ICS 21.040.10 MAIO 2004 Projeto 04:003.

03-029
Rosca métrica ISO de uso geral –
Plano geral
ABNT – Associação
Brasileira de
Normas Técnicas
Sede:
Rio de Janeiro
Av. Treze de Maio, 13 / 28º andar
ABNT/CB-04 – Comitê Brasileiro de Máquinas e Equipamentos Mecânicos
CEP 20003-900 – Caixa Postal 1680
Rio de Janeiro – RJ CE-04:003.03 – Comissão de Estudo de Roscas
Tel.: PABX (21) 3974-2300
Fax: (21) 2220-6436 04:003.03-029, ISO general purpose metric screw threads – General plan
Endereço eletrônico:
www.abnt.org.br Descriptors: screws threads, ISO metric threads, thread pitch, general plan.
Esta Norma cancela e substitui a seção 5.1.1 e tabela 3 da NBR 9527:1986
Esta Norma é equivalente à ISO 261:1998
Copyright © 2004,
ABNT–Associação Brasileira
de Normas Técnicas Palavras-chave: rosca para parafusos, rosca métrica, 4 páginas
Printed in Brazil/
Impresso no Brasil passos de rosca, plano geral.
Todos os direitos reservados

Prefácio

A ABNT – Associação Brasileira de Normas Técnicas – é o Fórum Nacional de Normalização. As Normas Brasileiras, cujo
conteúdo é de responsabilidade dos Comitês Brasileiros (ABNT/CB) e dos Organismos de Normalização Setorial
(ABNT/ONS), são elaboradas por Comissões de Estudo (CE), formadas por representantes dos setores envolvidos, delas
fazendo parte: produtores, consumidores e neutros (universidades, laboratórios e outros).

Os Projetos de Norma Brasileira, elaborados no âmbito dos ABNT/CB e ABNT/ONS, circulam para Consulta Pública entre
os associados da ABNT e demais interessados.

1 Objetivo

Esta Norma especifica rosca métrica ISO para aplicação geral (M) tendo diâmetros básicos do perfil conforme NBR ISO
04:003.03-028. As dimensões básicas são dadas na NBR ISO 04:003.03-031. Para tolerâncias ver NBR ISO 04:003.03-
032.

2 Referências normativas
As normas relacionadas a seguir contêm disposições que, ao serem citadas neste texto, constituem prescrições para esta
Norma. As edições indicadas estavam em vigor no momento desta publicação. Como toda norma está sujeita a revisão,
recomenda-se àqueles que realizam acordos com base nesta que verifiquem a conveniência de se usarem as edições
mais recentes das normas citadas a seguir. A ABNT possui a informação das normas em vigor em um dado momento.
04:003.03-028:2004, Rosca métrica ISO de uso geral – Perfil básico.

04:003.03-031:2004, Rosca métrica ISO de uso geral – Dimensões básicas.

04:003.03-032:2004, Rosca métrica ISO de uso geral – Tolerancias – Parte 1: Principios e daos basicos.
ISO 5408:1983, Cylindrical screw threads – Vocabulary.
2 Projeto 04:03.003-029:2004

3 Definiçoes
Para os efeitos desta Norma aplicam-se as definições da ISO 5408.
4 Designação

Uma rosca conforme esta Norma é designada conforme as regras definidas na NBR ISO 04:003.03-032.
5 Escolha do diâmetro e do passo

5.1 Devem ser escolhidos de preferência os diâmetros da coluna 1 de 1a escolha da tabela 2, e se necessário, a de 2a
escolha, e só depois da 3a escolha.

O diâmetro 35 mm e o passo de 1,25 mm para o diâmetro 14, só devem ser aplicados para os casos especiais indicados
nas notas de rodapé.

Os passos indicados entre parêntesis devem, se possível, ser evitados.

5.2 As denominações rosca “normal” e rosca “fina” correspondem ao uso comum. Não pode ser atribuído a estas
denominações nenhum conceito de qualidade.

Roscas “normais” são roscas métricas com os atuais maiores passos associados aos respectivos diâmetros.
5.3 Para o diâmetro escolhido (ou a faixa de diâmetros), deve ser escolhido um dos passos da linha (ou linhas) indicado.

5.4 Quando são considerados necessárias roscas com passos mais finos do que os indicados na tabela 2 só devem ser
usados os seguintes passos:

3 mm; 2 mm; 1,5 mm; 1 mm; 0,75 mm; 0,35 mm; 0,25 mm; 0,2 mm.

Quando são escolhidos tais passos, deve ser observado que se torna mais difícil, para se manter dentro das tolerâncias,
quanto maior o diâmetro para um passo dado. Em geral para passos os diâmetros não deveria, ser menor do que os
definidos na tabela 1 a seguir.

Tabela 1 – Diâmetro nominal máximo

Dimensões em milímetros

Passo Diâmetro nominal máximo

0,5 22

0,75 33

1 80

1,5 150

2 200

3 300
Projeto 04:03.003-029:2004 3

Tabela 2 – Diâmetro nominal/passo Dimensões em milímetros

Diâmetro nominal D ,d Passo P

Coluna 1 Coluna 2 Coluna 3 Fino
1a escolha 2a escolha 3a escolha Normal 4 3 2 1,5 1,25 1 0,75 0,5 0,35 0,25 0,2
1 0,25 0,2
1,1 0,25 0,2
1,2 0,25 0,2
1,4 0,3 0,2
1,6 0,35 0,2
1,8 0,35 0,2
2 0,4 0,25
2,2 0,54 0,25
2,5 0,45 0,35
3 0,5 0,35
3,5 0,6 0,35
4 0,7 0,5
4,5 0,75 0,5
5 0,8 0,5
5,5 0,5
6 1 0,75
7 1 0,75
8 1,25 1 0,75
9 1,25 1 0,75
10 1,5 1,25 1 0,75
11 1,5 1 0,75
12 1,75 1,5 1,25 1
14 2 1,5 1,25 a 1
15 1,5 1
16 2 1,5 1
17 1,5 1
18 2,5 2 1,5 1
20 2,5 2 1,5 1
22 2,5 2 1,5 1
24 3 2 1,5 1
25 2 1,5 1
26 1,5
27 3 2 1,5 1
28 2 1,5 1
30 3,5 (3) 2 1,5 1
32 2 1,5
33 3,5 (3) 2 1,5
35 b 1,5
36 4 3 2 1,5
38 1,5
39 4 3 2 1,5
40 3 2 1,5
42 4,5 4 3 2 1,5
45 4,5 4 3 2 1,5
48 5 4 3 2 1,5
50 3 2 1,5
52 5 4 3 2 1,5
55 4 3 2 1,5
56 5,5 4 3 2 1,5
58 4 3 2 1,5
60 5,5 4 3 2 1,5
62 4 3 2 1,5
64 6 4 3 2 1,5
65 4 3 2 1,5
68 6 4 3 2 1,5

(continua)
4 Projeto 04:03.003-029:2004

Tabela 2 – (Conclusão)

Dimensões em milímetros
Diâmetro nominal D ,d Passo P
Coluna 1 Coluna 2 Coluna 3 Fina
1a escolha 2a escolha 3a escolha 8 6 4 3 2 1,5
70 6 4 3 2 1,5
72 6 4 3 2 1,5
75 4 3 2 1,5
76 6 4 3 2 1,5
78 2
80 4 3 2 1,5
82 2
85 6 4 3 2
6 4 3 2
90 6 4 3 2
95 6 4 3 2
100 6 4 3 2
105 6 4 3 2
110 6 4 3 2
115 6 4 3 2
120 6 4 3 2
125 8 6 4 3 2
130 8 6 4 3 2
135 6 4 3 2
140 8 6 4 3 2
145 6 4 3 2
150 8 6 4 3 2
155 6 4 3
160 8 6 4 3
165 6 4 33
170 8 6 4 3
175 6 4 3
180 8 6 4 3
185 6 4 3
190 8 6 4 3
195 6 4 3
200 8 6 4 3
205 6 4 3
210 8 6 4 3
215 6 4 3
220 8 6 4 3
225 6 4 3
230 6 4 3
235 6 4 3
240 8 6 4 3
245 6 4 3
250 8 6 4 3
255 6 4 3
260 8 6 4 3
265 6 4 3
270 6 4 3
275 6 4 3
280 8 6 4 3
285 6 4 3
290 6 4 3
295 6 4 3
300 8 6 4 3
a Somente para bujões
b Somente para fixação de rolamentos