melhores
lelellier e Marcio Rossini (Inler-RS); 2//10 - DOMINGO
.. . t:'l... rnedlas de
Aguirre (SP), Bismarck (Vas) e Junior Sonlos x Bohio
Douglas e Pecos (Inter-SP); Beloo, Copi- ~..._."'.... publico 1.' Marques (Pal) 7,33 (3)
(Vii) 3; Gil (Bo), Vivino (Bolo), Barbosa Brogonllno x Allelico
lao, Cleber, Henrique e Wlodimir (Port); 2.' liba (Bra) . 7,27 (11)
(Bro), Paulo Sergio e Tupozinho (Cor), 1." Flomengo 19288 BOlofogo x Vosco
Comilo e Marcelo Veiga (Son); Biro e 3.' AdOson (Ciu) 7,09 (11)
Adilson, Heider, luis Fernando e luis 2." Allelico 19240 Corinlhions x Porfugueso 4.' Ronalda (Cor) 7,00 (11)
Guslovo (Cru), Renolo (Flu), Assis e Dor- Viola (SJ); Bernardo, Diego Aguirre, 3." Cruzeiro 19230 Inlernodonol-RS x Goios Ivair (Bra) . 7,00 (10)
d (Gre), lelellier e luis Fernondo (Inter- leonardo e Paulo Cesar (SP); Marco An- 4." Bohio 16135 500 Poulo x Polmelros
RS), lea (Nou), Toninho (Pol), Serginho lonio Boiodeiro e Ze do Cormo (Vos) 1 5." Botofogo . . . . . . . . . . . 13726 Vilorio x Inlernodonol-SP
(Sonlos), Henrique (SJ) e Sorolo (Vas) 2 6." Corinlhions 12469 Cruzeiro x 500 Jose
Ventre vence na Forftlula Ford
Botafago-SP x Maringil Independente 0 x Marilia 1 18.0 Tenerife e Real Zaragoza 4; Os dois tecnicos combinaram tam-
Central x Itaperuna Il/oulubro/90 20.0 Betis 2 hem jogar urn lie-break. vencido pelo
Catuense x Operario-PR SERIEE Nao houve rodada dos camJXonatos Brasil por 15110.
Americano x Juventus Comercial 2 x Ara<;aluba 1 Portugues e Italiano neste fim de se~ URSS 3 x Fiat-Minas0
RemoxTreze 13/outubro/90 mana. por causa dos jogos das sele- Parciais: 15/9. 15113 e 15/9 14/outubro/90
Moto x Santa Cruz SERIEF ~6es pela Eurocopa. PRINCE OPEN
J.'cOPAsAoPAULO
SpcrtxCeara Francana 1 x Independente 0 FINAL
FEMININO
o jogo Blurnenau x Coriliba foi adiado 14/outubrol90 13/outubro/90
Local: Curitiba (PR)
por causa das fortes chuvas em Blume- SERIEE Pedro Rebolledo (Chi) 2 x Javier Frana
FINAL
nau. Ara<;aluba 1 x Cenlral 2 (Arg) O. parciais de 611 e 7/5
Sadia 3 x Colgate/Pao de AqUcar 0
Saocarlense 2 x Ollmpia 2 TORNEIO INTERNACIONAL
Parciais: 1.5/6. 15112e 15J7
3,'DIVISAo DE TOQUIO
T aubate 1 x Comercial 2 10/0utubro/90
I.'FASE- 3,'RODADA DECISAO DO 3.° LUGAR FINAL
SERIEF FINAL-JOGODE VOLTA
IO/outubro/90 Aecrealiva 3 x V61ei Clube t Local: T6quio. Japao
Mariiia 0 x Rio Preto 0 BARCELONA 1 X OLiMPIA 1
GRUPOA Parciais: 1517. 15/13. 14116 e 15112 Ivan lendl (Tch) 2 x Boris Becker
Rio Branco 1 x Nacional 2 Local: Estidio Monumental (Guaya-
Paysandu 2 x Nacional 0 COLOCACAO- PG MASCULINO . (Atem) I. parciais de 4/6.6/3,7/6 (7/5)
qui!. Equador); Juiz: Juan Carlos
GRUPOD SERIEE DECISAO DO 3.° LUGAR VIRGINIA SLIMS
Lostau (Argentina): PUblico:
Gama 1 x Uniao-MT 0 1.() Olimpia, Saocarlense e Comcrcial SandalolFranca 3 x Chapec6 0 Local: Zurique. Sui<;a
52 000; Gols: Trobbiani 16 e Ama-
11/outubro/90 13; 4,° Ara~atuba 9; 5.° Central e Tau- Parciais: J 5/5. 15/1 I e 15/5 Steffi Graf (Alem) 2 x Gabriela Sabatini
rilla 35 do 2.°
GRUPOA bate 6 (Arg) O. parciais de 6/3 e 6/2
BARCELONA: Moralez. Jimenez.
Fortaleza 2 x Tiradentes-PI 0 SERlE F Freddy Bravo. Macias e Guzman
GRUPOC 1.0 Rio Branco 12; 2. () Rio Preto e Ma- (Proano); Saralegui. Munhoz e Da-
America-RJ 2 x Lagarto 0 nlia 11; 4.° Francana e Nacional 10; vid Bravo; Trobbiani. Uquillas e
14/oUlubro/90 6.0 Independente 6 Acosta. Tecnico: Miguel Brindisi
GRUPOA Classificaram-se para a Quarta Fase da 14/0utubro/90
OLiMPIA: Alrneyda. Juan Ramirez. CAMPEONATO MASCULINO
Fortaleza 0 x Paysandu 0 Divisao Especial: Olfmpia. Saocarlen- CAMPEONATO EUROPEU DE
Fernandez. Mario Ramirez e Suarez; DA DIVISAo ESPECIAL
Maranhao 1 x Tiradentes 1 se, ComerciaL Rio Branco. Rio Preto FORMULA GMILOTUS
Balbuena. Guash e Adolfo Jara 12/outubro/90
GRUPOB e Manlia. Destas. qualm equipes 50- II.'ETAPA
(Gonzalez): Monz6n. Amarilla (Sa- Palmeiras 86 x Fuji 76
CSA 2 x America-RN 2 bem para a Primeira Divisao no ano Local: Hockeinheim. Alemanha
nadria) c Samaniego. Tecnico: Luis Sao Paulo 72 x Monte Libano 95
Estudantes-PE 1 x Campinense 1 que verno RESULTADODA PROVA
Cubiila 13/outubro/90
GRUPOC Os velhos metodos antiesportivos I. ° Rubens Barrichello (Bra) Monte Libano 87 x Telesp 62
Fluminense-BA 2 x Lagarto 1 continuam rolando soltos na Divisao 2. n Vincenzo Sospiri (lta) Sao Paulo 72 x Suzano 97
America-MG 2 x America-RJ 0 Especial paulista. Sabado. em Franca. 3.n David Coulthard (lng) Piretli 94 x Paulistano 79
GRUPOE a Francan~ cumpriu sua parte vencen- 4.° Michael Johansson (Sue) Itapema 73 x Palmeiras 120
Bangu 3 x Noroeste 0 do 0 Independentc de Limeira par 1 x 5.n Kenny Brack (Sue) Sirio 99 x Pinheiros 75
. Magi-Mirim 1 x Espcrtivo 2 O. gal do ex-sao~paulino Antana. 6. ° Jose di Palma (Arg) Ravelli 89 x Lwar1~Lwarcel 77
GRUPOF Qualquer outro resultado que mio 0 CLASSIFICAC;Ao DO CAMPEONATO Clube do lpe 90 x Umeira 75
Paranil4 x Caxias 1 empate entre Manlia e Rio PrelO. do- 1.° Rubens Barrichello (campeao). 157 Recreativa 62 x Bandeira 89
o jogo Ponte Preta x Uniao Bandeirante mingo em Manlia. classificaria 0 time 2. n Vincenzo Sospiri, 130 CLASSIFICACAo
nao foi realizado porque 0 time do de Franca. S6 que 0 empale classifica- 3.0 Oil de Ferran. 87 GRUPOA
Uniao levou aJXnas urn unifonne. que va 0 Manlia e 0 Rio Preto juntos. e JX)r As fortes chuvas que cairam sabre 0 1. Pirelli e Suzano 22 pontos; 2. Mon-
U 0

era semelhante ao do lime campineiro.
COLOCACAo-PG
GRUPOA
1.ll Fortaleza 6; 2.0 Paysandu e Tiraden-
tes 3; 4.° Maranhao 2; 5.l! Nacional-AM
o que nao e novidade: em 1986. America
GRUPOB
1.° CSA 4j 2. Estudantes 3j 3.u Ameri-
ll
ca-RN e America-PE 2; 5. ° Campincn-
se 1
GRUPOC
1.0 America-MG 4; 2.0 Fluminense-BA
isso os dois nao fizerarn a menor for<;a
Pela segunda vez desde 1960.
para sair do 0 x O. Quem esleve pre-
quando 0 tomeio foi criado. a Tar.;a
sente contabilizou: 72 bolas atrasadas
Libertadores da America vai para 0
para os goleiros e sete bolas chutadas
Paraguai. E para 0 Olimpia. a mes-
para fora do estadio durante 0 jogo. 0
mo clube paraguaio que a conquis-
tou em 1979. Ate 0 lecnico. Luis
e XV de JaD larnhem "concordaram"
Cubilla. era 0 mesmo da campanha
em garanlir urn 0 x 0 e despacharam 0
de onze anos atnis. A conquisla foi
Cornercial para a entao Segundona.
fora de casa. em Guayaquil.
Equador. com urn sofrido empate a
10 minutos do final conlra 0 Barce-
autooromo de GuaJX)re. no Rio Grande
te Libano 20; 3.0 Palmdras 18; 4.0 Smo
do SuI. equilibraram 0 desempenho dos
17; 5.° Pinheiros e Embraer 16; 6.° Te·
carras e abriram espa\o para a vitoria
lesp 15; 7. ° Paulistano 13; 8. Itapema
II
dos pilolOS gauchos na quarta etapa da 12; 9.lJ Sao Paulo 11
F6nnula Ford: GRUPOB
CAMPEONATO BRASILEIRO DE I.lJ Clube do Ipe 12; 2.° Ravelli 11; 3.n
F6RMULA FORD Clube de CamlXll0; 4.n Limeira 9; 5.n
14/outubro/90 Bandeira, Recreativa e Lwart-Lwarcel7
Local: Guapore IRS)
no CAMPEONATO FEMININO
Resultado cIa Prova
DA DIVISAo ESPECIAL
I.n Marcelo Ventre
12/outubro/90
2. Andre Klein
0

e America-RJ 2j 4. ° Colalina e Lagarto lona. 0 lime paraguaio havia venci- Unimep 48 x Proalcool58
3. Bruno Minelli
0

I. do a primeira partida. em Assunr.;ao. 13/oUlubro/90

4.° Jose Eduardo David
GRUPOD por 2 x O. 0 gol do tftulo foi marca- Unimep 54 x Santa Maria 63
5.° Gianfranco Gentje
1.0 Atletico-GO e Gama 4; 3.° Uniao- do pelo artilheiro Amarilla. que che- Cubatao 51 x Guaru 78
I.OTURNO_7.a RODADA 6. ° Ubirata Helou
MT 2; 4. ° Ubi rata e Vila Nova 0 gou a Assun\ao com 0 trofeu nos Santo Andre 54 x Proalcool 73
14/0utubro/90 CLASSIFICAC;AO00 CAMPEONATO
GRUPOE brar.;os. Para conquistar 0 bicampeo- 14/outubro/90
Spcrting Glj6n 1 x Atl. Madrid 2 1.° Paulo Garcia e Marcelo Ventre. 44
1.0 Noroeste. Bangu e Espol1ivo 3; 4.0 nato mundial (0 Olimpia foi cam- BeN 122 x Minercal 101
Osasuna 0 x Barcelona 0 !X'ntos
Mogi-Mirim 2; 5.° Campo Grande 0 JXao em 1979 derrotando 0 Mal- CLASSIFICACAo
Atl. de Bilbao 1 x Castellon 1 3.° Luis Carlos GarciaJr . 29 ll
GRUPOF mae. da Suecial. 0 time paraguaio I. Perdigao 19; 2.° BCN 17; 3.° Miner-
T enerife 0 x Sevllha 4 4.° Guaher Salles. 28
1.0 Parana 6; 2. ° Cax ias e Ponte Preta 2; contou com a eficiencia de seu ala- cal 16; 4. Santo Andre e Proalcool 15;
(J

Valladolld 5 x Mallorca 1 . 5.° Bruno Minelli. 24

4. America-SP e Uniao Bandeirante O. que. que marcou 23 gols em doze 6.° Santa Maria 14; 7.° Mandi 11; 8.°
(J
Betis 1 x Real Zaragoza 1
PR6xIMOS JOGOS jogos da Libertadores - uma exce- Unimep e Guam 10; 10.0 Cubatao 9
Valencia 2 x Cildiz 1
17/outubro/90 lenlemediade 1.91 gol porpartida.
Espanol1 x Real Scciedad 0
Tiradentes-PI x Paysandu Real Madrid 0 x Lagrones 0
Colatina x America-RJ Burgos 4 x Oviedo 0
America-SP X Caxias COLOCACAO-PG
18/oUlubro/90 1.0 Barcelona 13; 2.° Sevilha 11; 3.n CAMPEONATO PAULISTA
America-MG x Fluminense-BA Real Madrid 10; 4.° Osasufla 9; 5.n 4.aETAPA
Vila Nova x Ubi rata Logrofies e Alletico Madrid 8; 7. n Local: Presidente Prudente (SP)
21/outubro/90 Sporting Gij6n. Mallorca. Castellon. VENCEDORES
America-PE x Campinense AtJetico Bilbao. Burgos. Espanol e Categoria 125 cm3
America-RN x Estudantes Valencia 7; 14. Real Sociedad e
0
Rogerio Nogueira - Equipe Pro Link
America~RJ x Fluminense-BA Oviedo 6: 16. Cadiz e V<llladolid 5;
0
Categoria 250 cm3
Atletico-GO x Ubirata Jorge Negreui - Equipe Ipiranga
Uniao-MT x Vila Nova
Espcrtivo x Bangu
Noroeste x Campc Grande
Caxias x Ponte Preta
Uniao Bandeirante x America-SP
5,' ETAPA DO CAMPEONATO
PAULISTA IN SHORE
14/outubro/90
VENCEDORES
FORMULAI.8
William Tadeu
Rogerio FORMULAI.6
Sergio Mazaro
DIVISAo ESPECIAL Nogueira: MECANICA NACIONAL ESPECIAL
3.a FASE-2.oTURNO veneedor do Jose Afonso Cemolim
4,' RODADA MEcANICA NACIONAL NOVATOS
10/0Ulubro/90 Supereross Thomas dos Santos
SERlE E FORMULA 3
Olimpia 0 x Taubate 1
em Presidente IsmaelOttoni
Centrai 0 x Saccarlense 0 Prudente TURISMO
SERIEF Walter Martins
Nacional3 x Francana 0
na eategoria
Rio Preto 1 x Rio Branco 0 de 125 em3 Goordenagao: Gelso ,Unzeite