O PROTOCOLO CREPÚSCULO

A
 -
7z8888888xz8888888x9

O PROtOCOLO CrEPUSCULO
1m2222222,m2222222,3
Escrito por Matthew Cutter
Material Adicional: Clint Black, Jodi Black
Edição: Jodi Black, Matthew Cutter
Gerente da Linha Deadlands: Matthew Cutter
Diretor de Arte: Aaron Acevedo
Diagramação e Design Gráfico: Matthew Cutter, Aaron Acevedo, Joel Kinstle
Arte da Capa: Greg Bobrowski
Arte Interna: Greg Bobrowski, Matheus Calza,
Sebastien Ecosse, Wayne Miller, Cheyenne Wright
Cartografia: Alida Saxon
Tradução: Éder Marques
Revisão: Fernando “Del Angeles” Pires
Diagramação: Fernando “Del Angeles” Pires
Revisão de Diagramação: G. Moraes
Editor da Versão Brasileira: Fernando “Del Angeles” Pires
Editor Geral: G. Moraes

Deadlands e Savage Worlds

criados por Shane Lacy Hensley

Savage Worlds, Deadlands: O Oeste Estranho, logos e o logo da Pinnacle são

© 2017 Great White Games, LLC; DBA Pinnacle Entertainment Group.
Savage Worlds, todos os personagens associados, logos e arte são copyrights
de Pinnacle Entertainment Group. Todos os direitos reservados.
 Índice

Sozinho no Crepúsculo�������������������������������������������� 3

Seleção Antinatural ������������������������������������������������ 7

Amigos e Inimigos������������������������������������������������ 16
7z8888888xz8888888x9
Sozinho no Crepúsculo
1m2222222,m2222222,3
Como dito na graphic novel “O Risonho” de Shane Lacy Hensley, o retorno do diabo albino
para o Oeste Estranho fez com que os serviços secretos da União e da Confederação
invocassem o Protocolo Crepúsculo. Com a Legião do Crepúsculo e a Sociedade dos
Exploradores dando um apoio tácito, e secreto, a Agência e os Patrulheiros do Texas juntaram
forças para derrotar o Risonho e expulsá-lo de volta para a escuridão.

Mas isso não significa que todos estão contentes com essa situação..

(veja Dedlands: Boas Intenções para saber de

A HISTÓRIA ATÉ
AGORA
No Leste, forças sombrias e secretas
dentro dos governos dos Estados Unidos
e da Confederação — forças que sempre se
opuseram a alforria, embora eles tenham
falhado em impedi-la em face aos danos
causados pela Guerra Civil — tomam
coragem novamente. Eles estão prepara-
dos para voltar os ponteiros do relógio e
iniciar uma nova Guerra entre os Estados,
em sua visão o Protocolo Crepúsculo deve
ser a primeira casualidade da nova guerra.
Segredo de Dennison
Anos atrás, Hellstromme estabeleceu
vários laboratórios secretos pelo Dese-
ret espalhados ao longo das linhas da
Ferrovia Wasatch. Os propósitos desses
laboratórios eram diversos, mas alguns
eram devotados a métodos de criar vida
a partir de amostras de material biológico.
Deste modo Hellstromme esperava criar
um novo corpo feminino para sua amada
esposa, Vanessa, habitar quando ele res-
gatasse sua alma das chamas do inferno
toda a história da empreitada insensata do
maligno doutor).
Ele construiu um destes laboratórios
sob o pequeno povoado de Dennison,
Deseret. Lá seus cientistas começaram a
tentar clonar várias formas de vida como
bactérias, cães, chimpanzés e até mesmo
dinossauros de material genético retirado
de restos fossilizados encontrados no
Território do Arizona. O objetivo dos cien-
tistas era não menos do que a criação de
novas vidas humanas a partir de material
celular. O projeto mostrava um enorme
potencial.
Mas tudo deu errado. Em 1879, os
únicos registros descrevendo a instalação
e seu pessoal foram destruídos em Des
Moines, Iowa, após o ataque com bombas
incendiarias nas instalações Wasatch por
ornitópteros da Smith & Robards. Hells-
tromme foi o único restante que sabia
sobre a instalação e com a conflagração da
Grande Guerra das Ferrovias até mesmo o
cientista louco mais proeminente do mundo
se esqueceu sobre ela. Não foi por conta de
uma falha na memória do gênio inventor,
Xerife — sua amnésia é a vontade dos
Algozes. Por fim, os eventos no laboratório

3
em Dennison fizeram com que ele perdesse
o contato com a sede das Indústrias Hells-
tromme na Cidade da Escuridão.
Então os anos se passaram, a vida na
cidade de Dennison continuou como de
costume e um baú do tesouro em inova-
ções de ciência estranha ficou escondido
debaixo das areias do Deseret.
Uma Oportunidade
Enterrada
Alguns meses atrás, Patrulheiros do
Texas em Richmond, Virgínia, descobri-
ram uma célula de espiões Deseret e um
depósito de informações importantes.
Entre estas notas estavam os nomes de
antigos cientistas das Indústrias Hells-
tromme que passaram vários anos no ECA
se escondendo de seu ex empregador.
Quando eles rastrearam um desses, o
Dr. Archimedes Hatch, ele contou uma
história impressionante sob interrogató-
rio... uma que seus captores mal podiam
acreditar. Hatch falou sobre a extensão do
laboratório em Dennison. Certos mem-
bros do governo Confederado — ligados
àquelas forças sombrias que mencionamos
antes — imaginaram que o Dr. Hatch
poderia não estar contando a verdade. Se
ele estava, ele poderia levá-los a segredos
tão explosivos que poderiam reacender a
guerra... e prolongá-la por vários anos.
E eles não eram os únicos que dese-
javam tal resultado. Membros da antiga
Conspiração Maçônica em Nova Iorque
também pensaram nos novos lucros e
outros benefícios industriais que a guerra
poderia trazer. Eles traçaram um plano:
Enviar Dr. Hatch de volta para o Deseret,
onde ele iria levar um Agente dos EUA e
um Patrulheiro do Texas até o seu miste-
rioso laboratório. Com os recursos que eles
adquiriram do laboratório em Dennison,
eles ponderaram, acabar com o cessar fogo
seria brincadeira de criança.
Em Dennison, os emissários do Norte
e do Sul dinamitaram toda ferrovia perto
para desencorajar interferências. Com a
4
ajuda do Dr. Hatch eles encontraram o
laboratório e religaram seus geradores
dormentes, esperando continuar de onde
a antiga equipe parou. Mas apesar de
suas expectativas, eles descobriram que
o projeto falhou por uma boa razão. Os
animais e criaturas criados no laboratório,
manchados com as energias obscuras do
Julgamento, ficaram totalmente errados.
Como Está a Situação
O primeiro Agente e Patrulheiro do
Texas mandados para Dennison — iro-
nicamente, um grupo efetivo e simpático
apesar do seu desejo de acabar com o
Protocolo Crepúsculo — continuam na
cidade fantasma. Eles esperam resgatar
algo da bagunça que o Dr. Hatch desenca-
deou, alguma benesse para levar de volta
até seus mestres na Costa Leste. Algumas
das criaturas restantes parecem promis-
soras. Até lá, ele se esconde das bizarras
e malignas criaturas que eles libertaram,
ganhando tempo até que a situação mude.
Enquanto isso, poderes políticos dedi-
cados a lutar contra crepúsculo metafísico
do Julgamento e contra o Risonho tomam
ciência da situação e juntam seu próprio
Agente e Patrulheiro. Estes dois brigam
como um casal de velhos e mal conseguem
parar de pisar nos calos um do outro,
quem dirá concordar em como lida com o
enigma representado por Dennison. Então
seus superiores ordenam que eles contra-
tem um bando de ajudantes que podem
ocupar o espaço entre eles e salvar o dia.
E aí, Xerife, é quando o seu grupo entra
em jogo.
A PREPARAÇÃO
Você deve ter alguns caubóis do seu
bando que estão no Estágio Veterano antes
de tentar essa aventura, Xerife, bem como
um cientista louco ou outro hombre com
a perícia Consertar. Funciona bem como
um interlúdio durante a Campanha de
Pontos Chave Boas Intenções (o Agente
Nevada Smith pode até mesmo arranjá-la),
com como uma História Selvagem inde-
pendente. Em ambos os casos, ela começa
quando os heróis são contatados por uma
dupla bem diferente: um Agente dos
E.U.A grisalho e um jovem Patrulheiro do
Texas, ambos estão de mau humor.
O contato inicial pode ser feito em
qualquer lugar que funcionar melhor para
a sua história em curso, Xerife — uma
localidade afastada na Cidade da Escuri-
dão ou um lugar recluso em algum canto
seco e cheio de areia do Deseret.
Em um saloon ou outro estabele-
cimento, ou mesmo no meio da Rua
Principal, um homem alto, de meia idade
se aproxima. Ele tem manchas cinzas em
sua barba e um exuberante bigode ence-
rado. Ele usa um chapéu desgastado e
uma casaca longa cuja parte externa está
cinza de poeira; os caubóis podem notar
que ela é preta pela parte de dentro da
lapela. E ele claramente não está sozinho.
Alguns outros hombres — um apostador
suspeito com um chapéu coco e um outro
caubói com uma Winchester e uma cigar-
rilha entre os dentes — andam por perto,
ficando de olho na situação mas tentando
parecer casuais.
O homem de preto cumprimenta o
grupo nominalmente, mesmo que eles
nunca tenham se encontrado, e diz,
“Estive atrás de vocês faz um tempo.
Meu nome é Bogles, mas vocês podem
me chamar de Sig. Feliz em conhecê-los.
Porque vocês não me deixam pagar um
drinque? Eu tenho um... amigo, na falta
de termo melhor... que vocês devem
conhecer.”
Este é o Agente Sigmund Bogles, origi-
nalmente das planícies do Colorado e foi
recrutado pela Agência em 1978. Ele faz
o seu melhor para acalmar mariquinhas
mais nervosos, garantindo que o grupo
não tenha más intenções. Se os jogadores
ficarem realmente suspeitos, um sucesso
5
simples em Perceber diz a um caubói que
o homem não está escondendo nada por
trás da sua generosa oferta.
No bar mais próximo, o Agente Bogles
escolta o grupo para uma mesa no fundo,
onde um homem em trajes de caubói se
senta. Ele tem uma barba avermelhada,
um par de Colt Peacemakers e uma única
garrafa de uísque como companhia. Seus
cerrados olhos verdes fitam o grupo,
medindo-os. Então ele toma outro gole e
diz sem muita preocupação, em um sota-
que texano,
“Bem, Sig, você é cheio de surpresas, num
é mesmo? Tu conseguiu trazer eles até
aqui mesmo com essa tua cara feia.”
Agente Bogles resmunga para ele. Ele
continua,
“Por favor, não me tomem como carran-
cudo ou nada do tipo. Vocês parecem ser
sujeitos de bem. É só do velho Sig aqui que
eu não gosto.”
“Me chamam de Pike Nelson. É culpa da
minha maldita sorte que eu fui juntado
com esse imbecil, tentando terminar um
serviço em uma cidadezinha chamada
Dennison. Ouviram falar? Não, eu
imagino que não. Mas por causa dessa
nova política que eles chamam de
Protocolo Crepúsculo, nós temos uma
grande bagunça para limpar. O velho Sig
aqui é tão teimoso quanto uma mula do
Novo México, então agora nós temos que
trazer gente nova.”
“Digamos apenas que os rumores dos seus
feitos os precedem. E um patife de Salt
Lake chamado ‘Agente Smith’ recomendou
vocês. Geralmente, eu não confio muito na
palavra de Ianques. Mas dessa vez estou
sob ordens.”
“Então, o que vocês dizem? Interessados
em ganhar moedas de ouro suficientes
para manter vocês com estilo por alguns
meses?”
 O trabalho parece simples e Pike
Nelson — na verdade Patrulheiro Pike
Nelson, embora ele tenha um distintivo
do Deseret — oferece aos heróis $300 cada
para completar (sucesso em um teste de
Persuadir o faz aumentar para $400). Ele
explica,
“Vá até Dennison, Deseret, e capture
um sujeito se escondendo por lá chamado
Archimedes Hatch. Também há uma
espécie de instalação escondida. Nós
precisamos saber o que está lá e então
precisamos mandar tudo pelos ares.
Acham que vocês podem fazer isso?”
6
Nelson não explica muito, mas res-
ponde algumas questões se perguntado.
Sob nenhuma circunstância ele revela sua
suspeita que outra dupla Agente/Patru-
lheiro está a espreita em Dennison.
Sigmund Bogles: Use o perfil do
Agente em Deadlands Guia do Xerife.
Pike Nelson: Use o perfil do
Patrulheiro do Texas em Deadlands
Guia do Xerife.
7z8888888xz8888888x9
Seleção Antinatural
1m2222222,m2222222,3
Neste capítulo nós descrevemos pontos de interesse na cidade fantasma de Dennison,
descrevemos onde os seus últimos habitantes estão se escondendo, levando você em um
roteiro turístico dos horrores que ainda espreitam o laboratório abandonado e discute vários
modos de como esta história pode ser resolvida para o bem ou para o mal.

“Nós pensávamos que tudo tinha acabado

NA TRILHA
EMPOEIRADA
Ao longo da estrada para Dennison, o
grupo encontra com uma família saindo
da região. À medida que eles chegam
mais perto, caubóis com olhos de águia
enxergam uma carroça de caravana sendo
puxada por dois bois, um homem barbudo
com uma roupa Mórmon guiando ela e
uma sequência de quatro cavalos trazendo
a traseira. O homem tem uma escopeta
de dois canos perto da mão, mas parece
bastante amigável.
O rancheiro é James Fusselman, e sua
família — a esposa Mabel e três filhas com
idades de 8 a 14 — estão na traseira com
suas posses. Se ele for cumprimentado de
uma maneira amigável, Fusselman retorna
o favor. Ele diz:
“Espero que vocês não estejam indo pra
Dennison. Parece que eles tiveram alguns
problemas nos últimos dias. Por outro
lado, sempre houveram problemas pelas
bandas de Dennison, desde que aqueles
cientistas foram pra lá alguns anos atrás.”
até a semana passada, quando aquele
maldito pássaro roca mergulhou para
roubar meu gado. Estes aqui são os únicos
cavalos e bois que nos sobraram. Algumas
noites atrás nós avistamos Dennison
queimando no horizonte. Foi aí que eu
soube que era hora de desmontar acampa-
mento. É melhor vocês voltarem se sabem
o que é melhor pra vocês.”
Perguntado sobre os “cientistas” que
ele mencionou, Fusselman coça a cabeça e
responde,
“Isso foi anos atrás, vejam. Não sei com
certeza pra quem aqueles cabeçudos
estavam trabalhando. Eles começaram a
frequentar o Saloon Deepwater e ninguém
sabia de onde eles vieram ou aonde eles
iam de noite. Então eles se foram nova-
mente e não houveram mais problemas até
a ultima semana.”
Se lhe perguntarem sobre o “pássaro
roca”, Fusselman engole seco e sua esposa
faz o sinal da cruz. Ele respira profunda-
mente e diz.
“Eu nunca vi nada como aquilo antes. A
maior ave de rapina que eu já encontrei e

7
 essa é a verdade diante de Deus. Grande o
suficiente para carregar uma porca adulta
em suas garras. E estranho, também —
tinha um bico maior do que meu braço e
uma grande protuberância na parte de trás
da cabeça. Penas bonitas como algum
tipo de papagaio da América do Sul, eu
reconheço, mas aquilo era do mal. Levou
um tiro de espingarda no corpo e voou
para longe num piscar de olhos.”
O objetivo de Fusselman é levar sua
família em segurança para a Cidade da
Escuridão ou ao assentamento Mórmon
perto dela. Ele compartilha comida e
água com o grupo se necessário, mas sob
nenhuma circunstância ele acompanha o
grupo de volta até Dennison.
• Os Fusselmans (5): Use o perfil
do Cidadão em Deadlands Guia do
Xerife, mas adicione d6 em Cavalgar.
James Fusselman está armado com
uma escopeta de canos duplos
(Alcance 12/24/48, Dano 1–3d6,
CdT 1-2).
8
DENNISON,
DESERET
Nível de Medo: 4
Dennison foi batizada por conta de seu
fundador, Bill Dennison, que construiu
um estábulo perto da Fonte Deepwater em
1872. Um saloon e outros estabelecimentos
vieram em seguida, mas a cidade nunca foi
muito mais do que uma vilazinha atrasada
como pouco a se recomendar. Mal sabiam
seus habitantes que, Hellstromme consi-
derava o lugar perfeito para a instalação
subterrânea que sua gente construiu em
1874.
O povo ficou muito curioso com os
recém chegados — cientistas e capangas da
ferrovia Wasatch, em sua maioria — que
começaram a beber no Saloon Deepwater.
Mas os estranhos tinham o bico fechado e
ficavam irritados se fossem muito questio-
nados. O dinheiro deles era tão bom quanto
o de qualquer um, então os moradores da
cidade atribuíram isso às “peculiaridades
da Grande Guerra de Ferrovias” e os dei-
xaram em paz. Alguns anos depois disso,
os cientistas aparentaram sumir da noite
pro dia e nunca mais voltaram. Já vão tarde,
pensaram os moradores da cidade.
Cerca de uma semana atrás, o Agente
Jap Lawless e a Patrulheira do Texas
Courtney Storms vieram para a cidade
com o Dr. Archimedes Hatch. Além dos
peixes raivosos que viviam na fonte, Den-
nison não tinha visto nenhum problema
em anos. Primeiro, o Agente Lawless e a
Patrulheira Storms dinamitaram a ferrovia
Denver-Pacífico próxima para cortar a
cidade de qualquer socorro e comunicação
telegráfica.
Eles então romperam a tranca do
laboratório secreto de onde o Dr. Hatch
havia fugido anos antes — e isso se mos-
trou um péssimo movimento. Tudo virou
um inferno. Quando os investigadores
chegam em Dennison ela se tornou uma
cidade fantasma arruinada e fumegante.
Consulte o mapa de Dennison na
página 08.
Locais Estranhos
A maior parte de Dennison queimou
enquanto seus residentes tentavam se
defender das criaturas do laboratório. A
batalha foi em vão, entretanto — quase
ninguém sobreviveu.
Encontros: Para cara hora que o grupo
passe explorando a cidade, saque uma
carta do Baralho de Iniciativa. Com uma
carta vermelha ilustrada ou mais alta, os
heróis atiçam um ninho de esquilos devo-
radores. Com uma carta preta ilustrado ou
mais alta, eles chamam atenção de alguns
pássaros roca esfomeados revoando sobre
suas cabeças.
• Enxame de Esquilos Devoradores
(1): Veja a página 16.
• Pássaros Roca (1d4+1): Veja a
página 19.
9
1. Fonte Deepwater
Esta fonte de água fresca e gelada for-
nece uma H2O puro e refrescante que foi
a maior razão para Hellstromme montar
sua instalação aqui. Viajantes podem
encher um cantil sem muitos problemas,
mas nadar ou se banhar é uma má ideia.
A fonte é infestada com enxames roedores,
que se juntam para devorar a carne que
entra no lago.
• Enxames Roedores (3): Veja
Deadlands Guia do Xerife.
2. Estábulo de Dennison
Este prédio foi queimado até o chão,
seus restos ainda estão soltando fumaça.
A cerca ainda permanece, mas está quei-
mada.
No meio do pátio está o esqueleto
de um cavalo com cada pedaço de carne
tirado de seus ossos limpos e amarelados.
3. Carruagem a Vapor
Explodida
Os restos de uma carruagem a vapor
jazem na relva, sua caldeira explodida e
suas rodas espalhadas. Coleta minuciosa e
um sucesso em Perceber –4 recupera 1d8
pepitas de rocha fantasma do acidente.
4. Armazém
Sucesso em um teste de Conhecimento
Comum nesta ruína queimada a demarca
como o antigo armazém, devido ao tipo
de restos e sacos de linho que sobraram.
Um fogão de madeira enegrecido fica no
centro, mas nem um traço de comida e
grãos restam.
As portas do porão no lado sul do
prédio estão intactas e uma delas está
aberta. Se o grupo investigar as escadarias,
vá para O Laboratório Infernal na página
11.

5. Cratera
Isso é exatamente o que parece: uma
grande cratera que leva até um grande
túnel empoeirado lembrando a toca de
um animal. O túnel tem mais ou menos
3 metros de diâmetro. Se exploradores se
aventurarem dentro dele, ele leva até a
área I do laboratório (veja página 14).
6. Saloon Deepwater
Um dos únicos prédios na cidade
ainda de pé, as portas de trás e da frente
do Saloon Deepwater estão fechadas e
travadas. Sucesso em um teste de Força as
abre. A parte sul do saloon e seu teto estão
pretas de tão queimadas, mas o resto não
está e más condições.
Dentro, a maior parte do lugar está
arrebentada, mas algumas garrafa de
bebida intactas ainda permanecem. O
Dr. Archimedes Hatch está barricado no
quarto dos fundos com um suprimento
pequeno de rações. Ele está se escondendo
do Agente Lawless e da Patrulheira
Storms, de quem ele conseguiu escapar
durante o caos depois que ele conseguiram
colocar o laboratório pra funcionar nova-
mente. Ele está apavorado de que eles o
achem e o levem de volta para Richmond
em grilhões, então ele só sai para tirar água
da fonte.
Se Hatch puder ser convencido de que
o grupo não representa perigo a ele, ele
conta sobre Lawless e Storms e seu plano
de entregar o conteúdo do laboratório
para o Norte e Sul. Ele não tem ideia de
onde a dupla se encontra agora ou a quem
eles respondem. Ele costumava trabalhar
no laboratório, então ele conhece seu
propósito e algumas criaturas estranhas
e raivosas que o habitam. Mas ele não
entrará novamente no lugar a menos que
seja forçado a isso sob a mira de uma arma.
Dr. Archimedes Hatch: Veja a
página 18.
6a. Casa de Gelo: Este pequeno barraco
é usado para manter gelo e traz um sistema
10
de resfriamento movido a vapor que não
está funcionando. Sucesso em um teste de
Perceber –2 aponta um grande número de
buracos pequenos perto da sua fundação,
como o solo que um esquilo escavaria.
Um teste de Consertar e 2d6 horas de
trabalho faz o sistema de resfriamento
funcionar novamente, mas os raivosos
esquilos devoradores no buraco abaixo
dele ficam irritados sempre que alguém se
aproxima ou abre a porta desse lugar.
• Enxame de Esquilos Devoradores
(3): Veja a página 16.
6b. Alpendre: A “casinha” ainda está
funcionando, mas está coberta de vinhas e
usá-la é uma ideia tão ruim quanto mexer
na casa de gelo. Um arame sangrento
cresce entre a folhagem, se agarrando pra
dentro do telhado. Ele não come faz vários
dias e ataque qualquer um que entrar no
lugar.
• Arame Sangrento (1): Veja Dea-
dlands Guia do Xerife.
7. Restos Queimados
Uma pilha de carne e ossos queima-
dos cheira mal e parece ainda pior. Uma
mistura dos antigos residente da cidade
— que foram infestados com a bactéria
corpofágica (veja página 17) — e criaturas
estranhas espalhadas pelo laboratório,
incluindo cães com várias cabeças e os
ditos “pássaros roca”).
8. Penhasco Relvado
Esta colina, assim chamada pela arte-
mísia alta que cresce nele, serve como
moradia temporária para a Patrulheira
do Texas Courtney Storms. Ela fugiu com
pressa quando toda confusão começou no
laboratório, se separou te Hatch em meio
ao caos, e montou acampamento no topo
do Penhasco Relvado para esperar que
o Agente Lawless ou o doutor reapare-
cessem. Ela está sem sorte, mas ela ainda
não está preparada para considerá-los
mortos. Um enxame de esquilos devora-
dores comeu seu cavalo, então ela percebe
qualquer animal acompanhando o grupo
e imagina um jeito de poder roubar um se
precisar fugir rapidamente.
Role Perceber por Courtney Sotrms
quando o grupo se aproxima da cidade
e uma vez por hora que eles passem
vistoriando as ruínas. Com um sucesso a
Patrulheira nota sua presença e apronta
seu equipamento. Se os caubóis desapa-
recerem pra dentro do laboratório, Storms
coloca suas armas no coldre e os segue.
Storms está determinada a evitar que
qualquer um escape com conhecimento
que ela considera propriedade da Con-
federação, e está disposta a usar de sua
patente como Patrulheira para fazer os
Um Diacho de Mistério
Esta aventura apresenta uma área
arruinada e intrigante e um labo-
ratório que pode surpreender os
jogadores esperando mais uma das
instalações de pesquisa sobre o medo
de Hellstromme, mas isso explica todo
o enredo. Jogadores devem coletar
toda a informação que puderem para
tentar juntar as peças eles mesmos.
Já que nem o Agente Lawlesse nem
a Patrulheira Storms vão falar a ver-
dade sobre seus misteriosos mestres
na Costa Leste, a morte de Dr. Hatch
pode significar que os pistoleiros são
deixados praticamente no escuro.
Mas está tudo bem, Xerife. Às vezes
um mistério é apenas um mistério, e
vaqueiros os certamente terão suas
mãos cheiras resolvendo a questão
das criações profanas do laboratório
e explodindo ele pelos ares. Quanto a
história global, deixe-os imaginando.
Afinal de contas, o Oeste Estranho não
ouviu falar das forças no Leste pela
ultima vez...
11
heróis confiarem nela. Ela nunca ouviu
falar do Agente Sigmund Bogles, mas ela
já cruzou com Pike Nelson alguma vezes.
Ela acha que Nelson é um tolo; não tinha
muito respeito por ele e ainda não tem.
Se ela conseguir convencer os caubóis
das suas boas intenções — role Persuadir
dela contra o Perceber dos personagens —
a Patrulheira Storms faz uso de sua ajuda
até onde ela precisar. Então ela tanto pode
prendê-los no laboratório, os deixar pra
lutar com uma criatura estranha por conta
própria, ou até mesmo chega ao ponto de
cometer assassinato a sangue frio. Ela con-
sidera o Agente Lawles dispensável, mas
não Archimedes Hatch.
Courtney Storms: Veja a página 18.
O LABORATÓRIO
INFERNAL
O laboratório tem duas entradas. A
primeira foi aquela planejada por seus
construtores: uma escadaria de concreto
indo cerca de 10 metros abaixo das portas
do porão do velho armazém (Veja #4 na
página 09) para a área A, abaixo. O outro,
uma grande cratera no chão atrás do
saloon (#5 na página 10), foi cavado nos
últimos dias por pássaros roca e leva até a
área I na página 14.
O gerador da instalação está desli-
gado e deve ser ativado antes das luzes
elétricas funcionarem novamente. Até
que isso aconteça, a área A é considerada
na Escuridão e todas as áreas além estão
Escuras Como um Breu (veja Iluminação
em Savage Worlds) a menos que os heróis
carreguem a sua própria fonte de luz.
Consulte o mapa do laboratório na
página 13. Se o grupo deixar qualquer cavalo
ou outro animal amarrado, eles são atacados
por enxames de esquilos devoradores e pro-
vavelmente serão devorados em 1d6 horas.
• Enxame de Esquilos Devoradores
(3): Veja a página 16.
A. Entrada
Esta câmara está cheia de escombros
caídos do teto e vários ossos mastigados, bem
como várias manchas e respingos marrons
grandes. Um teste bem sucedido de Curar,
Conhecimento (Medicina), ou similar os iden-
tifica como sangue seco. Escrito na parede
com a mesma substância está uma mensagem
enigmática, ABANDONE A ESPERANÇA.
As palavras parecem que estão escritas aqui
há alguns anos no mínimo.
Se um pistoleiro ficar nesta sala por
mais do que algumas rodadas ou se apro-
ximar da porta de aço fantasma aberta
na sua parte norte, um coro de rosnados
emerge da escuridão. Um cão sarnento de
três cabeças emerge, rosnando e pronto
para defender seu covil!
Esta criatura escapou dos tubos na área
I, e fechou as portas internas para mantê-
-la fora. Ela só emergem em Dennison de
noite para caçar comida — principalmente
esquilos devoradores, coelhos selvagens
ou outras criaturas pequenas que ele pode
correr atrás.
• Cão de Três Cabeças: Veja a página 17.
B. Câmara Interna
As portas para esta sala são feitas de aço
fantasma reforçado (Resistência 18), mas
não estão trancadas. O fedor de carne podre
é quase avassalador para qualquer um que
as abra. Heróis devem ser bem sucedidos
em um teste de Medo contra Medo/Náusea
(veja Savage Worlds) quando eles encontram
o corpo horrível dentro dela.
Sucesso em um teste de Perceber
sem tocar o corpo revela uma placa de
identificação com ESPERANÇA escrito
nela, no jaleco arruinado no corpo. Explo-
radores devem prestar atenção no aviso
que estava escrito na parede, pois o corpo
de Esperança está cheio de uma bactéria
geneticamente modificada chamada a cor-
pofágica. Qualquer um que toque o corpo
arrisca ser infectado.
• Corpofágica Veja a página 17.
12
C. Aposentos dos Cientistas
Os cientistas e engenheiros antes
empregados pela instalação dormiam
aqui em várias camas. O conteúdo da sala
está todo quebrado e espalhado e nada de
valor resta por aqui. Um pequeno cômodo
no canto sudoeste contem uma privada.
D. Gerador e Turbina
Esta câmara contém o gerador elé-
trico do laboratório, uma grande turbina
movida a vapor, e dois grande barris
contendo quase cerca de 60 quilos de rocha
fantasma para alimentá-los. O gerador
ficou sem combustível e desligou, mas
continua funcionando. Um sucesso em
um teste simples de Consertar, Ciência
Estranha, Conhecimento (Engenharia), ou
similar faz com que o gerador funcione
novamente e restaure a energia elétrica e
luzes na instalação.
Com sucesso em um teste de Consertar
ou Ciência Estranha –2, um herói pode
colocar o gerador em sua configuração
máxima, o que rapidamente causa sua
sobrecarga. Se uma sobrecarga for permi-
tida continue por mais 10 rodadas, toda
máquina explode em grande estilo. O nível
superior da instalação é preenchido por
fogo depurador e a explosão faz com que
o nível inferior colapse, esmagando tudo
sob toneladas de terra e concreto partido.
E. Elevador Superior
O elevador é um quadrado de aço
fantasma reforçado, com uma plataforma
de madeira (marcado como uma linha
pontilhada no mapa) conectado a um
podium de metal brilhante no canto da
sala. Seu controle tem alguns botões e
alavancas para controlar se o elevador vai
pra cima, pra baixo ou para. O elevador é
alimentado pelo gerador da instalação na
área D, então ele deve ser ligado antes de
funcionar. Quando o grupo chega, o eleva-
dor está na posição para cima.
Um operador pode usar sua perícia
Consertar ou Ciência Estranha, o que for
melhor, para operar o elevador. Na falta
dessas perícias, role Astúcia com uma
penalidade de –2 para descobrir o fun-
cionamento deste dispositivo. Com um
sucesso, o elevador funciona e não requer
mais sucessos para o uso normal. Com
uma falha o painel de controle entra em
curto e não funciona novamente até que
uma rolagem bem sucedida de Consertar
e 2d6 horas de trabalho sejam realizadas.
Se os dados rolarem olhos de serpente, o
painel explode causando 2d6 de dano em
um Modelo Médio de Explosão e não pode
ser consertado.
Uma vez ativado, o elevador leva cinco
rodadas para descer um fosso de concreto
para a área F, 15 metros abaixo, e o mesmo
tempo para subir tudo novamente.
F. Elevador Inferior
Esta sala é quase idêntica a área E,
acima. A linha pontilhada no mapa indica
onde o elevador fica parado e um painel
de controle idêntico aquele acima fica no
canto da sala.
G. Câmara do Meio
Esta câmara circular de concreto
estaria vazia se não fosse pelo seu único
habitante, o Agente dos EUA, Jap Lawless.
Ele tem pouca água restando no seu cantil,
13
mas está sofrendo por estar preso aqui sem
comida há alguns dias. Quando as criatu-
ras na sala ao lado (área I) se soltaram,
Courtney Storms e o Dr. Hatch fugiram
pelo elevador e o deixaram para trás.
Ele não conseguiu passar do cão de três
cabeças na entrada da instalação, nem con-
seguiu abrir seu caminho lutando contra
os pássaros roca para sua saída escavada.
Então ele mandou o elevador para cima,
retornou para cá, e fechou as portas de aço
fantasma e está trancado no escuro desde
que o gerador ficou sem combustível mais
ou menos 48 horas atrás.
O Agente Lawless está disfarçado,
então ele não usa o sobretudo preto e
terno que alguém esperaria encontrar.
Ele se veste como um caubói, um como
uma pistola Gatling. Confrontado com o
grupo, ele fica apenas grato por qualquer
ajuda que eles possam dar. Dito isso, seu
objetivo principal continua sendo escapar
do laboratório com todos os segredos e
amostras que ele puder carregar, e ele
não tem ressalvas sobre trair o grupo ou
deixá-los lutar contra os pássaros roca ou
outras criaturas enquanto ele parte rumo
ao pôr do sol.
Jap Lawless: Veja a página 18. Ele
tem um nível de Fadiga por Fome
(veja Savage Worlds).

H. Celas
Aqui é onde os cientistas guardavam
suas criações profanas quando o labora-
tório ainda estava funcionando. Algumas
delas estão arrombadas (as criaturas
escaparam alguns anos atrás, o que levou
ao abandono da instalação), outras perma-
necem trancadas. Nessas câmaras estão os
corpos dissecados e apodrecidos de um
cão de duas cabeças, um grande gato que
parece ter quatro tentáculos nas costas, e
outras, abominações não identificáveis.
Uma grande poça de água no lado
norte da sala tem uma série de ranhuras
pela parede e pelo teto. A água era pura
quando vazou da Fonte Deepwater, mas
desde então ficou infestada pela bactéria
corpofágica. Qualquer um que a toque
arrisca ser infectado.
• Corpofágica Veja a página 17.
I. Ninho dos Pássaros Roca
Antigamente está área era o laboratório
principal, onde as criaturas eram modifica-
das e criadas em grandes tubos cilíndricos
cheios de uma solução de nutrientes verde
clara. Desde que o Agente Lawless e a
Patrulheira Storms religaram a instalação e
os pássaros roca se libertaram (libertando
várias outras criaturas no processo) ela
tem servido com seu ninho.
O canto nordeste da sala é dominado
por um grande ninho de galhos a mato
onde o maior pássaro roca, “Mamãezona”
(Como Courtney Storms a chamou) passa
todo seu tempo. Ela está aninhada em cima
de oito ovos recém postos de pterodáctilos,
que seriam um premio para o mestre de
Lawless e Storms no Leste. Além daquele
que está aqui com ela, os filhotes da
Mamãezona sobrevoam a região caçando
presas, que eles matam e carregam de
volta para cá para alimentá-la. Um túnel
com 3 metros de diâmetro escavado que
leva até a superfície.
O maquinário e os tubos ao longo da
parede sul estão quebrados e são inúteis.
14
Cinco tubos de vidro (Resistência 5) e as
máquinas que os sustentam continuam
intactos na parede norte. Quatro desses
contém velociraptors criados a partir de
fosseis do Arizona, que permanecem em
animação suspensa contanto que seus
tanques continuem intocados. Entretanto,
se os tanques forem de algum modo parti-
dos, — balas e explosões geradas por uma
luta com a Mamãezona podem muito bem
quebrá-los — as criaturas são libertadas.
Leva 1d4 rodadas para acabar com os efei-
tos do confinamento, após isso eles correm
do túnel para a natureza.
O quinto tubo contem uma estranho
e interessante habitante: uma mulher! Os
cientistas do laboratório estavam crian-
do-a sob ordens do Dr. Hellstromme e ela
é na verdade um clone perfeito de Vanessa
Hellstromme, que está morta há décadas.
Se ela escapar ou for libertada, fica a cargo
do Xerife criar seu perfil e decidir como
isso se desenrola. O que os heróis não
sabem é que a mente dela está longe de ser
humana... na verdade é um manitou.
Mamãezona voa pra cima de intrusos
e faz o seu melhor para defender seus
preciosos ovos em seu ninho. Mas auto-
preservação é na verdade mais importante
para ela do que suas crias. Se ela sofrer um
ferimento, o grande pássaro roca vai para
a saída e voa para reunir sua prole. Eles
então retornam para Dennison com força
para matar todas as criaturas vidas que
puderem encontrar.
Mamãezona: Veja a página 19.
• Pássaro Roca (1): Veja a página 19.
• Velociraptors (4): Veja a página 20.
As criaturas permanecem em estase
até que seus tubos sejam rompidos.
• Clone de Mulher Humana (1): Este
ser também fica em estase até se seu
tanque seja aberto. Neste casso fica
a cargo do Xerife determinar suas
capacidades exatas e o tempera-
mento do manitou.
 APÓS O CAOS

Se o grupo for bem sucedido em

explodir o laboratório, eles são pagos pela
recompensa combinada e seus emprega-
dores não pedem mais nada deles.
Mas se as coisas não forem de acordo
com o plano — o que é dizer, se a Patru-
lheira Storms ou o Agente Lawless
escaparem do laboratório com os registros
ou mesmo com um ovo de pássaro roca
— neste caso é perseguição! Seus caubóis
devem ter que segui-los até o Leste para
frustrar seus planos nefastos.

15
7z8888888xz8888888x9
Amigos e Inimigos
1m2222222,m2222222,3
Neste capítulo nós fornecemos para você perfis da gente errada, vilões que torcem o bigode
e terríveis abominações que o grupo pode encontrar na cidade condenada de Dennison.
Cartas Selvagens são marcados com o distintivo do xerife para distingui-los dos Extras.
Esquilos Devoradores
(Enxame):
Estas criaturas começaram como
esquilos típicos, mas os cientistas de Hells-
tromme usaram seu material genético para
criar enxames de máquinas de comer vora-
zes. Os guerreiros de ferrovia lotados aqui
os apelidaram de “esquilos devoradores”
porque devorar é tudo que eles fazem.
Um enxame de esquilos devoradores é
como uma criatura única. Quando o bando
for ferido, ele dispersa. Um único enxame
cobre uma área igual a um Modelo Médio
de Explosão e ataca a todos dentro em
cada turno.
• Atributos: Agilidade d10, Astúcia d4
(A), Espírito d12, Força d8, Vigor d10
• Perícias: Perceber d6
• Movimentação: 10; Aparar: 4;
Resistência: 7
• Mordida: Um enxame de esquilos
devoradores inflige centenas de
mordidas em suas vitimas todo
turno, acertando automaticamente
e causando 2d4+2 a todos dentro do
16
modelo. O Dano é aplicado a parte
menos protegida (vitimas em trajes
completamente selados são imunes).
• Divisão: Enxames de esquilos devo-
radores são inteligentes o bastante
para dividirem-se em dois enxames
menores (Modelos Pequenos de
Explosão, Resistência -2) caso seus
inimigos se separem. A Resistência
desses enxames menores é diminuída
em -2 (5 para cada).
• Enxame: Aparar +2; Devido o enxame
ser composto de dezenas, centenas
ou milhares de criaturas, armas
cortantes e perfurantes não causam
nenhum dano real. Armas de efeito
em área funcionam normalmente e um
personagem pode pisotear ou golpear
para infligir uma quantidade de Dano
igual a sua Força a cada turno. Um
enxame é ludibriado pulando na
água (mas lembre-se, o único ponto
com água na cidade está infestado de
enxames roedores!).
Corpofágica Cão, Três Cabeças
O nome desta bactéria terrível criada Esta besta aterrorizadora foi criada
cientificamente significa literalmente, em um tubo com fluido nutriente. Ela é
“comedora de corpos”. E isso é exatamente prematuramente inteligente e feroz com
o que ela faz. Ela não tem estatísticas, a pele cheia de bolhas e pedaços de pelo
per se, pois como um hombre pode lutar faltando.
contra criaturas microscópicas? A bactéria • Atributos: Agilidade d8, Astúcia d8
é extremamente contagiosa. (A) Espírito d6, Força d8, Vigor d10
A corpofágica é tratada como uma • Perícias: Lutar d8, Perceber d10
Doença, Curta, Letal (veja Savage Worlds).
• Movimentação: 8; Aparar: 6;
É espalhada por toque ou indução: Se
Resistência: 7
um caubói tocar carne infectada, água
ou outra superfície ou substância onde a • Mordida: For+d4. O cão pode atacar
bactéria está presente, ele deve ser bem até dois alvos adjacentes com todas
sucedido em um teste de Vigor com -2 as três cabeças em cada rodada, sem
imediatamente. (E o pobre coitado beber penalidade por ações múltiplas.
água infectada pela bactéria, a rolagem é • Medo: A visão do cão de três cabeças
feita com -4). provoca um teste de Medo.
A cada hora após isso, o herói deve • Ligeiro: Cães rolam um d10 ao
ser bem sucedido em outra rolagem de correrem ao invés de um d6.
Vigor com -2 ou sofre um nível de Fadiga • Ir para a Garganta: Um cão vai
e as protuberâncias que coçam se tornam instintivamente para os pontos mais
calafrios, febre e finalmente do lancinante. frágeis do oponente. Uma ampliação
Quando um personagem tiver sofrido dois neste ataque ele atinge o local
níveis de Fadiga ou pior, ele se torna con- menos protegido do alvo.
tagioso e pode espalhar corpofágica
para qualquer um que o toque. Um
personagem que está Incapacitado
pela infecção rola Vigor
com -2 a cada 10
minutos para
evitar a morte.
Não há cura
mundana para
a bactéria, mas
a aplicação bem
sucedida dos
poderes cura ou cura maior mata
a infecção instantaneamente.
Um teste bem sucedido
de Curar (–4) diminui o
progresso da bactéria então
o herói tem que esperar
duas horas antes de rolar
Vigor, mas isso só funciona
uma ver por vítima.

17

Dr. Archimedes
Hatch
A especialidade do Dr. Hatch é a cria-
ção e regeneração de tecido vivo, humano
ou de outra fonte. Ele inventou o fluido
verde nutriente usado no laboratório em
Dennison. Hatch detesta violência de
qualquer tipo e só tem uma Derringer
porque a Patrulheira Storms insistiu. Se for
o caso, Hatch se juntará ao grupo disposto
a destruir o laboratório secreto. Entretanto,
não se deve confundir seu pacifismo com
covardia; as coisas que Hatch viu o pre-
pararam contra o terror e o desconhecido.
Ele é bem baixo e careca, com uma faixa da
cabelo branco e óculos.
• Atributos: Agilidade d6, Astúcia d12,
Espírito d10, Força d6, Vigor d6
• Perícias: Conhecimento (Biologia)
d12, Conhecimento (Medicamentos)
d10, Consertar d6, Curar d10, Dirigir
d6, Furtividade d6, Investigar d10,
Perceber d10, Persuadir d8, Provocar
d8
• Carisma: 0; Determinação: 3;
Movimentação: 6; Aparar: 2;
Resistência: 4
• Complicações: Olhos Ruins (Menor),
Pacifista (Maior), Pequeno
• Vantagens: Antecedente Arcano
(Ciência Estranha), Corajoso, Erudito,
Novo Poder, Pontos de Poder
• Poderes: Cura maior, cura: ( Soro da
Regeneração). Pontos de Poder: 25
• Equipamento: Jaleco, seringas, óculos,
Derringer (Alcance 5/10/20, Dano 2d6,
CdT 1, AP 1).
Jap Lawless
Jap Lawless era um veterano da Guerra
Civil e advogado em Nova Iorque antes
da Agência recrutá-lo. Para ele, o Norte e
o Sul são inimigos mortais; ele nunca se
acostumou com a paz entre eles.
• Atributos: Agilidade d10, Astúcia d10,
Espírito d8, Força d6, Vigor d8
18
• Perícias: Arrombar d8, Atirar d10,
Conhecimento (Lei) d8, Conhecimento
(Ocultismo) d8, Dirigir d6, Lutar d8,
Investigar d10, Perceber d10, Persuadir
d8, Pilotagem d6, Provocar d6
• Carisma: 0; Determinação: 3;
Movimentação: 8; Aparar: 7;
Resistência: 6
• Complicações: Arrogante, Vingativo
(Menor)
• Vantagens: Agente (Classe 3),
Atirador, Bloquear, Ligeiro, Reflexos
de Combate, Rock and Roll!
• Equipamento: Chapéu de caubói,
bandana vermelha, colete, botas,
Pistola Gatling (Alcance 12/24/48,
Dano 2d6+1, CdT2, PA 1), 50 x balas
.45.
Courtney Storms
Courtney Storms era a única filha
nascida em uma família de verdadeiros
filhos do Sul. Ela superou seus irmãos em
tudo que se dedicou a fazer, deixando seu
pai orgulhosos quando ela se tornou parte
da elite dos Patrulheiros do Texas. Após o
cessar fogo, seu pai se juntou as Ferrovias
Dixie para continuar lutando; ele morreu
na Batalha dos Anjos Perdidos. Naquele
dia, a Patrulheira Storms jurou fazer os
azuis — e todo mundo — pagarem por sua
perda.
Courtney tem o cabelo ruivo e um
brilho maligno em seus olhos castanhos.
Ela aparenta ser nova, mas todos que
acham que ela é mansa terão uma ingrata
surpresa. Ela não usa distintivo dentro das
fronteiras do Deseret.
• Atributos: Agilidade d10, Astúcia d6,
Espírito d10, Força d6, Vigor d10
• Perícias: Atirar d8, Cavalgar d8,
Intimidar d8, Lutar d10, Manha
d8, Perceber d6, Sobrevivência d8,
Rastrear d10
• Carisma: -4; Determinação: 4;
Movimentação: 6; Aparar: 7;
Resistência: 7
• Complicações: Peculia-
ridade (Cospe),
Sanguinário
• Vantagens:
Atirador, Determi-
nação Verdadeira,
Duelista, Gatilho
Rápido, Grito
Rebelde,Lutar com
Duas Armas, Patrulheiro
do Texas (Sargento), Reflexos
de Combate
• Equipamento: 2x Colt Peace-
maker de ação dupla (Alcance
12/24/48, Dano 2d6+1, CdT
1), 50x balas .45, chapéu, 2x
coldres de saque rápido.
Pássaro Roca
Estas criaturas receberam esse
nome dos locais, mas eles na ver-
dade são pterodáctilos chocados
dos ovos da Mamãezona.
• Atributos: Agilidade d8,
Astúcia d8 (A) Espírito d6,
Força d8, Vigor d8
• Perícias: Furtividade d6,
Lutar d6, Perceber d8
• Movimentação: 4; Aparar: 5;
Resistência: 10 (2)
• Armadura +2: Couro grosso, esca-
moso.
• Mordida: For+d8
• Garras: For+d6
• Voar: Movimentação 12 quadros.
• Tamanho +2: Um pássaro roca é quase
to tamanho de um cavalo, sem contar a
envergadura das asas.
• Precipitar: Se um pássaro roca voar ao
menos 6 quadros e descer 2 antes de
atacar, ele adiciona +4 a sua rolagem
de Lutar.
19
“Mamãezona”
O maior entre os pterodácti-
los de Dennison, Mamãezona
pariu todos os outros.
Atributos: Agilidade d8,
Astúcia d8 (A), Espírito
d10, Força d10, Vigor d10
Perícias: Furtividade d8,
Lutar d8, Perceber d10
Movimentação: 4;
Aparar: 6; Resistência: 12
(2)
Armadura +2: Couro
grosso, escamoso.
Mordida: For+d8
Garras: For+d6
Voar: Movimentação 12 quadros.
Tamanho +3: Mamãezona é do
tamanho de um urso, sem contar
a envergadura das asas.
Precipitar: Se Mamãezona voar
ao menos 6 quadros e descer 2
antes de atacar, ela adiciona +4
a sua rolagem de Lutar.
Velociraptor
Estes dinossauros terres-
tres cheios de penas são extremamente
agressivos e têm uma inteligência de nível
humano graças a influencia sombria dos
Algozes. Se eles escaparem para a natureza
e se reproduzirem, logo eles ameaçarão
toda vida na região.
• Atributos: Agilidade d8, Astúcia d6,
Espírito d6, Força d10, Vigor d8
• Perícias: Coragem d6, Escalar d6,
Furtividade d8, Lutar d8,Nadar d6,
Perceber d8
• Movimentação: 8; Aparar: 6;
Resistência: 9 (2)
• Armadura +2: Velociraptors tem peles
grossas.
• Mordida ou Derrubar: For+d8
• Tamanho +1: Velociraptors têm cerca
de dois metros de altura.