Catalogo de Pecas BP 401 Hdr-18 - Portugues (20985302) R - 0

ÍNDICE DAS SEÇÕES
1 ESTRUTURA + SINALIZAÇÃO
2 SISTEMA DE ACIONAMENTO
3 BATERIA DE BOMBEIO 0618

4 LIGAÇÕES HIDRÁULICAS
5 CENTRAL DE LUBRIFICAÇÃO
6 RESERVATÓRIO DE ÁGUA PRESSURIZADO
7 AGITADOR PARA ROCK DN-180/150
8 RESERVATÓRIO HIDRÁULICO
9 PAINEL DE CONTROLE
10 COMANDO REMOTO
11 TUBULAÇÃO DE SAÍDA
12 ACESSÓRIOS DN-125
13 ESQUEMAS HIDRÁULICO E ELÉTRICO DO EQUIPAMENTO
SEÇÃO - 1
1 ESTRUTURA Pag No
CHASSI MONTAGEM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20917596 . . . 1-1

CONJUNTO DE SUSPENSÃO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20917284 . . . 1-3
MACACO MECÂNICO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20918439 . . . 1-5
PARA LAMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20918971 . . . 1-7
PARA CHOQUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20918974 . . . 1-9
EIXO DE RODAGEM SIMPLES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20981939A . . 1-11
CIRCUITO PNEUMETICO DO FREIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20981939B . . 1-13
PNEU E RODA PARA EIXO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20981939C . . 1-15
SISTEMA DE FREIO DO EIXO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20981939D . . 1-17
SEÇÃO CHASSI - (MONTAGEM)
1 Documento No.: 20917596
16 15
4 5
14
19
10
9
6
8
7
1-1 Revisão: 01 Junho, 2002

CHASSI - (MONTAGEM)
SEÇÃO
Documento No.: 20917596 1

Pos Qt. Descrição Art. No.
1 1 CHASSI - CONSTRUÇÃO .............................................................................................. 20914058

2 1 CONJUNTO DA SUSPENSÃO ....................................................................................... 20917284
3 1 EIXO DE RODAGEM SIMPLES COM FREIO ................................................................ 20981939
4 1 PONTEIRA PARA REBOQUE 2” .................................................................................... 20981928
5 1 ANEL ............................................................................................................................... 20912456
6 4 PÉ DE APOIO ................................................................................................................ 20913807
7 4 APOIO ARTICULADO ..................................................................................................... 20915934
8 4 PINO DE ARTICULAÇÃO ............................................................................................... 20915968
9 4 SUPORTE DO PARA -LAMA .......................................................................................... 20918382
10 8 PARAFUSO M - 10 X 30 DIN 933 - 8.8........................................................................... 10001855
11 8 PORCA PARLOCK M - 10 DIN 985 - 6 ........................................................................... 20001283
12 1 GANCHO PARA CORRENTE 10 MM............................................................................. 20982231
13 1 TORNEL DE JUNÇÃO PARA CORRENTE .................................................................... 20982232
14 1 PORCA CASTELO PARA ENGATE ............................................................................... 20981929
15 1 CONTRA PINO 8 X 80 DIN 94 ........................................................................................ 20982154
16 1 ENGRAXADEIRA AM 8 X 1 DIN 71212 - 5.8.................................................................. 10007885
17 5 PORCA SEXTAVADA M - 8 DIN 934 - 8 ........................................................................ 10001248
18 5 ARRUELA DE PRESSÃO A - 8 DIN 934 - 8 ................................................................... 20001572
19 4 PLACA PARA BRAÇADEIRA PARA TUBO 16 MM........................................................ 20900275
20 8 BRAÇADEIRA PLÁSTICA S 216 .................................................................................... 20981380
21 8 PARAFUSO M -10 X 50 DIN 931 - 8.8............................................................................ 20001875
22 16 ARRUELA DE PRESSÃO B - 10 DIN 127 ...................................................................... 10011165
23 4 PLACA PARA BRAÇADEIRA PARA TUBO 16 MM........................................................ 20900276
24 8 BRAÇADEIRA PLÁSTICA S 325 .................................................................................... 20981254
25 8 PARAFUSO M - 10 X 70 DIN 931 - 8.8........................................................................... 20000988
26 2 TUBO HIDRÁULICO CURVADO D 16............................................................................ 20918492
27 2 TUBO HIDRÁULICO PERFIL L....................................................................................... 20918496
28 2 SUPORTE DE FIXAÇÃO DO RESERVATÓRIO DE AR ................................................ 20918656
29 1 ALAVANCA DE COMANDO ........................................................................................... 20918474
30 1 SUPORTE ESQUERDODA LANTERNA ........................................................................ 20918705
31 1 SUORTE DIREITO DA LANTERNA................................................................................ 20918706
32
33
34
35
36
37
38
Revisão: 01 Junho, 2002 1-2

SEÇÃO CONJUNTO DA SUSPENSÃO
15
14
11
10
12
13
5
2,3
8
7
6
9
4
15
1
-3 Revisão: 01 Junho, 2002

CONJUNTO DA SUSPENSÃO
SEÇÃO

1 4 SUPORTE DIANTEIRO MB 002 ..................................................................................... 20982464

2 16 PARAFUSO 1/2” X 1.1/2” - PARA SUPORTE MB 002 ................................................... 20982706
3 16 PORCA DUPLA 1/2” ....................................................................................................... 20982466
4 2 ALGEMA DIANTEIRA ..................................................................................................... 20982467
5 2 FEIXE DE MOLAS .......................................................................................................... 20982677
6 6 PINO DE MOLA DIANTEIRA .......................................................................................... 20982469
7 12 ARRUELA DE ENCOSTO DIANTEIRA .......................................................................... 20982470
8 6 ENGRAXADEIRA 3/8” NPT - RETA................................................................................ 20982456
9 6 TRAVA CONICA UD 2099 .............................................................................................. 20982457
10 2 GUIA DA PRESILHA DE MOLA MS 100 ........................................................................ 20980689
11 4 2GRAMPO DIANTEIRO 18 MM X 72 X 280D ................................................................ 20982458
12 8 ARRUELA DE PRESSÃO DE 3/4” .................................................................................. 20981186
13 8 PORCA DUPLA 18 MM................................................................................................... 20982461
14 2 CHAPA DE FIXAÇÃO ..................................................................................................... 20918445
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38

SEÇÃO MACACO MECÂNICO
12
7
11
11
6
8,9,10
3
15
2

MACACO MECÂNICO
SEÇÃO

1 1 MANIPULO...................................................................................................................... 20917312
2 1 BUCHA DE BRONZE ...................................................................................................... 20917324
3 1 CORPO SUPERIOR ....................................................................................................... 20918422
4 1 PINO ELÁSTICO ............................................................................................................. 20002384
5 1 EIXO ................................................................................................................................ 20917316
6 1 CORPO REGULÁVEL..................................................................................................... 20918423
7 1 CORPO INFERIOR ......................................................................................................... 20918431
8 1 PARAFUSO M 6 X 20 DIN 933 - 8.8 ............................................................................... 20001764
9 1 PORCA SEXTAVADA M 6 DIN 938 - 8........................................................................... 20980882
10 1 ARRUELA LISA D 6,6 DIN 126 ....................................................................................... 20981236
11 1 PINO................................................................................................................................ 20918437
12 2 CONTRA PINO 5 X 40 DIN 94 A2C ................................................................................ 10001447
13 1 PINO COM CORRENTE ................................................................................................. 20918438
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38

SEÇÃO PARA - LAMA
3
2
4

PARA - LAMA
SEÇÃO

1 1 PARA - LAMA DE FIBRA ................................................................................................ 20982659

2 4 PARAFUSO M - 8 X 50 - DIN 931 - 8.8 .......................................................................... 20010616
3 4 ARRUELA LISA A 8,40 - DIN 125 ................................................................................... 20001890
4 4 PORCA PARLOCK M - 8 DIN 985 - 6 ............................................................................. 10009875
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38

SEÇÃO PARA - CHOQUE

PARA - CHOQUE
SEÇÃO

1 1 PARA - CHOQUE............................................................................................................ 20912712

2 4 PARAFUSO M 16 X 100 - DIN 933 - 8.8......................................................................... 20001379
3 4 PORCA PARLOCK M 16 - DIN 985 - 8 ........................................................................... 20980870
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
Revisão: 01 Junho, 2002 1 - 10

SEÇÃO EIXO DE RODAGEM SIMPLES
1 Documento No.: 20981939A
1 - 11 Revisão: 01 Junho, 2002

EIXO DE RODAGEM SIMPLES
SEÇÃO
Documento No.: 20981939A 1

1 1 VIGA EIXO MASSIÇO QUADRADO 3.1/2” - 2250 MM .................................................. 20982233

2 1 CONJUNTO DE FREIO DIREITO 6”............................................................................... 20982234
3 14 PARAFUSO SEXTAVADO AÇO 8.8 - 12 X 50 MM ........................................................ 20001531
4 14 ARRUELA DE PRESSÃO 12 MM ................................................................................... 10001713
5 14 PORCA PARLOCK 12 MM ............................................................................................. 10009876
6 2 RETENTOR Nº 00516..................................................................................................... 20981778
7 2 ROLAMENTO Nº 32216.................................................................................................. 20981773
8 2 CUBO DE RODA ARO 16 ............................................................................................... 20981772
9 2 ROLAMENTO N° 32216.................................................................................................. 20981773
10 20 PARAFUSO DE RODA 22 X 80 MM ............................................................................... 20981782
11 20 PORCA OSCILANTE 22 MM .......................................................................................... 20981783
12 2 TAMBOR DE FREIO DE 6” - 10 FUROS ........................................................................ 20981774
13 2 PORCA CASTELO DA PONTA DO EIXO ...................................................................... 20981775
14 2 TRAVA ARANHA DA PORCA CUBO ............................................................................. 20981776
15 2 JUNTA DE VEDAÇÃO DA TAMPA DO CUBO ............................................................... 20981779
16 2 TAMPA DO CUBO .......................................................................................................... 20981780
17 8 PARAFUSO 5/16” X 7/8” ................................................................................................. 20981777
18 1 CONJUNTO DE FREIO ESQUERDO 6”......................................................................... 20982235
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

SEÇÃO CIRCUITO PNEUMÁTICO DE FREIO
1 Documento No.: 20981939B

CIRCUITO PNEUMÁTICO DE FREIO
SEÇÃO
Documento No.: 20981939B 1

1 1 VÁLVULA RELE RE3...................................................................................................... 20981597

2 1 VÁLVULA DESCARGA RÁPIDA 1/2” X 1/4” ................................................................... 20981598
3 1 BALÃO DE AR 40 KG ..................................................................................................... 20981599
4 2 ENGATE RÁPIDO DE AR 1/2”........................................................................................ 20981600
5 ........................................................................................................................................
6 1 COTOVELO MACHO 1/2” X 3/8” - TUBO ....................................................................... 20981602
7 2 NIPS DO FLEXÍVEL 1/4” X 3/4” ...................................................................................... 20981603
8 2 CONEXÃO ANTEPARO 1/2” X 3/8” - TUBO................................................................... 20981604
9 5 UNIÃO MACHO 1/4” X 3/8” TUBO .................................................................................. 20981605
10 1 SUPORTE DE FIXAÇÃO VÁLVULA RE3 ....................................................................... 20981601
11 1 SUPORTE DE FIXAÇÃO CONEXÃO ANTEPARO......................................................... 20981607
12 1 SUPORTE DE FIXAÇÃO DA VÁLVULA DE DESCARGA .............................................. 20981608
13 2 PARAFUSO SEXTAVADO1/4” X 1 ................................................................................. 20982254
14 2 PORCA SETAVADA 1/4” ................................................................................................ 20982255
15 2 ARRUELA DE PRESSÃO 1/4” ........................................................................................ 20980087
16 2 PARAFUSO SEXTAVADO 1/4” X 3/4” ............................................................................ 20982131
17 3 PARAFUSO SEXTAVADO /16” X 1 ................................................................................ 20981252
18 3 PORCA SEXTAVADA 5/16” ............................................................................................ 20982256
19 3 ARRUELA DE PRESSÃO5/16” ....................................................................................... 20982257
20 1 SUPORTE PARA FIXAÇÃO DO BALÃO DE AR ............................................................ 20981609
21 2 FLEXÍVEL DE FREIO 800 MM........................................................................................ 20981606
22 1 TUBO TECALON 3/8” X 10 M ......................................................................................... 29102001
23 1 DRENO DO BALÃO DE AR ............................................................................................ 20981610
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38

SEÇÃO PNEUS E RODA PARA EIXO
1 Documento No.: 20981939C
03 04

PNEUS E RODA PARA EIXO
SEÇÃO
Documento No.: 20981939C 1

1 2 PNEU 7 - 50 - 16 ............................................................................................................. 20980863

2 2 RODA DE 10 FUROS - ARO 16 ..................................................................................... 20982224
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38

SEÇÃO SISTEMA DE FREIO DO EIXO
1 Documento No.: 20981939D

SISTEMA DE FREIO DO EIXO
SEÇÃO
Documento No.: 20981939D 1

1 1 CONJUNTO DE FREIO COMPLETO DE 6” ................................................................... 20982236

2 1 FLANGE FREIO (7F. FURAÇÃO 1/2”)............................................................................ 20982237
3 2 BUCHA PINO FLANGE................................................................................................... 20981761
4 2 PINO ANCORAGEM DA SAPATA .................................................................................. 20982238
5 2 TAPA - PÓ....................................................................................................................... 20982239
6 1 SUPORTE “S” DIREITO (LONGO) ................................................................................. 20982240
7 1 CÂMARA AR 8” ENTRADA LATERAL............................................................................ 20982242
8 1 LONA 6” .......................................................................................................................... 20982243
9 2 MOLA DE FIXAÇÃO DA SAPATA .................................................................................. 20982244
10 1 MOLA RETORNO DA SAPATA ...................................................................................... 20982245
11 1 ROLETE SAPATA ........................................................................................................... 20982246
12 2 TRAVA ROLETE ............................................................................................................. 20982247
13 1 SAPATA DO FREIO DE 6”.............................................................................................. 20982248
14 1 EIXO “S” DIREITO (LONGO) .......................................................................................... 20982249
15 1 ALAVANCA AJUSTADORA 10 STRIA ........................................................................... 20982251
16 2 LEXÍVEL DE FREIO 3500 MM DE 1/2”........................................................................... 20982252
17 1 SUPORTE “S” ESQUERDO (LONGO) ........................................................................... 20982241
18 1 EIXO “S” ESQUERDO (LONGO) .................................................................................... 20982250
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

SEÇÃO - 2
2 SISTEMA DE ACIONAMENTO MWM D229 X A11VO60 Pag No
SISTEMA DE ACIONAMENTO MWM D229 X A11VO60 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20917598 . . . 1-1

ACOPLAMENTO A11VO60 X MWM D229-3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20917297 . . . 1-3
SISTEMA DE ACELERAÇÃO MANUAL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20918504 . . . 1-5
SILENCIOSO - MONTAGEM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20919847 . . . 1-7
SEÇÃO SISTEMA DE ACIONAMENTO MWM 4229 X
A11 V O60
Bomba Hidraulica Auxiliar (montagem "A")
15
10
13
17
21
19
14
6
16
21
20 8
Bomba Hidraulica Auxiliar (montagem "B")
21
8
19
5
9
7 6
21 4
20

SISTEMA DE ACIONAMENTO MWM 4229 X A11
SEÇÃO
V O60

1 1 ACOPLAMENTO A11V O60 X MWM D 229 - 3.............................................................. 20917297

2 1 MOTOR DIESEL MWM MOD. 229 - 3 ............................................................................ 20982735
3 4 COXIM DIANTEIRO ........................................................................................................ 20980228
4 1 JUNTA - (MONTAGEM “B”) ............................................................................................ 20982761
5 1 ENGRENAGEM - (MONTAGEM “B”) .............................................................................. 20982760
6 1 JUNTA - (MONTAGEM “A” OU “B”) ................................................................................ 20982759
7 1 TAMPA - (MONTAGEM “B”) ........................................................................................... 20982758
8 2 BUCHA EXPANSORA - (MONTAGEM “A” OU “B”)........................................................ 20982757
9 1 BOMBA HIDRÁULICA BOSCH - (MONTAGEM “B”) ...................................................... 20982855
10 1 ENGRENAGEM - (MONTAGEM “A”) .............................................................................. 20982832
11 2 CHAPA DE FIXAÇÃO DIANTEIRA ................................................................................. 20917145
12 2 CHAPA DE FIXAÇÃO TRASEIRA .................................................................................. 20917146
13 2 ROLAMENTO DE ESFERAS - (MONTAGEM “A”) ......................................................... 20982699
14 1 PINO DE TRAVA - (MONTAGEM “A”) ........................................................................... 20982700
15 1 ENGRENAGEM - (MONTAGEM “A”) .............................................................................. 20982701
16 1 ANEL DISTANCIADOR - (MONTAGEM “A”) .................................................................. 20982702
17 1 BOMBA HIDRÁULICA BSCH - (MONTAGEM “A”) ......................................................... 20982757
18 4 PARAFUSO M 12 X 100 - DIN 933 - 8.8......................................................................... 20981589
19 4 PARAFUSO M 8 X 30 - DIN 912 - 12.9........................................................................... 10014237
20 4 PARAFUSO M 8 X 30 - DIN 933 - 8.8............................................................................. 20980815
21 8 ARRUELA DE PRESSÃO D 8 - DIN 7980 ...................................................................... 20001708
22 4 ARRUELA DE PRESSÃO D 12 - DIN 7980 .................................................................... 10001713
23 ........................................................................................................................................
24 ........................................................................................................................................
25 ........................................................................................................................................
26 ........................................................................................................................................
27 ........................................................................................................................................
28 1 TANQUE DE COBUSTÍVEL 80 LTS ............................................................................... 20918496
29 1 ADAPTADOR DFE 1/8” NPT X M 14 X 1,5..................................................................... 20919882
30 1 BULBO DE PRESSÃO DE ÓLEO ................................................................................... 20990149
31 1 SENSOR DE TEMPERATURA 12 V............................................................................... 20990151
32
33
34
35
36
37
38

2-3
2
SEÇÃO
2
3 4 5,6
12
Documento No.: 20917297
VISTA "B"
,4 A
VISTA "A" 127 MB FLANGE DA BOMBA
BO
ˆ O DA
HIDRÙLICA
FI XA˙
DE
10,11
VISTA "A"
ACOPLAMENTO A11V O60 X MWM D229 - 3
DETALHE DA FIXA˙Ô DA
BOMBA A11V O60
8,9
TORQUE = 50 Nm
7
VISTA "B"
Revisão: 01 Junho, 2002

ACOPLAMENTO A11V O60 X MWM D229 - 3
SEÇÃO

1 1 FLANGE INTERMEDIÁRIA ............................................................................................. 20912488

2 1 ACOPLAMENTO ELÁSTICO MV 80D ............................................................................ 20917573
3 1 BOMBA HIDRÁULICA A11V O60 ................................................................................... 10144810
4 1 BOMBA HIDRÁULICA 1PF2 G2 ..................................................................................... 20982513
5 2 PARAFUSO M 16 X 40 DIN 912 - 12 9 ........................................................................... 20013725
7 2 PARAFUSO M 10 X 20 DIN 912 - 12.9 ........................................................................... 20000967
8 20 PARAFUSO M 10 X 30 DIN 912 - 8.8 + D21 .................................................................. 20009769
10 1 PARAFUSO M - 12 X 35 DIN 912 - 12.9......................................................................... 20009852
12 1 ARRUELA DIAM. 56/13 X 6 ............................................................................................ 20909573
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38

SEÇÃO SISTEMA DE ACELERAÇÃO MANUAL
6 2
5

SISTEMA DE ACELERAÇÃO MANUAL
SEÇÃO

1 1 ACELERADOR MANUAL TIPO 89 - 65 .......................................................................... 20980172

2 1 SUPORTE DO CABO DO ACELERADOR ..................................................................... 20918404
3 2 PARAFUSO DE FENDA 1/4” - 20 UNC X 1.1/4”............................................................. 20980804
4 1 CABO DO ACELERADOR 2,40 MTS ............................................................................. 20980162
5 2 PARAFUSO M 10 X 25 - DIN 933 - 8.8........................................................................... 10001859
6 2 ARRUELA DE PRESSÃO B 10 - DIN 127 ...................................................................... 10011165
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38

2-7
2
SEÇÃO
FRENTE DE LA M`QUINA
7 8,9 1 2
TANQUE HIDR.
CAPUCHA
6
SILENCIOSO - (MONTAGEM)
VISTA DE "A"
3,4
3,4,5
BASE DEL
COLECCIONISTA
DEL MOTOR
VISTA SUPERIOR DE LA CAPUCHA

VISTA DE "A" Y DETALHE DE LOS HUECOS PARA
FIJACI N DEL SILENCIOSO
Revisão: 01 Junho, 2002

SILENCIOSO - (MONTAGEM)
SEÇÃO

1 1 SILENCIOSO .................................................................................................................. 20919840

2 2 COXIM............................................................................................................................. 20980230
3 8 PORCA SEXTAVADA ..................................................................................................... 10001250
4 8 ARRUELA DE PRESSÃO ............................................................................................... 10011165
5 4 PARAFUSO SEXTAVADO.............................................................................................. 10001861
6 1 BRAÇADEIRA ................................................................................................................. 20980014
7 1 TAMPA DO SILENCIOSO............................................................................................... 20914676
8 1 PARAFUSO SEXTAVADO.............................................................................................. 20981899
9 1 PORCA PARLOCK ......................................................................................................... 20980868
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38

SEÇÃO - 3
3 BATERIA DE BOMBEIO Pag No
BATERIA DE BOMBEIO 0618 - MONTAGEM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20915880A . . 3-1

ACOPLAGEM DA ROCK COM A BATERIA DE BOMBEIO - MONTAGEM . . . . . . . . 20915880B . . 3-3
FIXAÇÃO DA BATERIA DE BOMBEIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20918925 . . . 3-5
CILINDRO HIDRÁULICO DIFERENCIAL D-90/ 50 X 630 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20915540 . . . 3-7
VALVULA ROCK DN-150/ 180 - MONTAGEM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20915471-1 . . 3-9
SEÇÃO BATERIA DE BOMBEIO 0618 - MONTAGEM
3 Documento No.: 20915880A
3
2
5 6 7 17
1
18
19
20
12 11 21
2
10 28
4
10 22
11
12 8 LC.d
9 LC.e
LC.d 23
LC.d 32
LC.e 34
LC.e
29 21
35 24
25
30 33 26
27
31
21
LC.d
LC.e LC.d
LC.e
LC.d LC.d
LC.e LC.e
Ver documento
N”: 20915471
3-1 Revisão: 01 Setembro, 2001

BATERIA DE BOMBEIO 0618 - MONTAGEM
SEÇÃO
Documento No.: 20915880A 3

1 2 CILINDRO DIFERENCILA HIDRÁULICO D-90/ 50 X 630 .............................................. 20915540

2 16 ARRUELA DE PRESSÃO D-16 DIN-7680 ...................................................................... 10001331
3 8 PORCA SEXTAVADA M-16 DIN-934-8 .......................................................................... 20980892
4 8 PARAFUSO M-16 X 75 DIN-931 - 8.8 ............................................................................ 10001181
5 2 PLACA ADAPADORA ..................................................................................................... 30329765
6 6 ARRUELA DE PRESSÃO B-12 DIN-127 ........................................................................ 10011164
7 6 PARAFUSO M-12 X 70 DIN-933 - 8.8 ............................................................................ 10001546
8 2 PROLONGAMENTO ...................................................................................................... 30329764
9 2 MANCHETA DN-180 COM FLNGE ................................................................................ 10161781
10 8 PARAFUSO M-20 X 75 DIN-931 - 10.9 .......................................................................... 10001834
11 8 ARRUELA LISA G8 X 20,5 X 45 ..................................................................................... 10020939
12 16 MOLA PRATO B-20 DIN-6796 ........................................................................................ 10020919
13 ........................................................................................................................................
14 ........................................................................................................................................
15 ........................................................................................................................................
16 ........................................................................................................................................
17 1 TAMPA COM ALÇA ........................................................................................................ 20913048
18 4 PARAFUSO M-6 X 20 DIN-912 - 12.9 ............................................................................ 20980692
19 4 ARRUELA DE PRESSÃO B-6 DIN-127 .......................................................................... 10011299
20 1 GRADE............................................................................................................................ 20913146
21 1 PORCA SEXTAVADA 3/8” - 16 UNC .............................................................................. 20981858
22 1 TIRANTE DE LIGAÇÃO .................................................................................................. 30390841
23 1 CANTONEIRA DE GUIA ................................................................................................. 30391036
24 2 PARAFUSO M-6 X 12 DIN-912 - 12.9 ............................................................................ 20980689
25 1 ARRUELA D-44,0/ 9,70 X 3,00 ....................................................................................... 30391037
26 1 DISCO DE POLURETANO D-76,0/ 9,70 X 12,70 ........................................................... 30390838
27 1 ARRUELA D-76,0/ 9,70 X 6,35 ....................................................................................... 30390853
28 1 GRAMPO TIPO TORPEDO ............................................................................................ 30390914
29 1 CAIXA D´ÁGUA - USINAGEM ........................................................................................ 30391061
30 2 Ó RING 186,00 X 3,50 .................................................................................................... 20980659
31 2 ANÉL BI-PARTIDO DN-180 ............................................................................................ 20915510
32 1 FLANGE DN-180............................................................................................................. 20915514
33 2 TUBO DE TRANSPORTE DN-180 X 750 - CROMADO ................................................. 20915838
34 6 ARRUELA LISA D-24 DIN-126 ....................................................................................... 10002040
35 6 PARAFUSO M-24 X 90 DIN-931 - 8.8 ............................................................................ 10001884
36
37
38
Revisão: 01 Setembro, 2001 3-2
SEÇÃO ACOPLAGEM DA ROCK COM A BATERIA DE
BOMBEIO MONTAGEM
3 Documento No.: 20915880B
LC.d
LC.e
LC.d
LC.d
LC.e LC.e
5
6
1
4
8
LC.d 2
LC.e LC.d
LC.e
7 LC.d LC.d
3
7 LC.e LC.e
Ver documento
N”: 20915471

ACOPLAGEM DA ROCK COM A BATERIA DE
SEÇÃO
BOMBEIO MONTAGEM
Documento No.: 20915880B 3

1 1 FLANGE DN-180............................................................................................................. 20915514

2 1 PLACA DE APERTO ....................................................................................................... 30390492
3 2 ANÉL DE REDUÇÃO ...................................................................................................... 10066044
4 2 ANÉL BI-PARTIDO ......................................................................................................... 20915510
5 6 PARAFUSO M-24 X 130 DIN-931 - 8.8 .......................................................................... 10001243
6 6 ARRUELA LISA D-24 DIN-126 ....................................................................................... 10002040
7 4 Ó RING 175,00 X 5,00 .................................................................................................... 10000517
8 2 Ó RING 186,00 X 3,50 .................................................................................................... 20980659
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
SEÇÃO FIXAÇÃO DA BATERIA DE BOMBEIO

FIXAÇÃO DA BATERIA DE BOMBEIO
SEÇÃO

1 2 GRAMPO DE FIXAÇÃO.................................................................................................. 20918341

2 2 BRAÇADEIRA DE MADEIRA.......................................................................................... 20918344
3 4 PORCA SEXTAVADA M - 16 - DIN 934 ......................................................................... 20980692
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38

SEÇÃO CILINDRO HIDRÁULICO DIFERENCIAL
3
D-90/ 50 X 630
9
6
7
13
4 2
12
14 10
5
8
11

CILINDRO HIDRÁULICO DIFERENCIAL
SEÇÃO
D- 90/ 50 X 630

1 1 CAMISA DN-90 X 848 ..................................................................................................... 20915541
2 1 HASTE DN-50 X 795....................................................................................................... 20915542
3 1 EMBOLO DN-90.............................................................................................................. 20915532
4 1 BUCHA DE GUIA DN-90................................................................................................. 20915534
5 1 FLANGE DE FIXAÇÃO ................................................................................................... 20915533
6 1 ARRUELA DE APERTO.................................................................................................. 20915535
7 4 ANÉL DE SEGMENTO SG 90,0/ 82,2/ 3,0 ..................................................................... 10007991
8 10 PARAFUSO M-12 X 45 DIN-933 - 8.8 ............................................................................ 10001528
9 3 PARAFUSO M-12 X 80 DIN-912 - 12.9 .......................................................................... 10011970
10 1 Ó RING 82,00 X 4,00 ...................................................................................................... 10001008
11 1 ANÉL RASPADOR 50,00/ 60,0 X 7 - P7-50.................................................................... 10002789
12 1 JOGO DE GAXETA 65/ 50 X 22,50 ................................................................................ 10003414
13 1 Ó RING 48,00 X 4,00 ...................................................................................................... 10000703
14 1 ARRUELA DE APERTO.................................................................................................. 20917916

SEÇÃO VÁLVULA ROCK DN-180/ 150 - MONTAGEM
3 Documento No.: 20915471-1
12 2
18 4
20
21
2
22 13
11 16 1
17
6
10
7
9 19
14
13 3
22 15
23

VÁLVULA ROCK DN-180/ 150 - MONTAGEM
SEÇÃO
Documento No.: 20915471-1 3

1 1 TAMPA COMPLETA PARA VÁLVULA ROCK ................................................................ 30390240
2 2 CILINDRO HIDRÁULICO D-76,3]2/ 63,5 X 150 .............................................................. 30390238
3 1 PLACA DE REVESTIMENTO DN-180 - LADO ENTRADA............................................. 10129807
4 1 ALAVANCA DE ACIONAMENTO ................................................................................... 30327966
5 1 CARACAÇA “L” DN-180/ 165/ 135 E 150/ 165/ 135 ....................................................... 10033969
6 1 BUCHA ............................................................................................................................ 20913240
7 1 ANÉL DE APERTO ......................................................................................................... 10066146
8 2 PINO ELÁSTICO 12 X 30 DIN-1481 ............................................................................... 10002404
9 2 PINO................................................................................................................................ 30390253
10 1 Ó RING 70,00 X 8,00 ...................................................................................................... 10017436
11 4 PARAFUSO M-20 X 90 DIN-912 - 12.9 .......................................................................... 10009868
12 1 PARAFUSO M-12 X 30 DIN-933 - 8.8 ............................................................................ 10001517
13 2 PARAFUSO M-12 X 20 DIN-933 - 8.8 ............................................................................ 10001508
14 4 PARAFUSO M-10 X 30 DIN-933 - 8.8 ............................................................................ 10001861
15 2 PARAFUSO ESPECIAL M-30 X 70 - 5.6 DIN-609 .......................................................... 10032103
16 2 PORCA SEXTAVADA M-30 DIN-934-8 .......................................................................... 20980898
19 2 ARRUELA LISA A-10,00 DIN-125................................................................................... 10001893
20 1 DISCO E 18 X 77/ 90 - 13 ............................................................................................... 10066066
21 2 PINO................................................................................................................................ 10032193
22 4 TRAVA DO PINO DA VÁLVULA ..................................................................................... 20914739
Revisão: 01 Setembro, 2001 3 - 10

22
12
23
23 22
23
23 23
23
22
23
2
20
24
21
9
7
8
17
19
16
5
6 11
3
10 19
15
1
18
13 14
19
3 - 11 Revisão: 01 Setembro, 2001

SEÇÃO

1 1 PLACA DE FECHAMENTO ............................................................................................ 30329750
2 1 ANÉL CORTANTE DN-165 ............................................................................................. 10063938
3 1 TUBO DE SAÍDA - CONSTRUÇÃO ................................................................................ 20918211
4 1 ROCK COMPLETO DN- 165/ 135 “L” ............................................................................. 10069490
5 1 TUBO DE DESGASTE .................................................................................................... 10030909
6 1 PLACA DE DESGASTE .................................................................................................. 10025851
7 1 BUCHA EXPANSIVA ...................................................................................................... 10025626
8 1 DISCO DE APERTO ....................................................................................................... 10017396
9 1 Ó RING 65,00 X 8,00 .................................................................................................... 10004677
10 1 Ó RING 148,00 X 5,00 .................................................................................................... 10000455
11 1 Ó RING 150,00 X 3,00 .................................................................................................... 10032815
12 2 PARAFUSO M-20 X 55 DIN-912 - 12.9 .......................................................................... 20982269
13 8 PARAFUSO M-20 X 65 DIN-933 - 8.8 ............................................................................ 10001420
14 4 PARAFUSO M-16 X 50 DIN-931 - 8.8 ............................................................................ 20980822
15 4 PARAFUSO M-20 X 70 DIN-933 - 8.8 ............................................................................ 10001830
16 1 PARAFUSO M-16 X 30 DIN-933 - 8.8 ............................................................................ 10001596
17 1 PORCA TENSIONADORA .............................................................................................. 10043980
19 12 ARRULEA DE PRESSÃO D-16 DIN-7980 ...................................................................... 10001331
20 1 ANÉL DE PRESSÃO DN-165 ......................................................................................... 10064473
21 1 GUARNIÇÃO DN-135 ..................................................................................................... 10032182
23 4 PARAFUSO M-20 X 70 DIN-933 - 8.8 ............................................................................ 10001424

7
10
2
5
10
4 9
8
3
6
8
6

SEÇÃO

1 1 TAMPA DE ESCOAMENTO DA ROCK .......................................................................... 10080782
2 1 FLANGE DE VEDAÇÃO ................................................................................................. 10035783
3 1 GRAMPO DE FIXAÇÃO - DIREITO ................................................................................ 10032788
4 1 GRAMPO DE FIXAÇÃO - ESQUERDO .......................................................................... 10032789
5 1 BUCHA ESPAÇAMENTO ............................................................................................... 30390588
6 4 PARAFUSO M-16 X 70 DIN-912 - 12.9 .......................................................................... 10013723
7 1 PORCA PARLOCK M-10 DIN-985-8............................................................................... 10001283
8 12 ARRUELA DE PRESSÃO D-16 DIN-7980 ...................................................................... 10001331
9 1 PARAFUSO M-10 X 35 DIN-912 - 12.9 .......................................................................... 20980721
10 2 ARRUELA LISA A-10,50 DIN-125................................................................................... 10001893

SEÇÃO - 4
4 SISTEMAS HIDRÁULICOS
Pag No
LIGAÇÃO HIDRÁULICA DO CONJUNTO HIDRÁULICO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20918500-1 . . 4-1
LIGAÇÃO HIDRÁULICA DO CONJUNTO HIDRÁULICO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20918500-2 . . 4-3
BLOCO DE COMANDO 540 COM CIRCUITO DUPLO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20915585-1 . . 4-5
BLOCO DE COMANDO 540 COM CIRCUITO DUPLO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20915585-2 . . 4-7
BLOCO DE COMANDO - MONTAGEM HIDRÁULICA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20918499 . . . 4-9
VÁLVULA DE CONTROLE DIRECIONAL NG6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20919553 . . . 4-11
VÁLVULA REGULADORA DE CICLOS - MONTAGEM "B". . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20919539 . . . 4-13
VÁLVULA REGULADORA DE CICLOS - MONTAGEM "A". . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20919628 . . . 4-15
BLOCO MANIFOLD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20918479 . . . 4-17
ACUMULADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ANEXO - 2. . . 4-19
SISTEMA HIDRÁULICO DO CILINDRO DIFERENCIAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20919056 . . . 4-21
SISTEMA HIDRÁULICO DAS BOMBAS HIDRÁULICAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20919132 . . . 4-23
BLOCO DE COMANDO 540 COM CIRCUITO DUPLO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20915585 . . . 4-25
SEÇÃO CONJUNTO DE COMANDOS
4 Documento No.: 20918500 - 1
57
58
55
5
58
53 57
50
12
60 9
33
14 10
56
67 54
57
59
42
1
7
Valv. Reg. de Ciclos 13
Montagem "A"
57 6
4
42
2
11
Valv. Reg. de Ciclos 4
10
Montagem "B" 3

SEÇÃO
Documento No.: 20918500 - 1 4

1 1 SUPORTE DE FIXAÇÃO DO BLOCO DE COMANDO .................................................................................... 20918361
2 2 PARAFUSO M-12 X 30 DIN-933 - 8.8 .............................................................................................................. 10001517
3 4 PORCA SEXTAVADA M-12 DIN-934-8 ............................................................................................................ 20980889
4 6 ARRUELA DE PRESSÃO B-12 DIN-127.......................................................................................................... 10011164
5 1 SUPORTE DO TROCADOR DE CALOR ......................................................................................................... 20918387
6 4 PARAFUSO M-12 X 35 DIN-933 8.8 ................................................................................................................ 10001519
7 4 PARAFUSO M-6 X 100 DIN-912 - 12.9 ............................................................................................................ 20981309
8 1 TROCADOR DE CALOR COMPLETO ............................................................................................................. 20982283
9 4 PARAFUSO M-10 X 35 DIN-933 - 8.8 .............................................................................................................. 10001862
11 6 ARRUELA DE PRESSÃO A-10 DIN-127.......................................................................................................... 10012735
12 1 BLOCO DE COMANDO ................................................................................................................................... 20918499
13 1 BLOCO MANIFOLD .......................................................................................................................................... 20918479
14 1 COMANDO HBM 40/1 (EQUIP. SEM COMPRESSOR) ................................................................................... 20982923
15 1 MANOMETRO COM GLICERINA 400 BAR - PAINEL ..................................................................................... 20980452
16 4 UNIÃO MACHO S-16 X 3/4”NF ........................................................................................................................ 20982777
17 1 MANOMETRO DE COLUNA 400 BAR COM GLICERINA ............................................................................... 20980454
18 2 CONEXÃO ADAPTADORA MACHO MAS 12LR.............................................................................................. 10008142
19 2 TUBO HIDRÁULICO CURVADO 12 X 120/ 1X 90 @ 50.................................................................................. 20918488
20 ..........................................................................................................................................................................
21 1 MANGUEIRA HIDRAULICA DE ALTA PRESSÃO 20 X 1300.......................................................................... 20983293
23 ..........................................................................................................................................................................
24 ..........................................................................................................................................................................
25 ..........................................................................................................................................................................
27 1 UNIÃO ORIENTAVEL SIMPLES 25S - R.1” ..................................................................................................... 10008028
28 1 MANGUEIRA HIDRAULICA DE ALTA PRESSÃO 13 X 700............................................................................ 20981714
29 1 TUBO HIDR. PARALELO 12 X 40 .................................................................................................................... 20909586
30 1 CONEXÃO ADAPTADORA P/ TUBO REDS 25/15S........................................................................................ 10008121
31 1 CONEXÃO TE HORIZONTAL PONTA LISA ETSD 25S .................................................................................. 10008046
33 1 ACUMULADOR................................................................................................................................................. 30391736
34 ..........................................................................................................................................................................
35 1 MANGUEIRA HIDRAULICA DE ALTA PRESSÃO 8 X 650.............................................................................. 20981696
39 ..........................................................................................................................................................................
41 1 JOELHO IGUAL WS 16S.................................................................................................................................. 10008087
42 1 VALVULA REGULADORA DE CICLOS .......................................................................................................... 20919539
43 4 CONEXÃO UNIÃO MACHO GES 123 LR G-3/8” ............................................................................................. 10009282
46 2 CONEXÃO UNIÃO MACHO GES 12 LR 1/4” ................................................................................................... 10008100
48 1 ADAPTADOR PARA TUBO REDSD 16S/ 12L ................................................................................................. 10019729
49 1 UNIÃO MACHO S20 X R 1”.............................................................................................................................. 10008115
50 2 BRAÇADEIRA................................................................................................................................................... 20914711
51 2 PARAFUSO M-10 X 25 DIN-933 - 8.8 .............................................................................................................. 10001859
52 1 CONEXÃO TE VERTICAL PONTA LISA ELSD 16S ........................................................................................ 10018848
53 1 SUPORTE DA CAIXA DE COMANDO 12 VOLTS ........................................................................................... 20918371
54 2 PARAFUSO M-6 X 25 DIN-933 - 8.8 ................................................................................................................ 10001766
55 4 PARAFUSO M8 X 25 DIN-931 - 8.8 ................................................................................................................. 10001808
56 2 PARAFUSO M-8 X 45 DIN-931 - 8.8 ................................................................................................................ 10001826
57 9 PORCA SEXTAVADA M-8 DIN-934-8 .............................................................................................................. 10001248
58 7 ARRUELA DE PRESSÃO A-8 DIN-127............................................................................................................ 10001572
59 2 PORCA PARLOCK M-6 DIN-985...................................................................................................................... 10011985
60 3 PARAFUSO M-8 X 30 DIN-933 - 8.8 ................................................................................................................ 20980815
61 1 VÁLVULA DE AGULHA R.1/4” ......................................................................................................................... 20981072
62 1 TUBO HIDR. 16 X 50 ........................................................................................................................................ 20917889
63 4 CONEXÃO JOELHO PONTA LISA EWSD 16S ............................................................................................... 10019122
64 1 UNIÃO MACHO M-36 X 2 X R.1.1/4”................................................................................................................ 20982418
65 6 CONEXÃO JOELHO PONTA LISA EWSD 12L................................................................................................ 10018570
67 3 BUJÃO ............................................................................................................................................................. 20982778

SEÇÃO CONJUNTO DE COMANDOS
4 Documento No.: 20918500 - 2
A VER POS. "M" DO DOCUMENTO #20917599 L VER POS. "D" DO DOCUMENTO #20919140
B VER POS. "D" DO DOCUMENTO #20919056 M VER POS. "C" DO DOCUMENTO #20919140
C VER POS. "C" DO DOCUMENTO #20919056 N VER POS. "B" DO DOCUMENTO #20918034
D VER POS. "A" DO DOCUMENTO #20919140 O VER POS. "N" DO DOCUMENTO #20917599
E VER POS. "B" DO DOCUMENTO #20919140 P VER POS. "B" DO DOCUMENTO #20919132
F VER POS. "D" DO DOCUMENTO #20917599 Q VER POS. "B" DO DOCUMENTO #20919056
G VER POS. "O" DO DOCUMENTO #20917599 R VER POS. "A" DO DOCUMENTO #20919056
I VER POS. "J" DO DOCUMENTO #20917599 S VER POS. "G" DO DOCUMENTO #20917599
J VER POS. "K"DO DOCUMENTO #20917599 T VER POS. "D" DO DOCUMENTO "20919132
K VER POS. "F" DO DOCUMENTO #20919132 U VER POS. "E" DO DOCUMENTO #20919132
Q A
35
O P 27
66 36
37 R
F
17 26
18 66
29
C 16
65 43
65
E
49
61
50 49
19 32
15
18
19
48 U G
66 64
63 52
47 31
68 52 45 21
63 30 66
16 66 28
40 S B
N
M 50
38 D
16 44 65
16
68 62 65
L 43 65
63 63
22 38 43 44 I
41
T
65 J
K
22

SEÇÃO
Documento No.: 20918500 - 2 4

1 1 SUPORTE DE FIXAÇÃO DO BLOCO DE COMANDO .................................................................................... 20918361
2 2 PARAFUSO M-12 X 30 DIN-933 - 8.8 .............................................................................................................. 10001517
4 6 ARRUELA DE PRESSÃO B-12 DIN-127.......................................................................................................... 10011164
5 1 SUPORTE DO TROCADOR DE CALOR ......................................................................................................... 20918387
6 4 PARAFUSO M-12 X 35 DIN-933 8.8 ................................................................................................................ 10001519
7 4 PARAFUSO M-6 X 100 DIN-912 - 12.9 ............................................................................................................ 20981309
8 1 TROCADOR DE CALOR COMPLETO ............................................................................................................. 20982283
9 4 PARAFUSO M-10 X 35 DIN-933 - 8.8 .............................................................................................................. 10001862
11 6 ARRUELA DE PRESSÃO A-10 DIN-127.......................................................................................................... 10012735
12 1 BLOCO DE COMANDO ................................................................................................................................... 20918499
13 1 BLOCO MANIFOLD .......................................................................................................................................... 20918479
14 1 COMANDO HBM 40/1 (EQUIP. SEM COMPRESSOR) ................................................................................... 20982923
15 1 MANOMETRO COM GLICERINA 400 BAR - PAINEL ..................................................................................... 20980452
16 4 UNIÃO MACHO S-16 X 3/4”NF ........................................................................................................................ 20982777
17 1 MANOMETRO DE COLUNA 400 BAR COM GLICERINA ............................................................................... 20980454
18 2 CONEXÃO ADAPTADORA MACHO MAS 12LR.............................................................................................. 10008142
19 2 TUBO HIDRÁULICO CURVADO 12 X 120/ 1X 90 @ 50.................................................................................. 20918488
20 ..........................................................................................................................................................................
23 ..........................................................................................................................................................................
24 ..........................................................................................................................................................................
25 ..........................................................................................................................................................................
27 1 UNIÃO ORIENTAVEL SIMPLES 25S - R.1” ..................................................................................................... 10008028
29 1 TUBO HIDR. PARALELO 12 X 40 .................................................................................................................... 20909586
30 1 CONEXÃO ADAPTADORA P/ TUBO REDS 25/15S........................................................................................ 10008121
31 1 CONEXÃO TE HORIZONTAL PONTA LISA ETSD 25S .................................................................................. 10008046
33 1 ACUMULADOR................................................................................................................................................. 30391736
34 ..........................................................................................................................................................................
35 1 MANGUEIRA HIDRAULICA DE ALTA PRESSÃO 8 X 650.............................................................................. 20981696
39 ..........................................................................................................................................................................
41 1 JOELHO IGUAL WS 16S.................................................................................................................................. 10008087
42 1 VALVULA REGULADORA DE CICLOS .......................................................................................................... 20919539
43 4 CONEXÃO UNIÃO MACHO GES 123 LR G-3/8” ............................................................................................. 10009282
46 2 CONEXÃO UNIÃO MACHO GES 12 LR 1/4” ................................................................................................... 10008100
48 1 ADAPTADOR PARA TUBO REDSD 16S/ 12L ................................................................................................. 10019729
49 1 UNIÃO MACHO S20 X R 1”.............................................................................................................................. 10008115
50 2 BRAÇADEIRA................................................................................................................................................... 20914711
51 2 PARAFUSO M-10 X 25 DIN-933 - 8.8 .............................................................................................................. 10001859
52 1 CONEXÃO TE VERTICAL PONTA LISA ELSD 16S ........................................................................................ 10018848
53 1 SUPORTE DA CAIXA DE COMANDO 12 VOLTS ........................................................................................... 20918371
54 2 PARAFUSO M-6 X 25 DIN-933 - 8.8 ................................................................................................................ 10001766
55 4 PARAFUSO M8 X 25 DIN-931 - 8.8 ................................................................................................................. 10001808
56 2 PARAFUSO M-8 X 45 DIN-931 - 8.8 ................................................................................................................ 10001826
57 9 PORCA SEXTAVADA M-8 DIN-934-8 .............................................................................................................. 10001248
58 7 ARRUELA DE PRESSÃO A-8 DIN-127............................................................................................................ 10001572
59 2 PORCA PARLOCK M-6 DIN-985...................................................................................................................... 10011985
60 3 PARAFUSO M-8 X 30 DIN-933 - 8.8 ................................................................................................................ 20980815
61 1 VÁLVULA DE AGULHA R.1/4” ......................................................................................................................... 20981072
62 1 TUBO HIDR. 16 X 50 ........................................................................................................................................ 20917889
64 1 UNIÃO MACHO M-36 X 2 X R.1.1/4”................................................................................................................ 20982418
65 6 CONEXÃO JOELHO PONTA LISA EWSD 12L................................................................................................ 10018570
67 3 BUJÃO ............................................................................................................................................................. 20982778

SEÇÃO BLOCO DE COMANDO
(MONTAGEM HIDRÁULICA)
4 Documento No.: 20918499 - 1
Montagem "B" 8 Montagem "A"

Valv. NG 6 Valv. NG 10
38
6
40
39
3 36
17
34
30
37
31
30
34
2 7
35
35
34
30
4
1 27
5
27

BLOCO DE COMANDO
SEÇÃO
Documento No.: 20918499 - 1 4

1 1 BLOCO DE COMANDO 540 PARA CIRCUITO DUPLO................................................. 20915585

2 1 SUPORTE PARA FIXAÇÃO DO BLOCO DE COMANDO.............................................. 27390264
3 2 PARAFUSO M 12 X 100 DIN 912 - 12.9 ......................................................................... 20980733
4 2 ARRUELA DE PRESSÃO D 12 DIN 7980 ...................................................................... 10001713
5 2 PORCA SEXTAVADA M 12 DIN 934 - 8......................................................................... 20980889
6 1 VÁLVULA DE CONTROLE DIREC. NG6 (MONTAGEM “B”) ......................................... 20919553
7 4 PARAFUSO M 8 X 25 DIN 931 - 8.8 ............................................................................... 20001808
8 4 PORCA PARLOCK M 8 DIN 985 - 6 ............................................................................... 10009875
9 1 TUBO HIDRÁULICO CURVADO .................................................................................... 20918480
12 4 GICLEUR S 12 X 3/8” - 1,3 MM ...................................................................................... 20918483
13 3 CONEXÃO UNIÃO MACHO GES 12 - LR 1/4” ............................................................... 10008100
14 12 CONEXÃO JOELHO PONTA LISA EWSD 12 L ............................................................. 10018570
15 ........................................................................................................................................
16 8 CONEXÃO UNIÃO MACHO GES 25 - SR ...................................................................... 10008115
17 1 BUJÃO SEXTAVADO INTERNO M 22 X 1,5 DIN 908 - 5.8 ........................................... 20001754
18 ........................................................................................................................................
19 1 CONEXÃO UNIÃO MACHO EGESD 12 L/R 1/4” WD .................................................... 10018571
20 ........................................................................................................................................
21 ........................................................................................................................................
22 ........................................................................................................................................
23 ........................................................................................................................................
24 ........................................................................................................................................
26 10 CONEXÃO UNIÃO MACHO GES 12 - LR - G 3/8” ......................................................... 10009282
27 2 BUJÃO SEXTAVADO INTERNO R. 1” ........................................................................... 20981171
28 1 VÁLVULA DE ESFERA DE 1/4”...................................................................................... 10028506
30 3 BUJÃO SEXTAVADO INTERNO M 30 X 1,5 .................................................................. 20001757
31 1 BUJÃO SEXTAVADO INTERNO R. 3/8” ........................................................................ 2001767
34 3 ANEL DE COBRE A 30/36 CU DIN 7603 ....................................................................... 20003977
38 1 CHAPA DE FIXAÇÃO DA VÁLVULA NG 6..................................................................... 20919481
39 2 PARAFUSO M 6 X 16 DIN 912 - 12.9 ............................................................................. 20980690
40 2 ARRUELA DE PRESSÃO B 6 DIN 127 .......................................................................... 2011299

SEÇÃO BLOCO DE COMANDO
4 Documento No.: 20918499 - 2
33
32
14 12
13
13
10 12 B
29 29
14
A
16 14
29 C
29 16 14
12
14 14
16
16 C
9 26
12
14 19
28
13 16 14
16
26
16 26
26
11
26
14
16
14
25

BLOCO DE COMANDO
SEÇÃO
Documento No.: 20918499 - 2 4

1 1 BLOCO DE COMANDO 540 PARA CIRCUITO DUPLO................................................. 20915585

2 1 SUPORTE PARA FIXAÇÃO DO BLOCO DE COMANDO.............................................. 27390264
3 2 PARAFUSO M 12 X 100 DIN 912 - 12.9 ......................................................................... 20980733
4 2 ARRUELA DE PRESSÃO D 12 DIN 7980 ...................................................................... 10001713
5 2 PORCA SEXTAVADA M 12 DIN 934 - 8......................................................................... 20980889
6 1 VÁLVULA DE CONTROLE DIREC. NG6 (MONTAGEM “B”) ......................................... 20919553
7 4 PARAFUSO M 8 X 25 DIN 931 - 8.8 ............................................................................... 20001808
8 4 PORCA PARLOCK M 8 DIN 985 - 6 ............................................................................... 10009875
12 4 GICLEUR S 12 X 3/8” - 1,3 MM ...................................................................................... 20918483
15 ........................................................................................................................................
17 1 BUJÃO SEXTAVADO INTERNO M 22 X 1,5 DIN 908 - 5.8 ........................................... 20001754
18 ........................................................................................................................................
19 1 CONEXÃO UNIÃO MACHO EGESD 12 L/R 1/4” WD .................................................... 10018571
20 ........................................................................................................................................
21 ........................................................................................................................................
22 ........................................................................................................................................
23 ........................................................................................................................................
24 ........................................................................................................................................
27 2 BUJÃO SEXTAVADO INTERNO R. 1” ........................................................................... 20981171
30 3 BUJÃO SEXTAVADO INTERNO M 30 X 1,5 .................................................................. 20001757
31 1 BUJÃO SEXTAVADO INTERNO R. 3/8” ........................................................................ 2001767
38 1 CHAPA DE FIXAÇÃO DA VÁLVULA NG 6..................................................................... 20919481
39 2 PARAFUSO M 6 X 16 DIN 912 - 12.9 ............................................................................. 20980690
40 2 ARRUELA DE PRESSÃO B 6 DIN 127 .......................................................................... 2011299

SEÇÃO VÁLVULA DE CONTROLE DIRECIONAL NG 6
(MONTAGEM)
2
B
T
P
A

VÁLVULA DE CONTROLE DIRECIONAL NG 6
SEÇÃO
(MONTAGEM)

1 1 VÁLVULA DE CONTROLE DIRECIONAL NG 6 ............................................................. 30392863

2 1 PLACA DE LIGAÇÃO G 342/01 (R. 3/8”)........................................................................ 20982535
3 4 PARAFUSO M 5 X 50 - DIN 912 - 12.9........................................................................... 20980686
4 4 O´RING DIAM. 8,92 X 1,83 ............................................................................................. 20980519
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38

SEÇÃO VÁLVULA REGULADORA DE CICLOS -
(MONTAGEM “B”)
9
8
5
6
1
7
4
T P 3
A 2

VÁLVULA REGULADORA DE CICLOS -
SEÇÃO
(MONTAGEM “B”)

1 1 VÁLVULA RED. DE PRESSÃO FDR 5 DP 1X/25Y ........................................................ 10008305

2 1 PLACA DE CONEXÃO G 96/1 ........................................................................................ 10008388
4 1 BUJÃO SEXTAVADO INTERNO R 1/4” - DIN 908 - 5.8 ................................................. 10001765
5 4 PARAFUSO M - 5 X 50 DIN 912 - 12.9........................................................................... 20980686
6 4 ARRUELA DE PRESSÃO D 5 DIN 7980 ........................................................................ 10001704
7 2 PARAFUSO M 6 X 25 DIN 912 - 12.9 ............................................................................. 20980694
8 1 PLACA DE FIXAÇÃO DA VÁLVULA .............................................................................. 20919540
9 2 PORCA PARLOCK M 6 DIN 985 .................................................................................... 20011985
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38

SEÇÃO VÁLVULA REGULADORA DE CICLOS
( MONTAGEM “A”)

VÁLVULA REGULADORA DE CICLOS
SEÇÃO
( MONTAGEM “A”)

1 1 VÁLVULA REDUTORA DE PRESSÃO DR6 DP1 .......................................................... 20982281

2 1 PLACA DE LIGAÇÃO G 342/01 (R. 3/8”)........................................................................ 20982535
3 4 PARAFUSO M - 5 X 50 DIN 912 - 12.9........................................................................... 20980686
4 4 O´RING DIAM 8,92 X 1,83 .............................................................................................. 20980519
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38

SEÇÃO BLOCO MANIFOLD - ( MONTAGEM)
16 16
18 18
13
4 16
5
18
19
13
3 6
1
7
2 10
T
2 18
9
8
T
1
14
G 16
18 15
10 P
14
11
12
13 10
13
G
Alívio do
acumulador
Alívio manual
DAAA
4 NFCC
Y
QCDB 3
SP
Válvula de
descarga
RVCA 2
Válvula
de segurança
T
P

BLOCO MANIFOLD - ( MONTAGEM)
SEÇÃO

1 1 BLOCO MANIFOLD ........................................................................................................ 20917107

2 1 VÁLVULA DE ALÍCIO RVCA .......................................................................................... 30330578
3 1 VÁLVULA QCDB ............................................................................................................. 30330579
4 1 VÁLVULA NFCC ............................................................................................................. 30391663
5 1 VÁLVULA SUN DAAA 12 V ............................................................................................ 30330580
6 1 SOLENÓIDE DA VÁLVULA DAAA 12 V ......................................................................... 30390850
7 1 MANÔMETRO COM GLICERINA 400 BAR ................................................................... 20980452
8 1 CONEXÃO ADAPTADORA MACHO MAS 12LR ............................................................ 10008142
9 2 CONEXÃO UNIÃO MACHO GES 12 LR - G 3/8” ........................................................... 10009282
10 3 CONEXÃO UNIÃO MACHO GES 16 SR ........................................................................ 10008108
12 1 CONEXÃO TE VERTICAL PONTA LISA EWSD 16 S .................................................... 10019121
13 3 CONEXÃO JOELHO PONTA LISA EWSD 16 S............................................................. 10019122
14 2 PORCA DE APERTO M 12 L .......................................................................................... 10001748
15 1 TUBO HIDRÁULICO PARALELO 12 X 40 ..................................................................... 20909586
18 5 ANEL DE COBRE A 10/13 CU - DIN 7903 ..................................................................... 20003723
19 1 ANEL DE COBRE A 21/26 CU - DIN 7903 ..................................................................... 20004056
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39

SEÇÃO ACUMULADOR
4 Documento No.: ANEXO - 02

ACUMULADOR
SEÇÃO
Documento No.: ANEXO - 02 4

1 1 ACUMULADOR VAZIO 2,5 LT ........................................................................................ 30391736

2 1 BEXIGA PARA ACUMULADOR 2,5 LT .......................................................................... 20983048
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38

SEÇÃO SISTEMA HIDRÁULICO DO CILINDRO
DIFERENCIAL
A VER POS. "R" DO DOCUMENTO #20918500 - CONJ. DE COMANDOS

B VER POS. "Q" DO DOCUMENTO #20918500 - CONJ. DE COMANDOS
C VER POS. "C" DO DOCUMENTO #20918500 - CONJ. DE COMANDOS
D VER POS. "B" DO DOCUMENTO #20918500 - CONJ. DE COMANDOS
E VER POS. "E" DO DOCUMENTO #20917599 - RESERVAT. HIDRÙLICO
28
2
6
6 10 29
10 13
14
16 9 C
10
11 7
17 3 11
6
11 13
4
9
13 18
5
E
9 D 6 9
4
3 4
5
13 4
26
6 27 6
4 14 9 3 B
11
10
2
11 6
5 11 21
25 4 6
6 10
4 11 16
24
11
11
23 5 6
4
6 19 20
22

SISTEMA HIDRÁULICO DO CILINDRO
SEÇÃO
DIFERENCIAL

1 ........................................................................................................................................
2 2 CONEXÃO TE HORIZONTAL PONTA LISA ETSD - 12 - L............................................ 10019730
3 3 TUBO HIDRÁULICO PARALELO 12 X 50 ...................................................................... 20909465
5 4 VÁLVULA DE RETENÇÃO S - 10 - 1/2” ......................................................................... 20007924
6 11 CONEXÃO JOELHO PONTA LISA EWSD - 12 - L......................................................... 10018570
7 1 MANGUEIRA HIDRÁULICA DE ALTA PRESSÃO 20 X 700 .......................................... 20983389
8 ........................................................................................................................................
11 10 UNIÃO ORIENTAVEL SEIMPLES RSWS 12 LR - 3/8” WD............................................ 10008022
12 ........................................................................................................................................
13 4 CONEXÃO JOELHO PONTA LISA EWSD - 25 - S ........................................................ 10018417
14 2 CONEXÃO TE VERTICAL PONTA LISA EWSD - 12 - L ................................................ 10019121
15 ........................................................................................................................................
16 2 VÁLVULA DE RETENÇÃO PILOTADA .......................................................................... 20017938
17 1 TUBO CURVADO 12 X 170/1X 90°@ 95........................................................................ 20919057
18 1 TUBO CURVADO 12 X 200/1X 90°@ 105...................................................................... 20919058
19 1 TUBO CURVADO 12 X 240/1X90°@ 145....................................................................... 20919067
20 1 TUBO CURVADO 12 X 205/1X90°@ 110....................................................................... 20919061
21 1 TUBO CURVADO 12 X 205/1X90°@ 135....................................................................... 20919060
22 1 TUBO CURVADO 12 X 170/1X90°@ 85......................................................................... 20919062
23 1 TUBO CURVADO 12 X 230/1X90°@ 135....................................................................... 20919063
24 1 TUBO CURVADO 12 X 175/1X90°@ 85......................................................................... 20919064
25 1 TUBO CURVADO 12 X 170/1X90°@ 100....................................................................... 20919065
26 1 CONEXÃO UNIÃO MACHO EGESD 12 LR - 3/8” WD ................................................... 10008142
27 1 VALVULA WVT 125 X 1/4” BSP ..................................................................................... 20982654
28 1 TUBO HIDRÁULICO 12 X500/1X90°@ 440 ................................................................... 20919066
29 1 TUBO HIDRÁULICO PARALELO 12 X 365 .................................................................... 20909261
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43

SEÇÃO SISTEMA HIDRÁULICO DAS BOMBAS
HIDRÁULICAS
A VER POS. "F" DO DOCUMENTO #20917599

MONTAGEM "A" BOMBA BOSCH 9.510.080.609
B VER POS. "P" DO DOCUMENTO #20918500-2
4 C VER POS. "H" DO DOCUMENTO #20917599
D VER POS. "T" DO DOCUMENTO #20918500-2
25 E VER POS. "U" DO DOCUMENTO #20918500-2
F VER POS. "K" DO DOCUMENTO #20918500-2
G VER POS. " I " DO DOCUMENTO #20917599
26
23
24
27
22
20
G
9
19 D
14
13
F 11 8 7
6 16
MONTAGEM "B" BOMBA BOSCH 9.510.080.502 10 15
19 20 BB. 4
H
B A11 YDRO
VO MA
60 TIC
1 3
A
MB
BO O TH
28 XR
R E G2 4 0
22 C 1 P F 2
17 18
E
2
23
1
12
1
F
25
24
4 A
26
27

SISTEMA HIDRÁULICO DAS BOMBAS
SEÇÃO
HIDRÁULICAS

2 1 UNIÃO MACHO S 25 X 3/4” BSP ................................................................................... 20982509
3 1 UNIÃO MACHO S 16 X R. 3/4” ....................................................................................... 20981771
5 ........................................................................................................................................
6 1 UNIÃO ORIENTAVEL SIMPLES RSWS 16 SR .............................................................. 10008025
7 1 MANGUEIRA 2” X 1700 .................................................................................................. 20980438
8 1 CONEXÃO TE HORIZONTAL PONTA LISA ETSD 12 L ................................................ 10019730
9 1 MANGUEIRA HIDRÁULICA DE A/PRESSÃO 8 X 400................................................... 20903388
10 2 UNIÃO MACHO L 12 X M 14 - 1,5 .................................................................................. 20981304
11 1 ADAPTADOR MACHO/FÊMEA M 22 - 1,5 X R. 1/2” ...................................................... 20900208
12 1 FLANGE DA LINHA DE PRESSÃO ................................................................................ 20915135
13 2 BRAÇADEIRA MS 54 X 62 ............................................................................................. 20980011
14 1 TUBO DE SUCÇÃO ........................................................................................................ 20914772
15 4 ARRUELA DE ARRUELA D 12 - DIN 7980 .................................................................... 10001713
16 4 PARAFUSO M 12X 30 - DIN 912 - 12.9.......................................................................... 20209851
17 4 PARAFUSO M 10 X 25 - DIN 912 - 12.9......................................................................... 20980720
19 4 PARAFUSO M 5 X 20 - DIN 912 - 12.9........................................................................... 20980682
20 1 CONEXÃO FLANGEADA CURVADA S 25..................................................................... 20918459
21 ........................................................................................................................................
22 1 O´RING 25,12 X 1,78 ...................................................................................................... 20000442
23 1 O´RING 16,00 X 1,70 ...................................................................................................... 20980527
24 1 CONEXÃO FLANGEADA S 16 ....................................................................................... 20918460
25 4 PARAFUSO M 6 X 20 - DIN 912 - 12.9........................................................................... 20980692
26 1 TUBO HIDRÁULICO PERFIL “L” .................................................................................... 20918494
27 1 CONEXÃO UNIÃO DUPLA IGUAL GS 16 S................................................................... 10008088
28 1 O´RING 23,47 X 2,62 ...................................................................................................... 20980531
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47

SEÇÃO SISTEMA HIDRÁULICO DO AGITADOR E
VÁLVULA ROCK
A VER POS. "D" DO DOCUMENTO #20918500

B VER POS. "E" DO DOCUMENTO #20918500
C VER POS. "M" DO DOCUMENTO #20918500
D VER POS. "L" DO DOCUMENTO #20918500
A 5
C
D
6
9
8 3 1
10
2
11
10
12
B
9 5
7
6

SISTEMA HIDRÁULICO DO AGITADOR E
SEÇÃO
VÁLVULA ROCK

1 2 MANGUEIRA HIDRÁULICA DE ALTA PRESSÃO 13 X 1000 ........................................ 20912058

2 2 UNIÃO MACHO S 16 X 7/8”............................................................................................ 20982229
3 2 CONEXÃO JOELHO PONTA LISA - EWSD - 25 S ........................................................ 10018417
4 ........................................................................................................................................
6 2 CONEXÃO UNIÃO MACHO - GES 25 SR ...................................................................... 10008115
7 1 TUBO HIDRÁULICO 20 X 900 - 1X90°@ 250 ................................................................ 20919143
8 1 TUBO HIDRÁULICO 20 X 1000 - 1X90°@ 300 .............................................................. 20919144
9 2 CONEXÃO UNIÃO MACHO - GES 25 SR ...................................................................... 10008115
10 4 CONEXÃO UNIÃO DUPLA - GS 16 S ............................................................................ 10008088
11 2 TUBO HIDRÁULICO 16 X 1750 - 1X30°@ 210 - 1X30°@ 330....................................... 20919142
12 2 CONEXÃO JOELHO PONTA LISA - EWSD 16 S .......................................................... 10019122
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39

SEÇÃO BLOCO DE COMANDO 540 COM CIRCUITO
DUPLO

BLOCO DE COMANDO 540 COM CIRCUITO
SEÇÃO
DUPLO

1 1 PLACA DO CABEÇOTE ................................................................................................. 20915570

2 1 CORPO DA VÁLVULA S1............................................................................................... 20915403
3 2 CORPO DA VÁLVULA S2 / S3 ....................................................................................... 20915042
4 1 PLACA INTERMEDIÁRIA ............................................................................................... 20915574
5 1 PLACA DE ASSENTO .................................................................................................... 20915582
6 1 ÊMBOLO DA VÁLVULA S1 ............................................................................................ 10004891
7 1 ÊMBOLO DA VÁLVLUA S2 ............................................................................................ 10003874
8 1 ÊMBOLO DA VÁLVLUA S3 ............................................................................................ 30027888
9 2 PLACA DE CONEXÃO (DIREITA) .................................................................................. 30027888
10 2 PLACA DE CONEXÃO (ESQUERDA) ............................................................................ 30027232
11 1 SUPORTE DA ALAVANCA S1 ....................................................................................... 10000909
12 1 TAMPA DA VÁLVULA S1 ............................................................................................... 10004025
13 1 TAMPA DE CENTRALIZAÇÃO ....................................................................................... 10003888
14 4 TAMPA DA VÁVULA S 2 / S3 ......................................................................................... 10003882
15 2 BUJÃO ............................................................................................................................ 20902429
16 4 PRISIONEIRO M 12 - 1,75 X 480/25 - 25 ....................................................................... 20981867
17 8 PORCA CHAPÉU M 12 - 1,75 DIN 986 - 5S................................................................... 20001270
18 2 ESFERA DE AÇO D 8..................................................................................................... 20981308
19 2 MOLA DE COMPRESSÃO ............................................................................................. 20980461
20 15 O´RING 38 X 4 ................................................................................................................ 10000652
21 4 O´RING 40 X 3 ................................................................................................................ 10000660
22 ........................................................................................................................................
23 6 GAXETA “U” 30/38,5 X 7 ................................................................................................ 20980328
24 ........................................................................................................................................
25 1 VÁLVULA DBW 20B1 ..................................................................................................... 20982343
26 20 ARRUELA DE PRESSÃO B 12 DIN 127 ........................................................................ 10011164
27 4 PARAFUSO M 12 X 25 DIN 912 - 12.9 ........................................................................... 20980727
28 8 PARAFUSO M 12 X 35 DIN 912 - 12.9 ........................................................................... 20009852
29 16 PARAFUSO M 10 X 65 DIN 912 - 12.9 ........................................................................... 20010641
31
32
33
34
35
36
37
38

SEÇÃO - 5
5 CENTRAL DE LUBRIFICAÇÃO Pag No
LIGAÇÃO DA CENTRAL DE LUBRIFICAÇÃO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20919141. . . 5-1

SEÇÃO LIGAÇÃO DA CENTRAL DE LUBRIFICAÇÃO
6 7
5
1
1,2,3,4 2
3
6 4
5 5
12 6
11 7
10
9 4
6 1

LIGAÇÃO DA CENTRAL DE LUBRIFICAÇÃO
SEÇÃO

1 1 MANGUEIRA PARA LUBRIFICAÇÃO D-1/4” X 800mm. .............................................. 10095524
4 1 MANGUEIRA PARA LUBRIFICAÇÃO D-1/4” X 1650mm ............................................... 10095525
5 14 PORCA DE APERTO M-6LL........................................................................................... 10001763
6 14 ANILHA PARA TUBO S-R-6 L/L (K-R-6-LL) ................................................................... 10001724
7 8 COTOVELO MACHO/ FEMEA 1/8” NPT - LATÃO ......................................................... 20982128
8 7 ENGRAXADEIRA AM-10 X 1 DIN-71412 RETA ............................................................. 10007886
9 1 PLACA DE LIGAÇÃO DAS MANGUEIRAS .................................................................... 10095165
10 2 PARAFUSO M-8 X 40 DIN-933 - 8.8 BICROMATIZADO................................................ 10011140
12 14 UNIÃO MACHO GES 6 LLM 10 X 1................................................................................ 10029402
13 2 PORCA SEXTAVADA M-8 DIN-934 - 8 .......................................................................... 20980884

SEÇÃO - 6
6 SISTEMA DE AR
Pag No
SISTEMA DE AR SCHULZ X REXROTH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20918034 . . . 6-1

SEÇÃO SISTEMA DE AR COMPRIMIDO
SCHULZ / REXROTH
A VER POS. "L" DO DOCUMENTO 20917599

B VER POS. "N" DO DOCUMENTO 20918034
36
A 46 38
2
7
9 43
42
8
40 45
33
1 31
34
B
17 10
16
19 31
41
16 13 5
20 21
25
24
29 28
24 15
14
33
32
33 4
32
33
32

SISTEMA DE AR COMPRIMIDO
SEÇÃO
SCHULZ / REXROTH

1 1 CONPRESSOR DE AR SCHULZ ................................................................................... 20980118
2 4 MOTOR HIDRÁULICO REXROTH ................................................................................. 20982405
3 ........................................................................................................................................
4 1 SUPORTE DO COMPRESSOR...................................................................................... 20918066
5 1 PROTEÇÃO PARA POLIA .............................................................................................. 20900091
6 1 SUPORTE DO MOTOR HIDRÁULICO ........................................................................... 20918035
7 1 ACOPLAMENTO FLEXÍVEL V 28................................................................................... 20918037
8 1 EIXO FLANGEADO......................................................................................................... 20902454
9 1 CHAVETA B 8 X 7 X 28 DIN 6885 .................................................................................. 20903332
10 1 VÁLVULA DE SEGYRANÇA PARA RESERVATÓRIO DE AR 1/4” ............................... 20981059
11 ........................................................................................................................................
12 ........................................................................................................................................
13 1 MANÔMETRO 0 - 60 BAR R. 1/4” NPT SEM FLANGE .................................................. 20980457
14 1 REGISTRO GAVETA DE 3/4” ......................................................................................... 20980927
15 1 ENGATE RÁPIDO ROSCA INTERNA 3/4” ..................................................................... 20980280
16 4 UNIÃO MACHO GES 16 SR ........................................................................................... 10008108
17 1 TUBO “L” 16 X 300.......................................................................................................... 20909029
18 ........................................................................................................................................
19 1 TUBO “L” 16 X 600.......................................................................................................... 20909030
20 1 ADAPTADOR MACHO/FÊMEA R. 3/4” NPT X 1/4”........................................................ 20903362
21 1 BRAÇADEIRA PARA TUBO DIAM. 25 ........................................................................... 20900272
22 ........................................................................................................................................
23 ........................................................................................................................................
24 2 NIPLE DUPLO DE 3/4” BSP ........................................................................................... 20980508
25 1 COTOVELO 90° DE 3/4” BSP......................................................................................... 20980216
26 ........................................................................................................................................
27 ........................................................................................................................................
28 1 TUBO ROSCADO DE 3/4” BSP ...................................................................................... 20909538
29 1 TE DE 3/4” BSP .............................................................................................................. 20981013
30 ........................................................................................................................................
31 8 PARAFUSO M 10 X 40 - DIN 933 - 8.8........................................................................... 20001865
32 12 PORCA SEXTAVADA M 10 - DIN 933 - 8 ...................................................................... 10001250
34 4 PARAFUSO M 10 X 70 - DIN 933 - 8.8........................................................................... 20001895
35 ........................................................................................................................................
36 4 PARAFUSO M 8 X25 - DIN 912 - 12.9............................................................................ 20980708
37 ........................................................................................................................................
38 4 ARRUELA DE PRESSÃO B 8 - DIN 127 ........................................................................ 20011298
39 ........................................................................................................................................
40 3 PARAFUSO M 10 X 30 - DIN 912 - 12.9......................................................................... 20010645
41 1 ABAFADOR 15SS PARA VÁLVULA DE DESCARGA.................................................... 20981219
42 1 UNIÃO MACHO 25S X 3/4”............................................................................................. 20982509
43 1 UNIÃO MACHO 20S X 3/4”............................................................................................. 10008110
44 ........................................................................................................................................
45 1 JOELHO IGUAL S 25...................................................................................................... 10008099
46 1 MANGUEIRA HIDRÁULICA DE A/PRESSÃO 13 X 600................................................. 20903423

SEÇÃO - 7
7 AGITADOR PARA ROCK DN-150/ 180 Pag No
AGITADOR PARA ROCK DN-180/ 150 - MONTAGEM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20918582. . . 7-1

SEÇÃO AGITADOR PARA ROCK DN-180/150
7
MONTAGEM
1
8
7
11
12
9
10
13 22
29
33
19
15 34
32
21 26
21
15 30
20 27
33 16
31
24 32
25 28
26,23 14
28
18
27
AGITADOR PARA ROCK DN-150/ 180
SEÇÃO
MONTAGEM

1 1 TREMONHA PARA ROCKDN-150/180 - CONSTRUÇÃO.............................................. 20918576
2 1 GRADE - CONSTRUÇÃO ............................................................................................... 20915604
3 1 LENÇOL DE BORRACHA 8 X 150 X 2500 ..................................................................... 20982728
4 1 CINTA DE FIXAÇÃO EXTERNA ..................................................................................... 20918574
5 2 PEÇA DE FIXAÇÃO ........................................................................................................ 20918583
6 22 PARAFUSO M-8 X 25 DIN-931 - 8.8 BICROMATIZADO................................................ 10001808
8 22 PORCA CHAPÉU M-8 DIN-1587-6 ................................................................................. 10001258
9 4 PARAFUSO M-12 X 50 DIN-933 - 8.8 ............................................................................ 10001531
10 4 PORCA PARLOCK M-12 ................................................................................................ 10009876
11 4 PARAFUSO M-12 X 35 DIN-933 - 8.8 ............................................................................ 10001519
12 4 ARRUELA DE PRESSÃO A-12 DIN-127 ........................................................................ 20984099
13 6m GUARNIÇÃO ESPONJOSA............................................................................................ 2981150
14 1 EIXO DO AGITADOR - CONSTRUÇÃO ......................................................................... 10042338
15 1 BUCHA DO AGITADOR (LADO MOTOR HIDRÁULICO) ............................................... 10061077
16 1 BUCHA DE ACOPLAGEM DO MOTOR HIDRÁULICO .................................................. 10064514
17 1 BUCHA D-56/ 45 X 45..................................................................................................... 10007772
18 1 BUCHA DE ACOPLAGEM .............................................................................................. 10064515
19 1 FLANGE DO MOTOR ..................................................................................................... 10061074
20 1 FLANGE DE FECHAMENTO .......................................................................................... 10011747
21 2 CONE DE VEDAÇÃO ..................................................................................................... 10061076
22 1 MOTOR HIDRÁULICO .................................................................................................... 10039180
23 2 COTOVELO MACHO/ FEMEA 1/8” NPT ........................................................................ 20982128
24 1 ARRUELA ....................................................................................................................... 20914740
25 2 PINO ELÁSTICO 13 X 60 DIN-1481 ............................................................................... 10065383
26 1 ENGRAXADEIRA 1/8” NPT - RETA................................................................................ 30373371
27 2 Ó RING 60,00 X 5,00 ...................................................................................................... 20980582
28 1 Ó RING 35,00 X 3,00 ...................................................................................................... 20980546
29 6 PARAFUSO M-10 X 40 DIN-912 - 12.9 .......................................................................... 20980722
30 1 PARAFUSO M-10 X 50 DIN-931 - 8.8 ............................................................................ 10001875
31 6 PARAFUSO M-10 X 45 DIN-912 - 12.9 .......................................................................... 20980723
32 1 PORCA SEXTAVADA 1/2” - 13 NC ................................................................................ 20981225

SEÇÃO - 8
8 RESERVATÓRIO HIDRÁULICO
Pag No
RESERVATÓRIO HIDRÁULICO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20917599 . . . 8-1
SEÇÃO RESERVATÓRIO HIDRÁULICO - (MONTAGEM)
D VER POS. "F" DO DOCUMENTO 20918500-2

27 E VER POS. "E" DO DOCUMENTO 20919056
F VER POS. "A" DO DOCUMENTO 20919132
G VER POS. "S" DO DOCUMENTO 20918500-2
H VER POS. "C" DO DOCUMENTO 20919132
27
I VER POS. "G" DO DOCUMENTO 20919132
34 29
J VER POS. " I " DO DOCUMENTO 20918500-2
27 K VER POS. "J" DO DOCUMENTO 20918500-2
23
31 L VER POS. "A" DO DOCUMENTO 20918034
31 M VER POS. "A" DO DOCUMENTO 20918500-2
N VER POS. "O" DO DOCUMENTO 20918500-2
28
O VER POS. "G" DO DOCUMENTO 20918500-2
36
26 43
32 29
23
D
34
2 48
45 47
33 46
28 5
3 16
17
35 4 M
N
28 24
33 30
17
28
22 25
37
1 20
E .
LV 42 L
V` RA
A
D SO 59
X. R K
FI VE
E
21 R O
39
23
19 38
6
J
28
8
20
11 7
15
13 14 23
12 10 23 41
H 19
19 18
G
40
44 I
F
9

RESERVATÓRIO HIDRÁULICO - (MONTAGEM)
SEÇÃO

1 1 CORPO DO RESERVATÓRIO ....................................................................................... 20917093
2 1 GICLEUR L12 R.3/8” - 0,7mm ........................................................................................ 20903591
3 1 ELEMENTO FILTRANTE ................................................................................................ 20982420
4 1 FLTRO DE RETORNO.................................................................................................... 20982344
5 1 MANGUEIRA HIDRAULICA DE ALTA PRESSÃO 20 X 700 .......................................... 20983387
6 4 PARAFUSO M 12 X 25 DIN 933 - 8.8 ............................................................................................ 10001513
7 4 PORCA SEXTAVADA M 12 - DIN 934 - 8 ...................................................................... 20980889
8 4 ARRUELA LISA D 12 ...................................................................................................... 20013481
9 1 REGISTRO GAVETA DE 1” ............................................................................................ 20980928
10 2 TAMPA DE LIMPESA ..................................................................................................... 20901319
11 2 SUPORTE PARA TAMPA DE LIMPEZA ........................................................................ 20901351
12 2 PARAFUSO M 12 X 60 - DIN 912 - 12.9......................................................................... 20017584
13 2 ANEL DE COBRE 21/26 CU - DIN 7603......................................................................... 20004056
14 2 O´RING 315 X 10 ............................................................................................................ 20980673
15 1 MANGUEIRA HIDRAULICA DE ALTA PRESSÃO 13 X 2100 ........................................ 20983348
16 1 CONEXÃO FLANGEADA FÊMEA R. 1” ......................................................................................... 20918146
17 2 CONEXÃO FLANGEADA MACHO GES 25 ................................................................................... 10008115
18 1 MANGUEIRA HIDRÁULICA DE A/PRESSÃO 20 X 1500............................................... 20983304
21 1 INDICADOR DE NÍVEL ................................................................................................... 20982477
22 1 BOCAL DE ENCHIMENTO ............................................................................................. 20982505
23 4 UNIÃO ORIENTAVEL SIMLES RSWS 12 LR................................................................. 10008022
24 1 MANGUEIRA HIDRÁULICA DE ALTA PRESSÃO 20 X 450 .......................................... 20983296
26 1 VÁLVULA REVERSORA COM ALÍVIO COMPLETA ...................................................... 20290479
28 5 CONEXÃO UNIÃO MACHO GES 12 LR - G 3/8” ........................................................... 10009282
30 1 CONEXÃO TE HORIZONTAL PONTA LISA ETSD 25 S (COM COMPRESSOR)......... 10008046
32 2 CONEXÃO UNIÃO MACHO EGESD 12LR LR - 12/4”WD.............................................. 10018571
33 2 TUBO HIDRÁULICO PARALELO 12 X 40 ...................................................................... 20909566
34 2 CONEXÃO TE VERTICAL PONTA LISA ELSD 12 L...................................................... 10019121
36 1 ARRUELA DE PRESSÃO B6 DIN-127 ........................................................................... 20011299
40 1 MANGUEIRA HIDRÁULICA DE A/PRESSÃO 20 X 1600............................................... 20983295
43 4 PARAFUSO M 6 X 55 - DIN 912 - 12.9........................................................................... 10009849
44 1 NIPLE DUPLO DE 1” - GALVANIZADO.......................................................................... 20980509
45 4 PARAFUSO M 10 X 35 - DIN 933 - 8.8........................................................................... 20001862
46 4 ARRUELA LISA A 10,5 DIN 125 ..................................................................................... 10001893
47 4 PARAFUSO M 12 X 35 DIN 912 - 12.9 ........................................................................... 20009852
SEÇÃO - 9
9 PAINEL DE CONTROLE
Pag No
PAINÉL ELÉTRICO DE COMANDO MONTAGEM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20920821 . . . 9-1
SEÇÃO PAINEL ELÉTRICO DE COMANDO - MONTAGEM
1
3 10
4 15 20
5 11
21
6 12
22
2 7 19
13
14
23 23
23
23
16
24
9
25 28
27
26
17
18
VAI PARA BATERIA
DO MOTOR AUXILIAR

PAINEL ELÉTRICO DE COMANDO - MONTAGEM
SEÇÃO

1 1 CAIXA ELÉTRICA COMANDO (FURAÇÃO) .................................................................. 20920817
2 1 CHICOTE ELÉTRICO ..................................................................................................... 20920823
3 1 BASE 12 POLOS ............................................................................................................ 20991766
4 1 INSERTO MACHO 6/36 .................................................................................................. 20991773
5 1 CONTATO MACHO 4,0mm2 .......................................................................................... 20991761
6 5 CONTATO MACHO 2,5mm2 .......................................................................................... 20991759
7 17 CONTATO MACHO 1,0mm2 .......................................................................................... 20991771
8 6 RELE AUXILIAR 12 VOLTS 40A .................................................................................... 20991576
9 1 BOTÃO STOP ................................................................................................................. 20990125
10 2 POSTE FINAL 249-117 ................................................................................................... 20991917
11 4 CONECTOR 0,08 - 4mm2 TERRA 281 - 907 ................................................................. 20991916
12 3 CONECTOR 0,08 - 4mm2 281-901 ................................................................................ 20991912
13 1 DISJUNTOR UNIPOLAR 25A ......................................................................................... 20991708
14 1 DISJUNTOR UNIPOLAR 32A ......................................................................................... 20991127
15 4 PARAFUSO M-8 X 50 DIN-931 - 8.8 .............................................................................. 10010616
16 4 COXIM............................................................................................................................. 20919394
17 8 ARRUELA LISA A-8,40 DIN-125..................................................................................... 10001890
18 4 PORCA PARLOCK M-8 DIN-985-6................................................................................. 10009875
19 1 ESPELHO PARA PAINEL............................................................................................... 20991889
20 1 INDICADOR DE COMBUSTÍVEL 12V ........................................................................... 20991356
21 1 CONTAGIRO 3500RPM COM REGULADOR 12V ......................................................... 20991359
22 1 HORIMETRO 12/24V ...................................................................................................... 20990535
23 4 SINALEIRO 22mm COM LENTE VERMELHA ............................................................... 20991658
24 1 SINALEIRO 22mm COM LENTE VERDE ....................................................................... 20991657
25 1 CHAVE DE PARTIDA ..................................................................................................... 20991888
26 1 TAMPÃO PARA PAINEL D-22,00mm ............................................................................. 20991920
27 1 CONECTOR REDONDO 8 VIAS .................................................................................... 20991714
28 1 COMUTADOR XB4 3 POSIÇÕES .................................................................................. 20991715

SEÇÃO - 10
10 COMANDO REMOTO Pag No
COMANDO REMOTO A CABO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20920822. . . 10-1

SEÇÃO COMANDO REMOTO A CABO
1
EM
ERGÊNCIA
2
3

COMANDO REMOTO A CABO
SEÇÃO

1 1 CAIXA PARA TELECOMANDO COM PARADA DE EMERGENCIA.............................. 20991639
2 30m CABO DE COMANDO DE BORRACHA EPR90C 4 X 1,0.............................................. 20991706
3 1 CONECTOR REDONDO 8 VIAS PARA CABO PA/ PB.................................................. 20991713

SEÇÃO - 11
11 TUBULAÇÃO DE SAÍDA Pag No
TUBULAÇÃO DE SAÍDA - MONTAGEM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20912810. . . 11-1

SEÇÃO TUBULAÇÃO DE SAÍDA DN-125/ 76
2
3

TUBULAÇÃO DE SAÍDA DN-125/ 76
SEÇÃO

1 1 GUARNIÇÃO PARA ACOPLAMENTO DE 5.1/2” ........................................................... 10002526
2 1 ACOPLAMENTO 5.1/2” PARAFUSADO ........................................................................ 20980859
3 1 TUBO REDUZIDO DN-125/ 76 X 1000 ........................................................................... 20912551

SEÇÃO - 12
12 ACESSÓRIOS DN-125 Pag No
ACESSÓRIOS PARA DN-125 HDR-18. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20918747. . . 12-1

SEÇÃO ACESSÓRIOS PARA DN-125 HDR-18
8
7
5
1

ACESSÓRIOS PARA DN-125 HDR-18
SEÇÃO

1 1 TUBO REDUZIDO DN-125/ 76 X 1000 ........................................................................... 20912551
2 2 ACOPLAMENTO 5.1/2” PARAFUSADO ......................................................................... 10006587
3 2 GUARNIÇÃO PARA ACOPLAMENTO DE 5.1/2” ........................................................... 10002526
4 1 PÁ DE LIMPEZA ............................................................................................................. 20903315
5 2 MANCHETA DN-180 COM FLANGE .............................................................................. 10161781
6 8m MANGUEIRA 3/4” - 1B ................................................................................................... 20980431
7 2 BRAÇADEIRA F-22 X 32 ................................................................................................ 20980005
8 1 ENGATE RÁPIDO PARA MANGUEIRA 3/4” .................................................................. 20980281
9 1 CURVA 90º DN-125 R.250.............................................................................................. 10010479

SEÇÃO - 13
13 ESQUEMA HIDRÁULICO E ELÉTRICO DO EQUIPAMENTO
Pag No
ESQUEMA HIDRÁULICO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-1
ESQUEMA ELÉTRICO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-3

Catalogo de Pecas BP 401 Hdr-18 - Portugues (20985302) R - 0

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Catalogo de Pecas BP 401 Hdr-18 - Portugues (20985302) R - 0

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

ÍNDICE DAS SEÇÕES

3 BATERIA DE BOMBEIO 0618

6 RESERVATÓRIO DE ÁGUA PRESSURIZADO

7 AGITADOR PARA ROCK DN-180/150

CHASSI MONTAGEM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20917596 . . . 1-1

1 Documento No.: 20917596

1-1 Revisão: 01 Junho, 2002

Documento No.: 20917596 1

1 1 CHASSI - CONSTRUÇÃO .............................................................................................. 20914058

Revisão: 01 Junho, 2002 1-2

1 Documento No.: 20917284

-3 Revisão: 01 Junho, 2002

Documento No.: 20917284 1

1 4 SUPORTE DIANTEIRO MB 002 ..................................................................................... 20982464

Revisão: 01 Junho, 2002 1-4

1 Documento No.: 20918439

1-5 Revisão: 01 Junho, 2002

Documento No.: 20918439 1

Revisão: 01 Junho, 2002 1-6

1 Documento No.: 20918971

1-7 Revisão: 01 Junho, 2002

Documento No.: 20918971 1

1 1 PARA - LAMA DE FIBRA ................................................................................................ 20982659

Revisão: 01 Junho, 2002 1-8

1 Documento No.: 20918974

1-9 Revisão: 01 Junho, 2002

Documento No.: 20918974 1

1 1 PARA - CHOQUE............................................................................................................ 20912712

Revisão: 01 Junho, 2002 1 - 10

1 Documento No.: 20981939A

1 - 11 Revisão: 01 Junho, 2002

Documento No.: 20981939A 1

1 1 VIGA EIXO MASSIÇO QUADRADO 3.1/2” - 2250 MM .................................................. 20982233

Revisão: 01 Junho, 2002 1 - 12

1 Documento No.: 20981939B

1 - 13 Revisão: 01 Junho, 2002

Documento No.: 20981939B 1

1 1 VÁLVULA RELE RE3...................................................................................................... 20981597

Revisão: 01 Junho, 2002 1 - 14

1 Documento No.: 20981939C

1 - 15 Revisão: 01 Junho, 2002

Documento No.: 20981939C 1

1 2 PNEU 7 - 50 - 16 ............................................................................................................. 20980863

Revisão: 01 Junho, 2002 1 - 16

1 Documento No.: 20981939D

1 - 17 Revisão: 01 Junho, 2002

Documento No.: 20981939D 1

1 1 CONJUNTO DE FREIO COMPLETO DE 6” ................................................................... 20982236

Revisão: 01 Junho, 2002 1 - 18

SISTEMA DE ACIONAMENTO MWM D229 X A11VO60 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20917598 . . . 1-1

Bomba Hidraulica Auxiliar (montagem "A")

Bomba Hidraulica Auxiliar (montagem "B")

2-1 Revisão: 01 Junho, 2002

Documento No.: 20917598 2

1 1 ACOPLAMENTO A11V O60 X MWM D 229 - 3.............................................................. 20917297

Revisão: 01 Junho, 2002 2-2

Revisão: 01 Junho, 2002

Documento No.: 20917297 2

1 1 FLANGE INTERMEDIÁRIA ............................................................................................. 20912488

Revisão: 01 Junho, 2002 2-4

2 Documento No.: 20918504

2-5 Revisão: 01 Junho, 2002

Documento No.: 20918504 2