DOSSIER LEGISLAÇÃO

DATA: 21-09-2007
PÁG: 1 de 11
VINHO
REGULAMENTO (CE) Nº 1881/2006
Que fixa os teores máximos de certos contaminantes presentes nos géneros alimentícios

PORTARIA Nº 1203/2006
Reconhece como indicação geográfica (IG) a designação «Transmontano», a qual pode ser usada para a
identificação de vinho branco, vinho tinto e vinho rosé ou rosado, que se integre na categoria de vinho de
mesa com indicação geográfica ou vinho regional, que satisfaça os requisitos estabelecidos

PORTARIA Nº 1204/2006
Altera os Estatutos das Zonas Vitivinícolas de Chaves, Planalto Mirandês e Valpaços

PORTARIA Nº 817/2006
Altera o anexo II da Portaria n.º 364/2001, de 9 de Abril (confirma a menção «vinho regional» seguida da
indicação geográfica «Algarve» para os vinhos de mesa tintos, brancos e rosados, ou rosés, que satisfaçam
determinadas condições de produção)

DIRECTIVA 2006/52/CE - ALTERADO

Que altera a Directiva 95/2/CE relativa aos aditivos alimentares com excepção dos corantes e dos
edulcorantes e a Directiva 94/35/CE relativa aos edulcorantes para utilização nos géneros alimentares

PORTARIA Nº 165/2005
Aprova o regulamento de produção e comércio da denominação de origem Beira Interior

PORTARIA Nº 166/2005
Aprova o regulamento de produção e comércio do vinho regional Beiras e do vinho espumante com
indicação geográfica Beiras

PORTARIA Nº 167/2005
Aprova o regulamento de produção e comércio da denominação de origem Encostas d'Aire. Revoga a
Portaria n.º 1450/2001, de 22 de Dezembro

REGULAMENTO (CE) Nº 123/2005

Que altera o Regulamento (CE) n.o 466/2001 no que diz respeito à ocratoxina A

Mod.000 Ed.2
DOSSIER LEGISLAÇÃO
DATA: 21-09-2007
PÁG: 2 de 11
VINHO
PORTARIA Nº 924/2004
Estabelece, para os produtos embalados no território nacional, as regras complementares de aplicação da
regulamentação comunitária relativas à designação, apresentação e rotulagem da generalidade dos produtos
abrangidos pela Organização Comum do Mercado Vitivinícola (OCM). Revoga a Portaria n.º 1070/98, de 30
de Dezembro

REGULAMENTO (CE) Nº 1220/2003

Que altera o Regulamento (CE) n.° 883/2001 que estabelece normas de execução do Regulamento (CE) n.°
1493/1999 do Conselho no que respeita ao comércio de produtos do sector vitivinícola com os países
terceiros

PORTARIA Nº 1484/2002
Reconhece as menções tradicionais do vinho do Porto. Revoga as Portarias n.os 612/98, de 26 de Agosto, e
174/99, de 12 de Março

DL Nº 190/2001
Aprova o Estatuto da Denominação de Origem Controlada (DOC) Douro

REGULAMENTO (CE) Nº 883/2001- ALTERADO

Que estabelece normas de execução do Regulamento (CE) n.° 1493/1999 do Conselho no que respeita ao
comércio de produtos do sector vitivinícola com os países terceiros

REGULAMENTO (CE) Nº 885/2001

Que altera os Regulamentos (CEE) n.° 3201/90, (CE) n.° 1622/2000 e (CE) n.° 883/2001 da Comissão, que
fixam as normas de execução da organização comum do mercado vitivinícola, no que toca aos vinhos
originários do Canadá com direito a ostentar a menção "Icewine"

REGULAMENTO (CE) Nº 1623/2000 - ALTERADO

Que fixa, no respeitante aos mecanismos de mercado, as regras de execução do Regulamento (CE) n.o
1493/1999 que estabelece a organização comum do mercado vitivinícola

REGULAMENTO (CE) Nº 1622/2000 - ALTERADO

Que estabelece determinadas normas de execução do Regulamento (CE) n.o 1493/1999, que estabelece a
organização comum do mercado vitivinícola, e constitui um código comunitário das práticas e tratamentos

Mod.000 Ed.2
DOSSIER LEGISLAÇÃO
DATA: 21-09-2007
PÁG: 3 de 11
VINHO
enológicos

REGULAMENTO (CE) Nº 1607/2000

Que estabelece determinadas normas de execução do Regulamento (CE) n° 1493/1999, que estabelece a
organização comum do mercado vitivinícola, nomeadamente do título relativo aos vinhos de qualidade
produzidos em regiões determinadas

DL Nº 560/99 - ALTERADO
Transpõe para a ordem jurídica interna a Directiva n.º 97/4/CE, do Conselho, de 27 de Janeiro, e a Directiva
n.º 1999/10/CE, da Comissão, de 8 de Março, relativa à aproximação das legislações dos Estados membros
respeitantes à rotulagem, apresentação e publicidade dos géneros alimentícios destinados ao consumidor
final

DL Nº 300/99
Estabelece o regime fiscal relativo ao imposto sobre o álcool etílico e as bebidas alcoólicas (IABA),
procedendo à fusão dos Decretos-Leis n.os 117/92, de 22 de Junho, e 104/93, de 5 de Abril

REGULAMENTO (CE) Nº 1493/1999 - ALTERADO

Que estabelece a organização comum do mercado vitivinícola

PORTARIA Nº 294/99 - ALTERADO

Altera a Portaria n.º 623/98, de 28 de Agosto (estabelece a área geográfica de produção de vinho regional
alentejano)

DL Nº 254/98
Reconhece as denominações de origem controlada (DOC) "Porto" e "Douro", adequando-as à nova realidade
institucional da Região Demarcada do Douro

REGULAMENTO (CE) Nº 2061/96

Que altera o Regulamento (CEE) nº 1601/91 que estabelece as regras gerais relativas à definição, designação
e apresentação dos vinhos aromatizados, das bebidas aromatizadas à base de vinho e dos cocktails
aromatizados de produtos vitivinícolas
PORTARIA Nº 111/95 - ALTERADO
Estabelece disposições relativas ao controlo de circulação dos produtos do sector vitivinícola ao abrigo das

Mod.000 Ed.2
DOSSIER LEGISLAÇÃO
DATA: 21-09-2007
PÁG: 4 de 11
VINHO
disposições conjugadas do Regulamento (CEE) n.º 2238/93, da Comissão, de 26 de Julho, e do Decreto-Lei
n.º 102/93, de 26 de Novembro

PORTARIA Nº 334/94
Estabelece os limites dos parâmetros analíticos dos vinhos de mesa. Revoga a Portaria n.º 610/72, de 14 de
Outubro

REGULAMENTO (CEE) Nº 1601/91 - ALTERADO

Que estabelece as regras gerais relativas à definição, designação e apresentação dos vinhos aromatizados, das
bebidas aromatizadas à base de vinho e dos cocktails aromatizados de produtos vitivinícolas

REGULAMENTO (CEE) Nº 2676/90 - ALTERADO

Que determina os métodos de análise comunitários aplicáveis no sector do vinho

PORTARIA Nº 540/90
Estabelece um sistema de subvenções nacionais às exportações de vinhos de mesa e de vinagre de vinho

DL Nº 166/86
Aprova o Regulamento da Denominação de Origem Vinho do Porto

DIRECTIVA 85/572/CEE - ALTERADO

Que fixa a lista dos simuladores a utilizar para verificar a migração dos constituintes dos materiais e objectos
em matéria plástica destinados a entrar em contacto com os géneros alimentícios

PORTARIA Nº 547/85 - ALTERADO

Autoriza a comercialização de vinhos comuns ou de mesa engarrafados e produzidos naturalmente com grau
alcoólico volumétrico inferior aos valores mínimos legalmente fixados

PORTARIA Nº 377/85
Dá nova redacção ao n.º 8.º da Portaria n.º 709-A/79, de 28 de Dezembro, que reconhece como denominação
vinícola de origem a designação «Bairrada» reservada aos vinhos típicos brancos e tintos produzidos nessa
região
PORTARIA Nº 421/79 - ALTERADO
Estabelece disposições particulares relativas aos vinhos de qualidade de regiões determinadas

Mod.000 Ed.2
DOSSIER LEGISLAÇÃO
DATA: 21-09-2007
PÁG: 5 de 11
VINHO

PORTARIA Nº 691/71 - ALTERADO

Define as características a que devem obedecer os vinhos e seus derivados nas várias fases do circuito de
comercialização

REGULAMENTO (CE) Nº 382/2007

Que altera o Regulamento (CE) n.o 753/2002 que fixa certas normas de execução do Regulamento (CE) n.o
1493/1999 do Conselho no que diz respeito à designação, denominação, apresentação e protecção de
determinados produtos vitivinícolas

REGULAMENTO (CE) Nº 1881/2006

Que fixa os teores máximos de certos contaminantes presentes nos géneros alimentícios

PORTARIA Nº 1203/2006
Reconhece como indicação geográfica (IG) a designação «Transmontano», a qual pode ser usada para a
identificação de vinho branco, vinho tinto e vinho rosé ou rosado, que se integre na categoria de vinho de
mesa com indicação geográfica ou vinho regional, que satisfaça os requisitos estabelecidos

REGULAMENTO (CE) Nº 643/2006

Que altera o Regulamento (CE) n.o 1622/2000 que estabelece determinadas normas de execução do
Regulamento (CE) n.o 1493/1999, que estabelece a organização comum do mercado vitivinícola, e constitui
um código comunitário das práticas e tratamentos enológicos, bem como o Regulamento (CE) n.o 884/2001
que estabelece regras de execução relativas aos documentos de acompanhamento do transporte de produtos
vitivinícolas e aos registos a manter no sector vitivinícola

REGULAMENTO (CE) Nº 2165/2005

Que altera o Regulamento (CE) n.o 1493/1999 que estabelece a organização comum do mercado vitivinícola

DL Nº 212/2004
Estabelece a organização institucional do sector vitivinícola

REGULAMENTO (CE) Nº 1710/2003

Que altera o Regulamento (CE) n.° 1623/2000 que fixa, no respeitante aos mecanismos de mercado, as
regras de execução do Regulamento (CE) n.° 1493/1999 que estabelece a organização comum do mercado

Mod.000 Ed.2
DOSSIER LEGISLAÇÃO
DATA: 21-09-2007
PÁG: 6 de 11
VINHO
vitivinícola

REGULAMENTO (CE) Nº 1795/2002 - - ALTERADO

Que altera o Regulamento (CE) n.° 1623/2000 que fixa, no respeitante aos mecanismos de mercado, as
regras de execução do Regulamento (CE) n.° 1493/1999 que estabelece a organização comum do mercado
vitivinícola

DIRECTIVA 2001/113/CE - ALTERADO

Relativa aos doces e geleias de frutos, citrinadas e creme de castanha destinados à alimentação humana

REGULAMENTO (CE) Nº 1227/2000 - ALTERADO

Que estabelece normas de execução do Regulamento (CE) n.o 1493/1999 do Conselho que estabelece a
organização comum do mercado vitivinícola, no referente ao potencial de produção

REGULAMENTO (CE) Nº 1493/1999 - ALTERADO

Que estabelece a organização comum do mercado vitivinícola

PORTARIA Nº 294/99 - ALTERADO

Altera a Portaria n.º 623/98, de 28 de Agosto (estabelece a área geográfica de produção de vinho regional
alentejano)

PORTARIA Nº 29-B/98
Estabelece as regras de funcionamento dos sistemas de consignação aplicáveis às embalagens reutilizáveis e
às não reutilizáveis, bem como as do sistema integrado aplicável apenas às embalagens não reutilizáveis.
Revoga a Portaria n.º 313/96, de 29 de Julho

PORTARIA Nº 382/93
Estabelece os valores máximos do selo ou do certificado de garantia, a cobrar pelas entidades certificadoras,
dos vinhos de mesa regionais

PORTARIA Nº 715/91 - ALTERADO

Dá nova redacção aos n.º 2.º e 3.º da Portaria n.º 547/85, de 6 de Agosto (autoriza a comercialização de
vinhos comuns ou de mesa engarrafados e produzidos naturalmente com grau alcoólico volumétrico inferior

Mod.000 Ed.2
DOSSIER LEGISLAÇÃO
DATA: 21-09-2007
PÁG: 7 de 11
VINHO
aos valores mínimos legalmente fixados)

REGULAMENTO (CEE) Nº 1601/91 - ALTERADO

Que estabelece as regras gerais relativas à definição, designação e apresentação dos vinhos aromatizados, das
bebidas aromatizadas à base de vinho e dos cocktails aromatizados de produtos vitivinícolas

PORTARIA Nº 540/90
Estabelece um sistema de subvenções nacionais às exportações de vinhos de mesa e de vinagre de vinho

DIRECTIVA 85/572/CEE - ALTERADO

Que fixa a lista dos simuladores a utilizar para verificar a migração dos constituintes dos materiais e objectos
em matéria plástica destinados a entrar em contacto com os géneros alimentícios

PORTARIA Nº 547/85 - ALTERADO

Autoriza a comercialização de vinhos comuns ou de mesa engarrafados e produzidos naturalmente com grau
alcoólico volumétrico inferior aos valores mínimos legalmente fixados

PORTARIA Nº 377/85
Dá nova redacção ao n.º 8.º da Portaria n.º 709-A/79, de 28 de Dezembro, que reconhece como denominação
vinícola de origem a designação «Bairrada» reservada aos vinhos típicos brancos e tintos produzidos nessa
região

PORTARIA Nº 691/71 - ALTERADO

Define as características a que devem obedecer os vinhos e seus derivados nas várias fases do circuito de
comercialização

DIRECTIVA 2006/52/CE - ALTERADO

Que altera a Directiva 95/2/CE relativa aos aditivos alimentares com excepção dos corantes e dos
edulcorantes e a Directiva 94/35/CE relativa aos edulcorantes para utilização nos géneros alimentares

DL Nº 110/2003
Altera o Decreto-Lei n.º 29601, de 16 de Maio de 1939, no que respeita aos certificados de existência de
vinho do Porto

Mod.000 Ed.2
DOSSIER LEGISLAÇÃO
DATA: 21-09-2007
PÁG: 8 de 11
VINHO
PORTARIA Nº 1484/2002
Reconhece as menções tradicionais do vinho do Porto. Revoga as Portarias n.os 612/98, de 26 de Agosto, e
174/99, de 12 de Março

PORTARIA Nº 1180/2002
Aprova o modelo de cartão de identificação para uso exclusivo dos funcionários do Instituto do Vinho do
Porto que exerçam funções de fiscalização e controlo

PORTARIA Nº 632/99
Estabelece regras relativas à organização do mercado vitivinícola. Revoga a Portaria n.º 525-A/96, de 30 de
Setembro

DL Nº 254/98
Reconhece as denominações de origem controlada (DOC) "Porto" e "Douro", adequando-as à nova realidade
institucional da Região Demarcada do Douro

DL Nº 326/88 - ALTERADO
Estabelece normas relativas aos vinhos licorosos

DL Nº 166/86
Aprova o Regulamento da Denominação de Origem Vinho do Porto

DIRECTIVA 2007/45/CE
Que estabelece as regras relativas às quantidades nominais dos produtos pré embalados, revoga as Directivas
75/106/CEE e 80/232/CEE do Conselho e altera a Directiva 76/211/CEE do Conselho

REGULAMENTO (CE) Nº 1881/2006

Que fixa os teores máximos de certos contaminantes presentes nos géneros alimentícios

REGULAMENTO (CE) Nº 643/2006

Que altera o Regulamento (CE) n.o 1622/2000 que estabelece determinadas normas de execução do
Regulamento (CE) n.o 1493/1999, que estabelece a organização comum do mercado vitivinícola, e constitui
um código comunitário das práticas e tratamentos enológicos, bem como o Regulamento (CE) n.o 884/2001

Mod.000 Ed.2
DOSSIER LEGISLAÇÃO
DATA: 21-09-2007
PÁG: 9 de 11
VINHO
que estabelece regras de execução relativas aos documentos de acompanhamento do transporte de produtos
vitivinícolas e aos registos a manter no sector vitivinícola

REGULAMENTO (CE) Nº 1512/2005 - ALTERADO

Que altera o Regulamento (CE) n.o 753/2002 que fixa certas normas de execução do Regulamento (CE) n.o
1493/1999 do Conselho no que diz respeito à designação, denominação, apresentação e protecção de
determinados produtos vitivinícolas

REGULAMENTO (CE) Nº 1293/2005

Que altera o Regulamento (CEE) n.o 2676/90 que determina os métodos de análise comunitários aplicáveis
no sector do vinho

DL Nº 212/2004
Estabelece a organização institucional do sector vitivinícola

PORTARIA Nº 924/2004
Estabelece, para os produtos embalados no território nacional, as regras complementares de aplicação da
regulamentação comunitária relativas à designação, apresentação e rotulagem da generalidade dos produtos
abrangidos pela Organização Comum do Mercado Vitivinícola (OCM). Revoga a Portaria n.º 1070/98, de 30
de Dezembro

REGULAMENTO (CE) Nº 316/2004 - ALTERADO

Que altera o Regulamento (CE) n.° 753/2002 que fixa certas normas de execução do Regulamento (CE) n.°
1493/1999 do Conselho no que diz respeito à designação, denominação, apresentação e protecção de
determinados produtos vitivinícolas

PORTARIA Nº 1084/2003
Estabelece o regime aplicável à utilização das expressões «Quinta» e «Herdade» para indicar o nome de uma
exploração vitícola na designação, apresentação e rotulagem dos vinhos de qualidade produzidos em região
determinada (VQPRD), vinhos licorosos de qualidade produzidos em região determinada (VLQPRD), vinhos
espumantes de qualidade produzidos em região determinada (VEQPRD), vinhos frisantes de qualidade
produzidos em região determinada (VFQPRD), vinhos espumantes de qualidade e vinhos com indicação
geográfica

Mod.000 Ed.2
DOSSIER LEGISLAÇÃO
DATA: 21-09-2007
PÁG: 10 de 11
VINHO
DL Nº 73/2003
Revoga o artigo 4.º do Decreto-Lei n.º 108/99, de 31 de Março, relativo à produção e comercialização do
vinho espumante e do vinho espumoso gaseificado

REGULAMENTO (CE) Nº 753/2002 - ALTERADO

Que fixa certas normas de execução do Regulamento (CE) n.° 1493/1999 do Conselho no que diz respeito à
designação, denominação, apresentação e protecção de determinados produtos vitivinícolas

REGULAMENTO (CE) Nº 883/2001 - ALTERADO

Que estabelece normas de execução do Regulamento (CE) n.° 1493/1999 do Conselho no que respeita ao
comércio de produtos do sector vitivinícola com os países terceiros

REGULAMENTO (CE) Nº 1622/2000 - ALTERADO

Que estabelece determinadas normas de execução do Regulamento (CE) n.o 1493/1999, que estabelece a
organização comum do mercado vitivinícola, e constitui um código comunitário das práticas e tratamentos
enológicos

DIRECTIVA 87/250/CEE
Relativa à menção do teor alcoólico, em volume, na rotulagem das bebidas alcoolizadas destinadas ao
consumidor final

DIRECTIVA 85/572/CEE ALTERADO

Que fixa a lista dos simuladores a utilizar para verificar a migração dos constituintes dos materiais e objectos
em matéria plástica destinados a entrar em contacto com os géneros alimentícios

PORTARIA Nº 337/85 ALTERADO

Regulamenta o Decreto-Lei n.º 12/85, de 14 de Janeiro, que disciplina a produção e a comercialização dos
vinhos espumantes naturais e espumosos gaseificados

DL Nº 12/85 ALTERADO
Disciplina a produção e a comercialização do sector dos vinhos espumantes naturais e espumosos
gaseificados

PORTARIA Nº 691/71 - ALTERADO

Mod.000 Ed.2
DOSSIER LEGISLAÇÃO
DATA: 21-09-2007
PÁG: 11 de 11
VINHO
Define as características a que devem obedecer os vinhos e seus derivados nas várias fases do circuito de
comercialização

PORTARIA Nº 822/90
Estabelece limites de teores máximos de anidrido sulfuroso total em vinhos, com início em 1 de Setembro de
1990. Revoga a Portaria n.º 445/89, de 16 de Junho

REGULAMENTO (CE) Nº 1793/2003

Que fixa o título alcoométrico volúmico natural mínimo dos vqprd "Vinho verde" originários da zona
vitícola C I a) de Portugal para as campanhas de 2003/2004 a 2004/2005

Mod.000 Ed.2