OS RITOS INTRODUTÓRIOS

Quando o povo está reunido, o Sacerdote se aproxima do altar com os ministros enquanto o Canto de
Entrada é cantado.
Quando chega ao altar, depois de fazer uma profunda reverência com os ministros, o sacerdote venera
o altar com um beijo e, se for o caso, incenso a cruz e o altar. Depois, com os ministros, vai para a cadeira.
Terminado o Canto de Entrada, o Sacerdote e os fiéis, de pé, assinam-se com o Sinal da Cruz,
enquanto o Sacerdote, de frente para o povo, diz:

+ Em nome do Pai, do Filho e do Espírito Santo.

O povo responde:

Amém.

Então o Sacerdote, estendendo as mãos, cumprimenta o povo, dizendo:

A graça de nosso Senhor Jesus Cristo,

e o amor de Deus,
e a comunhão do Espírito Santo esteja com todos vós.

O povo responde:

E com o seu espírito.

O sacerdote, ou um diácono ou outro ministro, pode muito brevemente apresentar os fiéis à missa do
dia.

Caríssimos Irmãos e Irmãs!

ao assinalarmos o início do Ano Académico, invocamos a presença orientadora
do Espírito Santo na nossa comunidade para que, todos os nossos esforços
frutifiquem através da inspiração Divina.

Ato Penitencial

Segue-se o Ato Penitencial, ao qual o Sacerdote convida os fiéis, dizendo:

Irmãos (irmãos e irmãs), reconheçamos nossos pecados e assim nos preparemos

para celebrar os mistérios sagrados.

Segue-se uma breve pausa para o silêncio. Em seguida, todos recitam juntos a fórmula da confissão
geral:
 Confesso a Deus Todo-Poderoso e a vocês, meus irmãos e irmãs, que pequei
muito, em meus pensamentos e em minhas palavras, no que fiz e no que deixei de
fazer,

E, batendo no peito, dizem:

pela minha culpa, pela minha culpa, pela minha culpa mais grave;

Em seguida, eles continuam:

por isso peço a Maria sempre Virgem Santíssima,

todos os Anjos e Santos, e vocês, meus irmãos e irmãs, para orar por mim ao
Senhor nosso Deus.

Segue a absolvição pelo Sacerdote:

Que Deus Todo-Poderoso tenha misericórdia de nós, nos perdoe nossos pecados
e nos leve à vida eterna.

O povo responde:

Amém.
 As invocações Kyrie, eleison (Senhor, tenha misericórdia) seguem, a menos que tenham ocorrido
apenas em uma fórmula do Ato Penitencial.

Sacerdote: Panginoon, Kaawaan mo kami.

Povo: Panginoon, Kaawaan mo kami.

Sacerdote: Kristo, Kaawaan mo kami.

Povo: Kristo, Kaawaan mo kami.

Sacerdote: Panginoon, Kaawaan mo kami.

Povo: Panginoon, Kaawaan mo kami.

O celebrante entoa a Glória em excelsis (Glória a Deus), depois o povo segue.

Sacer
dote:

Papuri sa Diyos sa kaitaasan na empresa sa lupa'y kapayapaan sa mga taong

kinalulugdan niya. Pinupuri ka namin, dinarangal ka namin, sinasamba ka namin,
ipinagbubunyi ka namin, pinasasalamatan ka namin, dahil sa dakila mong angking
kapurihan. Panginoong Diyos, Hari ng langit, Diyos, Amang makapangyarihan sa lahat.
Panginoong Hesukristo, Bugtong na Anak, Panginoong Diyos, Kordero ng Diyos, Anak
ng Ama. Ikaw na nag-aalis ng mga kasalanan ng sanlibutan, maawa ka sa amin.
Ikaw na nag-aalis ng mga kasalanan ng sanlibutan, tanggapin mo ang aming kahilingan.
Ikaw na naluluklok sa kanan ng Ama, maawa ka sa amin.
Sapagkat ikaw lamang ang banal, ikaw lamang ang Panginoon, ikaw lamang, O
Hesukristo, ang Kataas-taasan, kasama ng Espiritu Santo sa kadakilaan ng Diyos Ama.
Amém.
COLETAR

Sacerdot Oremos.
e:
Ó Deus, a quem todo coração está aberto, todo desejo fala
claramente e de quem nenhum segredo está escondido,
purificai, oramos, os pensamentos do nosso coração pelo
derramamento do Espírito Santo, para que mereçamos amar-
vos perfeitamente e oferecer-vos dignos louvores.
Por meio de nosso Senhor Jesus Cristo, seu Filho,
que vive e reina convosco na unidade do Espírito Santo, um só
Deus, para todo o sempre.

Povo: Amém.
 LITURGIA DA PALAVRA

Primeira Atos 2, 1-11

leitura
Uma leitura dos Atos dos Apóstolos.
Leitor:
Quando o tempo para o Pentecostes foi cumprido, todos estavam juntos
em um só lugar.
E de repente veio do céu um barulho como um vento forte, e encheu toda a
casa em que estavam. Então apareceram-lhes línguas como de fogo, que
se separaram e vieram repousar sobre cada uma delas. E todos eles foram
cheios do Espírito Santo e começaram a falar em línguas diferentes, como
o Espírito lhes permitiu anunciar.

Agora havia judeus devotos de todas as nações debaixo do céu ficando em

Jerusalém.
A esse som, reuniram-se em uma grande multidão, mas ficaram confusos
porque cada um os ouviu falar em sua própria língua. Ficaram atônitos e,
espantados, perguntaram: "Não são todas essas pessoas que falam
galileus?
Então, como cada um de nós os ouve em sua língua nativa?
Somos partas, medos e elamitas, habitantes da Mesopotâmia, Judeia e
Capadócia, Ponto e Ásia, Frígia e Panfília, Egito e os distritos da Líbia perto
de Cirene, bem como viajantes de Roma, judeus e convertidos ao judaísmo,
cretenses e árabes, mas os ouvimos falar em nossas próprias línguas dos
poderosos atos de Deus."

A Palavra do Senhor.

Graças a Deus.

Salmo Responsorial Sl 104, 1. 24. 29-30. 31. 34

Salmista: Não. Senhor, envia o teu Espírito e renova a face da

terra.

Povo: Abençoa o SENHOR, ó minha alma!

Ó SENHOR, meu Deus, tu és grande mesmo!
Quão múltiplas são as tuas obras, Senhor! a terra está cheia de vossas
criaturas;

Não. Senhor, envia o teu Espírito e renova a face da terra.

Que a glória do SENHOR perdure para sempre;

que o SENHOR se alegre em suas obras!
Agradar-lhe seja o meu tema;
Ficarei feliz no Senhor.

Não. Senhor, envia o teu Espírito e renova a face da terra.

Se você lhes tira o fôlego, eles perecem e voltam ao pó.

Quando você envia seu espírito, eles são criados, e você renova a face da
terra.

Não. Senhor, envia o teu Espírito e renova a face da terra.

Segunda leitura 2 Cor 12, 3b-7. 12-13

Leitor: Uma leitura da Segunda Carta de São Paulo aos Coríntios

Ninguém pode dizer: "Jesus é o Senhor", a não ser pelo Espírito Santo.

Há diferentes tipos de dons espirituais, mas o mesmo Espírito; há

diferentes formas de serviço, mas o mesmo Senhor;
há diferentes obras, mas o mesmo Deus que produz todas elas em todos.
A cada indivíduo é dada a manifestação do Espírito em benefício algum.

Como um corpo é um, embora tenha muitas partes, e todas as partes do

corpo, embora muitas, são um só corpo, assim também Cristo.
Pois em um só Espírito fomos todos batizados em um só corpo, judeus ou
gregos, escravos ou pessoas livres, e todos fomos dados a beber de um só
Espírito.

A Palavra do Senhor.

Povo: Graças a Deus.

Seqüenciar

Todos permanecem sentados enquanto a sequência Veni, Sancte Spiritus (Vem, Espírito Santo)
é recitada.

Vem, Espírito Santo, vem!

E do seu lar celestial Derrama um raio de luz divina!

Vem, Pai dos pobres!

Venha, fonte de toda a nossa loja!
Venha, dentro de nossos seios brilhe.

Você, dos melhores edredons;

Você, o hóspede mais bem-vindo da alma;
Refresco doce aqui embaixo;

Em nosso trabalho, descanse mais doce;

Grata frieza no calor; Consolo no meio da desgraça.

Ó bendita Luz divina, Brilhai dentro destes vossos corações, E o nosso

íntimo encheu-se!

Onde você não está, nós não temos nada, Nada de bom em ação ou
pensamento, Nada livre de mácula de mal.

Curar nossas feridas, nossas forças se renovarem;

Sobre a nossa secura derrama o teu orvalho;
Lave as manchas de culpa:

Dobre o coração teimoso e a vontade;

Derreta o congelado, aqueça o frio;
Guie as etapas que se extraviam.

Sobre os fiéis, que vos adoram e vos confessam, descem sempre mais no
vosso séptuplo dom;
 Dai-lhes a recompensa segura da virtude;
Dai-lhes a vossa salvação, Senhor;
Dai-lhes alegrias que nunca acabam. Amém.

Aleluia

Não. Aleluia, aleluia.

Vinde, Espírito Santo, enchei os corações dos vossos fiéis e acendei
neles o fogo do vosso amor.
Não. Aleluia, aleluia.

EVANGELHO Jo 20, 19-23

Sacerdot
e: O Senhor esteja convosco.
Povo: E com o seu espírito.

Sacerdot
e: + Uma leitura do Santo Evangelho segundo João.
Povo: Glória a ti, Senhor.

Sacerdot
Na noite daquele primeiro dia da semana, quando as portas estavam
e:
trancadas, onde estavam os discípulos, por medo dos judeus,
Jesus veio e ficou no meio deles
e disse-lhes: "A paz esteja convosco".
Quando disse isto, mostrou-lhes as mãos e o lado.
Os discípulos se alegraram quando viram o Senhor.
Jesus lhes disse novamente: "A paz esteja convosco.
Assim como o Pai me enviou, assim eu vos envio".
E tendo dito isto, soprou sobre eles e disse-lhes: "Recebei o Espírito
Santo.
Cujos pecados perdoais lhes são perdoados, e cujos pecados retém
são retidos."

O Evangelho do Senhor.

Povo: Louvado seja, Senhor Jesus Cristo.

HOMILIA
PROFISSÃO DE FÉ (Credo Niceno-Constantinopolitano)
TODO: Eu acredito em um só Deus,
o Pai todo-poderoso,
criador do céu e da terra, de todas as coisas visíveis e invisíveis. Creio em um só
Senhor Jesus Cristo, o Filho Unigênito de Deus, nascido do Pai antes de todas as
eras. Deus de Deus, Luz de Luz, verdadeiro Deus de Deus verdadeiro, gerado, não
feito, consubstancial ao Pai; por meio dele todas as coisas foram feitas.
Por nós, homens, e para a nossa salvação, desceu do céu,

Às palavras que se sucedem e se tornam homens, todos se curvam.

e pelo Espírito Santo encarnou-se da Virgem Maria, e tornou-se homem.

Por nossa causa, ele foi crucificado sob Pôncio Pilatos, sofreu a morte e foi
sepultado, e ressuscitou no terceiro dia, de acordo com as Escrituras.
Ele subiu ao céu
e está sentado à direita do Pai.
Ele voltará em glória para julgar os vivos e os mortos e seu reino não terá fim.
Creio no Espírito Santo, o Senhor, o doador da vida, que procede do Pai e do
Filho, que com o Pai e o Filho é adorado e glorificado, que falou através dos
profetas.
Creio em uma Igreja una, santa, católica e apostólica.
Confesso um só Batismo para o perdão dos pecados e aguardo ansiosamente a
ressurreição dos mortos e a vida do mundo vindouro. Amém.
ORAÇÕES DOS FIÉIS
Sacerdote: Meus irmãos e irmãs,
voltemos a Deus, nosso Pai, em oração.
Ele ouviu e respondeu às orações do Filho que tanto amava: confiemos
que ele ouvirá nossas súplicas.

Não. SENHOR, ESCUTAI A NOSSA ORAÇÃO.

1. Para o nosso Santo Padre, o Papa Francisco, e para todos os nossos bispos, que o
Senhor continue a dar-lhes, como sucessores dos apóstolos, a coragem de anunciar
a nossa esperança em Jesus Cristo; oremos ao Senhor. R.

2. Pela paz em nosso mundo e pela segurança daqueles que buscam alcançá-la em
nosso frágil mundo; oremos ao Senhor. R.

3. Para as crianças de toda parte, que sejam abençoadas com boa saúde e famílias
cuidadosas; oremos ao Senhor. R.

4. Que nossas ações de sacrifício pessoal ajudarão a aliviar qualquer sofrimento que
ocorra em nossa cidade, nação e mundo; oremos ao Senhor.

5. Para que a nossa Comunidade, a Escola Integrada Centro Escolar, seja abençoada
com todas as graças necessárias enquanto nos comprometemos com a excelência
em todos os esforços ao longo do ano letivo, rezemos ao Senhor. R.

6. Para os que estão doentes, que sejam curados pela infinita misericórdia de Deus;
oremos ao Senhor. R.

7. Para todos os que morreram, para que alcancem a plenitude da vida no reino dos
céus; oremos ao Senhor. R.

Sacerdote: Que as petições da vossa Igreja

seja agradável aos teus olhos, Senhor, para que possamos receber da tua
misericórdia o que não podemos pedir por confiança em nossos próprios
méritos por meio de Cristo, nosso Senhor.

Povo: Amém.

Feito tudo isso, começa o Canto do Ofertório. Enquanto isso, os ministros colocam o cabo, o
purificador, o cálice, o palito e o Missal no altar.
É desejável que os fiéis expressem a sua participação fazendo uma oferta, trazendo pão e vinho
 LITURGIA DA EUCARISTIA
para a celebração da Eucaristia e talvez outros dons para aliviar as necessidades da Igreja e dos
pobres.
O Sacerdote, de pé no altar, pega a paten com o pão e a segura levemente acima do altar com
as duas mãos, dizendo em voz baixa:

Bem-aventurado és tu, Senhor Deus de toda a criação, porque pela tua bondade
recebemos o pão que te oferecemos:
fruto da terra e obra das mãos humanas, tornar-se-á para nós o pão da vida.

Em seguida, ele coloca a paten com o pão no cabo.

Se, porém, o Canto do Ofertório não for cantado, o Sacerdote pode proferir estas palavras em
voz alta; Ao final, o povo pode aclamar:

Bendito seja Deus para sempre.

O Diácono, ou o Sacerdote, derrama vinho e um pouco de água no cálice, dizendo baixinho:

Pelo mistério desta água e vinho

que venhamos a participar da divindade de Cristo que se humilhou para participar
da nossa humanidade.

O sacerdote então pega o cálice e o segura levemente erguido acima do altar com as duas
mãos, dizendo em voz baixa:

Bendito és tu, Senhor Deus de toda a criação, porque pela tua bondade
recebemos o vinho que te oferecemos:
fruto da videira e obra das mãos humanas, tornar-se-á a nossa bebida espiritual.

Em seguida, ele coloca o cálice no cabo.

 Se, porém, o Canto do Ofertório não for cantado, o Sacerdote pode proferir estas palavras em
voz alta; Ao final, o povo pode aclamar:

Bendito seja Deus para sempre.

Depois disso, o Sacerdote, curvando-se profundamente, diz baixinho:

Com espírito humilde e coração contrito, sejamos aceitos por ti, ó Senhor, e que
o nosso sacrifício aos teus olhos neste dia te seja agradável, Senhor Deus.

Se apropriado, ele também incenso as oferendas, a cruz e o altar. Um diácono ou outro ministro
então incendeia o sacerdote e o povo.

Então o Sacerdote, de pé ao lado do altar, lava as mãos, dizendo baixinho:

Lava-me, Senhor, da minha iniquidade e purifica-me do meu pecado.

De pé no meio do altar, de frente para o povo, estendendo e depois juntando as mãos, ele diz:

Rezai, irmãos (irmãos e irmãs), para que o meu sacrifício e o vosso sejam
aceitáveis para Deus, o Pai Todo-Poderoso.

O povo se levanta e responde:

Que o Senhor aceite o sacrifício em suas mãos para o louvor e glória de seu
nome, para o nosso bem
e o bem de toda a sua santa Igreja.
ORAÇÃO SOBRE AS OFERENDAS
Sacerdot Olha, nós oramos, Senhor, sobre o sacrifício espiritual
e: colocado em seu altar com devoção amorosa e damos a seus
servos um espírito reto, para que sua fé torne esses dons
agradáveis a você e sua humildade os recomende.
Por Cristo Nosso Senhor.

Povo: Amém.
PREFÁCIO II DO ESPÍRITO SANTO: A ação do Espírito na Igreja.

Sacerdot O Senhor esteja convosco.

e: Povo: E com o seu espírito.

Sacerdot
e: Elevai vossos corações.
Povo: Nós os elevamos ao Senhor.

Sacerdot
e: Demos graças ao Senhor nosso Deus.
Povo: É correto e justo.

Sacerdot É verdadeiramente justo e justo, nosso dever e nossa salvação,

e: sempre e em toda parte dar-lhe graças, Senhor, Santo Padre,
Deus todo-poderoso e eterno.

Para você conceder presentes adequados para cada estação

e guie o governo de sua Igreja de maneiras maravilhosas. Pelo
poder do Espírito Santo viestes incansavelmente em seu
auxílio, para que, com um coração sempre sujeito a vós, ela
nunca deixe de procurar a vossa ajuda nos momentos de
dificuldade, nem deixe de vos dar graças em tempo de alegria,
por meio de Cristo nosso Senhor.

E assim, em companhia dos coros dos Anjos, nós vos

louvamos e, com alegria, proclamamos:

ORAÇÃO EUCARÍSTICA III

O Sacerdote, de mãos estendidas, diz:

TOD Santo, Santo, Santo Senhor Deus dos Exércitos... (a

O: ser cantado)
 Vós sois de fato Santo, Senhor, e tudo o que criaste justamente vos louva, pois
por meio de vosso Filho, nosso Senhor Jesus Cristo, pelo poder e pela ação do
Espírito Santo, dais vida a todas as coisas e as santificais, e nunca cessais de
reunir um povo para ti mesmo, para que desde o nascer do sol até o seu pôr-do-
sol seja oferecido um puro sacrifício ao teu nome.

Ele junta as mãos e, segurando-as estendidas sobre as oferendas, diz:

Por isso, Senhor, humildemente vos imploramos: pelo mesmo Espírito santifica
graciosamente estes dons que vos trouxemos para a consagração,

Ele une as mãos e faz o Sinal da Cruz uma vez sobre o pão e o cálice juntos, dizendo:

para que se tornem o Corpo e + Sangue de seu Filho, nosso Senhor Jesus Cristo,

Ele dá as mãos.

a mando de quem celebramos esses mistérios.

Nas fórmulas que se seguem, as palavras do Senhor devem ser pronunciadas de forma clara e
distinta, conforme a natureza dessas palavras exige.

Pois na noite ele foi traído

Ele pega o pão e, segurando-o levemente erguido acima do altar, continua:

ele mesmo tomou pão,

e, dando-vos graças, disse a bênção, partiu o pão e deu-o aos seus discípulos,
dizendo:

Ele se curva levemente.

TOMAI ISTO, TODOS VÓS, E COMEI DELE,

POIS ESTE É O MEU CORPO,
QUE SERÁ ENTREGUE POR VOCÊ.

Ele mostra a hóstia consagrada ao povo, coloca-a novamente sobre o patê e genuflexa em
adoração.
Depois disso, ele continua:
 Da mesma forma, quando a ceia foi encerrada,

Ele pega o cálice e, segurando-o levemente acima do altar, continua:

tomou o cálice,
e, dando-vos graças, disse a bênção, e deu o cálice aos seus discípulos, dizendo:

Ele se curva levemente.

TOMAI ISTO, TODOS VÓS, E BEBEI DELE,

POIS ESTE É O CÁLICE DO MEU SANGUE,
O SANGUE DA NOVA E ETERNA ALIANÇA, QUE SERÁ DERRAMADO POR VÓS E
POR MUITOS PARA O PERDÃO DOS PECADOS.
FAZEI ISTO EM MEMÓRIA DE MIM.

Ele mostra o cálice ao povo, coloca-o no corpo e genuflexa em adoração. Aí ele diz:

O mistério da fé.

E o povo continua, aclamando:

(a ser cantado)
Aming ipinahahayag
na namatay ang iyong Anak
Nabuhay Bilang Mesiyas
na empresa Magbabalik sa wakas para mahayag sa lahat.

Então o Sacerdote, de mãos estendidas, diz:

Portanto, Senhor, ao celebrarmos o memorial

da Paixão salvadora de vosso Filho, sua maravilhosa Ressurreição
e Ascensão ao céu,
e enquanto aguardamos ansiosamente a sua segunda vinda,
Oferecemos-vos em ação de graças este santo e vivo sacrifício.

Olhai, oramos, sobre a oblação de vossa Igreja

e, reconhecendo a vítima sacrificial por cuja morte
quiseste reconciliar-nos consigo mesmo,
concedei que nós, que somos nutridos
pelo Corpo e Sangue de seu Filho
 e cheio do seu Espírito Santo,
pode tornar-se um só corpo, um só espírito em Cristo.

Que Ele faça de nós

uma oferta eterna para você,
para que possamos obter uma herança com os vossos eleitos, especialmente
com a Santíssima Virgem Maria, Mãe de Deus, com o Beato José, seu castíssimo
esposo.
com os vossos bem-aventurados Apóstolos e gloriosos Mártires
e com todos os santos,
em cuja constante intercessão em vossa presença
Contamos com uma ajuda infalível.

Que este Sacrifício da nossa reconciliação,

nós oramos, Senhor,
promover a paz e a salvação de todo o mundo.
Alegrai-vos em confirmar na fé e na caridade
a vossa Igreja peregrina na terra,
com seu servo FRANCISCO , nosso Papa, e JOSÉ , nosso Bispo,
a Ordem dos Bispos, todo o clero e todo o povo que ganhastes para os seus.

Escutai com gratidão as orações desta família, que convocastes diante de vós:
na vossa compaixão, ó Pai misericordioso, recolhei a vós todos os vossos filhos
espalhados pelo mundo.
† Aos nossos irmãos e irmãs que partiram e a todos os que vos agradaram na
passagem desta vida, dai amável admissão ao vosso reino.
Lá esperamos desfrutar para sempre da plenitude de sua glória

Ele dá as mãos.

por Cristo Nosso Senhor,

por meio de quem você concede ao mundo tudo o que é bom. †

Ele pega o cálice e a paten com a hóstia e, levantando ambos, diz:

Por ele, e com ele, e nele,

Ó Deus, Pai Todo-Poderoso,
na unidade do Espírito Santo, toda glória e honra é vossa, para todo o sempre.

O povo aclama:
 Amém.

Segue-se o Rito da Comunhão.

 PASSEIO DE
COMUNHÃO
Depois de posto o cálice e a paten, o sacerdote, com as mãos unidas, diz:

Por ordem do Salvador e formados pelo ensinamento divino, ousamos dizer:

Ele estende as mãos e, junto com o povo, continua:

(a ser cantado)
Ama namin, sumasalangit ka.
Sambahin ang ngalan mo.
Mapasaamin ang kaharian mo.
Sundin ang loob mo dito sa lupa para nang sa langit.

Bigyan mo kami ngayon ng aming kakanin sa araw-araw. At patawarin mo kami sa aming

mga sala para nang pagpapatawad namin sa nagkakasala sa amin.
At huwag mo kaming ipahintulot sa tukso.
Em iadya mo kami sa lahat ng masama.

Com as mãos estendidas, o Sacerdote continua sozinho, dizendo:

Livrai-nos, Senhor, oramos, de todo mal, concedei graciosamente a paz em

nossos dias, para que, com a ajuda de vossa misericórdia, estejamos sempre
livres do pecado e a salvo de toda aflição, enquanto esperamos a bendita
esperança e a vinda de nosso Salvador, Jesus Cristo.

Ele dá as mãos.

O povo conclui a oração, aclamando:

(a ser cantado)
Sapagka't iyo ang kaharian em ang kapangyarihan, em ang kapurihan, magpakailanman.
Amém.
 Então o Sacerdote, de mãos estendidas, diz em voz alta:

Senhor Jesus Cristo,

que disse aos vossos Apóstolos:
A paz vos deixo, a minha paz vos dou,
não olhem para os nossos pecados,
mas na fé da vossa Igreja, concedei-lhe graciosamente a paz e a unidade,
segundo a vossa vontade.

Ele dá as mãos.

Que vivem e reinam para todo o sempre.

O povo responde:

Amém.

O sacerdote, voltado para o povo, estendendo e depois juntando as mãos, acrescenta:

A paz do Senhor esteja sempre convosco.

O povo responde:

E com o seu espírito.

Em seguida, se for o caso, o Diácono, ou o Sacerdote, acrescenta:

Ofereçamos uns aos outros o sinal da paz.

E todos oferecem uns aos outros um sinal, de acordo com os costumes locais, que expressa
paz, comunhão e caridade. O Sacerdote dá o sinal de paz a um Diácono ou ministro.

Então ele pega a hóstia, quebra-a sobre o patê e coloca um pedacinho no cálice, dizendo
baixinho:

Que esta mistura do Corpo e do Sangue

de nosso Senhor Jesus Cristo
trazer a vida eterna para nós que a recebemos.

Enquanto isso, canta-se ou diz-se o seguinte:

 Cordeiro de Deus, você tira os pecados do mundo, tem misericórdia de nós.
Cordeiro de Deus, você tira os pecados do mundo, tem misericórdia de nós.
Cordeiro de Deus, tiras os pecados do mundo, concede-nos a paz.

A invocação pode até ser repetida várias vezes se a fração for prolongada. Só a última vez,
porém, é que nos é concedida a paz.

Então o Sacerdote, de mãos unidas, diz baixinho:

Senhor Jesus Cristo, Filho do Deus vivo, que, pela vontade do Pai e pela obra do
Espírito Santo, pela vossa Morte, deu vida ao mundo, libertai-me por este, vosso
Santíssimo Corpo e Sangue, de todos os meus pecados e de todo mal;
guardai-Me sempre fiel aos vossos mandamentos e jamais me deixeis separar de
vós.
 O Sacerdote genuflexa, toma a hóstia e, segurando-a levemente erguida acima da paten ou
acima do cálice, enquanto está de frente para o povo, diz em voz alta:

Eis o Cordeiro de Deus,

eis aquele que tira os pecados do mundo.
Bem-aventurados os chamados à ceia do Cordeiro.

E junto com as pessoas ele acrescenta uma vez:

Senhor, eu não sou digno

que entreis debaixo do meu teto,
mas só diga a palavra
e minha alma será curada.

O Sacerdote, de frente para o altar, diz baixinho:

Que o Corpo de Cristo me mantenha seguro para a vida eterna.

E consome reverentemente o Corpo de Cristo.

Então ele pega o cálice e diz baixinho:

Que o Sangue de Cristo

Mantenha-me seguro para a vida eterna.

E consome reverentemente o Sangue de Cristo.

COMUNHÃO
ORAÇÃO APÓS A COMUNHÃO

Sacerdot Oremos.
e:
Senhor nosso Deus, que tem tido o prazer de nos nutrir com o
alimento celestial, derramamos, oramos, as delícias do vosso
Espírito nos recessos do nosso coração, para que o que
devotamente recebemos no tempo possamos possuir como dom
para a eternidade.
Por Cristo Nosso Senhor.

Povo: Amém.
BÊNÇÃO FINAL

Sacerdot O Senhor esteja convosco.

e: Povo: E com o seu espírito.

Sacerdot
Incline-se para a bênção.
e:

Deus, o Pai das luzes, que teve o prazer de iluminar a mente dos
discípulos com a efusão do Espírito, o Paráclito, vos conceda
alegria com a sua bênção
e fazei-vos sempre abundar com os dons do mesmo Espírito.

Povo: Amém.

Sacerdot Que a chama maravilhosa que apareceu acima dos discípulos,

e: limpe poderosamente seus corações de todo mal e os permeie
com sua luz purificadora.

Povo: Amém.

Sacerdot
e: E que Deus, que se agradou de unir muitas línguas na profissão
de uma só fé, vos dê perseverança nessa mesma fé
e, crendo, que você viaje da esperança para a visão clara.
 Povo: Amém.

Sacerdot E que a bênção de Deus Todo-Poderoso, o Pai, e o

e: Filho, + e o Espírito Santo, desça sobre você e
permaneça com você para sempre.

Povo: Amém.

Sacerdot
Vá em frente, a missa acabou.
e:

Povo: Graças a Deus.

RECESSIONAL