SPL 500 MBB A11 Vo130 12v PT Rev.0-Compressed

Nº de Serie:
Catálogo de Peças
Modelo: SPL 500
RODOVIA FERNÃO DIAS Km. 56,5

TERRA PRETA MAIRIPORÃ - SP.
(55 11) 4486 8500
ÍNDICE DAS SEÇÕES
1 ESTRUTURA
2 SISTEMA DE ACIONAMENTO
3 BATERIA DE BOMBEIO
4 LIGAÇÕES HIDRÁULICAS
5 CENTRAL DE LUBRIFICAÇÃO
6 SISTEMA DE ÁGUA
7 AGITADOR PARA ROCK
8 RESERVATÓRIO HIDRÁULICO
9 PAINEL DE COMANDO
10 TELECOMANDO
12 ACESSÓRIOS
SEÇÃO - 1
1 ESTRUTURA
Pag. Nº
MONTAGEM DO QUADRO AUXILIAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20924740 . . . . 1-1

CORRIMAO MONTAGEM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20925111 . . . . 1-3
FIXAÇÃO DA ROCK MONTAGEM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20925113 . . . . 1-5
MONTAGEM DOS PISOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20925114 . . . . 1-7
SUPORTE DO PAINEL ELÉTRICO MONTAGEM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20925115 . . . . 1-9
SUPORTE DO DRENO E LUBRIFICAÇÃO MONTAGEM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20925117 . . . . 1-11
MONTAGEM DA COLUNA PARA AREA DE CARGA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20925118 . . . . 1-13
FIXAÇÃO DA BATERIA DE BOMBEIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20924888 . . . . 1-15
MONTAGEM DO PARALAMA DIREITO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20924914 - 1. . 1-17
MONTAGEM DO PARALAMA ESQUERDO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20924914 - 2. . 1-19
SEÇÃO MONTAGEM DO QUADRO AUXILIAR
1 Documento No.: 20924740
60
150
50
100
230
280
80
10
110
40
120
130
40
180
140 270 190
190
20 180
1-1 Revisão: 30 Novembro, 2009

MONTAGEM DO QUADRO AUXILIAR
SEÇÃO
Documento No.: 20924740 1

Pos. Qt. Descrição Art. No.
10 1 QUADRO AUXILIAR....................................................................................................... 20924867

20 2 TUBO INTERNO DO APOIO TRASEIRO....................................................................... 20924881
40 2 CORRIMAO .................................................................................................................... 20923617
50 1 CAIXA DE ACESSORIOS SPL 500 ............................................................................... 20924909
60 1 SUPORTE DA LANTERNA TRASEIRA ......................................................................... 20923693
80 1 SIST. DE ACELERACAO MANUAL COM CABO 3900MM............................................ 22909643
100 1 SUPORTE BATERIA. BOMBEIO .................................................................................. 20924888
110 1 SUPORTE DE FIXAÇÃO DA ROCK (DIREITO) ........................................................... 20924883
120 1 SUPORTE DE FIXAÇÃO DA ROCK (ESQUERDO) ..................................................... 20924884
130 1 PISO DE ALUMINIO DA PLATAFORMA DIREITA ....................................................... 20924892
140 1 PISO DE ALUMINIO DA PLATAFORMA ESQUERDA ................................................. 20924893
150 1 FITA BORRACHA ESPONJOSA 12MM X 6MM X 1000MM .......................................... 29008021
180 2 DEGRAU DA PLATAFORMA SPL ................................................................................ 20924910
190 2 DEGRAU INTERMEDIARIO .......................................................................................... 20924916
230 1 SUPORTE DO PAINEL ELETRICO ............................................................................... 20924946
270 1 SUPORTE DO DRENO DE ÁGUA E LUBRIFICACAO ................................................. 20924941
280 4 COLUNA DUPLA PARA AREA DE CARGA SPL .......................................................... 20924938
Revisão: 30 Novembro, 2009 1-2

SEÇÃO CORRIMAO MONTAGEM
2
3
1-3 Revisão: 04 Fevereiro, 2010

CORRIMAO MONTAGEM
SEÇÃO

1 1 CORRIMAO (BPL-1000)................................................................................................. 20923617

2 4 PARAF. M-10 X 25 DIN-933- 8.8 BICROMAT................................................................ 10001859
3 4 PORCA SEXTAVADA M-10 DIN-934- 8 BICROMAT..................................................... 10001250
Revisão: 04 Fevereiro, 2010 1-4

SEÇÃO FIXAÇÃO DA ROCK MONTAGEM
4 1
2
5

FIXAÇÃO DA ROCK MONTAGEM
SEÇÃO

1 1 SUPORTE DE FIXACAO DA ROCK (DIREITO) ............................................................ 20924883

2 1 SUPORTE DE FIXAÇÃO DA ROCK (ESQUERDO) ...................................................... 20924884
5 12 PORCA PARLOCK M-16 - DIN-985- 8 BICROMAT ....................................................... 10001286
6 12 ARRUELA DE SEGURANCA SKM 16 - DT 320 ............................................................ 10133552

SEÇÃO MONTAGEM DOS PISOS

MONTAGEM DOS PISOS
SEÇÃO

1 1 PISO DE ALUMINIO DA PLATAFORMA DIREITA ........................................................ 20924892

2 1 PISO DE ALUMINIO DA PLATAFORMA ESQUERDA .................................................. 20924893
3 8 PARAF. CAB.CHATA M-8 X 16 8.8 DIN 7991................................................................ 20987724

SEÇÃO SUPORTE DO PAINEL ELÉTRICO MONTAGEM

SUPORTE DO PAINEL ELÉTRICO MONTAGEM
SEÇÃO

1 1 SUPORTE DO PAINEL ELETRICO .............................................................................. 20924946

3 4 PORCA PARLOCK M-10 - DIN-985-8 BICROMAT. ....................................................... 10001283
Revisão: 04 Fevereiro, 2010 1 - 10

SEÇÃO SUPORTE DO DRENO E LUBRIFICAÇÃO
1
MONTAGEM
Documento No.: 20925117
1 - 11 Revisão: 04 Fevereiro, 2010

SUPORTE DO DRENO E LUBRIFICAÇÃO
SEÇÃO
1
MONTAGEM

1 1 SUPORTE DO DRENO DE ÁGUA E LUBRIFICACAO .................................................. 20925023


SEÇÃO MONTAGEM DA COLUNA PARA AREA DE
1
CARGA

MONTAGEM DA COLUNA PARA AREA DE
SEÇÃO
1
CARGA

1 1 COLUNA DUPLA PARA AREA DE CARGA .................................................................. 20924938

3 4 ARRUELA LISA A 10,50 - DIN-125 BICROMAT. ........................................................... 10001893

SEÇÃO FIXAÇÃO DA BATERIA DE BOMBEIO
10
20
40
30
50 70
60
80
1 - 15 Revisão: 02 Dezembro, 2009

FIXAÇÃO DA BATERIA DE BOMBEIO
SEÇÃO

10 2 GRAMPO M12 (BATERIA DE BOMBEIO SPL 500)....................................................... 20924889
20 2 CALCO TECNYLON (BATERIA BOMBEIO SPL 500).................................................... 20924890
30 1 SUPORTE ARTICULAV (BAT. BOMBEIO SPL 500) ..................................................... 20924868
40 1 PINO 20h11 X 80 X 75 - 15 ( SPL 500) .......................................................................... 20924869
50 1 ARRUELA LISA D 21 - DIN 1441 21 ST A3C................................................................. 10001991
60 1 CONTRA PINO 3/16in X 2in - SAE-J487A ..................................................................... 30303750
Revisão: 02 Dezembro, 2009 1 - 16

SEÇÃO MONTAGEM DO PARALAMA DIREITO
1 Documento No.: 20924914 - 1
60
40
20
70
10
100
90
70
80
130
120
30
110 50

MONTAGEM DO PARALAMA DIREITO
SEÇÃO
Documento No.: 20924914 - 1 1

10 1 PARA-LAMA PLASTICO (3/4) ........................................................................................ 21980247
20 2 SUPORTE DO PARA-LAMA PLASTICO (3/4) ............................................................... 21980248
30 1 PARA-BARRO PLASTICO 3/4 COM LOGOTIPO .......................................................... 21980249
40 2 CHAPA DE FIXACAO DO SUPORTE DO PARA-LAMA................................................ 20924913
50 1 FIXADOR DO PARA BARRO ......................................................................................... 20919796
60 2 PARAF. M- 6 X 45 DIN-931- 8.8 BICROMAT................................................................. 10001242
70 4 ARRUELA LISA D 6 DIN 1440 ST BICROMAT.............................................................. 10001925
80 2 PORCA PARLOCK M- 6 - DIN-985 ................................................................................ 10011985
90 6 PARAF. M-10 X 16 DIN-912-12.9 BICROMAT............................................................... 10011304
100 6 ARRUELA DE PRESSAO A-10 DIN 127 BICROMAT.................................................... 10001577
120 4 ARRUELA LISA A 8,40 - DIN-125 BICROMAT. ............................................................. 10001890
130 4 PORCA PARLOCK M- 8 - DIN-985-6 ............................................................................. 10009875

SEÇÃO MONTAGEM DO PARALAMA ESQUERDO
1 Documento No.: 20924914 - 2
60
40
20
70
10
100
90
70
80
130
120 30
50 110

MONTAGEM DO PARALAMA ESQUERDO
SEÇÃO
Documento No.: 20924914 - 2 1

10 1 PARA-LAMA PLASTICO (3/4) ........................................................................................ 21980247
20 2 SUPORTE DO PARA-LAMA PLASTICO (3/4) ............................................................... 21980248
30 1 PARA-BARRO PLASTICO 3/4 COM LOGOTIPO .......................................................... 21980249
40 2 CHAPA DE FIXACAO DO SUPORTE DO PARA-LAMA................................................ 20924913
50 1 FIXADOR DO PARA BARRO ......................................................................................... 20919796
70 4 ARRUELA LISA D 6 DIN 1440 ST BICROMAT.............................................................. 10001925
80 2 PORCA PARLOCK M- 6 - DIN-985 ................................................................................ 10011985

SEÇÃO - 2
2 SISTEMA DE ACIONAMENTO
Pag. Nº
SISTEMA DE ACIONAMENTO SPL 500 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20924876 - 1. . 2-1

KIT PARA FIXAÇÃO DAS CAPOTAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20923713 . . . . 2-7
LIGAÇÃO HIDRÁULICA DAS BOMBAS A11VO130/A10VSO18/DUPLA . . . . . . . . . . 20924877 . . . . 2-9
SISTEMA DE ACELERAÇÃO MANUAL COM CABO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22909643 . . . . 2-11
SEÇÃO SISTEMA DE ACIONAMENTO SPL 500
2 Documento No.: 20924876 - 1
47
48
68

SISTEMA DE ACIONAMENTO SPL 500
SEÇÃO
Documento No.: 20924876 - 1 2

1 1 CAVALETE DO MOTOR OM-364 SPL 500- CONSTR .................................................. 20924957

47 1 COBERTURA DE CHAPA DO MOTOR -MONTAGEM.................................................. 20923683
48 1 COBERTURA DE CHAPA -MONTAGEM....................................................................... 20923686
68 1 RESERV. HIDR. SPL 500 MBB - MONTAGEM ............................................................. 20924925

2 Documento No.: 20924876 - 2
OR
MOT 364
OM
MBB
18
17
15
16
3 11
10
9
4
18
72
6

SEÇÃO
Documento No.: 20924876 - 2 2

2 1 MOTOR DIESEL MBB OM-364 ...................................................................................... 22981612

3 1 BOMBA HID. DESL. VAR 130 CCM/U SAE-D W50....................................................... 10200508
4 1 BOMBA HID. 1PF2G240B/016RRO1MRK+011LN... ..................................................... 20982422
5 1 BOMBA HID. A10VSO 18DR/31R-PSC62K01 ............................................................... 30394524
6 1 BLOCO MANIFOLD P/BOMBA A10VS18 ...................................................................... 30395278
9 1 FLANGE INTERMEDIARIA ............................................................................................ 20915384
10 1 ANEL DE ENCOSTO...................................................................................................... 20915852
11 1 ACOPLAMENTO ELASTICO MV-90 FEI ....................................................................... 20915851
15 9 PARAF. M-16 X 55 DIN-912-12.9................................................................................... 22980740
16 1 ARRUELA LISA (ACOPLAMENTO LADO BOMBA) ...................................................... 22903775
17 8 PARAF. ALLEN C/C 3/8in-16 UNC X 1.1/4in ................................................................. 22981305
18 20 ARRUELA DE PRESSAO D 10 -DIN-7980 BICROM ..................................................... 10001711
72 12 PARAF.ALLEN C/C 3/8in-16UNC X 1.1/2in12. .............................................................. 22980675

2 Documento No.: 20924876 - 3
67
52
50
23
64
62
58
33
25,30,52 20
54
51
70
51
DETALHE

SEÇÃO
Documento No.: 20924876 - 3 2

20 2 COXIM REF. 360.504.0012 (REF. MB 529) ................................................................... 22980230

23 1 SILENCIOSO -MOD.MI-4P0660 OU MOD.7S 8301....................................................... 20982970
50 1 TUBO FLEXIVEL METALICO P/ESCAPAMENTO......................................................... 20924238
51 2 SUPORTE P/ SILENCIOSO - CONSTR. BPL 1000 ....................................................... 20923731
54 6 PORCA SEXTAVADA M- 8 DIN-934- 8 BICROMAT...................................................... 10001248
58 1 CURVA 3in TERM. CAM. MB1519/2219 SIMPLES ....................................................... 20983114
62 2 SUPORTE DO TUBO FLEXIVEL PARA SILENCIOSO.................................................. 20924951
64 2 BRACADEIRA REFORCADA MS 73 - 81 MM ............................................................... 30361969
67 1 ADAPTADOR COLETOR-ESCAPAMENTO .................................................................. 20924895

SEÇÃO KIT PARA FIXAÇÃO DAS CAPOTAS
3
4
2

KIT PARA FIXAÇÃO DAS CAPOTAS
SEÇÃO

1 8 TRAVA DE FIXACAO DA CAPOTA ............................................................................... 20923714

2 4 PINO COM TRAVA P/ FIXACAO DA CAPOTA.............................................................. 20923715
4 16 ARRUELA DE PRESSAO A- 6 DIN-127 BICROMAT..................................................... 10001553
5 1 GUARNICAO ESPONJOSA 20 X 12 X 6000 ................................................................. 30308386
6 1 PERFIL BORRACHA NITRILICA PRETA 6000 MM....................................................... 20923615
8 12 ARRUELA LISA B 6,40 - DIN-125 BICROMAT. ............................................................. 10011106

SEÇÃO LIGAÇÃO HIDRÁULICA DAS BOMBAS
2
A11VO130/A10VSO18/DUPLA
L 11
M
N
1 8 8
13 7
14 7
61
O 7
2
17
K J I
73 24 12
16
5
15
5 H
4 23
10
4 6
6 9
22
8
6
A 72
3 50 F
B 30 G
40 4 60
5
71
63
4
C D
62
E
A VER "B" DOC.20923741 SEÇ.8 - TROC. DE CALOR

B VER "C" DOC.20924311-2 SEÇ.4 - LIG. HIDRA.
C VER "J" DOC.20924124 SEÇ.8 - RESER. HIDR.
D VER "H" DOC.20924124 SEÇ.8 - RESER. HIDR.
E VER "I" DOC.20924124 SEÇ.8 - RESER. HIDR.
F VER "F" DOC.20924311-3 SEÇ.4 - LIG. HIDRA.
G VER "C" DOC.20924311-1 SEÇ.4 - LIG. HIDRA.
H VER "E" DOC.20924124 SEÇ.8 - RESER. HIDR.

LIGAÇÃO HIDRÁULICA DAS BOMBAS
SEÇÃO
2
A11VO130/A10VSO18/DUPLA

1 1 UNIAO ORIENT. SIMPLES RSWS 25-S R.1in............................................................... 10008028
2 1 CONEX. FLANGEADA FEMEA R.1in............................................................................. 22900222
3 1 UNIAO MACHO S-16 X R. 3/4in- VER DESENHO ........................................................ 30361955
4 4 CONEX. JOELHO PONTA LISA EWSD - 25 - S ............................................................ 10018417
6 3 UNIAO MACHO GES 25 S/R 3/4in................................................................................. 20982509
7 3 UNIAO MACHO GES 12 - L/M 14 x 1,5.......................................................................... 10308514
8 3 CONEX. JOELHO PONTA LISA EWSD - 12 - L ............................................................ 10018570
10 1 BOCAL DE SUCCAO DN 2.1/2in CUMMINS ................................................................. 20924289
11 1 UNIAO ORIENT. SIMPLES RSWS 22 - LM26X1,5 ........................................................ 10008015
12 1 JUNTA P/ SUCCAO DA BOMBA A11VO 130 ................................................................ 20921625
14 4 ARRUELA DE PRESSAO B-12 - DIN-127 ..................................................................... 10011164
16 4 ARRUELA DE PRESSAO B-16 - DIN-127 ..................................................................... 10010207
17 1 O-RING 32,00 X 4,00...................................................................................................... 10000494
22 1 UNIAO MACHO GES 12 - LR - G 3/8in .......................................................................... 10009282
23 1 UNIAO MACHO GES 16 - SR 1/2in................................................................................ 10008108
24 1 UNIAO MACHO GES 12 - LR 1/2in ................................................................................ 10030252
30 4 ARRUELA DE PRESSAO B-10 DIN-127........................................................................ 10011165
50 1 O-RING 29,82 X 2,62-ETE-00017 .................................................................................. 22980538
60 1 CONEX. FLANGEADA FEMEA R.1in............................................................................. 20913104
61 1 MANGUEIRA HIDR. DE A/PRESSAO 16 X 800 ............................................................ 10049943
71 1 UNIAO MACHO GES 25 - SR ........................................................................................ 10008115
73 1 UNIAO MACHO GES 12L 9/16-18 UNF ......................................................................... 30301940

SEÇÃO SISTEMA DE ACELERAÇÃO MANUAL COM
2
CABO

SISTEMA DE ACELERAÇÃO MANUAL COM
SEÇÃO
2
CABO

1 1 ACELERADOR MANUAL TIPO 89-65............................................................................ 22980172

4 2 PARAF. FENDA C/RD. 1/4in -20 UNC X 1.1/4............................................................... 22980804
5 1 CABO DE ACELERADOR 3,90 MTS COMPRIMENTO ................................................. 22980163

SEÇÃO - 3
3 BATERIA DE BOMBEIO
Pag. Nº
BATERIA DE BOMBEIO - MONTAGEM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33550033 - 1 . 3-1
CILINDRO DIFERENCIAL - MONTAGEM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33550033 - 2 . 3-3
BLOCO MPS - MONTAGEM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33550033 - 3 . 3-5
MANCHETA - MONTAGEM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33550033 - 4 . 3-7
VÁLVULA ROCK - MONTAGEM - 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33550033 - 5 . 3-9
CILINDRO HIDRÁULICO - MONTAGEM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33550033 - 8 . 3-15
BLOCO DE COMANDO NG 20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33550033 - 9 . 3-17
UNIDADE DE CONTROLE S1 + S2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33550033 - 10 3-19
DRENO PARA CAIXA DE AGUA SPL 500 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20924947 . . . . 3-21
SEÇÃO BATERIA DE BOMBEIO - MONTAGEM
3 Documento No.: 33550033 - 1
1 2
3 7
3
9
23
22
19
20
21
22
23
24
21
20
26 Para
Válvula
25
Rock
26
3-1 Revisão: 14 Abril, 2010

BATERIA DE BOMBEIO - MONTAGEM
SEÇÃO
Documento No.: 33550033 - 1 3

1 2 CILINDRO DIFERENCIAL 80 / 50 X 1000MM................................................................ 10040856

2 8 PORCA SEXT. M-16 DIN-6915-10 GT500 ..................................................................... 10001209
3 16 ARRUELA LISA D 17,00- DIN-6916 C45 GT500 ........................................................... 10001512
4 2 O-RING 150,00 X 4,00.................................................................................................... 10000458
5 1 CAIXA DE AGUA (CONSTRUCAO E USINAGEM) ....................................................... 30391227
6 4 PARAFUSO M6 X 16 A-2 ............................................................................................... 30391024
7 1 GRADE DE PROTEÇÃO ................................................................................................ 30390987
8 1 TAMPA COM ALÇA........................................................................................................ 30329763
9 8 PARAFUSO M16 X 75.................................................................................................... 10027758
19 2 ORING 160,00 X 3,00..................................................................................................... 10000478
20 4 ANEL BI-PARTIDO DN 150............................................................................................ 10004174
21 4 FLANGE DN 150 ............................................................................................................ 30313571
22 16 ARRUELA LISA D 21 - DIN-6916 - C45 ......................................................................... 10001509
23 16 PARAFUSO M20 X 140.................................................................................................. 10014213
24 2 TUBO DE TRANSP. DN 150 X 1120 - CROMADO........................................................ 30373731
25 2 ANEL DE REDUÇÃO...................................................................................................... 10104113
26 4 O-RING 158,00 X 5,00.................................................................................................... 10000470
27 1 TUBO CURVO 2 X 90°3 ................................................................................................. 30390872
28 1 NIPLE 2" X 15”................................................................................................................ 30390871
29 1 TAMPAO DE EXPANSAO .............................................................................................. 30373425
30 1 CAIXA D'ÁGUA - USINAGEM ........................................................................................ 30390338
Revisão: 14 Abril, 2010 3-2

SEÇÃO CILINDRO DIFERENCIAL - MONTAGEM
3 Documento No.: 33550033 - 2
2
3
5
6
7
8
9
10
11 15
12
13
14
10 11 12
14
15
1 2 3 4 5 7 8 9
6
13

CILINDRO DIFERENCIAL - MONTAGEM
SEÇÃO
Documento No.: 33550033 - 2 3

1 1 CILINDRO HIDRÁULICO - CONSTRUÇÃO................................................................... 10040859

2 3 PARAF. M-12 X 80 DIN-931-10.9 GT500....................................................................... 10027757
3 1 ARRUELA DE APERTO ................................................................................................. 10040857
4 4 ANEL DE SEGMENTO SG 80,0/ 73,8 X 3,0 .................................................................. 10013030
5 1 ÊMBOLO......................................................................................................................... 10040858
6 1 O-RING 48,00 X 4,00...................................................................................................... 10000703
7 1 HASTE ............................................................................................................................ 10027750
8 1 O-RING 72,00 X 4,00-70 SHORE................................................................................... 10000933
9 1 ANEL BACK-UP PTFE DIAM. 80/ 73,6 X 1,5 ................................................................. 10016238
10 1 BUCHA DE GUIA............................................................................................................ 10047860
11 1 JG. DE GAXETA 65/ 50 X 22,50 .................................................................................... 10003414
12 1 ANEL BACK-UP.............................................................................................................. 10027753
13 1 FLANGE DE FIXAÇÃO................................................................................................... 10027752
14 1 ANEL RASPADOR 50,00/ 60,00 X 7 - P7-50 ................................................................. 10002789
15 8 PARAF. M-12 X 40 DIN 6914-10.9 GT500 ..................................................................... 10027756

SEÇÃO BLOCO MPS - MONTAGEM
3 Documento No.: 33550033 - 3
3
7 6
5
4
3
4
8
8 2
9 1

BLOCO MPS - MONTAGEM
SEÇÃO
Documento No.: 33550033 - 3 3

1 2 CARTUCHO DA VALVULA ............................................................................................ 10165394

2 1 BLOCO MANIFOLD DA VALVULA MPS-VLB-RV.......................................................... 10174922
3 6 ANEL DE VEDACAO DIN-3869 - 20 NBR...................................................................... 10157392
4 6 CONEXAO 12L PARA BLOCO DO MPS ....................................................................... 10173849
5 3 PISTAO NO. 1 PARA VALVULA MPS............................................................................ 10171647
6 2 MOLA DE COMPRESSAO 1,2 X 7,4 X 21 ..................................................................... 10072866
7 2 BUJAO VS - R 1/4 - WD ................................................................................................. 10006658
8 2 UNIAO MACHO GES-16-SR-WD ................................................................................... 10146265
9 4 GICLEUR 1,0 M B........................................................................................................... 10077825

SEÇÃO MANCHETA - MONTAGEM
3 Documento No.: 33550033 - 4
3
1
2 4
7
6
4
5
3

MANCHETA - MONTAGEM
SEÇÃO
Documento No.: 33550033 - 4 3

1 1 FLANGE DE ACOPLAMENTO ....................................................................................... 10033751

2 1 PECA DE CONEXAO - CILINDRO DIF./MANCHETA.................................................... 10011642
3 8 ARRUELA M20 ............................................................................................................... 10002056
5 1 MANCHETA DN-150 C/ FLANGE .................................................................................. 10161863
6 3 PARAF. M12 X 70 DIN -931-10.9 GT500 ....................................................................... 10001106
7 3 ARRUELA LISA B 13,00 - DIN-125 BICROMAT. ........................................................... 10001896

SEÇÃO VÁLVULA ROCK - MONTAGEM
3 Documento No.: 33550033 - 5
2
3
4 1
2
3
5 4
1
4
8
9
10
11
12
13 16
14
7 15

VÁLVULA ROCK - MONTAGEM
SEÇÃO
Documento No.: 33550033 - 5 3

1 1 ARRUELA DE SEGURANCA S 20................................................................................. 10032145

2 2 PARAF. M-20 45 DIN 912 - 12.9 ................................................................................... 30390185
4 4 PARAF. M-20 X 90 ......................................................................................................... 10001438
6 2 PORCA SEXTAVADA M-30 DIN-934- 8......................................................................... 10008400
7 1 TAMPA COMPLETA P/ VALVULA ROCK...................................................................... 30390527
8 1 BUCHA DE ROLAMENTO.............................................................................................. 10067810
9 1 O-RING 70,00 X 8,00...................................................................................................... 10017436
10 1 ANEL DE APERTO......................................................................................................... 10066146
11 3 ARRUELA LISA B 10,50 - DIN 125 BICROMAT. ........................................................... 10011143
13 1 CHAPA DE DESGASTE DN 150.................................................................................... 30391048
14 2 PARAFUSO ESPECIAL M30 X 70 ................................................................................. 30394279
15 2 PINO ELASTICO 12 X 30 ISO 8752 FORMA A ............................................................. 10002404
16 1 CARCACA :L: DN 180/165/135 E 150/165/135.............................................................. 10033969
Revisão: 15 Abril, 2010 3 - 10

SEÇÃO VÁLVULA ROCK - MONTAGEM - 2
3 Documento No.: 33550033 - 6
15
1
2
3
4 13
14
5
6
7
10 2
11 8
12 9
11
12
16
26
18
27
17 28
29
19 30
20
31
21 32
34 23
22 24
25
33
3 - 11 Revisão: 15 Abril, 2010

VÁLVULA ROCK - MONTAGEM - 2
SEÇÃO
Documento No.: 33550033 - 6 3

1 1 PORCA PARLOCK M-10 DIN-985-8 BICROMAT. ......................................................... 10001283

2 2 ARRUELA LISA B 10,50 - DIN 125 BICROMAT. ........................................................... 10011143
3 1 FLANGE DE VEDACAO ................................................................................................. 10035783
4 1 TUBO ESPACADOR 16,0 X 2,5 X 18............................................................................. 30390588
5 1 TAMPA DE ESCOAMENTO DA ROCK.......................................................................... 10080782
6 1 ARRUELA LISA D 17,00- DIN-6916 C45 GT500 ........................................................... 10001512
7 1 ARRUELA LISA 3 / 8 in .................................................................................................. 30373894
8 1 PARAF. M 10 x 50 DIN 933 8.8-A2C.............................................................................. 10001875
9 1 GRAMPO DE FIXACAO ESQUERDO............................................................................ 10032788
10 1 GRAMPO DE FIXACAO DIREITO.................................................................................. 10032789
11 4 ARRUELA DE PRESSAO A-16 - DIN 127 BICROM ...................................................... 10001594
12 4 PARAF. M-16 X 70 DIN-912 - 8.8 BICROMAT............................................................... 10001671
13 1 ANEL CORTANTE.......................................................................................................... 30391049
14 1 ANEL DE PRESSAO DN 165 ......................................................................................... 10064473
15 1 ROCK COMPLETO DN 165 / 135L ................................................................................ 30394422
16 1 GUARNICAO DN 135 ..................................................................................................... 10032182
17 1 PLACA DE DESGASTE.................................................................................................. 10025851
18 1 O-RING 148,00 X 5,00.................................................................................................... 10000455
19 1 PLACA DE FECHAMENTO ............................................................................................ 30329750
20 1 BUCHA EXPANSIVA ...................................................................................................... 10025626
21 4 ARRUELA DE FECHAMENTO S 16 .............................................................................. 10006723
24 1 TUBO DE DESGASTE ................................................................................................... 10030909
25 1 O-RING 150,00 X 3,00.................................................................................................... 10032815
26 1 O-RING 65,00 X 8,00...................................................................................................... 10004677
27 1 DISCO DE APERTO....................................................................................................... 10017396
28 1 PORCA TENCIONADORA ............................................................................................. 10043980
29 2 ARRUELA DE PRESSAO D 16 -DIN-7980 BICROM ..................................................... 10001331
31 4 ARRUELA LISA D 21 - DIN-6916 - C45 ......................................................................... 10001509
32 4 PARAFUSO M20 X 70.................................................................................................... 30390976
33 1 TUBO DE SAIDA - (CONSTRUCAO) ............................................................................. 30390339
34 8 ARRUELA DE SEGURANCA S 20................................................................................. 10032145

SEÇÃO VÁLVULA ROCK - MONTAGEM - 3
3 Documento No.: 33550033 - 7
10
1
2 11
3 9
4 12
5
10 6 14
15
9
11 7 16
8 27
12 26 17
21 18
8
13
25 19
20
22
23
24
28
7
8
26
39
25
30 38
29
31
37
23 36
18
35
33
34
32
31

VÁLVULA ROCK - MONTAGEM - 3
SEÇÃO
Documento No.: 33550033 - 7 3

2 1 ARRUELA DE SEGURANCA S 12 (BRUNIDA) ............................................................. 10018617
3 1 ANEL D 89/ 13 X 15........................................................................................................ 10066066
4 1 O-RING M12 X 3.5.......................................................................................................... 10000203
5 1 ALAVANCA DE ACIONAM. DO CILINDRO DUPLO ...................................................... 30327966
6 2 PINOT30 X 100114 - 3.5 ................................................................................................ 10032193
7 4 TRAVA DO PINO DA VALVULA..................................................................................... 10001389
9 2 GICLEUR S-25 X R.1' D - 5,15mm ................................................................................. 20914825
11 2 ENGRAXADEIRA 1/8in NPT - RETA.............................................................................. 30373371
12 2 CILINDRO HIDR. D- 76,2/ 63,5 X 150............................................................................ 30390238
13 2 ARRUELA DE PRESSAO A-12 DIN 127 BICROM ........................................................ 10001588
14 1 UNIAO DUPLA GS 12 L ................................................................................................. 10008083
15 1 TUBO HIDRAULICO....................................................................................................... 30392208
17 2 UNIAO MACHO 12 X 7/8................................................................................................ 30329777
18 1 MOTOR HIDRAULICO 465 CCM/U, 175 BAR ............................................................... 10147632
19 4 PARAF. M-12 X 30 DIN-933- 8.8 A3C............................................................................ 10001517
20 4 ARRUELA DE PRESSAO A-12 DIN 127 BICROM ........................................................ 10001588
21 1 CHAVETA ....................................................................................................................... 30314652
22 1 FLANGE DO MOTOR..................................................................................................... 10061074
23 2 ENGRAXADEIRA 1/8in NPT .......................................................................................... 30391333
24 1 BUCHA DO AGITADOR (LADO MOTOR HIDR.)........................................................... 10061077
25 2 CONE DE VEDACAO ..................................................................................................... 10061076
28 2 PINO ............................................................................................................................... 30390253
29 1 FLANGE DE FECHAMENTO ......................................................................................... 10011747
30 1 BUCHA D- 56/ 45 X 45 ................................................................................................... 10007772
31 2 O-RING 60,00 X 5,00 NBR 70 ........................................................................................ 10000765
32 1 BUCHA DE ACOPLAGEM.............................................................................................. 10064515
33 1 PINO ELASTICO ISO 8752 -13 X 60 - FORM A ............................................................ 10065383
34 1 EIXO DO AGITADOR - CONSTRUCAO ........................................................................ 10042338
35 1 O-RING 35,00 X 3,00...................................................................................................... 10000627
36 1 ARRUELA ....................................................................................................................... 30373847
37 1 BUCHA DE ACOPLAGEM DO MOTOR HIDRAULICO.................................................. 10064514
38 1 PARAFUSO ESPECIAL DE 1/2in................................................................................... 30390592

SEÇÃO CILINDRO HIDRAULICO - MONTAGEM
3 Documento No.: 33550033 - 8
2 1
3

CILINDRO HIDRAULICO - MONTAGEM
SEÇÃO
Documento No.: 33550033 - 8 3

1 2 MANCAL ......................................................................................................................... 30390027
2 2 ENGRAXADEIRA 1/8in NPT - RETA.............................................................................. 30373371
3 1 HASTE DO CILINDRO HIDRAULICO ............................................................................ 30397473

SEÇÃO BLOCO DE COMANDO NG 20
3 Documento No.: 33550033 - 9
6 4
8 7 9
10
11
12
15
14
13
16
17
19
18 20
21
22
23
14 15

BLOCO DE COMANDO NG 20
SEÇÃO
Documento No.: 33550033 - 9 3

1 1 UNIDADE DE CONTROLE S1 + S2 ............................................................................... 10188446
2 1 VALVULA DE CARTUCHO VDP 06/42 CPL 20 BAR..................................................... 10175450
3 1 CARTUCHO DA VALVULA 9612 07J G01..................................................................... 10154892
4 1 CARTUCHO DA UNIDADE DE CONTROLE ................................................................. 10139333
5 1 VALVULA REDUTORA DE PRESSAO 2 VIAS NG 25................................................... 10183940
6 1 CORPO DA VALVULA S1 + S2...................................................................................... 10183517
7 1 PISTAO DA VALVULA S1 .............................................................................................. 10184051
8 2 APOIO DA MOLA ........................................................................................................... 10187626
9 2 MOLA DE PRESSAO ..................................................................................................... 10028653
10 1 TAMPA PARA VALVULA S1 .......................................................................................... 10184050
11 2 O`RING 53.57 X 3.53...................................................................................................... 10187644
12 8 PARAF. M-12 X 70 DIN-912-8.8 BICROMAT................................................................. 10001203
14 4 ANEL DE VEDACAO 30 X 38.5 X 7 ............................................................................... 10012242
15 4 O`RING 44.04 X 3.53...................................................................................................... 10106481
18 8 ANEL QUADRADO 26.57 X 3.40 ................................................................................... 10183793
19 1 CORPO DA PLACA ........................................................................................................ 10184690
20 2 BUJAO R.1/2 .................................................................................................................. 10044494
21 1 CORPO DA VALVULA S3 .............................................................................................. 10183736

SEÇÃO UNIDADE DE CONTROLE S1 + S2
3 Documento No.: 33550033 - 10
4
3 5
10
4
8 11
7 11 12

UNIDADE DE CONTROLE S1 + S2
SEÇÃO
Documento No.: 33550033 - 10 3

1 1 UNIDADE DE CONTROLE DE S1+S2 ........................................................................... 10188315
2 1 KIT DE REPARO P/ VALV. DE ESFERA DN 10 ............................................................ 10165396
3 1 GICLEUR FURO 1.10MM HD 44 - 12 - 1.1 .................................................................... 10077807
4 2 PLUG VS-R.1/8IN ........................................................................................................... 10121917
5 1 CARTUCHO DA VALVULA 9612 07J G01..................................................................... 10154892
6 1 CARTUCHO DA UNIDADE DE CONTROLE ................................................................. 10139333
7 1 TAMPAO......................................................................................................................... 10077794
8 1 BUJAO VS - R 1/4 - WD ................................................................................................. 10006658
9 1 VALVULA DE CARTUCHO VDP 06/42 CPL 20 BAR..................................................... 10175450
10 1 VALV. SOLENOIDE NG 06 12V ..................................................................................... 10212924
11 2 SOLENOIDE 12V ATOS UNID. CONTR. S1 E S2 ......................................................... 10217103

SEÇÃO DRENO PARA CAIXA DE AGUA SPL 500
3
3
6 8
7
3
3
2
4

DRENO PARA CAIXA DE AGUA SPL 500
SEÇÃO

1 1 MANGUEIRA 2.3/8 SAE 100 R4 - 2M ............................................................................ 30369535

2 1 SUPORTE DO DRENO (SPL) ........................................................................................ 98325683
3 4 BRACADEIRA PARA MANGUEIRA 29-76 SS 4000 ...................................................... 10004219
4 1 REGISTRO DE ESFERA 2in NPT-WOG-400PSI........................................................... 30303331
5 1 COTOVELO 2in NPT MAC/FEM. GALVANIZADO......................................................... 10012568
6 4 ARRUELA DE FECHAMENTO S 16 .............................................................................. 10006723
7 2 PARAF. M-16 X 55 DIN 933- 8.8 BICROMAT. ............................................................... 10001354
8 2 PORCA SEXTAVADA M-16 DIN-934- 8 BICROMAT..................................................... 10001260

SEÇÃO - 4
4 LIGAÇÕES HIDRÁULICAS
Pag. Nº
LIGAÇÃO HIDRÁULICA NO QUADRO AUXILIAR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20924923 - 1. . 4-1

LIGAÇÃO HIDRÁULICA NO QUADRO AUXILIAR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20924923 - 2. . 4-3
LIGAÇÃO HIDRÁULICA BLOCO DE COMANDONG 20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20924924 - 1. . 4-5
LIGAÇÃO HIDRÁULICA BLOCO MPS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20924924 - 2. . 4-7
LIG. HIDR. VÁLVULA REGULADORA DE CICLOS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20924921 . . . . 4-9
LIG. HIDR. COMANDO BATERIA/REVERSÃO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20924954 . . . . 4-11
LIGAÇÃO HIDRÁULICA DA VÁLVULA DE SEGURANÇA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20924996 . . . . 4-13
LIG. HIDR. ACUMULADOR DE PRESSAO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20924922 . . . . 4-15
SEÇÃO LIGAÇÃO HIDRÁULICA NO QUADRO AUXILIAR
4 Documento No.: 20924923 - 1
10
C A 140
60
40 10
D
30
50
E
120
B
10
130
H
150
J 60
40
G
F
20
20
160 I
10
4-1 Revisão: 26 Março, 2010

LIGAÇÃO HIDRÁULICA NO QUADRO AUXILIAR
SEÇÃO
Documento No.: 20924923 - 1 4

10 4 JOELHO IGUAL WS - 25 - S .......................................................................................... 10008099

20 2 UNIAO DUPLA GS 25 S ................................................................................................. 10008149
30 1 CONEX. TE VERT. P.LISA ELSD - 16 - S...................................................................... 10018848
40 2 JOELHO IGUAL WS - 16 - S .......................................................................................... 10008087
50 1 CONEX. ADAPTADORA REDSD 16S/12L .................................................................... 10019729
60 2 UNIAO DUPLA GS 12 L ................................................................................................. 10008083
120 1 TUBO HIDR. RETO 12,0 X 2600.................................................................................... 20913459
130 1 TUBO HIDR. RETO 16,0 X 2100,0 - CRAVADO............................................................ 20923875
140 1 TUBO HIDR. RETO 25,0 X 1550,0................................................................................. 20924933
160 1 TUBO HIDR. RETO 25,0 X 2700,0................................................................................. 20924934
Revisão: 26 Março, 2010 4-2

SEÇÃO LIGAÇÃO HIDRÁULICA NO QUADRO AUXILIAR
4 Documento No.: 20924923 - 2
I 70
110
80 70
B A
100
70
180 70
10
C
10
90
D
J G
E
150
20
H 170
10

LIGAÇÃO HIDRÁULICA NO QUADRO AUXILIAR
SEÇÃO
Documento No.: 20924923 - 2 4

10 3 JOELHO IGUAL WS - 25 - S .......................................................................................... 10008099

20 1 UNIAO DUPLA GS 25 S ................................................................................................. 10008149
70 4 JOELHO IGUAL WS - 12 - L........................................................................................... 10008084
80 1 UNIAO DUPLA GS 38 S ................................................................................................. 10008101
90 1 JOELHO IGUAL WS - 38 - S .......................................................................................... 10015214
100 1 TUBO HIDR. RETO 12,0 X 740,0................................................................................... 22909330
110 1 TUBO HIDR. RETO 12 X 800 - CRAVADO.................................................................... 20921576
170 1 TUBO HIDR. RETO 25,0 X 3400,0................................................................................. 20924932
180 1 TUBO HIDR. RETO 38,0 X 1400,0................................................................................. 20924931

SEÇÃO LIGAÇÃO HIDRÁULICA BLOCO DE COMANDO
4
NG 20
Documento No.: 20924924 - 1
B C
11
32
26 10
30
25 D
A 22 27 30
10
41 32 E
21 30
O
10 20 8
33
32 33
28 39 8
31
33
30 37 F
34 40
29 38
4
36
3
T2
X
33
T
XR
MP
P2 35
N 18 P1
PR
XA
A
23 T1 PP A1
P3
33 XP B1
A3 1 G
31
XA
31
33 3
XB B
T3 A2
M B3
36 7
19 XB
1 B2 30
38
X
B
33
1
33
10
16 30
35
31 6 H
33 I
3
L 30 J
32
5
K

LIGAÇÃO HIDRÁULICA BLOCO DE COMANDO
SEÇÃO
4
NG 20
Documento No.: 20924924 - 1

3 2 MANGUEIRA HIDR. DE A/PRESSAO 8 X 700 .............................................................. 10018484
5 1 MANGUEIRA HIDR. DE A/PRESSAO 20 X 1100 .......................................................... 10049960
6 1 MANGUEIRA HIDR. 350BAR DN 20/4SP X 600............................................................ 20983292
18 1 CONEX. UNIAO DUPLA FEMEA SNV 38S CURTA ...................................................... 10018529
19 1 JOELHO IGUAL WS - 38 - S .......................................................................................... 10015214
21 1 CONEX. TE VERT. P.LISA ELSD - 12 - L ...................................................................... 10019121
22 1 CONEXAO ADAPTADORA FEMEA SNV L-12 .............................................................. 10144059
23 1 UNIAO MACHO GES 38 SR 1.1/2in - WD...................................................................... 10008120
25 1 CONEX. ADAPT. FEMEA GAS 12 LR - R 1/4in ............................................................. 10009267
26 1 CONEXAO P/ TOMADA DE PRESSAO R.1/4 ............................................................... 10020459
27 1 ADAPTADOR MAC/FEM.R.1 1/4 X R. 1 ........................................................................ 10001492
37 1 TUBO HIDR. RETO 12 X 35 - CRAVADO...................................................................... 30306479
38 2 GICLEUR 1,7 MM (GES 12 L - R 3/8) ............................................................................ 30357958
39 1 GICLEUR 1,1 MM ........................................................................................................... 30390400
40 1 VALVULA DE ESFERA 12 L .......................................................................................... 30394615

SEÇÃO LIGAÇÃO HIDRÁULICA BLOCO MPS
4 Documento No.: 20924924 - 2
33
33 33
33
33
3
33 33
7 L
21
8X I 8
70 33
0
F K
8 X 500
33
33 3
33
8
8 X 900
J
8 X 900
33
2 D H
G
33
C E
8X
33 70
0
8X B
10
00
A VER "G" 20924924 - 1 - SEÇ 4 - LIG. HIDR. BLOCO DE COMANDO NG 20

B VER "M" 20924924 - 1 - SEÇ 4 - LIG. HIDR. BLOCO DE COMANDO NG 20
C VER "B" 20924923 - 2 - SEÇ 4 - LIG. HIDR. NO QUADRO AUXILIAR
D VER
E VER "F" 20924924 - 1 - SEÇ 4 - LIG. HIDR. BLOCO DE COMANDO NG 20
F VER "J" 20924924 - 1 - SEÇ 4 - LIG. HIDR. BLOCO DE COMANDO NG 20
G VER "D" 20924924 - 1 - SEÇ 4 - LIG. HIDR. BLOCO DE COMANDO NG 20
H VER "A" 20924923 - 2 - SEÇ 4 - LIG. HIDR. NO QUADRO AUXILIAR
I VER
J VER "A" 20924924 - 1 - SEÇ 4 - LIG. HIDR. BLOCO DE COMANDO NG 20
K VER "C" 20924923 - 1 - SEÇ 4 - LIG. HIDR. NO QUADRO AUXILIAR
L VER "E" 20924923 - 1 - SEÇ 4 - LIG. HIDR. NO QUADRO AUXILIAR

LIGAÇÃO HIDRÁULICA BLOCO MPS
SEÇÃO
Documento No.: 20924924 - 2 4



SEÇÃO LIG. HIDR. VÁLVULA REGULADORA DE CICLOS
A 14
12 3
9
8
B 4
10
C 4
P 1
Y
D 11
4 G
12
14 T
3
6
E
13

LIG. HIDR. VÁLVULA REGULADORA DE CICLOS
SEÇÃO

1 1 VALVULA LIMITADORA DE CICLOS ............................................................................ 30392879

2 1 VALVULA DE AGULHA R.1/4in - RA-1110LP................................................................ 22981073
3 2 MANOMETRO C/GLICER. 400 BAR S/FL. PAINEL ...................................................... 10004662
6 1 UNIAO ORIENT. SIMPLES RSWS 12 - LR.................................................................... 10008022
7 1 UNIAO ORIENT. SIMPLES RSWS 12 - LR 1/4in ........................................................... 10008023
9 1 CONEX. TE HORIZ. P.LISA ETSD - 12 - L .................................................................... 10019730
14 2 MANGUEIRA CAPILAR 12L/12L X 400 (600BAR)......................................................... 21980281
Revisão: 26 Março, 2010 4 - 10

SEÇÃO LIG. HIDR. COMANDO BATERIA/REVERSÃO
10
11
C
18
8
4
4
12 B
17
7
7
D
5
A
4 E
6
5
2
3 3
2
14 1 13
15
16
4 - 11 Revisão: 26 Março, 2010

LIG. HIDR. COMANDO BATERIA/REVERSÃO
SEÇÃO

1 1 VALVULA DIRECIONAL 1 FATIA C/DETENTE ............................................................. 20989860

2 2 UNIAO MACHO GEV 12L - 3/4-16UNF.......................................................................... 20983505
3 2 UNIAO MACHO GEV 16S - 3/4-16UNF ......................................................................... 20982777
6 1 CONEXAO ADAPTADORA FEMEA SNV S-16.............................................................. 10164227
9 1 CONEX. ADAPT. FEMEA GAS 12 LR - R 1/4in ............................................................. 10009267
10 1 CONEXAO P/ TOMADA DE PRESSAO R.1/4 ............................................................... 10020459
11 1 CONEXAO ADAPTADORA FEMEA SNV L-12 .............................................................. 10144059
12 1 JOELHO IGUAL WS - 16 - S .......................................................................................... 10008087
13 1 PORCA SEXT. M-10 DIN-934- 8 BICROMAT ................................................................ 10001250
14 2 PARAF. M-8 X 60 DIN-912-12.9 GT500......................................................................... 22980715
Revisão: 26 Março, 2010 4 - 12

SEÇÃO LIGAÇÃO HIDRÁULICA DA VÁLVULA DE
4
SEGURANÇA
A
30
40
B
30
20
A VER "G" 20923888 - SEÇ 4 - LIG.HIDRA. DO COMANDO

B VER "U" 20924246 - SEÇ 4 - LIG.HIDRA. QUADRO AUX.
C VER "H" 20923888 - SEÇ 4 - LIG.HIDRA. DO COMANDO

LIGAÇÃO HIDRÁULICA DA VÁLVULA DE
SEÇÃO
4
SEGURANÇA

1 1 VALV.DIREC. 2/2 NG 10 SV 2/2L-G1/2-12V-G .............................................................. 10140122
20 1 REGISTRO DE ESFERA KHS - 16................................................................................. 10004680
30 2 CONEX. ADAPTADORA EGESD 16 SR-WD-G 1/2in .................................................... 10020109
40 1 UNIAO MACHO GES 16 - SR 1/2in ................................................................................ 10008108

SEÇÃO LIG. HIDR. ACUMULADOR DE PRESSAO
40
10
30
20
60
70
50 100
90
80

LIG. HIDR. ACUMULADOR DE PRESSAO
SEÇÃO

Pos Qt. Descrição Art. Nº
10 1 ACUMULADOR DE PRESSAO 3,8 LT (1 GALLON) ...................................................... 30392693
20 1 SUPORTE PARA ACUMULADOR ( SPL ) ..................................................................... 20924911
30 1 BRACADEIRA DO ACUMULADOR HYDAC 445043...................................................... 21980263
40 1 SUPORTE DE FIXACAO DO ACUMULADOR ............................................................... 20924912
50 3 PARAF. M- 8 X 25 DIN-933- 8.8 BICROMAT. ................................................................ 10001808
70 3 ARRUELA LISA A 8,40 - DIN-125 BICROMAT............................................................... 10001890
80 1 CONEX. TE HORIZ. P.LISA ETSD - 25 - S .................................................................... 10008046
90 1 CONEX. ADAPTADORA P/TB. REDS 25/16 S .............................................................. 10008121
10 1 UNIAO MACHO S-25 X R.1.1/4in ................................................................................... 30361953

SEÇÃO - 5
5 CENTRAL DE LUBRIFICAÇÃO
Pag No
CENTRAL DE LUBRIFICAÇÃO P/ VALV. ROCK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20923724 . . . 5-1
SEÇÃO CENTRAL DE LUBRIFICAÇÃO PARA
5
VÁLVULA ROCK
G C
11
15
8 7
6
"X"
8
A
B
C
D
7 E
F
G
6 13
7
8
H
B
H 14 D
12 F
8 8
8 10
12
6
7 7
8 7 6
6
7
6
1
6
7 3
2
8
DETALHE DAS
ENGRAXADEIRAS
VISTO POR "X"
14
6
9 A
E 7
8

CENTRAL DE LUBRIFICAÇÃO PARA
SEÇÃO
5
VÁLVULA ROCK

1 1 PLACA DAS ENGRAXADEIRAS .................................................................................... 30351682
2 2 PARAFUSO M-10 X 40 DIN-933 - 8.8 ............................................................................ 10001865
3 2 ARRUELA DE PRESSÃO A-10 DIN-934 - 8.8 ................................................................ 10012735
5 8 ENGRAXADEIRA AM-10 X 1 DIN-71412 RETA ............................................................. 10007886
6 8 COTOVELO GIRAT. M-10 X 1 P/ TB. 6LL-VS LATA ...................................................... 10207031
7 16 TERMINAL RETO 6LL-VS C/ CANAL P/ MANGUEIRA LUB.......................................... 10200243
8 16 CAPA TERMINAL 6LL-VS P/ MANGUEIRA LUBRIF...................................................... 10124190
9 1 MANGUEIRA DE LUBRIFICAÇÃO DE ALTA PRESSAO NW 4 x 1800mm. .................. 10124191
13 8 CONEXÃO RETA M-10 X 1 P/ TB. 6LL-VS C/ CANAL................................................... 10200242

SEÇÃO - 6
6 SISTEMA DE ÁGUA
Pag. Nº
SISTEMA DE ÁGUA PRESSURIZADO 680L. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20924879 - 1. . 6-1

SEÇÃO SISTEMA DE ÁGUA PRESSURIZADO 680L
6 Documento No.: 20924879 - 1
A VER "A" DOC 20924879-2 - SEÇ 6 - SISTEMA DE ÁGUA PRESSURIZADO
15 1
14 4
13
53
14
11
52
16
18
14 90
23
12
24 1
29
2 18
20
18 23
47 20
23
22
48
13 50 A
49 1
14
17
19
17
15 29
14
21
11

SISTEMA DE ÁGUA PRESSURIZADO 680L
SEÇÃO
Documento No.: 20924879 - 1 6

1 1 TANQUE DE AGUA PRESSURIZADO 680L CONST.................................................... 20924878

2 1 SUPORTE DO TANQUE DE AGUA- CONSTRUCAO ................................................... 20924880
3 1 LENCOL DE BORRACHA 4,0 X 535 X 980 ................................................................... 30361960
4 2 CINTA P/FIX. DO TANQUE DE AGUA DIA. 665............................................................ 20923347
11 2 ENGATE FEMEA 1.1/2in BSP STORTZ ........................................................................ 22980027
12 1 COTOVELO C/ SAIDA LATERAL 1.1/2in GALV. ........................................................... 20982547
13 2 REGISTRO DE ESFERA 1.1/2in BSP-WSP-125PS ...................................................... 10185852
14 5 NIPLE DUPLO DE 1.1/2in-BSP GALVANIZADO ........................................................... 22980510
15 2 COTOVELO 90G 1.1/2in BSP- GALVANIZADO ............................................................ 30310506
16 1 UNIAO GALVANIZADA DE 1.1/2in................................................................................. 22981035
17 2 NIPLE DUPLO DE 3/4in BSP-GALVANIZADO .............................................................. 22980508
18 3 UNIAO - 3/4in-14 NPTF X 3/4in...................................................................................... 30301976
19 1 REGISTRO DE ESFERA 3/4in NPT-WOG-400PSI........................................................ 30303372
21 1 ENGATE RAPIDO BICR. ROSCA FEMEA FRI3/4in ...................................................... 22980280
22 1 TUBO ROSCADO 1.1/2in BSP X 470 (GALVAN.) ......................................................... 20921524
23 1 MANGUEIRA 3/4in X 9.100MM - 1B :GATES: ............................................................... 30301987
24 1 BUCHA RED. 1.1/2in-11.1/2 NPTM X 3/4inNP .............................................................. 30302114
29 2 COTOVELO 3/4NPT MAC/FEM GALVANIZADO........................................................... 10011003
47 1 FLANGE DE ACABAMENTO (DIAM.50/DIAM.100) ....................................................... 20923916
48 1 FLANGE DE ACABAMENTO (DIAM.38/DIAM.78) ......................................................... 20923917
49 6 PARAF. M- 5 X 20 DIN-933-8.8 BICROMAT.................................................................. 20984116
50 6 ARRUELA DE PRESSAO A- 5 - DIN-127 BICROM ....................................................... 10001549
90 3 BRACADEIRA F- 22 X 32............................................................................................... 30302180

6 Documento No.: 20924879 - 2
A VER "A" DOC 20924879-1 - SEÇ 6 - SISTEMA DE ÁGUA PRESSURIZADO
2
23
90
18
60
70
A
23
90
18
80
17
29 19
17 17
19
18
90
23
17
2
21

SEÇÃO
Documento No.: 20924879 - 2 6


18 3 UNIAO - 3/4in-14 NPTF X 3/4in...................................................................................... 30301976
19 2 REGISTRO DE ESFERA 3/4in NPT-WOG-400PSI........................................................ 30303372
21 1 ENGATE RAPIDO BICR. ROSCA FEMEA FRI3/4in ...................................................... 22980280
23 1 MANGUEIRA 3/4in X 9.100MM - 1B :GATES: ............................................................... 30301987
29 1 COTOVELO 3/4NPT MAC/FEM GALVANIZADO........................................................... 10011003
60 1 COTOVELO 3/4BSP 90G - GALVANIZADO .................................................................. 22980216
70 1 ADAPTADOR 3/4BSP PARA 3/4-16UNF ....................................................................... 20924919
80 1 TE DE 3/4in BSP - GALVANIZADO................................................................................ 10014835
90 3 BRACADEIRA F- 22 X 32............................................................................................... 30302180

6 Documento No.: 20924879 - 3
43
38
7
37
36
33
SE
NT
ID
O
39 TR
ÁF
EG
40 O
RESERVATÓRIO
DE AR COMPRIMIDO 34
DO CAMINHÃO 34
41
34
30
34
32,42
57
31
59 51
58

SEÇÃO
Documento No.: 20924879 - 3 6

7 1 NIPLE 1/2in X 1/2in NPT 216P-8.................................................................................... 20916128

30 1 MANOMETRO P/PAINEL INOX1/4in BSP 0-10BAR...................................................... 20988592
31 1 VALV. ROTATIVA 1/4in ARDELIA REF. 2217GN .......................................................... 20989885
32 1 REGULADOR PRESSAO PARKER 06R113AC1 .......................................................... 20988044
33 6 TUBO POLIURETANO 10 x 7 ........................................................................................ 20983659
34 4 CONEXAO RETA INSTANT. 1/4in P/ TUBO 10MM....................................................... 20982993
36 1 CONEXAO RETA 1/2in NPT X 10 FSC10-1/2................................................................ 20983641
37 1 TE LATAO 90G 1/2in ...................................................................................................... 20988108
38 1 VALVULA DE ALIVIO MIPEL REF. 037 1/2in ................................................................ 20916471
39 1 LUVA FEMEA 1/4in BSP ................................................................................................ 20984048
40 2 JOELHO GIRAT. SEXT. EXTERNO 3/8in-10MM........................................................... 20985612
41 1 CONEX. T UNIAO INST. 10MM REF.TCI06 .................................................................. 20983004
42 1 PORCA PARA PAINEL P04082 ..................................................................................... 20983055
43 1 SILENCIADOR 1/2in....................................................................................................... 20983002
51 2 BUJAO 1/4in BSP ........................................................................................................... 20984353
57 1 SILENCIADOR 1/4in REF. 2140-SLB............................................................................. 20983003
58 2 PARAF. M- 8 X 20 DIN 933- 8.8 BICROMAT. ................................................................ 20984110

6 Documento No.: 20924879 - 4
Detalhe
27 4
5
25
28
62
20
he 8
etal
rd
ve
9
SE 20
NT
ID
O
DE
TR
ÁF
EG
O
55
61
56
54

SEÇÃO
Documento No.: 20924879 - 4 6

5 2 PINO DA CINTA DO TANQUE DE AGUA 750L............................................................. 20923893

6 1 TAMPA BASE TANQUE + TROCADOR - MONTAGEM ................................................ 20923696
8 1 MANGUEIRA CRISTAL TRANCADA 1in ....................................................................... 20983800
9 1 BOLA DE ISOPOR DIAM.20 .......................................................................................... 20923729
25 2 PINO DA CINTA ............................................................................................................. 20923894
55 1 PERFIL DE BORRACHA NITRILICA REF. 686 ............................................................ 20983039
56 4 ARRUELA LISA B 6,40 - DIN-125 BICROMAT. ............................................................. 10011106
61 4 ARRUELA DE PRESSAO B- 6 DIN 127 BICROMAT..................................................... 10011299
62 3 COTOVELO 90G 3/4in-14NPTF X 1in REF.4035 .......................................................... 30336438

SEÇÃO - 7
7 AGITADOR PARA ROCK DN-180/150 - MONTAGEM
Pag. Nº
AGITADOR PARA ROCK DN - 180 / 180 - MONTAGEM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20918582 . . . . 7-1

SEÇÃO TREMONHA DO AGITADOR PARA ROCK
7
DN 180/150
1
8
7
11
12
9
10
13

TREMONHA DO AGITADOR PARA ROCK
SEÇÃO
7
DN 180/150

Pos Qt. Descrição Art. No.
1 1 TREMONHA .................................................................................................................... 20918576
2 1 GRADE............................................................................................................................ 20915604
3 1 LENÇOL DE BORRACHA............................................................................................... 20982728
4 1 CINTA DE FIXAÇÕ EXTERNA ....................................................................................... 20918574
5 2 PEÇA DE FIXAÇÃO ........................................................................................................ 20918583
6 22 PARAFUSO M 8 X 25 - DIN 933 - 8.8............................................................................. 10001808
7 22 ARRUELA DE PRESSÃO B 8 - DIN 127 ........................................................................ 10011298
8 22 PORCA CHAPEU M 8 - DIN 1587-6 ............................................................................... 10001258
9 4 PARAFUSO M-12 X 50 DIN-933- 8.8 BC. ..................................................................... 10001531
10 4 PORCA PARLOCK M-12 - DIN-985-8 BICROMAT......................................................... 10009876
11 4 PARAF. M-12 X 35 DIN-933- 8.8 BICROMAT. .............................................................. 22001519
12 4 ARRUELA DE PRESSÃO A12 - DIN 127 BC ................................................................. 10001588
13 6 GUARNICAO ESPONJOSA 20 X 12 .............................................................................. 30308386
Revisão: 15 Abril, 2010

SEÇÃO - 8
8 RESERVATORIO HIDRAULICO
Pag. Nº
RESERVATORIO HIDRAULICO SPL 500 MONTAGEM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20924825 . . . . 8-1

LIAGAÇÃO HIDRAULICA DO TROCADOR DE CALOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20923741 . . . . 8-3
SEÇÃO RESERVÁTORIO HIDRÁULICO SPL 500
8
MONTAGEM
36 8
25
25 45
42 4 1
44 3
20
46
43
16
17 11
12
41
41 10
19
23
34
18 18
30 13
41 31
29 21
41
24
28
32
27

RESERVÁTORIO HIDRÁULICO SPL 500
SEÇÃO
8
MONTAGEM

1 1 RESERVATORIO HIDR 470L MBB/CUMMINS.............................................................. 20924239

2 1 INDICADOR DE NIVEL FSA-127-1.X/T/12 .................................................................... 20982477
3 1 ANEL DE COBRE A 21,00/26,00 CU DIN-7603............................................................. 10004056
4 1 BUJAO SEXT. INT. R. 1/2in- DIN-908-5.8...................................................................... 10001769
5 1 GARRA DE ALUMINIO M-20 PARA TAMPA DN-300 .................................................... 10006837
6 1 O-RING 315,00 X 10,00-ETE-00017 .............................................................................. 10000668
7 1 TAMPA DE ALUMINIO DN-300 (USINAGEM) ............................................................... 10006838
8 1 ANEL DE VEDACAO M20-NYLON DIN 1079 PL........................................................... 30303568
9 1 PARAF. M-20 X 110 COM FURO 4MM.......................................................................... 10040977
12 1 BUJAO SEXT. INT. R.1in- DIN-908-5.8.......................................................................... 22981171
13 1 UNIAO MACHO GES 38 SR 1.1/2in - WD...................................................................... 10008120
18 2 UNIAO ORIENT. SIMPLES RSWS 16 - SR ................................................................... 10008025
19 1 BUJAO SEXT. INT. R. 1/4in- DIN-908-5.8...................................................................... 10001765
20 1 UNIAO MACHO S-20 X R.1in......................................................................................... 22981365
23 1 TERMO INTERRUPTOR 705.75/70 M-22 X 1,5 ............................................................ 20991500
24 1 BOCAL DE SUCCAO DN 2.1/2in - CONSTR. ................................................................ 20925006
27 6 PARAF. M- 8 X 20 DIN 933- 8.8 BICROMAT. ................................................................ 20984110
28 6 ARRUELA DE PRESSAO A 8- DIN 127 BICROM ......................................................... 10001572
29 1 MANGUEIRA 2 SAE 100 R4 (P/ OLEO) 0.500 M.......................................................... 30303099
32 1 REGISTRO DE ESFERA 3/4NPT- MANIPULO T .......................................................... 30329059
34 1 BUCHA DE RED. 1in X 3/4in GALVANIZ. ...................................................................... 22980156
36 1 CONTRA PINO 4,00 X 32 ISO 1234 BICROMAT. ......................................................... 10001408
41 4 UNIAO ORIENT. SIMPLES RSWS 25-S R.1in............................................................... 10008028

SEÇÃO LIGAÇÃO HIDRÁULICA DO TROCADOR DE
8
CALOR
10
15
18
1
11
20
x5
00
17
12
12
3 16
0
B x65
20

LIGAÇÃO HIDRÁULICA DO TROCADOR DE
SEÇÃO
8
CALOR

1 1 TROCADOR DE CALOR COM FILTRO 12V ETE-186 .................................................. 20983538

2 1 ELEMENTO P/FILTRO LPFBN3HC280DE10C1.X ........................................................ 20984016
3 1 FILTRO DE LINHA LPF BN3HC 280 DE 10 C1.X.......................................................... 20983993
12 2 UNIAO MACHO S-25 X R.1.1/4in- VER DESENH ......................................................... 30361953
15 4 ARRUELA LISA A 8,00 - DIN-125 BC. ........................................................................... 20984091
17 1 CONEX. ADAPTADORA EGESD 25 SR-WD G 1in ....................................................... 10015029

SEÇÃO - 9
Pag. Nº
9 PAINEL DE COMANDO
PAINEL ELÉTRICO DE COMANDO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20994245. . . . 9-1

CHICOTE ELÉTRICO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20994240. . . . 9-3
SEÇÃO PAINEL ELÉTRICO DE COMANDO
110
260
C
11
340
330
0
30
0
0
270
0
0
0
0
0 X1
00
35
5
8
M
RP
280
²
/cm óleo
kg
o do
sã
es
Pr
3
10
0
7
C° a
tur
era
mp
Te
ênci
4
rg
a
e
Em
7
7 3
6 2
18
220,230
46 44
61 20
24
21
25
26,27,28,29,100

PAINEL ELÉTRICO DE COMANDO
SEÇÃO

2 1 CONECTOR REDONDO 8 VIAS P/ PAINEL JA/P8 ....................................................... 20991714
3 2 COMUTADOR XB4 BD33 3 POS. FIXAS ....................................................................... 20991715
4 1 BOTAO STOP XB4 BS542 ............................................................................................. 22990125
6 1 SINALEIRO 22MM C/ LENTE VERDE XB4BV63 ........................................................... 20991657
7 3 SINALEIRO 22MM C/ LENTE VERMELHA XB4BV64.................................................... 20991658
8 1 COMUTADOR XB4 BD73 3 POS. C/ RET ESQ. ............................................................ 20991741
11 1 CANALETA PLASTICA RECORTE ABERTO 30X50X1000 ........................................... 20992367
18 1 COMUTADOR XB4 BD23 2 POS. FIXAS ....................................................................... 20991735
20 2 CONECTOR P/ FUS. AUTO 282-698/281-434 ............................................................... 20991908
21 2 FUSIVEL DE ENGATE 10A UNIVAL .............................................................................. 20991810
24 4 CONECTOR 0.08-4MM2 TERRA 281-907 ..................................................................... 20991916
25 2 POSTE FINAL 249-117 - WAGO .................................................................................... 20991917
26 1 INSERTO MACHO 6/36 - 09.38.042.3001 ...................................................................... 20991773
27 1 BASE 12 POLOS - 09.30.016.0306 ................................................................................ 20991766
28 20 CONTATO CRIMP MACHO 1,00MM2 ............................................................................ 10022656
29 3 CONTATO MACHO 4MM2 - 09.32.000.6107 ................................................................. 20991761
44 3 RELE WAGO 788-303 .................................................................................................... 20994080
46 2 RELE BORNE PLC 12VDC 1REV- 2966906 .................................................................. 20991751
61 1 TAMPA P/ 282-698/281-434 ........................................................................................... 20991910
100 4 CONTATO MACHO 2.5MM2 - 09.32.000.6105. ............................................................. 20991759
110 1 CAIXA EE234 TAUNUS .................................................................................................. 20924963
220 1 RELE AUXILIAR 12 VOLTS 40A -DNI-0140 ................................................................... 20991576
230 1 PORTA RECEPTACULO 5 VIAS TIPO FH..................................................................... 20991545
260 1 INDICADOR DE COMBUST. 12V/60MM - 12M.............................................................. 20994214
270 1 INDICADOR PRESSAO OLEO ESCALA (WILLTEC).................................................... 20994247
280 1 INDICADOR DE TEMPERATURA (WILLTEC) ............................................................... 20994249
330 1 INDICADOR RPM 0-3500 (WILLTEC) ............................................................................ 20994255
340 1 INDICADOR HORIMETRO 12/24V (WILLTEC) .............................................................. 20994256

SEÇÃO CHICOTE ELÉTRICO
1,2,4,5,6

CHICOTE ELÉTRICO
SEÇÃO

1 1 CARCAÇA 12 POLOS .................................................................................................... 20991765
2 1 INSERTO FEMEA 6/36 ................................................................................................... 20991774
4 4 CONTATO CRIMP FEMEA 1,5MM ................................................................................. 10013420
5 3 CONTATO FEMEA 2,5MM ............................................................................................. 20991760
6 2 CONTATO FEMEA 4MM ................................................................................................ 20991762
7 5 CONDUITE CORRUGADO PG21................................................................................... 10115535
8 1 TERMINAÇÃO RETA PA 21 - 51 610 ............................................................................. 20991875

SEÇÃO - 10
10 TELECOMANDO
Pag. Nº
TELECOMANDO PARA BPL 500 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20920998 . . . . 10-1

SEÇÃO TELECOMANDO P/ BPL1000
7
8
6
1
EM
ERGÊNCIA
10 - 1 Revisão: 18 Maio, 2007

TELECOMANDO P/ BPL1000
SEÇÃO

1 1 CAIXA PARA TELECOMANDO COM PARADA DE EMERGÊNCIA.............................. 20991639
2 25 CABO FLEXIVEL POLIURETANO 7 X 1,00MM2 ........................................................... 20991974
3 1 CONECTOR REDONDO 8 VIAS PARA CABO PA/P8 ................................................... 20991713

6 1 COMUTADOR XB4 BD73 3 POS. .................................................................................. 20991741
7 1 BOTÃO STOP XB4 BS542 ............................................................................................. 22990125
8 1 PLACA DE EMERGÊNCIA ............................................................................................. 22991709
Revisão: 18 Maio, 2007 10 - 2

SEÇÃO - 12
12 Acessórios
Pag. Nº
MANGUEIRA PARA LAVAGEM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20922711 . . . . 12-1
MANCHETA DN - 150 COM FLANGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10161863 . . . . 12-3
CURVA 90º - R.275 - DN 125 ETE 0139 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10010479 . . . . 12-5
KIT PARA LEITURA DE PRESSÃO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30502203 . . . . 12-7
PÁ DE LIMPEZA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30301181 . . . . 12-9
BOLA DE ESPUMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10036204 . . . . 12-11
HOLOFOTE 12V - MONTAGEM (SPL 305/ 500) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20924716 . . . . 12-13
KIT DE BRACADEIRAS - SPL 500 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20925196 - 1. . 12-15
SEÇÃO MANGUEIRA PARA LAVAGEM 15 METROS

MANGUEIRA PARA LAVAGEM 15 METROS
SEÇÃO

1 1 MANGUEIRA 3/4in - 1B :GATES .................................................................................... 30301987
2 2 BRACADEIRA F- 22 X 32 ............................................................................................... 30302180
3 1 ENGATE RAPIDO P/MANG. 3/4in REF.9000.031.......................................................... 22980281
4 1 ESGUICHO METALICO P/AGUA C/GATILHO 3/4in ...................................................... 30302673

SEÇÃO MANCHETA DN - 150 COM FLANGE

MANCHETA DN - 150 COM FLANGE
SEÇÃO

1 2 MANCHETA DN - 150 COM FLANGE ............................................................................ 10161863

SEÇÃO CURVA 90º - R.275 - DN 125 ETE 0139

CURVA 90º - R.275 - DN 125 ETE 0139
SEÇÃO

1 1 CURVA 90º - R.275 - DN 125 ETE 0139 ........................................................................ 10010479

SEÇÃO KIT PARA LEITURA DE PRESSÃO

KIT PARA LEITURA DE PRESSÃO
SEÇÃO

1 1 MANOMETRO DE COLUNA COM GLICERINA O - 400 BAR........................................ 30363270
2 1 CONEXÃO ADAPTADORA MAS 12-LR ......................................................................... 10008142
3 1 TUBO DE EXTENSÃO .................................................................................................... 30363271
4 1 CAIXA DE PROTEÇÃO DO MANOMETRO ................................................................... 30363272

SEÇÃO PÁ DE LIMPEZA

PÁ DE LIMPEZA
SEÇÃO

1 1 PLACA............................................................................................................................. 22900297
2 1 HASTE D- 12,70 X 900 ................................................................................................... 22900298
3 1 CABO DIAM. 12,7 X 100 ................................................................................................. 22900299
Revisão: 16 Abril, 2010 12 - 10

SEÇÃO BOLA DE ESPUMA
12 - 11 Revisão: 19 Abril, 2010

BOLA DE ESPUMA
SEÇÃO

1 1 BOLA DE ESPUMA......................................................................................................... 10036204
Revisão: 19 Abril, 2010 12 - 12

SEÇÃO HOLOFOTE 12V - MONTAGEM (SPL 305/ 500)
12 - 13 Revisão: 19 Abril, 2010

HOLOFOTE 12V - MONTAGEM (SPL 305/ 500)
SEÇÃO

1 1 HOLOFOTE 12V - MONTAGEM (SPL 305/ 500)............................................................ 20922716
Revisão: 19 Abril, 2010 12 - 14

SEÇÃO KIT DE BRACADEIRAS - SPL 500
12 Documento No.: 20925196 - 1
12 - 15 Revisão: 19 Abril, 2010

KIT DE BRACADEIRAS - SPL 500
SEÇÃO
Documento No.: 20925196 - 1 12

1 4 BRACADEIRA PLASTICA P/TUBO 12,0 STANDARD.................................................... 30307545
2 2 PLACA SUPERIOR P/BRACADEIRA DE TB. 1/2in........................................................ 30307411
3 2 PLACA DE TRAVA DE SEGURANCA SIG-1A ............................................................... 30368533
4 4 PARAF. DE EMPILHAMENTO M-6 X 20 BICROMAT .................................................... 30368531
Revisão: 19 Abril, 2010 12 - 16

12 Documento No.: 20925196 - 2
11
11
10 8
6 6
12 - 17 Revisão: 19 Abril, 2010

SEÇÃO
Documento No.: 20925196 - 2 12

6 3 BRACADEIRA PLASTICA P/TUBO 12/ BASE 16........................................................... 30370389
7 2 BRACADEIRA PLASTICA P/TUBO 16,0 STANDARD.................................................... 30307546
8 3 PLACA SUPERIOR P/BRACADEIRA DE TB. 5/8in........................................................ 30307533
9 2 PLACA DE TRAVA DE SEGURANCA SIG-2 ................................................................. 30368534
10 4 PARAF. DE EMPILHAMENTO M-6 X 25 BICROMAT .................................................... 30368532
Revisão: 19 Abril, 2010 12 - 18

12 Documento No.: 20925196 - 3
14
13
12
12 - 19 Revisão: 19 Abril, 2010

SEÇÃO
Documento No.: 20925196 - 3 12

12 11 BRACADEIRA PLASTICA P/TUBO 25,0 S.PESADA ..................................................... 20989832
13 11 PLACA SUPERIOR P/BRACADEIRA 25 S.PESAD ....................................................... 20989833
14 22 PARAF. M-10 X 55 DIN-931- 8.8 BICROMAT. ............................................................... 22011139
Revisão: 19 Abril, 2010 12 - 20

12 Documento No.: 20925196 - 4
17
16
15
12 - 21 Revisão: 19 Abril, 2010

SEÇÃO
Documento No.: 20925196 - 4 12

15 2 BRACADEIRA PLASTICA P/TUBO 38,1 S.PESADA ..................................................... 30368542
16 2 PLACA SUPERIOR P/BRACADEIRA TB. 1.1/2in........................................................... 30307536
17 4 PARAF. M-10 X 70 DIN-933- 8.8 BICROMAT. ............................................................... 22001895
Revisão: 19 Abril, 2010 12 - 22

SPL 500 MBB A11 Vo130 12v PT Rev.0-Compressed

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

SPL 500 MBB A11 Vo130 12v PT Rev.0-Compressed

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Nº de Serie:

RODOVIA FERNÃO DIAS Km. 56,5

7 AGITADOR PARA ROCK

MONTAGEM DO QUADRO AUXILIAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20924740 . . . . 1-1

1 Documento No.: 20924740

140 270 190

1-1 Revisão: 30 Novembro, 2009

Documento No.: 20924740 1

10 1 QUADRO AUXILIAR....................................................................................................... 20924867

Revisão: 30 Novembro, 2009 1-2

1 Documento No.: 20925111

1-3 Revisão: 04 Fevereiro, 2010

Documento No.: 20925111 1

1 1 CORRIMAO (BPL-1000)................................................................................................. 20923617

Revisão: 04 Fevereiro, 2010 1-4

1 Documento No.: 20925113

1-5 Revisão: 04 Fevereiro, 2010

Documento No.: 20925113 1

1 1 SUPORTE DE FIXACAO DA ROCK (DIREITO) ............................................................ 20924883

Revisão: 04 Fevereiro, 2010 1-6

1 Documento No.: 20925114

1-7 Revisão: 04 Fevereiro, 2010

Documento No.: 20925114 1

1 1 PISO DE ALUMINIO DA PLATAFORMA DIREITA ........................................................ 20924892

Revisão: 04 Fevereiro, 2010 1-8

1 Documento No.: 20925115

1-9 Revisão: 04 Fevereiro, 2010

Documento No.: 20925115 1

1 1 SUPORTE DO PAINEL ELETRICO .............................................................................. 20924946

Revisão: 04 Fevereiro, 2010 1 - 10

1 - 11 Revisão: 04 Fevereiro, 2010

Documento No.: 20925117

1 1 SUPORTE DO DRENO DE ÁGUA E LUBRIFICACAO .................................................. 20925023

Revisão: 04 Fevereiro, 2010 1 - 12

1 - 13 Revisão: 04 Fevereiro, 2010

Documento No.: 20925118

1 1 COLUNA DUPLA PARA AREA DE CARGA .................................................................. 20924938

Revisão: 04 Fevereiro, 2010 1 - 14

1 Documento No.: 20924888

1 - 15 Revisão: 02 Dezembro, 2009

Documento No.: 20924888 1

Revisão: 02 Dezembro, 2009 1 - 16

1 Documento No.: 20924914 - 1

1 - 17 Revisão: 02 Dezembro, 2009

Documento No.: 20924914 - 1 1

Revisão: 02 Dezembro, 2009 1 - 18

1 Documento No.: 20924914 - 2

1 - 19 Revisão: 02 Dezembro, 2009

Documento No.: 20924914 - 2 1

Revisão: 02 Dezembro, 2009 1 - 20

SISTEMA DE ACIONAMENTO SPL 500 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20924876 - 1. . 2-1

2 Documento No.: 20924876 - 1

2-1 Revisão: 04 Fevereiro, 2010

Documento No.: 20924876 - 1 2

1 1 CAVALETE DO MOTOR OM-364 SPL 500- CONSTR .................................................. 20924957

Revisão: 04 Fevereiro, 2010 2-2

2 Documento No.: 20924876 - 2

2-3 Revisão: 04 Fevereiro, 2010

Documento No.: 20924876 - 2 2

2 1 MOTOR DIESEL MBB OM-364 ...................................................................................... 22981612

Revisão: 04 Fevereiro, 2010 2-4

2 Documento No.: 20924876 - 3

2-5 Revisão: 04 Fevereiro, 2010