Você está na página 1de 10

Tradução

ANDRÉ CZARNOBAI

BOLOTA_MIOLO_4P 2C.indd 1 8/3/17 16:24


Copyright © 2017 by Sarah Andersen
O selo Seguinte pertence à Editora Schwarcz S.A.
Publicado originalmente nos Estados Unidos pela Andrews McMeel Publishing,
uma divisão da Andrews McMeel Universal, Kansas City, Missouri.
Grafia atualizada segundo o Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa
de 1990, que entrou em vigor no Brasil em 2009.
Título original
BIG MUSHY HAPPY LUMP
Preparação
GABRIELA UBRIG TONELLI
Revisão
ARLETE SOUSA
LUCIANA BARALDI
Composição, tratamento de imagens e fontes
AMÉRICO FREIRIA
A caligrafia da autora foi digitalizada em fonte especialmente para
a produção deste livro. Uso exclusivo da Editora Schwarcz S.A.

Dados Internacionais de Catalogação na Publicação (cip)


(Câmara Brasileira do Livro, sp, Brasil)

Andersen, Sarah
Uma bolota molenga e feliz / Sarah Andersen; [ilustrações
da autora]; tradução André Czarnobai. — 1a ed. — São Paulo:
Seguinte, 2017.

Título original: Big mushy happy lump.


isbn 978-85-5534-045-1
1. Histórias em quadrinhos i . Tí­t ulo.

17-04765 cd d -741.5
Índice para catálogo sistemático:
1. Histórias em quadrinhos 741.5

2017
Todos os direitos desta edição reservados à
editora schwarcz s . a .
Rua Bandeira Paulista, 702, cj. 32 /editoraseguinte
04532-002 — São Paulo — sp @editoraseguinte
Telefone: (11) 3707-3500 Editora Seguinte
www.seguinte.com.br editoraseguinte
contato@seguinte.com.br editoraseguinteoficial

BOLOTA_MIOLO_4P 2C.indd 2 8/3/17 16:24


BOLOTA_MIOLO_4P 2C.indd 3 8/3/17 16:24
Tenho tanta coisa
pra fazer... PLOP

*Suspiro*

BOLOTA_MIOLO_4P 2C.indd 5 8/3/17 16:24


ELOGIOS
HOMENS:
Ah, olha, você cortou Não que eu me sinta
o cabelo! Ficou bom! atraído por você
nem nada...
Valeu! Aham...

MULHERES:
OLHA O MEU PÕE A MÃO!
SUTIÃ NOVO! É DE RENDINHA!
UA U! ! MARAVILHOSO!

fush

E combina com QUE INCRÍVEL!


a calcinha! VOCÊ TÁ MUITO
GATA!

fush

fush

BOLOTA_MIOLO_4P 2C.indd 6 8/3/17 16:24


EU EM CASA EU SOZINHA EM CASA

BOLOTA_MIOLO_4P 2C.indd 7 8/3/17 16:24


Não gosto
quando você usa tanta Bem melhor!
coisa. Prefiro você
ao NATURAL.

Espera... Espera, para!

NÃO TÃO NATURAL ASSIM!!!

BOLOTA_MIOLO_4P 2C.indd 8 8/3/17 16:24


POR QUE AMIZADES ENTRE
MULHERES SÃO IMPORTANTES
Estou me
sentindo feia hoje.

Escuta aqui, você é uma deusa. Você tem Você é linda


cheiro de flores! de morrer!
Uma deusa. Seu rosto é
Você é linda e inteligente É! maravilhoso!
e engraçada e legal.
É!

Nunca duvide Eu sou uma


de si mesma! deusa .

Nunca! A gente
te ama!

BOLOTA_MIOLO_4P 2C.indd 9 8/3/17 16:24


EU AGORA EU NO FUTURO
Pra que dormir se eu
posso ficar MAIS Maldito eu do
tempo na internet? passado!

CLIC

Com certeza dá pra Me enganei.


terminar amanhã! De novo.

Que mal vai fazer mais Ah, aí está.


uma ou duas fatias?

NÃO GOSTO DE
VOCÊ!!!

10

BOLOTA_MIOLO_4P 2C.indd 10 8/3/17 16:24


MINHA AUTOESTIMA
Eu sou a ATÉ PARECE!
MELHOR! A
rainha do mundo! EU ME ODEIO!
UHUUU!!

PERAÍ, NÃO!
Tenho que aceitar meu POR QUE EU SOU
corpo... Me amar como TÃO PÉSSIMA?
sou... TÁ TUDO BEM!
GOSTO DE MIM DO JEITO
QUE EU...

Por favor, alguém


me tira dessa
montanha-russa
dos infernos!

11

BOLOTA_MIOLO_4P 2C.indd 11 8/3/17 16:24

Você também pode gostar