TCAEY-THAEY 105÷111
Série Mini-Y
Chillers de água e bombas de calor
reversíveis monobloco com condensação a ar
e ventiladores helicoidais.
Série com compressores herméticos scroll e
gás refrigerante R410A.
Características construtivas
Compressor: hermético rotativo tipo scroll equipado com
protecção térmica.
Permutador lado água: com placas de aço inox isolado
apropriadamente, completo com resistência antigelo e com
pressostato diferencial fluxo de água.
Permutador lado ar: a bateria allhetada com tubos de cobre
e alhetas de alumínio, completo com rede de protecção.
Ventilador: electroventiladores de tipo helicoidal com rotor
externo munidos de protecção térmica interna e com grelhas
de protecção contra acidentes.
Controlo: electrónico com microprocessador disponível em 2
opções Base, com lógica AdaptiveFunction, e iDRHOSS
compatível, com lógica AdaptiveFunction evoluída.
Estrutura: em chapa de aço zincada e pintada, equipada com
tabuleiro de recolha de condensados para THAEY.
Modelos
TCAEY: unidade prevista somente para arrefecimento.
THAEY: unidade em bomba de calor.
Preparação PUMP
Grupo hidráulico completo com: bomba de circulação, vaso de
expansão com membrana, válvula de purga de ar manual,
válvula de segurança.
Sistemas com ventilo-convectores
Sistemas radiantes
Preparação TANK & PUMP
Grupo hidráulico completo com: tanque de inércia, bomba de
circulação, vaso de expansão com membrana, válvula de purga
de ar manual, válvula de purga de ar automática, válvula de
segurança.
Acessórios montados na fábrica
• Controlo de condensação –10°C.
• Pressostato de baixa pressão.
• Resistência cárter compressor.
• Resistência antigelo para funcionamento em bomba de calor
com temperatura de ar externa inferior a –5°C.
Opção com controlo
• Duplo set-point mediante entrada digital.
• Set-point variável mediante sinal analógico 4-20 mA.
Acessórios fornecidos separadamente
• Suportes antivibratórios de borracha.
• Controlo de condensação –10°C.
• Filtro de água.
• Pressostato de baixa pressão.
• Resistência antigelo no tanque de inércia.
• Teclado remoto com ecrã.
• Interface série para ligação a BMS (protocolo proprietário,
Modbus RTU, LonWorks).
• Conversor série (RS485/RS232, RS485/USB) no caso de
gestão centralizada das unidades.
Opção com controlo
• Placa temporizadora.
• Interface série (CAN-bus - Controller Area Network) para o
sistema iDRHOSS
• Kit modem GSM 900/1800 para a gestão da unidade por
comando remoto.
• Software de supervisão Rhoss para monitorização e
telegestão da unidade.
 P.15

Microsystem
5,5÷11,1 kW
5,8÷12,4 kW

Preparação PUMP

Vaso de expansão

Bomba de circulação

MODELO TCAEY-THAEY 105 107 109 111

❶ Potência frigorífica nominal kW 5,5 6,9 8,8 10,8 / 11,1
❶ E.E.R. 2,74 2,58 2,66 2,62 / 2,61
● E.S.E.E.R. 3,15 2,77 3,16 3,11 / 3,15
❶ Potência absorvida (*) kW 2,00 2,67 3,32 4,12 / 4,25
➋ Potência térmica nominal kW 5,8 7,5 9,7 12,0 / 12,4
➋ C.O.P. 2,74 2,71 2,84 2,72 / 2,78
➋ Potência absorvida (*) kW 2,13 2,77 3,41 4,42 / 4,45
❸ Potência frigorífica (radiante) kW 7,5 8,9 12,1 14,5 / 14,8
❸ E.E.R. (radiante) 3,71 3,27 3,53 3,20 / 3,06
❸ Potência absorvida (radiante) (*) kW 2,02 2,72 3,43 4,53 / 4,83
❹ Potência térmica (radiante) kW 6,00 7,90 9,90 12,2 / 12,6
❹ C.O.P. (radiante)
❹ Potência absorvida (radiante) (*) kW
3,70
1,62
3,73
2,12
3,76
2,63
3,66 / 3,77
3,33 / 3,34
CHILLERS - BOMBAS DE CALOR
➎ Pressão sonora dB(A) 46 47 47 47
Compressor scroll/patamares n. 1/1 1/1 1/1 1/1
Circuítos n. 1 1 1 1
Conteúdo de água do tanque de inércia l 19 19 30 30
❶ Pressão útil da bomba kPa 55 55 85 75

Alimentação eléctrica V-ph-Hz 230-1-50 230-1-50 / 230-1-50 / 230-1-50 /

400-3+N-50 400-3+N-50 400-3+N-50
DIMENSÕES E PESOS 105 107 109 111
L - Largura mm 990 990 990 990
H - Altura PUMP mm 905 905 1.090 1.090
H - Altura TANK & PUMP mm 905 905 1.295 1.295
P - Profundidade mm 380 380 380 380
➏ Peso TCAEY kg 131 133 157 166
➏ Peso THAEY kg 141 143 167 176

Dados às seguintes condições:

❶ Ar: 35°C - Água: 7/12°C
➋ Ar: 7°C B.S. - 6°C B.U. - Água: 45/40°C
❸ Ar: 35°C - Água: 18/23°C - ❹ Ar: 7°C B.S. - 6°C B.U. - Água: 35/30°C
➎ Em campo aberto (Q = 2) a 5 m da unidade
➏ Peso referido à preparação mais completa
● ESEER (European Sesonal EER) - Eficiência média sazonal europeia

(*) Unidade sem bomba