TUTORIAL DO CAU GESTOR

(Versão para testes 08/2020)

Sumário
1. Perfis ..................................................................................................................................... 3
Atribuições, permissões e formas de cadastro ......................................................................... 3
2. Cadastro de usuários no sistema ......................................................................................... 7
Preenchimento das informações cadastrais ........................................................................... 9
3. Login e senha ...................................................................................................................... 11
Login ........................................................................................................................................ 11
Recuperação de senha ............................................................................................................ 12
Alteração de senha.................................................................................................................. 13
4. Visualizar áreas ................................................................................................................... 13
Aplicação de filtros na lista de registros ................................................................................. 14
Filtros por localidade ........................................................................................................... 14
Filtro por Categoria ............................................................................................................. 16
Filtros por situação do registro ........................................................................................... 16
Filtro por textos ................................................................................................................... 18
Combinação de filtros ......................................................................................................... 19
Edição, exclusão e avaliação de registros de áreas ................................................................. 19
Edição e exclusão de registros ............................................................................................ 19
Avaliação de registros pelo Gestor Municipal..................................................................... 20
Avaliação em lote de registros pelo Gestor Municipal ....................................................... 22
5. Visualizar Mapa .................................................................................................................. 22
Visualizar todas as demarcações em mapa............................................................................. 22
Malha de Poligonais do Cadastro Nacional de Unidades de Conservação ............................. 23
6. Cadastramento de Áreas .................................................................................................... 24
Orientações sobre o formulário de cadastramento................................................................ 25
A. Dados da Área Verde................................................................................................... 25
B. Escolha da Categoria ................................................................................................... 25
C. Criar demarcação ou importar arquivo ....................................................................... 31
D. Dados Gerais ............................................................................................................... 37
E. Áreas para Recuperação ............................................................................................. 38
F. Identificação de oportunidades de melhoria (Banco de projetos) ............................. 38
G. Galeria de imagens ...................................................................................................... 38
TUTORIAL CAU GESTOR
1. Perfis

Atribuições, permissões e formas de cadastro

O Módulo Gestor do Cadastro Ambiental Urbano poderá ser acessado por diferentes perfis de
usuários. Cada um com atribuições e permissões específicas. São eles: Gestor Federal; Gestor
Estadual; Gestor Municipal e Técnico Municipal.

Gestor Federal

Para este perfil, o cadastro é fechado, ou seja, somente servidores federais do Ministério do
Meio Ambiente têm acessos de Gestores Federais no CAU. Um servidor federal adentra no
sistema a partir de um convite de outro servidor federal.

Atribuições Permissões Limitações

Identificar os principais
problemas ou falta de
áreas verdes urbanas no
território nacional, para
orientar editais públicos
e fomentar projetos de
recuperação e
ampliação dessas áreas.
Realizar o suporte
técnico da ferramenta.
Gerenciar vagas de
perfis de gestão.
Visualização de áreas
demarcadas em todo
território nacional.
Não realiza
Visualização e gestão de demarcações.
todos os perfis de usuários
do cadastro.
Realização de uploads na
seção de materiais de apoio
à Gestão ambiental
territorial urbana.
Não valida áreas
Envio de notificações a todos
demarcadas
os perfis do cadastro e
submetidas à
cidadãos.
análise.
Edição do número limite de
vagas de gestores estaduais
ou municipais, caso haja
necessidade

Gestor Estadual

Para este perfil, o cadastro é semiaberto, ou seja, servidores estaduais podem fazer o download
da aplicação do cadastro gratuitamente em loja, ou cadastrar-se via página web do Cadastro
Ambiental Urbano, no entanto, há limite de 2 vagas para este perfil, sendo apenas um titular e
um suplente por estado, para acompanhamento da situação estadual das áreas verdes urbanas.
 Atribuições
Identificar necessidades
de investimentos em
regiões do estado com
déficit de áreas verdes ou
com falta de
manutenção.
Gestor Municipal
Para este perfil, o cadastro também é semiaberto, ou seja, servidores municipais podem fazer o
download da aplicação do cadastro gratuitamente em loja, ou cadastrar-se via página web do
Cadastro Ambiental Urbano, no entanto, há limite de 2 vagas para este perfil, sendo apenas um
titular e um suplente por município, para acompanhamento da situação municipal das áreas
verdes urbanas.
Atribuições
Identificar necessidades
de investimentos em
regiões municipais com
déficit de áreas verdes ou
com falta de
manutenção.
Este perfil tem a
incumbência de validar
registros de áreas verdes
submetidos pelos
técnicos municipais e de
envio de notícias aos
cidadãos.
Permissões Limitações
Visualização de áreas
Não realiza
demarcadas dentro de
demarcações.
seu estado.
Administração de perfis
Não valida áreas
de usuários de seu estado
demarcadas
(perfis estaduais e
submetidas à análise.
municipais).
Não visualiza
Envio de notificações a
demarcações de
gestores de seu estado
outros estados e seus
(estaduais e municipais).
municípios.
Permissões Limitações
Visualização de áreas
demarcadas dentro de
seu município.
Administração de perfis
relacionados a seu
município.
Envio de notificações a
gestores de seu estado e
de seu município, e a
técnicos e cidadãos de
seu município. Não visualiza
Realização de demarcações de
demarcações de áreas outros municípios.
verdes urbanas e
validação dos registros
submetidos por técnicos
municipais.
Alteração de
cadastradores de
registros de demarcação,
podendo alterar para si
(passando a ser autor da
demarcação) ou para
qualquer técnico de seu
município.
Técnico Municipal

Para este perfil, o cadastro é aberto, ou seja, servidores municipais, ou quaisquer parcerias
articuladas, conhecedoras das áreas verdes locais, podem fazer o download gratuito da
aplicação em loja virtual, ou cadastrar-se via página web do Cadastro Ambiental Urbano. Este
perfil é o principal fornecedor de dados para o Cadastro, já que traz a atribuição de demarcar e
qualificar as áreas verdes urbanas.

Atribuições Permissões Limitações

Visualização de áreas Não aprova registros de

demarcadas dentro de seu áreas verdes, apenas
município. submete à análise.

Não envia mensagens

Demarcar e qualificar
áreas verdes urbanas e
submeter à análise do
gestor municipal.
Envio de notificações a diretas aos cidadãos.
gestores de seu município. Deve solicitar ao gestor
municipal.
Não visualiza
demarcações de outros
municípios.
Edição de registros de
áreas de sua autoria.
Não faz gestão de
usuários.
Resumo das permissões de cada perfil

Funcionalidade/ Gestor Gestor Técnico

Gestor Federal
Usuário Estadual Municipal Municipal

Cadastrar Área NÃO NÃO SIM SIM

Todas de seu Todas de seu
Visualizar áreas Todas Todas de seu Estado
Município Município
Todas, por estado, Por município de Por status,
Por status, tipologia
município, status, seu estado, status, tipologia e
Filtrar áreas e pesquisa por
tipologia e pesquisa por tipologia e pesquisa pesquisa por
nome
nome por nome nome
SIM (se for de sua
autoria - ou com SIM (se for de
Editar áreas NÃO NÃO
alteração de sua autoria)
cadastrador para si)
SIM (assume a
Alterar autoria do rascunho
NÃO NÃO NÃO
Cadastrador ou atribui a outros
técnicos)

Analisar área NÃO NÃO SIM NÃO

Para gestores de
Para gestores Para gestores e
Enviar seu estado, técnicos
Para todos municipais de seu técnicos de seu
Notificação de seu município e
estado e cidadãos município
cidadãos
Upload de
SIM NÃO NÃO NÃO
Materiais
Visualizar
SIM SIM SIM SIM
materiais
Visualiza dados de todo Visualiza dados de Visualiza dados de Visualiza dados
Indicadores
o país todo o país todo o país de todo o país
Acesso ao
SIM SIM SIM SIM
Suporte
Apenas gestores
Apenas gestores e
Gestão de (estadual e
TODOS técnicos do seu NÃO
usuários municipal) do seu
município
estado

Técnicos municipais
Convidar Todos exceto Técnicos
TODOS e gestores de seu
Usuário Gestor Federal municipais
município
 2. Cadastro de usuários no sistema

O acesso ao Cadastro Ambiental Urbano é realizado por meio do autocadastro de seus

usuários.
Há dois caminhos para preencher o formulário de cadastramento. O primeiro deles é via
download gratuito em loja virtual de aplicativos mobile e o segundo, acessando a página
web.
Para o primeiro caso, bastar clicar no ícone da loja de aplicativos de qualquer celular
(APP Store, Apple Store) e digitar na ferramenta de busca: Cadastro Ambiental Urbano
ou CAU. Após instalação da aplicação do CAU-Gestor, módulo gerencial do cadastro (não
confundir com o CAU-cidadão, que é outro módulo, voltado ao público geral) o cadastro
de usuário poderá ser realizado.
Para o segundo caso, basta acessar a página https://cau.mma.gov.br/.
A tela de acesso ao formulário de cadastramento é a mesma para a versão mobile e
versão web, basta clicar no botão “Cadastre-se”, conforme imagem abaixo:

Há ainda o ingresso via convite de outros usuários.

Uma vez dentro do sistema, um usuário pode convidar outros para fazerem parte do
CAU. Se o usuário de perfil gerencial desejar convidar alguém para assumir perfis de
gestor estadual, gestor municipal ou técnico municipal ele pode clicar no botão
“convidar usuário”, que para os perfis de gestores é acessado na seção “gestão de
usuários”. Se um técnico municipal fizer convites, o botão é acessado na própria coluna
de menu. Imagens abaixo:
Preenchimento das informações cadastrais

Para seguir com o procedimento de autocadastro, o usuário deverá preencher uma

série de informações a respeito de seus dados funcionais na administração pública:
Os campos para informar telefone pessoal e matrícula no órgão de exercício são
opcionais.
 No último item do formulário de cadastro, o usuário deve definir em qual tipo de
perfil quer se cadastrar (ver tópico 1 deste tutorial)

Após escolha do perfil, novos campos se abrirão para preenchimento da localidade de

atuação do usuário.
Como para alguns perfis as vagas serão limitadas, pode ocorrer de não haver
disponibilidade em algum deles. O sistema avisará no caso de o limite de vagas ter sido
atingido.
As alternativas para estes casos de vagas desejadas ocupadas ficarão registradas em
um botão de ajuda, no próprio formulário de cadastramento: “?”
 3. Login e senha

Login
Após cadastramento no sistema, o usuário já pode realizar o login, seja acessando o aplicativo
mobile ou o website: cau.mma.gov.br.

A primeira caixa de inserção de informações é a do CPF do usuário, na sequência, deve ser

informada a senha pessoal, utilizada no momento do cadastramento. Após preenchimento de
informações o usuário deve clicar no botão verde “Entrar”.
A senha de acesso pode ser modificada na seção “meu perfil” uma vez que o usuário entra no
sistema.

Recuperação de senha

Se o usuário esquecer a senha que criou no momento do cadastramento, ele pode recuperá-la,
clicando na palavra “Esqueceu?”.

Apenas duas informações são solicitadas para a recuperação de senhas: CPF e e-mail utilizado
no momento do cadastramento.

Após a inserção destas informações, o usuário deve clicar em “Recuperar senha”.

Ao clicar em recuperar senha, uma mensagem surgirá na barra preta superior, confirmando o
envio de nova senha ao e-mail informado.
Uma nova senha será encaminhada ao e-mail do usuário, que poderá utilizá-la para fazer o login.

Alteração de senha
Caso o usuário deseje alterar a senha registrada no cadastramento, ou ainda, alterar a nova
senha gerada no procedimento de “recuperação de senha”, ele deve entrar na seção “Meu
Perfil” e clicar em “trocar senha”:

4. Visualizar áreas

Após o login no CAU, o usuário se depara com a página inicial, que é também a primeira seção
da lista de menu à esquerda.
O objetivo da seção “Visualizar áreas” é proporcionar uma visão geral, em lista, de todos os
registros de áreas verdes urbanas e nascentes que passaram pelo Cadastro Ambiental Urbano.

Diversos filtros podem ser aplicados nesta seção, com o objetivo de facilitar a busca de registros
específicos, conforme telas que se seguem.

Aplicação de filtros na lista de registros

Para que o usuário possa encontrar determinados registros de áreas verdes urbanas e exibi-los
em uma listagem, ordenada por data (registros com alterações mais recentes aparecem
primeiro), há diversos recursos de filtros que podem ser aplicados e até combinados. São eles:

Filtros por localidade

Os filtros de localidade variam de acordo com o perfil. Um gestor federal consegue filtrar
registros de áreas verdes por estado e por município. Gestores estaduais filtram registros dentro
de qualquer município que componha seu próprio estado. Gestores municipais e técnicos
municipais têm visualização de registros apenas de seu município, por tanto, não necessitam
desta ferramenta.
Para os perfis de gestores estaduais, o filtro de UF se congela no estado do gestor, liberando a
lista de todos os municípios relacionados.

Para os perfis de gestor municipal e técnico municipal, ambos os filtros se congelam em sua
cidade, ou seja, as pesquisas destes usuários não utilizarão filtros de localidade, conforme ilustra
imagem abaixo:

Filtro por Categoria

O filtro por Categoria/tipologias pode ser acessado por qualquer um dos perfis de usuários do
CAU. Pode ser utilizado quando o usuário busca informações comuns de um tipo específico de
área verde, como praças ou parques.

Filtros por situação do registro

Os filtros por situação agrupam os registros de áreas verdes a partir do seu estágio de
desenvolvimento, ou seja, é possível filtrar: áreas que ainda são rascunhos trabalhados por
técnicos municipais; que foram enviadas para análise do gestor municipal, que já foram
analisadas tendo sido negadas, publicadas ou dispostas para ajustes e ainda pode-se filtrar
áreas inativas, que já foram áreas verdes urbanas publicadas, mas que por algum motivo não
são mais.
Situações:

“Todas”: ao clicar neste primeiro filtro da seção “Visualizar áreas” será exibida uma lista,
ordenada pela data da última atualização, com todos os registros do Cadastro Ambiental Urbano
disponíveis para visualização do usuário (disponibilizações que variam conforme perfil),
independentemente de seu estágio de desenvolvimento, desde rascunho a áreas publicadas.

“Rascunho”: este filtro agrupará em lista todos os registros que ainda estão em edição pelos
técnicos municipais, ou seja, as informações da área verde ainda estão sendo preenchidas e não
foram encaminhadas para análise do gestor municipal. Podem ser editas pelo técnico criador do
registro a qualquer momento.

“Em análise”: este filtro agrupará em lista todos os registros que estão sob análise do gestor
municipal, ou seja, tiveram todas as informações preenchidas pelos técnicos e foram submetidas
à apreciação do perfil superior. Nesta situação o registro não poderá ser editado pelo técnico,
somente após devolução do gestor municipal, que poderá aprovar o registro e publicá-lo, negá-
lo (por não considerar pertinente) ou ainda solicitar ajustes para correções de desenho ou
preenchimento de informações.

“Publicada”: este filtro agrupará em lista todos os registros que foram aprovados pelos gestores
municipais. Os registros publicados são os que entrarão na compilação de dados e contagem
oficial do Cadastro Ambiental Urbano. Tudo que for publicado será compilado na seção
“indicadores”, auxiliando gestores de todas as esferas na tomada de decisões. Além disso, são
as áreas verdes urbanas publicadas e os pontos de nascentes publicados que têm informações
disponíveis no módulo de utilização dos cidadãos – CAU Cidadão.

“Negada”: este filtro agrupará em lista todos os registros que foram reprovados pelos gestores
municipais e não são passíveis de correção. A negação de um registro é uma função prevista
para os casos em que o gestor municipal julgar que a área demarcada não condiz com uma área
verde ou nascente urbana, por equívocos de demarcação, como por exemplo, registros em área
rural ou desenhos de áreas inexistentes. Caso o registro possa ser corrigido, o gestor municipal
não deve “negar” o registro submetido e sim “solicitar alteração”.

“Ajuste”: este filtro agrupará em lista todos os registros que ainda não foram aprovados pelos
gestores municipais por conta de algum vício de demarcação ou de preenchimento de dados,
mas que é passível de correção. As áreas filtradas pela situação “Ajuste” conterão os
comentários do gestor municipal sobre a motivação do pedido de correção e poderão ser
editadas e reenviadas para análise.

“Inativa”: este filtro agrupará em lista todos os registros que já foram um dia publicados como
área verde/nascente urbana, mas que posteriormente foram inativados pelo gestor municipal.
A inativação de um registro é uma funcionalidade prevista para os casos de áreas que deixaram
de ser consideradas áreas verdes urbanas, por eventuais mudanças de uso para as áreas. As
áreas inativas podem ser reativadas pelo gestor municipal para a situação de rascunho, para
edições, caso as mudanças de uso tenham gerado alterações em suas características.

Filtro por textos

O filtro por textos pode ser acessado por qualquer um dos perfis de usuários do CAU. Deve ser
utilizado quando o usuário buscar áreas muito específicas, sobre as quais já têm informações
prévias como: localidade, nome dado ao registro, ou ainda textos inseridos na descrição dessas
áreas verdes/nascentes, durante seus cadastramentos.

É importante que o técnico municipal que estiver cadastrando áreas verdes ou nascentes insira
na descrição destes espaços palavras chaves interessantes para uma posterior busca. Algumas
áreas podem, por exemplo, ser mais conhecidas por um monumento que possuem em seu
interior que pelo próprio nome da área. Detalhes como este, auxiliam em um funcionamento
mais eficiente deste tipo de filtro.
Combinação de filtros
É possível buscar quaisquer registros do Cadastro Ambiental Urbano combinando os filtros de
localidade, categoria/tipologia e situação. Por exemplo, pode-se diminuir o universo de busca
ao delimitar registros de um único município que estejam na situação de publicados e estejam
ainda na mesma tipologia (vide imagem exemplo).

Edição, exclusão e avaliação de registros de áreas

Edição e exclusão de registros

Ainda na seção de “Visualizar áreas”, é possível editar e deletar registros de áreas verdes
urbanas. No entanto, apenas o autor destes registros tem a prerrogativa de alterá-los ou
removê-los do sistema.

Usuários dos perfis técnico municipal e gestor municipal podem “cadastrar áreas verdes”, mas
apenas o perfil Gestor Municipal pode avalia-las, nega-las ou publicá-las.

Ferramentas de edição e exclusão:

• Lápis: edita registro - prerrogativa do cadastrador

• Lixeira: remove do sistema, caso utilizada pelo autor do registro, ou reprova, caso
utilizada pelo gestor municipal ao avaliar o registro de um técnico.
No exemplo da imagem acima, o usuário é um gestor municipal e possui diferentes ferramentas
para utilizar em cada registro.

Nos dois primeiros registros de área ele pode tanto editar, como remover do sistema. Tratam-
se de rascunhos de registros de áreas verdes urbanas produzidos por ele mesmo. Nos dois
registros finais da lista, o lápis de edição some, impedindo este gestor de editá-los, pois tratam-
se de registros produzidos por outros usuários. A lixeira permanece, não para exclusão do
registro do sistema, e sim para reprovação do registro, que passará a ser um registro negado, já
que é o perfil de gestor municipal quem avalia se uma área é apta ou não para publicação no
CAU.

Avaliação de registros pelo Gestor Municipal

A avaliação dos registros de áreas verdes é a grande atribuição do perfil de Gestor Municipal do
CAU. É ele quem aprova uma área verde urbana ou nascente, por entender que as informações
de cadastro estão todas ok e condizentes com a realidade. Ele também pode negar uma
área/nascente, se entender que o registro submetido para sua análise está completamente
equivocado; ou ainda, solicitar algum ajuste ou complementação no processo de registro.

A seção do CAU onde o Gestor Municipal promove estas análises é na tela inicial “Visualizar
áreas”. Ali ele tem acesso a todos os registros e situações.

Os registros que ele deve analisar são os que foram enviados para análise pelo usuário
cadastrador, portanto, estão todos agrupados no filtro de situação, nomeado “ Em análise”,
conforme imagem a seguir:
Avaliação em lote de registros pelo Gestor Municipal

Além da avaliação registro a registro, o gestor municipal poderá aprovar ou reprovar em lote
tudo que estiver disponível na situação “Em Analise”.

Atenção: a publicação (aprovação) ou negação (reprovação) em lote não permitirá pedidos de

ajustes. O Gestor Municipal somente conseguirá identificar a necessidade de ajuste ou
complementação no registro ao adentrar o formulário de cadastramento, verificar os dados e
desenhos de áreas/nascentes.

Para aprovar ou reprovar vários registros de uma vez, o Gestor Municipal deve marcar as
caixinhas de seleção correspondentes aos registros que quer avaliar e, na sequência, escolher a
ação a ser aplicada em massa (Negar ou Publicar). Imagem ilustrando o procedimento abaixo:

5. Visualizar Mapa

Visualizar todas as demarcações em mapa

A segunda seção do menu de funcionalidades do CAU trata da visualização de todos os registros
em mapa ou em imagem de satélite.

Trata dos mesmos registros da seção anterior, mas traz apenas os dados geométricos, pontos,
poligonais e linhas.
O objetivo da seção “Visualizar Mapa” é proporcionar uma visão geral, em mapa ou imagem de
satélite, de todos os registros de áreas verdes urbanas e nascentes que passaram pelo Cadastro
Ambiental Urbano. Assim, os gestores poderão verificar de fato onde estão estas áreas, quais
suas possibilidades de conexão e como estão distribuídas na malha urbana.

Diversos filtros podem ser aplicados nesta seção, com o objetivo de facilitar a busca de registros
específicos.

Malha de Poligonais do Cadastro Nacional de Unidades de Conservação

Além dos registros recepcionados pelo CAU, a seção “Visualizar Mapa” traz as poligonais de
todas as Unidades de Conservação (UCs) constantes no Cadastro Nacional de Unidades de
Conservação – CNUC.

A malha de poligonais de UCs é exibida na seção ao acionar o botão amarelo denominado

“Unidades de conservação” (figura a seguir).
O acionamento deste botão apresenta uma malha de poligonais que não influencia nas
demarcações inseridas pelos técnicos e gestores, e não é considerada nos cálculos de áreas
verdes urbanas do CAU. A referida malha é apenas uma máscara que se projeta sobre o mapa
do CAU, para fins de comparação visual e observação de conectividade entre áreas verdes.

Esta ferramenta também é de extrema importância para identificar se as áreas verdes mapeadas
no CAU não são Unidades de Conservação (foco deste outro cadastro nacional, o CNUC). As UCs
têm cadastro nacional próprio e não é necessário declará-las e inseri-las no CAU.

6. Cadastramento de Áreas

A terceira seção do menu de funcionalidades do CAU trata do cadastramento de áreas.

Esta seção é visualizada apenas para os perfis de técnicos e gestores municipais e trata do
formulário de cadastramento de áreas verdes e nascentes do CAU

O objetivo da seção “Cadastrar Área” é abrir um formulário para captação de informações

relacionadas a determinada área verde ou a determinada nascente. Este formulário irá coletar
informações gerais como nome, descrição, desenho, área, atributos naturais ou de
infraestrutura e principalmente, permitirá a categorização do registro e a especificação de que
tipologia ele trata.
Orientações sobre o formulário de cadastramento
O formulário de cadastro de áreas e nascentes é dividido em 7 partes:
A. Dados da Área Verde
B. Escolha da categoria
C. Criar demarcação ou importar arquivo
D. Dados Gerais
E. Áreas para Recuperação
F. Banco de Projetos
G. Galeria de imagens

ATENÇÃO! O preenchimento completo e detalhado do formulário é fundamental para a extração

de resultados e indicadores que de fato possam auxiliar gestores nos cuidados com as áreas
verdes urbanas e cidadãos no incentivo ao uso destas áreas e no incremento da qualidade de
vida.

Abaixo, numeramos conforme as partes do formulário, para dicas e orientações de um melhor

preenchimento.
A. Dados da Área Verde
- Preencher o primeiro campo com o nome da área verde (dar preferência ao nome
popular, pois o registro que for publicado/aprovado será espelhado no aplicativo mobile
do cidadão, para recebimento de informações relacionadas).
- Preencher o segundo campo com a descrição da área. Este campo deve ser rico de
informações, que podem ser relativas ao histórico da área, aos tipos de uso (recreativo,
contemplativo...), às formas de acesso (linhas de ônibus, endereço), ou a quaisquer
informações que possam promover o espaço e estimular seu uso pela comunidade.

B. Escolha da Categoria
O cadastrador deve clicar na imagem (gif) relacionada à categoria de área que irá demarcar.
Nesta parte há um botão de ajuda (“?”) que detalhará todas as categorias e tipologias que serão
mapeadas nesta primeira versão do Cadastro Ambiental Urbano.
 CATEGORIAS E TIPOLOGIAS DE ÁREAS VERDES URBANAS (AVU) – COMO DEMARCAR

✓ As tipologias de áreas verdes urbanas são categorizadas de acordo com os principais Serviços Ecossistêmicos prestados ao espaço urbano:

CATEGORIA DE ÁREA PRINCIPAIS SERVIÇOS ECOSSISTÊMICOS PARA O AMBIENTE

TIPOLOGIA DE AVU
VERDE URBANA (AVU) URBANO
Ecológica
Áreas Protegidas Urbanas

Bosque Serviços de Regulação | Serviços Culturais | Serviços de Suporte

Parque

Socioambiental
Horto Florestal

Serviços Culturais | Serviços de Regulação

Jardim Botânico

Sociocultural Área Verde Institucional

Canteiro
Serviços Culturais
Jardim Zoológico

Praça
 Econômica

Agricultura Urbana Serviços de Provisão | Serviços de Suporte

CATEGORIA ECOLÓGICA

TIPOLOGIA CONCEITO COMO DEMARCAR

Segundo a Convenção sobre a Diversidade Biológica (CDB), área
protegida significa uma área definida geograficamente que é
destinada, ou regulamentada, e administrada para alcançar
Devem ser demarcadas áreas protegidas necessariamente
Área Protegida NÃO objetivos específicos de conservação. Nesta tipologia devem ser
criadas por legislações municipais e não cadastradas no
cadastrada no CNUC consideradas as áreas protegidas não cadastradas no Cadastro
CNUC por inadequação ao SNUC.
Nacional de Unidades de Conservação - CNUC por inadequação ao
Sistema Nacional de Unidades de Conservação - SNUC e localizadas
na área urbana e periurbana do município.
Espaço público com remanescente florestal com predominância de
atributos naturais e cobertura vegetal arbórea e/ou arbustiva, Devem ser demarcados os bosques urbanos do município,
destinado a proteção e uso sustentável de serviços ecossistêmicos, mesmo que seus atributos naturais e cobertura vegetal
Bosque
socialização, lazer ativo e contemplativo, atividades recreativas e estejam ambientalmente degradados e que os possíveis
culturais da população e que pode ser utilizado para educação equipamentos de lazer estejam comprometidos.
ambiental e pesquisa.
Devem ser demarcados todos os tipos de parques locais
Espaço público multifinalitário dentro de área urbana e periurbana
(urbanos, municipais, fluviais, lineares, etc) mesmo que seus
com predominância de atributos naturais e cobertura vegetal,
atributos naturais e cobertura vegetal estejam
destinado a proteção e uso sustentável de serviços ecossistêmicos,
Parque Urbano ambientalmente degradados e que os possíveis
socialização, lazer ativo e contemplativo, prática de esportes e
equipamentos de lazer estejam comprometidos. Importa
atividades recreativas e culturais da população e que pode ser
ressaltar que deverão ser demarcados apenas os parques
utilizado para educação ambiental e pesquisa.
não cadastradas no CNUC, por inadequação ao SNUC.
 ☺ Você sabe a diferença entre o Cadastro Nacional de Unidades de Conservação - CNUC/SNUC e o Cadastro Ambiental
Urbano - CAU/SNAVU?

☺ Você sabe se seu Parque ou sua Área Protegida Urbana é uma Unidade de Conservação - UC e deve ser cadastrada
no CNUC ou uma Área Verde Urbana - AVU e deve ser cadastrada no CAU?

TEM A CONSERVAÇÃO DA NATUREZA É COMPATÍVEL COM CATEGORIA DO POSSUI LIMITES GEOGRÁFICOS

POSSUI ATO LEGAL DE CRIAÇÃO
COMO OBJETIVO DA CRIAÇÃO SNUC DEFINIDOS

☺ Se sua área verde atender todos os critérios do quadro acima ela é uma Unidade de Conservação - UC, você deve
cadastrá-la no CNUC, veja as orientações.

CATEGORIA SOCIOAMBIENTAL

TIPOLOGIA CONCEITO COMO DEMARCAR

Área verde destinada à recreação, educação ambiental, pesquisa,
Nesta tipologia podem ser cadastradas áreas verdes urbanas
produção de mudas, multiplicação de espécies florestais, instrução
Horto Florestal e periurbanas que associem a pesquisa e a manutenção de
sobre botânica e vulgarização dos conhecimentos sobre plantas
espécies ao uso para lazer.
úteis.
Área protegida, constituída no seu todo ou em parte, por coleções
de plantas vivas cientificamente reconhecidas, organizadas,
Devem ser demarcadas as áreas de jardins botânicos mesmo
documentadas e identificadas, com a finalidade de estudo,
que não tenham recebido a concessão de registro do
Jardim Botânico pesquisa e documentação do patrimônio florístico do país,
Ministério do Meio Ambiente - MMA (Resolução CONAMA
acessível ao público, no todo ou em parte, servindo à educação, à
nº 339/2003, Art. 3º, § 2º).
cultura, ao lazer e à conservação do meio ambiente. (Resolução
CONAMA nº 339/2003, Art. 1º)
CATEGORIA SOCIOCULTURAL

TIPOLOGIA CONCEITO COMO DEMARCAR

Área Verde Áreas com características vegetacionais relevantes, de uso
Institucional institucional, podendo ou não ser oriundos de concessão pública.
Área ajardinada e/ou arborizada que acompanha obras de
Canteiro
infraestrutura viária.
Empreendimento de pessoa jurídica, constituído de coleção de
animais silvestres mantidos vivos em cativeiro ou em
Jardim Zoológico semiliberdade e expostos à visitação pública, para atender a
finalidades científicas, conservacionistas, educativas e
socioculturais. (IN/Ibama nº 07/2015, Art.3º, X)
Espaço público de livre circulação dentro de área urbana e
periurbana, destinado a convivência, recreação e atividades
Praça
culturais e que pode apresentar mobiliário urbano, equipamentos
de lazer, arborização e permeabilidade.
Podem ser demarcados campus universitários, cemitérios,
jardins/áreas verdes de prédios públicos e outras áreas cujo
uso mais relevante seja o institucional e que possuam
características vegetacionais relevantes.
Devem ser demarcados canteiros centrais, canteiros
lineares, rotatórias e outras áreas verdes relevantes que
acompanham vias e calçadas.
Devem ser demarcados jardins zoológicos nas áreas urbanas
dos municípios, ainda que não atendam a todas as
especificações da IN/Ibama nº 07/2015.
Devem ser demarcados os espaços públicos abrangidos pelo
supracitado conceito de praça, mesmo que sejam nomeados
localmente como "largos", "quintas", "jardins", etc e que
seus atributos naturais e cobertura vegetal estejam
ambientalmente degradados ou até com predomínio de
pavimentação.

CATEGORIA SOCIOECONÔMICA

TIPOLOGIA CONCEITO COMO DEMARCAR

Devem ser demarcadas áreas públicas destinadas à
agricultura urbana, incluindo Sistemas Agroflorestais (SAF),
Agricultura Urbana Área verde pública destinada à produção agropecuária.
horta urbana, entre outros, independentemente do
tamanho e capacidade de produção.
ÁREA VERDE POTENCIAL

✓ A categorização dos espaços demarcados como áreas verdes potenciais será realizada após a definição da área verde que poderá ser criada.

TIPOLOGIA CONCEITO COMO DEMARCAR

Devem ser demarcados os espaços identificados pelo gestor
Espaço público não edificado e não enquadrado como espaço livre
local como passíveis de conversão em área verde urbana,
Área Verde ou área livre pela Lei nº 6.766/1979, que possa ser convertido, nos
nos termos dos marcos normativos vigentes e das condições
Potencial termos dos marcos normativos vigentes e das condições
socioambientais locais, e que sejam capazes de fornecer
socioambientais locais, em área verde urbana capaz de fornecer
serviços ecossistêmicos, mesmo que o local esteja
serviços ecossistêmicos.
ambientalmente degradado no momento da demarcação.

NASCENTE E OLHO D’ÁGUA

✓ Devem ser demarcados com pontos as nascentes e olhos d’água.

CONCEITO COMO DEMARCAR

Nascente: Afloramento natural do lençol freático que apresenta
perenidade e dá início a um curso d’água. (Lei nº 12.651/2012, Art. Devem ser demarcados os pontos de localização de
Nascente e Olho
3º, XVII) nascentes e olhos d'água, independentemente da existência
D'água atual de fluxo de água e da condição ambiental em que se
Olho D'água: Afloramento natural do lençol freático, mesmo que encontram as áreas de preservação permanente ao redor.
intermitente. (Lei nº 12.651/2012, Art. 3º, XVIII)
 C. Criar demarcação ou importar arquivo

É nesta parte do formulário que se encontram as ferramentas de desenho de áreas verdes e áreas azuis
(nascentes, rios, lagos/lagoas/represas), e também as ferramentas de importação de poligonais e pontos,
caso o município já possua arquivos vetorizados de mapeamentos anteriores ao uso do CAU.

Para desenhar uma demarcação é necessário clicar na opção “Criar demarcações”.

Um mapa se abrirá com a delimitação do município do usuário cadastrador, para que não ocorram
demarcações que transponham o limite municipal (imagem abaixo, com o exemplo do município de São
Paulo)
IMPORTANTE
O objetivo do CAU é mapear e qualificar as áreas verdes urbanas, portanto, orienta-se que o município
não demarque áreas que se encontrem fora do perímetro urbano.

A seção de indicadores do CAU apresenta indicadores e comparativos obtidos a partir das relações dos
registros do CAU e de planilhas do IBGE, que consideram dados geográficos e populacionais. O CAU hoje
utiliza dados do censo de 2010 ao apresentar informações como área urbana total e população urbana
total.

Ao entrar na tela de demarcação, são apresentadas as ferramentas de desenho no rodapé. O usuário

poderá utilizar o recurso de zoom para encontrar a área em mapa que deseja marcar ou ainda alternar a
visualização do modo “MAPA” para o modo “SATÉLITE”, caso facilite a busca.
Importação de arquivos vetoriais

Caso o município já tenha realizado levantamento de áreas verdes urbanas e possua arquivos vetoriais, é
possível suprimir o trabalho de demarcação com as ferramentas do CAU e importar poligonais ou pontos
de nascente, restando apenas terminar o registro, respondendo às perguntas do formulário de dados
gerais, que qualificam a área nos moldes do CAU.

Há duas maneiras de importar arquivos vetoriais:

Se o cadastrador possuir um arquivo com uma poligonal individualizada de uma área verde, ou um arquivo
com um ponto individualizado de nascente (nos formatos: .kml; .kmz) , ele pode inserir no próprio
formulário de cadastramento desta área verde específica. Basta clicar na opção da direta da figura abaixo
e fazer o upload:

Importação em lote de arquivos vetoriais

Há ainda a opção de importar várias poligonais e, ou pontos de um mesmo arquivo vetorial, utilizando a
ferramenta “importação em lote, localizada no menu do CAU, à esquerda da tela.

Com esta funcionalidade, o cadastrador poupa trabalho de demarcação, nos casos de municípios que já
possuam um grande levantamento de áreas.

A funcionalidade, também chamada de “Split de mapas”, irá funcionar como um motor, que processa o
arquivo único, identifica todas as poligonais e pontos existentes e as separa, deixando o cadastrador triar,
quais poligonais e pontos quer inserir nos registros do CAU e a quais categorias de áreas verdes urbanas
pertencem.

A importação pode ser realizada em massa, selecionando muitas áreas e enviando em único clique aos
registros do CAU.
IMPORTANTE - REGRAS DE IMPORTAÇÃO

É possível incluir os polígonos e pontos das Áreas Verdes Urbanas a partir do upload em diferentes
formatos de dados, sendo eles:
- kml ( Keyhole Markup Language) – desenvolvido para uso no Google Earth e Google Maps.
- Kmz (Keyhole Markup Zip) – pacote de dados KML zipados.
- Osm (Open Street Maps) – formato padrão do aplicativo OSM.
- Shapefile zipado (.zip)- arquivo vetorial mais popular em aplicações SIG. Na pasta zipada, deverá
constar no mínimo os arquivos .shp/.shx/.sbf. O software aceita apenas um shapefile dentro de cada
pasta compactada

Os tipos de geometria compatíveis são pontos e polígonos (contendo somente um atributo por
geometria, sendo incompatível feições com geometrias multipartes). Para evitar problemas de
deslocamento dos dados, não esqueça de definir o Sistema de Coordenadas (também chamada de
projeção cartográfica) do arquivo a ser incluído (preferencialmente em datum SIRGAS2000).

As poligonais a serem importadas deverão estar integralmente dentro dos limites do município.
Poligonais limítrofes a outras cidades só serão importadas se não houver nenhuma parte que
transponha o limite municipal. Áreas verdes urbanas transfronteiriças devem ser cadastradas via
ferramentas de desenho da aplicação, para que considerem apenas a parte contida no município do
cadastrador.
Importante – Complementação de registros
Todos os registros que sejam fruto do uso da funcionalidade “importação em lote” serão convertidos
em rascunhos. A ferramenta importa apenas as poligonais, ou pontos de nascente, é preciso caracterizar
estas áreas, inserindo informações sobre condição ambiental, segurança, infraestrutura de esporte e
lazer, gestão, imagens do local etc. Após estas complementações, o rascunho pode ser salvo e enviado
para análise do gestor municipal.

Após o desenho de área ou importação de poligonal os cálculos das áreas são compilados na legenda:
 D. Dados Gerais

Nesta parte do formulário devem ser informadas as características gerais de cada área, por meio da
marcação de caixinhas de seleção.
Basicamente o cadastrador irá informar ao sistema:

- Se a área a ser registrada se enquadra no conceito de área verde urbana do código florestal:
"Espaços, públicos ou privados, com predomínio de vegetação, preferencialmente nativa, natural ou
recuperada, previstos no Plano Diretor, nas Leis de Zoneamento Urbano e Uso do Solo do Município,
indisponíveis para construção de moradias, destinados aos propósitos de recreação, lazer, melhoria da
qualidade ambiental urbana, proteção dos recursos hídricos, manutenção ou melhoria paisagística,
proteção de bens e manifestações culturais";
- Qual a especificação da área, ou seja, em qual tipologia se enquadra: se é um parque, uma praça, um
bosque etc);
- Qual a condição ambiental da área: estado de conservação, arborização etc;
- Quais itens compõem a infraestrutura de esporte e lazer, caso existam;
- Quais itens contribuem para a segurança do local, caso existam;
- Quais os principais benefícios oferecidos pela área;
- Quais são as áreas que necessitam de recuperação e que recuperação seria;
- Se houver projetos de melhorias relacionados à área, o cadastrador também deverá fornecer algumas
informações básicas sobre isto.

Avaliação dos Dados Gerais pelo cadastrador

Alguns itens do formulário de dados gerais devem ser avaliados pelo cadastrador. São eles:

-Condição ambiental
-Esporte lazer
- Segurança
-Infraestrutura e Gestão

A avaliação é feita por meio da atribuição de estrelas (1, como nota mais baixa da avaliação e 5, como a
mais alta). Este mecanismo foi inserido no CAU para que o sistema pudesse recepcionar uma avaliação
mais subjetiva dos cadastradores e dos usuários das áreas verdes. Não apenas inferindo que uma área é
segura por possuir cerca e câmeras, por exemplo, mas captando a sensação de gestores e comunidade
em relação à característica “segurança”.

As estrelas têm o objetivo de captar uma qualificação mais subjetiva do estado destas áreas. Esta
avaliação é item obrigatório do formulário de cadastramento.

Atenção! O cadastro de área só poderá ser encaminhado para análise do gestor municipal se todos os
itens avaliáveis estiverem com estrelas atribuídas.

Este sistema de avaliação gera uma nota para cada área verde, que, após publicadas pelo gestor municipal
no CAU, são espelhadas no aplicativo mobile do Cidadão, que poderá avaliar os mesmos itens de cada
área, da mesma forma, atribuindo de 1 a 5 estrelas. As estrelas atribuídas pelos cidadãos e cadastradores
são compiladas, gerando uma média, classificando cada área registrada no CAU.
É possível ainda acessar o histórico de avaliação de cada área, para fins de verificação das percepções da
comunidade após as melhorias que forem implementadas pelos gestores.
 E. Áreas para Recuperação

Esta parte do formulário está condicionada ao desenho da área, ou seja, os campos de perguntas sobre
recuperação de área somente surgirão caso o desenho do cadastrador apresente poligonais vermelhas,
correspondentes a áreas a serem recuperadas.
A quantidade de campos para a descrição das áreas a serem recuperadas está condicionada à quantidade
de poligonais vermelhas desenhadas. Por exemplo, se o cadastrador desenhar duas áreas a serem
recuperadas dentro de um mesmo registro de área verde urbana (duas poligonais vermelhas internas à
poligonal verde), os campos de detalhamento da recuperação serão replicados duas vezes.

O que é uma área a ser recuperada?

O objetivo desta parte do formulário de cadastramento de área no CAU é identificar as principais
melhorias possíveis de serem implementadas em áreas verdes urbanas. As melhorias a serem mapeadas
podem ser de qualquer natureza, ou seja, é possível que o desenho de determinada “área a ser
recuperada” seja motivado pelo estado de conservação da vegetação, pelo fato do solo estar exposto,
degradado; mas pode também se referir a uma quadra de esportes ou área com aparelhos de ginástica,
que necessitem de manutenção. A ideia é registrar no banco de dados do CAU que áreas têm
necessidade de investimento para melhoria da qualidade de vida nas cidades e que procedimentos,
benfeitorias podem ser implementados para alcançar este objetivo.

O campo aberto servirá para detalhamento da recuperação que poderá ser realizada na área desenhada.
O grau de profundidade e detalhes da resposta poderá ser pactuado entre técnicos e gestores municipais,
tendo em mente que o objetivo deste levantamento é fornecer aos gestores municipais informações
compiladas sobre os principais gargalos da manutenção das áreas verdes urbanas. Tais compilações
auxiliarão a gestão no momento de priorizar implantações de melhorias e na obtenção de subsídios para
projetos de captação de recursos.

F. Identificação de oportunidades de melhoria (Banco de projetos)

Esta parte do formulário tem o objetivo de sinalizar quais áreas verdes urbanas já possuem alguma
iniciativa planejada para a promoção de melhorias.
O preenchimento não é obrigatório. A não existência de projeto ou atividades planejadas para promoção
de melhorias na área verde urbana não inviabiliza seu registro no CAU.
As perguntas referentes à esta parte do formulário auxiliarão gestores de todas as esferas a entenderem
mais sobre as demandas de melhorias nestas áreas. As informações coletadas formarão um pequeno
banco de projetos, com detalhes básicos, mas suficientes para apontar as maiores carências de fomento
no âmbito da gestão de áreas verdes urbanas.

G. Galeria de imagens

O último item do formulário de cadastro é a galeria, que permite o upload de imagens e vídeos
relacionados às áreas verdes. Os arquivos de imagem podem ser adicionados do próprio computador ou
celular do cadastrador, para completar o registro da área no CAU. Assim como a avaliação com estrelas,
o upload de arquivo é condicionante para o envio do rascunho de registro à análise do gestor municipal.
É importante sempre haver uma imagem relacionada, pois ela será exibida com destaque no aplicativo
voltado para os cidadãos, podendo contribuir para atração de público, estímulo ao uso das áreas verdes.