N Ú C L E O D E C U LT U R A D O S E R

M E D I C I N A T R A D I C I O N A L C H I N E S A

Bases da Medicina Tradicional Chinesa

Aula 2 - Noções de Yin e Yang. O elemento METAL em suas

características gerais.

O papel do pulmão (Fei) na Medicina Tradicional Chinesa e como funciona o órgão yin pulmão.
Na Medicina Tradicional Chinesa, os pulmões são considerados o "órgão da sensibilidade"
porque eles se abrem diretamente para o ambiente externo e geralmente é o primeiro órgão
interno atacado por agentes patogênicos externos (organismos causadores de doenças), como as
bactérias, vírus e vermes.
Os sintomas de desequilíbrio nos pulmões incluem tosse, asma, fleuma, dor no peito, inchaço, perda da
voz e sangramentos nasais.

As funções dos pulmões na Medicina Tradicional Chinesa

Os pulmões controlam a respiração. Essa importante função se relaciona intimamente com a compreensão
ocidental do órgão. Além de controlar a inalação do oxigênio e exalação do dióxido de carbono, os
pulmões (juntamente com o baço) são vistos como a fonte do Chi pós-natal, a real vitalidade de uma
pessoa.
O conceito de Chi pós-natal é importante porque as pessoas com uma constituição fraca não precisam ser
confinadas em uma vida de fadiga ou doença. Através de exercícios respiratórios como o Chi Gong, uma
pessoa pode melhorar sua vitalidade por meio do Chi dos pulmões. Os pulmões controlam o chi do corpo
inteiro.
Como os pulmões transformam ar inalado em Chi, eles têm uma influência importante nas atividades
funcionais do corpo inteiro. Quando o chi do pulmão está forte, a respiração é normal e o corpo tem
energia suficiente. Por outro lado, o chi do pulmão fraco, priva os outros órgãos e tecidos do corpo de
energia, o que leva à falta de ar, voz fraca e fadiga geral.
Os pulmões, como um órgão da parte superior do corpo, ajudam a movimentar o chi e os fluidos corpóreos
para a parte inferior do corpo. Quando essa ação descendente dos pulmões é prejudicada e o fluxo normal
do chi é desequilibrado, sintomas como tosse e falta de ar podem ocorrer. Também, os fluidos podem se
agrupar na parte superior do corpo, resultando em edema (severa retenção de água) e dificuldade para
urinar.
Se esse conceito é difícil de ser entendido a partir de uma perspectiva anatômico ocidental, pense nele a
partir de um ponto de vista energético.
Os pulmões regem os pêlos do corpo e a pele. Esse princípio se refere à função dos pulmões de dispersar
umidade para a pele, manter a flexibilidade e elasticidade da pele. Os pêlos do corpo e os poros também
são considerados uma parte integrante do sistema defensivo dos pulmões: eles agem como uma fronteira
entre o ambiente externo e o interior do corpo, protegendo o corpo do ambiente externo. O chi que flui

“Uma pessoa amável, mesmo que desconhecida, será sempre respeitada pelos outros.”
 N Ú C L E O D E C U LT U R A D O S E R
MEDICINA TRADICIONAL CHINESA
logo abaixo da pele é chamado de wei chi e é considerado o sistema imunológico do corpo. Quando o wei
chi está forte, o corpo é capaz de combater os agentes patogênicos externos.
Clinicamente, a relação entre os pulmões e os poros é vista em pessoas que frequentemente contraem
resfriados: normalmente elas reclamam que têm aversão ao vento, e que elas transpiram quando não
estão sentindo calor. Esses sintomas se devem a um desequilíbrio no controle dos poros exercido pelo
pulmão, resultando no fácil acesso ao interior do corpo por agentes patogênicos externos.
Os pulmões se manifestam no nariz e controlam a voz. Quando o chi do pulmão está saudável, o olfato é
agudo, as passagens nasais permanecem abertas e a voz é forte. Quando o chi do pulmão está em
desarmonia, a pessoa pode apresentar sintomas de congestão nasal, muco excessivo, olfato prejudicado e
voz fraca ou rouca. Como a maioria de nós já experimentou, um colapso na energia do corpo inteiro
normalmente acompanha esses sintomas.

Elemento Metal
∗ Pulmão (FEI) tem a função de dirigir o QI e a Respiração.
∗ O QI do ar junta-se ao QI dos alimentos para formar o QI Torácico.
∗ Pulmão (FEI) é o sistema YIN mais externo, sendo a conexão do organismo com o exterior, sendo por isso
mais facilmente atacado por fatores patogênicos exteriores que debilitam o Pulmão (FEI), causando
cansaço, voz fraca e dispneia.
∗ O Pulmão (FEI) controla força da voz.

DESCIDA E ELIMINAÇÃO
∗ Pulmão (FEI) controla a descida do ar inspirado até o Rim (SHEN) que deve recebê-lo para nutrir
a "essência".
∗ A função descendente se aplica tanto ao QI quanto aos Fluidos Corpóreos em direção aos Rins e à
Bexiga.
∗ Se a função de descendência do Pulmão (FEI) fosse obstruída, o QI se acumularia no Tórax causando
tosse, dispneia e plenitude torácica. Apareceriam retenções urinárias e edemas (principalmente em
idosos).
∗ Se o Intestino Grosso (DACHANG) não receber o QI do Pulmão (FEI), não terá força para a
defecação, causando constipação.

DIFUSÃO
∗ O QI do Pulmão (FEI) tem a função de acelerar a distribuição do Sangue (XUE) e dos líquidos orgânicos
no organismo.
∗ O Pulmão (FEI) dispersa os Fluidos Corpóreos uniformemente pelo organismo, fazendo com que a
abertura e fechamento dos poros seja normal. Se o QI do Pulmão (FEI) é debilitado, o QI
Defensivo (WEIQI) também será afetado, causando sudorese espontânea (o que causa uma perda
ainda maior do QI Defensivo).
∗ O Pulmão (FEI) faz a excreção dos Fluidos Corpóreos por meio da sudorese e da urina.

EPIDERME

“As disciplinas e regras são muito importantes e não existem para restringir ou limitar
e sim para proteger a qualidade do ser humano.”
 N Ú C L E O D E C U LT U R A D O S E R
MEDICINA TRADICIONAL CHINESA
∗ Pulmão (FEI) controla a epiderme que é aquecida pelo WEIQI e umedecida pelos líquidos JIN que
controlam, a abertura e fechamento dos poros e a sudorese, tornando a pele lustrosa e brilhante.
∗ Tanto o WEIQI quanto os líquidos (JIN), são dispersados pelo Pulmão (FEI) para o espaço entre a pele e
os músculos. Por isso, a epiderme é a primeira a sofrer do ataque do XIE de origem externa.
∗ Se o QI do Pulmão (FEI) estiver enfraquecido, não poderá distribuir o WEI QI e os líquidos JIN até a
epiderme, havendo então insuficiência de proteção face às energias nocivas externas, principalmente o
frio e secura.
∗ Os pêlos nascem na pele e são parte de sua expressão. Quando a pele está enfraquecida, os pelos
caem.
NARIZ
∗ A respiração passa pelo nariz que é a abertura somática do Pulmão (FEI).
∗ O Agente Patogênico Calor, penetra muitas vezes pelo nariz para poder agredir o Pulmão (FEI). Esse
ataque se expressa por nariz tapado e rinorréia.
∗ Sendo o nariz e a garganta locais de passagem da respiração, uma patologia do Pulmão (FEI) pode
suscitar perturbações do olfato e da fonação.

ALMA CORPÓREA (PO)

∗ Pulmão (FEI) é a residência da Alma Corpórea (PO) que pode ser descrita como a expressão somática da
Alma. É ela quem nos dá a capacidade de termos sensações físicas como dor, coceira, sentimentos,
audição, visão e etc.
∗ A Alma Corpórea (PO) está intimamente relacionada com o corpo e “desce para a terra com a morte”.
∗ A Alma Corpórea (PO) é a parte mais física e material da alma do ser humano e é diretamente afetada
pelas emoções de tristeza ou lamento, as quais obstruem seus movimentos, dissolvendo o QI do Pulmão
(FEI), suspendendo e alterando a respiração.
∗ Por essa função de abrigar a Alma Corpórea (PO), o tratamento do Pulmão (FEI) é muito importante nas
alterações emocionais derivadas de depressão, tristeza ou lamento, assim como nas emoções contidas
(nesses casos deve sempre que ser tratado o ponto P7 (LIEQUE)).

O Intestino Grosso (DA CHANG) - Natureza YANG

EXCREÇÃO
∗ A função do Intestino Grosso (DACHANG) é de receber os resíduos alimentares provenientes do
Intestino Delgado (XIAOCHANG), e, após ter absorvido a água excedente, excretá-los.
∗ material fecal ao chegar ao Intestino Grosso (DACHANG) e ser seco, ganha forma e consistência para
então ser excretado em sua forma normal. Caso esta função esteja comprometida, as fezes perderão
sua forma e consistência e serão exteriorizadas sob forma de diarreia aquosa.
∗ Quando existe calor no Intestino Grosso (DACHANG), as fezes secam demais e o paciente fica
constipado.
∗ Pelo fato de o Baço (PI) controlar o transporte/transformação dos alimentos e Fluidos Corpóreos
(JINYE) por todo o aparelho digestivo, muitas das funções que seriam atribuídas ao Intestino Grosso
(DACHANG), são atribuídas ao Baço (PI).
“As disciplinas e regras são muito importantes e não existem para restringir ou limitar
e sim para proteger a qualidade do ser humano.”
 N Ú C L E O D E C U LT U R A D O S E R
MEDICINA TRADICIONAL CHINESA

INTERDEPENDÊNCIA COM O PULMÃO (FEI)

∗ É o Pulmão (FEI) quem fornece ao Intestino Grosso (DACHANG), o QI necessário para promover o
movimento peristáltico.
∗ Inversamente, a habilidade do Pulmão (FEI) em enviar o QI em descendência depende do
desempenho do Intestino Grosso (DACHANG) em excretar as impurezas alimentares, ou seja, um
caso de constipação pode dificultar a descendência do Pulmão (FEI), provocando dispneia.

“As disciplinas e regras são muito importantes e não existem para restringir ou limitar
e sim para proteger a qualidade do ser humano.”