Ceso Estudoargelia Web Pages

Estudo sobre o Mercado da
Argélia
From Experience
to Intelligence
FICHA TÉCNICA
Título
Estudo sobre o Mercado da Argélia 2016
Data
Julho 2017
Promotor
Associação Industrial Portuguesa - Feiras, Congressos e Eventos
Autoria
CESO Development Consultants
Coordenação Técnica
Rui Miguel Santos
Susana Sarmento
Realizado para
Referência do projecto: PT 2020 - AAC 01/SI/2014 - Proj. Conjuntos
Internacionalização - Proj. n.º 74 – Lisboa – Feiras, Congressos
e Eventos, Associação Empresarial
“Estudo desenvolvido ao abrigo do Projecto Conjunto de Internacionalização PT2020 nº26537”

4
Estudo sobre o Mercado da Argélia 2017 5
1 Siglas e Acrónimos 8 6 Relações Económicas Portugal-Argélia 41

6.1 Acordos Comerciais, Barreiras ao Comércio 42
e Medidas Tarifárias
2 Perfil Sócio-Económico 9 6.2 Índice de Complexidade Económica 45
2.1 Geografia 10 6.3 Portugal 46
2.2 Clima 11 6.4 Argélia 47
2.3 Organização Administrativa 11 6.5 Portugal-Argélia 71
2.4 Política 14 6.6 Empresas Exportadoras 85
2.5 Segurança 14
2.6 População 14
2.6.1 Distribuição Geográfica e Administrativa 14 7 Ambiente de Negócios 87
2.6.2 Estrutura Etária e Dinâmicas Demográficas 18 7.1 Constituição de Empresa 90
2.6.3 Educação 19 7.2 Obtenção de Alvará de Construção 91
2.6.4 Desemprego 20 7.3 Ligação à Rede Eléctrica 92
2.6.5 Rendimento e Pobreza 21 7.4 Registo de Propriedade 94
7.5 Obtenção de Crédito 95
7.6 Protecção de Investidores Minoritários 96
3 Economia 23 7.7 Pagamento de Impostos 97
3.1 Hidrocarbonetos 25 7.8 Comércio Internacional 98
3.2 Projecções 26 7.9 Cumprimento de Contratos 100
7.10 Resolução de Insolvência 101
4 Crescimento da Procura 27
4.1 Despesa 29 8 Potencialidades de Expansão das Exportações 103
4.2 Receitas 34 9.1 Metodologia para a selecção dos Produtos 104
9.2 Perfil dos Produtos Seleccionados 105
9.3 Análise da Concorrência Geográfica 114
5 Balança de Pagamentos 37
6
01 SIGLAS
E ACRÓNIMOS
8
Sigla Nome
B USD Mil Milhões de Dólares dos Estados Unidos
BAD Banco Africano de Desenvolvimento
BM Banco Mundial
DZA Dinar Argelino
FMI Fundo Monetário Internacional
IDCR Índice de Desvantagem Comparativa Revelada
IDH Índice de Desenvolvimento Humano
Classificação Internacional Normalizada da Educação da UNESCO

ISCED
(International Standard Classification of Education)
IVCR Índice de Vantagem Comparativa Revelada
M USD Milhões de Dólares dos Estados Unidos
mBTU Milhões de Unidade Térmica Britânica (British Thermal Unit)
MENA Médio Oriente e Norte de África
OIT Organização Mundial do Trabalho
PIB Produto Interno Bruto
Programa Internacional de Avaliação de Alunos da Organização

PISA para a Cooperação e Desenvolvimento Económico
(Programme for International Student Assessment, OECD)
PNB Produto Nacional Bruto
PT Portugal
SH96 Sistema Harmonizado de 1996 (revisão 1) da Organização Mundial das Alfândegas
UE União Europeia (28 países)
Base de Dados de Estatísticas sobre o Comércio Internacional da Organização

UNComTrade
das Nações Unidas (United Nations International Trade Statistics Database)
USD Dólar dos Estados Unidos

02 PERFIL
SÓCIO-ECONÓMICO
10
2.1. Geografia encontram-se plataformas rochosas conhecidas como humud, duas

que ocupam cerca de um quarto da área e a cadeia de montanhas
Hoggar. A maioria da população bem como a maioria dos oásis estão
A Argélia é o 10º maior país do Mundo e o maior em vários contextos localizados na região norte do Deserto. A região sul e praticamente
regionais e culturais: no Continente Africano (desde a independência apenas habitada por povos nómadas, em particular os Tuareg.
do Sudão do Sul em 2011), na Bacia do Mediterrâneo e no Mundo Árabe.
As cidades mais populosas são: Argel (capital), Oran, Constantina e
Localizada no Norte de África, a Argélia é ladeada pelo mar Mediterrânico Annaba.
a norte, Marrocos e Mauritânia a Oeste, Tunísia e Líbia a Este e Mali e
Níger a Sul.
Área (km2) 2,381,741
Para além de uma costa litoral longa (1,644km) mais de 80% do território
é ocupado pelo deserto do Saara. O ponto mais alto é o Monte Tahat
Altittude (m) Média: 800, Máxima: 3,003 (Monte Tahat), Mínima: -40 (Chott Melrhir)
que ascende aos 3,003 metros de altitude, em pleno deserto do Saara.
A topografia é marcada por três grandes cordilheiras que funcionam Costa (km) 998
como fronteiras climáticas e naturais

• Atlas do Tell — estende-se paralelo a cerca de 50km da costa, desde
Principais cidades Argel (capital), Oran, Constantina e Annaba
a fronteira com Marrocos até à fronteira com a Tunísia. Forma uma
barreira natural entre o Mediterrâneo e o deserto do Saara.
• Atlas do Saara — situado a cerca de 300km da costa quase paralelo Maior rio Chéliff
ao Atlas do Tell.
• Cadeia de Montanhas Hoggar (Ahaggar) — no deserto do Saara a Divisão
Províncias chamadas Wilayas (48)
administrativa
cerca de 1,500km de Algiers, com uma altitude média de 900 metros
que ascendem aos 3,003 metros de altitude no Monte Tahat, o ponto
mais alto da Argélia. Recursos minerais Petróleo, Ferro, Zinco, Chumbo, Gás Natural, Urânio
Assim podem distinguir-se cerca de três regiões: Principais culturas

Sorgo, cevada, milho, trigo, aveia, frutas (figos, azeitonas), vegetais, sobreiro
agrícolas
• Norte — localizada entre o litoral e a cordilheira Atlas do Tell a cerca
de 50km esta região é caracterizada por planícies relativamente
férteis de clima mediterrânico Línguas Árabe (língua oficial), Berbere (15%, língua oficial em 2016), Francês
• Atlas do Tell e Atlas Saaraiano — área caracterizada por planícies

rochosas a uma altura média de 900–1,300 metros descendo para Moeda Dinar Argelino (DZA)
400 metros na direcção oeste.
• Deserto — o deserto do Saara estende-se por 1,500km desde o
Atlas Saariano até às fronteiras com o Níger e o Mali. Neste território Fuso horário UTC+1 (1 hora à frente de Portugal)
2.2. Clima
Dependendo da distância à costa, o clima oscila entre o Mediterrânico e
Quente e Árido. Da costa ao Atlas do Tell, a 50km de distância, o clima
é Mediterrânico com verões quentes e secos e invernos temperados.
A sul do Atlas do Tell o clima torna-se cada vez mais quente e árido,
com variações dependendo da altitude onde os Invernos e as noites
podem ser rigorosos com temperaturas de 0º C. A precipitação diminui
na direcção sul e oeste.
O Verão é caracterizado pelo siroco, vento quente proveniente do deserto

do Saara em direcção ao Mediterrâneo que provoca tempestades de
areia e condições climatéricas secas e poeirentas a norte, por vezes
atingindo o continente Europeu.
Atlas do Tell e Costa (Algiers) Deserto do Saara (Tamanghasset)
Temperatura Verão: 18-30ºC Verão: 21-35º C

média (ºC) Inverno: 6-17ºC Inverno: 5-21º C
Precipitação Verão:10 Verão: 1
média (mm/mês) Inverno: 92 Inverno: 5
2.3. Organização
Administrativa
A Argélia é composta por 48 províncias (chamadas wilayas), 548
distritos e 1,541 baladiyahs). Cada wilaya é chefiada por governadores
(walis), subordinados ao Ministro do Interior. Figura 1: As 48 províncias da Argélia
Espelhando as condições climatéricas mais favoráveis a norte e a

consequente maior densidade populacional, a área das províncias no
norte do país são mais pequenas do que as províncias do sul. De facto
cerca de 22 das 48 províncias ficam a menos de 150km da costa e
contribuem para apenas 3% da área total do país.
12
Províncias (wilayas) População (2015) Área Densidade (hab/km2) % população % área Nº Distritos Nº Municípios
Argélia ‫رئازجلا‬ 39,666,000 2,375,161 11,402 100.0% 100.0% 548 1,541
1 Adrar ‫راردأ‬ 496,000 439,700 1.1 1.3% 18.5% 11 28
2 Aïn Defla ‫ىلفدلا نيع‬ 883,000 4,891 180.5 2.2% 0.2% 14 36
3 Aïn Témouchent ‫تنشومت نيع‬ 421,000 2,379 177.0 1.1% 0.1% 8 28
4 Algiers ‫رئازجلا‬ 3,456,000 1,190 2,904.2 8.7% 0.1% 13 57
5 Annaba ‫ةبانع‬ 672,000 1,439 467.0 1.7% 0.1% 6 12
6 Batna ‫ةنتاب‬ 1,293,000 12,192 106.1 3.3% 0.5% 22 61
7 Béchar ‫راشب‬ 318,000 162,200 2.0 0.8% 6.8% 12 21
8 Béjaïa ‫ةياجب‬ 988,000 3,268 302.3 2.5% 0.1% 19 52
9 Biskra ‫ةركسب‬ 879,000 20,986 41.9 2.2% 0.9% 12 33
10 Blida ‫ةديلبلا‬ 1,241,000 1,575 787.9 3.1% 0.1% 10 25
11 Bordj Bou Arréridj ‫جيريرعوب جرب‬ 711,000 4,115 172.8 1.8% 0.2% 10 34
12 Bouïra ‫ةريوبلا‬ 773,000 4,439 174.1 1.9% 0.2% 12 45
13 Boumerdès ‫سادرموب‬ 970,000 1,356 715.3 2.4% 0.1% 9 32
14 Chlef ‫فلشلا‬ 1,160,000 4,795 241.9 2.9% 0.2% 13 35
15 Constantine ‫ةنيطنسق‬ 1,080,000 2,187 493.8 2.7% 0.1% 6 12
16 Djelfa ‫ةفلجلا‬ 1,421,000 66,415 21.4 3.6% 2.8% 12 36
17 El Bayadh ‫ضيبلا‬ 295,000 78,870 3.7 0.7% 3.3% 8 22
18 El Oued ‫يداولا‬ 804,000 54,573 14.7 2.0% 2.3% 12 30
19 El Taref ‫فراطلا‬ 470,000 3,339 140.8 1.2% 0.1% 7 24
20 Ghardaïa ‫ةيادرغ‬ 432,000 86,105 5.0 1.1% 3.6% 9 13
21 Guelma ‫ةملاق‬ 542,000 4,101 132.2 1.4% 0.2% 10 34
22 Illizi ‫يزيلا‬ 74,000 285,000 0.3 0.2% 12.0% 3 6
23 Jijel ‫لجيج‬ 711,000 2,577 275.9 1.8% 0.1% 11 28
24 Khenchela ‫ةلشنخ‬ 451,000 9,811 46.0 1.1% 0.4% 8 21

Províncias (wilayas) População (2015) Área Densidade (hab/km2) % população % área Nº Distritos Nº Municípios
25 Laghouat ‫طاوغألا‬ 614,000 25,057 24.5 1.5% 1.1% 10 24
26 Mascara ‫ركسعم‬ 903,000 5,941 152.0 2.3% 0.3% 16 47
27 Médéa ‫ةيدملا‬ 861,000 8,866 97.1 2.2% 0.4% 19 64
28 Mila ‫ةليم‬ 871,000 3,407 255.7 2.2% 0.1% 13 32
29 Mostaganem ‫مناغتسم‬ 854,000 2,175 392.6 2.2% 0.1% 10 32
30 M'Sila ‫ةليسملا‬ 1,191,000 18,718 63.6 3.0% 0.8% 15 47
31 Naâma ‫ةماعنلا‬ 270,000 29,950 9.0 0.7% 1.3% 7 12
32 Oran ‫نارهو‬ 1,715,000 2,121 808.6 4.3% 0.1% 9 26
33 Ouargla ‫ةلقرو‬ 681,000 211,980 3.2 1.7% 8.9% 10 21
34 Oum el-Bouaghi ‫يقاوبلا مأ‬ 733,000 6,783 108.1 1.8% 0.3% 12 29
35 Relizane ‫نازيلغ‬ 821,000 4,870 168.6 2.1% 0.2% 13 38
36 Saïda ‫ةديعس‬ 386,000 6,764 57.1 1.0% 0.3% 6 16
37 Sétif ‫فيطس‬ 1,691,000 6,504 260.0 4.3% 0.3% 20 60
38 Sidi Bel Abbès ‫سابعلب يديس‬ 693,000 9,096 76.2 1.7% 0.4% 15 52
39 Skikda ‫ةدكيكس‬ 1,024,000 4,026 254.3 2.6% 0.2% 13 38
40 Souk Ahras ‫سارهأ قوس‬ 515,000 4,541 113.4 1.3% 0.2% 10 26
41 Tamanghasset ‫تسارنمت‬ 220,000 556,185 0.4 0.6% 23.4% 7 10
42 Tébessa ‫ةسبت‬ 758,000 14,227 53.3 1.9% 0.6% 12 28
43 Tiaret ‫ترايت‬ 980,000 20,673 47.4 2.5% 0.9% 14 42
44 Tindouf ‫فودنت‬ 79,000 159,000 0.5 0.2% 6.7% 1 2
45 Tipasa ‫ةزابيت‬ 684,000 1,605 426.2 1.7% 0.1% 10 28
46 Tissemsilt ‫تليسمست‬ 330,000 3,152 104.7 0.8% 0.1% 8 22
47 Tizi Ouzou ‫وزو يزيت‬ 1,180,000 2,956 399.2 3.0% 0.1% 21 67
48 Tlemcen ‫ناسملت‬ 1,071,000 9,061 118.2 2.7% 0.4% 20 53
Fonte: WB, World Development Indicators

14
2.4. Política
A Argélia é uma República Constitucional com um governo eleito O terrorismo pode ser uma ameaça sobretudo nas zonas de fronteira
democraticamente e um Estado multipartidário. A criação de partidos com o Mali e a Líbia, embora as autoridades Argelinas conduzam
requer a aprovação do Ministério do Interior. O Chefe de Estado é o operações eficientes. Incidentes terroristas têm sido feitos contra o
Presidente da República, eleito por sufrágio universal por um mandato Governo ou Autoridades de Segurança mas também contra interesses
de 5 anos, que podia ser renovado indefinidamente desde 2003 até económicos estrangeiros como instalações de gás e petróleo.
à implementação da nova constituição em 2016 que restabeleceu
um máximo de dois mandatos. O Presidente da República nomeia o
2.6. População
Primeiro Ministro que, por sua vez, nomeia o Conselho de Ministros.
Na prática, apesar da existência de 40 partidos legalizados, os militares 2.6.1. Distribuição Geográfica

permanecem como os principais detentores do poder desde a
independência. O actual Presidente da República, Abdelaziz Bouteflika, e Administrativa
de 77 anos, encontra-se em funções desde 1999 (4º mandato).
A população encontra-se concentrada na região litoral onde o clima
A nova constituição foi ratificada em Março de 2016 e, para além de é mais temperado e os terrenos mais férteis. Mais de metade da
limitar o número de mandatos presidenciais reforça os direitos civis, população reside em províncias a menos de 150km do litoral, apesar de
a liberdade política, a justiça social, a diversificação económica, a esta região contribuir para apenas 3% da área do país. Como resultado
melhoria do ambiente de negócios e a luta contra a corrupção. a densidade populacional é extremamente diversificada com quase
3,000 habitantes por km2 na província de Algiers e 0.3 habitantes
por km2 na província de Illizi no extremo sul. O sul é maioritariamente
habitado por povos nómadas, em particular os Tuareg.
2.5. Segurança Mais de 70% da população vive em centros urbanos (baladiyahs),
A Argélia é particularmente susceptível a episódios climáticos contudo apenas 25% da população vive em cidades com mais de
extremos. Apesar do continuado decréscimo da precipitação ao longo 100,000 habitantes (38 cidades) e cerca de 6% vive na capital Algiers,
dos últimos 40 anos, a frequência de inundações tem aumentado (ex.: a única cidade do país com mais de 1 milhão de habitantes (3,456,000
Bab El Oued em 2001) e é considerado uma maior ameaça à população em 2015).
e actividade económica do que secas nas regiões norte onde a maioria
da população se concentra. A diáspora Argelina está estimada em 7 milhões de pessoas (BAD,
Interim Country Report).
Os terramotos também são uma ameaça (ex.: Algiers em 2003),
sobretudo na zona norte.
Figura 2: Número de habitantes nas províncias (wilayas) da Argélia em 2015 Figura 3: Densidade populacional das províncias da Argélia em 2015
18
2.6.2. Estrutura Etária e Dinâmicas

Demográficas
A população da Argélia, actualmente constituída por 40 milhões de A população da Argélia é jovem, com cerca de 65% da população em
habitantes, tem vindo a crescer a um ritmo de 2% por ano, esperando- idade activa e cerca de 30% com idade inferior a 15 anos. Nota-se já
-se que atinja os 44 milhões de habitantes em 2020. uma tendência muito incipiente para a desaceleração do crescimento
populacional e para o envelhecimento.
Projecções da População da Argélia
População por grupos etários funcionais
Ano População (Milhões de habitantes)
1995 28.1 0-14 15-64 65 +
2000 30.5
80
2005 32.9
70
2006 33.4
60
2007 33.9
50
2008 34.6
40
2009 35.3
30
2010 36.0
20
2011 36.7
10
2012 37.5
0
2013 38.3 1990 1995 2000 2005 2010 2015
2014 39.1
Fonte: World Bank, World Development Indicators
2015 40.0
2016 40.8 A taxa de fertilidade situa-se nos 3 nascimentos por mulher, o que se
2017 41.5 traduz em cerca de 25 nascimentos por 1,000 habitantes, uma ligeira
diminuição dos valores registados há 20 anos.
2018 42.3
2019 43.1
2020 43.9
2021 44.6
Fonte: IMF, World Economic Outlook Database, Outubro 2016

Indicadores Demográficos: Nascimentos A proporção de imigrantes, incluindo refugiados, é inferior a 1% (242,391
pessoas), o que inclui cerca de 125,000 pessoas provenientes do conflito
Argélia Portugal
do Saara Ocidental alojadas em campos de refugiados na região de
1990-1994 2000-2004 2010-2014 2010-2014 Tindouf há 40 anos (Fonte: UNICEF Annual Report 2015, Algeria).
Taxa de Natalidade
29.30 19.57 24.71 8.62
(‰ habitantes) Imigrantes (% população)
Taxa de Fertilidade Total
4.22 2.44 2.89 1.29
(nados-vivos por mulher)
País 2005 2015
Taxa de Fertilidade
de Adolescentes Argélia 0.74 0.61
24.22 10.30 11.03 11.96
(nados vivos por 1,000 mulher
de idade 15-19 anos) Marrocos 0.18 0.26
Fonte: World Bank, World Development Indicators Tunísia 0.35 0.50
MENA 6.71 9.18

A taxa de mortalidade em adultos permanece elevada na casa das 113
Mundo Árabe 6.12 8.86
mortes por 1,000 habitantes, embora tenha sofrido uma redução de
40% nos últimos 20 anos. A esperança média de vida situa-se nos 77 França 11.00 12.09
anos para as mulheres e 72 anos para os homens. A taxa de mortalidade

neonatal, infantil ou de menores de 5 anos são 10 vezes superiores às
de Portugal, assim como a taxa de mortalidade materna.
Indicadores Demográficos: Mortalidade 2.6.3. Educação

Argélia Portugal A escolaridade é obrigatória entre os 6 e os 16 anos. 80% da população
1990-1994 2000-2004 2010-2014 2010-2014
está alfabetizada e nas idades mais jovens a alfabetização é quase
completa (97%), com disparidade quase nula entre os sexos.
Taxa de Mortalidade Adultos
147.31 122.96 88.13 50.59
Mulheres (‰ mulheres adultas)
Taxa de Mortalidade Adultos
Homens (‰ homens adultos)
194.18 161.63 138.34 120.59 Alfabetização (% população > 15 anos)
Esperança Média de Vida,
68.80 72.99 76.67 83.50 Grupos Etários Sexo 1987 2002 2006 2008 2015
Mulheres (anos)
Esperança Média de Vida, Mulheres e
65.72 69.12 72.07 77.18 49.63 69.87 72.65 75.14 79.61
Homens (anos) Homens
Taxa de Mortalidade Neonatal Adultos (≥15 anos) Mulheres 35.84 60.08 63.92 67.55 73.06
22.00 20.60 15.98 2.08
(‰ nados vivos)
Taxa de Mortalidade Infantil Homens 63.38 79.57 81.28 82.62 86.13
38.20 32.20 22.56 3.08
(‰ nados vivos)
Mulheres e
Taxa de Mortalidade menores 74.33 90.14 91.78 93.77 96.75
44.96 37.60 26.28 3.80 Homens
de 5 anos (‰ nados vivos)
Taxa de Mortalidade Materna Jovens (15-24 anos) Mulheres 62.21 86.13 89.14 91.74 96.29
(estimativa modelada, 205.60 159.00 144.80 10.40
‰ nados vivos) Homens 86.23 94.06 94.38 95.75 97.20
Fonte: World Bank, World Development Indicators Fonte: World Bank, World Development Indicators
20
Cerca de 64% da população completou o ensino primário (ISCED 1)
e 25% completou o Ensino Secundário (ISCED 3). Não existem dados
2.6.4. Desemprego
para o Ensino Superior.
A taxa de desemprego ronda os 10%, contudo entre os jovens (15-25
anos) ascende aos 22%. O desemprego de longa duração afecta 71% dos
A disparidade entre géneros permanece elevada apesar de melhorias
desempregados, enquanto que o emprego vulnerável afecta cerca de
substanciais em anos recentes: existem 25% mais homens que mulheres
27% dos empregados. O emprego infantil ronda os 5% (Fonte: Programa
com o Ensino Primário ou o Ensino Secundário Inferior completo.
de Desenvolvimento das Nações Unidas, Índice de Desenvolvimento
Humano (IDH)). A taxa de desemprego é cerca de metade de há 25
Habilitações Completas (% população > 25 anos)
anos, mas a taxa de participação no mercado de trabalho manteve-se
idêntica (46%).
Nível de Ensino Sexo 2006 2008
Mulheres Participação no Mercado de Trabalho e Desemprego, médias trienais

46.59 64.37
e Homens
((*) estimativas OIT; (1) ano 2011)
Ensino Básico 1º Ciclo
(6-10 anos) (ISCED 1) Mulheres 38.46 55.19
Argélia Marrocos Tunísia França
2002-2004 2012-2014 2012-2014 2012-2014 2012-2014

Homens 54.66 73.47
Taxa de participação no
Mulheres mercado de trabalho, Total (% 45.57 46.53 52.50 51.17 70.87
24.15 47.30
e Homens população 15+) (*)
Ensino Básico 2ª Ciclo Taxa de participação no

Mulheres 20.90 39.54
(11-14 anos) (ISCED 2) mercado de trabalho, Jovens 33.33 28.90 36.30 31.50 38.00
(% população 15-24) (*)
Homens 27.38 55.00

Taxa de Desemprego, Total
23.23 10.10 9.47 13.53 10.07
(% população activa) (*)
Mulheres
7.66 25.42
e Homens
Taxa de Desemprego, Jovens
42.90 22.23 19.03 31.97 23.80
(% população 15-24) (*)
Ensino Secundário
Mulheres 6.65 22.75
(15-17 anos) (ISCED 3)
Proporção dos Jovens fora do
sistema educativo,
Homens 8.66 28.06
sem emprego e que não - 22.15 - 25.40 11.31
seguem formação
(% população jovem)
Mulheres
- 8.03
e Homens
Taxa de Desemprego de
Formação Profissional Longa-Duração - 71.40 (1) 64.60 44.60 40.83
Mulheres - 7.39 (% população desempregada)
(ISCED 5)
Emprego Vulnerável
Homens - 8.66 32.00 26.90 50.70 21.60 7.10
(% população empregada)
Fonte: World Bank, World Development Indicators Fonte: World Bank, World Development Indicators
No emprego a desigualdade entre homens e mulheres é elevada. A taxa A maioria da população empregada trabalho no sector dos Serviços
de participação no mercado de trabalho, sobretudo entre os jovens, é (58%) seguido da Indústria (31%).
inferior a 15%, comparado com 72% nos homens. A taxa de desemprego
entre as mulheres (17%) é duas vezes superior à dos homens (9%). O Emprego por Sector de Actividade Económica, ano 2011
emprego vulnerável tem prevalência semelhante entre os dois géneros.
Mulheres
Emprego (% população empregada) Mulheres Homens
e Homens
Participação no Mercado de Trabalho e Desemprego por Sexo,
média trienal 2012-14 ((*) estimativas OIT; (1) ano 2011) Agricultura 10.80 2.90 12.30
Mulheres Homens
Indústria 30.90 23.80 32.20
Taxa de participação no mercado
15.20 72.20
de trabalho, Total (% população 15+) (*)
Serviços 58.40 73.20 55.50
Taxa de participação no mercado de trabalho,
9.70 47.37
Jovens (% população 15-24) (*)
Taxa de Desemprego, Total (% população activa) (*) 17.47 8.60
Taxa de Desemprego, Jovens (% população 15-24) (*) 34.30 19.87
Proporção dos Jovens fora do sistema educativo, sem

emprego e que não seguem formação (% população jovem)
34.65 10.10
2.6.5. Rendimento e Pobreza
Taxa de Desemprego de Longa-Duração
63.60 74.90
(% população desempregada) (1)
Em 2014 o Índice de Desenvolvimento Humano (IDF) posicionou a
Emprego Vulnerável (% população empregada) 24.40 27.50
Argélia no lugar 83 dos 188 países analisados com um valor de 0.745,
superior ao dos países vizinhos e dentro da categoria de países com
elevado desenvolvimento humano. Em 1990 o valor era de 0.574.
O desemprego afecta sobretudo as mulheres com o ensino terciário
(52%) e os homens com o ensino primário (69%). Índices de Desenvolvimento Humano, 2015
Emprego por Nível de Educação, ano 2011 Argélia Marrocos Tunísia França Portugal
Nível de Mulheres Índice de Desenvolvimento 0.745 0.647 0.725 0.897 0.843

Mulheres Homens 1
Educação e Homens Humano (IDH) [83] [123] [97] [21] [41]
Primária 52.90 26.80 58.50
Taxa de participação no Ajustado à Desigualdade HDI
mercado de trabalho Secundária 21.50 25.80 20.60 2 n.a. 0.456 0.562 0.813 0.755
(IHDI)
(% força de trabalho)
Terciária 15.20 39.80 10.00
Índice de Desenvolvimento
Primária 55.70 24.40 69.40 3 0.665 0.579 0.680 0.892 0.833
Humano (IDH), Mulheres
Taxa de Desemprego
Secundária 18.50 22.50 16.80
(% desempregados) Índice de Desenvolvimento
4 0.779 0.700 0.752 0.902 0.850
Terciária 23.10 51.90 10.60 Humano (IDH), Homens
Fonte: World Bank, World Development Indicators Fonte: Programa de Desenvolvimento das Nações Unidas
22
Existem poucos dados publicados sobre o rendimento, pobreza e Rendimento

disparidades na Argélia (ex.: coeficiente GINI). No entanto, de acordo
com estimativas do Banco Mundial baseados em inquéritos às famílias, 2000 2005 2010 2011 2012 2013 2014
cerca de 5.5% da população (2 milhões) vive abaixo do limiar nacional
de pobreza, sendo esta média bastante inferior à de países vizinhos.
PNB per capita (USD
A distância média ao limiar da pobreza é de 5% para a população 1
constantes 2010)
3,392 4,093 4,468 4,477 4,532 4,535 4,605
rural e 1% para a população urbana. Contudo outras fontes citam uma

prevalência de pobreza muito superior, na ordem dos 20-35%. PNB per capita liquido,
2 ajustado (USD 2,234 2,705 3,299 3,426 3,648 3,617 3,736
constantes 2010)
Pobreza
PIB per capita (USD
3 3,541 4,275 4,473 4,518 4,581 4,618 4,701
constantes 2010)
Argélia Marrocos Tunísia
População Indicador
(2011) (2007) (2010)
PIB por pessoa
População abaixo do limiar 4 empregada (USD 48,964 46,762 44,194 44,352 45,288 44,970 45,664
5.5 8.9 15.5 constantes 2011 PPP)
de pobreza nacional (%)
Total
Diferencial do limiar de pobreza PNB per capita (%
- 1.9 3.9 5 1.54 3.67 2.40 0.22 1.22 0.07 1.53
nacional, População Total (%) crescimento anual)
População Rural abaixo do limiar

4.8 14.4 - PNB per capita
6 liquido, ajustado 7.86 4.38 14.22 3.83 6.48 -0.84 3.29
Rural (% crescimento anual)
Diferencial do limiar de pobreza
0.8 3.3 -
nacional, População Rural (%)
PIB per capita (%
7 2.41 4.47 1.78 0.99 1.41 0.79 1.81
crescimento anual)
População Urbana abaixo do limiar
5.8 4.8 -
Urbana PIB por pessoa
Diferencial do limiar de pobreza 8 empregada 5.68 -2.49 0.62 0.36 2.11 -0.70 1.54
1.1 0.8 - (% crescimento anual)
nacional, População Urbana (%)
Fonte: World Bank, World Development Indicators, dados indisponíveis para outros anos Fonte: WB, World Development Indicadors
03
ECONOMIA
24
Se até 2014 a Argélia beneficiava de uma balança comercial e conta corrrente

superavitárias, uma taxa de câmbio estável e inflação baixa, muito se alterou. Os
hidrocarbonetos são a principal fonte de receitas da Argélia, contribuindo para 60% das
receitas, 30% do PIB e mais de 95% das exportações (World Bank, Algeria Overview).
Em 2014 a descida abrupta do preço do petróleo afectou a economia Argelina. Na

expectativa que a descida fosse temporária, o governo tardou em adoptar medidas
de consolidação orçamental. Consequentemente, o crescimento em 2015 desacelerou
para 2.9%, o défice orçamental duplicou para 15.2% do PIB e o défice da conta
corrente triplicou para -15.2% do PIB. A inflação duplicou para 4.8%, em parte devido à
depreciação do dinar, uma das poucas medidas tomadas para corrigir os desequilíbrios
em 2015 (World Bank, Algeria Overview).
Em 2016, o governo deu início a um conjunto de medidas de austeridade, ancorado

a um preço de 35 USD/barril de petróleo, que compreende um corte de 9% da
despesa (maioritariamente investimento) e um aumento de 4% das receitas tributárias
(através do aumento do preço da gasolina, dos impostos sobre a electricidade, do
IVA da gasolina, e do custo de registo de veículos). As autoridades governamentais
e monetárias estão ainda autorizadas a, se necessário, realizar nova depreciação do
dinar e recorrer a financiamento externo (World Bank, Algeria Overview).
Em 2000 o Governo da Argélia criou o Revenue Regulation Fund (FRR) para fazer
face a flutuações nas receitas provenientes do sector dos hidrocarbonetos. O Fundo é
abastecido pela diferença entre receitas de impostos sobre o petróleo orçamentadas e
efectivamente colectadas. As regras do fundo ditam que as receitas acima de um preço
pré-definido por barril (37 USD em 2013) são depositadas no fundo. As autoridades
podem debitar recursos do Fundo para absorver choques externos, declínio nas
receitas fiscais, e financiar o défice orçamental (BAD, Interim Country Strategy Paper).
O Programa Presidencial, com um horizonte 2015-2019, visa manter uma taxa de

crescimento económico na ordem dos 7% e diversificar a economia. Um sistema
bancário e financeiro moderno e inclusivo é uma das medidas a serem tomadas para
melhorar o ambiente de negócios.
3.1. Hidrocarbonetos
A Argélia possui a 8ª maior reserva de gás natural e é o 4º maior
exportador de gás no mundo.
SONATRACH, uma empresa pública, controla a produção, refinamento

e transporte de hidrocarbonetos desde os anos 70. De 2010 a 2014 os
preços do barril do petróleo bem como do gás natural subiram para
máximos históricos, atingindo, no caso do petróleo, a barreira psicológica
dos 100 USD por barril. Em 2015, os preços desceram abruptamente
(-40%) tendo estabilizado no actual valor de 50 USD/barril no caso do
petróleo e 7 USD por mBTU. As previsões do FMI para os próximos 5
anos apontam para uma ligeira subida do preço do petróleo para 60
USD/barril, enquanto que o gás deverá estabilizar na casa dos 4 USD.
Preço do Petróelo e Gás Natural
120 14
100 12
10
80
8
60
6
40
4
20 2
0 0
1995 ... 2000 ... 2005 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 ... 2017 2018 2019 2020 2021
Petróleo (USD/barril) Gás Natural (USD/MBTU)
Fonte: IMF, World Economic Outlook, Outubro 2016

26
3.2. Projecções
O Plano de Acção 2015-2019 prevê um crescimento económico anual de 7%, enquanto que o FMI estima que não chegue aos 4%.
Projecções
2000 2005 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021
Inflação, Preços Médios ao

0.30 1.38 3.91 4.50 8.92 3.26 2.92 4.78 5.90 4.80 4.30 4.00 4.00 4.00
Consumidor (% variação anual)
Taxa de Desemprego (%) 29.50 15.27 9.96 9.97 11.00 9.83 10.60 11.19 9.90 10.43 11.12 11.75 12.30 12.73
PIB, Preços Constantes (B DZA) 4,103.88 5,285.32 5,988.56 6,157.82 6,360.98 6,539.09 6,787.58 7,052.29 7,304.35 7,517.07 7,714.87 7,932.03 8,176.51 8,454.46
PIB, Preços Constantes

3.80 5.90 3.62 2.83 3.30 2.80 3.80 3.90 3.57 2.91 2.63 2.82 3.08 3.40
(% variação anual)
PIB per Capita,

134,527 160,868 166,451 167,710 169,649 170,747 173,533 176,471 179,194 180,974 182,273 184,090 186,409 189,523
Preços Constantes (DZA)

04
CRESCIMENTO
DA PROCURA
28
Projecções para os principais Indicadores da Procura
B USD Crescimento (% variação anual)
2015 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021
Receita Pública, Total 50.0 19.5 31.8 9.5 -6.0 -3.7 -12.3 -1.3 18.0 10.3 9.0 9.6 9.9
Despesa Pública, Total 76.9 5.2 31.8 20.6 -14.7 16.1 10.7 -6.2 6.0 5.4 5.6 5.6 5.6
Capacidade Líquida
-27.0 -91.5 36.2 1034.6 -90.7 1788.9 115.8 -15.2 -19.9 -10.4 -8.0 -12.9 -19.7
de Financiamento
Capacidade Líquida
-27.9 -83.2 143.4 254.0 -91.3 1606.8 119.5 -15.9 -21.7 -11.4 -11.9 -18.7 -28.5
de Financiamento Primário
Dívida Pública Líquida -5.5 7.1 13.1 2.3 4.4 -28.9 -81.8 -386.0 115.0 51.0 31.6 21.5 14.8
Dívida Pública Bruta 15.1 28.7 5.7 11.6 -16.2 6.2 11.2 52.3 46.4 51.0 31.6 21.5 14.8
Volume de Importações de Bens

- -1.8 2.7 14.7 7.7 10.1 -7.1 -6.4 6.3 -5.9 -3.2 -1.2 2.1
e Serviços (% variação anual)
Volume de Importações
- -1.8 2.7 14.7 7.7 10.1 -7.1 -6.4 6.3 -5.9 -3.2 -1.2 2.1
de Bens (% variação anual)
Volume de Exportações de Bens

- -3.2 -4.8 -3.7 -6.4 0.3 5.4 3.0 -0.1 1.6 2.0 2.0 2.5
Volume de Exportações de Bens

- -2.9 -3.8 -4.0 -6.9 0.5 1.4 2.2 0.5 1.7 2.0 2.1 2.6

4.1. Despesa
A despesa tem vindo a aumentar 30% a cada 5 anos atingindo 194,000 M USD em 2014, correspondendo a 101% do PIB.
Despesas
Crescimento anual (%) M USD % PIB
2000 2005 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2014 2014
1 Despesa Nacional Bruta [soma 2-4] 1.08 6.92 4.10 8.65 5.48 2.68 9.52 8.08 6.48 193,965 101.45
2 Consumo Final dos Agregados Familiares 2.15 4.80 4.00 -19.52 5.60 6.00 5.00 5.00 4.40 67,503 36.41
3 Consumo Final da Administração Central 2.00 2.10 18.10 80.45 5.80 9.80 2.80 0.80 1.10 31,944 19.43
4 Formação Bruta de Capital -6.95 7.90 -2.18 27.94 12.02 2.90 7.20 8.60 6.40 85,130 45.61
5 Formação Bruta de Capital Fixo 2.40 7.90 9.80 29.68 7.00 2.90 7.20 8.60 6.40 74,554 36.69
6 Importações de Bens e Serviços -0.90 9.50 6.60 16.66 4.50 -4.60 13.90 10.00 8.60 65,753 31.98
Fonte: WB, World Development Indicadors

30
Despesas, M USD
2000 2005 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014
1 Despesa Nacional Bruta (M USD, constantes 2010) [soma 2-4] 80,511 114,271 130,788 142,103 149,887 153,905 168,553 182,167 193,965
2 Consumo Final dos Agregados Familiares (M USD, constantes 2010) 43,494 58,161 65,104 52,393 55,327 58,647 61,579 64,658 67,503
3 Consumo Final da Administração Central (M USD, constantes 2010) 9,031 10,974 14,546 26,248 27,771 30,492 31,346 31,597 31,944
4 Formação Bruta de Capital (M USD, constantes 2010) 24,974 42,585 46,602 59,622 66,789 68,726 73,674 80,010 85,130
5 Formação Bruta de Capital Fixo (M USD, constantes 2010) 24,125 32,617 42,155 54,665 58,491 60,187 64,521 70,070 74,554
6 Importações de Bens e Serviços (M USD, constantes 2010) 23,428 36,888 41,550 48,473 50,655 48,325 55,042 60,546 65,753

32
Despesas, crescimento anual (%)
2000 2005 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014
1 Despesa Nacional Bruta (% crescimento anual) [soma 2-4] 1.08 6.92 4.10 8.65 5.48 2.68 9.52 8.08 6.48
2 Consumo Final dos Agregados Familiares (% crescimento anual) 2.15 4.80 4.00 -19.52 5.60 6.00 5.00 5.00 4.40
3 Consumo Final da Administração Central (% crescimento anual) 2.00 2.10 18.10 80.45 5.80 9.80 2.80 0.80 1.10
4 Formação Bruta de Capital (% crescimento anual) -6.95 7.90 -2.18 27.94 12.02 2.90 7.20 8.60 6.40
5 Formação Bruta de Capital Fixo (% crescimento anual) 2.40 7.90 9.80 29.68 7.00 2.90 7.20 8.60 6.40
6 Importações de Bens e Serviços (% crecimento anual) -0.90 9.50 6.60 16.66 4.50 -4.60 13.90 10.00 8.60

Despesas, % PIB
2000 2005 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014
1 Despesa Nacional Bruta (% PIB) [soma 2-4] 80.18 76.87 80.74 100.58 92.98 89.82 91.56 97.19 101.45
2 Consumo Final dos Agregados Familiares (%PIB) 41.57 33.76 30.18 37.56 34.32 31.18 32.15 34.67 36.41
3 Consumo Final da Administração Central (% PIB) 13.58 11.45 13.21 16.15 17.23 20.67 20.32 19.14 19.43
4 Formação Bruta de Capital (% PIB) 25.02 31.66 37.35 46.88 41.43 37.97 39.09 43.38 45.61
5 Formação Bruta de Capital Fixo (% PIB) 20.68 22.37 29.23 38.24 36.28 31.67 30.80 34.19 36.69
6 Importações de Bens e Serviços (% PIB) 21.35 24.07 28.71 35.95 31.42 28.60 28.45 30.41 31.98

34
4.2. Receitas
Receitas
Crescimento anual (%) M USD
2000 2005 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2014
1 PNB 2.92 5.09 3.00 1.61 4.23 2.11 3.21 2.07 3.52 179,276
2 Produto Nacional Liquido Ajustado [1-3-4] 9.32 5.81 -3.49 -0.47 16.26 5.79 8.58 1.13 5.31 145,453
3 Consumo de Capital Fixo -11.56 14.05 19.90 -0.54 -0.24 12.62 1.17 15.38 4.53 13,733
4 Depleção de recursos naturais (energia, minerais, florestas) 98.12 59.24 40.72 -49.43 20.14 28.70 -2.99 -7.85 -16.99 30,664
5 PIB a preços de mercado 3.80 5.90 2.40 1.60 3.60 2.90 3.40 2.80 3.80 183,025
6 Valor Acrescentado Bruto a custos de factores 3.69 6.04 1.81 1.17 3.61 3.07 2.41 2.02 3.71 168,837
7 Exportação de Bens e Serviços 5.90 6.10 1.60 -3.04 0.00 -2.70 -3.80 -5.70 0.20 54,813

Receitas, M USD
2000 2005 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014
1 PNB (M USD, constantes 2010) 105,768 136,153 152,016 154,461 160,996 164,395 169,670 173,181 179,276
2 Produto Nacional Liquido Ajustado (M USD, constantes 2010) [1-3-4] 69,674 90,003 102,748 102,261 118,892 125,775 136,566 138,114 145,453
3 Consumo de Capital Fixo (M USD correntes) 3,401 6,361 10,074 10,019 9,995 11,256 11,387 13,138 13,733
Depleção de recursos naturais (energia, minerais, florestas)

4 12,230 31,020 52,844 26,725 32,109 41,325 40,090 36,942 30,664
(M USD correntes)
5 PIB a preços de mercado (M USD, constantes 2010) 110,437 142,230 153,155 155,605 161,207 165,882 171,522 176,325 183,025
Valor Acrescentado Bruto a custos de factores

6 105,388 134,474 144,207 145,892 151,156 155,799 159,561 162,792 168,837
(M USD, constantes 2010)
7 Exportação de Bens e Serviços (M USD, constantes 2010) 53,354 64,847 63,917 61,975 61,975 60,302 58,011 54,704 54,813

36
Receitas, crescimento annual (%)
Crescimento anual (%)
2000 2005 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014
1 PNB (% crescimento anual) 2.92 5.09 3.00 1.61 4.23 2.11 3.21 2.07 3.52
2 Produto Nacional Liquido Ajustado (% crescimento anual) [1-3-4] 9.32 5.81 -3.49 -0.47 16.26 5.79 8.58 1.13 5.31
3 Consumo de Capital Fixo (% crescimento anual) -11.56 14.05 19.90 -0.54 -0.24 12.62 1.17 15.38 4.53
Depleção de recursos naturais (energia, minerais, florestas)

4 98.12 59.24 40.72 -49.43 20.14 28.70 -2.99 -7.85 -16.99
(% crescimento anual)
5 PIB a preços de mercado (% crescimento anual) 3.80 5.90 2.40 1.60 3.60 2.90 3.40 2.80 3.80
6 Valor Acrescentado Bruto a custos de factores (% crescimento anual) 3.69 6.04 1.81 1.17 3.61 3.07 2.41 2.02 3.71
7 Exportação de Bens e Serviços (% crescimento anual) 5.90 6.10 1.60 -3.04 0.00 -2.70 -3.80 -5.70 0.20

05 BALANÇA
DE PAGAMENTOS
38
A queda abrupta do preço do barril de petróleo em 2014 e a consequente quebra nas receitas das exportações levou a que a conta corrente se tornasse
deficitária pela primeira vez desde 1995 (-9,507 M USD). A ausência de medidas de contenção orçamental levou a que o défice triplicasse no ano
seguinte (2015) e alcançasse 16% do PIB. As exportações que ascendiam aos 59,795 M USD em 2014 reduziram-se em 40% para 34,313 M USD em 2015.
O investimento directo estrangeiro na Argélia na ordem dos 1,503 M USD em 2014 negativizou para -403 M USD em 2015.
Balança de Pagamentos da Argélia (M USD)
2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015
21,180 28,923 30,354 33,954 12,220 17,674 12,092 1,188 -9,507 -27,229
0 Conta Corrente [% PIB] 432 [0.3%]
[20.5%] [24.7%] [22.7%] [20.2%] [7.5%] [9.9%] [5.9%] [0.4%] [-4.4%] [-16%]
1 Bens 26,517 34,220 34,082 40,083 7,790 18,301 25,979 19,930 9,945 352 -17,841
11 Exportações 46,334 54,740 60,490 78,063 45,175 57,098 72,780 71,439 64,817 59,795 34,313
12 Importações 19,817 20,520 26,408 37,980 37,385 38,797 46,801 51,509 54,872 59,444 52,154
2 Serviços -2,316 -2,273 -3,956 -7,606 -8,700 -8,358 -8,979 -7,124 -7,022 -8,259 -7,622
21 Exportações 2,507 2,564 2,839 3,482 2,935 3,489 3,608 3,749 3,773 3,544 3,455
22 Importações 4,823 4,837 6,796 11,088 11,634 11,848 12,586 10,873 10,795 11,803 11,077
3 Rendimento Primário (Rendas dos Factores) -5,088 -4,635 -1,977 -1,231 -1,313 -387 -2,114 -3,872 -4,527 -4,819 -4,312
31 Receitas 1,427 2,417 3,798 5,110 4,751 4,580 4,443 3,907 3,545 3,236 2,175
311 Remunerações de Trabalhadores, crédito 1 ... 62 59 77 130 151 164 175 269 255
312 Rendimento de Investimento, crédito 1,426 2,417 3,737 5,051 4,674 4,371 4,218 3,667 3,253 2,924 1,890
313 Outro Rendimento Primário, crédito ... ... ... ... ... 79 74 76 117 43 31
32 Despesas 6,515 7,052 5,775 6,341 6,064 4,968 6,557 7,779 8,072 8,055 6,488
321 Remunerações de Trabalhadores, débito 2 ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
322 Rendimento de Investimento, débito 6,513 7,052 5,775 6,341 6,064 4,968 6,557 7,779 8,072 8,055 6,488
323 Outro Rendimento Primário, débito ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
4 Rendimento Secundário (Transferências) 2,067 1,611 2,205 2,709 2,654 2,665 2,788 3,159 2,791 3,219 2,546
41 Receitas 2,347 2,058 2,628 2,985 2,954 2,991 3,312 3,614 3,439 3,845 3,195
42 Despesas 280 447 423 277 300 326 525 455 647 626 648
5 Conta de Capital -3 -5 0 0 0 4 -1 -9 0 -3 0
Cessões Brutas de activos não-produzidos

51 ... ... 1 0 0 ... 0 0 0 0 ...
e não-financeiros, crédito
52 Transferências de Capital, crédito ... ... 0 0 0 10 0 0 0 0 0

Cessões Brutas de activos não-produzidos
53 ... ... 2 1 0 6 1 9 0 3 0
e não-financeiros, débito
40
2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015
54 Transferências de Capital, débito 3 5 ... ... ... ... 0 ... ... ... 0
6 Conta Financeira 20,988 26,957 29,051 30,583 -1,698 10,921 17,593 9,694 389 -9,676 -27,672
61 Investimento Directo -1,101 -1,762 -1,540 -2,321 -2,533 -2,081 -2,037 -1,542 -1,964 -1,522 499
Investimento Estrangeiro na Argélia,
611 1,156 1,841 1,687 2,639 2,747 2,300 2,571 1,500 1,692 1,503 -403
líquido
Investimento da Argélia no Estrangeiro,
612 55 79 147 318 214 219 534 -41 -272 -18 96
líquido
62 Investimento de Carteira ... ... 0 ... ... -1,430 -8 ... ... ... ...
621 Activos, líquido ... ... 0 ... ... -1,430 -8 ... ... ... ...
6211 Público 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
6212 Privado 0 0 0 0 0 -1,430 -8 0 0 0 0
622 Passivos, líquido ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
6221 Público 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
6222 Privado 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Derivados Financeiros (que não reservas)

63 e Opções de Compra de Acções ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
para Funcionários
631 Activos ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
632 Passivos ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
64 Outros Investimentos 5,785 10,983 1,137 -3,956 -3,022 -775 -555 -804 2,245 -2,213 -725
641 Activos 1,720 231 1,381 -3,024 137 496 -510 -30 2,305 -1,739 -1,239
642 Passivos -4,065 -10,752 244 931 3,159 1,271 46 774 60 475 -514
7 Activos de Reserva 16,304 17,736 29,454 36,859 3,857 15,207 20,194 12,040 107 -5,941 -27,446
8 Erros e Omissões -189 -1,961 -1,302 -3,371 -2,130 -1,303 -79 -2,389 -799 -166 -443
Fonte: IMF, Balance of Payments, Standard Presentation
As projecções do FMI para os próximos 5 anos indicam uma recuperação gradual: a conta corrente permanecerá deficitária em cerca de 10,000 M USD
mas ocupando uma menor percentagem do PIB (-6%).
Projecções para a Conta Corrente
2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021
Conta Corrente (M USD) -27,452 -25,342 -24,480 -18,765 -15,497 -13,332 -12,752
% PIB -16.5 -15.1 -13.7 -10.2 -8.2 -6.8 -6.3

06
RELAÇÕES ECONÓMICAS
PORTUGAL-ARGÉLIA
42
6.1. Acordos Comerciais,

Barreiras ao Comércio
e Medidas Tarifárias
A Argélia tem vindo a adoptar gradualmente medidas de abertura ao
comércio internacional e liberalização comercial. Este compromisso foi
reforçado e consagrado na nova Constituição ratificada em 2016 e em
vários documentos estratégicos recentes.
Apesar de o Magreb representar menos de 5% do comércio Argelino,

a Argélia concluiu uma série de acordos de comércio regionais e
bilaterais na região, sob os auspícios da União Árabe Magrebina e África
Subsaariana.
A Argélia está em processo de adesão à Organização Mundial do

Comércio (OMC) desde 1987 não se esperando evolução significativa
desde a última reunião ocorrida em 2014.
A UE e a Argélia assinaram um Acordo de Associação que entrou em

vigor em 2005 e inclui um Acordo de Comércio Livre. Neste é estipulada
a criação progressiva de uma zona de comércio livre ao longo de um
período máximo de 12 anos. Devido a este Acordo a Argélia deixou a
partir de 2014 de ter acesso preferencial ao mercado da UE sob a égide
do Sistema de Preferências Generalizadas. Os produtos da Argélia
beneficiam da isenção de direitos aduaneiros e encargos equivalentes
na exportação para a CE.
A Argélia faz parte do Tratado de Cooperação de Patentes (PCT) mas

não do Tratado sobre o Direito de Patentes, resultando em fragilidades
na protecção das patentes estrangeiras, actualmente ao nível do sector
farmacêutico (Fonte: Market Access Database da Comissão Europeia.
A UE identificou sete barreiras ao comércio em vigor actualmente:

44
Lista de Barreiras ao Comércio União Europeia – Argélia
Nome (data de implementação) Medida discriminatória Sector Afectado Descrição
A Lei das Finanças de 2015 reintroduziu o crédito ao consumo mas o

1 Crédito ao Consumo (12/2016) Tratamento Discriminatório Transversal Decreto-Lei de 31/12/2015 restringiu a sua utilização à aquisição de
produtos manufacturados ou montados na Argélia.
A lei Argelina reserva ao Governo o direito de introduzir restrições

quantitativas sob a forma de licenças de importação com o intuito de
proteger interesses públicos. Em 2016 foi introduzido um sistema não
automatizado de emissão de licenças de importação, que provoca
2 Licenças de Importação (12/2016) Restrições Quantitativas e Medidas Relacionadas Indústria da Construção
restrições quantitativas. Até à data, esta barreira afecta quatro tipos
de produtos: veículos, cimento, vergalhão, e máquinas de costura e
é possível que venha a afectar mais produtos no futuro, apesar das
queixas da UE.
Interdição à importação de fármacos e aparelhos médicos (cerca de

300) produzidos localmente.
Aparelhos Farmacêuticos e Médicos, restrições à Transferência de produção é dificultada por atrasos na aprovação e
3 importação, direito à protecção da propriedade Outras medidas não tarifárias Farmacêutico pelo novo regime do investimento que exige a formação de parcerias
intelectual (07/2015) com uma maioria accionista Algerina.
Para além disso, as patentes não estão devidamente protegidas
contra cópias locais.
Isenção fiscal para veículos produzidos localmente apenas.

Obrigatoriedade por parte dos vendedores de veículos automóveis:
1) iniciar actividade (industrial ou semi-industrial) relacionada com o
Medidas restritivas no sector automóvel sector automóvel;
4 Outras medidas não tarifárias Automóvel
(07/2015) 2) importar uma quota específica de carros que utilizam GPL e GNL.
Adicionalmente é obrigatório que os veículos automóveis
importados cumpram requisitos de segurança que não são
praticados noutros países.
Limitações generalizadas ao direito de propriedade de estrangeiros:

51% da participação accionista deve ser Argelina em todos os
sectores. Investimento estrangeiro superior a 5 Biliões DZD tem de
Requisitos para Investimento Directo
ser aprovado pelo Conselho Nacional de Investimento.
5 estrangeiro e dificuldades nas transferências Barreiras relacionadas com o investimento Transversal
Investidores estrangeiros têm de manter uma conta positiva em
financeiras (12/2009)
divisa estrangeira durante toda a duração do investimento e têm de
assegurar o financiamento dos custos do projecto em fontes locais.
Dificuldades na transferência de capital para fora da Argélia.
A Argélia solicita documentação adicional que não está prevista no

acordo de comércio preferencial UE-Argélia.
Dificuldades de acesso ao mercado relacionado
Para obter a isenção de 15% de taxas alfandegárias prevista nos
com a solicitação de documentos de franquia Barreiras não-tarifárias, registo, documentação Ferro, Aço e outros Metais
6 acordos de comércio UE-Argélia, os exportadores europeus vêm-
para determinados produtos (aço e cimento) e procedimentos alfandegários Não-Ferrosos
se obrigados a obter o Documento de Franquia do Gabinete
(10/2013)
Comercial Algerino (DCP) e para tal necessitam de apresentar outros
documentos num processo que pode demorar mais de 10 dias.
Para obter isenção das taxas alfandegárias prevista nos acordos de

comércio livre UE-Argélia, os importadores são obrigados a obter um
documento de franquia junto da Direcção do Comércio da Wilaya.
Ferro, Aço e outros Metais O Governo Algerino considera o documento de franquia como
7 Licenças estatísticas (07/2015) Outras barreiras não-tarifárias
Não-Ferrosos uma licença estatística que permite o seguimento e monitoria das
importações. Contudo a obrigatoriedade de documento constitui
uma formalidade adicional que não está prevista nos acordos
comerciais entre a UE e a Argélia.
Fonte: Market Access Database da Comissão Europeia.

6.2. Índice de Complexidade Económica

A Argélia é o 49º maior exportador do Mundo, mas no que concerne à diversidade e sofisticação dos produtos exportados ocupa a posição 112 nas 121
economias analisadas pelo Índice de Complexidade Económica (Fonte: Atlas for Economic Complexity, Harvard’s Center for International Development
(CID)).
Posição Integrada no Comércio Internacional, média 2012-2014
Argélia Portugal
Posição Mundial (total 170) 49 53

Exportação
Volume (M USD) 66,834 61,590
Posição Mundial (total 171) 50 38

Importação
Volume (M USD) 54,633 77,195
Fonte: UNComtrade
Índice de Complexidade Económica
1995 2000 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014
Argélia -0.75 -1.12 -0.80 -0.88 -1.56 -1.46 -1.09 -1.14 -0.79 -1.79 -1.31 -1.41
Índice de Marrocos -0.80 -0.70 -0.63 -0.65 -0.63 -0.74 -0.73 -0.62 -0.64 -0.46 -0.52 -0.60
Complexidade
Económica,
Valor Tunísia -0.42 0.00 -0.19 -0.21 0.00 -0.11 0.02 0.02 0.14 0.28 0.27 0.18
Portugal 0.28 0.54 0.64 0.48 0.64 0.65 0.56 0.61 0.53 0.62 0.64 0.57
Argélia 91 104 92 93 117 113 101 106 96 121 110 112
Índice de
Marrocos 92 85 83 83 85 86 85 84 83 81 82 78
Complexidade
Económica,
Posição em 121
Tunísia 73 53 64 59 53 59 53 54 48 43 46 47
países
Portugal 43 30 34 39 36 32 37 34 37 36 35 36
Fonte: Atlas for Economic Complexity, Harvard’s Center for International Development (CID)
46
6.3. Portugal
No triénio 2013-2015, Portugal importou cerca de 73,660M USD e exportou cerca de 60,627M USD resultando num saldo comercial negativo em
-13,034M USD, quase metade do défice de anos anteriores a 2011. Estes montantes distribuem-se por 4,661 produtos importados de 198 mercados e
4,493 produtos exportados para 217 mercados (a pauta aduaneira do Sistema Harmonizado 1996 compreende um total de 5,132 produtos).
Tabela 1: Balança Comercial Portugal-Mundo
Importações Portugal-Mundo Exportações Portugal-Mundo Saldo Corrente
Ano M USD Nº Produtos Nº Mercados M USD Nº Produtos Nº Mercados M USD M USD
2006 70,707 4,917 191 44,777 4,444 222 -25,930 115,485
2007 82,267 4,664 180 52,484 4,224 208 -29,784 134,751
2008 94,554 4,658 190 57,246 4,200 209 -37,308 151,800
2009 71,811 4,637 184 44,250 4,224 203 -27,561 116,061
2010 77,682 4,646 181 49,414 4,251 205 -28,268 127,096
2011 82,291 4,649 218 59,588 4,262 210 -22,703 141,879
2012 71,969 4,612 224 58,140 4,294 208 -13,828 130,109
2013 75,714 4,616 182 62,793 4,311 208 -12,921 138,507
2014 78,396 4,581 176 63,832 4,310 206 -14,564 142,228
2015 66,871 4,592 189 55,255 4,316 207 -11,616 122,126
2013-15 73,660 4,661 198 60,627 4,493 217 -13,034 134,287
Fonte: UNComtrade, Repórter: Portugal, Parceiros: Soma de todos os Parceiros, 2006-2015, cálculos: CESO
160
Número de Mercados
140
230
120
-11,616 220
-13,828 -12,921
100 -14,564
210
80
-22,703
60 -25,930 200
-27,561
40 -29,784 -28,268
190
20
-37,308
180
0
2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015
170
Corrente Importações Exportações Saldo 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015
Número de Produtos
5,000
4,900
4,800
4,700
4,600
Ao nível das secções das pautas aduaneiras, Portugal importou
4,500
sobretudo Produtos Minerais (secção 5: 17%), Máquinas e Aparelhos
4,400 (secção 16: 15%), Veículos (secção 17: 10%), e Produtos das Indústrias
4,300
Químicas (secção 6: 10%).
4,200
Em contrapartida, Portugal exportou sobretudo produtos das secções
2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015
Máquinas e Aparelhos (secção 16: 15%), Veículos (secção 17: 11%),
Produtos Minerais (secção 5: 10%), e Têxteis (secção 11: 9%).
48
Tabela 2: Importações e Exportações Portuguesas, por secção
Importações Exportações
Nº Mercados Nº Mercados
Secções (SH96) M USD Nº Produtos M USD Nº Produtos
de Origem de Destino
01-Animais vivos; produtos animais 3,929 195 100 1,751 191 142
02-Produtos vegetais 3,284 242 126 1,164 234 142
03-Gorduras, óleos e produtos da sua dissociação animais ou vegetais;

692 43 61 689 40 128
gorduras alimentares elaboradas; ceras animais ou vegetais
08-Couros e peles, peles com pêlo e seus artigos; correeiro e de seleiro,

1,003 52 119 309 50 161
artigos de viagem, bolsas e artefactos semelhantes; obras de tripa
09-Madeira e obras de madeira; carvão de madeira; Cortiça e obras de cortiça;

919 69 120 1,943 69 177
Artigos de palha, de esparto ou de outras matérias para entrançar; Cartão e suas obras
15-Metais básicos e artigos de metais comuns 5,638 537 135 4,743 513 193
04-Alimentos manufacturados; Bebidas,

3,486 181 127 3,876 177 184
líquidos alcoólicos e vinagres; Tabaco e seus sucedâneos manufacturados
05-Produtos minerais 12,593 128 102 6,347 118 155
06-Produtos das indústrias químicas ou das indústrias similares 7,663 702 110 3,291 636 191
07-Plásticos e seus artigos; borracha e seus artigos 4,343 195 128 4,351 193 184
10-Pastas de madeira ou de outras fibrosas celulósicas Relevante;

1,673 128 116 2,972 122 181
reciclados (desperdícios e sucata) de papel ou cartão; papel e suas obras
11-Têxteis e artigos têxteis 4,497 756 154 5,722 746 193
12-Calçado, chapelaria, guarda-chuvas, guarda-sóis, bengalas-assentos, chicotes, varas e suas partes; penas
863 47 108 2,401 47 174
preparadas e artigos feitos com os mesmos; flores artificiais; obras de cabelo
13-Obras de pedra, gesso, cimento, amianto, mica ou de matérias semelhantes,

744 137 118 1,974 135 189
produtos cerâmicos; vidro e suas obras
14-Pérolas naturais ou cultivadas, pedras preciosas ou semipreciosas,

223 49 94 441 43 118
metais preciosos, metais folheados ou chapeados de metais preciosos e suas obras; bijuterias
16-Máquinas e aparelhos, material eléctrico, e suas partes; Gravação ou de reprodução,

11,259 737 156 8,866 724 196
Televisão Imagem e do Som gravação ou de reprodução, suas partes e acessórios de tais artigos
17-Veículos, aeronaves, embarcações e equipamentos de transporte associados 7,700 116 123 6,629 115 185
18-Instrumentos ópticos, fotografia ou cinematografia, medida, controlo ou de precisão, instrumentos e

1,671 210 131 905 205 177
aparelhos médicos ou cirúrgicos, Relógios; Instrumentos musicais; suas partes e acessórios
19-Armas e munições, suas partes e acessórios 55 15 37 66 14 52
20-Artigos manufacturados diversos 1,407 114 123 2,110 113 185
21-Obras de arte, de colecção ou antiguidades 20 8 92 77 8 94
Total 73,660 4,661 198 60,627 4,493 217
Fonte: UNComtrade, Repórter: Portugal, Parceiros: Soma de todos os Parceiros, média 2013-2015, cálculos: CESO
Os 10 principais produtos importados por Portugal contribuíram para 24% das importações e incluíram essencialmente produtos associados ao
petróleo, ao gás natural e a automóveis.
Tabela 3: Os 10 principais produtos importados por Portugal
Importações % Total
Secções (SH96) Produto (SH96) Nº Mercados
M USD Importações
1 01-Animais vivos; produtos animais 270900-Óleos brutos de petróleo ou de minerais betuminosos 7,661 10.40 20
2 02-Produtos vegetais 300490-Outros medicamentos acondicionados para venda a retalho 1,891 2.57 61
271000-Óleos e óleos de petróleo obta / Óleos de petróleo ou de minerais betuminosos,

excepto óleos brutos; Preparações não especificadas nem compreendidas em outras
3 05-Produtos minerais 1,732 2.35 60
posições, contendo, em peso, 70% ou mais de óleos de petróleo ou de minerais
betuminosos, destes óleos
17-Veículos, aeronaves, embarcações e equipamentos

4 870332-Automóveis passag, a gasóleo, 15tt00-2500cc 1,646 2.23 33
de transporte associados

5 870899-Outras peças não especificadas, para veículos automóveis 1,396 1.90 68
6 05-Produtos minerais 271121- Gás natural, estado gasoso 1,152 1.56 1

7 870331-Automóveis passag, a gasóleo, até 1500cc 729 0.99 24
16-Máquinas e aparelhos, material elétrico, e suas partes; Gravação

852520-Aparelhos de transmissão-recepção para rádio, TV, etc. / Aparelhos de transmissão
8 ou de reprodução, Televisão Imagem e do Som gravação ou de 613 0.83 79
que incorporam um aparelho de recepção
reprodução, suas partes e acessórios de tais artigos
9 05-Produtos minerais 271111-Gás natural liquefeito 518 0.70 9

10 ou de reprodução, Televisão Imagem e do Som gravação ou de 847130-Máq automáticas processamento dados, digitais, portáteis 460 0.63 83
Total Top 10 17,798 24.16 -
50
Page
Figura 9: Produtos importados por Portugal, agrupados por secções
M_PT-ALL(RepOneByOne)_2013-15 per Secção, Produto
;05-Produtos minerais ;17-Veículos, aeronaves, embarcações e … ;15-Metais básicos e artigos de metais comuns ;11-Têxteis e artigos têxteis
;720449 ;7208 ;74 ;76 ;72 ;72 ;76 ;72 ;72 ;74 ;6203 ;61 ;54 ;52 ;5 ;5 ;6 ;5 ;6 ;5
-Outros 39- 081 42- 09
Fer … ;7 ;7 ;7 ;7 ;8 ;7 ;7 ;7 ;7 Cal… ;6 ;5 ;6 ;5 ;5 ;5 ;5 ;6 ;5
;870899-Outras desperdí ;73 ;62
cios, ;7326 ;8 ;7 ;7 ; ; ; ; ; ; ; ;6 ;
;870332-Automóveis peças não 089 ;7 ;6109 05
passag, a gasóleo, especificadas, resídu … 90- 10-T- ;52 ;5 ;
;7
1500-2500cc para veículos Out … ;72 ;7 shi… 05 ;6 ;
;740811- ;8
automóveis
Fios de ;7208 ;72 ;7 ;7 ;6204 ;52 ;6
;
;270900-Óleos brutos de petróleo ou de minerais betuminosos cobre … 38- … 62- … ;
;7 ;7 ;6
;73… ;76 ;
;760120
;8 ;7 ;6110 ;62 ;6
;880240- ;870120- ;870323 -Ligas…
30- …
;870331- Aviões e Tractore - ;72… ;73
;7
;7 ;54 ;6
Automóveis outros … s rodo… Auto… ;721049 ;7 ;6110 ;5
passag, a -Lami … ;72… ;76 ;7 20- … ;62 ;6
;87042 ;8708 ;8703 ;8701
gasóleo, até 1- 29-… 21-… 90-… ;07-Plásticos e seus artigos; b … ;04-Alimentos manufacturados … ;02-Produtos vegetais
1500cc Veíc … ;390210- ;392690- ;401110- ;170111 ;190590 ;2106 ;2309 ;100590- ;120100- ;10019
;271000-Óleos e óleos ;27011 ;2716 ;8703 ;87 ;88 ;87 -Açúcar -Outros 90- 10-
2- 00- ;87089 33-… 088 023 14 Polipropile Outras Pneus Milho, Soja, 0-Trigo
de petróleo obta / ;271111- no obras d … novos … em br… produ … Outr… Ali… excepto mesmo e
Hulha Energi ;870840- 2-
Óleos de petróleo ou Gás ;87 ;87 ;87 ;8 ;8 ;390110- ;3901 ;390 ;390 ;390 para se… triturada mist …
betumi a Caixas de Silen … ;190 ;180 ;240 ;22 ;22 ;21
de minerais natural
nosa eléc … velocidad … ;87083 Polietile 20- 720- 230- 319 53… 69… 2… 042 021 050
betuminosos, excepto ;271121-Gás ;87 ;8 ;8 ;1205 ;09 … ;0 … ;10 ;0 ;0
óleos brutos; natural 9-FA … no de … Pol … O… C… -P … ;2 ;2 ;2 ;2 ;2 ;2 ; ; 00- …
;270 ;27 ;2 ; ;870322- ;8
Preparações não ;87 ;8 ;390 ;39 ;39 ;39 ;39 ;39 ;39
;230 ;0 ;0 ;0 ;0 ; ; ; ;
especificadas nem 74… Automóveis ;88033 ;8 99… ;2 ;2 ;0901
;271112- ;8 7 … ;
compreendidas em passag, … 0-Par … ;87 11-… ;0 ;1
Propano ;271 ;4 ;3 ;3 ;3 ;3 ;3 ;4 ;1 ;
outras posições, con … ;240
11 … ;06-Produtos das indústrias químicas ou … ;401 ;3 ;3 ;3 ;3 ;3 ;3 ;3 12… ;2 ;1 ;1206 ;0 ;0
1… ;3 00- … ;1
;16-Máquinas e aparelhos, material elétrico, e suas partes; Grava … ;3 ;3 ; ; ; ; ; ; ; ;1 ;1 ;1
;160 ;0
;852520- ;852812- ;85299 ;8471 ;8443 ;8480 ;8481 ;840 ;392 ;3 ;4 ;3 ;08… ;0
;300490-Outros medicamentos 41… ;1 ;2 ;1
Aparelhos Aparelh… 0-Par … 60- … 90-… 71-… 80- … 99 … acondicionados para venda a retalho 0 … ;3
;3 ;3
de ;3 ;10-Pastas de made … ;20-Artigos manufact … ;08-Couros e …
;4… ;3
transmiss ;854 ;854 ;853 ;853 ;840 ;853 ;847 ;847 ;850 ;3 ;4 ;481840- ;48113 ;49 ;94019 ;94 ;9 ;9 ;9
ão- 45 … 38… 69… 12 … 73… 71… 17… 98… 4… ;410431- ;4
;4… ;3 ;3 ;3 Penso … 9-FA … 02 0- FALSE 20
recepção ;85 ;85 ;84 ;84 ;85 ;85 ;84 ;84 ;84 ;85 ;8 ;340220 ;300210 ;33049 ;38220 ;3815
;853 Partes ;9
para rád … 179 -Prep… -Anti-… 9-Out… 0-R… 12- … ;01-Animais vivos; produtos an … ;48 ;47 ;4 ;4 ;4 ;4 ;41 ;4 ;4 ; ;
89 … de a …
;847130- ;84 ;8 ;8 ;8 ;8 ;8 ;8 ;8 ;8 ;8 ;8 ;8 ;8 ;02013 ;01039 ;03061 ;03026
;48
;4 ;4 ; ; ; ; ; ;9 ;
;847 099 ;290 ;3 … ;3… ;3… ;2… ;29 ;29 ;31 ;41 ;4
;8 ;8 ;8 ;8 ;8 ;8 ;8 ;8 ;8 ;8 ;8 ;8 0- 2- 3- 9-
Máq 33 … ;8 220- ;4 ;4 ;95039
automátic ;85 Outr… Suín … Cam … Outr… ;48 ;4 0-F… ;42 ;4
;8 ;8 ;8 ;8 ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; Be … ;33 ;38 ;33 ;31 ;3 ;3 ;3 ;3 ;3 ;4
as ;850 243 ;4
;8 ;8 ; ;382 ;020319 ;03055 ;04031 ;0201 ;09-Madeira e obr … ;13-Obras de ped …
process … 30 … ;85 ;8 ;2 ;3 ;3 ;3 ;3 ;3 ;2 ;3 ;2 ;3 ;48 ;4
;8 ; 490- ;30 -Outr… 1-Ba … 0-Io … 10- … ;440 ;44 ; ; ; ; ;7 ;
;854 229 ;8 ;8 ;3 ;2 ;18-Instrumentos óp … 399- 01
;854230- ;8 ; Pr… 01
Circuitos 43 … ;84 ;29 ;3 ; ;0303 ;030 ;030 ;02 ;02 ;03
;8 ;8 ;8 ; ;290 ;3 60-… 75… 42 … 031 01 03 ;901890- ;9 ;9 ;9 O… ;44
integrados ;8411 799 ;3 ;
Instrum … 10 00 0
;8 ;8 32 … ;30 ;2
monolíti … 99- … ;84 ;8 ;3
; ;02 ;02 ;0 ;0 ; ; ; ; ;4 … ;44
;03-Gordur … ;1…
;0305 ;9 ;9 ;9 ;9 ;9 ;9 ;
;8 ;8 ;
;840820- ;853
;8 ;330 ;29 ;3 ;3 ; 62-… ;12-Calçado, cha …
Motores 40 … ;85 ;8 ;8 30 … ;3 ;3 ; ;03 ;02 ; ;9 ;9 ; ;150910 ;15 ; ;
;640 ;64 ;64 ;6 ; -Azeit … 09
diesel p… ;854 ;8 ;8 ;8 ;33
;3 ;3
;0303
;04 ;9 ;9
79-… ;03 3… 02
;851780- 14 … ;84 ;8 ;2…
;29 ;2 ;6
;8 ;8 ;03 ;9 ;9 ;15 ;
Aparelhos ;848 ;8 ;2 ;0406 ;640 ;64
;05 ;19 ;
eléctrico … 19 … ;84 ;8 ;8 ;3… ;29 ;3 ;3 90-… ;02 ;9 ;9 6… 04 ;15 ;
52
Os 10 principais produtos exportados por Portugal contribuíram para apenas 23% do valor total das exportações e incluem uma gama diversificada de
produtos como petróleo, papel, automóveis, calçado, vinho, medicamentos e t-shirts.
Tabela 4: Os 10 principais produtos exportados por Portugal
Exportações % Total
M USD Exportações

10-Pastas de madeira ou de outras fibrosas celulósicas Relevante; 480252-Outros papéis e cartões, não contendo fibras obtidas por processo mecânico ou
2 reciclados (desperdícios e sucata) de papel ou cartão; papel e suas cujo teor total de fibras não superior a 10%, em peso, destas fibras: Pesando 40 g / m2 ou 1,429 2.36 143
obras mais, mas não mais
17-Veículos, aeronaves, embarcações e equipamentos de transporte

3 870332-Automóveis passag, a gasóleo, 1500-2500cc 1,372 2.26 73
associados

4 870899-Outras peças não especificadas, para veículos automóveis 1,090 1.80 145
associados
5 07-Plásticos e seus artigos; borracha e seus artigos 401110-Pneus novos utilizados em automóveis de passageiros 1,036 1.71 97

6 870323-Automóveis passag, motor a gasolina, 1500-3000cc 903 1.49 66
associados
12-Calçado, chapelaria, guarda-chuvas, guarda-sóis, bengalas-

7 assentos, chicotes, varas e suas partes; penas preparadas e artigos 640399-Outro calçado c/ parte superior couro, excepto cobrindo o tornozelo 869 1.43 143
feitos com os mesmos; flores artificiais; obras de cabelo
04-Alimentos manufacturados; Bebidas, líquidos alcoólicos e

8 220421-Outros vinhos em recipientes até 2 litros 829 1.37 152
vinagres; Tabaco e seus sucedâneos manufaturados
9 06-Produtos das indústrias químicas ou das indústrias similares 300490-Outros medicamentos acondicionados para venda a retalho 764 1.26 146
10 11-Têxteis e artigos têxteis 610910-T-shirts e camisolas interiores de malha, de algodão 672 1.11 151
Total Top 10 13,720 22.63 -
Page
Figura 10: Produtos exportados por Portugal, agrupados por secções
X_PT-ALL(RepOneByOne)_2013-15 per Secção, Produto
;16-Máquinas e aparelhos, material elétrico, e suas … ;05-Produtos minerais ;07-Plásticos e seus artigos; borracha e seus arti … ;04-Alimentos manufacturados; Bebidas, líq …
;848071-Moldes ;854459- ;260300- ;392690- ;392020 ;3921 ;3901 ;220300- ;200290- ;170
;852721-Rádios
para borracha e Condutores Minérios de Outras -Outras 90- 20- Cerveja Outros 199-
c/fonte externa
plástico, por elétricos, de cobre e seus obras de … chapa … Out … Poli… ;220421-Outros de malte tomate … Aç…
c/gravador e/ou
injecção ou por 80 a 1000 concentrados ;401110- vinhos em
reprodutor som Pneus novos ;3901 ;3904 ;392 … ;3 … ;39 ;3 recipientes até ;1905 ;160 ;190 ;16 ;22
compressão volts, sem c…
utilizados em 2 litros 90- 41 … 11 … 041 042
;271000-Óleos e óleos de petróleo obta / ;2707 ;2523 10- 10-… Ou…
;853710- ;848180- ;850300- ;840991 ;85364 automóveis de Pol … ;4 ;3 ;3 ;3 ;3 ;19 ;23 ;2 ;2 ;2 ;2
Óleos de petróleo ou de minerais 50- 29- ;3
Quadros/ca Torneiras Partes de -Partes 1-Relés passageiros ;3920 ;2401 05
betuminosos, excepto óleos brutos; Out … Out… ;4 ;1 ;1 ;2 ; ; ;
binas/ar … e válvul … motores … de m… até 6… ;392 10-… ;3 20-… ;22
Preparações não especificadas nem
compreendidas em outras posições,
410- ;4 ;240220- ;2 ;
;85443 ;8504 ;8419 ;852 ;851 ;853 ;844 ;841 ;271600 ;27 Se … ;3920 ;3 ;1601 02
Cigarros
0- 23-… 11-… 54… 13… 12… 39 … 99 … contendo, em peso, 70% ou mais de óleos -Ener … 111
;390930-
62-… ;3 00-… ;16 ;2
de petróleo ou de minerais betuminosos, ;392 ;4016 ;3 ;3 contendo ;2
Jogo… ;26 ;25 ;2 Outras resinas ;2202
;841 ;852 ;854 ;84 ;85 ;85 ;85 ;84 ;85 destes óleos 03 … 99-… ;3 ;3
tabaco
;21
29… 9… 3… 821 446 17 36 79 12 080 231 70 amínicas 90-… ;2
;85252
;06-Produtos das indústrias químicas o … ;20-Artigos manufacturad … ;13-Obras de pedra, ge …
0-
;840 ;84
;85 ;85 ;8 ;8 ;8 ;8 ;8 ;8 ;8 ;27 ;2 ;2 ;
Apar… 99… ;8 ;8 ;8 ;8 ;8 ;8 ;8 ;8 ;8 ;8 ;29173 ;2902 ;3806 ;2901 ;940360- ;701092- ;69089
;84 ;25 ;300490- 6-Ác… 30- … 90-… 21- … Móveis de Carboys / bot / 0-
;85269 ;850 ;8 ;8 ;8 ;8 ;8 ;8 ;8 ;8 ;8 ;8 ;8 ;25 Outros
;940190-Partes
madeira, frasco <.33> 1 … Ladril …
1- 72… ;84 ;8 ;8 ; ;29 ;38 ;3 ;3 ;3 ;3 ;3 de assentos
;11-Têxteis e artigos têxteis medicame excepto
Apar… ;8 ; 214
;841 ;84 ;8 ntos para esc… ;6912 ;6… ;68 ;69 ;68
; ;61102 ;6204 ;6203 ;5903 ;560 ;550 ;611 1-A ;38 ;3 ;3 ;2 ;3 ;2 ;3
;85372 85… acondicion 00-
62-… 42-… 10-… 74 … 1 … 1… ;9403 ;94 ;94
0- ;84 ;8 ; ;610910-T- 0- ados para ;31 ;33 ;2 ;3 ;3 ;3 ; ; ; ;94 ;9 ;9 Lou … ;69 ;7 ;6 ;6 ;6
Qua … ;851 shirts e Cam … ;61 ;60 ;55 ;61 ;62 ;6 ;5 ;5 ;6 venda a 052 ;2 50- … 01
;8 ;30 ;94 ;96 ;9 ;9 ;6910
67… ;84 camisolas ;68 ;6
;84148 ;8
10 retalho ;3 ;9404 ;94 10- …
interiores ;63023 ;6 ;62 ;6 ;6 ;6 ;6 ;6 ;6 ;6 ;35 ;29
29- … 03 ;94
; ;6
0-Ex… ;854 ;84 ;8 de malha, 1- ;62 069 ;2 ;70
44… 03 ;6 ;6 ;5 ;5 ;6 ;5 ;6 ;6 ; ; ; ;290122- ;29 ;3 ;94… ;94 ;94
; ;6907 ;6
;84 ;8 de Outr… 90- … ;69
;85423 ;852 ;58 ;6 ; Hidrocar … ;34 ;30 ;2
algodão
0-Cir… 91… ;84 ;8 ;61159 01 ;6 ;6 ; ;09-Madeira e obras de m … ;01-Animais vivos; prod …
2-FA … ;10-Pastas de madeira ou de outras fibr …
;17-Veículos, aeronaves, embarcações e equipame … ; ;450410- ;44013 ;4411 ;0401 ;0307 ;030 ;030
;55 ;6 ;6 ;470329-Pastas
;610990-T- ;56074 ; ;480252-Outros Cubos, 0-S … 29-… 20-… 59-… 37… 26 …
;5 químicas madeira, à
shirts e 1- C… ;61 ;5 papéis e cartões, blocos,
;6 soda, ;4410 ;4418 ;020 ;04 ;0 ;0 ;0 ;0
;870899-Outras peças camisol … ;63022 ;6 não contendo chapas, 3…
;870332-Automóveis passag, não especificadas, ;6 fibras obtidas por semibranqueadas, … cilindros m… 19-… 20-…
;630260- 1- R… ;61 ;6 processo mecânico ;4804 ;4… ;49 ;48 ;440 ;44 ;4 ;030 ;0 ; ;
a gasóleo, 1500-2500cc para veículos ;6
Roupas de ;62052 ou cujo teor total 39 … 071 5 5 …
automóveis toucado… 0- C… ;62 ;5 ;5
11- ;450310- ;0 ;
de fibras não Papel ;4 ;4 ;4 ;4 Rolhas de ;4 ; ;0… ;
;15-Metais básicos e artigos de metais comuns superior a 10%, e c… ;4 cortiça ;0
;4 ;
;72139 ;7311 ;7306 ;721 ;73 ;73 em peso, destas natural ;0… ;0
;870892- ;871200- ;870829- ;721420- ;7210 ;48… ;4 ;4
Barras 1-Fio- 49-… 00-… 60-… 3… 142 201 fibras: Pesando 40
;870323- Silencioso Bicicleta … Outras … g / m2 ou mais, … ;48… ;4 ;02-Produtos v … ;18-Instrumentos ópti … ;14-Pérola …
máqui
s e tubos ferro/aço ;76 ;82 ;73 ;72 ;7 ;7 ;7
Automóveis na d … ;0808 ;08 ;08 ;9018 ;90 ;9 ;9 ;9 ; ;7108 ;710
escape, ;88033 ;8708 ;8703 dentadas, ;7616 ;12-Calçado, chapelaria, guarda-chuva …
passag, motor a 20- … 051 102 90-I… 01 ; 13- 81…
para 0- 94- 22- c/ nervuras, ;83012 99-… ;73 ;8 ;7 ;7 ;8 ;8 ;7 ; ;
gasolina, 1500- 0- ;640399- ;640391-Outro ;640351- Ouro ;7
veículos … Part … Vol… Aut … sulcos/rel … ;08 ;09 ;0 ;0 ;9029
3000cc Fec … ;7308 ;7 Outro calçado calçado c/ Outro c… ;90 em …
;870840- ;73 c/ parte parte superior 20-I… 31
;870 ;8 ;87 ;87 ;8 ;730890- ;76101 20-… ;7
Caixas de superior em couro, ;64 ;6 ;6 ;0 ;08-Couro …
422- 70 ;8 ;8 ;8 ; Outras 0- ;
;73 ;8 cobrindo o t… ;03-Gorduras, óleos …
;870421-Veículos velocida… V… construçõ … Port … ;7604 couro,
;6 ;42 ;
comerciais, a ;8 29-… excepto ;0 ; ;150 ;1 ;
;870 80 ;72 ;7 ;640359-Outro ; ; ; ;150910-
9 … ;
gasóleo, PB até 5 ;870839- ;732690- ;74040 ;7312 ;7 cobrindo o
calçado, parte
;6 ;1 Azeite
210- ;21- … ;19 …
toneladas FALSE Outras ob… 0-De … tornozelo virgem
A… ;8 10-… ;76 ;7 sup e sola c… ;6 ;0 ;1…
54
Os principais países de origem das importações e de destino das exportações Portuguesas são semelhantes, englobando 7 países da UE28 (Espanha,
Alemanha, França, Itália, Países Baixos, Reino Unido e Bélgica), seguidos de Angola e EUA. Bunkers (abastecimento de navios e de aeronaves, sobretudo
com combustíveis e alimentos) é um mercado de exportação significativo, ocupando a 10ª posição. Com a excepção de França, Angola, Reino Unido
e EUA, a balança comercial tende a ser negativa para Portugal.
Tabela 5: Os 10 principais mercados de origem Tabela 6: Os 10 principais mercados de destino

das importações Portuguesas das exportações Portuguesas
Importações
Origem % Total Importações Nº Produtos Destino Exportações % Total Importações Nº Produtos
M USD
1 EU-Espanha 24,010 32.59 4,651 1 EU-Espanha 14,552 24.00 4,651
2 EU-Alemanha 8,961 12.17 4,456 2 EU-França 7,168 11.82 4,389
3 EU-França 5,196 7.05 4,389 3 EU-Alemanha 7,100 11.71 4,456
4 EU-Itália 3,858 5.24 4,179 4 EU-Reino Unido 3,701 6.11 4,057
5 Eu-Países Baixos 3,751 5.09 4,093 5 Angola 3,561 5.87 4,163
6 Angola 2,298 3.12 4,163 6 EUA 2,768 4.57 3,726
7 EU-Reino Unido 2,248 3.05 4,057 7 EU-Países Baixos 2,418 3.99 4,093
8 China 1,971 2.68 3,705 8 EU-Itália 1,961 3.23 4,179
9 EU-Bélgica 1,954 2.65 3,933 9 EU-Bélgica 1,591 2.62 3,933
10 EUA 1,142 1.55 3,726 10 Bunkers 1,296 2.14 710
Total Top 10 55,389 75.20 - Total Top 10 46,115 76.06 -
Fonte: UNComtrade, Repórter: Portugal, Parceiros: Fonte: UNComtrade, Repórter: Portugal, Parceiros:
Soma de todos os Parceiros, média 2013-2015, cálculos: CESO Soma de todos os Parceiros, média 2013-2015, cálculos: CESO
Page
Figura(2)
11: Mercados de origem das importações Portuguesas.
M_PT-ALL(RepOneByOne)_2013-15
Azul: estados membros da EU-28, Verde: países nãoper
UE28PartnerPT
Holanda Angola Reino Unido
Alemanha
Estados Unidos da
China Bélgica
América
Suécia Argélia Irlanda Polónia

Espanha Brasil
Repúblic
Camarões Rep. Checa Áustria a da Suíça
Nigéria Coreia
França
Federação Russa Guiné
Áreas,
Dinamar Colômbia Equatori Vietnam Gana
nes
ca al
Turquia
Repúb Marroc Indoné África Israel Bulgár
lica do os sia do Sul ia
Japão Congo Tailân Luxe Paq Egip Nor
Arábia Saudita Canad dia mb … uis… to u…
á
Índia Iraque
Méx Arg Líb Chi Ba C H
Outra ico enti
Ucrânia C C T Ir Tr
Ásia Qat Si
Itália Eslová Uru ar V M Z E P M
quia Romén guai E
Mo S N
Cazaquistão ia Litu Cr
Azerbaijão A
Hungria Finlân ânia Esl
S T
dia Grécia Mal
ásia Par G S
Fonte: UNComtrade, Repórter: Portugal, Parceiro: Soma de todos os Parceiros, média: 2013-2015, cálculos: CESO
56
Page
Figura(2)
12: Mercados de destino das exportações Portuguesas.
X_PT-ALL(RepOneByOne)_2013-15
Azul: estados membros da EU-28, Verde: países nãoper
UE28PartnerPT
Estados Unidos da América Holanda
Alemanha
Itália Bélgica Bunkers

Espanha
Polónia Suécia Suíça Turquia

China
Federaçã
Canadá Áustria Finlândia
Moçambique o Russa
Reino Unido
Cabo Venezu
Marrocos México Hungria Irlanda
Verde ela
Dinamarca
Austr Egip
Japão Israel Índia Chile
Grécia ália to
Áre
Rep. Checa Rep São Colô Gui Sin
Arábia úbl… To… m … n… g… as,
Brasil Norueg Saudita Ni … Sen Re Cu Ma Ku
a Arge
França Emirad ntina
os Lit Chi Es Ca G G M
Roménia Árab … Luxe Pe T U P L M O
Angola Líb
Tunísia mb …
Hong Ou In P
Kong Guin Co E C
Argélia é-… Ur
Líb T O
Gibraltar África Esl G N
Eslová Bulg
do Sul
quia ária Jor Ba Q R
Fonte: UNComtrade, Repórter: Portugal, Parceiro: Soma de todos os Parceiros, média: 2013-2015, cálculos: CESO
6.4. Argélia
No triénio 2013-2015, a Argélia importou cerca de 55,110M USD e exportou 53,727M USD resultando num saldo comercial negativo (-1,383M USD). Desde
2011 que o saldo comercial, historicamente positivo, tem vindo a decrescer atingindo um défice de -17,000M USD em 2015, devido à gradual quebra das
exportações e gradual crescimento das importações. Estes montantes distribuem-se por 4,394 produtos importados de 184 países e 1,363 produtos
exportados para 160 países.
Tabela 7: Balança Comercial Argélia-Mundo
Importações Argélia-Mundo Exportações Argélia -Mundo Saldo Corrente
Ano M USD Nº Produtos Nº Mercados M USD Nº Produtos Nº Mercados M USD M USD
2006 21,456 4,408 165 54,613 1,033 112 33,157 76,069
2007 27,631 4,228 161 60,163 1,075 114 32,532 87,794
2008 39,475 4,243 166 79,298 951 103 39,823 118,772
2009 39,258 4,242 165 45,194 889 117 5,936 84,452
2010 41,000 4,159 171 57,051 793 118 16,051 98,051
2011 47,220 4,194 166 73,436 680 111 26,217 120,656
2012 50,369 4,175 167 71,866 774 113 21,496 122,235
2013 54,910 4,159 171 65,998 812 118 11,088 120,908
2014 58,618 4,174 174 60,388 858 126 1,770 119,006
2015 51,803 4,159 178 34,796 893 139 -17,007 86,599
2013-15 55,110 4,394 184 53,727 1,363 160 -1,383 108,838
Fonte: UNComtrade, Repórter: Argélia, Parceiros: Soma de todos os Parceiros, média 2013-2015, cálculos: CESO
58
160
Número de Mercados
140 39,823 200
120 33,157 32,532
26,217
100 150
21,496
80 16,051
11,088
60 5,936 100
1,770
40
20 50
-17,007
0
2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015
0
Corrente Importações Exportações Saldo 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015
Número de Produtos
5,000
4,000
3,000 A Argélia importou cerca de 4.394 produtos em média no período de

2013-2015, num valor de 55,110M USD. As importações são diversificadas
3,000 concentrando-se em particular nas secções: 16-Máquinas e Aparelhos
eléctricos (25%), 15-Metais Básicos (12%), 17-Veículos (12%), 2-Produtos
1,000 Vegetais (8%) e 6-Produtos das Indústrias Químicas (8%). Quase todas
as secções experienciaram aumentos ou estabilizaram entre os triénios
0 2010/12 e 2013/15, com aumentos notáveis nas secções 14 (Pérolas e
2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 Pedras (semi)preciosas) e 21 (Obras de Arte) e em menor escala couros
(secção 8), calçado (secção 12) e têxteis (secção 11).
Tabela 8: Importações e exportações Argelinas, por secção
Importações Exportações
Nº Mercados Nº Mercados
Secções (SH96) USD Nº Produtos USD Nº Produtos
de Origem de Destino
01-Animais vivos; produtos animais 2,016M 148 82 11M 37 29
02-Produtos vegetais 4,917M 222 120 51M 92 79
03-Gorduras, óleos e produtos da sua dissociação animais ou vegetais;

834M 37 48 2M 20 32
gorduras alimentares elaboradas; ceras animais ou vegetais

60M 34 78 24M 23 27

871M 65 77 5M 20 20
Artigos de palha, de esparto ou de outras matérias para entrançar; Cartão e suas obras
15-Metais básicos e artigos de metais comuns 6,884M 519 146 26M 175 62
04-Alimentos manufacturados; Bebidas,

3,074M 170 107 259M 91 77
líquidos alcoólicos e vinagres; Tabaco e seus sucedâneos manufacturados
05-Produtos minerais 3,757M 120 79 52,423M 57 103
06-Produtos das indústrias químicas ou das indústrias similares 4,570M 681 125 861M 140 76
07-Plásticos e seus artigos; borracha e seus artigos 2,778M 194 137 8M 79 58

900M 126 98 14M 58 56
11-Têxteis e artigos têxteis 1,008M 683 134 1M 89 30
12-Calçado, chapelaria, guarda-chuvas, guarda-sóis, bengalas-assentos, chicotes, varas e suas partes; penas
198M 46 97 131k 13 11
preparadas e artigos feitos com os mesmos; flores artificiais; obras de cabelo

776M 136 92 26M 45 46
14-Pérolas naturais ou cultivadas, pedras preciosas ou semipreciosas,

317M 34 49 0 1 3
metais preciosos, metais folheados ou chapeados de metais preciosos e suas obras; bijuterias
16-Máquinas e aparelhos, material eléctrico, e suas partes; Gravação ou de reprodução,

13,977M 736 167 8M 295 114
Televisão Imagem e do Som gravação ou de reprodução, suas partes e acessórios de tais artigos
17-Veículos, aeronaves, embarcações e equipamentos de transporte associados 6,851M 115 119 7M 35 33
18-Instrumentos ópticos, fotografia ou cinematografia, medida, controlo ou de precisão, instrumentos e

751M 208 121 2M 59 43
aparelhos médicos ou cirúrgicos, Relógios; Instrumentos musicais; suas partes e acessórios
19-Armas e munições, suas partes e acessórios 0 0 0 0 0 0
20-Artigos manufacturados diversos 570M 113 102 340k 31 32
21-Obras de arte, de colecção ou antiguidades 841k 7 49 3k 3 6
Total 55,110M 4,394 184 53,727M 1,363 160
60
Tabela 9: Os 10 principais produtos importados pela Argélia
M USD Importações

2 15-Metais básicos e artigos de metais comuns 721420-Barras ferro/aço dentadas, c/ nervuras, sulcos/relevos, a quente 1,676 3.04 20
3 02-Produtos vegetais 100190-Trigo e mistura de trigo com centeio, excepto trigo duro 1,630 2.96 21
17-Veículos, aeronaves, embarcações

4 870322-Automóveis passag, motor a gasolina, 1000-1500cc 1,506 2.73 25
e equipamentos de transporte associados
5 06-Produtos das indústrias químicas ou das indústrias similares 300490-Outros medicamentos acondicionados para venda a retalho 1,072 1.95 58

6 870421-Veículos comerciais, a gasóleo, PB até 5 toneladas 1,031 1.87 34
7 02-Produtos vegetais 100590-Milho, excepto para sementeira 914 1.66 16
8 01-Animais vivos; produtos animais 040221-Leite/nata concent s/açúcar/edulcor, em pó, teor gord sup 1,5% 772 1.40 24

9 870332-Automóveis passag, a gasóleo, 1500-2500cc 742 1.35 26

10 ou de reprodução, Televisão Imagem e do Som gravação ou de 841199-Partes de turbinas a gás (não turboreactores/propulsores) 712 1.29 44
Total Top 10 12,704 23.05 -
Page
Figura 14: Produtos importados pela Argélia, agrupados por secções
M_ALG-ALL(RepOneByOne)_2013-15 per Secção, Produto
;16-Máquinas e aparelhos, material elétrico, e suas partes; Gravação ou de re … ;17-Veículos, aeronaves, embarcações e equipamentos de transporte ass … ;02-Produtos vegetais
;841182-Turbinas a ;870323- ;870431 ;870423
;841199-Partes de Automóvei - -
gás (não ;85178 ;870332- ;100110-Trigo duro
turbinas a gás (não ;852520- ;852812- s passag, Veículos Veículo
turboreactores/prop 0-
turboreactores/propuls FALSE FALSE Automóveis motor a g… comer … s com…
ulsores mais de 5 FALSE ;870322-Automóveis passag, a
ores) ;100190-Trigo e mistura de
000 KW passag, motor a gasolina, gasóleo, 1500- ;870190- ;870210- ;870590- trigo com centeio, excepto
1000-1500cc ;090111-Café ;080300-
2500cc Tractores, Autocarro Outros trigo duro não torrado, Bananas
;847130- ;853720- ;850164 ;84304 ;85239 ;85445 ;8421 ;8431 ;8414 ñ moto… s com … veícul …
Máq Quadros/ - 9- 0- 9- 39- 43- 80- não descafei… fresca…
automátic cabina … Gerad… Outr… FALSE Con… Apa… Part … Exa… ;87033 ;871 ;8 … ;8… ;8 …
as proc… ;8479 ;870422- 63 … ;10030 ;071 ;071 ;100
;8473 ;8474 ;8422 ;8504 ;8413 ;8429 ;842 ;850 ;842 1- 0- 33 … 32 … 6…
89- Veículos
;842951- 30-… 80- … 30-… 40-… 81- … 11 -… 72 … 42 … 12 … Auto… ;870 ;87 ;87 ;8 ;8 Cev…
comerciais, a ;07 ;0 ;1 ;0 ;0
Outr… 51 …
Carregad ;842 ;852 ;841 ;851 ;84 ;84 ;85 ;84 ;85 ;84 ;870421-Veículos gasóleo, PB … ;8 ; ;8 ; ; ; 134 ;
oras/pás ;8474 ;852 62 … 99 … 39 … 7… 381 819 359 089 042 069 comerciais, a gasóleo, PB
;87032
;870 ;100590-Milho, excepto ;08081
91 … ;870120- 1-A … ; ;
carrega … 90-… até 5 toneladas 33 … ;8 para sementeira 0-M… ;12
;84 Tractores 022
;848180- ;850 264 ;84 ;84 ;85 ;85 ;85 ;84 ;84 ;85 ;84 ;84 ;84 ;88033 ;870 ;8 ; ;07011
rodoviários p… 0-P … 83 … ; 0-Ba … ;08
Torneiras ;8471 43 … ;84 ;84 ;84 ;84 ;84 ;8 ;8 ;8 ;8 ;8 ;8 ;8 ;8
e válvulas 60-… ;847 133 ;06-Produtos das indústrias químicas ou das i … ;04-Alimentos manufacturados; Bebidas, … ;07-Plásticos e seus artigos; borrach …
sanitári … ;84 ;8 ;8 ;8 ;8 ;8 ;8 ;8 ;8 ;8 ;8 ;8 ;8 ;300431- ;300420- ;382200- ;210690 ;390120- ;390110 ;4011 ;390 ;390
;8409 43 … ;84 ;230400-
;240391-
99-… ;847 ;8 ;8 ;8 ;8 ;8 ;8 ;8 ;8 ;8 ;8 ;8 ;8 ;8 ; Medicame Medicam Reagent Tabacos -Outras Polietilen - 10- 410- 210-
;84 ntos cont … entos c… es co… Bagaços/outr o de
;851790- ;8 ;8 ;8 ;8 ;8 ;8 ;8 ;8 ;8 ;8 ;8 ;8 "homogeneiz prepara Poliet … Pne … P … P…
FALSE ;8413
43 … ;85 ;8 ;8 ;300490- resíd sólidos da ado" ou "re… ções … densidad
;84 ;
;8 ;8 ;3003 ;300 ;300 ;30 ;34 ;38 extracção do óleo ;390 ;39 ;39 ;40 ;39 ;39
70-… ;854
;84 ;84 ;8
Outros 90- … 43… 4 … 045 022 24 ;210 ;20 ;1 e igual … 6…
;8 ; medicament soja ;19011
;841510- ;8541
23 …
;8
;8 ; 0-
21 … 029 80 ;401120- ;3 ;3 ;3 ;3 ;3 ;3 ;4
;8 os ;29 ;29 ;2 ;3 ;2 ;3 ;3 ;3 ;3 Pneus ;390
Aparelhos 40-… ;854 ;84 ;84 ;8 ; Pre… ;21 ;19 ;1 ;2 ;3
acondicionad novos
de ar c… 46 … ;8 ;8 ;3 ;3 ;3 ;3 ;3 ;2 ;3 ;3 ;3 7… ;3 ;3
;84 ;8 ; os para ;33 ;2 ;1 ; ; ; ; utilizad …
;8422 ;84 ;8 ;8 ;170111-Açúcar ;17019
;842952- 40-… ;850 ;8 ; venda a ;3 ;2 ; ;1 ;392 ;4
21 … ;84 ;8 retalho ; em bruto de cana 9-Aç… ;390760- 0…
Máq que ;8 ;31
;85 ;8 ;8 ; ;3 ;2 ;1 Tereftalat ;3
podem … ;8524 ;847 ;84 ;8 ; ; ;230 …
;8 ;8 ;3 ;2 o de po… ;3 … ;3
39-F… 42 … ;38 ;3 ;
;853710- ;84 ;
;84 ;8 ;8 ;2 ;01-Animais vivos; produto … ;10-Pastas de … ;03-Gorduras, … ;13-Obras de …
Quadros/ ;8418 ;841 ;8 ; ;3
;300210-Anti ;33 ;3
cabinas… 10-… 95 … ;84 ;84 ;8 ;8 ;8 ; ;040210- ;4802 ;48 ;48 ;690890- ;7
-soros, ;3 ;3 ;040221-
Leite/nata 52- … 113 056 ;150710-Óleo de Ladrilhos, … 0
;15-Metais básicos e artigos de metais comuns outras frac… ;33 ;3 ;2 Leite/nata soja em bruto,
concent ;49 ;49 ;4 ;4 mesmo ;7 ;6 ;6 ;6 ;
;721391-Fio ;74081 ;7208 ;7308 ;7321 ;721 ;721 ;721 concent
;05-Produtos minerais ou 01 degomado ;
-máquina de 1-Fios 36- … 20-… 11- … 63 … 62… 07 … s/açúcar/edulcor ;47 ;48 ;4 ;6
c/açúcar/e
secção , em pó, teor ;48 ;
de ;252329- dulcor, em
circular, ;730 ;73 ;73 ;73 ;73 ;82 ;76 ;73 gord sup 1,5% 19 ; ;1516 ;15 ;15 … ;6
cobr … Outros pó, teor …
diâmetro i… 6… ;271000-Óleos e óleos de 20-… 12 ;15 ;6
;7 ;7 ;7 ;7 ;8 ;7 ;7 ;7 cimentos ;48
;721420-Barras ;73041 ;732 ;76 petróleo obta / Óleos de petróleo portland
;020230- ;04069 ;0… ;03 ;18-Instrumentos ópti … ;14-Pér …
ferro/aço ;730429- 0- ;7 ;7 ;7 ;7 ;7 ;7 ;7 ;7 ;7 ou de minerais betuminosos, Outra… 0-Out…
Tubos de 6 … ;73 ; ; ;09-Madeira e … ;9 ;9 ; ;
dentadas, c/ FALSE excepto óleos brutos; ;711319-
;7 ; ;010290- ;02013 01 ;9
nervuras, ferro p/ ;761 Preparações não especificadas ;271320- Bovin … 0-Out… ; ; ; Artefacto
sulcos/relevos, a revestir ;72071 2 … ;72 ;7 ; nem compreendidas em outras Betume de
;440710- ;9 ;9 ; s
poços pet… 1-Pr… ; posições, contendo, em peso, ;11-Têxteis e artigos têxteis Madeira joalhar…
quente ;741 ;72 ;7 petróleo ;9 ;9
; 70% ou mais de óleos de ;54 ;6 ; serrada de
;730890-
;72083 1… ;72 ;7 ; petróleo ou de minerais ;27 07 ;6 coníferas ;20-Artigos manufact … ;12-Cal …
Outras 9-Fe… ;7 betuminosos, destes óleos 111 ; 10- ;94 ;9 ; ; ;64
construções ;7… ;73 ;9
e suas ;73084 ;7 ;56 ;44 ;4 ;4 036 ;9 ;
partes, de … 0-M… ;7… ;76 ;7 ;27 12 4 ;4 ;94 ;9
;56 ;08-Co…
62
64
Apesar de a Argélia exportar um total de 1,354 produtos, o que já de si não é muito diversificado, apenas 7 justificam 97% do valor das exportações,
todos associados a combustíveis minerais, óleos, produtos de destilação, etc (Capítulo 27), que sofreram quebras consideráveis (-20%) entre o triénio
2010/12 e 2013/15.
Tabela 10: Os 10 principais produtos exportados pela Argélia
M USD Exportações
1 05-Produtos minerais 270900-Óleos brutos de petróleo ou de minerais betuminosos 21,430 39.89 27
2 05-Produtos minerais 271121-Gás natural, estado gasoso 10,564 19.66 10

4 05-Produtos minerais 271111- Gás natural liquefeito 6,362 11.84 21
5 05-Produtos minerais 271112-Propano 2,660 4.95 29
6 05-Produtos minerais 271113-Butanos 1,806 3.36 28
7 05-Produtos minerais 270799-Outros óleos 826 1.54 10
8 06-Produtos das indústrias químicas ou das indústrias similares 281410-Amoníaco anidro 346 0.64 11
9 06-Produtos das indústrias químicas ou das indústrias similares 310210-Ureia, mesmo em solução aquosa 250 0.47 16

10 170199-Açúcar de cana ou de beterraba e sacarose, não em bruto 217 0.40 44
Total Top 10 53,116 98.86 -
Page
Figura 15: Produtos exportados pela Argélia, agrupados por secções
X_ALG-ALL(RepOneByOne)_2013-15 per Secção, Produto
;05-Produtos minerais ;06-
;28
14
10-
Am
oní
aco
ani
dro
;271000-Óleos e óleos de petróleo obta / Óleos de

petróleo ou de minerais betuminosos, excepto óleos ;31
brutos; Preparações não especificadas nem 02
;271121-Gás natural 10-
compreendidas em outras posições, contendo, em
peso, 70% ou mais de óleos de petróleo ou de Ure
minerais betuminosos, destes óleos ia,
me
sm
o
em
;28
14
;270900-Óleos brutos de petróleo ou de minerais betuminosos 20-
Am
;29
;28
;04-
;17
01
99-
;271113-Butanos Aç
úca
r
;271111-Gás natural ;271112-Propano de
;02-
;2
51 ;15-
02 ;13-
;270799-Outros óleos 0- ;0 ;
F
; ; ;
; ; ; ;;
66
As 10 principais exportações não petrolíferas (excluindo o capítulo 27 – Combustíveis Minerais), contribuem para 2.20% das exportações totais e para
84% das exportações não-petrolíferas, indicando ainda assim pouca diversificação dos produtos exportados. Estes produtos consistem sobretudo de
produtos químicos utilizados como fertilizantes (amoníacos, ureia e fosfatos), e dois tipos de alimentos: açúcar de cana e tâmaras.
Tabela 11: Produtos exportados pela Argélia, excluindo o Capítulo 27 – Combustíveis Minerais agrupados por secções
M USD Exportações
1 06-Produtos das indústrias químicas ou das indústrias similares 281410-Amoníaco anidro 346 0.64 27
2 06-Produtos das indústrias químicas ou das indústrias similares 310210-Ureia, mesmo em solução aquosa 250 0.47 10

3 170199-Açúcar de cana ou de beterraba e sacarose, não em bruto 217 0.40 67
4 06-Produtos das indústrias químicas ou das indústrias similares 281420-Amoníaco em solução aquosa (amónia) 111 0.21 21
5 05-Produtos minerais 251020-Fosfatos de cálcio naturais, moídos 96 0.18 29
6 06-Produtos das indústrias químicas ou das indústrias similares 290511-Metanol (álcool metílico) 38 0.07 28
7 06-Produtos das indústrias químicas ou das indústrias similares 280429-Outros gases raros 38 0.07 10
8 02-Produtos vegetais 080410-Tâmaras, frescas ou secas 35 0.06 11
9 06-Produtos das indústrias químicas ou das indústrias similares 290244-Mistura de isómeros do xileno 28 0.05 16
10 06-Produtos das indústrias químicas ou das indústrias similares 290220-Benzeno 25 0.05 44
Total Top 10 1,184 2.20 -
Page
Figura 16: Produtos exportados pela Argélia, excluindo o Capítulo 27 – Combustíveis Minerais agrupados por secções
X_ALG-ALL(RepOneByOne)_2013-15 per Secção, Produto
;06-Produtos das indústrias químicas ou das indústrias similares ;04-Alimentos manufacturados; Bebidas, líquidos alcoólicos e vinagres; Tabaco …
;220290-
Outras
águas
adicionadas
de açúcar
;190230-
Outras
massas
;170199-Açúcar de cana ou de beterraba e sacarose, não em bruto alimentícias
;180400-
Manteiga,
gordura e …
;281410-Amoníaco anidro ;310210-Ureia, mesmo em solução aquosa ;220210-

Águas, á…
;17 ;1 ;2
031
;
;19
024
;05-Produtos minerais ;15-Metais bási … ;13-Obras de p …
;720110- ;7901 ;700529-Outro
Ferro 11- vidro "flotado",
fundido Zinco não armado
bruto nã … não …
;68091 ;700729-
;790 ;72 ;72 ;7 1- Outros
12 … ;7 ; ; Chapa vidros …
;251020-Fosfatos de cálcio naturais, ;72 s/ladril
moídos ;8… ;79 hos … ;70 ;
;08-Couros e peles, … ;10-Pastas …
;470790-
;410519-
Outros de…
FALSE
;410429
;290511-Metanol (álcool metílico) -FALSE ;481 ;48 ;
;290244-Mistura 191 4
;290220- ;410520 ;4 840-
de isómeros do -FALSE 10 Pe … ; ;
Benzeno
xileno
;02-Produtos vegetais ;01-Animais … ;07-Plás… ;17-Ve …
;281420-Amoníaco em solução aquosa (amónia)
;070951- ;04 ;030 ;03 ;40 ;3 ;3 ;880330
Cogumelos 031 75 … ; ; 112 ; -Parte …
do género … 0- Io ;0…
;310240- ;29049 ;080410-Tâmaras, frescas ;39 ;89 … ;8
;280429-Outros gases raros ;30 … ;29
Misturas 0- ;2902 ou secas ;121210 ;07 ;16-Máquina …
-Sem … 031 ;09-M… ;18-I … ;1
de nitrato Outros 43-P- ;38 ;2 ; ;
de derivad xileno ;8 ; ;45 ; ;
amóni… os s… ;38 ;1212 … 43 ; ;03- …
; ;
Fonte: Fonte: UNComtrade, Repórter: Argélia, Parceiros: Soma de todos os Parceiros, média 2013-2015, cálculos: CESO
68
Os 10 principais mercados de origem das importações Argelinas Entre os 10 principais mercados de destino das exportações Argelinas,
contribuem para 65% do valor das importações. Entres estes que contribuem para 80% do total das exportações, figuram 6 países
encontram-se a China (14%), seguida de quatro países europeus que Europeus. A Espanha e Itália são os maiores mercados de destino (16%
colectivamente contribuem para 35% das importações (França, Itália, e 14% respectivamente), mas a França é o mercado que importa uma
Espanha e Alemanha). A UE28 contribui para 51% das importações maior diversidade de produtos (503). Os EUA, Turquia, Brasil e Canadá
Argelinas. Portugal ocupa a 16ª posição, com 1,530 produtos na ordem são os principais destinos fora da EU28.
dos 807M USD.
A União Europeia é o maior importador dos produtos Argelinos (65%),
Tabela 12: Os 10 principais mercados de origem sendo que 97% dos produtos importados são combustíveis (capítulo
das importações Argelinas 27), elevando a Argélia ao 3º maior fornecedor de energia à União
Europeia.
Importações
Origem % Total Importações Nº Produtos
M USD
Portugal que ocupa a 12ª posição entre os mercados de destino das
1 China 7,777 14.11 3,577
exportações Argelinas, com uma quota de mercado de 2.7%, importa
2 EU-França 6,011 10.91 3,425 apenas 36 produtos num valor anual de 1,425M USD.
3 EU-Itália 5,186 9.41 3,065 Tabela 13: Os 10 principais mercados de destino das exportações Argelinas
4 EU-Espanha 4,688 8.51 3,277 Destino Exportações M USD % Total Importações Nº Produtos
5 EU-Alemanha 3,365 6.11 2,884 1 EU-Espanha 8,587 15.98 161
2 EU-Itália 7,490 13.94 252

6 EUA 2,664 4.83 2,505
3 EU-França 5,940 11.06 503
7 Turquia 2,085 3.78 2,629 4 EU-Reino Unido 4,902 9.12 229
5 EUA 4,110 7.65 394

8 Argentina 1,652 3.00 269
6 EU-Países Baixos 3,842 7.15 86
9 Rep. Coreia 1,308 2.37 1,967 7 Turquia 2,373 4.42 78
8 Brasil 2,275 4.23 15

10 Brasil 1,286 2.33 737
9 Canadá 1,676 3.12 210
Total Top 10 36,022 65.36 - 10 EU-Bélgica 1,601 2.98 143
Total Top 10 42,796 79.65 -

UE28 27,964 50.74 3,839
UE28 34,829 64.82 871
Portugal
807 1.46 1,530 Portugal
(posição 16) 1,425 2.65 36
(posição 12)
Fonte: UNComtrade, Repórter: Argélia, Parceiros:

Fonte: UNComtrade, Repórter: Argélia, Parceiros:
Soma de todos os Parceiros, média 2013-2015, cálculos: CESO
Soma de todos os Parceiros, média 2013-2015, cálculos: CESO
Page
Figura(2)
17: Mercados de origem das importações Argelinas.
M_ALG-ALL(RepOneByOne)_2013-15
Azul: estados membros da EU-28, Verde: outros paísesper Partner_pt
não UE28
Estados Unidos da América Turquia Argentina
Itália
China
Holanda Bélgica Japão Portugal
República da Coreia
Suécia Polónia Egipto Canadá

Federação
Russa
Brasil
Espanha Emirados Nova

Tunísia Áustria
Árabes Unidos Zelândia
Suíça
Indonési Marroc
Finlândia Tailândia Ucrânia
Grécia a os
Índia
Lituâni
Dinamar Bulgária Jordânia
a
ca
França Vietnam México
Roménia Costa
Outra Singa
do Líbia
Ásia pura
Malásia Marf…
África do Uru Taj Esl Cr M

Látvi
Alemanha Eslovénia
Sul guai iqu ov oá alt
a
Irlanda Para No Pa Lu P
Reino Unido Líba guai K C F S
Arábia Saudita Est
no C
O…
Rep. Checa Hungria Sé B
Equador Qata
r B … Au B
UNComtrade, Repórter: Argélia, Parceiro: Soma de todos os Parceiros, média: 2013-2015, cálculos: CESO
70
Page
Figura(2)
18: Mercados de destino das exportações Argelinas.
X_ALG-ALL(RepOneByOne)_2013-15 per
Azul: estados membros da EU-28, Verde: outros países nãoPartner_pt
UE28
Holanda Turquia
França
Espanha
Brasil Canadá Bélgica
Reino Unido
República da Coreia Índia
Tunísia
China
Egipto Indonésia Grécia
Itália
Japão
Singapu Tailândi Aleman
Malta ra a ha
Estados Unidos da América Outra Ve… Finl Líb Taj

Portugal Ásia
Cuba Po Sí N Li C E
Maurit S J C A C
Marrocos Lí M
ânia B
Irlanda Au Il D
Mal … Ira E
U
Fonte: UNComtrade, Repórter: Argélia, Parceiro: Soma de todos os Parceiros, média: 2013-2015, cálculos: CESO
6.5. Portugal-Argélia
A Argélia representa um mercado de exportação na ordem dos 55,110M USD (média 2013-2015) e em franca expansão nos últimos 10 anos.
Contudo as relações comerciais entre Portugal e a Argélia são modestas. Portugal representa um mercado de destino de menos de 3% das exportações
Argelinas e um mercado de origem de menos de 2% das importações Argelinas. O saldo comercial é largamente positivo (170M USD), a favor da Argélia.
No entanto as importações da Argélia com origem em Portugal sofreram um aumento significativo nos últimos 10 anos (35%), amplamente superior à
variação das importações mundiais (11%), enquanto que as exportações para Portugal mantiveram-se estáveis com um tendência recente para diminuir.
Tabela 14: Comércio entre Portugal e a Argélia, reportado por Portugal
Importações Portugal-Argélia Exportações Portugal-Argélia Saldo Corrente
Ano M USD Nº Produtos M USD Nº Produtos M USD M USD
2006 1,125 31 91 423 -1,033 1,216
2007 789 31 109 486 -681 898
2008 1,041 39 267 667 -774 1,308
2009 384 78 276 664 -109 660
2010 357 130 282 592 -75 639
2011 1,776 62 498 661 -1,278 2,274
2012 1,873 36 551 748 -1,323 2,424
2013 532 89 700 804 168 1,232
2014 946 43 781 896 -165 1,727
2015 628 30 627 933 -0.6 1,255
2013-15 702 131 703 1,344 0.9 1,405
Fonte: UNComtrade, Repórter: Portugal, Parceiros: Argélia, média 2013-2015, cálculos: CESO
72
3000
168
2500
-0,6
-109 -75
-165
2000
1500
-681
-774
1000
-1,033
500
-1,278 -1,323
0
2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015
Corrente Importações Exportações Saldo
Número de Produtos
1000
800
600
400
200
2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015
Tabela 15: Comércio entre Argélia e Portugal, reportado pela Argélia
Importações Argélia-Portugal Exportações Argélia-Portugal Saldo Corrente
Ano M USD Nº Produtos M USD Nº Produtos M USD M USD
2006 87 665 1,615 27 1,528 1,701
2007 89 801 948 23 859 1,036
2008 232 888 2,045 18 1,813 2,277
2009 329 830 960 72 631 1,289
2010 304 777 1,015 13 711 1,318
2011 551 847 1,849 17 1,297 2,400
2012 620 936 1,711 16 1,091 2,331
2013 777 970 1,604 18 827 2,380
2014 902 1,157 1,761 28 859 2,662
2015 742 1,121 912 20 170 1,654
2013-15 807 1,530 1,425 36 619 2,232
Fonte: UNComtrade, Repórter: Argélia, Parceiros: Portugal, média 2013-2015, cálculos: CESO
74
3000
1,813
2500
1,528
2000
1,297
1,091
1500
859 827 859
711
1000 631
500
170
0
2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015
Corrente Importações Exportações Saldo
Número de Produtos
1400
1,200
1,000
800
600
400
200
2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015
Os 10 principais produtos importados pela Argélia com origem em Portugal ou exportados por Portugal com destino à Argélia contribuem para quase
70% das importações/exportações: Barras de ferro/aço (24%), Cimentos portland (18%), Fio máquina de secção circular (9%).
Tabela 16: Os 10 principais produtos importados pela Argélia com origem em Portugal
Secções (SH96) Produto (SH96)
M USD Importações
1 15-Metais básicos e artigos de metais comuns 721420-Barras ferro/aço dentadas, c/ nervuras, sulcos/relevos, a quente 194 24.08
2 05-Produtos minerais 252329-Outros cimentos portland 143 17.71
3 15-Metais básicos e artigos de metais comuns 721391-Fio-máquina de secção circular, diâmetro inferior a 14 mm 70 8.72
480252-Outros papéis e cartões, não contendo fibras obtidas por processo mecânico ou
10-Pastas de madeira ou de outras fibrosas celulósicas Relevante; reciclados
4 cujo teor total de fibras não superior a 10%, em peso, destas fibras: Pesando 40 g / m2 ou 48 5.98
(desperdícios e sucata) de papel ou cartão; papel e suas obras
mais, mas não mais
16-Máquinas e aparelhos, material elétrico, e suas partes;

5 Gravação ou de reprodução, Televisão Imagem e do Som gravação ou de 841911-Aquecedores de água instantâneos, a gás 28 3.49
04-Alimentos manufacturados; Bebidas, líquidos alcoólicos e vinagres;

6 240391-Tabacos "homogeneizado" ou "reconstituído" 23 2.84
Tabaco e seus sucedâneos manufaturados
13-Obras de pedra, gesso, cimento, amianto, mica ou de matérias semelhantes, 701092-Carboys / bot / frasco <.33> 1 / Outros, de capacidade superior a 0,33 l mas não
7 13 1.63
produtos cerâmicos; vidro e suas obras superior a 1 l

8 Gravação ou de reprodução, Televisão Imagem e do Som gravação ou de 850423-Transformadores dieléctrico líquido > 10 000 KVA 13 1.61

9 05-Produtos minerais 13 1.57
10 15-Metais básicos e artigos de metais comuns ;730890-Outras construções e suas partes, de ferro fundido, ferro ou aço 12 1.43
Total Top 10 557 69.04
76
Tabela 17: Os 10 principais produtos exportados por Portugal com destino à Argélia
M USD Exportações
1 15-Metais básicos e artigos de metais comuns 721420-Barras ferro/aço dentadas, c/ nervuras, sulcos/relevos, a quente 185 26.31
2 05-Produtos minerais 252329-Outros cimentos portland 94 13.42
3 15-Metais básicos e artigos de metais comuns 721391-Fio-máquina de secção circular, diâmetro inferior a 14 mm 62 8.84
480252-Outros papéis e cartões, não contendo fibras obtidas por processo mecânico ou
10-Pastas de madeira ou de outras fibrosas celulósicas Relevante; reciclados
4 cujo teor total de fibras não superior a 10%, em peso, destas fibras: Pesando 40 g / m2 ou 44 6.26
(desperdícios e sucata) de papel ou cartão; papel e suas obras
mais, mas não mais

5 Gravação ou de reprodução, Televisão Imagem e do Som gravação ou de 841990-Partes aparelh aquecimento/cozimento/torrefação/esteriliz/secagem 28 3.97

6 Gravação ou de reprodução, Televisão Imagem e do Som gravação ou de 850423-Transformadores dieléctrico líquido > 10 000 KVA 20 2.85
04-Alimentos manufacturados; Bebidas, líquidos alcoólicos e vinagres; Tabaco e

7 240310-Tabaco para fumar, mesmo contendo sucedâneos de tabaco 19 2.65
seus sucedâneos manufaturados

13-Obras de pedra, gesso, cimento, amianto, mica ou de matérias semelhantes, 701092-Carboys / bot / frasco <.33> 1 / Outros, de capacidade superior a 0,33 l mas não
9 11 1.53
produtos cerâmicos; vidro e suas obras superior a 1 l
10 15-Metais básicos e artigos de metais comuns 730890-Outras construções e suas partes, de ferro fundido, ferro ou aço 10 1.44
Total Top 10 485 68.93
Fonte: UNComtrade, Repórter: Portugal, Parceiros: Argélia, média 2013-2015, cálculos: CESO
Page
Figura 19: Importações Argelinas com origem em Portugal e Exportações Portuguesas com destino à Argélia para a totalidade de produtos
Importações Argelinas
M_ALG-PT_2013-15 com origem
per Secção, Produto em Portugal (Repórter: Argélia, Parceiro: Portugal)
;15-Metais básicos e artigos de metais comuns ;05-Produtos minerais ;16-Máquinas e aparelhos, material elétrico, e suas partes …
;850423-
;841911-Aquecedores de água Transformadores
instantâneos, a gás dieléctrico líquido
> 10 000 KVA
;850421- ;847480- ;854460- ;853710-

Transforma Máq Outros Quadros/
;842620-
dores aglomerar condutor cabinas/
Guindastes
dieléctric … combust … es eléc… armári…
;252329-Outros cimentos portland de torre
;847989 ;843210 ;8428 ;8422 ;848 ;841
-Outros -Arad … 39-… 40-… 18 … 8…
;721420-Barras ferro/aço dentadas, c/ nervuras, sulcos/relevos, a quente ;847490- aparelh
Partes máq mecân ;853 ;851 ;847 ;84 ;84 ;84 ;85
trabalhar c/funç…59… 78 … 4… 799 28 19 38
terra/pedra/m ;850433 ;84 ;85 ;84 ;85 ;85 ;8 ;8
inério/com … ;843
- 17
04… ;8 ;8 ;8 ;8 ;8 ;8 ;8 ;
;853720- Transfor
;847 ;85
Quadros/cabi mado … ;8 ;8
42…
nas/armários ;854459 ;85 ;8 ;8
p/comando … ;841 ;8
-
45… ;84 ;8
;841790- Cond … ;8
;84 … ;8
Partes de ;841780 ;85 ;8
;271000-Óleos e óleos de petróleo obta / Óleos de petróleo ;2 ;25 fornos -Fornos ;8 ;8
ou de minerais betuminosos, excepto óleos brutos; Prepa … 50 industriais/l … para i… ;84 … ;85 ;8
;10-Pastas de madeira ou de o … ;13-Obras de pedra, ge … ;07-Plásticos e seus artigos; bo … ;06-Produtos das indústrias quí …
;401110- ;390120
;701092-Carboys / bot / ;390422- ;300420- ;300 … ;35
Pneus -
;730810- frasco <.33> 1 / Outros, Outro novos ut … Polieti … Medicamentos
;730890-Outras ;
Pontes e de capacidade superior a policloreto contendo outros
construções e 0,33 l mas não superior a de vinilo ;3904 ;39 ;39 ;39 antibióticos ;
elementos
suas partes, de
de pontes, 1l plastificado 10- …
ferro fundido, ferro ;480252-Outros papéis e cartões, ;3 ;3 ; ; ;
de ;3920 ;09-Madeira e … ;20-Artigos m …
ou aço não contendo fibras obtidas por ;681099- ;690290- 20- … ;3
ferro/aço ;390110- ;44182 ;44112 ;940360- ;94
processo mecânico ou cujo teor Outras obras Outros
de cimento, tijolos/pla Polietilen … ;39… ;3 0- 9- Móveis de 03
total de fibras não superior a
;730840 ;721 ;730 ;76 ;76 betão ou pe… cas/ladr … Porta… Plac… madeira … 50-
;721391-Fio-máquina de secção circular, 10%, em peso, destas fibras: ;04-Alimentos manufacturados; …
- 32… 2 … 072 151 ;940 ;9 ; ; ;
diâmetro inferior a 14 mm
Material
Pesando 40 g / m2 ou mais, mas ;691090- ;690890- ;68 ;440 ;44 ;4 ;
6…
para… ;76 ;73 ;72 ;7 ;7
não mais Pias/lavató Ladrilho 02 ;2 710- 101 ;
rios/banh … s, cub… 91- Ma … ;44 ;9…
;731210 101 ;73 ;83 ;8 ;7
;690510- ;69 … ;6 ;6 ;240391-Tabacos ;17-Veícul … ;11-Têxt… ;08- …
-Cord … ;72 ;
Telhas de "homogeneizado" ou ; ;
;761410 ;73 cerâmica … ;6 ;6 ;6 ;6 ;870 ;8 ;8 ;58 … ; ;
"reconstituído" ;02- …
-Tran… ; 82… 70 71 ;
;681091-
;76 ;6 ;1 ;18
;721661 Elementos ; ;871 ;
-Perfi… ;73 ;4… ;4… ;4 ;4 ;4 ;4 ;4 pré- fabri… ;6 64… ;0 ;
Fonte: UN Comtrade, média 2013-2015, cálculos: CESO

78
Page
Exportações Portuguesas com destino à Argélia (Repórter: Portugal, Parceiro: Argélia)
M_ALG-PT_2013-15 per Secção, Produto
;15-Metais básicos e artigos de metais comuns ;05-Produtos minerais ;16-Máquinas e aparelhos, material elétrico, e suas partes …
;850423-
;841911-Aquecedores de água Transformadores
instantâneos, a gás dieléctrico líquido
> 10 000 KVA
;850421- ;847480- ;854460- ;853710-

Transforma Máq Outros Quadros/
;842620-
dores aglomerar condutor cabinas/
Guindastes
dieléctric … combust … es eléc… armári…
;252329-Outros cimentos portland de torre
;847989 ;843210 ;8428 ;8422 ;848 ;841
-Outros -Arad … 39-… 40-… 18 … 8…
;721420-Barras ferro/aço dentadas, c/ nervuras, sulcos/relevos, a quente ;847490- aparelh
Partes máq mecân;853 ;851 ;847 ;84 ;84 ;84 ;85
trabalhar c/funç…
59… 78 … 4… 799 28 19 38
terra/pedra/m ;850433 ;84 ;85 ;84 ;85 ;85 ;8 ;8
inério/com … ;843
- 17
04… ;8 ;8 ;8 ;8 ;8 ;8 ;8 ;
;853720- Transfor
;847 ;85
Quadros/cabi mado … ;8 ;8
42…
nas/armários ;854459 ;85 ;8 ;8
p/comando … ;841 ;8
-
45… ;84 ;8
;841790- Cond … ;8
;84 … ;8
Partes de ;841780 ;85 ;8
;271000-Óleos e óleos de petróleo obta / Óleos de petróleo ;2 ;25 fornos -Fornos ;8 ;8
ou de minerais betuminosos, excepto óleos brutos; Prepa … 50 industriais/l … para i… ;84 … ;85 ;8
;10-Pastas de madeira ou de o … ;13-Obras de pedra, ge … ;07-Plásticos e seus artigos; bo … ;06-Produtos das indústrias quí …
;401110- ;390120
;701092-Carboys / bot / ;390422- ;300420- ;300 … ;35
Pneus -
;730810- frasco <.33> 1 / Outros, Outro novos ut … Polieti … Medicamentos
;730890-Outras ;
Pontes e de capacidade superior a policloreto contendo outros
construções e 0,33 l mas não superior a de vinilo ;3904 ;39 ;39 ;39 antibióticos ;
elementos
suas partes, de
de pontes, 1l plastificado 10- …
ferro fundido, ferro ;480252-Outros papéis e cartões, ;3 ;3 ; ; ;
de ;3920 ;09-Madeira e … ;20-Artigos m …
ou aço não contendo fibras obtidas por ;681099- ;690290- 20- … ;3
ferro/aço ;390110- ;44182 ;44112 ;940360- ;94
processo mecânico ou cujo teor Outras obras Outros
de cimento, tijolos/pla Polietilen … ;39… ;3 0- 9- Móveis de 03
total de fibras não superior a
;730840 ;721 ;730 ;76 ;76 betão ou pe… cas/ladr … Porta… Plac… madeira … 50-
;721391-Fio-máquina de secção circular, 10%, em peso, destas fibras: ;04-Alimentos manufacturados; …
- 32… 2 … 072 151 ;940 ;9 ; ; ;
diâmetro inferior a 14 mm
Material
Pesando 40 g / m2 ou mais, mas ;691090- ;690890- ;68 ;440 ;44 ;4 ;
não mais Pias/lavató Ladrilho 02 ;2 101 6…
para… ;76 ;73 ;72 ;7 ;7 710- ;
rios/banh … s, cub… 91- Ma … ;44 ;9…
;731210 101 ;73 ;83 ;8 ;7
;690510- ;69 … ;6 ;6 ;240391-Tabacos ;17-Veícul … ;11-Têxt… ;08- …
-Cord … ;72 ;
Telhas de "homogeneizado" ou ; ;
;761410 ;73 cerâmica … ;6 ;6 ;6 ;6 ;870 ;8 ;8 ;58 … ; ;
"reconstituído" ;02- …
-Tran… ; 82… 70 71 ;
;681091-
;76 ;6 ;1 ;18
;721661 Elementos ; ;871 ;
-Perfi… ;73 ;4… ;4… ;4 ;4 ;4 ;4 ;4 pré- fabri… ;6 64… ;0 ;

Os 10 principais produtos exportados pela Argélia com destino a Portugal ou importados por Portugal com origem na Argélia, contribuem
aproximadamente para mais de 99% valor das importações/exportações ou cerca de 1,400M USD, e incluem sobretudo Gás Natural (47%) e Óleos
brutos de petróleo (43%).
Tabela 18: Os 10 principais produtos exportados pela Argélia com destino a Portugal
M USD Exportações
1 05-Produtos minerais 271121- Gás natural, estado gasoso 675 47.36
2 05-Produtos minerais 270900-Óleos brutos de petróleo ou de minerais betuminosos 617 43.32
3 05-Produtos minerais 271111- Gás natural liquefeito 37 2.60
4 05-Produtos minerais 271112-Propano 37 2.60
5 06-Produtos das indústrias químicas ou das indústrias similares 281410-Amoníaco anidro 28 1.96

410429-Couro e peles de bovinos e equídeos, curtidos ou recurtidos, nep / Outros couros

7 e peles de bovinos curtidos ou recurtidos, mas não preparados de outro modo, mesmo 3 0.24
divididos: - Outros
04-Alimentos manufacturados; Bebidas, líquidos alcoólicos e vinagres;

8 220210-Águas, águas minerais e gaseificadas adicionadas de açúcar 1.1 0.08
Tabaco e seus sucedâneos manufaturados
9 15-Metais básicos e artigos de metais comuns 720110-Ferro fundido bruto não ligado, c/ até 0,5% fósforo 0.9 0.06
10 06-Produtos das indústrias químicas ou das indústrias similares 310210-Ureia, mesmo em solução aquosa 0.8 0.06
Total Top 10 1,424 99.89
80
Tabela 19: Os 10 principais produtos importados por Portugal com origem na Argélia
M USD Importações
1 05-Produtos minerais 270900-Óleos brutos de petróleo ou de minerais betuminosos 602 85.78
2 06-Produtos das indústrias químicas ou das indústrias similares 281410-Amoníaco anidro 41 5.80
3 05-Produtos minerais 271112-Propano 37 5.25

5 05-Produtos minerais 271111- Gás natural liquefeito 7 0.95
08-Couros e peles, peles com pêlo e seus artigos; 410429-Couro e peles de bovinos e equídeos, curtidos ou recurtidos, nep / Outros couros
6 correeiro e de seleiro, artigos de viagem, e peles de bovinos curtidos ou recurtidos, mas não preparados de outro modo, mesmo 3 0.41
bolsas e artefactos semelhantes; obras de tripa divididos: - Outros
7 15-Metais básicos e artigos de metais comuns 720610-Lingotes de ferro e aço não ligado 1.1 0.16
09-Madeira e obras de madeira; carvão de madeira;

8 Cortiça e obras de cortiça; Artigos de palha, de esparto ou de outras 450190-Desperdícios de cortiça; cortiça triturada, granulada ou pulverizada 0.6 0.09
matérias para entrançar; Cartão e suas obras

9 Artigos de palha, de esparto ou de outras matérias para entrançar; Cartão e suas 450390-Obras de cortiça natural, excepto rolhas 0.5 0.07
obras
10 06-Produtos das indústrias químicas ou das indústrias similares 310210-Ureia, mesmo em solução aquosa 0.5 0.07
Total Top 10 701 99.84
Fonte: UNComtrade, Repórter: Portugal, Parceiros: Argéila, média 2013-2015, cálculos: CESO
Figura 20: Importações Portuguesas com origem na Argélia e Exportações Argelinas com destino a Portugal para a totalidade dos produtos.
Page
Importações Portuguesas com origem na Argélia (Repórter: Portugal, Parceiro: Argélia)
X_ALG-PT_2013-15 per Secção, Produto
;05-Produtos minerais ;06-
;28
141
0-
Am
oní
aco
;270900-Óleos brutos de petróleo ou de minerais betuminosos ani
dro
;271121-Gás natural
;31
;08-
;41
042
;271000-Óleos e óleos 9-C
de petróleo obta / Óleos
de petróleo ou de ;09-
;271111-Gás natural ;271112-Propano minerais betuminosos,
excepto óleos brutos; ;04-
Preparações não
especificadas nem co… ;15-

82
Page
Importações Portuguesas com origem na Argélia (Repórter: Portugal, Parceiro: Argélia)
M_PT-ALG_2013-15 per Secção, Produto
;06-Produtos das indústrias químicas ou das indústrias similares ;08-Couros e peles, pele …
; ;410429-Couro e peles de
3 bovinos e equídeos,
1 curtidos ou recurtidos,
0 nep / Outros couros e
2 peles de bovinos curtidos
1 ou recurtidos, mas não
0 preparados de outro
- modo, mesmo divididos: -
U Outros
r
e
i
a
,
m
e
s
m ;410519-Couro de ;4105
o ovino ou caprino … 20- …
;281410-Amoníaco anidro
e ;15-Metais básicos e arti …
m
s
o
l ;720610-Lingotes de
u ferro e aço não ligado
ç
ã
o
;09-Madeira e obras de …
a
q ;450190- ;450390-
u Desperdícios
o de cortiça; Obras de
s cortiça
cortiça natural,
a triturada, excepto
granulada ou rolhas
pulverizada
;16-Máq … ;05-… ;20 …

;84213 ;25232 ;940
9-Ap… 9- 60 …
Outros
; ;854 … cime … ; ;; ; ;

Page
Exportações Argelinas com destino a Portugal (Repórter: Argélia, Parceiro: Portugal)
;05-Produtos minerais ;06-Produt …
;271112-
Propano
;281410-
Amoníaco
anidro
;270900-Óleos brutos de petróleo ou de minerais betuminosos
;271000-Óleos
e óleos de
petróleo obta /
Óleos de
petróleo ou de
minerais
betuminosos,
excepto óle …
;08-Couro …
;410429-
;271111-Gás Couro e …
natural
;1 … ;0… ;
;72 ;4 ; ;

Page
84
;06-Produtos das indústrias químicas ou das indústrias similares ;08-Couros e peles, pele …
; ;410429-Couro e peles de
3 bovinos e equídeos,
1 curtidos ou recurtidos,
0 nep / Outros couros e
2 peles de bovinos curtidos
1 ou recurtidos, mas não
0 preparados de outro
- modo, mesmo divididos: -
U Outros
r
e
i
a
,
m
e
s
m ;410519-Couro de ;4105
o ovino ou caprino … 20- …
;281410-Amoníaco anidro
e ;15-Metais básicos e arti …
m
s
o
l ;720610-Lingotes de
u ferro e aço não ligado
ç
ã
o
;09-Madeira e obras de …
a
q ;450190- ;450390-
u Desperdícios
o de cortiça; Obras de
s cortiça
cortiça natural,
a triturada, excepto
granulada ou rolhas
pulverizada
;16-Máq … ;05-… ;20 …

;84213 ;25232 ;940
9-Ap… 9- 60 …
Outros
; ;854 … cime … ; ;; ; ;
6.6. Empresas Exportadoras

As empresas Portuguesas têm vindo a aumentar a sua presença na Argélia, duplicando em número e em valor exportado por empresa entre 2006 e
2012. Em 2012, existiam 313 exportadores que exportavam 1 produto e auferiam 85,185 USD por ano em mediana.
Tabela 20: Empresas Portuguesas Exportadoras
Destino 2000 2006 2012
Argélia 101 180 313
Marrocos 514 715 1,128

Número de Exportadores
Tunísia 255 368 407
Espanha 4,114 6,040 5,376
Argélia 21,974 46,898 85,185
Marrocos 19,057 24,693 28,332

Valor Exportado
por Exportador: mediana
Tunísia 16,853 22,917 29,986
Espanha 168,505 305,107 365,560
Argélia 1.00 1.00 1.00
Marrocos 1.00 1.00 2.00

Número de Produtos Exportados por
Exportador: Mediana
Tunísia 1.00 1.00 2.00
Espanha 2.00 2.00 2.00
Argélia 1.00 1.00 1.00
Marrocos 1.00 1.00 1.00

Número de Exportadores
por Produto: Mediana
Tunísia 1.00 1.00 1.00
Espanha 3.00 4.00 10.00
Argélia 0.76 0.70 0.86
Marrocos 0.67 0.64 0.80

Proporção do valor exportado total
pelos principais (5%) exportadores
Tunísia 0.61 0.59 0.71
Espanha 0.64 0.66 0.65
Fonte: World Bank, Exporter Dynamics Database

86
07
AMBIENTE
DE NEGÓCIOS
88
O Governo Argelino designou um comité para elaborar um plano de acção com o objectivo de melhorar o ambiente de negócios do país (Fonte:
World Bank Country Profile) e em anos recentes o governo investiu bastante na melhoria do ambiente de negócios e continua a ser uma prioridade
no Plano Presidencial, consagrado na nova Constituição de 2016. De acordo com estes documentos estratégicos e várias medidas já implementadas,
espera-se que em anos próximos uma melhoria considerável de vários parâmetros do ambiente de negócios, associados à simplificação de processos,
digitalização/computorização da informação e processos e maior acesso a financiamento (BAD Interim Country Report).
A constelação de 10 indicadores do Ease of Doing Business colocam a Argélia na posição 156 dos 190 países analisados em 2016, uma posição bastante
inferior à de países vizinhos como Marrocos (68), Tunísia (77) ou Egipto (122). A distância à fronteira (parâmetro percentual que mede a diferença entre
o desempenho do país relativamente ao país com melhor desempenho, onde este último tem o valor 100%) da Argélia é 47.7% comparado com 67.50%
de Marrocos, 64.89% da Tunísia ou 56.64% do Egipto.
Fragilidades substanciais afectam quase todas as 10 etapas do ciclo de vida de negócios com as possíveis excepções de “Constituição de Empresa” e
“Obtenção de Alvará de Construção”. Particularmente complexos ou demorados são os processos de “Obtenção de Crédito”, onde a Argélia ocupa a
15º pior posição com 10% de distância à fronteira e o “Comércio Internacional” onde a Argélia ocupa a 12ª pior posição com uma distância à fronteira de
24%. A “Protecção de Investidores Minoritários”, o “Registo de Propriedade” e a “Resolução de Insolvência” também são desfavoráveis com distâncias
à fronteira inferiores a 50%. Digno de nota é o preço muito baixo da electricidade (3 cêntimos USD/kWh) e o custo elevado de ligação à rede eléctrica
na ordem dos 54,461 USD, equivalente a 1,330% do rendimento per capita.
Posição (total 190 países) e Distância à Fronteira (%) nos 10 indicadores do Ease of Doing Business na Argélia em 2016 e 2017
2016 2012
Posição Distância (%) Posição Distância (%)
Ease of Doing Business 163 45.88 156 47.76
1 Constituição de Empresa 145 76.08 142 77.54
2 Obtenção de Alvará de Construção 119 64.56 77 71.02
3 Ligação à Rede Eléctrica 130 57.56 118 60.58
4 Registo de Propriedade 161 43.83 162 43.83
5 Obtenção de Crédito 174 10 175 10
6 Protecção de Investidores Minoritários 174 33.33 173 33.33
7 Pagamentos de Impostos 170 46.1 155 53.99
8 Comércio Internacional 178 24.15 178 24.15
9 Cumprimento de Contratos 100 55.49 102 55.49
10 Resolução de Insolvência 71 47.67 74 47.67
Fonte: Doing Business, Economy Profile 2017 e 2016

Posição (total 190 países) nos 10 indicadores do Ease of Doing Business, na Argélia e Países Geográficamente ou Historicamente próximos
Argélia Marrocos Tunísia Egipto Líbano Jordânia França MENA
Ease of Doing Business 156 68 77 122 126 118 29 116
1 Constituição de Empresa 142 40 103 39 139 106 27 117
2 Obtenção de Alvará de Construção 77 18 59 64 135 109 20 84
3 Ligação à Rede Eléctrica 118 57 40 88 122 48 25 91
4 Registo de Propriedade 162 87 92 109 103 96 100 94
5 Obtenção de Crédito 175 101 101 82 118 185 82 135
6 Protecção de Investidores Minoritários 173 87 118 114 145 165 32 121
7 Pagamentos de Impostos 155 41 106 162 67 79 63 69
8 Comércio Internacional 178 63 92 168 134 50 1 124
9 Cumprimento de Contratos 102 57 76 162 127 124 18 108
10 Resolução de Insolvência 74 131 58 109 143 142 24 123
Fonte: Doing Business, Economy Profile 2017
Distância à Fronteira (%) nos 10 indicadores do Ease of Doing Business, na Argélia e Países Geográficamente ou Historicamente próximos
Argélia Marrocos Tunísia Egipto Líbano Jordânia França MENA
Ease of Doing Business 47.76 67.50 64.89 56.64 55.90 57.3 76.27 56.36
1 Constituição de Empresa 77.54 93.24 85.01 92.43 78.45 84.62 93.27 80.35
2 Obtenção de Alvará de Construção 71.02 79.77 73.34 72.46 61.85 67.19 79.23 64.62
3 Ligação à Rede Eléctrica 60.58 79.71 82.32 70.33 60.12 80.93 85.78 66.83
4 Registo de Propriedade 43.83 63.94 63.22 58.30 59.94 62.18 61.09 60.64
5 Obtenção de Crédito 10.00 45.00 45.00 50.00 40.00 0.00 50.00 28.75
6 Protecção de Investidores Minoritários 33.33 53.33 46.67 48.33 40.00 35.00 65.00 45.17
7 Pagamentos de Impostos 53.99 83.51 68.96 51.96 77.17 73.94 78.72 77.29
8 Comércio Internacional 24.15 81.12 70.50 42.23 59.71 86.39 100.00 55.98
9 Cumprimento de Contratos 55.49 62.34 59.33 40.90 51.70 52.42 73.04 53.46
10 Resolução de Insolvência 47.67 33.89 54.53 39.51 30.03 30.38 76.62 30.48

90
7.1. Constituição de Empresa

A constituição de uma empresa na Argélia requer o cumprimento de 12 procedimentos, demora aproximadamente 20 dias e custa entre 300-400 USD,
equivalente a cerca de 11% do rendimento per capita.
A distância à fronteira neste indicador é razoável (77.54%) mas bastante inferior ao de países vizinhos como Marrocos (92.34%), Tunísia (85.01%) e
Egipto (92.43%).
Procedimentos para Constituição de Empresa
Procedimentos Tempo (dias) Custo (DZA)
Obtain an attestation of the uniqueness of the selected company name from

1 1 576
the Centre National du Registre du Commerce (CNRC) and pick up registration forms
2 Deposit the start-up capital with the notary public 1 0
3 Obtain the birth certificate of the manager 1 0
Draw up and notarize the company's constitution documents, submit a specimen 0.5%-5% dependendo
4 7
of managers’ signatures, and prepare and submit the lease for the registered office of the company do capital da empresa
48
5 Publish the company constitution in the legal journal (BOAL) 1
por linha
9,120 DA – 9,760
6 File for company registration with the commercial registry within two months of the formation of the company 2 dependendo do capital
da empresa
7 Pay for the stamp duty and obtain a receipt 1 4,000
Register for income tax (Impôt sur le revenu global des personnes physiques, IRG), corporate tax
8 2 0
(Impôt sur les bénéfices des personnes morales ou des sociétés, IBS), and VAT with the local tax inspectorate
9 Register for the Caisse Nationale des Assurances Sociales des Travailleurs Salariés (CNAS) 1 0
10 Register for the Caisse Nationale de Sécurité Sociale des Non Salariés (CASNOS) 1 0
11 Make a company seal 2 1,800
12 Have the company’s accounting books stamped at the court 1 8,000
Total: 12 20 28,544 – 34,184 DA

7.2. Obtenção de Alvará de Construção

Em média, a obtenção de um alvará de construção requer o cumprimento de 17 procedimentos, demora 130 dias e custa cerca de 1,883 USD. O
desempenho da Argélia situa-se em 71.02% do país com melhor desempenho, e é apenas ligeiramente inferior ao dos países vizinhos como Marrocos
(79.77%), Tunísia (73.34%), e Egipto (72.46%).
Procedimentos para Obtenção de Alvará de Construção
1 Obtenção de certificado urbano 14 0
2 Obtenção de licença de construção 60 127,100
3 Informar Município do início dos trabalhos 1 0
4 Inspecção par os primeiros trabalhos de terraplanagem 1 0
5 Inspecção da escavação 1 0
6 Inspecção das fundações 1 0
7 Inspecção da colocação de betão 1 0
8 Segunda inspecção da colocação de betão 1 0
9 Notificação do Município sobre a conclusão da construção 1 0
10 Solicitação da inspecção final para obtenção do certificado de conformidade 1 0
11 Obtenção do certificado de conformidade 23 9,500
12 Registo Cadastral do edíficio 1 0
13 Solicitação de ligação à rede de abastecimento de água e à rede de saneamento 1 0
14 Notificação da autoridade municipal sobre a ligação à rede de saneamento 1 15,000
15 Obtenção de orçamento para a inspecção da ligação ao abastecimento de água 1 0
16 Ligação à rede de saneamento 21 13,000
17 Ligação à rede de abastecimento de água 18 25,000
Total: 17 130 189,600

92
O controlo da qualidade da construção é robusto com fragilidades apenas ao nível da certificação dos inspectores que asseguram o cumprimento da
regulamentação da construção.
Indicadores do Índice do Controlo de Qualidade da Construção
Escala Argélia Marrocos Tunísia Egipto Líbano França
1 Índice da Qualidade da Regulamentação da Construção 0-2 2.0 2.0 1.0 1.0 2.0 2.0
2 Índice do Controlo da Qualidade Antes da Construção 0-1 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0
3 Índice do Controlo da Qualidade Durante a Construção 0-3 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 3.0
4 Índice do Controlo da Qualidade Depois da Construção 0-3 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0
5 Índice dos Regimes de Garantia e Seguro 0-2 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0
6 Índice da Certificação Profissional 0-4 0.0 3.0 2.0 2.0 3.0 3.0
Índice do Controlo de Qualidade da Construção [soma 1-6] 0-15 10.0 13.0 11.0 12.0 13.0 14.0
7.3. Ligação à Rede Eléctrica

A ligação à rede eléctrica requer, em média, a realização de 5 procedimentos, demora 180 dias e custa cerca de 54,461 USD, equivalente a mais de
1,000% do rendimento per capita. Neste aspecto a Argélia posiciona-se no lugar 118 das 190 economias, com uma distância à fronteira de 60.58% muito
inferior à de vários países vizinhos como a Tunísia (82.32%), Marrocos (79.71%) e Egipto (70.33%).
Procedimentos para Ligação à Rede Eléctrica
1 Inscrição na SDA e aguardar pelo relatório técnico e orçamento 60 0
2 Inspecção da operadora para a finalização do relatório técnico e orçamento 10 0
3 Aquisição de transformadores e outros equipamentos para a construção de subestação 60 2,815,000
4 Aguardar pela instalação dos contadores e pela assinatura do contrato de abastecimento 52 2,669,189
5 Inspecção da operadora aos cabos internos 8 0
Total: 5 180 5,484,189

Uma vez ligado à rede, o preço da electricidade é extremamente baixo (3 cêntimos USD/KWh) e a comunicação das tarifas transparente. Contudo, as
quebras de energia são relativamente frequentes e prolongadas (média de 9 interrupções por ano e uma duração de 5 horas.
Indicadores do Índice Fiabilidade do Fornecimento e Transparência das Tarifas
Duração e frequência total das interrupções de fornecimento por

1 0-3 1.0 3.0 2.0 2.0 0.0 3.0
cliente e ano
2 Mecanismos para monitorizar interrupções 0-1 1.0 1.0 1.0 0.0 0.0 1.0
3 Mecanismos para restabelecer o serviço 0-1 1.0 1.0 1.0 0.0 0.0 1.0
4 Monitoria Regulamentar 0-1 1.0 1.0 1.0 1.0 0.0 1.0
5 Dissuasores financeiros para a prevenção de quebras de energia 0-1 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 1.0
6 Comunicação de tarifas e suas alterações 0-1 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0
Índice Fiabilidade do Fornecimento

0-8 5.0 7.0 6.0 4.0 0.0 8.0
e Transparência das Tarifas [soma 1-6]
Preço da Electricidade (cêntimos USD / KWh) - 3.0 12.8 9.6 10.9 13.2 14.5

94
7.4. Registo de Propriedade

O registo de propriedade na Argélia contempla 10 procedimentos, demora 55 dias e custa cerca de 7.1% do valor da propriedade. Neste índice a
Argélia tem um dos piores posicionamentos de entre os 10 analisados, 162 em 190 economias e uma distância à fronteira de 43.48%, muito aquém de
países vizinhos como Marrocos (67.50%), Tunísia (64.89%) e Egipto (56.64%).
Procedimentos para Registo de Propriedade
Procedimentos Tempo (dias) Custo (DA)
1 Obtenção de documento cadastral identificando a parcela e o proprietário 15 54
2 Obtenção de certificado identificando os encargos no Registo Predial (Conservation Foncière) 7 500
3 Entrega dos documentos relevantes a um notário para a obtenção de uma ordem de pagamento 3 -
4 Pagamento do registo e taxas de publicação na Autoridade Tributária (Trésor Public) 1 6% do valor da propriedade
5 Assinatura do contrato no notário público 1 0
6 Pagamento, pelo notário, das taxas de registo à Autoridade Tributária local 1 0
7 Arquivamento, pelo notário, da escritura original e documentos associados no Registro de Títulos (Service de l’Enregistrement et du Timbre) 3 0
8 Entrega da declaração tributária e prova de pagamento na Autoridade Tributária local (Sous Direction du Recouvremente des Impôts) 1 0
9 Reembolso da caução do vendedor, pelo notário >30 0
10 Pagamento da taxa de publicação ao Registro Predial (Conservation Foncière) para a publicação e emissão da nova escritura 15-20 0
approx. 7.1%
Total: 10 55
do valor da propriedade
Registo de Propriedade: comparação entre a Argélia e outros países
Argélia Marrocos Tunísia Egipto Líbano França
1 Nº de Procedimentos 10 6 4 8 8 8
2 Duração (dias) 55 22 39 60 34 64
3 Custo (% valor da propriedade) 7.1 5.9 6.1 0.5 5.9 7.3

A administração da terra é rudimentar, baseada em papel, com fraca integração das bases de dados e incipiente conversão para Sistemas de
Informação Geográfica. O acesso a informação sobre transferências, mapas, e identificação da propriedade é difícil e opaco.
Indicadores da Qualidade da Administração da Terra
1 Índice de Fiabilidade da Infraestrutura 0-8 1.0 4.0 4.0 0.0 4.0 7.0
2 Índice de Transparência da Informação 0-6 1.0 4.0 3.5 3.0 3.0 3.0
3 Índice de Cobertura Geográfica 0-8 0.0 2.0 0.0 0.0 4.0 8.0
4 Índice de Resolução de Disputas de Terra 0-8 5.0 4.0 3.5 4.0 5.0 6.5
5 Índice de Igualdade de Direitos no Acesso a Propriedade -2-0 0.0 0.1 0.0 0.0 0.0 0.0
Índice da Qualidade da Administração da Terra [soma 1-5] 0-30 7.0 14.0 11.0 7.0 16.0 24.5
7.5. Obtenção de Crédito

O desempenho da Argélia na obtenção de crédito é o 15º mais fraco das 190 economias analisadas, com uma distância à fronteira de 10%, muito inferior
ao de países vizinhos que rondam os 40-50%. Este indicador é composto por quatro índices que avaliam a Eficiência dos Direitos Jurídicos, o Grau de
Informação sobre Crédito, o Grau de Cobertura do Agência de Classificação de Crédito e o Grau de Cobertura do Registro de Crédito.
Indicadores do Índice de Obtenção de Crédito
1 Índice de Eficiência dos Direitos Jurídicos 0-12 2.0 2.0 3.0 2.0 2.0 4.0
2 Índice de Informação sobre o Crédito 0-8 0.0 7.0 6.0 8.0 6.0 6.0
3 Cobertura da Agência de Classificação de Crédito 0-100 0.0 24.6 0.0 21.6 0.0 0.0
4 Cobertura do Registro de Crédito (%) 0-100 3.0 0.0 27.5 7.1 22.0 46.7

96
Os direitos jurídicos dos beneficiários de empréstimos e das entidades emprestadoras, no que concerne a garantias e falências (Índice de Eficiência
dos Direitos Jurídicos) são fracos (nota de 2), embora alinhada com países vizinhos como Marrocos (2), Tunísia (3) e Egipto (2) e não muito distante de
países como França (4) e Espanha (5). A transparência e plenitude da informação necessária à concessão de crédito é nula e a Cobertura do Registro
de Crédito é de apenas 3%.
7.6. Protecção de Investidores Minoritários

A Argélia ocupa a 12ª pior posição no que concerne a protecção de investidores minoritários. A distância à fronteira (33.33%) é substancialmente
inferior à já reduzida média regional (45.17%). As fragilidades atingem particularmente o nível da transparência corporativa, o grau de divulgação,
propriedade e controlo dos investidores minoritários.
Indicadores do Índice de Protecção de Investidores Minoritários
1 Índice Grau de Divulgação 0-10 4.0 9.0 4.0 8.0 9.0 8.0
2 Índice Grau de Responsabilidade dos Directores 0-10 1.0 2.0 7.0 3.0 1.0 3.0
3 Índice Facilidade de instauração de processos a Accionistas 0-10 5.0 6.0 5.0 3.0 5.0 6.0
Índice Grau de Regulamentação de Conflitos de Interesse [média 1-3] 0-10 3.3 5.7 5.3 4.7 5.0 5.7
4 Índice Grau de Direitos dos Accionistas 0-10 3.0 5.0 3.0 3.0 3.0 6.0
5 Índice Grau de Propriedade e Controlo 0-10 5.0 4.0 3.0 7.0 1.0 8.0
6 Índice Grau de Transparência Corporativa 0-10 2.0 6.0 6.0 5.0 5.0 8.0
Índice Grau de Governação dos Accionistas [média 4-6] 0-10 3.3 5.0 4.0 5.0 3.0 7.3
Índice Protecção dos Investidores Minoritários 0-10 3.3 5.3 4.7 4.8 4.0 6.5

7.7. Pagamento de Impostos

No que concerne ao valor e complexidade do pagamento de impostos, a Argélia posiciona-se no lugar 155 com uma distância à fronteira de 53.99%
substancialmente inferior à de alguns países vizinhos (Marrocos: 83.51%, Tunísia: 68.96%, Egipto: 51.96%).
Sumário dos Impostos
Tempo Taxa total

Nº de Pagamentos Taxa Base
(horas) (% rendimento)
Imposto sobre o Rendimento das Sociedades 0 122 19% Lucros tributáveis 8.27
Contribuição para a Segurança Social 12 76 25.5% Salários brutos 28.76
Imposto sobre a Actividade Profissional 0 - 1% Facturação 26.52
Imposto sobre Estágios e Formação 0 - 2% Salários Líquidos 1.80
Imposto sobre Juros 0 - 10% Rendimento dos Juros 0.26
Imposto sobre Terrenos Construídos 0 - 3% Valor da Renda da Terra 0.12
Imposto sobre o Saneamento 0 - 10,000 DZA Fixo 0.05
Imposto sobre Terrenos Não Construídos 1 - 7% Valor da Renda da Terra 0.03
Imposto sobre Veículos 1 - 1,000 DZA Fixo 0.01
Imposto de Selo 0 - 40-2,500 DZA Número de páginas 0.00
Imposto sobre o Rendimento do Trabalho 0 - 9% - 0.00
Imposto sobre o Valor Acrescentado (IVA) 12 67 17% Valor Acrescentado 0.00
Imposto sobre Combustíveis 1 - 1 DZA / litro Valor do Combustível 0.00
Total: 13 27 265 65.6

98
7.8. Comércio Internacional

A Argélia posiciona-se como o 12º pior país para realizar comércio, com uns escassos 24.15% de distância à fronteira, muito inferior à de países vizinhos
(Marrocos: 81.12%, Tunísia: 70.5%, Egipto: 42.23%).
São necessários cerca de 8 documentos para importar e 7 para exportar. O tempo e custo necessário para aderir às conformidades alfandegárias são
particularmente elevados face aos países vizinhos: em média 576 horas e 866 USD para importar e 267 horas e 967 USD para exportar.
Tempo e custo associado ao Comércio Internacional - Exportação
Argélia Marrocos Tunísia Egipto Líbano UE
Tempo (horas) 118 19 50 48 96 0

Conformidade Alfandegária
Custo (USD) 593 156 469 258 410 0
Tempo (horas) 149 26 3 88 48 1

Conformidade Documental
Custo (USD) 374 107 200 100 100 0
Tempo (horas) 267 45 53 136 144 1

Total
Custo (USD) 967 263 669 358 510 0
Tempo e custo associado ao Comércio Internacional -Importação
Argélia Marrocos Tunísia Egipto Líbano UE
Tempo (horas) 327 106 80 240 180 0

Conformidade Alfandegária
Custo (USD) 466 228 596 554 695 0
Tempo (horas) 249 26 27 265 72 1

Conformidade Documental
Custo (USD) 400 116 144 1,000 135 0
Tempo (horas) 576 132 107 505 252 1

Total
Custo (USD) 866 344 740 1,554 830 0

Documentação necessária para Exportar e Importar
Exportação Importação
1 Documento de Transporte  
2 Autorização para a Descarga de Mercadorias  
3 Factura Comercial  
4 Declaração Aduaneira de Exportação / Importação  
5 Relatório de Inspecção - 
6 Lista de Empacotamento  
7 Certificado Sanitário  -
8 Recibo de Movimentação no Terminal  
9 Certificado de Normas Técnicas - 
Total 7 8

100
7.9. Cumprimento de Contratos

Em matéria de cumprimentos de contratos, a Argélia ocupa a posição 102 em 190 países, com uma distância à fronteira de 55.49%, inferior à maioria
dos países vizinhos (Marrocos: 62.43%, Tunísia: 59.33%, Egipto: 40.9%). A resolução de disputas comerciais em tribunais, em média, demora 630 dias
e custa 19.9% do valor da acção.
Tempo e Custo para o Cumprimento de Contratos em Tribunais
Tempo (dias)
Certificado Sanitário 21 20 55 20 15 10
Julgamento e Sentença 390 310 300 720 556 325
Aplicação da Sentença 219 180 210 270 150 60
Total 630 510 565 1,010 721 395
Custo (% claim)
Honorários de Advogado 8.1 13.7 13.8 18.0 24.8 10.7
Custas Judiciais 7.4 3.2 5.0 1.3 3.0 2.7
Encargos de Cumprimento 4.4 8.3 3.0 6.9 3.0 4.0
Total 19.9 25.2 21.8 26.2 30.8 17.4

Os processos judiciais revelam fragilidades ao nível da gestão de processos e a quase nula informatização dos tribunais.
Indicadores do Índice de Qualidade dos Processos Judiciais
1 Estrutura e Processos Judiciais 0-5 3.0 5.0 4.5 2.5 4.0 4.5
2 Gestão de Processos 0-6 0.0 1.0 0.0 0.0 0.5 3.0
3 Informatização dos Tribunais 0-4 0.0 0.0 0.5 0.0 1.0 1.0
4 Resolução Extrajudicial de Litígios 0-3 2.5 2.5 2.0 0.0 1.5 2.5
Índice de Qualidade dos Processos Judiciais 0-18 5.5 8.5 7.0 4.5 7.0 11.0
7.10.Resolução de Insolvência
Na resolução de insolvências, a Argélia coloca-se na posição 74 em 190 países, com uma distância à fronteira baixa 47.67% mas ainda assim superior à
de países vizinhos como Marrocos (33.89%), Líbano (30.03%) e Egipto (39.51%). Em média este processo, que geralmente leva à alienação fragmentada
da empresa, ocupa 1.3 anos e custa cerca de 7% dos bens do devedor, com uma taxa de recuperação média de 50.8%, substancialmente superior à dos
países vizinhos. O quadro legal e regularmentar é particularmente fraco no que diz respeito à gestão dos bens do devedor.
Tempo Custo e Recuperação na Resolução de Insolvência
Tempo (anos) 1.3 3.5 1.3 2.5 3.0 1.9
Custo (% bens do devedor) 7.0 18.0 7.0 22.0 15.0 9.0
Taxa de Recuperação (%) 50.8 28.1 52.0 27.0 32.6 78.5
Índice Eficiência do Quadro Legal de Insolvência (0-16) 6.5 6.0 8.5 8.0 4.0 11.0

102
Indicadores do Índice Eficiência do Quadro de Insolvência
1 Índice do início de processos 0-3 3.0 2.0 2.0 2.0 2.0 3.0
2 Índice de Gestão de Activos dos Devedores 0-6 2.0 4.0 5.5 4.0 2.0 6.0
3 Índice de Processos de Reorganização 0-3 0.5 0.0 0.0 0.0 0.0 1.0
4 Índice de Direitos dos Credores 0-4 1.0 0.0 1.0 2.0 0.0 1.0
Índice Eficiência do Quadro de Insolvência 0-16 6.5 6.0 8.5 8.0 4.0 11.0

08
POTENCIALIDADES
DE EXPANSÃO
DAS EXPORTAÇÕES
104
8.1. Metodologia para a

selecção dos Produtos
Neste capítulo, serão identificados os produtos portugueses com maior Seguidamente aplicou-se um conjunto sucessivo de critérios, que
potencial de vendas no mercado Argelino. Para o efeito, recorremos funcionam como filtros, para seleccionar os produtos portugueses com
a dados de comércio anuais fornecidos pela COMTRADE das Nações maior potencial de aumento de vendas na Argélia:
Unidas (UNComtrade), referentes a produtos classificados com o
Sistema Harmonizado de 1996 (SH96). A metodologia utilizada para 1. Numa primeira etapa, realizou-se a intersecção entre o conjunto de
analisar a complementaridade comercial entre Portugal e a Argélia produtos onde o IVCR é superior ou igual a um, com o conjunto de
foi baseada nos Índices de Vantagem e Desvantagem Comparativa produtos cujo IDCR é superior ou igual a um. Este critério permitiu
Reveladas (IVCR e IDCR, respectivamente). O ponto de partida desta seleccionar os produtos com potencial de expansão de vendas de
metodologia é o cálculo, para cada produto, da média anual simples Portugal para a Argélia.
das exportações portuguesas, das importações argelinas e das 2. A partir do conjunto de produtos seleccionados na primeira etapa,
importações e exportações mundiais, no período 2013-2015. Com base procedeu-se à selecção dos produtos cujo valor médio exportado
nestas médias foram computados os dois indicadores das vantagens por Portugal foi superior ao valor médio importado pela Argélia, no
comparativas reveladas de Balassa (1965): período em análise. Este critério permite assim seleccionar entre os
produtos com potencial de expansão entre os dois mercados, os
• Índice de vantagem comparativa revelada (IVCR) das exportações produtos para os quais existe capacidade de oferta adicional das
portuguesas, que procura identificar os produtos portugueses mais exportações Portuguesas para responder a procura adicional.
exportados relativamente ao resto do mundo, e que assinalam uma 3. A partir do conjunto de produtos seleccionados na segunda etapa,
maior especialização produtiva nesse produto. Colocado de outra e por questões de espaço, definiu-se um limite mínimo para o valor
forma, identifica os produtos portugueses que possuem vantagens das importações Argelinas, tendo-se optado por produtos cujo valor
comparativas na produção, onde Portugal consegue posicionar-se, de importação no período considerado fosse superior a 20M USD.
por conseguinte, como grande exportador: um IVCR superior a 1 Este último critério permitiu chegar a um subconjunto de produtos
indica a existência de vantagem comparativa; com potencial de expansão das vendas Portuguesas para a Argélia
cujo valor é significativo.
• Índice de desvantagem comparativa revelada (IDCR) das
importações Argelinas, que pretende identificar os produtos que Com base na metodologia descrita acima, e para o período considerado
a Argélia importa relativamente mais do que o resto do mundo, (média 2013-2015), Portugal apresentou vantagem comparativa (IVCR>1)
indicando uma menor especialização produtiva nesse produto. Dito para cerca de 33% (1,476) dos produtos que exportou, representando 83%
de outra forma, identifica os produtos que possuem desvantagens (50,379M USD) do volume total das exportações Portuguesas. Por seu
comparativas na produção, levando a que a Argélia seja um grande turno, a Argélia apresentou desvantagem comparativa (IDCR>1) para
importador desse produto, em relação ao resto do mundo: um IDCR cerca de 30% (1,297) dos produtos que importou, que correspondem
superior a 1 indica a existência de desvantagem comparativa. a cerca de 84% (46,334M USD) do volume total das suas importações.
Tabela 21: Número e valor de produtos exportados por Portugal e Tabela 22: Resultado da aplicação sucessiva dos três critérios
importados pela Argélia para a totalidade de produtos e para os de selecção de produtos com elevado potencial competitivo de
produtos que demonstram vantagem comparativa (na óptica de exportação de Portugal para a Argélia
Portugal) e desvantagem comparativa (na óptica da Argélia)
Produtos seleccionados
Critérios de Selecção dos Produtos

Nº de Produtos Valor (USD)
Nº USD
Total dos produtos exportados 4.493 60.627M 1 IVCR (Portugal)> 1 e IDCR (Argélia) > 1 485 17.370M
… e Exportações Mundiais de Portugal superiores

2 250 7.112M
às Importações Mundiais da Argélia
Portugal IVCR>1 1.476 50.379M
…e volume das importações da Argélia

3 48 6.141M
superior a 20M USD
Proporção 33% 83%

Fonte: UNComtrade, média: 2013-2015, cálculos: CESO
Total dos produtos importados 4.394 55.110M Foram assim seleccionados para apresentação e análise da concorrência
48 produtos com vendas anuais superiores a 20M USD cada um,
enquadrados por 12 das 21 Secções do SH96, que representam uma
Argélia IDCR>1 1.297 46.334M média anual de 6,141M USD das importações Argelinas e 13,919M USD
das exportações Portuguesas.
Proporção 30% 84%
Fonte: UNComtrade, Repórter: Portugal ou Argélia, Parceiros: Soma de todos os Parceiros, média 2013-2015,
cálculos: CESO 8.2. Perfil dos Produtos
A aplicação sucessiva dos dois primeiros critérios de selecção Seleccionados
identificou cerca de 250 produtos que demonstram não só potencial de
expansão das exportações Portuguesas para a Argélia (Critério 1) como Temos, portanto, um conjunto de 48 produtos com elevado potencial
também capacidade das exportações Portuguesas de responderem competitivo de exportação e, no entanto, a quota de mercado de
às necessidades de mercados adicionais como a Argélia (Critério 2). Portugal nas importações da Argélia não ultrapassa os 2.5% para a
Dado serem estes 250 produtos demasiadamente extensos para serem generalidade dos 48 produtos. Tendo em conta que a nível mundial e
apresentados neste trabalho, foram seleccionados apenas 48 produtos para os mesmos produtos a Argélia importou 6,141M USD e Portugal
com maior valor de importação, isto é, produtos com vendas médias exportou o dobro (13,919M USD), as relações comerciais entre os dois
anuais superiores a 20M USD. países estão possivelmente aquém do seu potencial.
106
Tabela 23: Sumário das características dos 48 produtos seleccionados
Valor
Produtos seleccionados (Nº) 48
Exportações PT-Mundo (USD) 13,919M
Importações Argélia-Mundo (USD) 6.141M
Importações Argélia-PT (USD) 156M
Quota de Mercado de PT nas importações Argelinas (%) 2.54
Dos 48 produtos seleccionados, apenas seis produtos apresentam

quotas de mercado superiores a 10%: Aquecedores de água
instantâneos, a gás (80%), Outros papéis e cartões (49%), Carboys / bot
/ frasco (25%), Transformadores dieléctrico líquido > 10 000 KVA (15%),
Elementos pré-fabricados (15%) e Pias/lavatórios/banheiras/bidés/sanitár
de cerâmica (12%). Para além disso 6 dos produtos seleccionados não
registam importações provenientes de Portugal. Menos de metade dos
produtos seleccionados (21) registam transacções superiores a 1M USD.
Esta análise, permite concluir que existe um amplo espaço de crescimento

para as exportações Portuguesas na Argélia explorando em particular os
acordos de comércio em vigor e em vias de serem implementados entre
a UE e a Argélia, e a melhoria do ambiente de negócios expectável nos
próximso anos (Programa Presidencial 2015-2019).
Tabela 24: Produtos seleccionados (48) agrupados pelas respectivas secções e capítulos do Sistema Harmonizado 1996
Importações Quota de
Exportações Importações
Secção e Capítulo (SH96) Produto (SH96) Argélia-Mundo Mercado de PT IVCR IDCR
PT-Mundo (USD) Argélia-PT
(USD (%)
01-Animais vivos; produtos animais 63M 25M 0 0.00 2.95 1.45
04-Produtos lácteos, ovos, mel, produtos de origem

040510-Manteiga 63M 25M 0 0.00 2.95 1.45
animal comestíveis nes
04-Alimentos manufacturados; Bebidas, líquidos alcoólicos

439M 218M 44k 0.00 2.14 3.84
e vinagres; Tabaco e seus sucedâneos manufaturados
170199-Açúcar de cana ou
17-Açúcares e produtos de confeitaria de beterraba e sacarose, 138M 124M 0 0.00 2.14 3.84
não em bruto
190530-Biscoitos doces,
19-Cereais, farinha, amido, waffles e bolachas /
68M 35M 44k 0.13 1.39 1.07
preparações de leite e produtos biscoitos doces; Waffles
e wafers
200290-Outros tomates
20-Vegetais, frutas, nozes,
(ñ inteiros ou pedaços) 233M 60M 0 0.00 20.34 6.97
etc preparações alimentícias
conservados, excl vinagre
05-Produtos minerais 4,858M 2,703M 13M 0.48 5.60 2.93
251512-Mármores e
travertinos simplesmente 35M 26M 556k 2.16 10.86 4.62
cortados à serra
25-Sal, enxofre, terra, pedra, gesso, cal e cimento
252310-Cimentos não
pulverizados, denominados 68M 28M 0 0.00 5.60 2.93
“clinkers”
271000-Óleos e óleos de
petróleo obta / Óleos de
petróleo ou de minerais
betuminosos, excepto
óleos brutos; Preparações
27-Combustíveis minerais, óleos,
não especificadas nem 4,755M 2,649M 13M 0.48 1.77 1.11
produtos de destilação, etc
compreendidas em outras
posições, contendo, em
peso, 70% ou mais de óleos
de petróleo ou de minerais
06-Produtos das indústrias químicas ou das indústrias similares 123M 72M 285k 0.54 3.81 2.20
310520-Adubos contendo
31-Fertilizantes azoto (nitrogénio), fósforo 84M 46M 0 0.00 4.96 2.17
e potássio
33-Óleos essenciais, perfumes, 330720-Desodorizantes

38M 26M 285k 1.09 2.65 2.23
cosméticos, produtos de higiene pessoal corporais e antiperspirantes
07-Plásticos e seus artigos; borracha e seus artigos 1,532M 365M 7M 1.75 6.11 2.20
108
(USD) (%)
390410-Policloreto de vinilo,
não misturado com outras 111M 111M 1M 1.33 3.05 3.39
substâncias
392020-Outras chapas/
folhas plástico não alveolar 225M 68M 1M 1.75 7.16 2.20
de polímeros propileno
39-Plásticos e seus artigos 392030-Outras chapas/

folhas plástico não alveolar 121M 25M 744k 3.03 12.91 3.68
de polímeros estireno
392042-Folha / filme não

celular / polímero de vinil
flexível reinf / De polímeros 39M 23M 178k 0.76 3.14 1.45
de cloreto de vinilo:
- Flexível
401110-Pneus novos
40-Borracha e seus artigos utilizados em automóveis de 1,036M 137M 3M 2.20 6.11 1.02
passageiros

Artigos de palha, de esparto ou de outras matérias para entrançar; 222M 69M 4M 5.09 3.97 1.84
Cartão e suas obras
441019-Painéis de partículas
de madeira, excepto 104M 20M 1M 5.01 3.57 1.30
“waferboartd”
441129-Placas de fibra
44-Madeira e artigos de madeira,
de 0,5 - 0,8 g / cm2
carvão vegetal de madeira
trabalhadas / revestidas à
superfície / Placas de fibra 118M 49M 3M 5.17 4.37 2.39
de densidade superior a 0,5
g / cm3 mas não superior a
0,8 g / cm3:

1,679M 184M 49M 3.55 8.05 2.34
480252-Outros papéis
e cartões, não contendo
fibras obtidas por processo
mecânico ou cujo teor total
1,429M 99M 48M 48.80 13.90 2.34
de fibras não superior a
10%, em peso, destas fibras:
Pesando 40 g / m2 ou mais,
mas não mais
48-Papel e cartão, obras de pasta, papel e cartão

480411-Papel e cartão p/
cobertura, denominados 180M 24M 842k 3.55 8.05 1.67
“kraftliner”, crús
481920-Caixas e
cartonagens, dobráveis, de 70M 61M 311k 0.51 2.75 2.53
papel/cartão, não canelados
(USD (%)

983M 366M 23M 1.68 11.00 3.93
680223-Pedras cantaria/
26M 24M 132k 0.55 18.98 6.27
construção lisas, de granito
68-Artigos de pedra, gesso, cimento,
amianto, mica, etc
681091-Elementos pré-
fabricados para construção/ 27M 21M 3M 14.77 4.69 3.93
engª civil, de cimento
690790-Ladrilhos/cubos/
pastilhas pavimento, de 96M 25M 416k 1.68 13.91 1.99
cerâmica, >= 7 cm2
690890-Ladrilhos, cubos,
p/ pavimento, vidrados/ 209M 189M 3M 1.39 3.88 5.59
esmaltados, >= 7cm2
69-Produtos de cerâmica
691090-Pias/lavatórios/
banheiras/bidés/sanitár/ 42M 27M 3M 12.21 9.08 4.08
outr, de cerâm ñ porcelana
691200-Louça de uso
doméstico, de cerâmica, 157M 27M 60k 0.22 21.44 2.86
excepto de porcelana
701092-Carboys / bot /
frasco <.33> 1 / Outros, de
70-Vidro e suas obras 425M 52M 13M 25.07 11.00 1.90
capacidade superior a 0,33 l
mas não superior a 1 l
15-Metais básicos e artigos de metais comuns 254M 174M 694k 0.68 4.28 1.89
730820-Torres e pórticos,
115M 95M 89k 0.09 6.09 10.77
de ferro/aço
73-Artigos de ferro ou aço

730830-Portas e janelas,
seus caixilhos, alizares e 49M 23M 227k 0.97 6.09 2.36
soleiras, de ferro/aço
761090-Construções e suas
76-Alumínio e suas obras 52M 29M 213k 0.74 2.47 1.41
partes, de alumínio
830241-Guarnições e
83-Obras diversas de metais comuns ferragens, ñ dobradiç, p/ 37M 27M 166k 0.62 2.34 1.32
construções, metais comuns
110
(USD (%)

ou de reprodução, Televisão Imagem e do Som gravação ou de reprodução, 1,703M 1,008M 54M 1.95 2.91 1.97
suas partes e acessórios de tais artigos
840310-Caldeiras para
41M 30M 369k 1.24 2.35 2.13
aquecimento central
841480-Exaustores, excepto
com dimensão horizontal 130M 127M 273k 0.21 1.67 1.98
máxima até 120 cm
841830-Congeladores
(freezers) horizontais, 40M 36M 1M 3.51 9.84 8.89
até 800 litros
841850-Outros
congeladores (freezers),
84M 24M 97k 0.40 4.42 1.54
refrigerad, vitrinas, balcões
frigoríf
841899-Partes de
84-Reactores nucleares, caldeiras, máquinas, etc refrigerad/congelad/máq
27M 22M 13k 0.06 1.85 1.10
produção frio/bombas de
calor
841911-Aquecedores de
105M 35M 28M 80.34 15.66 10.54
água instantâneos, a gás
841990-Partes aparelh
aquecimento/cozimento/
91M 24M 611k 2.51 3.40 1.25
torrefação/esteriliz/
secagem
842839-Outros aparelh
elevadores/transportad, ñ 40M 38M 2M 4.61 2.42 2.38
pneumáticos
848180-Torneiras e válvulas
sanitárias/misturad/ 261M 245M 1M 0.59 1.98 1.57
termostátic/regulação/etc
850423-Transformadores
dieléctrico líquido > 10 000 110M 85M 13M 15.26 5.90 6.83
KVA
853710-Quadros/cabinas/
armários p/comando/ 287M 194M 4M 1.98 2.04 1.38
distribuição energia até 1 KV
85-Equipamento eléctrico, electrónico
854459-Condutores
elétricos, de 80 a 1000
volts, sem conectores /
Outros condutores elétricos, 488M 148M 3M 1.92 5.23 1.95
para tensão superior a 80
V mas não superior a 1.000
V: - Outros
(USD (%)
17-Veículos, aeronaves, embarcações e equipamentos de transporte associados 1,372M 742M 0 0.00 2.66 1.78
87-Outros veículos para além de comboios e 870332-Automóveis passag,

1,372M 742M 0 0.00 2.66 1.78
locomotivas eléctricas a gasóleo, 1500-2500cc
20-Artigos manufacturados diversos 690M 215M 6M 2.47 4.36 1.65
940330-Móveis de madeira,
44M 21M 283k 1.37 3.59 1.98
para escritório
60M 22M 161k 0.73 4.67 1.41
para cozinha
94-Mobiliário, iluminação, sinalização, 940350-Móveis de madeira,

117M 50M 1M 2.60 4.49 1.65
construções pré-fabricadas para quarto de dormir
excepto para escritório/ 414M 76M 3M 4.02 4.36 1.06
cozinha/quarto
940600-Construções pré-
55M 46M 1M 2.47 1.89 2.17
fbricadas

112
Figura 21: Importações mundiais da Argélia para os 48 produtos seleccionados, organizados pelas respectivas secções. Cor representa a Quota de
Page
Mercado de Portugal nas Importações totais Argelinas, também apresentado na legenda de cada produto. Área representa o valor das importações
totais de cada produto nas importações totais dos 48 produtos
M_ALG-ALL(RepOneByOne)_2013-15 per Secção, ProdutoQuota
;05-Produtos minerais ;16-Máquinas e aparelhos, material elétrico, e suas partes; Grava … ;17-Veículos, aeronaves, embarcações e equip …
1.92% | ;854459-
Condutores
elétricos, de 80 a 0.21% | ;841480
1000 volts, sem -Exaustores,
conectores / Outros excepto com
0.59% | ;848180-Torneiras e
condutores dimensão
válvulas
elétricos, para horizontal
sanitárias/misturad/termostá
tensão superior a máxima até 120
tic/regulação/etc
80 V mas não cm
superior a 1.000 V:
- Outros
0% | ;870332-Automóveis passag, a gasóleo,
3.51% 80.34% 1500-2500cc
15.26% | ;841830- | ;841911-
| ;850423- Congelad Aqueced
Transformador ores ores de
(freezer … água in…
es dieléctrico
1.98% | ;853710- líquido > 10 1.24% 0.4%
Quadros/cabinas/armários 000 KVA | ;840310- | ;84185
p/comando/distribuição Caldeiras 0-Outros
energia até 1 KV para aqu… congel …
4.61%
| ;842839- 2.51% 0.06%
0.48% | ;271000-Óleos e óleos de petróleo obta / Óleos de petróleo ou de minerais Outros aparelh | ;841990- | ;84189
betuminosos, excepto óleos brutos; Preparações não especificadas nem compreendidas em elevadores/t … Partes a… 9-Part …
outras posições, contendo, em peso, 70% ou mais de óleos de petróleo ou de minerais
betuminosos, destes óleos ;13-Obras de pedra, gesso, cimento, amianto, m … ;04-Alimentos manufactura … ;10-Pastas de madeira ou de outr …
25.07% 0.22% 48.8% | ;480252- 0.51%
| ;701092- | ;6912 Outros papéis e | ;481920-
Carboys / bot / 00- 0% | ;170199-Açúcar de
cartões, não Caixas e
frasco <.33> Louça cana ou de beterraba e
1.39% | ;690890- contendo fibras cartonagens,
1 / Outros, d … de u… sacarose, não em bruto
Ladrilhos, cubos, p/ obtidas por dobráveis, de …
pavimento, 12.21% 0.55% processo 3.55%
vidrados/esmaltados, >= | ;691090- | ;680223- mecânico ou cuj … | ;480411-Pa …
0% | ;200290- 0.13%
7cm2 Pias/lavat … Pedras … Outros tomates (ñ | ;190530
;15-Metais básicos e artigos de m …
1.68% inteiros ou -Biscoitos
14.77% 0.74% 0.62%
| ;690790- pedaços) doces,
| ;68109 … | ;7610 | ;8302
Ladrilhos/ … conservados, e … waffles…
0.09% | ;730820- 90- 41-
;07-Plásticos e seus artigos; borracha e seus arti … ;20-Artigos manufacturado … Torres e pórticos, Constr Guarni
1.75% de ferro/aço uçõe … ções …
4.02% | ;940360 2.47%
| ;392020- -Móveis de | ;940600- 0.97%
1.33% Outras madeira, Construçõ | ;730830- Po…
2.2% | ;401110- | ;390410- chapas/folhas excepto para es pré- ;06-Produtos … ;09-Madeira e ob …
Pneus novos Policloreto de plástico não escritório/cozinh fbricadas
utilizados em vinilo, não alveolar de p… 0% | ;310520- 5.17% 5.01
a/quarto
automóveis de misturado Adubos | ;441129- %
0.73% contendo
passageiros com outras 3.03% 0.76% 2.6% | ;940350- | ;94034 … Placas de | ;44
substâncias | ;3920 | ;3920 azoto (nitrog… fibra de 0,5 … 10 …
Móveis de
30- 42- madeira, para 1.37% 1.09% ;01-Animais vivos …
Outr… Folh… quarto de dormir | ;94033 … | ;330720- D…
Fonte: UNComtrade, Repórter: Argélia, Parceiro: Soma de todos os Parceiros, média: 2013-2015, cálculos: CESO
Figura 22: Importações da Argélia com origem em Portugal para os 48 produtos seleccionados, organizados pelas respectivas secções. 6 produtos
Page (2)
não são importados de Portugal pelo que não podem ser visualizados no gráfico
M_ALG-PT_2013-15 per Secção, ProdutoQuota
;16-Máquinas e aparelhos, material elétrico, e suas partes; Gravação … ;10-Pastas de madeira ou de outras fibrosas celulósicas Releva … ;13-Obras de pedra, gesso, cimento, amianto, mica ou de matérias se …
12.21% | ;691090-
Pias/lavatórios/banheiras/bid
és/sanitár/outr, de cerâm ñ
porcelana
25.07% | ;701092-Carboys / bot / frasco 14.77% | ;681091-Elementos

<.33> 1 / Outros, de capacidade pré-fabricados para
construção/engª civil, de
superior a 0,33 l mas não superior a 1 l
cimento
80.34% | ;841911-Aquecedores de água instantâneos, a gás
1.68
1.39% | ;690890- %
Ladrilhos, cubos, p/ | ;69
pavimento, 0…
vidrados/esmaltados,
>= 7cm2 0. …
;05-Produtos minerais ;07-Plásticos e seus …
48.8% | ;480252-Outros papéis e cartões, não contendo fibras 2

obtidas por processo mecânico ou cujo teor total de fibras não .
superior a 10%, em peso, destas fibras: Pesando 40 g / m2 ou 1 2.2% | ;401110-Pneus
mais, mas não mais 6 novos utilizados em
% automóveis de
0.48% | ;271000-Óleos e óleos de petróleo passageiros
1.98% | ;853710- obta / Óleos de petróleo ou de minerais |
Quadros/cabinas/armários betuminosos, excepto óleos brutos;
p/comando/distribuição energia Preparações não especificadas nem ;
até 1 KV 1.33% 1.75%
compreendidas em outras posições, 2
| ;390410- | ;392020
contendo, em peso, 70% ou mais de óleos 5
Policloreto -Outras
de petróleo ou de minerais betuminosos, 1
de vinilo, chapas/f
1.92% | ;854459- 4.61% destes óleos 5
não olhas
Condutores | ;842839- 1
elétricos, de 80 a Outros misturado plástico
2
com outr … não alv …
1000 volts, sem aparelh -
15.26% | ;850423-Transformadores conectores / Outros elevadores/t M 3.03% | ;392030- 0.7
dieléctrico líquido > 10 000 KVA condutores elétricos, ransportad, á Outras chapas/f… 6%
para tensão superior ñ
a 80 V mas não pneumático ;20-Artigos manufacturados diversos ;09-Madeira e obras … ;15…
superior a 1.000 V: … s 2.6% | ;940350- 5.17% 5.01 0.9…
0.59% 3.51% 2.51% Móveis de | ;441129- %
| ;848180- | ;841830 | ;841990- 4.02% | ;940360- madeira, para Placas de fibra | ;441 0.7…
Torneiras e - Partes a … Móveis de madeira, quarto de dormir de 0,5 - 0,8 g / 019-
válvulas Congelad excepto para cm2 Pain 0.6 0
1.37
1.24 0.21 escritório/cozinha/q 2.47% trabalhadas / éis 2 .
sanitárias/ ores %
% | ;940600- revestidas à
misturad/te (freezers) % uarto de ;06…
Construções | ;…
rmostátic/r horizontai | ;84 | ;… superfície / partíc 1.0…
pré-fbricadas 0.… Placas de fibr … ula…
egulação … s, até 8… 03… 0.4 3.55% | ;480411-Papel e cartão p/ cobertura, … 0.51% | ;4819 … ;04…
Fonte: UNComtrade, Repórter: Argélia, Parceiro: Portugal, média: 2013-2015, cálculos: CESO
114
8.3. Análise da Concorrência Geográfica

Uma análise da concorrência geográfica incidindo apenas sobre os 48 produtos seleccionados pela sua vantagem competitiva de exportação de
Portugal para a Argélia, permite constatar que para a maioria destes produtos os principais concorrentes são membros da UE28, evidenciando
condições favoráveis para a exportação nacional.
Page
Figura 23: Mercados de origem das importações da Argélia para o total dos 48 produtos seleccionados
M_ALG-ALL(RepOneByOne)_2013-15 per Partner_pt
Suíça Países Baixos Reino Unido
China
Itália
Portugal Rep. Coreia Líbia
EUA
Rep. Checa Tunísia Lituânia

Eslovénia
França
Emirados Saudi
Malta Polónia
Árabes Unidos Arabia
Grécia
Alemanha
Morocc
Croácia Finlândia
Roménia o
India
Espanha
Nova
Cana
Brasil Líbano Zelân
Bélgica Dinamarc dá
dia
a
Libéri Méxi Col Níg
Rússia Egipto Suéc co ô… er
a
ia
Hung Ur… In… A…
Japão
ria
Turquia Chipr B… Áu A J
Bulgária e Cura
Singapur çao
a T… S
Malásia Eslo
vá… Ca… N… Irl
Fonte: UNComtrade, Repórter: Argélia, Parceiros: todos os Países Parceiros, média: 2013-2015, cálculos: CESO
Figura 24: Mercados de origem das importações da Argélia para os 48 produtos seleccionados, agregados pelas suas respectivas secções.
Page (2)
Secção 1 - Animais vivos; produtos animais [25M USD].
M_ALG-ALL(RepOneByOne)_2013-15 per Produto, Partner_pt
;040510-Manteiga
Uruguai
Nova Zelândia
França Argentina
Irlanda
Alemanha Geórgia
Dinamarca
EUA Países
Reino Unido Baixos
Bélgica Chile Ca
na
Polónia dá
Austrá …
Page
116 (2)
Secção 4 - Alimentos manufacturados;
M_ALG-ALL(RepOneByOne)_2013-15 Bebidas,
per Produto, líquidos alcoólicos e vinagres; Tabaco e seus sucedâneos manufaturados [218M USD]
Partner_pt
;170199-Açúcar de cana ou de beterraba e sacarose, não em bruto ;200290-Outros tomates (ñ inteiros ou pedaços) conservados, excl vinagre
EUA
França Alemanha China
Tunísi Espanha
Turquia
a
Itá… Egi
;190530-Biscoitos doces, waffles e bolachas / biscoitos doces; Waffles e wafers
Polónia Brasil
Bélgica
Tunísia França
Espanha
Países Baixos
Turquia
Espanha
Polónia Roménia
Rep. Checa Dinamarca
Colômbia Áu
Egipto stri Países Ale Br
a Itália Baixos ma
Ucr Bul
EUA R C Bélg … âni Re
Page (2) Estudo sobre o Mercado da Argélia 2017 117
Secção 5 - Produtos minerais [2,703M
M_ALG-ALL(RepOneByOne)_2013-15 USD] Partner_pt
per Produto,
;271000-Óleos e óleos de petróleo obta / Óleos de petróleo ou de minerais betuminosos, excepto óleos brutos; Preparações não especificadas nem compreendidas em outras posições, contendo, em peso, 7 … ;25
Es
pa
nh
a
Reino Unido EUA
Rússia
Suíça
Gr
éc
ia
França Bulgária
Cr
M
;25
Espanha
Emirados
Bélgica Singapura
Lituânia Árabes Unidos
Itá
Eslovénia Portugal Turquia lia
Tunísia
Itália
Países Baixos
Grécia
Rep. Libéria Curaçao
Coreia
Líbia Azer
Dinamarca Cazaqui Bahr
baijã
stão ain
Brasil o
Níger Romé Anti Gr

Malta nia g… éc
Croácia Chipre OT
China Ind Al
ia e S
Page
118 (2)
Secção 6 - Produtos das indústriasper
M_ALG-ALL(RepOneByOne)_2013-15 químicas ou
Produto, das indústrias similares [72M USD]
Partner_pt
;310520-Adubos contendo azoto (nitrogénio), fósforo e potássio ;330720-Desodorizantes corporais e antiperspirantes
França
Grécia Noruega
Roménia
Espanha Morocco Reino Unido Alemanha
Emirados Árabes
Jordão Itália Polónia
Rússia Unidos
Turquia
Itália
Tunísia
Emirados Países Bélgica EUA
Bélgica Baixos
Árabes
Saudi Unidos Ind Rú
França Arabia Filipin oné ssi
Finlândia Espanha as sia a
Chin T Rep.
Países Baixos a ur Checa Bulgá Chi M S
Portugal
Al G ria na
Page (2) Estudo sobre o Mercado da Argélia 2017 119
Secção 7 - Plásticos e seus artigos;per
M_ALG-ALL(RepOneByOne)_2013-15 borracha
Produto,ePartner_pt
seus artigos [365M USD]
;401110-Pneus novos utilizados em automóveis de passageiros ;390410-Policloreto de vinilo, não misturado com outras substâncias
Alemanha Espanha
EUA
China Suécia México

Bélgica
França Sa Tur
Portugal udi qui
C… O
Países
Baixos Egipto Re
R
;392020-Outras chapas/folhas plástico não alveolar de polímeros propileno ;392030-Outras chapas/folhas plástico não alveolar …
Saudi Arabia Espanha

Bélgica
França
Hungria Rep. Checa Portugal Roménia

Alemanha Áust
Turquia França Port
Espanha Itália ria
ugal
C
Itália ;392042-Folha / filme não celular / polímero de vinil …
Tailândia Indonésia Eslováquia
Reino Unido Bélgica
França
Egipto
Rep. Coreia Alemanha China Turquia
Turquia Itália Emira
Aleman
Reino Unido dos
China ha
Ára…
Tajiqu
Espanha Sérvia istão Qata India Tun
ísia Franç Su… O
Tunísia r
Japão Bulgária a Eg M R
Portuga Din Jo S Itália Espanha
Polónia Esl E País
Vietname M l S Po
Áfri O es … Om India E
120
Page
Secção(2)
9 - Madeira e obras de madeira; carvão de madeira; Cortiça e obras de cortiça;
Artigos de palha, de esparto ou de outras matérias para entrançar; Cartão e suas obras [69M USD]
;441129-Placas de fibra de 0,5 - 0,8 g / cm2 trabalhadas / revestidas à superfície / Placas de fibra de densidade superior a 0,5 g / cm3 mas não supe … ;441019-Painéis de partículas de madeira, excepto "waferb …
Turquia
Bulgária
Espanha
França
Espanha
Roménia
Itália Roménia
Turquia
Tunísia Grécia
China
Portugal
Aleman
Eslovénia
ha
Portugal Itália
China
Bélgic França
Rússia a Tu Áu …
nís
122
Page
Secção(2)
10 - Pastas de madeira ou de outras fibrosas celulósicas Relevante; reciclados (desperdícios e sucata)
de papel ou cartão; papel e suas obras [184M USD]
;480252-Outros papéis e cartões, não contendo fibras obtidas por processo mecânico ou cujo teor total de fibras … ;481920-Caixas e cartonagens, dobráveis, de papel/cartão, não canelados
China
Saudi Arabia
Portugal
Espanha Países Baixos
Emirad
Itália os
Árab …
Turquia
Suécia
Alemanha Líbano India
Alemanha Egipto Portu…
França R…
Tunísia
Ta …
;480411-Papel e cartão p/ cobertura, denominados "kraftliner", crús
Finlândia França Eslováquia
Áustria EUA
Áustri Eslov Espanha

Países a énia
Espanha Itália Su
Baixos Chin
Portugal éci
R R a
Brasil ep ei a
EUA China Tailân R Fra Al…

Rússia nça P
dia
Page
Secção(2)
13 - Obras de pedra, gesso, cimento, amianto, mica ou de matérias semelhantes, produtos cerâmicos; vidro e suas obras [366M USD]

;690890-Ladrilhos, cubos, p/ pavimento, vidrados/esmaltados, >= 7cm2 ;701092-Carboys / bot / frasco <.33> 1 / Outros, de capacidade … ;691200-Louça de uso doméstic …
França China
Portugal
China
Emirados
Moroc
Árabes
Itália co
Unidos
Ale Out
Espanha Tunísia man ros
Egipto ha Ási
Espanha Turq Áu
uia
Fr L
India Sa … Tunísia Itália
an
;691090-Pias/lavatórios/banheiras/bidés/sanitár/outr … ;680223-Pedras cantaria/construção lisas, d …
Egipto Portugal
India
China China
Turquia Tunísia
Espanha
Alema Mor Indi
nha occo a
França B Itá S B
Itália E Espanha
Tunísia Turquia lia P
;690790-Ladrilhos/cubos/pastilhas pavimento, de ce … ;681091-Elementos pré-fabricados para cons …
Egipto
China Itália
Portugal China
Emirad
os Espanha Alemanha
India
Árabes
Unidos Fr
Itália França Po Tu
Fr … Om Bul Itália rtu rq Portugal
I Alem … Emi… GE
Re… Ale
124
Page
Secção(2)
15 - Metais básicos e artigos de metais comuns [174M USD]

;730820-Torres e pórticos, de ferro/aço ;761090-Construções e suas partes, de alumínio
Itália
Espanha
França
Jordão
Emirados Aleman Rep.

Árabes ha C…
Turquia Unidos
China Port Re Paí
China
ugal
G
Tu… I
;830241-Guarnições e ferragens, ñ dobradiç, p/c … ;730830-Portas e janelas, seus caixilhos, …
China
China
Egipto Saudi Arabia

Itália Espanha
Turquia Turquia
Rein …
Bosnia Itália Turquia Port …

França
Espanha Itália Herzeg
ovina Espanha Bél S
Al… M… França
India Tunísia P R L
França Rei Al
Emirados Port Alemanha
Árabes Po G L
Egipto
Unidos Bélgica Sé Tun
126
Page
Secção(2)
16 - Máquinas e aparelhos, material eléctrico, e suas partes; Gravação ou de reprodução,
Televisão Imagem e do Som gravação ou de reprodução, suas partes e acessórios de tais artigos [1,008M USD]
;848180-Torneiras e válvulas sanitárias/misturad/termostátic/regulação/etc ;854459-Condutores elétricos, de 80 a 1000 volts, sem conec … ;841480-Exaustores, excepto com dimensão horizon …
França Tunísia
Turquia
Itália Bélgica
França EUA
Itália
Itália Espanha
China Países
China
Baixos
Espanha Turquia Portu França Alemanha
Egipto EUA
gal
Morocco
Alemanha Reino Espan
Gréci Bélgi Reino Suíç Mal Gré EUA Unido ha
Rep. India Unido a ásia cia
a ca
Coreia Si… Re
M P Rep.
Romé Port… Hu…
Rep. Coreia Líbano Bél S Japão Grécia
Coreia M
gica ué
nia Alemanha India
China Reino Jap Suí Pa Indonés M
ia R… Vi Tur…
Unido Finlân ão ça ís
Canadá dia ;850423-Transformadores dielé … ;842839-Outros aparelh el … ;841911-Aquecedores de … ;840310-Caldeiras par …
E S M P F
Rep. Singa
Checa pura S D
Itália França França
;853710-Quadros/cabinas/armários p/comando/distribuição energia até 1 KV
Itália Portugal Portugal
Tur Eslová
Espanha qui quia
Alemanha Rep. Coreia Alemanha
a Tu R
Itália
China Portug Gré T B P A
Itália al China Itália Es
China P E
Rep … B
Rep. Reino Rep. Coreia Alemanha ;841990-Partes … ;841850-Outros congeladores (fr …
Grécia ;841830-Congeladores (fre …
EUA Checa Unido Es
Itália India pa
China Itália
China nh
Emirados Eslová
Portugal Fr… Al
Árabes … quia Turquia
Turquia China Croácia China
Espanha Espanh Rep. Lí … In
Suéci Tu Jo J a Coreia ;841899-Partes de refrigerad/con …
Turquia Bélgica a
França Hu M In Tur… Di
Bélgica Líbano Indi P França
Paíse Irl D E E França
s B… Bulgária Líba … T… R China Itália Al
Líbano E Ro Rei
Suíça Espanha Itália Alemanh R Espanh
Sér … Fi mé E Port… E a E a G
Page
Secção(2)
17 - Veículos, aeronaves, embarcações e equipamentos de transporte associados [742M USD]

;870332-Automóveis passag, a gasóleo, 1500-2500cc
Eslovénia Rep. Checa

Alemanha
Espanha
EUA
Rep. Coreia
Turquia Japão
França
Hun
México
gria
Polónia Reino Unido

Tail China Esl …
ândi Bé
a Itália
128
Page
Secção(2)
20 - Artigos manufacturados diversos [215M USD]

;940360-Móveis de madeira, excepto para escritório/cozinha/quarto ;940350-Móveis de madeira, para quarto de dormir ;940340-Móveis de madeira, para cozi …
Turquia
Itália Alemanha
China
China Itália França Tunísia
Malásia
Malásia Espanha
Alemanh Egip
Espanha a to
Tu
Indon Rei Al China França rq
ésia uia
Tu Di
Portugal P Eg
Polóni E
a or
;940600-Construções pré-fbricadas ;940330-Móveis de madeira, para escri …
Espanha França
Espanha Itália
Malásia Itália
China
Emirados Árabes
Dinamarca
Unidos
Canadá
Egipto Líbano
Turquia Rep.
África do
Rein Egipto Corei
Alema Polóni Portugal Sul
o a
nha a
Un… Po
Franç
França Alem Gan Espanh rtu
Tun… In… Bél Di China a
Líbano India anha a a gal
Turquia Itália Malásia Líb Ale …
Br Vi M O S Sér R P
Portugal Emi … Bélgica ano O C P
as Luxe via
Ta EUA mbur Es Turquia
Re… In go Ro Tun
Portugal ocupa uma proporção substancial ou posiciona-se na liderança das importações Argelinas em 30 dos 48 produtos seleccionados mas para
muitos destes produtos o montante das importações argelinas totais anuais não ultrapassam 1M USD.
Produtos, de entre os 48 seleccionados, para os quais Portugal é um mercado de origem líder ou substancial das importações Argelinas
Importações Argélia- Quota de Mercado PT Posição de PT entre os

Produto
Mundo (USD) (%) mercados de origem
480252-Outros papéis e cartões, não contendo fibras obtidas por processo mecânico
1 48M 48.80 1
ou cujo teor total de fibras não superior a 10%, em peso, destas fibras: Pesando 40 g/m2 ou mais, mas não mais
2 841911-Aquecedores de água instantâneos, a gás 28M 80.34 1
3 701092-Carboys / bot / frasco <.33> 1 / Outros, de capacidade superior a 0,33 l mas não superior a 1 l 13M 25.07 1
4 850423-Transformadores dieléctrico líquido > 10 000 KVA 13M 15.26 2
5 691090-Pias/lavatórios/banheiras/bidés/sanitár/outr, de cerâm ñ porcelana 3M 12.21 3
6 681091-Elementos pré-fabricados para construção/engª civil, de cimento 3M 14.77 3
7 940360-Móveis de madeira, excepto para escritório/cozinha/quarto 3M 4.02 7
8 401110-Pneus novos utilizados em automóveis de passageiros 3M 2.20 9
9 690890-Ladrilhos, cubos, p/ pavimento, vidrados/esmaltados, >= 7cm2 3M 1.39 5
441129-Placas de fibra de 0,5-0,8 g/cm2 trabalhadas / revestidas à superfície /

10 3M 5.17 6
Placas de fibra de densidade superior a 0,5 g/cm3 mas não superior a 0,8 g/cm3:
11 842839-Outros aparelh elevadores/transportad, ñ pneumáticos 2M 4.61 7
12 390410-Policloreto de vinilo, não misturado com outras substâncias 1M 1.33 9
13 940350-Móveis de madeira, para quarto de dormir 1M 2.60 7
14 841830-Congeladores (freezers) horizontais, até 800 litros 1M 3.51 4
15 940600-Construções pré-fbricadas 1M 2.47 9
130
Importações Argélia- Quota de Mercado PT Posição de PT entre os

Produto
Mundo (USD) (%) mercados de origem
16 441019-Painéis de partículas de madeira, excepto "waferboartd" 1M 5.01 6
17 480411-Papel e cartão p/ cobertura, denominados "kraftliner", crús 842k 3.55 4
18 392030-Outras chapas/folhas plástico não alveolar de polímeros estireno 744k 3.03 5
19 841990-Partes aparelh aquecimento/cozimento/torrefação/esteriliz/secagem 611k 2.51 8
20 251512-Mármores e travertinos simplesmente cortados à serra 556k 2.16 5
21 690790-Ladrilhos/cubos/pastilhas pavimento, de cerâmica, >= 7cm2 416k 1.68 6
22 840310-Caldeiras para aquecimento central 369k 1.24 8
23 330720-Desodorizantes corporais e antiperspirantes 285k 1.09 9
24 940330-Móveis de madeira, para escritório 283k 1.37 7
25 730830-Portas e janelas, seus caixilhos, alizares e soleiras, de ferro/aço 227k 0.97 8
26 761090-Construções e suas partes, de alumínio 213k 0.74 10
27 830241-Guarnições e ferragens, ñ dobradiç, p/construções, metais comuns 166k 0.62 9
28 940340-Móveis de madeira, para cozinha 161k 0.73 9
29 680223-Pedras cantaria/construção lisas, de granito 132k 0.55 7
30 691200-Louça de uso doméstico, de cerâmica, excepto de porcelana 60k 0.22 7
Os estados membros da UE28 ocupam cerca de 59% das importações Argelinas para os 48 produtos considerados e em mais de 30 dos produtos
sleccionados a quota de mercado da UE28 é superior a 50%. Os principais mercados de origem dos 48 produtos seleccionados, dentro da UE28 são:
Itália (759M USD), Espanha (669M USD), França (445M USD), Países Baixos (318M USD), Reino Unido (313M USD), Alemanha (289M USD), Portugal
(156M USD), Eslovénia (93M USD), Grécia (83M USD), Bélgica (81M USD).
“Estudo desenvolvido ao abrigo do Projecto Conjunto de Internacionalização PT2020 nº26537”

Ceso Estudoargelia Web Pages

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Ceso Estudoargelia Web Pages

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Estudo sobre o Mercado da

“Estudo desenvolvido ao abrigo do Projecto Conjunto de Internacionalização PT2020 nº26537”

1 Siglas e Acrónimos 8 6 Relações Económicas Portugal-Argélia 41

B USD Mil Milhões de Dólares dos Estados Unidos

BAD Banco Africano de Desenvolvimento

DZA Dinar Argelino

FMI Fundo Monetário Internacional

IDCR Índice de Desvantagem Comparativa Revelada

IDH Índice de Desenvolvimento Humano

Classificação Internacional Normalizada da Educação da UNESCO

IVCR Índice de Vantagem Comparativa Revelada

M USD Milhões de Dólares dos Estados Unidos

mBTU Milhões de Unidade Térmica Britânica (British Thermal Unit)

MENA Médio Oriente e Norte de África

OIT Organização Mundial do Trabalho

PIB Produto Interno Bruto

Programa Internacional de Avaliação de Alunos da Organização

PNB Produto Nacional Bruto

SH96 Sistema Harmonizado de 1996 (revisão 1) da Organização Mundial das Alfândegas

UE União Europeia (28 países)

Base de Dados de Estatísticas sobre o Comércio Internacional da Organização

USD Dólar dos Estados Unidos

2.1. Geografia encontram-se plataformas rochosas conhecidas como humud, duas

como fronteiras climáticas e naturais

Assim podem distinguir-se cerca de três regiões: Principais culturas

• Atlas do Tell e Atlas Saaraiano — área caracterizada por planícies

O Verão é caracterizado pelo siroco, vento quente proveniente do deserto

Atlas do Tell e Costa (Algiers) Deserto do Saara (Tamanghasset)

Temperatura Verão: 18-30ºC Verão: 21-35º C

Espelhando as condições climatéricas mais favoráveis a norte e a

Argélia ‫رئازجلا‬ 39,666,000 2,375,161 11,402 100.0% 100.0% 548 1,541

1 Adrar ‫راردأ‬ 496,000 439,700 1.1 1.3% 18.5% 11 28

2 Aïn Defla ‫ىلفدلا نيع‬ 883,000 4,891 180.5 2.2% 0.2% 14 36

3 Aïn Témouchent ‫تنشومت نيع‬ 421,000 2,379 177.0 1.1% 0.1% 8 28

4 Algiers ‫رئازجلا‬ 3,456,000 1,190 2,904.2 8.7% 0.1% 13 57

5 Annaba ‫ةبانع‬ 672,000 1,439 467.0 1.7% 0.1% 6 12

6 Batna ‫ةنتاب‬ 1,293,000 12,192 106.1 3.3% 0.5% 22 61

7 Béchar ‫راشب‬ 318,000 162,200 2.0 0.8% 6.8% 12 21

8 Béjaïa ‫ةياجب‬ 988,000 3,268 302.3 2.5% 0.1% 19 52

9 Biskra ‫ةركسب‬ 879,000 20,986 41.9 2.2% 0.9% 12 33

10 Blida ‫ةديلبلا‬ 1,241,000 1,575 787.9 3.1% 0.1% 10 25

12 Bouïra ‫ةريوبلا‬ 773,000 4,439 174.1 1.9% 0.2% 12 45

13 Boumerdès ‫سادرموب‬ 970,000 1,356 715.3 2.4% 0.1% 9 32

14 Chlef ‫فلشلا‬ 1,160,000 4,795 241.9 2.9% 0.2% 13 35

15 Constantine ‫ةنيطنسق‬ 1,080,000 2,187 493.8 2.7% 0.1% 6 12

16 Djelfa ‫ةفلجلا‬ 1,421,000 66,415 21.4 3.6% 2.8% 12 36

17 El Bayadh ‫ضيبلا‬ 295,000 78,870 3.7 0.7% 3.3% 8 22

18 El Oued ‫يداولا‬ 804,000 54,573 14.7 2.0% 2.3% 12 30

19 El Taref ‫فراطلا‬ 470,000 3,339 140.8 1.2% 0.1% 7 24

20 Ghardaïa ‫ةيادرغ‬ 432,000 86,105 5.0 1.1% 3.6% 9 13

21 Guelma ‫ةملاق‬ 542,000 4,101 132.2 1.4% 0.2% 10 34

22 Illizi ‫يزيلا‬ 74,000 285,000 0.3 0.2% 12.0% 3 6

23 Jijel ‫لجيج‬ 711,000 2,577 275.9 1.8% 0.1% 11 28

24 Khenchela ‫ةلشنخ‬ 451,000 9,811 46.0 1.1% 0.4% 8 21

25 Laghouat ‫طاوغألا‬ 614,000 25,057 24.5 1.5% 1.1% 10 24

26 Mascara ‫ركسعم‬ 903,000 5,941 152.0 2.3% 0.3% 16 47

27 Médéa ‫ةيدملا‬ 861,000 8,866 97.1 2.2% 0.4% 19 64

28 Mila ‫ةليم‬ 871,000 3,407 255.7 2.2% 0.1% 13 32

29 Mostaganem ‫مناغتسم‬ 854,000 2,175 392.6 2.2% 0.1% 10 32

30 M'Sila ‫ةليسملا‬ 1,191,000 18,718 63.6 3.0% 0.8% 15 47

31 Naâma ‫ةماعنلا‬ 270,000 29,950 9.0 0.7% 1.3% 7 12

32 Oran ‫نارهو‬ 1,715,000 2,121 808.6 4.3% 0.1% 9 26

33 Ouargla ‫ةلقرو‬ 681,000 211,980 3.2 1.7% 8.9% 10 21

34 Oum el-Bouaghi ‫يقاوبلا مأ‬ 733,000 6,783 108.1 1.8% 0.3% 12 29