ESCALAS – NBR 8196

• Escala Numérica
• Escala Gráfica
Imagine um terreno retangular que mede 12 x 30 metros (distância natural - N), pretende-se
desenhar este terreno em uma folha de papel A4. Note que a folha A4 mede 21x29,7
centímetros ‘ou seja as dimensões real do terreno não cabem na folha A4, para isso houve a
necessidade de representa-lo em um tamanho menor sem distorcer a sua proporção.
Optou-se em desenhar um retângulo de 12 x 30 centímetros (distância gráfica - D), para fazer
a representação no papel. Neste caso cada centímetro no papel vale na realidade (no terreno)
100 centímetros ou seja 1 metro e todos os detalhes do desenho seguem está relação de 1
para 100 ou 1:100. Foi então usada uma escala de redução. Em outros casos poderia ser o
contrário, ampliação ou escala natural. São os tipos de escalas possíveis, mostrados na tabela
2.
A escala é a relação entre a dimensão na representação gráfica e a dimensão real do objeto.

Escala Numérica

O desenho técnico projetivo terá sempre uma relação entre distância gráfica (D = Dimensão
no papel) e a distância natural (N = Dimensão real do objeto).
Uma escala de 𝐷𝐷/𝑁𝑁 Onde Numerador D=1 e denominador N=500, temos:

Descrição ESCALA 1:500 ESC.1/500

Leitura escala um por quinhentos
Entende-se que, uma unidade no papel corresponde na realidade
Interpretação quinhentas unidades, o que significa que duas unidades corresponderão
a mil unidades.

Exemplo:
a. 1m em planta representa uma linha de 500m no terreno, assim:

Usando a fórmula Extraindo os dados

𝐷𝐷 𝑑𝑑 1 1𝑚𝑚
𝐸𝐸𝐸𝐸𝐸𝐸𝐸𝐸𝐸𝐸𝐸𝐸 = = 𝑫𝑫 = 1 → 𝐸𝐸𝐸𝐸𝐸𝐸𝐸𝐸𝐸𝐸𝐸𝐸 = = → 𝑛𝑛 = 500𝑚𝑚
𝑁𝑁 𝑛𝑛 500 𝑛𝑛
𝑵𝑵 = 500
𝒅𝒅 = 1𝑚𝑚
𝒏𝒏 =?

b. 150mm no mapa representa uma linha de 75000mm no terreno

𝐷𝐷 𝑑𝑑 1 150𝑚𝑚𝑚𝑚
= 𝑫𝑫 = 1; 𝑵𝑵 = 500; 𝒅𝒅 = 150𝑚𝑚𝑚𝑚; 𝒏𝒏 =? → = → 𝑛𝑛 = 75000𝑚𝑚𝑚𝑚
𝑁𝑁 𝑛𝑛 500 𝑛𝑛

c. 12m no terreno será representado no papel por uma linha de 2,4cm, assim:

𝐷𝐷 𝑑𝑑 1 𝑑𝑑
= 𝑫𝑫 = 1; 𝑵𝑵 = 500; 𝒅𝒅 =? ; 𝒏𝒏 = 12𝑚𝑚 → = → 𝑑𝑑 = 0,024𝑚𝑚
𝑁𝑁 𝑛𝑛 500 12𝑚𝑚

Complexo Escolar Politécnico Girassol | Prof.º Arqº Eduardo Pedro

A escala a ser escolhida para um desenho depende da complexidade do objeto ou elemento
a ser representado e da finalidade da representação. Em todos os casos, a escala selecionada
deve ser suficiente para permitir uma interpretação fácil e clara da informação representada.
A escala e o tamanho do objeto ou elemento em questão são parâmetros para a escolha do
formato da folha de desenho

Usando a Figura 5, converta o valor de d de metro para centímetros

Escala Conceito Escalas recomendadas

2:1 5:1 10:1
Escala de Ampliação: 𝐷𝐷� D>N
1 20:1 50:1 100:1

Escala Natural: 1� D=N 1:1

1
1:2 1:5 1:10
1:20 1:50 1:100
Escala de Redução: 1� D<N
𝑁𝑁 1:200 1:500 1:1000
1:2000 1:5000 1:10000

Tabela 1: Tipos de escala e conceito

Fator de Escala
É a razão (quociente) entre a distância gráfica e distância natural: D / N.

Uma planta de escala 50/1 representa um micro-organismo com o comprimento 3cm. Qual é a
dimensão real do microrganismo? Que tipo de escala se trata?

𝐷𝐷 𝑑𝑑 50 3𝑐𝑐𝑐𝑐
= 𝑫𝑫 = 50; 𝑵𝑵 = 1; 𝒅𝒅 = 3𝑐𝑐𝑐𝑐; 𝒏𝒏 =? = 𝑛𝑛 = 0.06𝑐𝑐𝑐𝑐
𝑁𝑁 𝑛𝑛 1 𝑛𝑛

𝐷𝐷 1
= 𝐷𝐷 > 𝑁𝑁 → 𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡𝑡_𝑠𝑠𝑠𝑠 𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑢𝑢𝑢𝑢𝑢𝑢 𝑒𝑒𝑒𝑒𝑒𝑒𝑒𝑒𝑒𝑒𝑒𝑒 𝑑𝑑𝑑𝑑 𝑎𝑎𝑎𝑎𝑎𝑎𝑎𝑎𝑎𝑎𝑎𝑎çã𝑜𝑜
𝑁𝑁 20

Observações:
• No esboço cotado, as medidas do objeto não são reproduzidas com exatidão, portanto
fora de escala, apenas respeitando as proporções do objeto.
• As dimensões angulares do objeto permanecem inalteradas. Nas representações em
escala, as formas dos objetos reais são mantidas.
• Todo desenho no papel deve indicar na legenda a escala utilizada. Caso existam numa
mesma folha desenhos em escalas diferentes, então, devemos na legenda no campo
ESCALA escrever a palavra indicada, e na base direita de cada desenho indicar a
escala.

Complexo Escolar Politécnico Girassol | Prof.º Arqº Eduardo Pedro

 X X X X X
10 10 10 10 10 10 10
km hm dam m dm cm mm
10 10 10 10 10 10 10
÷ ÷ ÷ ÷ ÷

Figura 1 Sistema métrico. Use para a conversão de uma unidade para outra.

Exercício Resolvido
1. Um objeto tem 10 metros de comprimentos. Se seu comprimento for representado no
papel por 1 metro, qual foi a escala usada?
2. Sabemos que a escala usada numa planta baixa é 1:50. Medindo no desenho a largura
da parede de uma sala encontramos 3,5 cm. Qual a dimensão real da parede?

Exercício proposto
1. Medindo sobre um desenho 4,7 cm qual é o comprimento correspondente em campo
(na obra) em cm e m, escala 1:50?
2. Medindo sobre um desenho 6,9 cm qual é o comprimento que deve ser marcado em
campo (na obra) em cm e m, escala 1:100?
3. Com um metro de pedreiro medimos sobre o desenho uma distância e achamos 6,75
cm. Qual é o comprimento que deve ser marcado em campo (na obra) em cm e m,
escala 1:20?
4. Em um detalhe de projeto, medindo uma distância com escala métrica qualquer (metro
de pedreiro por exemplo), achamos 35,4 mm ou 3,54 cm. Qual é o comprimento que
deve ser marcado em campo (na obra) em cm e m, escala 1:25?

5. Desenhe um quadrado de 2x2cm nas escalas 1:2, 1:1 e 2:1:

6. Represente um retângulo de 5x8 nas escalas 1:3 e 3:1

7. Represente duas semi-retas um triangulo rect

Complexo Escolar Politécnico Girassol | Prof.º Arqº Eduardo Pedro

 COMPLETE AS LACUNAS
Dimensão da Escala Dimensão no Tipo de Escala
peça papel
𝐷𝐷 𝐷𝐷 < 𝑁𝑁
𝑵𝑵 𝐷𝐷 𝐷𝐷 > 𝑁𝑁
𝑁𝑁 𝐷𝐷 = 𝑁𝑁
42 1:2
1:1 70
1:2 22
35 175
65 1:2
1:5 40
8 2:1
25,4 25,4
145 29
16 2:1
5:1 260
60 30
220 1:10
1:2 16
2:1 74
60 12
20:1 10
5:1 72
1,2 12
1:2 15
5,7 1:1
50:1 45
22500 7500
2,6 10:1
0,05 50

Escala Gráfica
Na geografia, especialmente na cartografia, a escala é um conceito fundamental para a
representação do espaço e da proporção. Em mapas, planos, desenhos ou diagramas, o
tamanho real das coisas seria impossível de representar sem seguir certas convenções,
semelhantes às do caso anterior.

Assim, ao representar um edifício em um mapa urbano, por exemplo, será imprescindível o

uso de uma escala, expressa nos mesmos termos anteriores: X: Y, em que X será o tamanho
figurativo, representado pelo número 1, e Y será o tamanho real do objeto.

Assim, por exemplo, 1: 1 seria a escala real (o que é impossível no mapa), ou seja, o objeto
em suas proporções reais, já que cada 1 centímetro real equivale a 1 centímetro figurativo;

Complexo Escolar Politécnico Girassol | Prof.º Arqº Eduardo Pedro

mas 1: 500 significaria que cada centímetro figurado representa 500 centímetros do objeto
real; e 5: 1000 significaria que cada 5 centímetro figurado equivale a 1000 reais.

A proporção da escala é geralmente observada em mapas cartográficos em algum lugar, para

saber quantos quilômetros cada centímetro do mapa é igual, e podemos entender distâncias,
tamanhos e proporções. Essas escalas são regulamentadas, padronizadas e universalizadas
de acordo com acordos profissionais sobre o assunto.

Complexo Escolar Politécnico Girassol | Prof.º Arqº Eduardo Pedro

As cotas são numerais que indicam as medidas reais do objeto representado.

Complexo Escolar Politécnico Girassol | Prof.º Arqº Eduardo Pedro