Você está na página 1de 2

INGLÊS TRADUÇÃO

Membrane panel unit UNIDADE DE PAINEL DE MEMBRANA


AC condenser unit CONDENSADOR AC
AC evaporator unit EVAPORADOR AC
Fuse and relay board FUSÍVEL E RELÉ DE BORDO
control unit UNIDADE DE CONTROLE
Car stereo SOM
CAN/USB Gateway ENTRADA USB/CAN
GPS Receiver RECEPTOR DO GPS
switch INTERUPTOR
Frequency sensor vibration, front SENSOR DE FREQUÊNCIA DE VIBRAÇÃO DIANTEIRO
Frequency sensor vibration, Rear SENSOR DE FREQUÊNCIA DE VIBRAÇÃO TRASEIRO
Speed sensor, Front left SENSOR DE VELOCIDADE FRONTAL ESQUERDO
Asphalt temp.sensor front SENSOR DE TEMPERATURA DE ASFALTO FRONTAL
Asphalt temp.sensor rear SENSOR DE TEMPERATURA DE ASFALTO TRASEIRO
Level sensor sprinkler SENSOR DE NÍVEL DO BORRIFADOR
Level sensor, Cooling water SENSOR DE NÍVEL DO LÍQUIDO REFRIGERADOR
Water in fuel sensor SENSOR DE ÁGUA NO COMBUSTIVEL
Loud speaker left ALTO FALANTE ESQUERDO
Loud speaker Right ALTO FALANTE DIREITO
Working light, Front L LUZ DE TRABALHO FRONTAL ESQUERDO
Working light, Rear L LUZ DE TRABALHO TRASEIRA ESQUERDA
Working light, Front R LUZ DE TRABALHO FRONTAL DIREITA
Working light, Rear R LUZ DE TRABALHO TRASEIRA DIREITA
Driv.lights, Low beam, Left LUZ PILOTO, FAROL BAIXO, ESQUERDA
Driv.lights, Low beam, Righ LUZ PILOTO, FAROL BAIXO, DIREITA
Driv.lights, Position light, Front L LUZ PILOTO, LUZ DE POSIÇÃO, FRONTAL ESQUERDA
Driv.lights, Pos/brake light, Rear L LUZ PILOTO, LUZ DE POSIÇÃO DE FREIO, TRASEIRA ESQUERDA
Driv.lights, Position light, Front R LUZ PILOTO, LUZ DE POSIÇÃO, FRONTAL DIREITA
Driv.lights, Pos/brake light, Rear R LUZ PILOTO, LUZ DE POSIÇÃO DE FREIO, TRASEIRA DIREITA
Number plate light LUZ DE NÚMERO DA PLACA/CHASSIS
Working lights, Additional; Front L LUZ DE TRABALHO ADICIONAL FRONTAL ESQUERDA
Working lights, Additional; Rear L LUZ DE TRABALHO ADICIONAL TRASEIRA ESQUERDA
Working lights, Additional; Front R LUZ DE TRABALHO ADICIONAL FRONTAL DIREITA
Working lights, Additional; Right R LUZ DE TRABALHO ADICIONAL TRASEIRA DIREITA
Interior lighting, Cab, Left LUZ INTERIOR DA CABINE ESQUERDA
Interior lighting, Cab, Right LUZ INTERIOR DA CABINE DIREITA
Spotlight OLOFORTE
Engine pre-heater PRÉ-AQUECEDOR DO MOTOR
Fuse, Tachograph FUSÍVEL TRACÓGRAFO
Fuse box, Cab CAIXA DE FUSÍVEL
Main fuse, Machine FUSÍVEL PRINCIPAL MÁQUINA
Main fuse, cab FUSÍVEL PRINCIPAL CABINE
Main fuse FUSÍVEL PRINCIPAL
Buzzer CIGARRA/CIGARRO
Horn CHIFRE
Back-up alarm ALARME DE MARCHA
Rotating beacon LUZ ROTATIVA
Driving lights, Direction, Front L LUZ DE DIREÇÃO FRONTAL ESQUERDA
Driving lights, Direction, Rear L LUZ DE DIREÇÃO TRASEIRA ESQUERDA
Driving lights, Direction, Left side LUZ DE DIREÇÃO LADO ESQUERDO
Driving lights, Direction, Front R LUZ DE DIREÇÃO FRONTAL DIREITA
Driving lights, Direction, Rear R LUZ DE DIREÇÃO TRASEIRA DIREITA
Driving lights, Direction, Right side LUZ DE DIREÇAO DIREITA
Starter relay INICIADOR DE REVEZAMENTO
Main relay RELÉ PRINCIPAL
Engine pre-heater relay RELÉ DO PRÉ-AQUECEDOR DO MOTOR
Sprinkler pump relay RELÉ DA BOMBA DE ASPERSÃO
Starter motor MOTOR DE PARTIDA
Cab heating fan VENTILADOR DO AQUECEDOR DA CABINE
Windshield wiper LIMPADOR DO PARA-BRISA FRONTAL
Windshield wiper, Rear LIMPADOR DO PARA-BRISA TRASEIRO
Windshield washer, Front / Rear LIMPADOR DO PARA-BRISA FROTAL/TRASEIRO
Windshield wiper, Right side, Front LIMPADOR DO PARA-BRISA, FRONTAL DIREITO
Windshield wiper, Right side, Rear LIMPADOR DO PARA-BRISA, TRASEIRO DIREITO
Sprinkler pump BOMBA DE ASPERSÃO
Potentiometer, Speed limiter LIMITADOR DE VELOCIDADE DO POTÊNCIOMETRO
Ignition IGNIÇÃO
Emergency stop PARADA DE EMERGÊNCIA
Driver seat BANCO DO CONDUTOR
Parking brake TRAVA DE MÃO
Hazard PERIGO
Displacement DESLOCAMENTO
Rear drum steering left DIREÇÃO TAMBOR TRASEIRO ESQUERDO
Rear drum steering, right DIREÇÃO TAMBOR TRASEIRO DIREITO
Edge cutter CORTADOR DA BOMBA
Edge cutter sprinkler PUVERISADOR DA LÂMINA DE CORTE
Frequency converter CONVERSOR DE FRENQUÊNCIA
Ground engine MOTOR DE CHÃO

Você também pode gostar