Você está na página 1de 139

companhia de saneamento básico do estado de são paulo - Sab es p

PREGÃO SABESP ONLINE Nº 45.457/14

FORNECIMENTO COM INSTALAÇÃO DE ESTAÇÃO MODULAR COMPACTA DE


TRATAMENTO DE ESGOTOS, PARA ATENDER O MUNICÍPIO DE PEDRA BELA
– UNIDADE DE NEGÓCIO NORTE - DIRETORIA METROPOLITANA - M.

_____________________________
PAULO MASSATO YOSHIMOTO
DIRETOR METROPOLITANO

Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente


PG MN 45.457/14
companhia de saneamento básico do estado de são paulo - Sab es p

INTRODUÇÃO

PREGÃO SABESP ONLINE Nº 45.457/14

A COMPANHIA DE SANEAMENTO BÁSICO DO ESTADO DE SÃO PAULO - SABESP, comunica as


empresas brasileiras e as sociedades estrangeiras devidamente estabelecidas no Brasil, a abertura
do PREGÃO SABESP ONLINE Nº 45.457/14 – Fornecimento com instalação de estação modular
compacta de tratamento de esgotos, para atender o município de Pedra Bela – Unidade de
Negócio Norte - Diretoria Metropolitana - M.

O credenciamento do(s) representante(s) dos Licitante(s) para Pregões Online, estará


permanentemente aberto no sitio da Sabesp – www.sabesp.com.br/licitacoes - onde o interessado
encontrará as informações necessárias para obtenção da senha pessoal e intransferível, condição de
participação em Pregões Online promovidos pela Sabesp.

O envio das “Propostas” ocorrerá a partir da 00:00 h (zero hora) do dia 20/01/2015 até às 09:00
horas do dia 21/01/2015, no sitio da Sabesp : www.sabesp.com.br/licitacoes. Às 09:00 horas
será dado inicio a sessão pública pelo Pregoeiro.

A Sabesp alerta que o horário limite estabelecido se refere à condição de envio da “Proposta” pelo
Licitante na forma estabelecida neste Edital. Não serão recebidas “Propostas” após o horário acima
estabelecido, sob qualquer alegação.

O Edital completo será disponibilizado, para consulta e cópia, a partir de 17/12/2014 na página
da Sabesp na Internet: www.sabesp.com.br/licitacoes.
Informações suplementares pelo telefone (011) 2971-4009 – ou através da página da Sabesp na
Internet – Técnica Luiza Modena.

São Paulo, 10 de dezembro de 2014.

A DIRETORIA

Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente


PG MN 45.457/14 Pag. 1 de 138
companhia de saneamento básico do estado de são paulo - Sab es p

SÍNTESE SOBRE A MODALIDADE PREGÃO UTILIZANDO-SE DOS RECURSOS DA


TECNOLOGIA DA INFORMAÇÃO

1- SÍNTESE SOBRE A MODALIDADE PREGÃO


1.1 - O Pregão é a modalidade de Licitação para aquisição de bens e serviços comuns em que a
disputa pela contratação é feita em sessão pública, por meio de Propostas e lances, para
classificação da oferta e habilitação do Licitante detentor da Oferta de menor preço. Quando
realizado por meio da utilização de recursos de tecnologia da informação, que promove a
comunicação via “INTERNET” e possibilita o recebimento de Propostas e a realização da
sessão pública do certame é denominado Pregão Eletrônico.
1.2 - Bens e serviços comuns são aqueles cujos padrões de desempenho e qualidade possam ser
objetivamente definidos pelo Edital, por meio de especificações usuais no mercado. São bens e
serviços com significativa oferta em seu segmento de mercado, apresentam facilidade na
comparação, assegurando a decisão de contratação com base no menor preço.
1.3 - Não se constituem em objetos passíveis de serem contratados por meio de Pregão a execução
de obras; as locações imobiliárias; e as alienações em geral.
1.4 - Para a celebração dos contratos pela Sabesp, para a aquisição de bens e serviços comuns,
poderá ser adotado o pregão utilizando-se dos recursos de tecnologia da informação – Pregão
Sabesp Online, que se destina a garantir, por meio de disputa justa entre os interessados, a
contratação mais econômica, segura, ágil e eficiente.
a) - O Pregão Sabesp Online pode ser utilizado para qualquer valor estimado de contratação,
de forma que constitui alternativa às modalidades previstas na Lei 8.666/93. Conforme
determina a Legislação, o critério de julgamento, será sempre menor preço.
1.5 - A condução do Pregão estará a cargo de servidor da Sabesp, designado Pregoeiro.
1.6 - É de responsabilidade do Pregoeiro:
 proceder a abertura das Propostas, a sua análise e a classificação;
 promover o saneamento possível em qualquer etapa da sessão pública, se necessário;
 conduzir o procedimento, inclusive na fase de lances; e negociar com o Licitante detentor da
melhor oferta para a obtenção de preço aceitável, se necessário;
 analisar as Propostas e desclassificar aquelas que não atenderam os requisitos previstos no
Edital;
 proceder à classificação das Ofertas segundo a ordem crescente de valores ao final ofertados
e decidir motivadamente quanto à aceitabilidade do menor preço;
 adjudicar, ou classificar na hipótese de Registro de Preços, o objeto do certame ao Licitante
vencedor, se não tiver havido na sessão pública a declaração de intenção motivada de
interposição de recurso;
 elaborar a ata da sessão pública;
 receber os recursos;
 encaminhar o processo devidamente instruído à autoridade superior, visando a homologação,
e a contratação ou formalização da Ata de Registro de Preços.

a) As atribuições do Pregoeiro são executadas com o auxílio da Equipe de Apoio, que


acompanha todo o desenvolvimento do Pregão. Os componentes da equipe foram
regularmente designados juntamente com o Pregoeiro.

Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente


PG MN 45.457/14 Pag. 2 de 138
companhia de saneamento básico do estado de são paulo - Sab es p

1.7 - A Licitação na modalidade Pregão é juridicamente condicionada aos princípios básicos da


legalidade, da impessoalidade, da moralidade, da igualdade, da publicidade, da probidade
administrativa, da vinculação ao instrumento convocatório, do julgamento objetivo, bem assim
aos princípios correlatos da celeridade, finalidade, razoabilidade, proporcionalidade,
competitividade, justo preço, seletividade e comparação objetiva das Propostas.
a) As normas disciplinadoras da Licitação serão sempre interpretadas em favor da
ampliação da competição, sempre observando o princípio da razoabilidade, desde que
não comprometam o interesse público, a finalidade perseguida e a segurança da
contratação.

2- O SISTEMA DO PREGÃO ONLINE

2.1 - O “sistema pregão online” é um aplicativo integrante do Sistema de Gerenciamento de


Licitações – SGL, administrado pela Superintendência de Suprimentos e Contratações
Estratégicas.

a) A sessão do Pregão Sabesp Online é realizada pela Internet, apoiada por ferramenta da
tecnologia da informação que permite a condução pelo Pregoeiro dos procedimentos
durante a sessão pública.

b) Independentemente de senhas ou autorizações qualquer interessado, inclusive os


órgãos de controle e fiscalização, poderão acompanhar todo o desenvolvimento dos
trabalhos realizados durante a sessão pública, por meio do sítio da Sabesp.

2.2 - O “sistema pregão online” utiliza recursos de criptografia e de autenticação para assegurar as
condições adequadas de segurança em todas as etapas do certame.

a) O “sistema pregão online” possui dispositivos de segurança que afastam a quebra do


sigilo das propostas, por qualquer pessoa em geral e da Sabesp, antes de serem
devassadas pelo Pregoeiro e que asseguram a rastreabilidade da origem de ocorrências
realizadas na sessão pública, resguardando a seriedade e credibilidade do processo.

2.3 - O “sistema pregão online” espelha as regras do Regulamento da Licitação na Modalidade


Pregão Utilizando-se dos Recursos da Tecnologia da Informação, reproduzindo os
procedimentos, de modo seqüencial, viabilizando o recebimento de Propostas, a realização da
sessão pública, conferindo transparência, rapidez e segurança aos atos praticados.
2.4 - No “sistema pregão online” são registrados todos os fatos relativos ao certame, envolvendo
desde o Credenciamento dos representantes dos Licitantes, os preços das Propostas originais,
seleção dos Licitantes à fase de lances, as rodadas dos lances, fase de negociação,
habilitação, adjudicação quando possível, ou outro resultado final.
2.5 - Ao final, o “sistema pregão online” disponibiliza o histórico de registro de Propostas e lances, o
resultado com a classificação, em ordem crescente de valores finais ofertados, registro de
negociação e o resultado final da Licitação com a indicação do vencedor ou se a Licitação foi
considerada fracassada ou deserta.
a) O Pregoeiro poderá, ainda, encerrar o Pregão submetendo à autoridade competente
proposta de anulação ou revogação do processo, nos termos do Artigo 49 da Lei
8666/93.

2.6 - A ata da sessão pública é obtida a partir dos fatos registrados pelo “sistema pregão online”.
2.7 - É de responsabilidade exclusiva do Licitante a operação do sistema eletrônico, via “Internet”, na
participação do Pregão Sabesp Online, donde se presume sua total capacidade para a
realização das transações inerentes ao certame.

Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente


PG MN 45.457/14 Pag. 3 de 138
companhia de saneamento básico do estado de são paulo - Sab es p

2.8 - É de responsabilidade da Superintendência de Suprimentos e Contratações Estratégicas o


fornecimento de senha para a operação do sistema informatizado, para a autoridade
competente e para o Pregoeiro designado para a condução do pregão.
2.9 - O Licitante será responsável por todas as transações efetuadas em seu nome, por meio de sua
senha de acesso ao sistema eletrônico, assumindo como firmes e verdadeiras suas Propostas,
lances e declarações pertinentes.
2.10 - Compete, ainda, ao Licitante acompanhar as operações do sistema informatizado durante a
sessão pública do Pregão Sabesp Online, ficando responsável pelo ônus decorrente de perda
de negócios diante da inobservância de quaisquer mensagens emitidas pelo sistema, ou pela
sua desconexão.
2.11 - Na hipótese de desconexão do Pregoeiro, por problemas técnicos ocorridos no sítio da Sabesp,
no decorrer da etapa competitiva do Pregão, o sistema eletrônico poderá permanecer acessível
aos Licitantes para recepção dos lances, retomando o Pregoeiro, quando possível, sua atuação
no certame, sem prejuízo dos atos realizados.
2.12 - Na hipótese de desconexão por problemas técnicos ocorridos no sítio da Sabesp, em qualquer
etapa do Pregão, o Pregoeiro retomará o processo, decidindo sobre sua continuidade, sem
prejuízo dos atos realizados.
2.13 - Em quaisquer dos casos, quando a desconexão persistir por tempo superior a dez minutos, a
sessão será suspensa e terá reinício somente após comunicação expressa aos participantes.

Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente


PG MN 45.457/14 Pag. 4 de 138
companhia de saneamento básico do estado de são paulo - Sab es p

ÍNDICE

CAPÍTULO I - DISPOSIÇÕES GERAIS

CAPÍTULO II - DA PROPOSTA E HABILITAÇÃO

CAPÍTULO III - PROCEDIMENTO E JULGAMENTO

CAPÍTULO IV - FORMA DE CONTRATAÇÃO – MINUTA DO CONTRATO

CAPÍTULO V - PLANILHA DE ORÇAMENTO

CAPÍTULO VI - MODELOS

CAPÍTULO VII - ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA

Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente


PG MN 45.457/14 Pag. 5 de 138
companhia de saneamento básico do estado de são paulo - Sab es p

CAPÍTULO I - DISPOSIÇÕES GERAIS

Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente


PG MN 45.457/14 Pag. 6 de 138
companhia de saneamento básico do estado de são paulo - Sab es p

DISPOSIÇÕES GERAIS

A- LEGISLAÇÃO APLICÁVEL
À esta Licitação aplica-se a Lei Federal nº 10.520 de 17.07.2002, o Decreto Estadual 47.297 de
06.11.2002, o Decreto Estadual 49.722 de 24.06.2005 e, subsidiariamente, no que couber, a Lei
Federal nº 8.666 de 21.06.1993 e suas alterações, a Lei Estadual nº 6.544 de 22.11.1989 e suas
alterações, a Lei Federal nº 9.069 de 29.06.1995 e suas alterações, no que não conflitar com as
disposições do diploma federal na conformidade da publicação do Diário Oficial do Estado de
13.08.1993 - Seção I 103 (152) da Procuradoria Geral do Estado, o Regulamento da Licitação na
Modalidade Pregão utilizando-se dos recursos da tecnologia da informação, publicado no D.O.E.
– Empresarial de 02.10.2003 com a alteração publicada no D.O.E. – Empresarial de 13.01.2007,
e a Lei Complementar nº 123 de 14.12.2006 e suas alterações subsequentes.
Aplica-se, ainda, a Lei Federal nº 12.846, de 01/08/2013, que dispõe sobre a responsabilização
objetiva administrativa e civil de pessoas jurídicas pela prática de atos contra a administração
pública, nacional ou estrangeira; com vigência a partir de 01/02/2014 e o Decreto Estadual nº
60.106, de 29 de janeiro de 2014, que disciplina a aplicação, no âmbito da Administração
Pública Estadual, de dispositivos da Lei Federal nº 12.846/13.

B- LEIS ANTICORRUPÇÃO - CONDUTA DA SABESP


A SABESP se compromete a conduzir seus negócios de maneira legal, ética, transparente e
profissional, em conformidade com os requisitos gerais das leis anticorrupção e estende aos
seus colaboradores e aos terceiros, que a representam, a obrigação de assimilar, aceitar e
executar estas diretrizes.

C- TIPO DE LICITAÇÃO

Esta Licitação é do tipo menor preço.

D- CONDIÇÕES DE PARTICIPAÇÃO
Poderá participar do certame qualquer interessado do ramo de atividade pertinente ao objeto da
Licitação que preencher as Condições de Credenciamento e que esteja devidamente cadastrado
em qualquer Unidade Cadastradora do CAUFESP.
Não será admitida participação na Licitação, de sociedades em regime de concordata ou em
recuperação judicial ou extrajudicial, ou cuja falência haja sido decretada, bem como as
sociedades estrangeiras não estabelecidas no Brasil e, as pessoas físicas ou jurídicas elencadas
no artigo 9º da Lei Federal nº 8.666 de 21.06.1993 e suas alterações.
Estão igualmente proibidas de participar desta Licitação as sociedades:
(a) suspensas nos termos do Decreto Estadual 48.999 de 29.09.04 e Inciso III do artigo 87 da
Lei Federal nº 8.666 de 21.06.1993 e/ou nos termos do artigo 7º da Lei 10.520 de
17.07.2002 e/ou,
(b) declaradas inidôneas nos termos do inciso IV do artigo 87 da Lei Federal nº 8.666 de
21.06.1993 e suas alterações e/ou,
(c) que se encontram interditadas por crimes ambientais nos termos do artigo 10 da Lei 9605/98
e/ou,
(d) que sejam detentoras da Ficha Cadastral do CAUFESP nas seguintes situações: Suspensão
Temporária, Inidoneidade, Impedimento de Licitar e Contratar e Inativo.
A participação dos Licitantes se fará isoladamente, sendo vedada a participação de consórcio ou
qualquer tipo de agrupamento de empresas para o fornecimento dos bens objeto desta Licitação.
Não se admitirá que uma mesma pessoa física represente mais de um licitante.

Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente


PG MN 45.457/14 Pag. 7 de 138
companhia de saneamento básico do estado de são paulo - Sab es p

E – PREÇOS
Nos preços unitários deverão estar incluídos: projetos executivos e estudos, desenhos,
diagramas elétricos dos comandos e painéis elétricos, estudo de diluição e de autodepuração do
corpo receptor, execução completa das instalações de apoio, incluindo todos os equipamentos e
quadros elétricos, bombas submersíveis, sopradores, bombas de retorno de lodo, dosadores,
tubulações internas e de interligação e demais equipamentos e acessórios necessários para sua
operação, inspeção em fábrica, análises, ensaios e testes necessários, transporte e descarga de
todos os materiais e recursos necessários ao fornecimento e sua montagem até o ponto de pré-
operação, documentação de qualquer espécie referente as obtenções das licenças ambientais
(LP/LI e LO), , garantia, lucro do Licitante Vencedor e/ou quaisquer custos diretos ou indiretos
oriundos do fornecimento a ser contratado, tributos federais, estaduais e municipais, inclusive o
IPI. Não deverão estar incluídos no preço unitário os custos referentes à execução da
terraplanagem, cuja responsabilidade ficará a cargo da SABESP.
O licitante deverá indicar a alíquota do IPI em campo próprio.
O IPI deverá ser cobrado pela alíquota da data de faturamento.
Se o produto for isento de IPI, conforme legislação, o Licitante deverá informar a alíquota “0” no
campo referente ao Imposto sobre Produto Industrializado – IPI.
Caso a alíquota, na data de faturamento seja diferente da alíquota da data limite de
apresentação das propostas a Sabesp promoverá a revisão do preço face a alteração do IPI
ocorrida. Na hipótese do Licitante não informar a alíquota do IPI na sua “Proposta” significará
que o referido tributo correrá por conta do FORNECEDOR. O preço do bem, inclusive transporte
e descarga/empilhamento, deverá ser único, independente do local de entrega.
Se o Licitante for Revendedor do bem, serão considerados todos os impostos inclusos nos
preços ofertados.
Os preços cotados devem compreender bens de acordo com a Especificação exigida na
Licitação e entregue no(s) local(is) designado(s) pela Sabesp.

F - ESCLARECIMENTOS À LICITAÇÃO E IMPUGNAÇÃO AO EDITAL


Os pedidos de esclarecimentos relacionados com a Licitação deverão ser solicitados por escrito
e encaminhados a Sabesp, através da sua página na Internet: www.sabesp.com.br/licitacoes,
porém, somente serão aceitos, se recebidos na forma acima descrita, até as 17:00 horas do
segundo dia útil anterior à data estabelecida para o inicio de apresentação das proposta.
Não sendo formulados neste prazo, pressupõe-se que os elementos fornecidos são
suficientemente claros e precisos para permitir o envio das Propostas, não cabendo, portanto,
aos Licitantes, direito a qualquer reclamação posterior.
As interpretações, correções e/ou alterações elaboradas pela Sabesp, serão comunicadas por
escrito, através de “e-mail”, a todos que tiverem obtido o edital até o momento da
disponibilização da(s) resposta(s) ao(s) esclarecimento(s) na página da Sabesp na Internet.
Em se tratando de aditamentos, a divulgação será efetuada pela mesma forma que se deu o
texto original do Edital, observadas as condições do parágrafo 4º do artigo 21 da Lei Federal nº
8666 de 21.06.93 e suas alterações. Os esclarecimentos e aditamentos passarão a fazer parte
integrante do Edital da Licitação.
Respostas aos esclarecimentos, assim como aditamentos ao Edital, serão disponibilizados na
página da Sabesp na Internet: www.sabesp.com.br/licitacoes.
Somente terão valor as interpretações, correções e/ou alterações escritas, fornecidas pela
Sabesp segundo a forma anteriormente descrita.

Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente


PG MN 45.457/14 Pag. 8 de 138
companhia de saneamento básico do estado de são paulo - Sab es p

Eventual impugnação do Edital será dirigida ao Diretor Metropolitano e enviada pela Internet
através do sitio da Sabesp – www.sabesp.com.br/licitacoes (mesmo local onde se obtém o
“download” do Edital), até as 17:00 horas das datas estabelecidas como limites conforme artigo
41 da Lei 8.666/93, sem prejuízo do parágrafo 3º.

Durante o período compreendido entre a data limite para envio da “Proposta” e a homologação
do processo, os Licitantes deverão abster-se de entrar em contato com a Sabesp para assuntos
correlatos. A Sabesp, em caso de necessidade, convoca-los-á para esclarecimentos que,
eventualmente, se fizerem necessários, dentro do permitido pela Lei Federal nº 8666 de
21.06.93, artigo 43, parágrafo 3º, e suas alterações.

O Dossiê do processo e os respectivos documentos que o constituem, encontra-se disponível,


estando com vista franqueada aos interessados, em qualquer fase do processo.

Para maior conforto dos interessados e visando a operacionalidade do ato, o Licitante deverá
marcar data e horário pelo telefone (0**11) 2971-4009 ou e-mail Lmodena@sabesp.com.br –
Técnica Luiza Modena.

G - DEFINIÇÕES E CONCEITOS

Nos documentos componentes deste Edital as palavras terão os significados a seguir descritos,
exceto quando o texto indicar especificamente outra interpretação:

1 – ADJUDICAÇÃO – Ato pelo qual o Pregoeiro confere ao Licitante vencedor o objeto a ser
contratado; no caso de interposição de recurso administrativo, a adjudicação é ato do
Diretor Metropolitano.
2 - CAUFESP - Cadastro Unificado de Fornecedores do Estado de São Paulo, instituído pelo
Decreto nº 52.205/07 no âmbito da Administração Direta e Indireta do Estado de São Paulo,
em conformidade com os artigos 34 a 37 da Lei federal nº 8.666/93 e com os artigos 31 a 34
da Lei estadual n° 6.544/89. O CAUFESP é um sistema eletrônico de informações
(www.bec.sp.gov.br), por meio do qual serão inscritos e mantidos os registros dos
interessados em participar de licitações e contratar com qualquer Órgão da Administração
Direta e Indireta do Estado.
3 - CONTRATO – Conjunto de Disposições Especiais, Disposições Gerais e Anexos, ajustado
entre a Sabesp e o Fornecedor.
4 - CRITÉRIO DE JULGAMENTO - Conjunto de regras fixadas no Edital, para definir a análise
das Propostas, dos Documentos de Habilitação e correspondente Classificação.
5 - DATA DE REFERÊNCIA DOS PREÇOS - Data limite para envio das Propostas.
6 - DEPARTAMENTO DE GESTÃO DE SUPRIMENTOS: Unidade Administrativa da Sabesp
responsável pelo Cadastro de Fornecedores e disponibilização das senhas.
7 - DEPARTAMENTO ADMINISTRATIVO E FINANCEIRO NORTE - MND - Unidade
Administrativa da Sabesp responsável pela operacionalização da Licitação e Administração
do(s) Contrato(s) decorrente(s) do Pregão.
8 - D. O. E. - Diário Oficial do Estado, veículo oficial de divulgação da Administração Pública do
Estado de São Paulo.

Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente


PG MN 45.457/14 Pag. 9 de 138
companhia de saneamento básico do estado de são paulo - Sab es p

9 - EDITAL - O caderno que divulga as condições e exigências para a participação de


interessados na Licitação, a regulamentação do objeto e os parâmetros que regerão a futura
contratação. Nada se pode exigir ou decidir além ou aquém do Edital. As cláusulas do Edital
é que indicarão os requisitos para a: classificação, habilitação dos Licitantes, os
documentos a apresentar, forma e bases das propostas, o critério de julgamento e os
fatores a considerar; minutas do(s) futuro(s) contrato(s) a ser(em) firmado(s) com o(s)
Licitante(s) vencedor(es). A Sabesp e o(s) Licitante(s) fica(m) sempre vinculado(s) ao(s)
termo(s) ou ao permitido no Edital, quanto ao procedimento, à documentação, às propostas,
ao julgamento e ao(s) contrato(s).
10 - EQUIPE DE APOIO - Grupo de pessoas oficialmente designadas, com a função de prestar a
necessária assistência ao Pregoeiro.
11 - FICHA CADASTRAL - Instrumento comprobatório de inscrição no CAUFESP, onde são
relacionados os documentos e suas respectivas validades.
12 - FORNECEDOR – Sociedade contratada pela Sabesp para o fornecimento do objeto da
presente Licitação
13 - HOMOLOGAÇÃO - É o ato pelo qual o Diretor Metropolitano, após verificar a regularidade
dos atos praticados, ratifica o resultado da Licitação.
14 - INSPEÇÃO – Sabesp e/ou prepostos devidamente credenciados para execução da
inspeção geral do fornecimento do objeto da presente Licitação.
15 - LICITANTE – Pessoa jurídica que apresenta Proposta para o fornecimento do objeto desta
Licitação.
16 - MICROEMPRESA (ME) OU EMPRESA DE PEQUENO PORTE (EPP) - consideram-se
microempresas ou empresas de pequeno porte a sociedade conforme definição do Artigo 3º
do Capítulo II da Lei Complementar nº 123 de 14.12.2006 e suas alterações subsequentes.
17 - OBJETO DO PREGÃO - Fornecimento com instalação de estação modular compacta de
tratamento de esgotos, para atender o município de Pedra Bela – Unidade de Negócio Norte
- Diretoria Metropolitana - M.

18 - PREGÃO SABESP ONLINE/ELETRÔNICO Modalidade de licitação, prevista na Lei


Federal nº 10.520 de 17.07.2002, regulamentada pelo Regulamento da Licitação
Modalidade Pregão utilizando-se dos recursos de tecnologia da informação, no âmbito da
Sabesp, para a contratação de materiais/equipamentos, serviços de engenharia e serviços
comuns, qualquer que seja o valor estimado da contratação, em que a disputa é feita por
meio de propostas e lances sucessivos em sessão pública, por meio de sistema eletrônico
que promova a comunicação via Internet.
19 - PREGOEIRO – Pessoa oficialmente designada, com a função de receber, examinar e julgar
todos os documentos e procedimentos relativos a esta licitação.
20 - REAL – Moeda corrente do País, também expresso em “R$”.
21 - REGISTRO CADASTRAL – RC – Possibilita ao interessado cadastrado no CAUFESP
participar de procedimentos licitatórios envolvendo qualquer modalidade de licitação e
procedimentos de dispensa de licitação.
22- REGISTRO CADASTRAL SIMPLIFICADO – RCS – Possibilita ao interessado cadastrado no
CAUFESP participar de convite, concurso, leilão, pregão e de fornecimento de bens para
pronta entrega, conforme orientações estabelecidas em Edital.
23 - SABESP – Companhia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo – Sabesp,
sociedade de economia mista, constituída sob a forma de sociedade anônima, inscrita no
CNPJ sob o nº 43.776.517/0001-80, com sede no município de São Paulo/SP.

Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente


PG MN 45.457/14 Pag. 10 de 138
companhia de saneamento básico do estado de são paulo - Sab es p

24 - SUPERINTENDÊNCIA DA UNIDADE DE NEGÓCIO NORTE - MN – Unidade Administrativa


da Sabesp responsável pela Licitação.
25- UNIDADE CADASTRADORA – UC – As Secretarias de Estado, a Procuradoria Geral do
Estado, as Autarquias, as Fundações instituídas ou mantidas pelo Poder Público Estadual,
as empresas nas quais o Estado tenha participação majoritária e as demais entidades por
ele, direta ou indiretamente, controladas.

H – DILIGÊNCIAS E ESCLARECIMENTOS COMPLEMENTARES


Para comprovação da veracidade das informações apresentadas por Licitante, fica reservado à
Sabesp a promoção de diligências necessárias, nos termos da Lei Federal nº 8666 de 21.06.93,
art. 43, parágrafo 3º e suas alterações.

Assim a veracidade das informações prestadas e dos documentos apresentados pelo Licitante
são de sua responsabilidade, sujeitando-se às sanções previstas nas legislações civil,
administrativa e penal.

As falhas formais observadas nas Propostas e/ou Documentos de habilitação poderão ser
saneadas conforme estabelecido nos Incisos IX e XVIII do artigo 12 do Regulamento da
Licitação na Modalidade Pregão utilizando-se dos recursos da tecnologia de informação. O
saneamento referido dar-se-á conforme estabelecido no Capítulo III – PROCEDIMENTO E
JULGAMENTO deste Edital.

Os esclarecimentos e as informações prestadas por quaisquer das partes, serão por escrito,
conforme o caso, e estarão, a qualquer tempo, com vistas franqueadas no Dossiê do processo
da Licitação.

I- DIVULGAÇÃO

I1 - MÍDIA ELETRÔNICA – NEGÓCIOS PÚBLICOS E INTERNET

O texto deste Edital, assim como a divulgação dos seus aditamentos e resultados, encontram-se
disponíveis (on-line) no sistema de comunicação “e-negociospublicos”, nos termos do Decreto nº
48.405, de 6 de janeiro de 2.004 no sitio do Governo www.e-negociospublicos.com.br.
O texto deste Edital, a divulgação da Licitação e seus resultados bem como o adiamento da
Sessão Pública para abertura das “Propostas” e a íntegra dos esclarecimentos e aditamentos,
quando houver está/estarão disponíveis na página da SABESP - www.sabesp.com.br no acesso
fornecedores.
As informações referentes ao Pregão estão/estarão registradas no aplicativo – Cadastro de
Pregões – disponibilizado no site www.pregao.sp.gov.br pelo Sistema Estratégico de
Informações da Casa Civil, que é o meio eletrônico para que os órgãos da Administração Pública
Estadual registrem as informações sobre todos os pregões que realizarem.

I2- CÓDIGOS DE ACESSO DOS MEIOS DE COMUNICAÇÃO À DISTÂNCIA – DIVULGAÇÃO


DOS ATOS DO PREGÃO
É de única e inteira responsabilidade do interessado o correto e preciso fornecimento e
atualização de seu endereço físico, endereço eletrônico (“e-mail”) e demais códigos de acesso
dos meios de comunicação à distância, a serem utilizados pela Sabesp para o contato e envio de
correspondência.
Para tanto, os interessados em participar da Licitação deverão obrigatoriamente fazer o
“download” do Edital na página da SABESP – www.sabesp.com.br no acesso fornecedores.

Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente


PG MN 45.457/14 Pag. 11 de 138
companhia de saneamento básico do estado de são paulo - Sab es p

A Sabesp não se responsabilizará por desvios de correspondências por conta de fornecimento


de dados imprecisos ou falta de atualização.
A divulgação dos atos decorrentes da(o):

 julgamento das Propostas;

 habilitação ou inabilitação do Licitante e,

 adjudicação da licitação
será feita, sempre que possível, na própria sessão pública, quando será feita por comunicação
direta aos interessados e lavrada em ata.

A homologação, revogação ou anulação da licitação, será divulgada no D.O.E. – Empresarial.

J- COMPROMISSO AO APRESENTAR A “PROPOSTA”

Todo Licitante que apresentar “Proposta” a este Pregão comprometer-se-á,


inquestionavelmente, com o que segue:

1- Ao submeter à apreciação da Sabesp Proposta relativa a este Pregão, o Licitante assume


inteira responsabilidade por quaisquer erros ou omissões que venham a ser verificados na
preparação da mesma.

2- Se sua Proposta for aceita, concorda, tacitamente, dentro do prazo estipulado pela
Sabesp, em assinar o Contrato para os fornecimentos desejados, dentro do(s) prazo(s)
fixado(s).

3- O Licitante concorda também, em manter as condições ofertadas por um período de 60


(sessenta) dias, a contar da data limite estabelecida para o envio da "Proposta" podendo
ser aceita a qualquer tempo, antes do término daquele prazo.

4- O Licitante deverá declarar via Internet, através da “Declaração de Pleno Atendimento aos
Requisitos de Habilitação e Declaração de Manutenção de Certificado”:

4.1 – Que está devidamente cadastrado no Cadastro Unificado de Fornecedores do


Estado de São Paulo – CAUFESP, de acordo com o Decreto nº 52.205/07.

4.2 – Em atendimento ao Inciso VII do Artigo 4º da Lei Federal 10.520/02 e Inciso III do
Artigo 6º do Decreto 47.297/02, o licitante declara cumprir plenamente os requisitos
de habilitação.

4.3 – A não superveniência de fato impeditivo de habilitação após a emissão da sua Ficha
Cadastral pelo CAUFESP, mantendo as condições por ele exigidas, ressalvado o
disposto no artigo 43 da Lei Complementar 123 de 14/12/2006 e suas alterações
subsequentes.

4.4 – Somente para bens e serviços de informática e de automação, em atendimento a Lei


8.248/91 com as devidas alterações, o licitante declara que o(s) bem(ns)/serviço(s)
proposto(s) será(ão) produzido(s)/executado(s) por empresa que cumpre o
Processo Produtivo Básico, nos termos da Lei 8.387/91.

5 - O Licitante deverá declarar ainda, via Internet:

5.1 - A conformidade de sua proposta com o edital.

Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente


PG MN 45.457/14 Pag. 12 de 138
companhia de saneamento básico do estado de são paulo - Sab es p

5.2 - Que tem pleno conhecimento do Código de Ética e Conduta da Sabesp vigente,
submetendo-se às condições nele estabelecidas, sob pena das sanções previstas
pelo seu descumprimento.

5.3 - Que se encontra em situação regular perante o Ministério do Trabalho na


observância das vedações estabelecidas no artigo 7º, inciso XXXIII da Constituição
Federal, ou seja, proibição de trabalho noturno, perigoso ou insalubre aos menores
de dezoito anos e de qualquer trabalho a menores de dezesseis anos, salvo na
condição de aprendiz, a partir de catorze anos.

5.4 - Que não utiliza mão de obra análoga à Trabalho Forçado ou Compulsório, em
quaisquer de suas formas, em sua cadeia produtiva.

5.5 – Que não se encontra interditado por crimes ambientais nos termos do artigo 10 da lei
9.605/98.

5.6 – Que conduz seus negócios de forma a coibir a prática de atos lesivos contra a
Administração Pública, nacional ou estrangeira, que atentem contra o patrimônio
público nacional ou estrangeiro, contra princípios da administração pública ou
quaisquer outras leis e regulamentos aplicáveis ao suborno ou corrupção.

6 - O Licitante deverá declarar ainda, via Internet, por meio de seu Representante Legal, que
sua proposta foi elaborada de maneira independente, no inteiro teor do modelo a seguir
apresentado:

“Declaramos, sob as penas da lei, em especial o art. 299 do Código Penal Brasileiro, que:
a) nossa proposta foi elaborada de maneira independente, e que o seu conteúdo não foi, no
todo ou em parte, direta ou indiretamente, informado a, discutido com ou recebido de
qualquer outro participante potencial ou de fato desta Licitação, por qualquer meio ou por
qualquer pessoa;
b) a intenção de apresentar nossa proposta não foi informada a, discutido com ou recebido
de qualquer outro participante potencial ou de fato desta Licitação, por qualquer meio ou por
qualquer pessoa;
c) não tentamos, por qualquer meio ou por qualquer pessoa, influir na decisão de qualquer
outro participante potencial ou de fato desta Licitação, quanto a participar ou não da referida
licitação;
d) o conteúdo de nossa proposta não será, no todo ou em parte, direta ou indiretamente,
comunicado a ou discutido com qualquer outro participante potencial ou de fato desta
Licitação, antes da adjudicação do objeto da referida licitação;
e) o conteúdo de nossa proposta não foi, no todo ou em parte, direta ou indiretamente,
informado a, discutido com ou recebido de qualquer integrante da SABESP antes da
abertura oficial das propostas; e
f) que estamos plenamente cientes do teor e da extensão desta declaração e que detemos
plenos poderes e informações para firmá-la.”

7- Ao apresentar proposta, o Licitante declara ainda, que não consta na relação de pessoas
físicas e jurídicas sancionadas pela Administração Estadual de São Paulo, divulgada
através do sitio www.sancoes.sp.gov.br, com fundamento no Decreto 48.999 de
29.09.2004, comprometendo-se a manter tal condição até o fim de suas obrigações
decorrentes desta Licitação.

Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente


PG MN 45.457/14 Pag. 13 de 138
companhia de saneamento básico do estado de são paulo - Sab es p

8- O Licitante, na condição de Microempresa (ME) ou Empresa de Pequeno Porte (EPP) que


desejar receber tratamento diferenciado conforme estabelecido nos Artigos 42 a 45 da Lei
Complementar 123/06 de 14 de dezembro de 2006, e suas alterações subsequentes,
deverá declarar via Internet tal condição comprovando o enquadramento
posteriormente a pedido do Pregoeiro, apresentando a Certidão expedida pela Junta
Comercial conforme IN 103 do Departamento Nacional de Registro do Comércio de
30 de abril de 2007 ou Certidão de Breve Relato de Registro de Enquadramento de
Microempresa ou Empresa de Pequeno Porte expedida pelo Registro Civil de
Pessoas Jurídicas, conforme o caso, nos moldes do art. 73, inciso IV, da LC 123/06.

a – não se inclui no regime diferenciado e favorecido previsto na Lei Complementar 123/06


e suas alterações subsequentes, a pessoa jurídica que se enquadrar em qualquer
uma das hipóteses previstas no parágrafo 4º do artigo 3º do Capítulo II da referida
Lei Complementar.
b – O Licitante, na condição de Microempresa (ME) ou Empresa de Pequeno Porte (EPP)
que desejar exercer o direito de preferência, deverá obrigatoriamente informar tal
condição. O Licitante que não declarar o seu enquadramento como ME ou EPP, no
momento do cadastramento de sua proposta ou, na sessão pública, antes do início
da etapa de lances, perderá o direito de preferência estabelecido na Lei
Complementar 123/06 e suas alterações subsequentes.

.K – CÓDIGO DE ÉTICA E CONDUTA DA SABESP

A SABESP a partir da sua própria missão de “Prestar serviços de saneamento, contribuindo


para a melhoria da qualidade de vida e do meio ambiente” constitui-se em uma empresa
socialmente responsável, cumprindo seu papel agente do desenvolvimento sustentável
baseando seu desempenho econômico a partir da prática da responsabilidade ambiental e
social, gerando o desenvolvimento e o bem-estar de seus empregados, das comunidades onde
atua e do país.
O movimento de Responsabilidade Social assumido como um compromisso da maior
importância para a Sabesp, vem no sentido de aprimorar sua prática de negócio e contribuir
para o cumprimento de sua missão, que se fundamenta na gestão ética e na sustentabilidade e
tem, em seu Código de Ética e Conduta, o principal referencial orientador.
Para a Sabesp o Código de Ética e Conduta, construído através de um amplo processo
participativo, sintetiza o conjunto de princípios e normas observados ao longo de sua existência,
e direciona a forma como a empresa estabelecerá a relação com os seus diversos públicos de
interesse: dirigentes, empregados, clientes, fornecedores, meio ambiente, comunidade e
sociedade em geral.
Dessa forma a adoção do Código de Ética e de Conduta para consolidar e ampliar a reputação
já conquistada de empresa socialmente responsável é imprescindível para a SABESP.
O referido instrumento encontra-se disponível no sitio www.sabesp.com.br

L- FORMA DE CONTRATAÇÃO

Será celebrado com o Licitante Vencedor, CONTRATO DE FORNECIMENTO, cujo modelo


encontra-se no CAPÍTULO IV - FORMA DE CONTRATAÇÃO, deste Edital, conforme determina
a Alínea G – Assinatura do Contrato do Capítulo III – Procedimento e Julgamento deste Edital.

M – CREDENCIAMENTO
O Credenciamento é ato condicionante a participação do Licitante na sessão pública do Pregão
SABESP ON-LINE.

Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente


PG MN 45.457/14 Pag. 14 de 138
companhia de saneamento básico do estado de são paulo - Sab es p

O Credenciamento dos representantes das sociedades interessadas estará permanentemente


aberto e deverá ser obtido através do site da SABESP – www.sabesp.com.br no acesso
fornecedores - onde o interessado encontra as informações necessárias para cadastramento
da senha pessoal e intransferível, condição de participação em Pregões Eletrônicos
promovidos pela SABESP.

O Manual do Licitante – Pregão Eletrônico orienta os interessados quanto à obtenção de


senhas, dentre outros. A SABESP dispõe também do serviço CADASTRE SUA EMPRESA,
que é uma central de gerenciamento de senhas, por meio da qual são disponibilizados serviços
24 horas por dia, 7 dias por semana, aos fornecedores. Poderá ainda, ser utilizado, em horário
comercial o telefone: (11) 3388-6724 ou Fax (11) 3229-8826
A documentação deverá ser encaminhada em tempo hábil para análise e
desbloqueio/aprovação da senha.

O Formulário de “Solicitação de Credenciamento” será obtido após informados os dados


básicos da sociedade interessada como razão social, endereço, número de inscrição no
Cadastro Nacional da Pessoa Jurídica – CNPJ, e-mail, nome do representante e
correspondente número de Cadastro de Pessoa Física – CPF, e segmentos de mercado onde
atua desde que autorizados pelos atos constitutivos ou suas alterações, e clicar em enviar
dados. Neste momento surgirá a opção de impressão da “Solicitação de Credenciamento”, que
deverá ser assinada pelo Diretor, Sócio ou Procurador da Sociedade, bem como pelo
representante, com o respectivo reconhecimento de firmas.
Os interessados que possuem login/senha desbloqueados, deverão imprimir a "Solicitação de
Credenciamento" disponibilizada no endereço eletrônico da SABESP, na opção Licitações -
“Cadastre sua Empresa” - Alterar/Consultar cadastro, que deverá ser assinada pelo Diretor,
Sócio ou Procurador da Sociedade bem como pelo representante com o respectivo
reconhecimento de firmas.
Caso haja alteração na indicação do representante legal, o Diretor/Sócio/Procurador da
empresa credenciada deverá comunicar imediatamente tal alteração à SABESP.
A "Solicitação de Credenciamento" deverá ser enviada/apresentada na SABESP, na Av. do
Estado, 561 – Bom Retiro - São Paulo, Capital – Unidade I - Departamento de Gestão de
Suprimentos – CSG/Cadastro, juntamente com o registro comercial, estatuto social ou contrato
social em vigor devidamente autenticados (caso estes já não estejam em poder do
CSG/Cadastro), no qual estejam expressos os poderes do(s) sócio (s) para responder pela
sociedade. Não serão aceitos documentos encaminhados via fax ou sem as firmas
reconhecidas.
Após análise e aceitação da documentação pela SABESP, será habilitado o acesso ao sistema
de Pregão Eletrônico na INTERNET, mediante cadastro de login e senha na página da
SABESP www.sabesp.com.br no acesso fornecedores.

Será admitido somente um representante por Licitante em cada Pregão, porém poderão ser
credenciados mais de um representante por sociedade para representá-la em Pregões
Eletrônicos.
Cada representante somente poderá representar um único Licitante no mesmo Pregão.
O(s) sócio(s)/Procurador(es) da sociedade credenciada responde integralmente pelas
obrigações assumidas por seu representante legal, relacionadas no corpo da Solicitação de
Credenciamento” e por eventual uso indevido da senha, até o momento da comunicação.

Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente


PG MN 45.457/14 Pag. 15 de 138
companhia de saneamento básico do estado de são paulo - Sab es p

N – CAUFESP - Cadastro Unificado de Fornecedores do Estado de São Paulo


O CAUFESP - Cadastro Unificado de Fornecedores do Estado de São Paulo é um sistema
eletrônico de informações, por meio do qual serão inscritos e mantidos os registros dos
interessados em participar de licitações e contratar com qualquer órgão da Administração Direta
e Indireta do Estado, sendo sua utilização obrigatória para a Administração Pública Estadual.

O cadastro estará disponível a todos os interessados em licitar e contratar com órgãos da


Administração Direta, Autarquias, Fundações instituídas ou mantidas pelo Poder Público
estadual; empresas nas quais o Estado tenha participação majoritária e com as demais
entidades por ele, direta ou indiretamente, controladas.
O deferimento dos pedidos de inscrições no CAUFESP, assim como, suas alterações,
renovações ou cancelamentos, serão processados e julgados nas Unidades Cadastradoras –
UCs, por uma Comissão de Avaliação Cadastral – CAC, formada por servidores pertencentes
aos órgãos e entidades da Administração Pública Estadual. A Companhia de Saneamento
Básico do Estado de São Paulo – Sabesp, como ente da Administração Pública, é uma das
Unidades Cadastradoras no Estado.
As normas e procedimentos estabelecidos para a inscrição no Cadastro Unificado de
Fornecedores do Estado de São Paulo - CAUFESP poderão ser consultadas no Regulamento
do Cadastro Unificado de Fornecedores do Estado de São Paulo – CAUFESP, que disciplina
o funcionamento do sistema.
O CAUFESP permitirá aos interessados a obtenção de 2 tipos de registro: o Registro Cadastral
– RC, que possibilita a participação em procedimentos licitatórios envolvendo qualquer
modalidade de licitação e procedimentos de dispensa de licitação e o Registro Cadastral
Simplificado – RCS, que possibilita ao interessado participar de convite, concurso, leilão,
pregão e de fornecimento de bens para pronta entrega, conforme orientações estabelecidas em
Edital. Estas opções RC e RCS, ficarão disponibilizadas no endereço eletrônico
www.bec.sp.gov.br, opção "CAUFESP" e substituirão, para fins de habilitação em licitações, os
documentos apresentados para sua emissão.
O Registro Cadastral – RC e o Registro Cadastral Simplificado – RCS serão válidos perante
todos os órgãos e entidades da Administração Pública Direta e Indireta Estadual, com vigência a
partir da data do ato de deferimento da inscrição ou de sua renovação. As decisões da Comissão
de Avaliação Cadastral CAC serão divulgadas por meio do endereço eletrônico
www.bec.sp.gov.br, opção "CAUFESP" – Pesquisa de Fornecedores – Ficha Cadastral.
A Ficha Cadastral é o documento comprobatório de inscrição no CAUFESP, composta por
documentos e suas respectivas validações.
O edital de cada licitação deverá determinar as condições para apresentação dos documentos
vencidos constantes da Ficha Cadastral.

Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente


PG MN 45.457/14 Pag. 16 de 138
companhia de saneamento básico do estado de são paulo - Sab es p

CAPÍTULO II - DA PROPOSTA E DA HABILITAÇÃO

Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente


PG MN 45.457/14 Pag. 17 de 138
companhia de saneamento básico do estado de são paulo - Sab es p

A - DO ENVIO DA PROPOSTA

Ao acessar o sitio da Sabesp, www.sabesp.com.br/licitacoes, o licitante terá a tela “Licitações


Eletrônicas”.

Clique na opção: “Pregão Sabesp Online”. O licitante para poder enviar sua Proposta deverá estar
devidamente conectado e para tal deverá acessar o ícone “Senha de Acesso” onde será solicitado
Nome(Login), a sua senha de acesso. Após preenchidos os campos citados clique em “Confirma”.

Indique o número do Pregão para o qual pretenda apresentar proposta no campo: “Pesquisa por
Número:”

Para participar do Pregão, o licitante deverá efetuar o download do edital. Em “Opções do Pregão”
escolha a opção “Download”. Clique no ícone abaixo do “Nome do Arquivo” para fazer o download.

Após fazer o download do edital, ainda em “Opções do Pregão” escolha a opção “Cadastrar
Propostas”.

Antes de cadastrar a Proposta, o Licitante deverá declarar que cumpre plenamente os requisitos de
habilitação, em atendimento ao Inciso VII do Artigo 4º da Lei Federal 10.520/02. O licitante deverá ler
atentamente as “DECLARAÇÕES” e, se de acordo, deverá dar um clique em “Confirma”.

Ao clicar em “Confirma”, o licitante terá a “Planilha de Orçamento do Pregão” onde constará(ao)


o(s) item(ns) a ser(em) cotado(s), respectiva(s) quantidade(s), preço(s) unitário(s) com IPI (com
impostos) e valor total por item. O Licitante deverá indicar ainda, a Marca/Modelo do
material/equipamento ofertado bem como a procedência. Lembramos que quando se tratar de
material/equipamento de procedência estrangeira, mesmo que legalmente nacionalizado, o Licitante
vencedor deverá apresentar no momento da entrega, o Extrato da Declaração de Importação e o
Comprovante de Importação emitido pela Receita Federal do Brasil.

 Ao apresentar proposta para o item, o Licitante deverá anexar, “sem identificar-se”:

 Descrição técnica da estação (com todas as unidades requeridas) e de suas características


construtivas e operacionais que permita o confronto da proposta com o solicitado nesta
especificação;
 Catálogos e desenhos que auxiliem no perfeito entendimento da ECTE contendo, minimamente
os principais equipamentos: sistema de gradeamento automático e mecanizado ou autolimpante,
medidor de vazão com indicador de nível por ultrassom, bombas submersíveis, reservatórios em
fibra de vidro, sopradores, difusores, bombas de retorno de lodo, bombas dosadoras de produtos
químicos e grupo gerador de energia com quadro de transferência automática;

 Documentos a serem apresentados somente pela Licitante vencedora e avaliados pela SABESP,
antes da assinatura do contrato como condição de eficácia para a formalização do instrumento:
 Cronograma de fabricação, indicando todas as fases do fornecimento, incluindo inspeções e
instalação;
 Croqui de implantação e urbanização na área determinada, com identificação e
dimensionamento básico das áreas de apoio e tratamento; e
 Memória técnica do dimensionamento preliminar das unidades e demonstrando as eficiências
esperadas de desempenho nos parâmetros solicitados.

Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente


PG MN 45.457/14 Pag. 18 de 138
companhia de saneamento básico do estado de são paulo - Sab es p

 A Licitante vencedora deverá apresentar ao administrador do contrato, antes da autorização do


início dos serviços:
 Cópia do recolhimento da Anotação de Responsabilidade Técnica - ART, conforme determina a
o
Lei Federal n 6.496, de 07/12/77, conforme descrito na cláusula “10.4.1” da Minuta de Contrato.

 Indicação do Responsável Técnico pelos serviços, conforme descrito na cláusula “22.1” da


Minuta de Contrato.

NOTA: O Pregoeiro poderá pedir, a seu critério, o envio de documentos complementares via fax ou e-
mail, ou pedir confirmações ao Licitante via “chat” do sistema do pregão eletrônico, visando o
perfeito esclarecimento e entendimento da proposta apresentada, para proceder à
classificação ou não da mesma para a Etapa de Lances. Estes documentos ficarão à
disposição dos demais Licitantes para consulta e exame.

VISITA AO LOCAL DE ENTREGA E INSTALAÇÃO (recomendada)

Recomenda-se que a Licitante visite o(s) local(is) de instalação, o que deverá ocorrer com
anterioridade a apresentação dos envelopes, para inteirar-se de todos os aspectos referentes à sua
execução. Para todos os efeitos, considerar-se-á que a Licitante tem pleno conhecimento da natureza
e do escopo das obras, dos serviços e dos fornecimentos, das condições hidrológicas e climáticas
que possam afetar sua execução e dos materiais necessários para que sejam utilizados durante a
construção e dos acessos aos locais onde serão realizadas as obras e os serviços. Não poderá a
Licitante alegar posteriormente a insuficiência de dados e/ou informações sobre o(s) local(is) e as
condições pertinentes ao objeto do contrato.

As visitas poderão ocorrer até o último dia útil que antecede a abertura das propostas. Para agendar,
o Licitante deverá contatar a SABESP – Sr. José Altair Baião no fone (11) 4018-1322 - até o dia
anterior à visita.

Ao clicar no item para o qual pretenda apresentar proposta será exibida a tela de Cadastramento de
Proposta.
Ao cadastrar a Proposta o Licitante deverá informar o preço unitário com impostos, inclusive IPI (se
houver), e transporte/descarga inclusos, em campo próprio, indicando ainda as respectivas alíquotas
de Imposto sobre Produtos Industrializados – IPI e Imposto sobre a Circulação de Mercadorias e
Serviços – ICMS, bem como a procedência e marca/modelo do produto ofertado. Caso o Licitante
seja revendedor ou representante do fabricante o campo relativo à alíquota do IPI não deverá ser
preenchido. Se, nesta hipótese, alguma alíquota de IPI for informada ela será desconsiderada. Após
o preenchimento do preço e das informações, clicar em “confirma” para que sua proposta seja
enviada. Em seguida, o sistema retornará à tela da Planilha de Orçamento.

Ao apresentar oferta para o item, o Licitante estará automaticamente declarando que possui
plena capacidade de fornecimento da quantidade na forma licitada.

Os preços cotados devem compreender os bens de acordo com as Especificações exigidas na


Licitação e entregues no(s) local(is) designado(s) pela Sabesp.

NOTA:

Os preços ofertados devem ser cotados considerando-se o pagamento à vista.

Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente


PG MN 45.457/14 Pag. 19 de 138
companhia de saneamento básico do estado de são paulo - Sab es p

B - DOS DOCUMENTOS DE HABILITAÇÃO

Consiste em um conjunto de documentos, relacionados a seguir que podem ser previamente


apresentados em uma das Unidades Cadastradoras do CAUFESP para obtenção da Ficha
Cadastral ou sua atualização.
Os documentos preferencialmente devem estar relacionados por uma das Unidades do CAUFESP
na Ficha Cadastral, exceto o(s) relativo(s) à QUALIFICAÇÃO TÉCNICA. O(s) documento(s)
relacionado(s) em 4 – QUALIFICAÇÃO TÉCNICA, que não estiver(em) contido(s) ou válido(s)
na Ficha Cadastral deverá(ão) ser enviado(s) , a pedido do Pregoeiro, na fase de habilitação.
Os documentos relacionados nos itens 1 (Regularidade Fiscal e Trabalhista), 2 (Habilitação
Jurídica), e 3 (Qualificação Econômico-Financeira), deverão ser referentes à sede do Licitante,
exceção feita quando explicitamente houver menção em contrário ou expressa autorização legal.
O Licitante que comparecer ao certame por meio de filial deverá apresentar a pedido do Pregoeiro,
em sessão pública, sua documentação correspondente a essa condição; em especial os
documentos estabelecidos em 1.1 e 1.3 e comprovação da validade do CNPJ, conforme observação
1 a seguir, os quais não dispensam a apresentação em nome da matriz.
Para efeito de faturamento será(ão) aceita(s) a(s) indicação(ões) do(s) CNPJ(´s) de cada matriz/filial
que o licitante pretenda incluir no respectivo contrato. Nesta hipótese, o licitante deverá informar
o(s) respectivo(s) CNPJ(‘s) quando questionado pelo Pregoeiro, encaminhando em seguida, os
documentos citados no parágrafo anterior de cada matriz/filial indicada.
Ao indicar filial(ais) para fins de faturamento, deverá ser apresentada pela matriz do Licitante,
declaração designando o(s) estabelecimento(s) do Licitante que realizará(ão) o(s) faturamento(s),
conforme permissão estatutária, cabendo a este(s) o recebimento do(s) pagamento(s) devido(s) e o
recolhimento dos tributos que lhe(s) couber - modelo constante do Capítulo VI.
Somente será(ão) incluído(s) no futuro contrato, para fins de faturamento a(s) filial(is) que
apresentar(em) todos os documentos acima citados válidos na data limite para a apresentação das
propostas, quando da realização da fase da habilitação conforme previsto nesta Alínea B.
Quando o Licitante comparecer ao certame por meio de filial, deverá ser apresentada pela matriz,
durante a fase de habilitação, declaração designando o estabelecimento do Licitante conforme
permissão estatutária, a quem caberá os pagamentos devidos e o recolhimento dos tributos que lhe
couber.

Quanto ao cumprimento dos subitens 2.1 ou 2.2/ 2.3, o Licitante na condição de filial deverá
observar os comandos dos artigos 969 e 1000 do Código Civil Brasileiro, exibindo registro da base
territorial que se situa caso diferente da sede, considerando sua natureza societária.

O Licitante Vencedor deverá apresentar os respectivos originais ou cópias autenticadas dos


documentos/declaração conforme determina o artigo 32 da Lei 8.666/93, até o próximo dia útil ao da
realização da sessão pública do Pregão.

B1 - Os documentos a serem apresentados são:


1- REGULARIDADE FISCAL E TRABALHISTA

1.1 - Prova de Inscrição no Cadastro de Contribuintes Estadual.

Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente


PG MN 45.457/14 Pag. 20 de 138
companhia de saneamento básico do estado de são paulo - Sab es p

1. 2 - Certidão negativa ou positiva com efeitos de negativa de débitos relativos a


créditos tributários federais e à dívida ativa da União, expedida conjuntamente
pela Secretaria da Receita Federal do Brasil e pela Procuradoria-Geral da
Fazenda Nacional, com validade na data limite da apresentação. Será aceita
Certidão obtida através da INTERNET.

NOTA: Em conformidade ao artigo 5º da Portaria nº 358, de 05 de setembro de 2014


do Ministério da Fazenda, a certidão conjunta negativa de débitos expedida
pela Receita Federal do Brasil e pela Procuradoria Geral da Fazenda Nacional
e a certidão negativa de débito do INSS, já emitidas, têm eficácia durante o
prazo de validade nelas constante e podem ser apresentadas pelos Licitantes.
Caso o Licitante possua apenas uma das certidões ainda no prazo de validade,
terá de emitir a certidão negativa ou positiva com efeitos de negativa de débitos
relativos a créditos tributários federais e à dívida ativa da União.

1.3 - Certidão Negativa de Débito ou Positiva com Efeito de Negativa com a


Fazenda Estadual referente à regularidade do ICMS, datada de, no máximo, 06
(seis) meses anteriores a data limite da apresentação, observada a validade
aposta no documento ou certidão negativa de débitos tributários inscritos na
dívida ativa, obtida por meio do endereço eletrônico
www.dividaativa.pge.sp.gov.br da Procuradoria Geral do Estado – PGE, para
as emissões ocorridas após a publicação no Estado de São Paulo da
Resolução Conjunta SF/PGE 03, de 13/08/2010, com validade de 30 (trinta)
dias. Sociedades que nos termos da legislação aplicável, não estiverem
inscritas na Fazenda Estadual, portanto, dispensadas da comprovação de
regularidade, ficam obrigadas a declarar sob as penalidades cabíveis, tal
condição.

1.4 - Certificado de regularidade de situação perante o Fundo de Garantia do Tempo


de Serviço – CRF, expedido pela Caixa Econômica Federal com validade na
data limite da apresentação, cuja autenticidade será verificada no sitio:
www.caixa.gov.br.

OBS:
1 - O Pregoeiro confirmará a situação ativa do Licitante no Cadastro Nacional
da Pessoa Jurídica, no ato da habilitação, no sitio
www.receita.fazenda.gov.br - nos termos da Instrução Normativa IN SRF
nº 200 de 13.09.2002, da Receita Federal do Brasil.

2 – O Pregoeiro obterá junto aos portais da Justiça do Trabalho - Tribunal


Superior do Trabalho, Conselho Superior da Justiça do Trabalho ou
Tribunais Regionais do Trabalho – www.tst.jus.br, Certidão negativa de
débitos trabalhistas – CNDT, no ato da habilitação. Será aceito para fins
de habilitação a Certidão negativa de débitos trabalhistas – CNDT, ou
positiva com efeitos de negativa – comprovando a inexistência de débitos
inadimplidos perante a Justiça do Trabalho.

3 - O Pregoeiro confirmará ainda, a regularidade através da consulta e


emissão de documentos e/ou verificará a autenticidade dos
documentos apresentados quando for o caso, referentes à regularidade
fiscal e trabalhista conforme segue:

- no Departamento da Receita Federal do Brasil ou na Procuradoria


Geral da Fazenda Nacional, através de um dos sítios:
www.receita.fazenda.gov.br e/ou www.pgfn.fazenda.gov.br.

Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente


PG MN 45.457/14 Pag. 21 de 138
companhia de saneamento básico do estado de são paulo - Sab es p

- na Procuradoria Geral do Estado de São Paulo, através do sitio


www.dividaativa.pge.sp.gov.br, para certidões negativas de débitos
tributários emitidas após a publicação da Resolução Conjunta
SF/PGE 03, de 13/08/2010 no caso de empresas cujo faturamento
for efetuado por matriz/filial inscrita no Estado de São Paulo.

- no Ministério da Previdência e Assistência Social, através da


INTERNET – www.dataprev.gov.br - , visando verificar a
autenticidade da Certidão Negativa de Débito (C.N.D.),

- na Caixa Econômica Federal, sitio – www.caixa.gov.br - , para


verificar a autenticidade do Certificado de Regularidade perante o
Fundo de Garantia do Tempo de Serviço.

4- Na situação excepcional de greve notoriamente constatada, a SABESP


admitirá a apresentação do correspondente documento vencido
acompanhado (i) das subseqüentes guias de recolhimento dos impostos,
quando couber; e/ou (ii) do protocolo de solicitação do documento; e (iii)
de declaração do Licitante, onde conste expressamente a sua
regularidade junto ao órgão competente e o seu comprometimento em
apresentar o documento de situação regular, na primeira oportunidade
viabilizada por esse órgão; fator condicionante ao ato de homologação
do processo pela(s) autoridade(s) competente(s).

2- HABILITAÇÃO JURÍDICA

2.1 - inscrição de empresário individual no Registro Público de Empresas Mercantis,


nos termos do Código Civil Brasileiro.

2.2 - estatuto social ou contrato social em vigor, devidamente registrado no Registro


Público de Empresa Mercantil ou em Cartório de Registro de Pessoas
Jurídicas, conforme a natureza societária do Licitante, nos termos do Código
Civil Brasileiro.

2.3 - documentos que comprovem a representação do Licitante (eleição de diretores,


nomeação de gerentes delegados, etc), com os devidos registros no Registro
Público de Empresa Mercantil ou Cartório de Registro de Pessoas Jurídicas,
considerando a natureza societária do Licitante.

2.4 - decreto de autorização - em se tratando de filial de sociedade estrangeira em


funcionamento no País, e ato de registro ou autorização para funcionamento
expedido pelo órgão competente, quando a atividade assim o exigir.

3- QUALIFICAÇÃO ECONÔMICO-FINANCEIRA
3.1 - Balanço Patrimonial e Demonstrações Contábeis do último exercício social, já
exigíveis e apresentados na forma da lei, que comprovem a boa situação
financeira da empresa, vedada a sua substituição por balancetes ou balanços
provisórios.

Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente


PG MN 45.457/14 Pag. 22 de 138
companhia de saneamento básico do estado de são paulo - Sab es p

Notas:
1. a SABESP considerará, para efeito de validade do balanço, o prazo estabelecido pelo art.
1.078 do Código Civil Lei 10.406/02 (04 meses após o encerramento do exercício social). Para
Ficha Cadastral do CAUFESP, com validade do Balanço Patrimonial superior a 04 meses após
o encerramento do exercício social, a SABESP solicitará a apresentação do Balanço e do
Termo de Autenticação (lucro real) ou da Declaração (lucro presumido), para a verificação do
disposto nesta Nota.

2. as Sociedades Empresárias tributadas pelo lucro real, para efeito de comprovação de registro
do balanço, devem apresentar o Termo de Autenticação emitido pela Junta Comercial, por
meio do SPED Contábil.

3. as Sociedades Empresárias tributadas pelo lucro presumido deverão apresentar declaração


assinada pelo sócio da empresa e pelo Contador, informando tal condição.

4. as Sociedades Empresárias tributadas pelo regime tributário “simples” deverão informar sua
condição, condição esta que será verificada junto ao sítio eletrônico da Receita Federal.

3.1.1 – As sociedades empresárias sujeitas á tributação de Imposto de Renda


com base no Lucro Real, por estarem obrigadas a proceder à
Escrituração Contábil Digital nos termos da Instrução Normativa
RFB n° 787/2007 e suas atualizações; devem apresentar o balanço
patrimonial e demonstrações contábeis, bem como a comprovação
de entrega junto à Receita Federal, acompanhada do Termo de
Autenticação expedido pela Junta Comercial.
3.1.2 - No caso de sociedade anônima, ou companhia e sociedade em
comandita por ações observadas as exceções legais, apresentar as
publicações na Imprensa Oficial do balanço e demonstrações
contábeis e da ata de aprovação, devidamente arquivada na Junta
Comercial.
3.1.3 - Quando não houver a obrigatoriedade de publicação do balanço
patrimonial e demonstrações contábeis, deverão ser apresentadas
cópias legíveis e autenticadas, das páginas do Diário Geral onde os
mesmos foram transcritos, devidamente assinados pelo contador
responsável e por seus sócios, bem como dos termos de abertura e
encerramento do Diário Geral, registrados na Junta Comercial ou no
Cartório de Registro de Títulos e Documentos, dispensando-se
estas formalidades quando o Licitante for optante pelo Regime de
Lucro Presumido ou Simples Federal.

3.1.4 – Em se tratando de Licitante optante do regime de Lucro Presumido, o


Licitante deverá apresentar declaração firmada pelo sócio da
empresa e pelo Contador responsável, informando tal condição.

3.1.5 – Em se tratando de Licitante que não tenha encerrado seu primeiro


exercício social, em substituição às exigências constantes neste
subitem 3.1, será aceito o Balanço de Abertura. Essa condição
impossibilita a obtenção de índices e, de consequência, ficam
dispensados pela Sabesp.

Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente


PG MN 45.457/14 Pag. 23 de 138
companhia de saneamento básico do estado de são paulo - Sab es p

3.2 - a boa situação financeira da empresa será comprovada através de um dos


seguintes índices contábeis:
Índice de Liquidez Geral
LG  1,10

ativo circulante + ativo realizável a longo prazo


LG ------------------------------------------------------------------
passivo circulante + passivo não circulante

OU
Índice de Liquidez Corrente

LC > 1,10

ativo circulante
LC = -------------------------
passivo circulante

OU

Grau de Endividamento Total

ET  0,70
passivo circulante + passivo não circulante
ET  -----------------------------------------------------------------
ativo total

OU
Solvência Geral
SG > 1,10
ativo total
SG = ---------------------------------------------
passivo circulante + passivo não circulante

OBS.: Caso, na Ficha Cadastral, não conste os índices acima ou


conste de forma desatualizada, isto é, não referentes ao último
exercício social, o Licitante deverá comprovar tais índices
apresentando o balanço patrimonial, e demonstrações contábeis
do último exercício social.

3.3 - Certidão Negativa de Falência, Concordata, Recuperação Judicial e


Extrajudicial expedida pelo distribuidor da sede da pessoa jurídica datada de,
no máximo, 06 (seis) meses anteriores à data da apresentação.

3.3.1 as licitantes que não estejam sujeitas à falência, concordata,


recuperação judicial ou extrajudicial, deverão comprovar o solicitado
por meio de Certidão Negativa de existência de débito patrimonial
(ações e execuções cíveis, fiscais e criminais – estadual e federal),
datada de, no máximo, 06 (seis) meses anteriores à data da
apresentação.

Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente


PG MN 45.457/14 Pag. 24 de 138
companhia de saneamento básico do estado de são paulo - Sab es p

3.4 - Comprovação de Capital Social, integralizado e registrado, na forma da lei de,


no mínimo, R$ 160.000,00 (Cento e sessenta mil reais).
3.5 - Declaração de Optante do Programa de Recuperação Fiscal – REFIS,
conforme modelo constante do Capítulo VI - Modelos, caso o Licitante
enquadre-se nessa situação.

4- QUALIFICAÇÃO TÉCNICA

4.1 - Cópia(s) autenticada(s) de Atestado(s) em nome do Licitante, emitido(s) por


pessoa jurídica de direito público ou privado devendo conter a identificação do
emitente, bem como o nome e o cargo do signatário, comprovando o
fornecimento de bem(ns) compatível(eis) com o(s) bem(ns) relacionado(s)
no item da Planilha de Orçamento, para o qual o Licitante pretenda
apresentar oferta. Deverá constar também o endereço completo, inclusive
eletrônico, se houver, do órgão/pessoa emitente, para eventuais
esclarecimentos, que a Sabesp julgar necessário.
4.1.1 - Consideram-se “bem(ns) compatível(eis) com o(s) bem(ns) relacionado(s)
no(s) item(ns) da Planilha de Orçamento” Fornecimento de Estação
Compacta de Tratamento de Esgoto com capacidade mínima de 2,5
litros/segundo.
4.1.2 - Caso o(s) atestado(s) apresentado(s) seja(m) emitido(s) por empresa(s)
estrangeira(s) será(ão) aceito(s) o(s) documento(s) desde que
devidamente traduzido(s) para o Português, com tradução juramentada,
que prevalecerá em caso de conflito.

4.1.3 - Este documento deverá ser enviado, por fax, a pedido do Pregoeiro, na
fase de habilitação do Licitante detentor da “Melhor Oferta”, cujo original
ou cópia autenticada deverá ser entregue no Suprimentos e Contratações
Norte – MND14 à Rua Conselheiro Saraiva, 519 – Santana – São Paulo –
SP até o dia útil seguinte ao da data limite de apresentação.
4.1.4 - É prerrogativa do Pregoeiro, proceder ao diligenciamento do(s)
Atestado(s), junto ao emitente ou ao próprio Licitante, durante a Sessão
Pública do Pregão.
4.1.5 - Todos os Atestados de Fornecimento apresentados a pedido do
Pregoeiro, que não tenham sido diligenciados na Sessão Pública do
Pregão, poderão ser diligenciados a partir do dia útil imediatamente
posterior à Sessão.
4.1.6 - Se for apurada alguma inveracidade quanto às informações prestadas,
ficará o Licitante sujeito às penalidades e sanções previstas neste edital,
além do previsto no artigo 7º da Lei Federal 10.520/02 e no Decreto
Estadual 48.999/04.

OBSERVAÇÕES:

1) A Ficha Cadastral do CAUFESP – Situação Ativo, substituirá os documentos


relacionados no item 1 – Regularidade Fiscal e Trabalhista e os documentos
relacionados no item 2 – Habilitação Jurídica desta Alínea B, com exceção dos
documentos citados nas observações 1 - CNPJ Ativo e 2 - CNDT do item 1-
Regularidade Fiscal e Trabalhista, desde que todos os documentos/informações
solicitados constem nessa Ficha Cadastral e estejam com suas validades não
expiradas.

Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente


PG MN 45.457/14 Pag. 25 de 138
companhia de saneamento básico do estado de são paulo - Sab es p

Quanto aos documentos relacionados no item 3 – Qualificação Econômico-


Financeira (exceto 3.3.1), a Ficha Cadastral do CAUFESP – Situação Ativo,
substituirá os documentos com suas validades não expiradas desde que os dados
constantes na Ficha Cadastral refiram–se ao último exercício social na forma do
artigo 1.078 da Lei 10.406/02.
Caso na Ficha Cadastral - Situação Ativo, não conste algum documento solicitado
ou conste documento(s) acima relacionado cuja(s) validade(s) esteja(m) expirada(s)
na data limite de apresentação das propostas, não conste a data de validade ou
ainda, se os documentos/informações relacionados no item “Dados Contábeis” não
sejam referentes ao último exercício social na forma do artigo 1.078 da Lei
10.406/02, este(s) deverá(ão) ser enviados, via “upload” disponibilizado pelo Sistema
ou via fax, atualizado(s), somente a pedido do Pregoeiro.
1.1 ) A Ficha Cadastral do CAUFESP – Outras Situações ( exceto Suspensão
Temporária, Inidoneidade, Impedimento de Licitar e Contratar e Inativo)
possibilita a participação do Licitante no certame no entanto, na fase de
habilitação todos os documentos relacionados nesta Alínea B deverão ser
enviados, via “upload” ou via fax, a pedido do Pregoeiro, exceto:
1.1.1) o(s) documento(s) aprovado(s) e validado(s) (vigentes) na Ficha
Cadastral relacionados no item 1 – Regularidade Fiscal e Trabalhista
e os documentos relacionados no item 2 – Habilitação Jurídica,
observada a exceção dos documentos citados nas observações 1 -
CNPJ Ativo e 2 - CNDT do item 1- Regularidade Fiscal e Trabalhista
e,
1.1.2) os documentos/informações aprovados e validados (vigentes) na Ficha
Cadastral relacionados no item 3 acima quando referentes ao último
exercício social na forma do artigo 1.078 da Lei 10.406/02.
1.2 ) A Ficha Cadastral do CAUFESP – nas seguintes situações: Suspensão
Temporária, Inidoneidade, Impedimento de Licitar e Contratar e Inativo -
impede a participação do detentor da referida Ficha Cadastral no certame.
2) Independentemente de constar na Ficha Cadastral do CAUFESP, que a Certidão
Negativa de Débitos Trabalhistas ou Positiva com Efeitos de Negativa – CNDT do
Licitante, esteja válida na data limite de apresentação das propostas, o Pregoeiro
deverá obter junto aos portais da Justiça do Trabalho – Tribunal Superior do Trabalho,
Conselho Superior da Justiça do Trabalho ou Tribunais Regionais do Trabalho –
www.tst.jus.br a referida Certidão Negativa de Débitos Trabalhistas ou Positiva com
Efeitos de Negativa – CNDT no ato da habilitação, conforme observação 2 do item 1 -
Regularidade Fiscal e Trabalhista, desta Alinea B.
2.1) Na impossibilidade de consulta junto aos portais da Justiça do Trabalho, o
Pregoeiro poderá suspender a sessão ou, aceitar a Certidão Negativa de
Débitos Trabalhistas ou Positiva com Efeitos de Negativa – CNDT, que constar
na Ficha Cadastral do CAUFESP, do Licitante, se esta estiver válida na data da
habilitação, ou ainda, solicitar o envio do referido documento válido na data da
habilitação via “upload”, por fax, o qual será objeto de verificação de
autenticidade, na primeira oportunidade.
2.1.1) Na eventualidade de suspensão da sessão pública conforme subitem
2.1 acima, o Pregoeiro marcará nova sessão pública quando deverá
obter junto aos portais da Justiça do Trabalho – Tribunal Superior do
Trabalho, Conselho Superior da Justiça do Trabalho ou Tribunais
Regionais do Trabalho – www.tst.jus.br a Certidão Negativa de Débitos
Trabalhistas ou Positiva com Efeitos de Negativa – CNDT, sendo aceito
para fins de habilitação o referido documento emitido nesta data.

Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente


PG MN 45.457/14 Pag. 26 de 138
companhia de saneamento básico do estado de são paulo - Sab es p

3) Na impossibilidade de consulta junto ao portal da Receita Federal, o Pregoeiro


poderá aceitar a comprovação da situação ativa do Licitante nos termos da Instrução
Normativa IN SRF nº 200 de 13.09.2002, da Receita Federal do Brasil, solicitando o
envio do referido documento emitido na data da habilitação via “upload” ou via fax.
4) Os demais documentos de que trata esta Alínea B – Dos Documentos de
Habilitação, devem estar emitidos até a data limite de apresentação das propostas
e válidos nesta data. Documentos emitidos após esta data não serão considerados
para efeito de Habilitação.
5) Se o Capital Social e índices contáveis constante da Ficha Cadastral, não atender o
disposto nos subitens “3.2” e "3.4", ou se o documento que possibilitou a Unidade
Cadastradora, a obtenção do Capital Social e Índices Contábeis não for
correspondente ao último exercício social, o Licitante deverá, enviar via “upload” ou
via fax, documentação que comprove o atendimento ao solicitado no item 3 –
Qualificação Econômico-Financeira, devidamente atualizado.
6) Todos os documentos que forem enviados via “upload” ou via fax deverão ser
apresentados nos respectivos originais ou cópias autenticadas até o dia útil
seguinte à data limite de apresentação.
7) Observadas as condições do parágrafo 3º do artigo 43 da Lei Federal nº 8666 de
21.06.93 e suas alterações, o Pregoeiro, a seu critério, poderá, a qualquer tempo,
solicitar aos Licitantes esclarecimentos e/ou comprovação dos documentos
apresentados, destinados a esclarecer ou a complementar a instrução do processo,
para o que fixará prazos.
8) As microempresas e empresas de pequeno porte deverão apresentar toda
documentação exigida, exceto quanto a regularidade fiscal que, se não apresentada
ou apresentada com alguma restrição, será assegurado o prazo de 05 dias úteis,
para a sua regularização conforme determina a Lei Complementar 123/06 de 14 de
dezembro de 2006, e suas alterações subsequentes, contados a partir do anúncio
pelo Pregoeiro de que a Oferta foi considerada 1ª Classificada, prorrogáveis por igual
período, a critério da Administração Pública e quando solicitado pelo Licitante
interessado.

Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente


PG MN 45.457/14 Pag. 27 de 138
companhia de saneamento básico do estado de são paulo - Sab es p

CAPÍTULO III - PROCEDIMENTO E JULGAMENTO

Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente


PG MN 45.457/14 Pag. 28 de 138
companhia de saneamento básico do estado de são paulo - Sab es p

PROCEDIMENTO E JULGAMENTO
A- ABERTURA DAS “PROPOSTAS”
1- Após o horário limite fixado para envio das “Propostas”, nenhuma outra será recebida pela
Sabesp, não cabendo ao Licitante, qualquer direito de reclamação.
2- As “Propostas” serão abertas, em sessão pública, pelo Pregoeiro nomeado pela Sabesp
que deverá obrigatoriamente divulgar de imediato o conteúdo das “Propostas” na forma
apresentada, sem, contudo, identificar o(s) proponente(s).
3– A revelação da identidade dos autores das “Propostas” e lances somente ocorrerá na
fase de habilitação tanto para o Pregoeiro como para os Licitantes e demais
observadores, exceto o Licitante detentor da “melhor oferta” que será identificado para o
Pregoeiro, no momento da negociação.
3.1 - Visando o bom andamento dos trabalhos referentes ao Pregão Online, os Licitantes
não deverão se identificar até que o sistema revele a identidade dos mesmos.
3.1.1 – A identificação do Licitante quando não prejudicar o processo não será motivo
de desclassificação.
3.2 - Na fase de habilitação, quando for possível conhecer a identidade dos autores das
“Propostas”, se for constatado que qualquer Licitante, por intermédio de interposta
pessoa física ou jurídica, apresentou mais de uma proposta, será feita a exclusão de
todas essas Propostas, sujeitando-se ainda, o Licitante às sanções cabíveis.
3.3 – Se for constatado que uma mesma pessoa física representou mais de um Licitante
neste Pregão, será feita a exclusão de todas as propostas envolvidas.

B- ANÁLISE DAS PROPOSTAS E ETAPA DE LANCES


1– O pregoeiro verificará a conformidade do(s) bem(ns) ofertado(s) com o objeto licitado.
A Sabesp poderá realizar visitas nas instalações do Licitante e de qualquer de seus
subfornecedores de forma a verificar “in loco” a sua capacidade técnica e de produção de
bens. Este procedimento, também poderá ser adotado no caso de Proposta apresentada
em nome de representante ou revendedor, onde a Sabesp poderá realizar visitas nas
instalações do fabricante do bem ofertado.

2- Poderão ser desclassificadas :


2.1 - As Propostas que revelem a ausência de informação(ões) fundamental(is) para a sua
classificação.
2.1.1 - Caso o Licitante não cadastre todos os anexos solicitados na Alínea A – Do
Envio da Proposta do Capítulo II – Da Proposta e da Habilitação deste
edital, mas apresente informações mínimas tais como marca e modelo do
bem, de forma a permitir a investigação do teor da proposta, baseado no
que estabelece o parágrafo único do artigo 4º do Regulamento do Pregão
Sabesp “On-Line”, ou seja, “As Normas disciplinadoras da licitação serão
sempre interpretadas em favor da ampliação da competição, sempre
observando o princípio da razoabilidade, desde que não comprometam o
interesse da Sabesp, a finalidade perseguida e a segurança da
contratação”, o Pregoeiro poderá proceder ao saneamento da referida
Proposta;

2.1.2 - Caso o Licitante não cadastre todos os anexos solicitados na Letra A – Do


Envio da Proposta do Capítulo II – Da Proposta e da Habilitação deste edital
e não apresente informações mínimas, tais como marca e modelo, que não
permita de forma inequívoca, sua perfeita identificação, pelo Pregoeiro e
Equipe de Apoio, tal proposta, será desclassificada.

Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente


PG MN 45.457/14 Pag. 29 de 138
companhia de saneamento básico do estado de são paulo - Sab es p

2.2 - Conforme determina o subitem 3.1.1 da Alínea A deste Capítulo III, a(s) proposta(s)
cujo(s) licitante(s) revele(m) sua(s) identidade(s), caso esta identificação acarrete
prejuízo para a lisura ou transparente competitividade do certame.
2.3 - Também poderão ser desclassificadas no respectivo item as propostas que
apresentarem:
a) item(ns) com preço(s) excessivo(s) ou manifestamente inexeqüível(is);
b) item(ns) com preço(s) simbólico(s), irrisório(s) ou de valor zero, incompatível(is)
com os preços dos insumos de mercado.
3- Na hipótese de se verificar empate entre duas ou mais propostas e em havendo a
necessidade de desempate em quaisquer das classificações, após observado o disposto no
art. 3º, parágrafo 2º, da Lei 8.666/93 – respectivamente bens e serviços produzidos no
País, produzidos ou prestados por empresas brasileiras e bens e serviços produzidos ou
prestados por empresas que invistam em pesquisa e no desenvolvimento de tecnologia no
País , persistindo o empate, o desempate será procedido por meio de sorteio a fim de que
se obtenha ordem de classificação para as propostas das empresas.

4– Quando se apresentar um único licitante ou houver única proposta válida, é prerrogativa do


Pregoeiro conduzir o procedimento ou, depois de analisadas as limitações do mercado e
outros aspectos pertinentes, inclusive quanto a preços, optar por recomendar à autoridade
superior nova licitação sem prejuízo para a Sabesp, ou ainda optar pelo ato de suspender a
sessão pública do pregão.
5- No tempo regulamentar concedido pelo Pregoeiro para a etapa de lances, prevalecendo o
horário limite registrado pelo sistema, no painel e em mensagem registrada no “chat”, será
dado início à etapa de apresentação de lances pelos Licitantes, que deverão ser
formulados, por quaisquer dos Licitantes classificados, aleatoriamente, em valores totais
distintos, decrescentes e inferiores ao último lance por ele ofertado e registrado no sistema,
possibilitando a disputa em quaisquer classificações no certame.
5.1 - Será permitido aos Licitantes detentores das ofertas selecionadas, apresentarem
lances, somente via sistema eletrônico, de forma aleatória, sendo de domínio público
o lance ofertado e o horário da oferta. Os lances devem ser cadastrados na parte
superior do painel, segundo campo à esquerda, campo LANCE.
5.2 - A redução mínima admissível para os lances é de R$ 10.000,00 (Dez mil reais).
5.3 - Esta redução deverá incidir:
a) em relação a menor oferta, caso o lance esteja disputando a menor oferta; ou
b) em relação ao último lance ofertado ou proposta do próprio licitante, caso o lance
esteja disputando as demais posições.
6- O Pregoeiro estipulará o tempo, por item para os Licitantes classificados apresentarem
lances para este item, conforme estipulado no item 5 acima.
7– Quando houver lance nos últimos cinco minutos do tempo regulamentar, o sistema
automaticamente prorrogará esse tempo por aproximadamente cinco minutos adicionais, a
partir do momento do referido lance, e caso ainda haja lance nessa prorrogação serão
concedidos aos Licitantes outros cinco minutos aproximados, e assim sucessivamente, até
que não mais sejam registrados quaisquer lances.
a) O horário de prorrogação a ser considerado é aquele registrado no painel em mensagem
registrada no “chat”, período esse administrado, automaticamente, pelo Sistema.
b) Esse cálculo do tempo de prorrogação é impactado pelo critério de arredondamento de
horário em nível de “segundos” e pelo tempo de processamento das informações
demandado pelo Sistema.

Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente


PG MN 45.457/14 Pag. 30 de 138
companhia de saneamento básico do estado de são paulo - Sab es p

8- Declarada encerrada a etapa competitiva e ordenadas as propostas, será assegurado


direito de preferência à contratação, nos termos dos artigos 44 e 45 da Lei Complementar
nº 123 de 14/12/2006 e suas alterações subsequentes, observadas as seguintes regras:
8.1 - Caso a detentora da melhor oferta, de acordo com a classificação estabelecida no
item 8 acima, seja uma microempresa ou empresa de pequeno porte, não será
assegurado direito de preferência à contratação às demais microempresas ou
empresas de pequeno porte, nos termos parágrafo 2º do artigo 45 da Lei
Complementar nº 123 de 14/12/2006 e suas alterações subsequentes.
8.2 - Havendo microempresa ou empresa de pequeno porte dentre aquelas cujos valores
sejam superiores até 5,00% ao valor da proposta melhor classificada, o Pregoeiro
convocará a microempresa ou empresa de pequeno porte, detentora da proposta de
menor valor, dentre as selecionadas, e lhe será dado o prazo de 5 minutos, para que
apresente preço inferior ao da melhor classificada, sob pena de preclusão do direito
de preferência.
a) Para a determinação das propostas das microempresas ou empresas de pequeno
porte cujos valores sejam superiores até cinco por cento ao valor da proposta
melhor classificada, o sistema considerará para o critério de arredondamento
sempre duas casas decimais.
8.3 - Não havendo apresentação de novo valor que satisfaça a condição descrita em 8.2
ou se a microempresa ou empresa de pequeno porte declinar deste direito ou ainda,
se o representante não estiver presente para exercer o direito de preferência, serão
convocadas as demais microempresas ou empresas de pequeno porte que foram
selecionadas conforme 8.2, para o exercício do mesmo direito.
9- Caso não se realizem lances e o Licitante que apresentou a melhor oferta não seja uma
microempresa ou empresa de pequeno porte, o sistema verificará, automaticamente, a
existência de empresa(s) que se enquadre(m) na condição de microempresa ou empresa
de pequeno porte, nos termos da Lei Complementar nº 123 de 14/12/2006 e suas
alterações subsequentes e que tenha(m) o direito de preferência nos termos do parágrafo
2º do artigo 44 da citada Lei. Será então observado o disposto no item 8 acima.
10 - Será verificada a conformidade entre a proposta ofertada de menor preço e o valor
aceitável para a Sabesp. Nesta hipótese é facultado ao Pregoeiro, após a sua análise sobre
a aceitabilidade do preço ofertado, negociar com o autor da melhor proposta, nos termos do
inciso XXII do artigo 12 do Regulamento da Licitação na Modalidade Pregão utilizando-se
dos Recursos da Tecnologia da Informação – Pregão Eletrônico, da Sabesp.
11 - O Pregoeiro examinará a aceitabilidade da primeira classificada, quanto ao valor, decidindo
motivadamente a respeito, sendo prerrogativa do Pregoeiro suspender a sessão para
análise mais apurada da aceitabilidade dos preços.
12 - O Pregoeiro, além de analisar e concluir sobre o teor da “melhor oferta” apresentada
deverá, para efeito de julgamento, compará-la com o valor aceitável aprovado pela
autoridade competente da Sabesp.
O Pregoeiro poderá solicitar ao Licitante a demonstração da exequibilidade dos preços
ofertados, através de suas composições e respectivas justificativas, que comprovem que os
preços dos insumos são coerentes com os de mercado e que os coeficientes de
produtividade são compatíveis com o objeto ora licitado.

13 - O Pregoeiro não levará em conta qualquer oferta ou vantagem não prevista neste Edital,
inclusive financiamentos subsidiados ou a fundo perdido, nem preço ou vantagem baseada
nas ofertas dos demais Licitantes.

Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente


PG MN 45.457/14 Pag. 31 de 138
companhia de saneamento básico do estado de são paulo - Sab es p

14 - O critério de julgamento adotado é o de "menor preço”, considerando-se o preço


unitário ofertado, relativo ao bem, transporte, descarga e instalação, obtidos através
da etapa de lances. Ressalta-se que o valor unitário ofertado corresponde ao preço
unitário do equipamento, de todos os serviços associados e do transporte e
descarga.
15 – Se após a análise, a melhor oferta não for considerada aceitável, o Pregoeiro poderá
aplicar o estabelecido no inciso XXII do artigo 12 do Regulamento da Licitação na
Modalidade Pregão utilizando-se da Tecnologia da Informação, no âmbito da Sabesp.
16 - Caso o Licitante detentor da “melhor oferta” declarada pelo Pregoeiro seja uma
microempresa ou empresa de pequeno porte deverá, a pedido do Pregoeiro, encaminhar
via “upload” ou via fax, documentação que comprove tal condição, conforme o seu
enquadramento, da seguinte forma:
(i) Sociedade Empresária – apresentar a certidão expedida pela Junta Comercial,
nos termos do artigo 8° da IN 103, de 30/04/07, do Departamento Nacional de
Registro do Comércio, quando o Licitante for registrado em Junta Comercial.
(ii) Sociedade Simples – apresentar a Certidão de Breve Relato de Registro de
Enquadramento de Microempresa ou Empresa de Pequeno Porte, expedida pelo
Cartório, quando o Licitante for registrado em Cartório de Registro de Pessoas
Jurídicas.

C- HABILITAÇÃO

1 - Divulgada a aceitabilidade da Proposta melhor classificada, portanto declarada “melhor


oferta”, o Pregoeiro passará à verificação da documentação contida na Ficha Cadastral
disponível naquele momento no CAUFESP - Cadastro Unificado de Fornecedores do
Estado de São Paulo, do Licitante que a tiver formulado, para confirmação das suas
condições de habilitação, com base no previsto no edital, em seu Capítulo II, Alínea B,
assegurado o direito ao Licitante de sanear falhas formais, apresentando documentação
atualizada e/ou regularizada, desde que sejam efetuadas na própria sessão.
1.1 Em atendimento ao disposto no artigo 43 da Lei Complementar 123/06 e suas
alterações subsequentes,, a Microempresa ou Empresa de Pequeno Porte, se 1ª
classificada e que apresentar qualquer restrição na comprovação da regularidade
fiscal, terá o prazo de 5 (cinco) dias úteis, contados a partir do anúncio pelo
Pregoeiro de que a sua Oferta foi considerada 1ª Classificada, prorrogáveis por
igual período, a critério da Administração Pública e quando solicitada, para a
regularização desta documentação.
1.2 A não regularização da documentação, no prazo previsto, implicará na decadência
o
do direito à contratação, sem prejuízo das sanções previstas no art. 81 da Lei n
8.666, de 21 de junho de 1993, sendo facultado à Administração convocar os
licitantes remanescentes, na ordem de classificação.
2 - Para tanto deverá enviá-lo(s) aos cuidados do Pregoeiro, a seu pedido ou por iniciativa do
próprio Licitante, via “upload” disponibilizado pelo sistema ou por via de fac-símile, cujo
número será confirmado no momento oportuno pelo Pregoeiro. Não será necessário ser
apresentado pelo Licitante a Ficha Cadastral, em face da verificação pelo Pregoeiro junto ao
CAUFESP para a constatação das condições de habilitação do Licitante.
3 – O Pregoeiro verificará a conformidade do(s) “Documentos de Habilitação”, apresentados na
forma descrita nos itens 1 e 2 acima, que tenha(m) sido encaminhado(s) via “upload” ou via
fax para produzir o(s) efeito(s) necessário(s) ao(s) esclarecimento(s)/correção(ões)
necessário(s). Nessa hipótese de encaminhamento, o Licitante terá um prazo de 1 (um) dia
útil para o envio do documento original ou da cópia devidamente autenticada para
Suprimentos e Contratações Norte – MND14, à Rua Conselheiro Saraiva, 519 –
Santana – São Paulo – SP – CEP 02307-021.

Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente


PG MN 45.457/14 Pag. 32 de 138
companhia de saneamento básico do estado de são paulo - Sab es p

3.1 - A documentação atualizada e/ou regularizada encaminhada pelo Licitante se prestará


apenas ao atendimento às exigências definidas para este Processo Licitatório.
3.2 - Os documentos enviados ao Pregoeiro via “upload” estarão, a qualquer tempo,
disponíveis para “download” durante a sessão pública do Pregão e com vistas
franqueadas a qualquer interessado no Dossiê do processo licitatório.
4 – Informações meramente declaratórias do Licitante, confirmadas por seu representante legal,
serão consideradas suficientes para os efeitos de habilitação, que serão devidamente
registradas na Ata da sessão.
5 - Constatado o atendimento das exigências fixadas no edital, o(s) licitante(s) selecionado(s)
como melhor oferta aceita será(ão) declarado(s) vencedor(es).
6 – Após declarar o(s) licitante(s) Vencedor(es), o Pregoeiro informará sobre a possibilidade do
faturamento ser realizado por outra(s) filial(is) e/ou matriz do Licitante abrindo-se a
possibilidade do(s) Licitante(s) Vencedor(es) indicar(em) a(s) filial(is) e/ou matriz que
poderá(ão) faturar o(s) bem(ns).
7 – Quando houver indicação de matriz/filial(is) para fins de faturamento, o Pregoeiro verificará a
conformidade dos “Documentos de Habilitação” dessa(s) matriz/filial(is) conforme determina
a Alínea B – Dos Documentos de Habilitação – Capítulo II deste Edital.
8 – Somente será aceito pelo Pregoeiro para fins de faturamento, a matriz/filial(is) indicada(s)
que atender(em) às exigências fixadas no edital.
9 - O licitante que desatender às exigências habilitatórias será inabilitado, ressalvado o
disposto nos itens 1 a 3 acima.
Nesta hipótese, o Pregoeiro examinará a oferta subseqüente, verificando a sua
aceitabilidade e procedendo à habilitação do(s) licitante(s), na ordem de classificação, e
assim sucessivamente, até a apuração de uma proposta que atenda ao edital, sendo o
respectivo licitante declarado vencedor.
Nesta hipótese, o Pregoeiro aplicará o disposto no item 1 acima.
10 - Nas situações previstas no item 9 acima, o pregoeiro poderá negociar diretamente com o
licitante para que seja obtido preço melhor.

D- RECURSO ADMINISTRATIVO
1 - A manifestação da intenção de interpor recurso será feita no final da sessão, com registro
em ata da síntese das suas razões, podendo o(s) licitante(s) juntar(em) memoriais no prazo
de três dias úteis, ficando facultado aos demais Licitantes, a apresentação das contra-
razões em igual número de dias contados do término do prazo do recorrente.
2 - As razões e as contra-razões acima citadas deverão ser dirigidas ao Pregoeiro e enviadas
via sistema eletrônico, nos prazos previstos, para o Suprimentos e Contratações Norte –
MND14, no endereço – www.sabesp.com.br/licitacoes.
3 - O recurso contra decisão do Pregoeiro terá efeito suspensivo.
4 - O acolhimento de recurso importará a invalidação apenas dos atos insuscetíveis de
aproveitamento.
5 - Após a manifestação da autoridade competente, esgota-se a fase de recursos
administrativos.
6 - É dever do Pregoeiro rever seus atos, quando constatada a ciência de fato ou circunstância,
anterior ou posterior ao julgamento da licitação.
7 - O Dossiê do processo e os respectivos documentos que o constituem, encontram-se
disponíveis, estando com vista franqueada aos interessados, em qualquer fase do processo.

7.1 - Para maior conforto dos interessados e visando a operacionalidade do ato, o Licitante
deverá marcar data e horário pelo telefone 11 2971-4009 ou e-mail
Lmodena@sabesp.com.br – Técnica Luiza Modena.

Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente


PG MN 45.457/14 Pag. 33 de 138
companhia de saneamento básico do estado de são paulo - Sab es p

E- ADJUDICAÇÃO

1 – Se não houver manifestação motivada de interposição de recurso, importará a decadência


do direito de recurso e o Pregoeiro adjudicará o objeto ao(s) Licitante(s) vencedor(es).

2 - Em caso de interposição de recurso administrativo, após decisão, que constate a


regularidade dos atos procedimentais, a autoridade competente adjudicará o objeto ao(s)
Licitante(s) vencedor(es), homologando o processo licitatório para determinar a elaboração
do(s) Contrato(s).
3 – Ao Pregoeiro ou Autoridade Competente é reservado o direito de não adjudicar e a
Autoridade Competente, de não homologar o objeto deste Pregão, caso seja comprovado
que o resultado deste processo licitatório não tenha sido competitivo, observado o devido
processo administrativo.

F- HOMOLOGAÇÃO

1 - Na hipótese da ocorrência da observação 4 do item 1 – Regularidade Fiscal da Alínea B -


dos Documentos de Habilitação - do Capítulo II – da Proposta e da Habilitação, fator
condicionante da homologação do processo licitatório, a Sabesp aguardará um tempo
razoável para que as Licitantes que estejam nessa situação apresentem o correspondente
documento de situação regular, junto ao correspondente órgão e em caso da não
comprovação, estas serão declaradas inabilitadas e as propostas excluídas. Neste caso o
Pregoeiro poderá convocar o Licitante habilitado e detentor da Proposta classificada a
seguir, reclassificando-a.
2 - Homologado o processo licitatório, pela autoridade competente da Sabesp, deverá ser
publicado no Diário Oficial do Estado – D.O.E. e na Internet – www.sabesp.com.br/licitacoes
-, o resultado do Pregão.

G- ASSINATURA DO CONTRATO

1 - O Licitante Vencedor será convocado para, no prazo de até 05 (cinco) dias corridos,
contados da data do recebimento da convocação, assinar o Contrato a ser lavrado nesta
Capital – – na Rua Conselheiro Saraiva, 519 – Santana – São Paulo - S.P.
2 - A assinatura do Instrumento de Contratação estará condicionada:
i. à verificação da inscrição no Cadastro Nacional de Pessoa Jurídica – CNPJ e de sua
Situação Cadastral,
ii. à verificação da Regularidade da certidão negativa ou positiva com efeitos de negativa
de débitos relativos a créditos tributários federais e à dívida ativa da União.
Nota: a certidão negativa de débito – C.N.D. do INSS – Instituto Nacional do Seguro
Social ou certidão positiva com efeitos de negativa, já emitida, tem eficácia durante o
prazo de validade nela constante e pode ser apresentada.
iii. à verificação da regularidade de situação perante o Fundo de Garantia do Tempo de
Serviço – CRF,
iv. à verificação da regularidade em licitar e de contratar no âmbito do Governo do Estado
de São Paulo, nos termos do Decreto n° 48.999, de 29 de setembro de 2004, de cada
matriz/filial indicada(s) pelo licitante na fase de habilitação e aceitos pelo Pregoeiro,
v. à consulta prévia ao Cadastro Informativo dos Créditos não quitados de órgãos e
entidades estaduais - CADIN ESTADUAL. A existência de registro de negativação da
matriz e/ou filial indicada(s) pelo licitante na fase de habilitação e aceitos pelo
Pregoeiro constituirá impedimento à celebração do contrato, nos termos do Decreto
Estadual n° 53.455, de 19/09/2008;

Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente


PG MN 45.457/14 Pag. 34 de 138
companhia de saneamento básico do estado de são paulo - Sab es p

vi. ao recolhimento prévio no Financeiro e Contábil Norte – MND16, situado à Rua


Conselheiro Saraiva, 519, Santana, São Paulo, SP, a título de garantia de contrato a
importância de 5% (cinco por cento) do valor do contrato.

vii. à apresentação e avaliação da SABESP do Cronograma de fabricação, indicando


todas as fases do fornecimento, incluindo inspeções e instalação;

viii. à apresentação e avaliação da SABESP do Croqui de implantação e urbanização na


área determinada, com identificação e dimensionamento básico das áreas de apoio e
tratamento; e

ix. à apresentação e avaliação da SABESP da Memória técnica do dimensionamento


preliminar das unidades e demonstrando as eficiências esperadas de desempenho
nos parâmetros solicitados.

2.1 - A garantia contratual poderá ser feita em moeda corrente nacional e/ou carta fiança
e/ou seguro garantia (conforme modelos Sabesp) e/ou em títulos da Dívida Pública,
pelo seu valor nominal, não onerados com Cláusula de impenhorabilidade,
inalienabilidade ou intransferibilidade, nem adquiridos compulsoriamente, devendo
estes ter sido emitidos sob a forma escritural, mediante registro em sistema
centralizado de liquidação e custódia autorizado pelo Banco Central do Brasil e
avaliados pelos seus valores econômicos, conforme definido pelo Ministério da
Fazenda. Será obrigatório o reconhecimento das firmas dos signatários, exceto
quando chancelados mecanicamente, dos seguintes documentos: carta de fiança
bancária, apólice do seguro garantia e carta SELIC – Sistema Especial de Liquidação
e Custódia, em se tratando de garantias por títulos.
A garantia prestada na modalidade de seguro garantia deverá vir acompanhada,
obrigatoriamente, do seguinte documento:
(i) Certidão de Regularidade Operacional junto à SUSEP – Superintendência de
Seguros Privados, em nome da Seguradora que emitir a apólice.
Em se tratando de garantia em moeda corrente nacional, a Licitante deverá retirar
previamente no Financeiro e Contábil Norte – MND16, situado à Rua Conselheiro
Saraiva, 519, Santana, São Paulo, SP, Ficha de Compensação, para recolhimento na
rede bancaria, após o que deverá apresentar na mesma unidade citada acima, via de
“controle” devidamente autenticada (mecanicamente) pelo banco recebedor.
3 - O Contrato deverá ser assinado por representante(s) legal(is), diretor(es) ou sócio(s) da(s)
sociedade(s), devidamente acompanhado(s) respectivamente, de procuração (quando for o
caso), contrato social e cédula de identificação.
4 - O prazo para assinatura do Contrato poderá ser prorrogado uma vez e dentro de 05 (cinco)
dias corridos, desde que solicitado por escrito, durante seu transcurso e ocorra motivo
justificado e aceito pela Sabesp.
5 - Como condição para a assinatura do Contrato, o Licitante vencedor deverá manter as
mesmas condições de habilitação, incluindo a(s) matriz/filial(is) constante(s) do Contrato.
6- Quando o Licitante vencedor, não apresentar situação regular, no ato da assinatura do
contrato, será convocado outro Licitante, observada a ordem de classificação, para assinar
o Contrato, e assim sucessivamente, sem prejuízo da aplicação das sanções cabíveis,
observado o disposto nos itens 15 da alínea B – ANÁLISE DAS PROPOSTAS E ETAPA DE
LANCES e 9 da alínea C – HABILITAÇÃO deste capítulo. Os atos decorrentes desta nova
convocação serão realizados em sessão pública, com a convocação direta dos Licitantes
remanescentes classificados.

Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente


PG MN 45.457/14 Pag. 35 de 138
companhia de saneamento básico do estado de são paulo - Sab es p

6.1 - Quando qualquer matriz/filial(is) indicada(s) na fase de habilitação pelo Licitante


vencedor para fins de faturamento, não apresentar situação regular, no ato da
assinatura do contrato, a(s) mesma(s) será(ão) excluída(s). Neste caso, o
faturamento poderá ser realizado pelo Licitante vencedor ou por outra filial ou pela
matriz somente se esta matriz/filial tiver sido indicada na fase de habilitação sendo
aceita pelo Pregoeiro, naquela ocasião.
7 - Se o Licitante vencedor recusar-se a assinar o Contrato, injustificadamente, dentro do prazo
que vier a ser fixado pela Sabesp, implicará em automática desclassificação, sem prejuízo
das demais sanções cabíveis, e a sessão será retomada e os demais Licitantes
classificados serão convocados e aplicar-se-á o previsto nos itens 15 da alínea B –
ANÁLISE DAS PROPOSTAS E ETAPA DE LANCES e 9 da alínea C – HABILITAÇÃO deste
capítulo.
8 - Para atendimento a Resolução nº 08/2004 do Egrégio Tribunal de Contas do Estado de São
Paulo, ao assinar o Instrumento de Contratação, o Licitante Vencedor ao qual for adjudicado
o objeto desta Licitação, deverá assinar o “Termo de Ciência e de Notificação”, cujo modelo
encontra-se no Capítulo IV – Minuta do Contrato deste Edital.

H- PRAZOS
H.1-PRAZO DE VIGÊNCIA DO CONTRATO
1 - O prazo de vigência do Contrato é de 360 (trezentos e sessenta) dias, corridos e
consecutivos, abrangendo inclusive os prazos para emissão da Licença Prévia (LP), de
Instalação (LI) e operação assistida.

H.2–PRAZO DE ENTREGA

1 - A Contratada deverá no prazo máximo de 30 (trinta) dias uteis, após a assinatura do pedido
de compra, apresentar os desenhos e documentação necessária para as aprovações
ambientais na CETESB e DAEE, compreendendo o fornecimento inclusive de:
a) Projeto Básico da ECTE, com os cortes e dimensões indicadas e informações de cargas
estruturais e de energia.
b) Memória técnica do dimensionamento das unidades e demonstrando as eficiências
esperadas de desempenho nos parâmetros solicitados;

c) Estudo de diluição e de autodepuração do corpo receptor, desenvolvido a partir de


modelo matemático de reconhecida validade, necessário para obtenção das aprovações
ambientais na CETESB e DAEE.

NOTA: Para a obtenção da Licença de Instalação (LI), a CONTRATADA deverá fornecer todo o
descritivo, projetos e memória de cálculo, para subsidiar o protocolo do pedido de licença pela
SABESP, bem como durante o processo a CONTRATADA deverá dar qualquer subsidio
necessário, para atender qualquer questionamento da CETESB. Com relação a taxas de
licenciamento estas correrão por conta da SABESP.

2 - Os demais projetos executivos da ECTE deverão ser entregues no prazo máximo de 60


(sessenta) dias.

3 - A estação completa deverá ser entregue no prazo máximo de 60 (sessenta) dias após
recebimento da LP/LI pela Sabesp.

Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente


PG MN 45.457/14 Pag. 36 de 138
companhia de saneamento básico do estado de são paulo - Sab es p

I- SANÇÕES

1 - A recusa do Licitante Vencedor em assinar o Contrato dentro do prazo estabelecido neste


Edital, e/ou por impedimento por não possuir CND e/ou CRF e/ou CNPJ válidos, ou ainda
pela não comprovação de pagamento da garantia contratual e/ou por constar na relação de
pessoas físicas e jurídicas sancionadas por órgãos ou entidades da Administração estadual
de São Paulo, divulgada através do sitio www.sancoes.sp.gov.br, documentos estes
exigíveis de cada matriz/filial indicada na fase de habiltação da Licitação e aceito pelo
Pregoeiro, implicará imposição de multa de 20% (vinte por cento) do valor total do Contrato,
sem prejuízo da aplicação da pena de suspensão temporária do direito de licitar e contratar
com a Sabesp.

2 - O Licitante que convocado dentro do prazo de validade da sua Proposta, não celebrar o
contrato, deixar de entregar documentação exigida para o certame ou apresentar
documentação falsa, ensejar o retardamento da execução do certame e/ou seu objeto, não
mantiver a Proposta, falhar ou fraudar na execução do contrato, comportar-se de modo
inidôneo, fizer declaração falsa ou cometer fraude fiscal, garantido o direito prévio ao
contraditório e a ampla defesa, ficará impedido de licitar e contratar no âmbito do Governo
do Estado de São Paulo, nos termos do Decreto n° 48.999, de 29 de setembro de 2004,
pelo prazo de até cinco anos, enquanto perdurarem os motivos determinantes da punição
ou até que seja promovida a reabilitação perante a própria autoridade que aplicou a
penalidade, sem prejuízo das multas previstas em edital e no contrato e das demais
cominações legais.
3 - Em especial sendo constatada falsidade na “Declaração de Elaboração Independente de
Proposta”, a Sabesp poderá requerer indenização pelos prejuízos a ela causados,
observado o devido processo administrativo, sem prejuízo das sanções anteriormente
previstas.
4- Após a instauração de processo administrativo, que observará sempre o devido processo
legal e, apuradas as responsabilidades, poderão ser aplicadas às pessoas jurídicas
consideradas responsáveis pelos atos lesivos previstos pela Lei nº 12.846/13, com
vigência a partir de 01/02/2014; as sanções previstas no artigo 6º.

J- CONDIÇÕES DE RECEBIMENTO DO OBJETO DO CONTRATO


1 - O(s) bem(ns) objeto do Contrato será(ão) recebido(s) pela Sabesp, consoante o disposto no
Artigo 73, inciso II da Lei Federal nº 8.666 de 21.06.93, com as alterações introduzidas pela
Lei Federal nº 8883 de 08.06.94 e a Lei Federal nº 9648 de 27.05.98 e demais normas
pertinentes.
2 - O(s) bem(ns) objeto do Contrato deverá(ão) ser entregue(s) acompanhado(s)
obrigatoriamente do “Relatório de Inspeção” dado pela Sabesp ou órgão/empresa inspetora,
quando houver, juntamente com a(s) Nota(s) Fiscal(is) correspondentes.
Mesmo no caso de terem sido os bens objeto de inspeção ou testes, a aceitação dar-se-á
após o recebimento, no Almoxarifado designado pela Sabesp que poderá, a qualquer
tempo, submeter o(s) bem(ns) a ensaios em qualquer laboratório credenciado pelo
INMETRO a fim de comprovar a conformidade do produto com as especificações.
Constatada a não conformidade nos resultados, a Sabesp se reserva o direito de cobrar do
FORNECEDOR, o valor referente a(os) ensaio(s), independente da troca do bem. A
importância relativa poderá ser descontada dos pagamentos devidos, quando houver, ou
pagos em dinheiro e, quando for o caso, cobrados judicialmente.
3 - O FORNECEDOR será obrigado a aceitar às suas expensas os bens rejeitados por ocasião
do recebimento, os quais não serão considerados para efeito de entrega.

Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente


PG MN 45.457/14 Pag. 37 de 138
companhia de saneamento básico do estado de são paulo - Sab es p

4 - Os bens entregues com características diferentes da Especificação exigida na


Licitação/Técnica ou em excesso ao encomendado serão devolvidos, correndo os tributos,
fretes e demais despesas decorrentes da devolução por conta do FORNECEDOR.

K- ANEXO

ANEXO I - CONDIÇÕES FINANCEIRAS

Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente


PG MN 45.457/14 Pag. 38 de 138
companhia de saneamento básico do estado de são paulo - Sab es p

ANEXO I - CONDIÇÕES FINANCEIRAS

Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente


PG MN 45.457/14 Pag. 39 de 138
companhia de saneamento básico do estado de são paulo - Sab es p

CONDIÇÕES FINANCEIRAS
1- PREÇO
Os preços deverão ser cotados "à vista", sendo que os pagamentos serão efetuados conforme o
estabelecido no item 2 a seguir.

1.1 - FATURAMENTO
O valor do faturamento será obtido mediante a aplicação dos preços unitários contratuais às
quantidades fornecidas e/ou efetivamente praticadas.

1.1.1 - Se a fatura for emitida em separado da Nota Fiscal, a mesma deverá ser
encaminhada através de carta endereçada ao Financeiro e Contábil Norte –
MND16, Rua Conselheiro Saraiva, 519 – Santana – São Paulo/SP – CEP 02037-
02, com antecedência mínima de 10 (dez) dias úteis da data do respectivo
vencimento.

1.1.2 - Caso o FORNECEDOR não cumpra o prazo limite para a apresentação da fatura
de acordo com o subitem 1.1.1 acima, o prazo para pagamento será postergado
automaticamente na mesma quantidade de dias úteis verificados na entrega da
fatura em atraso.

1.1.2.1 – Somente serão consideradas para efeito de pagamento, as faturas


emitidas conforme legislação vigente.

1.1.3 - Os faturamentos referente a Serviços deverão ser encaminhados ao


Coordenador de Empreendimentos Nordeste – ME1 – a/c Carlos Augusto
Pleul. Em todas as faturas, o FORNECEDOR deverá informar as datas da
execução dos serviços.

2- PAGAMENTO

Observadas as condições de restrição estabelecidas nas situações: (a) pelo não cumprimento
pelo FORNECEDOR das condições de entrega, montagem, instalação ou outras previstas nas
Especificações Técnicas e neste instrumento; e (b) pela existência de registro de negativação no
Cadastro Informativo dos Créditos não quitados de órgãos e entidades estaduais - CADIN
ESTADUAL, que constitui impedimento ao repasse de valores referentes à contratos, nos termos
do Decreto Estadual n° 53.455, de 19/09/2008, os pagamentos serão efetuados pela área
financeira da Sabesp, conforme subitens a seguir, em moeda corrente nacional, no prazo de 30
(trinta) dias, contados da data efetiva do evento gerador de pagamento.
(i) Em casos de suspensão de pagamentos pelo motivo enunciado na situação (b)
acima, os mesmos somente serão liberados após a constatação da inexistência de
registros de negativação, mediante nova consulta motivada por comunicação formal do
Fornecedor, ao aludido órgão pela SABESP.

(ii) Em casos de suspensão de pagamentos pelo motivo enunciado na situação (a) acima,
os mesmos somente serão liberados após cumprimento integral das condições
descritas nas Especificações Técnicas e neste instrumento, sem prejuízo das sanções
contratuais e outras previstas na legislação.

2.1 - “Os pagamentos serão efetuados pela área financeira da Sabesp, Financeiro e Contábil Norte
– MND16 – Rua Conselheiro Saraiva, nº. 519 – Santana – São Paulo/SP – CEP. 2037-021 –
tel. (11) 2971-4052, conforme segue:

Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente


PG MN 45.457/14 Pag. 40 de 138
companhia de saneamento básico do estado de são paulo - Sab es p

2.2 - O pagamento será efetuado pela área financeira da Sabesp, em moeda corrente nacional, no
prazo máximo de 30 (trinta) dias, contados da data efetiva do evento gerador de pagamento
que será caracterizado pelo cumprimento de uma etapa do fornecimento e correspondente ao
valor das etapas executadas, conforme:

OBS.: Os pagamentos a que se referem os itens de “1.1” a “1.4” do 2.2 se efetuados contra recibos
emitidos pelo FORNECEDOR, deverão constar nestes a cláusula contratual que prevê o pagamento
parcelado. Para garantia das parcelas efetuadas com a apresentação das comprovações descritas, o
FORNECEDOR deverá apresentar Carta de Fiança Bancária e/ou Seguro Garantia (conforme
modelos constantes deste Edital) e/ou Títulos da Dívida Pública Federal, pelo seu valor nominal, não
onerados com cláusula de impenhorabilidade, inalienabilidade ou intransferibilidade, nem adquiridos
compulsoriamente, no valor correspondente, com validade prevista de 30 (trinta) dias além do prazo
final, contados da data da emissão da garantia, nos termos da Cláusula 19ª - GARANTIA PARA
PAGAMENTO PARCELADO do Contrato.

2.3 - Havendo extrapolação do prazo de pagamento, desde que por responsabilidade da


Sabesp, esta responderá pelo pagamento da devida correção monetária, que será
realizado no dia 20 do mês seguinte ao do pagamento da obrigação em atraso.
O valor da correção monetária será apurado de acordo com a seguinte fórmula:

Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente


PG MN 45.457/14 Pag. 41 de 138
companhia de saneamento básico do estado de são paulo - Sab es p

  N

   IGPM  M    IGPM2  B
A

VCM   VA x   X  - 1  x  
 
  IGPM Y*     IGPM1 
  
  
Onde:

VCM = Valor da correção monetária para pagamento no dia 20 do mês seguinte;

VA = Valor do pagamento em atraso;

IGPM = Índice Geral de Preços do Mercado, publicado pela revista conjuntura


econômica da Fundação Getúlio Vargas - FGV;

x = Índice referente ao mês imediatamente anterior ao mês do efetivo pagamento


do valor em atraso;

y* = y1 = Quando a data do vencimento coincidir com o mesmo mês do


pagamento, utilizar o índice referente ao segundo mês imediatamente
anterior ao mês do vencimento da obrigação VA;

y2 = Quando o mês do vencimento for diferente do mês do pagamento,


utilizar o índice referente ao mês imediatamente anterior ao mês do
vencimento;

2 = Índice referente ao mês imediatamente anterior ao mês do efetivo pagamento


da correção monetária;

1 = Índice referente ao mês imediatamente anterior ao de pagamento do valor em


atraso;

N = Quantidade de dias contados a partir do vencimento da obrigação VA,


exclusive, até a data do efetivo pagamento;

M = Quantidade de dias correspondente ao período a que se refere a variação


existente entre os índices “x” e “y”, ou seja, a partir do primeiro dia, inclusive,
do mês seguinte ao do índice “y” até o último dia do mês do índice “x”;

A = Quantidade de dias contados a partir da data do efetivo pagamento da


obrigação VA até, o dia 20 do mês seguinte;

B = Quantidade de dias correspondentes ao período a que se refere a variação


existente entre os índices “2” e “1”, ou seja, a partir do primeiro dia, inclusive,
do mês seguinte ao do índice “1” até o último dia do mês do índice “2”.

3 REAJUSTAMENTO DE PREÇOS
3.1 - O preço do bem será reajustado observadas as prescrições da Lei Federal nº 9069 de
29.06.95; da Lei Federal nº 10.192 de 14.02.01 e da Lei Federal nº 8880 de 27.05.94,
no que for pertinente, e de acordo com a seguinte fórmula:

Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente


PG MN 45.457/14 Pag. 42 de 138
companhia de saneamento básico do estado de são paulo - Sab es p

 nt

  IT1,1  mt 
   . IT1,0 
Pr  Po .   IT1,0  
 nb

  IB1,1  mb

   . IB1,0 
  IB1,0  

onde:

Pr = Valor do preço reajustado;


Po = Preço original na ”data de referência dos preços”;

Índice A = EQUIPAMENTOS DIVERSOS PARA ETE/ETA: Máquinas e Equipamentos - IPA


por Origem-DI - FGVDadosPremium - Código 29 = 60%; Setor Abdib Global com
Engargos Sociais = 40%.

IT1,0 = Índice A referente ao mês imediatamente anterior ao da data do


reajuste de preços;

IT1,1 = Índice A referente ao mês da data do reajuste de preços;

IB1,0 = Índice A correspondente ao mês imediatamente anterior ao da “data de


referência dos preços”;

IB1,1 = Índice A correspondente ao mês da “data de referência dos preços”;

nt = Quantidade de dias dentro do mês de reajuste de preços, desde o seu início até a
data de reajuste de preços, inclusive;

mt = Quantidade de dias existentes no mês de reajuste de preços;

nb = Quantidade de dias dentro do mês da “data de referência dos preços”, desde o


seu início até a data de reajuste de preços, inclusive;

mb = Quantidade de dias existentes no mês da “data de referência de preços”.

3.2 - O preço dos SERVIÇOS referentes ao fornecimento dos bens será reajustado, observadas
as prescrições da Lei Federal nº 8.880 de 27.05.94; da Lei Federal nº 9.069 de 29.06.95; da
Lei Federal nº 10.192 de 14.02.01, no que for pertinente, do Decreto Estadual nº 48.326 de
12.12.03 e de acordo com a seguinte fórmula:

 IPC1 
Pr  Po .  
 IPC 0 

Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente


PG MN 45.457/14 Pag. 43 de 138
companhia de saneamento básico do estado de são paulo - Sab es p

onde:
Pr = Valor do preço reajustado;
Po = Preço original na ”data de referência dos preços”;
IPC = Índice de Preços ao Consumidor divulgado mensalmente pela FIPE –
Fundação Instituto de Pesquisas Econômicas;
Índice0 = correspondente ao mês da “data de referência dos preços”;
Índice1 = correspondente ao mês da data de reajuste de preços;

NOTAS: 1 - O reajustamento de preços somente se verificará para os eventos vinculados aos


prazos contratuais que ultrapassarem em 01 (um) ano efetivo a “data de
referência dos preços”, ou seja, a data limite para envio da “Proposta”, ou do
último reajustamento de preços.

1.1 - O reajustamento de preços, somente será aplicado se a execução do Contrato se estender


por 01 (um) ano ou mais a contar da “data de referência dos preços”, ou seja, a data limite
para envio da “Proposta”, por motivos alheios à vontade da FORNECEDORA.

1.2 - O reajustamento de preços somente se verificará para os eventos vinculados aos prazos
contratuais que ultrapassarem em 01 (um) ano efetivo a “data de referência dos preços” ou do
último reajustamento de preços.

1.3 - A solicitação de reajustamento de preços deverá, após completar 01 (um) ano efetivo da “data
de referência dos preços” ou do último reajustamento de preços, observado no parágrafo
anterior, ser encaminhada ao Coordenador de Empreendimentos Nordeste – ME1, Rua
Coronel Diogo, 275 , São Paulo – a/c Carlos Augusto Pleul, acompanhada do
demonstrativo de cálculo.

Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente


PG MN 45.457/14 Pag. 44 de 138
companhia de saneamento básico do estado de são paulo - Sab es p

CAPÍTULO IV - MINUTA DO CONTRATO

Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente


PG MN 45.457/14 Pag. 45 de 138
companhia de saneamento básico do estado de são paulo - Sab es p

MINUTA DO CONTRATO Nº 45.457/14

A COMPANHIA DE SANEAMENTO BÁSICO DO ESTADO DE SÃO PAULO - SABESP, com sede


nesta Capital, na Rua Costa Carvalho nº 300, CNPJ Nº 43.776.517/0001-80, Inscrição Estadual nº
109.091.792.118, doravante designada Sabesp, representada na forma do seu estatuto, e a
_______________________________________ com sede___________________ - CNPJ nº
___________________ (No caso de execução do Contrato pela filial, destacar o CNPJ da mesma),
denominado FORNECEDOR, representada neste ato por seu _________________ , obedecidas as
disposições da Lei Federal nº 8666 de 21.06.93, alterada pelas Leis Federais nºs. 8883 de 08.06.94,
9032 de 28.04.95, 9648 de 27.05.98, 9854 de 27.10.99 e 11.079 de 30.12.04,da Lei Estadual nº 6544
de 22.11.89 e das Leis Federais nºs. 9069 de 29.06.95, 10192 de 14.02.01 e 8880 de 27.05.94, no
que for pertinente, e Lei Federal nº 10520, de 17.07.02, têm, entre si, justo e contratado, de acordo
com a homologação constante da Comunicação Interna nº ________/____, de __.__.____, relativa ao
PREGÃO Sabesp Online nº 45.457/14, o seguinte:

CLÁUSULA 1ª – OBJETO
1.1 - Constitui objeto do presente Contrato o Fornecimento com instalação de estação modular
compacta de tratamento de esgotos, para atender o município de Pedra Bela – Unidade
de Negócio Norte - Diretoria Metropolitana – M, de acordo com o Edital do PREGÃO
Sabesp Online n.º 45.457/14, a(s) Proposta do FORNECEDOR e demais documentos
constantes do Dossiê Sabesp n.º 14/524.603 Volume 1 – Tomo(s).

CLÁUSULA 2ª – PREÇOS
2.1 - O fornecimento dos bens, objeto deste Contrato, será feito pelos preços unitários, constantes
da Planilha de Compra, nos quais estão incluídos: projetos executivos e estudos, desenhos,
diagramas elétricos dos comandos e painéis elétricos, estudo de diluição e de autodepuração
do corpo receptor, execução completa das instalações de apoio, incluindo todos os
equipamentos e quadros elétricos, bombas submersíveis, sopradores, bombas de retorno de
lodo, dosadores, tubulações internas e de interligação e demais equipamentos e acessórios
necessários para sua operação, inspeção em fábrica, análises, ensaios e testes necessários,
transporte e descarga de todos os materiais e recursos necessários ao fornecimento e sua
montagem até o ponto de pré-operação, documentação de qualquer espécie referente as
obtenções das licenças ambientais (LP/LI e LO), , garantia, lucro do Licitante Vencedor e/ou
quaisquer custos diretos ou indiretos oriundos do fornecimento a ser contratado, tributos
federais, estaduais e municipais, inclusive o IPI. Não deverão estar incluídos no preço
unitário os custos referentes à execução da terraplanagem, cuja responsabilidade ficará
a cargo da SABESP.
CLÁUSULA 3ª – VALOR
3.1 - O valor do presente Contrato é de R$ ______________________
(_______________________________) – Requisição de Compra nº 45.457/14 – Recursos
Próprios – Investimento 02-00934/92-6.
3.1.1 - O valor constante nesta Cláusula não inclui reajustamento de preços.

CLÁUSULA 4ª - REAJUSTAMENTO DE PREÇOS


4.1 - A forma de reajustamento de preços encontra-se discriminada no ANEXO I - CONDIÇÕES
FINANCEIRAS.
4.2 - Para efeito de reajustamento de preços a data base do “Po” a ser considerada é àquela
correspondente à data limite de envio da “Proposta” (Po=__.__.__).

Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente


PG MN 45.457/14 Pag. 46 de 138
companhia de saneamento básico do estado de são paulo - Sab es p

CLAUSULA 5ª - GARANTIA CONTRATUAL

5.1 - O FORNECEDOR deposita na Tesouraria da Sabesp, a título de garantia do perfeito


cumprimento de suas obrigações contratuais, a importância de R$________
(_______________________________________________), correspondente a 5% (cinco por
cento) [observar os limites do artigo 56 da lei 8666/93] do valor contratual, em moeda corrente
nacional e/ou fiança bancária e/ou seguro garantia, e/ou Títulos da Dívida Pública, não
onerados com Cláusula de impenhorabilidade, inalienabilidade ou intransferibilidade, nem
adquiridos compulsoriamente devendo estes ter sido emitidos sob a forma escritural,
mediante registro em sistema centralizado de liquidação e custódia autorizado pelo Banco
Central do Brasil e avaliados pelos seus valores econômicos, conforme definido pelo
Ministério da Fazenda. Será obrigatório o reconhecimento das firmas dos signatários, exceto
quando chancelados mecanicamente, dos seguintes documentos: carta de fiança bancária,
apólice do seguro garantia e carta SELIC – Sistema Especial de Liquidação e Custódia, em
se tratando de garantias por títulos

5.2 - A garantia será devolvida ao FORNECEDOR, no prazo de 30 (trinta) dias contados da data
da emissão pelo Administrador do Contrato, do documento "Recebimento Definitivo de Obras,
Serviços, Materiais ou Devolução de Garantias", por solicitação escrita do FORNECEDOR, se
não houver nenhuma obrigação civil ou criminal desta, relativa a este Contrato, que venha a
impedir o seu encerramento, uma vez feito o recebimento, aceite e a aprovação dos bens.
5.2.1 - A restituição acima referida poderá ser sustada por descumprimento das obrigações
do FORNECEDOR para com a Sabesp ou imperfeição dos bens fornecidos e não
substituídos nos prazos estabelecidos.
5.2.2 - A garantia responde por importâncias, a qualquer título, devidas à Sabesp pelo
FORNECEDOR em virtude deste ou de outro Contrato, as quais deverão ser
repostas no máximo de 10 (dez) dias, sob pena de serem descontadas dos
pagamentos a que o FORNECEDOR tiver direito, sem prejuízo do disposto na
CLÁUSULA 19ª - RESCISÃO.
5.2.3 - A Sabesp poderá, a qualquer tempo, admitir a substituição da garantia inicial por
outra equivalente.
5.2.4 - Quando da eventual formalização de Termo de Alteração Contratual com aumento
de valor, a garantia suplementar, calculada sobre o montante aditado, deverá cobrir
todo o prazo contratual restante acrescido de 30 (trinta) dias.

CLÁUSULA 6ª - FATURAMENTO E PAGAMENTO


6.1 - As condições de faturamento e pagamento encontram-se discriminadas no ANEXO I -
CONDIÇÕES FINANCEIRAS.
6.2 - Quaisquer títulos de cobrança, emitidos pelo FORNECEDOR, deverão ser mantidos em
carteira. A Sabesp não será obrigada a efetuar pagamentos de títulos colocados em cobrança
através de Bancos e/ou empresas de “factoring”.
6.3 - O FORNECEDOR é o único responsável pela correta emissão de seus documentos de
cobrança, em todos os seus aspectos, observada a legislação tributária vigente.
6.3.1 – Qualquer irregularidade no documento de cobrança poderá ser objeto de notificação
pelo Administrador deste Contrato. Caso o documento de cobrança não seja
substituído por outro com as devidas correções, no prazo máximo de 05 (cinco) dias
úteis contados da data da notificação, o FORNECEDOR estará sujeito às sanções
estabelecidas no subitem 18.2 da Cláusula 18 – Sanções deste Contrato.

Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente


PG MN 45.457/14 Pag. 47 de 138
companhia de saneamento básico do estado de são paulo - Sab es p

6.4 - O Decreto Estadual nº 55.357 de 18 de janeiro de 2.010, determina que todos os pagamentos
processar-se-ão mediante crédito em conta corrente em nome do FORNECEDOR, no Banco
do Brasil S/A. Para tanto, o FORNECEDOR deverá manter conta corrente nesta instituição
bancária, informando à Área Financeira da Sabesp o respectivo número e agência.
6.5 - O FORNECEDOR obrigado à emissão de Nota Fiscal Eletrônica – NF-e, deverá enviar uma
cópia do arquivo digital XML gerado, para o e-mail nfe@sabesp.com.br, em atendimento
ao Comunicado DEAT/EFD nº 5, de 08.10.2010.
6.6 - A SABESP poderá glosar, do documento de cobrança emitido pelo FORNECEDOR, valores
apontados como indevidos pela Unidade da SABESP que administra este contrato.
6.7 - O faturamento do(s) bem(ns) e respectivo serviço de transporte também será (ão) realizado(s)
pela(s) matriz/filial(is) abaixo:

CNPJ – 99.999.999/0001 – I. E. – 0000000000


Endereço:XXXXXXXXX

CNPJ – 99.999.999/0001 – I. E. – 0000000000


Endereço:XXXXXXXXX

6.8 - O FORNECEDOR deverá considerar o Município de execução dos serviços para emissão do(s)
documento(s) de cobrança.
6.9 - Ao emitir a nota-fiscal, fatura, recibo ou documento de cobrança equivalente referente aos itens
de serviços, o FORNECEDOR deverá fazer prova do recolhimento do ISS correspondente ao
serviço executado e deverá estar referenciado à emissão da nota fiscal/fatura. Será
considerada como data base de recolhimento a mesma da Prefeitura correspondente. Para
tanto deverá ser apresentada declaração da Prefeitura ou documento que comprove a data
limite de recolhimento ou de eventual condição de isenção.
6.10 – Quando houver decisão do município de execução dos serviços, a SABESP, na qualidade de
responsável tributária, poderá promover a retenção do valor correspondente a alíquota
estipulada pelo município, calculada sobre o valor dos serviços constantes da nota-fiscal,
fatura, recibo ou documento de cobrança equivalente apresentada pelo FORNECEDOR,
promovendo o recolhimento de tais importâncias aos cofres municipais até o dia dez ou no
próximo dia útil seguinte, caso este não o seja, do mês subseqüente à prestação do serviço ou
data limite de recolhimento do município correspondente.
(i) Quando da emissão da nota fiscal/fatura, o FORNECEDOR deverá destacar o valor da
retenção, a título de “RETENÇÃO PARA O ISS”. Considera-se preço do serviço a
receita bruta a ele correspondente, sem nenhuma dedução.

6.11 – Para municípios que não exijam a retenção, por ocasião da apresentação à SABESP da nota
fiscal/fatura, o FORNECEDOR deverá fazer prova do recolhimento do ISS a ser apresentado
correspondente ao serviço executado e deverá estar referenciado à emissão da nota
fiscal/fatura. Será considerada como data base de recolhimento a mesma da Prefeitura
correspondente. Para tanto deverá ser apresentada declaração da Prefeitura ou documento
que comprove a data limite de recolhimento ou de eventual condição de isenção.
6.12 - Quando houver fornecimento de materiais/equipamentos classe A/B de responsabilidade do
FORNECEDOR, este deverá apresentar ao Administrador do Contrato o Relatório de Inspeção
correspondente. O não atendimento constituir-se-á em impedimento para a aceitação e
pagamento do valor da Fatura referente ao Fornecimento/Prestação de Serviço
correspondente, até que os Relatórios de Inspeção (RI) sejam apresentados.
6.13 - Por ocasião da apresentação à SABESP da nota fiscal/fatura, o FORNECEDOR deverá fazer
prova do recolhimento mensal do FGTS por meio da guia GFIP - Guia de Recolhimento do
Fundo de Garantia do Tempo de Serviço e Informações à Previdência Social, respectivamente.

Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente


PG MN 45.457/14 Pag. 48 de 138
companhia de saneamento básico do estado de são paulo - Sab es p

Nota: no caso de execução do objeto pela filial, caberá a mesma esses recolhimentos.
(i) As comprovações serão feitas em cópias autenticadas das guias de recolhimento,
devidamente quitadas, que deverão ser encaminhadas por carta contendo o número deste
instrumento de contratação e o mês (período) de referência.

(ii) As comprovações relativas ao FGTS a serem apresentadas deverão corresponder ao


período de execução e à mão-de-obra alocada para esse fim. Tal comprovação poderá ser
apresentada por um dos seguintes meios:

(a) meio magnético, gerado pelo SEFIP (programa validador Sistema Empresa de
Recolhimento ao FGTS e informações à Previdência Social).

(b) cópia autenticada da GFIP pré emitida, fornecida pela Caixa Econômica Federal.

(c) cópia autenticada da 2ª via do formulário impresso de GFIP. Deverá ser apresentada
ainda, cópia autenticada do comprovante de entrega de GFIP contendo o carimbo
CIEF - Cadastro de Inscrição de Entidades Financeiras, com os dados do receptor
(nome, agência e data de entrega) e autenticação mecânica.
(iii) Caso por ocasião da apresentação da nota fiscal/fatura, não haja decorrido o prazo legal
para recolhimento do FGTS, poderão ser apresentadas cópias autenticadas das guias de
recolhimento referentes ao mês imediatamente anterior, devendo o FORNECEDOR
apresentar a documentação devida, quando do vencimento do prazo legal para o
recolhimento.
(iv) A não apresentação dessas comprovações assegura à SABESP o direito de sustar o
pagamento respectivo e/ou os pagamentos seguintes.

6.14 - Caso os serviços previstos nas Especificações Técnicas sejam objeto de faturamento
separado da nota do bem, em obediência ao artigo 30 da Lei nº 10.833, de 29/12/2003 a
SABESP reterá a título da CSLL, da COFINS e da contribuição para o PIS/PASEP, valor
resultante da aplicação, sobre o montante a ser pago, do percentual de 4,65%,
correspondente à soma das alíquotas de um por cento, três por cento e sessenta e cinco
centésimos por cento, respectivamente.

6.14.1 - Os valores retidos na forma dos art. 30 serão recolhidos ao Tesouro Nacional
pela SABESP até o terceiro dia útil da semana subsequente àquela em que
tiver ocorrido o pagamento.

6.14.2 - Os valores retidos na forma do art. 30 serão considerados como antecipação


do que for devido pelo contribuinte que sofreu a retenção, em relação ao
imposto de renda e às respectivas contribuições.

6.15 - Em obediência ao artigo 31 da Lei nº 8212, de 24/07/91, alterado pela Lei nº 9711, de
20/11/98, pela Lei nº12.844, de 19/07/2013; e a Instrução Normativa SRP n° 3, de 14/07/2005,
a SABESP reterá 11% (onze por cento) do valor dos serviços constantes da nota fiscal/fatura,
incidindo sobre o valor bruto do documento de cobrança; obrigando-se a recolher em nome do
FORNECEDOR, a importância retida até o dia dois do mês subseqüente ao da emissão do
respectivo documento de cobrança ou o próximo dia útil, caso esse não o seja.

(i) quando da emissão da nota fiscal/fatura, o FORNECEDOR deverá destacar o valor da


retenção, a título de “RETENÇÃO PARA A SEGURIDADE SOCIAL”.

Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente


PG MN 45.457/14 Pag. 49 de 138
companhia de saneamento básico do estado de são paulo - Sab es p

(ii) É de responsabilidade exclusiva do FORNECEDOR a indicação dos valores destacados


por ela no documento de cobrança, que resultem em redução do valor a ser retido, sob as
penas da lei.

(a) Constitui-se em obrigação fiscal do FORNECEDOR listar em rol ou em Nota Fiscal de


Simples Remessa o material utilizado no decorrer da execução da obra ou serviço,
para fins de comprovação de redução da base de cálculo.

(b) Deverá obrigatoriamente acompanhar o documento de cobrança, declaração do


FORNECEDOR firmada por representante legal, declarando a veracidade de todos os
dados constantes do documento de cobrança, sob as penas da lei. Deverá compor a
declaração o rol de materiais fornecidos e dos equipamentos e meios mecânicos
utilizados para a realização dos serviços e respectivos valores.

6.16 - A Unidade da SABESP que administra o contrato, a qualquer tempo, poderá exigir
comprovação do fornecimento de material, da utilização de equipamento, do fornecimento de
vale transporte e de vale refeição e outros insumos, bem como de seus respectivos
quantitativos e valores.
6.17 - É admitida a dedução do valor da retenção devida dos valores comprovadamente recolhidos
em nome da(s) subcontratadas a título de retenção sobre o valor dos serviços subcontratados
executados:

(a) A dedução tem de ser da mesma competência do documento de cobrança.

(b) No documento de cobrança deverá estar consignado:

- RETENÇÃO PARA A SEGURIDADE SOCIAL: 11% (onze por cento) do valor do serviço;

- DEDUÇÕES: valores retidos e recolhidos relativos aos serviços subcontratados; e

- VALOR RETIDO para a seguridade social: diferença entre a retenção apurada na forma da
alínea (a) e as deduções efetuadas, que indicará o valor a ser efetivamente retido pela
SABESP.

(c) A dedução ficará condicionada à apresentação dos comprovantes de recolhimento


devendo o FORNECEDOR anexar cópias autenticadas dos mesmos ao documento de
cobrança.

6.18 - A falta de destaque do valor da retenção no documento de cobrança, impossibilitará o


FORNECEDOR de efetuar sua compensação ou requer a restituição junto ao INSS, ficando a
critério da SABESP proceder a retenção/recolhimento devidos sobre o valor bruto do
documento de cobrança ou devolvê-lo ao FORNECEDOR.

6.19 - Quando da apresentação do documento de cobrança, o FORNECEDOR deverá elaborar e


entregar à SABESP cópia da folha de pagamento específica para os serviços realizados sob o
contrato, identificando o número do termo de contrato, a Unidade que o administra,
relacionando respectivamente todos os segurados colocados à disposição desta e informando
nome dos segurados; cargo ou função; remuneração discriminando separadamente as
parcelas sujeitas ou não à incidência das contribuições previdenciárias; descontos legais;
quantidade de quotas e valor pago à título de salário-família; totalização por rubrica e geral;
resumo Geral consolidado da folha de pagamento.

(i) O documento solicitado deverá ser entregue à SABESP na mesma oportunidade da nota
fiscal/fatura.

Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente


PG MN 45.457/14 Pag. 50 de 138
companhia de saneamento básico do estado de são paulo - Sab es p

6.20 - Se os serviços tiverem sido parcialmente subcontratados o FORNECEDOR deverá anexar as


provas dos recolhimentos do FGTS devido pela subcontratada e relativo à parte dos serviços
executados por esta.
6.21 - Os pagamentos das faturas efetuados em nome do FORNECEDOR implicarão em plena
quitação, caso não seja apresentada pelo FORNECEDOR, no prazo máximo de 05 (cinco)
dias contados da data do efetivo depósito, notificação expressa com ressalva quanto aos
valores pagos.
CLÁUSULA 7ª - SUSTAÇÃO DE PAGAMENTO
7.1 - No caso de descumprimento de qualquer das Cláusulas constantes no presente Contrato pelo
FORNECEDOR, a Sabesp poderá sustar o pagamento das faturas.
7.2 - A Sabesp poderá descontar dos pagamentos referentes às faturas, importâncias que, a
qualquer título lhe sejam devidas pelo FORNECEDOR, por força deste ou de outros Contratos.

CLÁUSULA 8ª – PRAZOS

8.1 - O prazo de vigência do Contrato é de 360 (trezentos e sessenta) dias, corridos e


consecutivos, abrangendo inclusive os prazos para emissão da Licença Prévia (LP), de
Instalação (LI) e operação assistida.

8.2 - A Contratada deverá no prazo máximo de 30 (trinta) dias uteis, após a assinatura do pedido
de compra, apresentar os desenhos e documentação necessária para as aprovações
ambientais na CETESB e DAEE, compreendendo o fornecimento inclusive de:
a) Projeto Básico da ECTE, com os cortes e dimensões indicadas e informações de cargas
estruturais e de energia.
b) Memória técnica do dimensionamento das unidades e demonstrando as eficiências
esperadas de desempenho nos parâmetros solicitados;
c) Estudo de diluição e de autodepuração do corpo receptor, desenvolvido a partir de
modelo matemático de reconhecida validade, necessário para obtenção das aprovações
ambientais na CETESB e DAEE.
NOTA: Para a obtenção da Licença de Instalação (LI), a CONTRATADA deverá fornecer todo o
descritivo, projetos e memória de cálculo, para subsidiar o protocolo do pedido de licença pela
SABESP, bem como durante o processo a CONTRATADA deverá dar qualquer subsidio
necessário, para atender qualquer questionamento da CETESB. Com relação a taxas de
licenciamento estas correrão por conta da SABESP.
8.3 - Os demais projetos executivos da ECTE deverão ser entregues no prazo máximo de 60
(sessenta) dias.

8.4 - A estação completa deverá ser entregue no prazo máximo de 60 (sessenta) dias após
recebimento da LP/LI pela Sabesp.

8.5 - Caso haja prorrogação do prazo contratual, esta será formalizada através de Termo de
Alteração Contratual, respeitadas as condições prescritas na Lei Federal nº 8666 de 21.06.93
e suas alterações, mediante solicitação com antecedência mínima de 30 (trinta) dias pela
parte interessada.
8.6 - Ocorrendo atraso no Cronograma de Entrega, a quantidade em atraso no mês poderá ser
cancelada pela Sabesp e adjudicada a outros Fornecedores, de acordo com as respectivas
capacidades de fornecimento, observados a ordem de classificação e os mesmos preços e
condições oferecidos neste Contrato.

Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente


PG MN 45.457/14 Pag. 51 de 138
companhia de saneamento básico do estado de são paulo - Sab es p

Neste caso, o Contrato será rescindido e a Sabesp poderá realizar nova Licitação ou
Adjudicação Direta, observados os dispositivos legais pertinentes.
8.7 - Os prazos serão prorrogados a critério da Sabesp, ocorrendo circunstâncias extraordinárias
ou imprevisíveis que impossibilitem o cumprimento do avençado. Na hipótese da prorrogação
do prazo do cronograma de entrega, ser solicitada pelo FORNECEDOR, esta deverá fazê-la
por escrito até 05 (cinco) dias úteis antes de se esgotarem os prazos estabelecidos.
8.7.1 - O pedido de prorrogação do prazo deverá vir acompanhando de novo Cronograma
de Entrega.
8.8 - Não obstante o prazo estabelecido em 8.1, que se refere à execução contratual, considerar-
se-á este contrato vigente enquanto perdurarem os efeitos das condições da garantia e
assistência técnica, definidas pelas Especificações Técnicas e pela Cláusula 17 –
GARANTIA E ASSISTÊNCIA TÉCNICA, cujo prazo será contado a partir da aceitação pela
Sabesp dos equipamentos instalados e em perfeitas condições de operação.”

CLÁUSULA 9ª - LOCAL DE ENTREGA


9.1 - O(s) bem(s) deverá(ão) ser entregue(s) e instalado(s) pelo FORNECEDOR conforme
Cronograma de Entrega no(s) seguinte(s) local(is):
Avenida Aparecido Miranda, 420 – Pedra Bela
9.2 - O recebimento do(s) bem(ns) será processado pelo Almoxarifado 028 – Av. do Anastacio,
3445 – Pirituba – São Paulo.
9.3 - Considerando que o(s) equipamento(s) deverá(ão) ser montado(s) e instalado(s) em local(is)
previamente preparado(s) pela SABESP, o FORNECEDOR, antes de despachar os
equipamentos e/ou componentes deverá contatar o Administrador do Contrato para solicitar
autorização para entrega.

CLÁUSULA 10ª - OBRIGAÇÕES DO FORNECEDOR


10.1 - O FORNECEDOR obriga-se a:
10.1.1 - fornecer os bens de acordo com a Especificação Técnica e nos prazos estipulados
no contrato;
10.1.2 - manter, durante toda a execução do Contrato, em compatibilidade com as
obrigações assumidas, todas as condições que culminaram em sua habilitação e
qualificação na fase da Licitação, incluindo a(s) matriz/filial(is) indicada(s) na fase
de habilitação da Licitação e aceito pelo Pregoeiro;
10.1.3 - fazer constar nas Notas Fiscais, a fonte de recursos destinada à cobertura
orçamentária deste Contrato;
10.1.4 - manter a SABESP informada, de acordo com as conveniências desta e no prazo
máximo de 24 (vinte e quatro) horas, após consultada, de todos os detalhes do
fornecimento ora contratado;
10.1.5 - comparecer, sempre que lhe for solicitada, nos locais indicados pela SABESP,
devidamente representada, por pessoas habilitadas e credenciadas, dentro do
prazo máximo de 48 (quarenta e oito) horas, após receber a convocação, para
exame e esclarecimentos de quaisquer problemas relacionados com o
fornecimento;
10.1.6 - enviar à SABESP, dentro de 24 (vinte e quatro) horas de sua lavratura, quaisquer
autos de infração, em que a SABESP conste como infratora, juntamente com um
relato dos motivos que determinaram a autuação;

Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente


PG MN 45.457/14 Pag. 52 de 138
companhia de saneamento básico do estado de são paulo - Sab es p

10.1.7 - responsabilizar-se integral e diretamente pelos serviços, mesmo quando tratar-se de


outra empresa por ela contratada, nos termos da Legislação vigente nas esferas
federal, estadual e municipal, nos termos da legislação vigente e das normas e
procedimentos internos da SABESP, citados no Edital, neste instrumento, e no
Procedimento Empresarial SABESP de Segurança e Saúde do Trabalho em Obras
e Serviços Contratados (PE-RH0003); e demais Procedimentos Empresariais e
Operacionais Sabesp que vierem a ser considerados aplicáveis pelo Administrador
deste Contrato, isentando a SABESP de quaisquer responsabilidades por eventuais
descumprimentos e consequências, responsabilizando-se ainda por toda e qualquer
emergência, acidente ou avaria, dano, falta, atraso na entrega e quaisquer outras
ocorrências dos serviços, até a aceitação final ser dada formalmente pela SABESP;
a) A SABESP poderá exigir o cumprimento de quaisquer normas e
procedimentos relativos à Segurança e Medicina do Trabalho que se
mostrarem imprescindíveis para a execução dos serviços;

b) O FORNECEDOR deve atender o PE-RH0003 Sabesp, as Normas


Regulamentadoras, a Portaria n° 3.214, de 08/06/78, do Ministério do
Trabalho e Emprego e suas alterações, além de outra legislação técnica
vigente e as normas e procedimentos internos da SABESP, de engenharia de
segurança, medicina e meio ambiente do trabalho, que sejam aplicáveis à
execução específica da atividade, considerando sempre, as características da
atividade, o número de empregados EM SERVIÇO, e as exigências da
SABESP. Caso não se enquadre nas exigências, o FORNECEDOR deverá
justificar e fundamentar por escrito o não enquadramento, com base na Lei nº
6.514/77 e nas NRs da portaria citada.

c) O FORNECEDOR poderá subcontratar terceiros para a realização dos


serviços desde que as empresas subcontratadas estejam em situação regular
previdenciária e trabalhista, bem como tributária em sede municipal, estadual
ou federal, ficando exclusivamente responsável por eventuais atos ou fatos
irregulares praticados pela subcontratada e/ou terceirizada em nome próprio
de seus empregados e prepostos.

10.1.8 - responsabilizar-se pelos danos causados diretamente à SABESP ou a terceiros ou


ao meio ambiente decorrentes da execução do contrato, mesmo que os danos
sejam causados por empresa por ela contratada, não excluindo ou reduzindo essa
responsabilidade, a fiscalização da SABESP em seu acompanhamento;
10.1.9 - designar pessoas para contato com nome completo, endereço, telefone e fac-símile,
para as providências cabíveis quando solicitadas;
10.1.10 - responsabilizar-se pelo pagamento e eventuais consequências de multas de trânsito
havidas em função da prestação de serviços de transporte;
10.1.11 - Cumprir as disposições constantes do Código de Ética e Conduta da Sabesp
vigente, disponível no site www.sabesp.com.br., sob pena das sanções previstas
pelo seu descumprimento; e
10.1.12 aceitar nas mesmas condições contratuais, os acréscimos ou supressões que se
fizerem necessários, conforme legislação vigente.

10.2 A responsabilidade do FORNECEDOR com relação aos diversos itens que formam o objeto do
presente Contrato se estenderá de forma não restritiva aos seguintes aspectos:

10.2.1 - Atendimento dos prazos de entrega, montagem e/ou instalação de acordo com os
termos do Contrato.

Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente


PG MN 45.457/14 Pag. 53 de 138
companhia de saneamento básico do estado de são paulo - Sab es p

10.2.2 - Atendimento às exigências de desempenho dos equipamentos, consubstanciadas


pela apresentação de falhas na operação.
10.2.3 - Atendimento aos parâmetros qualitativos e quantitativos do processo
consubstanciado pelo atendimento das exigências constantes das Especificações.
O FORNECEDOR deverá assumir todos os riscos e responsabilidades pelos itens
rejeitados, após as notificações dessas rejeições mesmo nos casos de ter sido feita
inspeção nos locais de fabricação.
10.2.4 - O FORNECEDOR será responsável pelos projetos e processos executivos de que
se utilizar, bem como pelo fornecimento dos equipamentos e materiais, além da
montagem dos mesmos, obrigando-se a responder pelo perfeito funcionamento da
configuração fornecida.
10.2.5 - O FORNECEDOR será responsável por todos os atos e omissões dos seus
SUBFORNECEDORES e pessoas direta ou indiretamente empregadas por eles,
tanto quanto ele mesmo o é por seus atos e suas omissões, bem como por atos e
omissões de seus próprios empregados. Nenhuma disposição deste Contrato
criará relação contratual entre qualquer SUBFORNECEDOR e a SABESP.
10.2.6 - É responsabilidade do FORNECEDOR a montagem para os testes de recebimento
bem como o treinamento com pessoal adequado e capacitado, sendo que os
supervisores deverão ter seus nomes e "currículos" previamente submetidos à
aprovação da SABESP.
10.2.7 - A SABESP poderá, a qualquer tempo, executar ou fazer executar outros serviços
de qualquer natureza em conexão com o objeto deste Contrato, devendo o
FORNECEDOR cooperar com os mesmos e conduzir suas operações de maneira a
nunca provocar atraso, limitação ou embaraço no trabalho daqueles e permitir a
execução adequada e oportuna de todos os projetos.

10.2.8 - O FORNECEDOR deverá trocar, com os outros fornecedores (se houver) que
estiverem executando fornecimentos paralelos, todos os documentos e informações
que forem necessários para assegurar ao projeto, a fabricação e a montagem
completa e adequada, de todas as conexões e peças relacionadas com o
fornecimento objeto do presente Contrato.
10.2.9 - O FORNECEDOR se obriga a entregar à SABESP cópias de toda a documentação
e informações trocadas com demais fornecedores, que estiverem executando
fornecimentos paralelos.
10.2.10 - informar a SABESP sobre eventuais alterações introduzidas pelos fabricantes que
conflitem com as Especificações exigidas na Licitação/Técnica e Planilha de
Compra, constantes deste Contrato, sendo que à SABESP é reservado o direito de
aceitá-las ou não, podendo inclusive negociar as condições para aceitação dessas
alterações, o que será formalizado através de Termo Aditivo;
10.2.11 - adotar todas as medidas de segurança necessária à entrega do equipamento, e à
preservação dos bens da SABESP e de terceiros em geral.
10.2.12 - providenciar a colocação em tempo hábil, de todos os materiais e equipamentos
necessários à boa execução do fornecimento objeto do presente Contrato. Deverá
também, o FORNECEDOR providenciar mediante solicitação da SABESP, dentro
do prazo mais curto possível, toda a assistência técnica, fornecimento de peças
sobressalentes, reparos e o que se faça necessário para operação, manutenção e
montagem dos equipamentos fornecidos como objeto do presente Contrato, quando
danificado, ainda que a responsabilidade pelas causas de tais danos não seja
imputável ou não esteja coberta pela garantia, caso em que o FORNECEDOR será
devidamente remunerado pela SABESP.

Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente


PG MN 45.457/14 Pag. 54 de 138
companhia de saneamento básico do estado de são paulo - Sab es p

10.3 - O FORNECEDOR, como único empregador é responsável por seu pessoal necessário à
execução do fornecimento objeto deste Contrato, e compromete-se a segurá-lo contra riscos
de acidentes do trabalho bem como a observar rigorosamente todas as prescrições relativas às
leis trabalhistas e de previdência social correlatas em vigor no Brasil, e em especial, obriga-se
à:.

10.3.1 - apresentar e manter seu(s) empregado(s) munido(s) de Carteira de Identidade


Funcional ou Crachá, contendo nome e cargo, para identificação;

10.3.2 - afastar, após notificação, todo empregado que, à critério da SABESP, proceder de
maneira desrespeitosa para com os empregados e clientes desta, além do público
em geral, garantindo que o mesmo não seja remanejado para um outro serviço na
SABESP;

10.3.3 - comunicar à SABESP, toda vez que ocorrer afastamento, substituição ou inclusão
de qualquer elemento da equipe que esteja executando os trabalhos na SABESP.
No caso de substituição ou inclusão, o FORNECEDOR anexará os respectivos
currículos, ficando a cargo da SABESP aceitá-los ou não, sendo que somente será
admitida a substituição por profissional de currículo equivalente ou superior;

10.3.4 - fazer seguro de seus trabalhadores contra riscos de acidentes do trabalho,


responsabilizando-se, também, pelos encargos trabalhistas, previdenciários, fiscais,
comerciais, médicos e os decorrentes de controle médico de saúde ocupacional,
resultantes da execução do contrato;

10.3.5 - comunicar os Acidentes do Trabalho ao Instituto Nacional do Seguro Social (INSS),


por meio de Comunicação de Acidente do Trabalho - CAT, imediatamente após a
sua ocorrência;

10.3.6 - enviar à SABESP, no prazo máximo de 10 (dez) dias, cópia da ficha de Acidente do
Trabalho, de acordo com o Anexo 1 da Norma Regulamentadora no 18 da Portaria
no 3.214, de 08/06/78, do Ministério do Trabalho e da Previdência Social, conforme
determina a Lei Federal no 6.514 de 22/12/77, cópia da Comunicação de Acidente
do Trabalho - CAT e mensalmente, os dados estatísticos de acidentes do trabalho,
incidentes e doenças ocupacionais, consolidados, havendo ou não essas
ocorrências; em caso de acidente grave ou fatal, informar imediatamente a
SABESP, juntamente com o boletim de ocorrência policial, quando houver;

10.3.7 - O FORNECEDOR, nos termos da legislação trabalhista e previdenciária deve


proceder as anotações e registros pertinentes a todos os empregados que atuarem
nos serviços, assumindo exclusivamente todas as obrigações advindas de
eventuais demandas judiciais ajuizadas em qualquer juízo que versarem sobre
pleitos trabalhistas e/ou previdenciários propostos por empregados ou terceiros que
alegarem vínculo com o FORNECEDOR:

a) No caso da SABESP ser demandada em caráter solidário ou subsidiário, ato


contínuo à sua citação, comunicará o fato ao FORNECEDOR que deverá, em
até 60 (sessenta) dias contados do recebimento da notificação, adotar as
medidas pertinentes para garantir a integralidade dos valores pleiteados
judicialmente.

Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente


PG MN 45.457/14 Pag. 55 de 138
companhia de saneamento básico do estado de são paulo - Sab es p

b) Na hipótese de não atendimento no prazo fixado a SABESP efetivará a


retenção dos valores em qualquer contrato que esteja em curso, retendo o
montante pleiteado judicialmente, retenção esta que não poderá ultrapassar
em 25 % (vinte e cinco por cento) do valor relativo à fatura mensal
considerando a totalidade dos contratos em andamento do FORNECEDOR.

c) Na hipótese de procedência total ou parcial da ação o FORNECEDOR deverá


apresentar à SABESP a memória de cálculo estimada da condenação, no
prazo de 15 (quinze) dias a contar da publicação da sentença. Em ato
contínuo a SABESP efetuará a retenção do valor remanescente entre o que
até então foi retido e o cálculo apresentado pelo FORNECEDOR.

d) Caso o valor homologado pelo Juízo da causa, em fase de execução do


julgado, seja diferente da estimativa de cálculo apresentado pelo
FORNECEDOR, a SABESP procederá, de imediato, a retenção da
integralidade do valor restante, ou a devolução do valor retido a maior.

e) A falta de apresentação pelo FORNECEDOR da referida memória de cálculo


no prazo estipulado implicará na retenção da integralidade do valor indicado
pelo Reclamante na petição inicial da Ação Trabalhista.

f) No caso de improcedência da ação, enquanto a SABESP não for excluída da


lide, esta prosseguirá efetuando a retenção que não poderá ultrapassar 10%
(dez por cento) do valor relativo à fatura mensal, considerando a totalidade
dos contratos em andamento do FORNECEDOR até o trânsito em julgado.

g) Em qualquer hipótese as retenções serão efetuadas até que se atinja a


importância total indicada na Ação Trabalhista ou o valor do cálculo da
condenação na forma das letras “c” e “d” deste item, exceto se houver a
insuficiência de saldo contratual, quando então a retenção ocorrerá em uma
única parcela.

h) As retenções poderão ser substituídas por fiança bancária, as quais também


serão liberadas após a exclusão da SABESP da lide.

i) Os valores retidos serão liberados quando a SABESP for excluída da lide, por
meio de decisão exarada nos autos judiciais.

j) O FORNECEDOR obriga-se a reembolsar a SABESP todas as despesas


advindas de eventual reconhecimento judicial de solidariedade ou
subsidiariedade da SABESP, no cumprimento das obrigações trabalhistas
e/ou previdenciária do FORNECEDOR.

10.4 - O FORNECEDOR obriga-se ainda a:

10.4.1 - providenciar e entregar à SABESP, com anterioridade ao início dos serviços de


montagem, os seguintes documentos, considerados a partir de sua entrega como
parte integrante deste termo de contrato, dele fazendo parte para todos os efeitos:

(i) Cronograma Físico detalhado onde esteja estabelecida a utilização dos


materiais/equipamentos, indicando a correspondente descrição e quantitativos,
e destacando a classe correspondente. Esse cronograma deverá ser revisado
sempre que solicitado pela SABESP.

Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente


PG MN 45.457/14 Pag. 56 de 138
companhia de saneamento básico do estado de são paulo - Sab es p

(ii) cópia do recolhimento da Anotação de Responsabilidade Técnica - ART,


o
conforme determina a Lei Federal n 6.496, de 07/12/77, relativa a execução
dos serviços, definindo os Responsáveis Técnicos devidamente habilitados na
especialidade; a comprovação do recolhimento deverá ser apresentada à
Unidade da SABESP que administra o contrato, ato contínuo do pagamento,
nos termos da Cláusula 22 – RESPONSABILIDADE TÉCNICA.

(iii) designar preposto para condução geral dos serviços de montagem, podendo
ser o mesmo indicado para responsabilidade técnica.
(a) Em especial na montagem, estas deverão ser supervisionadas em
período integral por supervisores qualificados pelo FABRICANTE, e os
custos devem ser previstos e assumidos pelo FORNECEDOR.

(iv) planejamento prévio das atividades a realizar durante cada fase da obra ou
serviço, após a formalização do contrato, e antes da emissão da Autorização
de Serviços – AS, de acordo com as Normas Regulamentadoras da Portaria no
3.214, de 08/06/78, do Ministério do Trabalho e Emprego, conforme determina
a Lei Federal no 6.514, de 22/12/77; destacando-se:

(a) Relação dos profissionais dos Serviços Especializados em Engenharia de


Segurança e em Medicina do Trabalho (SESMT) e designados de
segurança e medicina do trabalho, conforme Anexo 3 do PE-RH0003 –
Segurança e Saúde do Trabalho em Obras e Serviços Contratados;

(b) Relação de membros da Comissão Interna de Prevenção de Acidentes


(CIPA) ou designados, conforme Anexo 4 do PE-RH0003 – Segurança e
Saúde do Trabalho em Obras e Serviços Contratados;

(c) Relação de empregados que executarão as atividades do


contrato,conforme Anexo 5 do PE-RH0003 – Segurança e Saúde do
Trabalho em Obras e Serviços Contratados

(d) Relação de cargo/função x EPI conforme Anexo 6 do PE-RH0003 –


Segurança e Saúde do Trabalho em Obras e Serviços Contratados;

(e) Programa de Condições e Meio Ambiente de Trabalho na Indústria de


Construção - PCMAT, conforme Norma Regulamentadora nº 18 da
Portaria no 3.214, de 08/06/78, do Ministério do Trabalho e Emprego;

(f) Comunicação Prévia com protocolo da SETE/SP antes da emissão da AS


(caso de obras) – NR-18/Portaria 3214/78.

(g) Programa de treinamentos e palestras de segurança, higiene e saúde do


trabalho, Anexo 7 do PE-RH0003 – Segurança e Saúde do Trabalho em
Obras e Serviços Contratados;
(h) Plano de Emergências, usando como referência o Decreto Estadual nº
56.819 de 10/03/2011.
(v) Designar profissional legalmente habilitado em segurança ou medicina do
trabalho , independente da necessidade legal, no local da obra / serviço, sendo
1 (um) Técnico de Segurança do Trabalho.

Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente


PG MN 45.457/14 Pag. 57 de 138
companhia de saneamento básico do estado de são paulo - Sab es p

(vi) Realizar e apresentar as listas de presença comprovando os seguintes


treinamentos mínimos necessários:

 Treinamento Admissional e Integração (NR 01 e NR 18);


 Formação Básica de Membros de CIPA;
 Atuação em Emergência;
 Análise Preliminar de Riscos – APR;
 Primeiros Socorros
 Treinamento específico para execução da atividade de risco
(conforme PE-RH0003 anexo 7): 2. Direção Defensiva; 3 Ergonomia; 7
Levantamento e Movimentação Manual de Cargas; 8 Operação de
Equipamentos Automotivos; 9 Operação de Equipamentos de
Içamento e Movimentação de Cargas; 10 Operação de Máquinas; 13, 14
ou 15 Formação de Brigada de Incêncio de Incêndio; 20 Segurança em
Espaço Confinado; 21 Segurança em Instalações e Serviços com
Eletricidade; 22 Segurança em Instalações e Serviços com Eletricidade
em Alta Tensão; 25 Sinalização de Obras em Vias Públicas; 28
Supervisor de Entrada em Espaço Confinado; 31 Trabalho em Altura.
Em caso de haver fatores de riscos ocupacionais ambientais o FORNECEDOR
deverá apresentar síntese consignando a atividade que será exercida pelos
segurados empregados contratados, o número de segurados utilizados em cada
atividade e quando o Instrumento de Contratação consignar previsão e, o valor
discriminado dos serviços relativos a esses segurados, com a definição do tipo da
aposentadoria especial, se for o caso, de 15 (quinze), 20 (vinte) ou 25 (vinte e cinco)
anos.
(a) No transcorrer do contrato, quando houver alteração desses dados, é
obrigação do FORNECEDOR a atualização da síntese, sob pena de
suspensão do pagamento de medições enquanto perdurar a
inadimplência contratual, caso a SABESP venha a constatar tal situação.
10.4.2 - instalar e manter os Serviços Especializados em Engenharia de Segurança e em
Medicina do Trabalho (SESMT) e Comissão Interna de Prevenção de Acidentes -
CIPA, considerando o número total de trabalhadores nas obras e/ou serviços, para
o fiel cumprimento das normas e procedimentos internos da SABESP e da
legislação em vigor.

(i) Apresentar a ficha de registro da equipe do SESMT, sendo que em casos onde
por norma a equipe não se fizer necessária, o FORNECEDOR deverá
apresentar no mínimo a ficha de registro e plano de visitas de um Técnico de
Segurança e a ficha de registro e certificado de curso de formação como
cipeiro de, no mínimo, um empregado que permanecerá na obra.

(ii) Além do mínimo exigido por lei e independentemente da obrigação legal da


instalação e manutenção do SESMT, o FORNECEDOR deverá designar, por
escrito, com anterioridade a emissão da Autorização de Serviços, um
profissional legalmente habilitado ou quantos forem necessários, como
responsável pelo cumprimento das medidas de segurança e medicina
ocupacional, quando assim determinado e aprovado pela SABESP, mantendo-
o(s) no local das obras e/ou serviços para representá-la durante a execução do
contrato.

Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente


PG MN 45.457/14 Pag. 58 de 138
companhia de saneamento básico do estado de são paulo - Sab es p

10.4.3 - fornecer à SABESP relação nominal dos empregados designados para a execução
dos serviços onde conste o número de registro de empregado, número e série da
CTPS - Carteira de Trabalho e Previdência Social, atualizando as informações
quando da substituição, admissão e demissão do empregado;

(i) A partir da relação nominal apresentada, a SABESP poderá fiscalizar a


execução dos trabalhos e o cumprimento das obrigações legais relativas à
encargos e outras obrigações acessórias estabelecidas pela legislação
regente.
(ii) Em havendo a rescisão de Contrato de Trabalho de um profissional sob este
contrato, e substituição por outro, o FORNECEDOR se obriga a apresentar, em
relação ao empregado cujo contrato se extinguir, os seguintes documentos:
- Termo de Rescisão de Contrato de Trabalho devidamente homologado quando
o trabalhador tiver mais de um ano prestando serviço no FORNECEDOR;
- Documento de concessão de Aviso Prévio trabalhado ou indenizado;
- Recibo de entrega da Comunicação de Dispensa e do Requerimento de
Seguro Desemprego;
- Guia de Recolhimento Rescisório do FGTS e da Contribuição Social em que
conste o recolhimento do FGTS nos casos em que o trabalhador foi dispensado
sem justa causa ou em caso de extinção do contrato por prazo indeterminado;
- Cópia do Atestado de Saúde Ocupacional (ASO) comprovando a realização de
exame médico demissional;
- Em se tratando de Contrato de Prestação de Serviços de Autônomos, os
documentos anteriores ficam substituídos por um Termo de Rescisão
Contratual ou documento equivalente, bem como, uma declaração de quitação
do profissional relativamente aos encargos e honorários sob este contrato.
(iii) É de responsabilidade exclusiva do FORNECEDOR a guarda dos documentos
durante os prazos legais.
(iv) Tais obrigações serão extensivas às eventuais SUBCONTRATADAS ou
TERCEIRIZADAS, cabendo ao FORNECEDOR a responsabilidade de verificar
a real situação destas quanto ao cumprimento dos encargos trabalhistas.
10.4.4 - elaborar e manter atualizado Perfil Profissiográfico Previdenciário – PPP de todos
os empregados, de acordo com a legislação da providência social;
10.4.5 - fornecer, treinar e garantir a utilização obrigatória de equipamentos de proteção
individual e coletiva - EPI e EPC, adequados aos riscos decorrentes da execução do
escopo contratual, garantindo a proteção da integridade física dos trabalhadores
durante o exercício das atividades, inclusive a de terceiros, conforme Legislação
vigente.
10.4.6 - prestar assistência técnica durante o período de garantia, observadas as
disposições previstas no Código Nacional de Defesa do Consumidor, atendo-se,
ainda, às condições descritas na Especificação Técnica e na Cláusula 17 –
GARANTIA E ASSISTÊNCIA TÉCNICA.
10.4.7 - cumprir todas as condições de entrega, instalação, montagem, documentação,
treinamento e outras descritas nas Especificações Técnicas, sob pena das sanções
previstas pelo seu descumprimento;
10.4.8 - garantir o fornecimento de peças de reposição necessárias à reparação do
equipamento por um período mínimo de 5 (cinco) anos, contados a partir da data de
entrega do mesmo;

Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente


PG MN 45.457/14 Pag. 59 de 138
companhia de saneamento básico do estado de são paulo - Sab es p

10.4.9 - reforçar, adequar ou substituir os seus recursos de equipamentos, máquinas,


veículos, equipamentos de proteção individual e coletivos, instalações ou pessoal,
se for constatada a sua inadequação para realizar os serviços, de acordo com o
cronograma, nas suas etapas básicas intermediárias;
10.4.10 - cumprir as posturas do Município e as disposições legais Estaduais e Federais que
interfiram na execução das obras e/ou serviços, destacando se a legislação
ambiental. Observar o disposto nas legislações específicas e nas que vierem a lhe
suceder ou modificar, em especial;

- Resolução CONAMA 307/02 relativa à disposição de resíduos de construção civil.


O entulho deverá ser disposto ou reciclado “in situ” ou em locais autorizados pela
prefeitura local;

- Resolução CONAMA 362/05, que estabelece a obrigatoriedade de reciclagem de


óleo de lubrificante sujo, o qual deverá ser destinado aos processadores de re-
refino autorizados, acondicionado e identificado de forma adequada;

Nota: resíduos como: sobras de produtos químicos (tintas, solventes, etc...)


devem ser dispostos adequadamente, sendo terminantemente proibido, despejá-
los em galerias pluviais e redes de esgotos.

- Lei estadual 12684/07, que proíbe o uso de materiais e artefatos contendo


amianto (asbestos). Cabe observar tal restrição em telhas de fibrocimento, que
devem conter gravação em seu corpo, inscrição indelével atestando a isenção de
amianto. Também deve se fixar em obras em que for montada tal tipo de telha,
placa com os seguintes dizeres: "Nesta obra não há utilização de amianto ou
produtos dele derivados, por serem prejudiciais à saúde”.

Nota: a resolução CONAMA 384/04 define resíduos de materiais contendo


amianto como perigosos devendo ser dispostos como tal e isto inclui, por
exemplo, caixas d´água de fibrocimento e tubos de amianto avariados /
quebrados;

10.4.11 - manter as áreas dos serviços ou de armazenamento e estocagem de materiais,


devidamente demarcadas, isoladas, sinalizadas e vigiadas, de forma a impedir o
acesso de pessoas estranhas aos serviços, mantendo ainda as áreas contíguas em
perfeito estado de arrumação e limpeza, e tudo fazendo para que os moradores das
vizinhanças não sejam molestados, observando em especial no que for aplicável, a
legislação municipal pertinente. Manter dentro de bacias de contenção produtos
líquidos em bombonas, tambores, tanques, adotando simbologia de risco apropriada
(inflamáveis, tóxicos, etc.);

10.4.12 - manter o canteiro de serviços e frentes de trabalhos livres de lixo e organizados,


desta forma evitando acidentes. Proceder, no final dos serviços, a recomposição do
terreno, demolição das construções provisórias, limpeza e remoção do material
indesejável, observando sempre que viável a destinação para reciclagem. Caso não
seja viável fazer a conexão de privadas e cozinhas com a rede de esgotos, deverá
se instalar fossa sanitária (conforme NBR 7229) devidamente impermeabilizada. O
conteúdo deverá ser periodicamente coletado com caminhão limpa-fossa e enviado
para uma ETE da Sabesp, apta a receber tal resíduo, mantendo-se registro das
remessas. As águas cinzas de chuveiros e pias deverão ser conectada à rede de
esgotos mais próxima. Caso isto seja inviável deverá haver outra fossa com
sumidouro;
Notas:

Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente


PG MN 45.457/14 Pag. 60 de 138
companhia de saneamento básico do estado de são paulo - Sab es p

1) não é permitido enterrar lixo/resíduos no terreno;


2) em caso de necessidade de lavagem de pátios, ruas, etc. a utilização de água de
reúso, proveniente de estações de tratamento de esgotos da Sabesp, é a opção
preferencial, cabendo os cuidados e uso de EPI’s que previnam contato direto com
a água
10.4.13 - retirar, ao término das obras e/ou serviços, todo seu pessoal de trabalho.
10.4.14 - manter a guarda das obras e/ou serviços até o seu recebimento definitivo pela
SABESP, mantendo trancados, sob guarda e outros meios, ferramentas e,
sobretudo, equipamentos para uso na operação da instalação
10.4.15 - paralisar os serviços quando constatado risco grave e iminente aos seus
empregados, aos da SABESP, da(s) subcontratada(s) e terceiros, na conformidade
dos parâmetros estabelecidos pela legislação vigente; e
10.4.16 - providenciar em caso de embargo, interdição ou paralisação dos serviços, por
meios adequados, a devida proteção e resguardo do local da ação, de maneira a
não oferecer riscos a terceiros e ao meio ambiente
10.4.17 - enviar à Sabesp (Superintendência Jurídica) na Rua Costa Carvalho, 300 – São
Paulo/Capital – CEP 05429-900, imediatamente após o recebimento de quaisquer
documentos provenientes do Poder Judiciário, o documento comprobatório de tal
ato judicial, sob pena de, não o fazendo, suportar a integralidade dos valores
decorrentes dos prejuízos causados em face da ausência do envio do referido
documento.
10.4.18 - reparar, corrigir, remover, reconstruir ou substituir, às suas expensas, no total ou
em parte, o objeto do contrato em que se verificarem vícios, defeitos ou incorreções
resultantes da execução ou de materiais empregados.
10.4.19 - efetuar, pontualmente, os pagamentos devidos à(s) subcontratada(s), no caso das
obras e/ou serviços terem sido parcialmente subcontratados.
10.4.20 - O FORNECEDOR, nos termos da legislação trabalhista e previdenciária deve
proceder as anotações e registros pertinentes a todos os empregados que atuarem
nos serviços, nos moldes estabelecidos no subitem 10.4.19 supra, assumindo
exclusivamente todas as obrigações advindas de eventuais demandas judiciais
ajuizadas em qualquer juízo que versarem sobre pleitos trabalhistas e/ou
previdenciários propostos por empregados ou terceiros que alegarem vínculo com o
FORNECEDOR.
10.4.21 - No caso da Sabesp ser demandada em caráter solidário ou subsidiário, ato contínuo
à sua citação, comunicará o fato ao FORNECEDOR que deverá, em até 60
(sessenta) dias contados do recebimento da notificação, adotar as medidas
pertinentes para garantir a integralidade dos valores pleiteados judicialmente.

10.4.22 - Na hipótese de não atendimento no prazo fixado a Sabesp efetivará a retenção dos
valores em qualquer contrato que esteja em curso, retendo o montante pleiteado
judicialmente, retenção esta que não poderá ultrapassar em 25% (vinte e cinco por
cento) do valor relativo à fatura mensal considerando a totalidade dos contratos em
andamento do FORNECEDOR.
10.4.23 - Na hipótese de procedência total ou parcial da ação o FORNECEDOR deverá
apresentar à SABESP a memória de cálculo estimada da condenação, no prazo de
15 (quinze) dias a contar da publicação da sentença. Em ato contínuo a SABESP
efetuará a retenção do valor remanescente entre o que até então foi retido e o
cálculo apresentado pelo FORNECEDOR.

Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente


PG MN 45.457/14 Pag. 61 de 138
companhia de saneamento básico do estado de são paulo - Sab es p

10.4.24 - Caso o valor homologado pelo Juízo da causa, em fase de execução do julgado,
seja diferente da estimativa de cálculo apresentado pelo FORNECEDOR, a Sabesp
procederá, de imediato, a retenção da integralidade do valor restante, ou a
devolução do valor retido a maior.
10.4.25 - A falta de apresentação pelo FORNECEDOR da referida memória de cálculo no
prazo estipulado implicará na retenção da integralidade do valor indicado pelo
Reclamante na petição inicial da Ação Trabalhista.
10.4.26 - No caso de improcedência da ação, enquanto a SABESP não for excluída da lide,
esta prosseguirá efetuando a retenção que não poderá ultrapassar 10% (dez por
cento) do valor relativo à fatura mensal, considerando a totalidade dos contratos em
andamento do FORNECEDOR até o trânsito em julgado.
10.4.27 - Em qualquer hipótese as retenções serão efetuadas até que se atinja a importância
total indicada na Ação Trabalhista ou o valor do cálculo da condenação na forma do
item 10.4.22 e 10.4.23, exceto se houver a insuficiência de saldo contratual, quando
então a retenção ocorrerá em uma única parcela.
10.4.28 - As retenções poderão ser substituídas por fiança bancária, as quais também serão
liberadas após a exclusão da SABESP da lide.
10.4.29 - Os valores retidos serão liberados quando a SABESP for excluída da lide, por meio
de decisão exarada nos autos judiciais.
10.4.30 - O FORNECEDOR obriga-se a reembolsar a SABESP todas as despesas advindas
de eventual reconhecimento judicial de solidariedade ou subsidiariedade da
SABESP, no cumprimento das obrigações trabalhistas e/ou previdenciária do
FORNECEDOR.
10.4.31 - O FORNECEDOR se obriga a utilizar somente produtos ou subprodutos de madeira
de origem exótica. Quando isto não for viável por questões técnicas e de projetos,
itens de origem nativa deverão ser de procedência legal, adquiridos de pessoas
jurídicas cadastradas no CADMADEIRA, providos de documentação compulsória.
a) quando do uso/aplicação de produtos e subprodutos florestais (aquele que se
encontre em estado bruto ou “in natura”, ou que tenha passado por processo
de beneficiamento), nos termos do artigo 2° da Instrução Normativa n° 112, de
21/08/2006; o FORNECEDOR deverá apresentar, caso solicitado pela Sabesp,
os respectivos DOF –Documento de Origem Florestal.

10.5 - Estão ratificadas por esta cláusula outras obrigações do FORNECEDOR, que comparecem
em outros assuntos específicos que compõem as demais cláusulas deste instrumento, das
Especificações Técnicas, anexa do contrato.

CLÁUSULA 11 - OBRIGAÇÕES DA SABESP


11.1 - A Sabesp obriga-se a:
11.1.1 - fornecer, em tempo hábil, elementos suficientes e necessários à execução do objeto
ora contratado;
11.1.2 - efetuar os pagamentos devidos, de acordo com o estabelecido neste Contrato;
11.1.3 - exercer a fiscalização dos serviços/fornecimentos por técnicos especialmente
designados.
11.1.4 – divulgar a Visão, a Missão e as Políticas de Qualidade, de Segurança e Saúde do
Trabalho, de Qualidade em Laboratórios e Meio Ambiente, que compõem o Sistema
Integrado Sabesp, dando ciência de seus objetivos às partes interessadas.

Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente


PG MN 45.457/14 Pag. 62 de 138
companhia de saneamento básico do estado de são paulo - Sab es p

CLÁUSULA 12 - RESPONSABILIDADE CIVIL


12.1 - O FORNECEDOR reconhece por este instrumento que é o único e exclusivo responsável por
danos ou prejuízos que vier a causar a Sabesp, coisa, propriedade ou pessoa de terceiros,
em decorrência de execução dos serviços e/ou fornecimento, ou danos advindos de qualquer
comportamento de seus empregados em serviço, objeto deste Contrato, correndo às suas
expensas, sem quaisquer ônus para a Sabesp, ressarcimento ou indenizações que tais danos
ou prejuízos possam causar.
12.2 - Se os prejuízos de um ou mais sinistros não tiverem cobertura de seguros, a diferença entre o
total dos prejuízos (inclusive os custos de regulamentação desses processos) e indenizações
dentro do limite de cobertura da Seguradora, correrá por conta do FORNECEDOR.
12.3 - Reconhecida a responsabilidade dos serviços como causa do sinistro, a Sabesp elaborará um
relatório com subsídios técnicos a respeito, apresentando-o ao FORNECEDOR que, através
de seu responsável aporá o seu “de acordo” ou “ciente”.
12.4 - A Sabesp poderá, a seu critério, suspender o pagamento das parcelas deste Contrato ou de
qualquer outro em vigor com o FORNECEDOR, caso o mesmo deixe de cumprir e/ou de
executar satisfatoriamente as determinações constantes deste Contrato.

CLÁUSULA 13 - SINISTROS
13.1 - Na ocorrência de danos a terceiros, o FORNECEDOR deverá comunicar ao Administrador do
Contrato e vice-versa, e, em conjunto, efetuarão uma inspeção no bem sinistrado.
13.2 - Realizada a inspeção no sinistro, a Sabesp elaborará um relatório com subsídios técnicos a
respeito, apresentando-o ao FORNECEDOR que, através de seu responsável, aporá o seu
“de acordo” ou “ciente”.
13.3 - O FORNECEDOR deverá apresentar à Sabesp, num prazo máximo de 10 (dez) dias a contar
da data da assinatura em documento específico, um orçamento para o reparo dos danos
verificados.
13.4 - Todas as despesas com sinistros correrão por conta do FORNECEDOR.

CLÁUSULA 14 - TESTES E INSPEÇÃO


14.1 – Os bens estarão sujeitos a inspeção e demais análises de qualidade, por parte da SABESP ou
empresa por ela credenciada, à qualquer tempo, antes, durante e após a fabricação.

14.1.1 - Mesmo no caso de terem sido objeto de inspeção ou testes, a SABESP poderá, a
qualquer tempo, submeter o(s) bem(ns) a ensaios em qualquer laboratório
credenciado pelo INMETRO a fim de comprovar a conformidade do produto com as
especificações. Constatada a não conformidade nos resultados, a SABESP se
reserva o direito de cobrar do FORNECEDOR, o valor referente a(os) ensaio(s),
independente da troca do bem. A importância relativa poderá ser descontada dos
pagamentos devidos, quando houver, ou pagos em dinheiro e, quando for o caso,
cobrados judicialmente.

14.2 – A inspeção poderá ocorrer nas instalações do fabricante , salvo se for constatado a falta de
equipamentos e/ou materiais imprescindíveis para a realização dos testes de inspeção, quando
serão coletadas as amostras e ser enviadas para testes. Os testes poderão ser executados
nos laboratórios próprios da empresa ou em instituições externas (pertencente à “Rede
Brasileira de Laboratórios Certificados” – INMETRO), com acompanhamento do inspetor –
SABESP.

14.3 – O fornecedor deve providenciar todas as facilidades para a realização do processo de


inspeção, o que inclui:

Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente


PG MN 45.457/14 Pag. 63 de 138
companhia de saneamento básico do estado de são paulo - Sab es p

a) local seguro para elaboração dos relatórios;


b) local onde ocorrerá a inspeção o qual deverá ser iluminado adequadamente e, em
condições adequadas de salubridade, garantindo a integridade física do inspetor;
c) colocar à disposição da SABESP ou órgão/empresa por ela credenciada seus equipamentos,
laboratórios e demais facilidades para o cumprimento do previsto nesta Cláusula, conforme
roteiro a ser estabelecido e,
d) providenciar e disponibilizar, sempre que necessário, todos os EPI’s pertinentes.

14.4 - Serão de responsabilidade da SABESP somente as despesas com o inspetor que decorrerem
de inspeções de lotes de bens efetivamente liberados para entrega.
14.5 - A inspeção não exonera o FORNECEDOR, de forma alguma, de suas responsabilidades pela
garantia de qualidade do bem, de acordo com a especificação, bem como pelas perfeitas
condições de utilização.
14.6 - Aplicam-se ainda os procedimentos de inspeção definidos nas Especificações Técnicas, anexa
deste instrumento.
14.7 - O objeto do fornecimento será inspecionado em várias etapas, fiscalizado e aprovado pela
Sabesp, sem o qual não haverá o recebimento da ECTE.

14.8 - A inspeção não exonera o FORNECEDOR, de forma alguma, de suas responsabilidades pela
garantia de qualidade do bem, de acordo com a especificação, bem como pelas perfeitas
condições de utilização.

CLÁUSULA 15 - RECEBIMENTO DOS BENS


15.1 - O(s) bem(ns) objeto do Contrato será(ão) recebido(s) pela Sabesp, consoante o disposto no
Artigo 73, inciso II da Lei Federal nº 8.666 de 21.06.93, com as alterações introduzidas pela
Lei Federal nº 8883 de 08.06.94 e a Lei Federal nº 9648 de 27.05.98 e demais normas
pertinentes.
15.2 - Caso a qualidade do(s) bem(ns) não corresponda às especificações do Edital, os mesmos
serão recusados e o FORNECEDOR deverá providenciar sua remoção imediatamente.
15.2.1 - As especificações do(s) bem(ns) não expressamente declaradas neste Edital
deverão obedecer às normas técnicas pertinentes.
15.3 - Mesmo no caso de terem sido os bens objeto de inspeção ou testes, a aceitação dar-se-á
após o recebimento, no Almoxarifado designado pela Sabesp.
15.3.1 - O FORNECEDOR será obrigado a aceitar às suas expensas, os bens rejeitados
por ocasião do recebimento, os quais não serão considerados para efeito de
Entrega.
15.3.2 - Os bens entregues com características diferentes da Especificação exigida na
Licitação/Técnica, ou em excesso ao encomendado, serão devolvidos, correndo
os tributos, fretes e demais despesas decorrentes da devolução por conta do
FORNECEDOR.
15.4 - O(s) bem(ns) objeto do Contrato deverá(ão) ser entregue(s) através de um portador
acompanhado(s) obrigatoriamente do(s) DANFE e/ou da(s) Nota(s) Fiscal(is)/Fatura(s)
correspondentes, em separado do(s) bem(ns).
15.5 - O(s) bem(ns) não poderá(ão) ser entregue(s) através de serviços de remessa/entrega ou por
qualquer outro meio onde não seja possível a recusa e devolução imediata ao Portador em
casos de objetos em quantidade ou qualidade diferente do especificado neste Instrumento de
Contratação.

Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente


PG MN 45.457/14 Pag. 64 de 138
companhia de saneamento básico do estado de são paulo - Sab es p

15.6 - Os serviços referentes ao objeto do Contrato somente serão recebidos pela SABESP após o
atendimento de todas as condições estabelecidas neste termo de contrato e demais
documentos dele integrantes, desde que atingido o fim a que se destinam, com eficácia e
qualidade requerida.
15.6.1 - Ao concluir os serviços de cada fase do cronograma dos trabalhos, o
FORNECEDOR deverá comunicar o fato a SABESP por escrito, para efeito de seu
recebimento.
15.6.2 - Caso não tenham sido atendidas as condições contratuais e técnicas na execução
dos serviços, será lavrado Termo de Recusa, onde serão apontadas as falhas e
irregularidades constatadas.
15.6.3 - A ocorrência da hipótese prevista no item 15.6.2, determinará a retomada da
contagem do prazo contratual a partir da lavratura do termo mencionado.
15.6.4 - Após sanadas as falhas e irregularidades apontadas no Termo de Recusa, o
FORNECEDOR efetuará, novamente, a comunicação de que trata a alínea a
deste item.
15.7 - A SABESP poderá aceitar, a seu critério, o recebimento de parte dos serviços, desde que
obedecidas as condições vigentes.

CLÁUSULA 16 - TRANSPORTE E DESCARGA/EMPILHAMENTO


16.1 - O transporte é de responsabilidade do FORNECEDOR, inclusive descarga e empilhamento,
quando houver.
16.1.1 - empregar motorista devidamente habilitado e capacitado que tenha condições para
executar o serviço de entrega;
16.1.2 - durante a entrega do(s) bem(ns), não permitir o uso de chinelos, sandálias ou
tamancos, bem como exigindo que o motorista e ajudante(s) se apresentem
adequadamente vestidos e portando o(s) Equipamentos de Proteção Individual –
EPI´s, adequados para o desenvolvimento das atividades;
16.1.2.1 - Considerar as condições disponíveis no(s) local(is) de entrega sendo
que a carga do caminhão não deve ultrapassar a altura de 2 metros
acima da carroceria que deverá ter espaço suficiente para que os seus
empregados, em número suficiente para a execução do serviço,
possam efetuar o descarregamento com segurança.
16.1.3 - responsabilizar-se por toda a manutenção bem como, a pronta substituição do(s)
veículo(s) em qualquer hora, local e instância, a fim de cumprir com a programação
de distribuição dos bens;
16.1.4 - manter os veículos em boas condições para circulação nas ruas, bem como a total
responsabilidade sobre as documentações de trânsito, emplacamento e
licenciamento dos veículos, sendo o FORNECEDOR o único responsável quanto a
eventuais acidentes de trânsito e a danos causados, inclusive contra terceiros,
ficando a SABESP isenta de qualquer responsabilidade ,
16.1.5 - responsabilizar-se integral e diretamente pelos serviços de transporte mesmo
quando tratar-se de outra empresa por ela contratada, nos termos da Legislação
vigente nas esferas federal, estadual e municipal isentando a SABESP de quaisquer
responsabilidades por eventuais descumprimentos e consequências,
responsabilizando-se ainda por toda e qualquer emergência, acidente ou avaria,
dano, falta, atraso na entrega e quaisquer outras ocorrências dos serviços de
transporte, até a efetiva descarga do produto, no destino designado pela SABESP;

Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente


PG MN 45.457/14 Pag. 65 de 138
companhia de saneamento básico do estado de são paulo - Sab es p

16.2 - O FORNECEDOR é responsável por danos decorrentes do transporte e


descarga/empilhamento e de embalagem inadequada, bem como danos causados ao meio
ambiente, quando houver.
16.3 - Os bens despachados serão acompanhados obrigatoriamente da nota(s) fiscal(is)
correspondente(s).
16.4 - Os bens despachados serão identificados conforme a Especificação exigida na
Licitação/Técnica. A inobservância destas condições acarretará, automaticamente, sua
devolução, respondendo o FORNECEDOR pelas despesas correspondentes.

CLÁUSULA 17 - GARANTIA E ASSISTÊNCIA TÉCNICA

17.1 - O FORNECEDOR dará garantia total de todo bem e de todas as peças cobertas pela
Especificação Técnica, contra todo defeito do bem, ou a falha em operação normal, pelo
período de 12 (doze) meses, a partir do recebimento final, que acontecerá após o final do
período de operação assistida, para equipamentos elétricos e mecânicos e tubulações em
PVC, a partir da data do início efetivo da partida do sistema ou 18 (dezoito) meses da
entrega. . Os serviços de garantia deverão ser prestados pelos representantes técnicos do
Fornecedor, devidamente habilitados e credenciados.

17.2 - As garantias para as peças e tanques em fibra de vidro deverão ser de, no mínimo, 10 (dez)
anos após a conclusão das obras.

17.3 - O FORNECEDOR deverá garantir a eficiência do sistema de tratamento proposto conforme


indicado no item 2.2 – parâmetro de desempenho do sistema, da Especificação Técnica
anexa a este contrato.

17.4 - O FORNECEDOR deverá oferecer, por um período mínimo de 5 (cinco) anos, toda a
assistência técnica necessária para a operação e manutenção dos equipamentos.

17.5 - A garantia compreenderá a recuperação ou substituição às expensas do FORNECEDOR,


inclusive transporte, de qualquer componente ou bem que apresentar divergência de
especificações ou quaisquer defeitos de projeto ou fabricação, com exceção dos casos de
desgaste natural.

17.6 - Quando forem constatados quaisquer defeitos ou divergências na característica do bem,


durante o prazo de garantia, a Sabesp comunicará o fato por escrito ao FORNECEDOR, que
deverá se manifestar a respeito, dentro do prazo máximo de 15 (quinze) dias, a contar da
data de recebimento da comunicação.

17.7 - Se o prazo previsto para a execução do reparo for superior ao de fabricação, o


FORNECEDOR entregará novo bem, em substituição ao defeituoso, sendo-lhe este
devolvido.

17.8 - Se o FORNECEDOR incorrer em atraso na correção dos defeitos ou se declarar


impossibilitada de procedê-lo, a Sabesp poderá executar diretamente ou por meio de
terceiros, as correções e modificações necessárias, à débito do FORNECEDOR.

17.9 - Quando a Sabesp adquirir bens que não tiverem aplicação devido a erros de especificações
apresentados pelo FORNECEDOR, será indenizada pelas despesas correspondentes, pelos
preços vigentes no mercado na data do pagamento da indenização, passando os referidos
bens à posse e propriedade do FORNECEDOR.

Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente


PG MN 45.457/14 Pag. 66 de 138
companhia de saneamento básico do estado de são paulo - Sab es p

17.10 - Os serviços cobertos pela garantia serão executados na área usuária do equipamento, que
está situada na Avenida Aparecido Miranda, 420 – Pedra Bela, salvo se houver justificativa
desde que aceita pela Sabesp, que impossibilite a execução dos serviços. Neste caso o
FORNECEDOR deverá substituir o equipamento avariado por outro equivalente, no ato da
retirada, correndo por conta do FORNECEDOR todas as despesas com seguro e transporte
correspondentes.

17.11 - Em momento oportuno o Contratado deverá providenciar o envio do termo de garantia e


assistência técnica de todos os equipamentos – relatórios, catálogos de todos os
equipamentos.

CLÁUSULA 18 - SANÇÕES
18.1 - O não cumprimento dos prazos especificados na CLÁUSULA 8ª – PRAZOS e suas
referências, sujeitará o FORNECEDOR à multa diária de 0,2% (dois décimos por cento) cuja
aplicação será proporcional à quantidade dos bens em atraso, até o limite de 20% (vinte por
cento) do valor da parcela a que se refere.
18.1.1 - Incide na mesma multa diária de 18.1 acima, os atrasos na execução dos serviços
previstos nas Especificações Técnicas, de responsabilidade do FORNECEDOR,
desde a data-marco prevista no Cronograma, até o adimplemento total das
obrigações, cuja aplicação será proporcional ao valor total previsto para estes
serviços, conforme ANEXO I - CONDIÇÕES FINANCEIRAS.
18. 2 - O não cumprimento das condições de garantia estabelecidas neste instrumento, em especial
na Cláusula 17 – GARANTIA E ASSISTÊNCIA TÉCNICA, sujeitará o FORNECEDOR à multa
diária de 0,2% (dois décimos por cento), cuja aplicação será diária, desde a notificação da
SABESP até adimplemento total das obrigações, e relativa ao valor do(s) bem(ns) a que se
referem, até o limite de 100% (cem por cento) do valor deste(s).
18.3 – O FORNECEDOR estará sujeito à multa de 0,5 % (cinco décimos por cento) do valor
atualizado do contrato, pelo não cumprimento de qualquer de suas cláusulas e, em especial,
pelo não cumprimento do Código de Ética e Conduta SABESP vigente.
18.4 - Quando o total das multas atingir 5% (cinco por cento) do valor global vigente do Contrato, ou
20% (vinte por cento) do valor da parcela em atraso, o que primeiro ocorrer, a SABESP
poderá rescindi-lo nos termos da CLÁUSULA 19 - RESCISÃO.”
18.5 - Os valores apurados das sanções serão descontados dos pagamentos devidos e/ou da
garantia contratual, quando houver, ou pagos em dinheiro, e quando for o caso, cobrados
judicialmente.
18.6 - Pela inexecução total ou parcial do contrato ou violação das normas e procedimentos internos
da SABESP citados no Edital, neste Contrato e legislação vigente, o FORNECEDOR sujeitar-
se-á às seguintes sanções:

a) advertência;

b) multa, na forma prevista nos subitens 18.1 a 18.5 anteriores;

c) suspensão temporária, proibição de participação em licitações e impedimento de contratar


no âmbito do Governo do Estado de São Paulo, nos termos do Decreto n° 48.999, de 29
de setembro de 2004, por prazo não superior a 5 (cinco) anos, conforme art. 7º da Lei
Federal nº 10.520, de 17/07/2002.

d) declaração de inidoneidade para licitar ou contratar com a Administração Publica Estadual,


enquanto perdurarem os motivos da punição ou até que seja promovida sua reabilitação
perante a própria Administração Publica Estadual.

Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente


PG MN 45.457/14 Pag. 67 de 138
companhia de saneamento básico do estado de são paulo - Sab es p

18.7 - As sanções previstas no item 18.6, alíneas a, c e d poderão incidir juntamente com a do
subitem 18.6 alínea b.

18.8 - As sanções previstas no subitem 18.6 alíneas c e d poderão também ser aplicadas quando:

a) tenha sofrido condenação definitiva por praticar, por meios dolosos, fraude fiscal no
recolhimento de quaisquer tributos;

b) tenha praticado atos ilícitos visando a frustrar os objetivos da contratação;

c) demonstre não possuir idoneidade para contratar com a Administração Pública Estadual
em virtude de atos ilícitos praticados.

18.9 - A aplicação das Sanções somente ocorrerá após assegurado o contraditório e a prévia defesa,
nos termos da legislação vigente.

18.10 - Aplicam-se, subsidiariamente, ao disposto nesta Cláusula, as condições previstas na Lei


Federal nº 8666 de 21.06.93 e suas alterações e na Lei Estadual nº 6544 de 22.11.89.

CLÁUSULA 19 - RESCISÃO
19.1 - A inexecução, total ou parcial, deste Contrato enseja a sua rescisão, com as conseqüências
contratuais e as previstas em Lei.
19.2 - Além das hipóteses previstas no artigo 78 da seção V da Lei Federal nº 8666 de 21.06.93 e
suas alterações, o presente Contrato poderá ser rescindido total ou parcialmente, na forma da
Lei, sem que ao FORNECEDOR assista direito a qualquer indenização, na ocorrência de
qualquer uma das seguintes hipóteses:
19.2.1 - o protesto de títulos ou a emissão de cheques sem suficiente provisão, que
caracterizem a insolvência do FORNECEDOR;
19.2.2 - o não cumprimento das normas relativas à saúde e à segurança do trabalho dos
empregados da empresa contratada, previstos na legislação federal, estadual ou
municipal ou de dispositivos relativos à matéria constante de acordo, convenção ou
dissídio coletivo;
19.2.3 - o não cumprimento ou o cumprimento irregular do Código de Ética e Conduta da
Sabesp vigente;
19.2.4 – for constatado o descumprimento do disposto no inciso XXXIII do art. 7° da
Constituição Federal com relação à proteção ao trabalho do menor ou a utilização de
mão de obra análoga à Trabalho Forçado ou Compulsório, em quaisquer de suas
formas, em sua cadeia produtiva.
19.2.5 - uma vez atingidos os percentuais de multa estipulados na CLÁUSULA 18 -
SANÇÕES;
19.2.6 - atraso em qualquer fase de Entrega.
19.3 - Em caso de rescisão, por qualquer das hipóteses previstas no subitem 19.2, desta Cláusula,
exceto o previsto nos incisos XII a XVII do artigo 78, seção V da Lei Federal nº 8666 de
21.06.93 e suas alterações, o FORNECEDOR sujeitar-se à aplicação das multas previstas,
sem prejuízo de sua responsabilidade por perdas e danos.
19.4 - Em caso de rescisão por qualquer das hipóteses previstas nos incisos XII a XVII do artigo 78,
seção V da Lei Federal nº 8666 de 21.06.93 e suas alterações, caberá ressarcimento dos
prejuízos regularmente comprovados que este houver sofrido, tendo ainda direito a devolução
dos pagamentos devidos pela execução do Contrato até a data da rescisão, se houver.

Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente


PG MN 45.457/14 Pag. 68 de 138
companhia de saneamento básico do estado de são paulo - Sab es p

19.5 - Nos casos de rescisão aqui previstos, será efetuado um levantamento do fornecimento
executado, para que se possa calcular a remuneração do mesmo até a data em que ocorreu
o evento.
19.6 - Em qualquer dos casos de rescisão, a Sabesp poderá contratar a quantidade cancelada, com
outros FORNECEDORES, de acordo com as respectivas capacidades de fornecimento,
observados a ordem de classificação e os mesmos preços e condições oferecidos no
Contrato objeto desta rescisão ou realizar nova Licitação ou Adjudicação Direta observados
os dispositivos legais.

CLAUSULA 20ª - GARANTIA PARA PAGAMENTO PARCELADO

20.1 - Para os eventos a que se referem os itens “1.1” a “1.4” de “2.2” do ANEXO I – CONDIÇÕES
FINANCEIRAS”, se efetuados contra Recibos emitidos pelo FORNECEDOR, este deverá
depositar na Tesouraria da Sabesp, a título de garantia do perfeito cumprimento de suas
obrigações contratuais, decorrentes da situação de pagamento parcelado do bem, as
importâncias correspondentes aos pagamentos parcelados na forma de Carta de Fiança
Bancária e/ou Seguro Garantia, e/ou Títulos da Dívida Pública, não onerados com Cláusula
de impenhorabilidade, inalienabilidade ou intransferibilidade, nem adquiridos
compulsoriamente devendo estes ter sido emitidos sob a forma escritural, mediante registro
em sistema centralizado de liquidação e custódia autorizado pelo Banco Central do Brasil e
avaliados pelos seus valores econômicos, conforme definido pelo Ministério da Fazenda.
Será obrigatório o reconhecimento das firmas dos signatários, exceto quando chancelados
mecanicamente, dos seguintes documentos: carta de fiança bancária, apólice do seguro
garantia e carta SELIC – Sistema Especial de Liquidação e Custódia, em se tratando de
garantias por títulos.

20.2 - A garantia será devolvida ao FORNECEDOR, no prazo de 30 (trinta) dias contados da data
da entrega do bem no local designado pela SABESP e emissão pelo Administrador do
Contrato de documento confirmando o recebimento, em conformidade com as Especificações
Técnicas deste contrato, por solicitação escrita do FORNECEDOR, se não houver nenhuma
obrigação civil ou criminal desta, relativa a este Contrato, que venha a impedir a devolução da
garantia.

20.2.1 - A restituição acima referida poderá ser sustada por descumprimento das obrigações
do FORNECEDOR para com a Sabesp ou imperfeição dos bens fornecidos e não
substituídos nos prazos estabelecidos.
20.2.2 - A garantia responde por importâncias, a qualquer título, devidas à Sabesp pelo
FORNECEDOR em virtude deste ou de outro Contrato, as quais deverão ser
repostas no máximo de 10 (dez) dias, sob pena de serem descontadas dos
pagamentos a que o FORNECEDOR tiver direito, sem prejuízo do disposto na
CLÁUSULA 19ª - RESCISÃO.
20.2.3 - A Sabesp poderá, a qualquer tempo, admitir a substituição da garantia inicial por
outra equivalente.
20.2.4 - A garantia deverá ter validade prevista de 30 (trinta) dias além do prazo final
contratual, contados da data da emissão da garantia. Quando da eventual
formalização de Termo de Alteração Contratual com aumento de valor, a garantia
suplementar, calculada sobre o montante aditado, deverá cobrir todo o prazo
contratual restante acrescido de 30 (trinta) dias.

CLÁUSULA 21 – TRANSFERÊNCIA

21.1 - O FORNECEDOR não poderá transferir o presente contrato, no todo ou em parte.


21.2 - O FORNECEDOR não poderá subcontratar os serviços que compõem o escopo deste
instrumento, sem prévia e expressa autorização da SABESP.

Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente


PG MN 45.457/14 Pag. 69 de 138
companhia de saneamento básico do estado de são paulo - Sab es p

21.2.1 - Em caso de necessidade de subcontratação, o FORNECEDOR deverá solicitar, por


escrito, autorização expressa da SABESP para subcontratar parte dos serviços
objeto deste contrato, informando e/ou apresentando:
(i) nome e endereço da empresa a ser subcontratada;
(ii) nome e endereço dos titulares e prepostos da empresa a ser subcontratada;
(iii) serviços a serem subcontratados;
(iv) nome, especialidade e número do registro no CREA, do responsável técnico
pelas obras e/ou serviços subcontratados,
(v) local e endereço dos canteiros de obra, frentes de trabalho e locais de serviço
a serem utilizados pela(s) subcontratada(s);
(vi) data prevista para o início e conclusão dos serviços a serem subcontratados;
(vii) os atos constitutivos da empresa a ser subcontratada, devidamente registrados
na Junta Comercial ou Cartório competente, bem como os documentos
referentes a Regularidade Fiscal e Trabalhista, de acordo com o art. 29 da Lei
8666/93 e Certidão Negativa de todos os poderes judiciários (civil, criminal e
trabalhista);
21.2.2 - A autorização será dada, pela SABESP, também por escrito, após o estudo da sua
conveniência, por meio de Carta de Anuência.
21.2.3 - A subcontratada deverá fornecer relação nominal dos empregados designados para
a execução dos serviços onde conste o número de registro de empregado, número
e série da CTPS - Carteira de Trabalho e Previdência Social, atualizando as
informações quando da substituição, admissão e demissão do empregado;
21.2.4 - A empresa a ser subcontratada deverá comprovar as mesmas condições de
habilitação estabelecidas no edital de licitação que resultou neste contrato, quanto a
habilitação jurídica, qualificação econômico-financeira, Regularidade Fiscal e
Trabalhista e qualificação técnica compatíveis com os serviços a serem
subcontratados.
21.2.5 - A subcontratação, mesmo quando autorizada pela SABESP, não exime o
FORNECEDOR das obrigações decorrentes deste contrato, permanecendo a
mesma como única responsável perante a SABESP.
21.3 - É passível de subcontratação 40% do total dos serviços que estão descritos na
Especificação Técnica anexa à este contrato.

21.4 - A subcontratada poderá solicitar, diretamente à SABESP, a emissão de atestados técnicos,


relativos a parte das obras e/ou serviços que lhe foi subcontratada de acordo com a Carta de
Anuência e quantitativos e valores dos serviços executados pela subcontratada, devidamente
certificados pela Unidade da SABESP que administra o contrato.

21.5 - O FORNECEDOR não poderá terceirizar os serviços necessários para a realização do


escopo deste contrato sem prévia anuência da SABESP.

21.5.1 - As atividades/tarefas/serviços não estratégicos, materiais, acessórios, instrumentais


ou complementares ao escopo são passíveis de terceirização.
21.5.2 - O FORNECEDOR deverá solicitar, por escrito, anuência expressa da SABESP para
terceirizar os serviços necessários para a realização do escopo deste contrato,
informando e/ou apresentando:
(i) nome e endereço da empresa a ser terceirizada;
(ii) nome e endereço dos titulares e prepostos da empresa a ser terceirizada ;

Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente


PG MN 45.457/14 Pag. 70 de 138
companhia de saneamento básico do estado de são paulo - Sab es p

(iii) serviços a serem terceirizados;


(iv) data prevista para o início e conclusão dos serviços a serem terceirizados;
21.5.3 - A autorização será dada, pela SABESP, por meio de Anuência expressa.
21.6 - O FORNECEDOR compromete-se, na Execução dos Serviços, a contratar somente
empresas em situação regular previdenciária e trabalhista, bem como tributária em sede
municipal, estadual ou federal, ficando exclusivamente esta Contratada responsável por
eventuais atos ou fatos irregulares praticados pela SUBCONTRATADA e/ou TERCEIRIZADA
em nome próprio, de seus empregados e prepostos.

CLÁUSULA 22 - RESPONSABILIDADE TÉCNICA


22.1 - Por parte do FORNECEDOR, a responsabilidade técnica dos serviços de montagem caberá
ao responsável que esta indicar formalmente, antes do inicio dos serviços, que somente
poderá ser alterada, após aprovação, com prévia anuência da SABESP.
22.2 - Pela inexecução total ou parcial do contrato ou por demonstrar não possuir idoneidade para
contratar com a SABESP em virtude de atos ilícitos praticados, a SABESP poderá, garantida
a prévia defesa, aplicar ao responsável técnico a suspensão temporária de participar em
licitações para comprovação de capacidade técnico-profissional e impedimento de contratar
com a SABESP, por prazo não superior a 2 (dois) anos.
22.3 - As condições estabelecidas nesta clausula são extensivas aos casos de subcontratação.

CLÁUSULA 23 - MARCAS, PATENTES E LICENÇAS

23.1 - Os pagamentos de "royalties", marcas e licenças, serão de exclusiva responsabilidade do


FORNECEDOR.
23.2 - O FORNECEDOR assumirá plena responsabilidade pelos direitos de propriedade industrial,
marcas e patentes, segredos comerciais e outros direitos de terceiros, respondendo pela
eventual violação dos mesmos.

CLÁUSULA 24 - TRAMITAÇÃO DE DOCUMENTOS


24.1 - Todos os documentos e cartas trocados entre a SABESP e o FORNECEDOR, serão através
de expediente protocolado. Nenhuma outra forma será considerada como prova dos mesmos,
que deverão ser encaminhados nominalmente para o(s) endereço(s) constante(s) da
CLÁUSULA 25 – ENDEREÇAMENTO.
24.2 - Para efeito de contagem de prazos, serão consideradas as datas constantes dos protocolos
de recebimento.
24.3 - Qualquer mudança de endereço deverá ser comunicada à outra parte, valendo a
comunicação a partir da data de seu recebimento, devidamente protocolada.

CLÁUSULA 25 - ENDEREÇAMENTO
25.1 - Os documentos, correspondências, desenhos, lista de materiais e manuais, a serem
encaminhados (caso necessário) à Sabesp, deverão mencionar o número do Contrato
correspondente e o local de aplicação, conforme expresso no Contrato e deverão ser
endereçados nominalmente à COMPANHIA DE SANEAMENTO BÁSICO DO ESTADO DE
SÃO PAULO – SABESP, para o Coordenador de Empreendimentos Nordeste – ME1, Rua
Coronel Diogo,275 , São Paulo – a/c Carlos Augusto Pleul.
25.2 - De todos os documentos deverá constar explicitamente, se o fornecimento especificado é
considerado completo ou parcial pelo FORNECEDOR. Os documentos referentes à
complementação de uma informação, deverão mencionar o documento que encaminhou
anteriormente, a informação parcial ou preliminar.

Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente


PG MN 45.457/14 Pag. 71 de 138
companhia de saneamento básico do estado de são paulo - Sab es p

CLÁUSULA 26 - ADMINISTRADOR DO CONTRATO


26.1 - O Administrador do presente Contrato é o Sr. Carlos Augusto Pleul – ME1, e-mail
cpleul@sabesp.com.br.
26.2 – Eventual substituição do Administrador poderá ser feita por simples comunicação escrita ao
FORNECEDOR, durante o decorrer do contrato, sem necessidade de alteração contratual.

CLÁUSULA 27 – ANEXOS

27.1 - Os documentos abaixo relacionados, devidamente rubricados pelo FORNECEDOR e pelo


Representante do Suprimentos e Contratações Norte - MND14, passam a integrar este
Contrato.
ANEXO I - CONDIÇÕES FINANCEIRAS
ANEXO II - CRONOGRAMA DE ENTREGA
ANEXO III - ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA
ANEXO IV - PLANILHA DE COMPRA
ANEXO V - PROCURAÇÃO
ANEXO VI - TERMO DE CIÊNCIA E NOTIFICAÇÃO
[ANEXO VII - DECLARAÇÃO DE EXECUÇÃO POR FILIAL]

CLÁUSULA 28 – DISPOSIÇÕES COMPLEMENTARES

28.1 - A este contrato aplicam-se as disposições da Lei nº 12.846, de 01/08/2013, de


responsabilização administrativa e civil de pessoas jurídicas pela prática de atos contra a
administração pública, com vigência a partir de 01/02/2014 e o Decreto Estadual nº 60.106, de
29 de janeiro de 2014, que disciplina a aplicação, no âmbito da Administração Pública
Estadual, de dispositivos da Lei Federal nº 12.846/13.

CLÁUSULA 29 - FORO
29.1 - O foro do presente Contrato é o da Comarca da Capital do Estado de São Paulo - Subdistrito
da Sé, com renúncia expressa a qualquer outro, por mais privilegiado que seja.
E, por estarem assim justas e contratadas, assinam o presente em 02 (duas) vias de igual teor e
único efeito, na presença das testemunhas abaixo.
São Paulo,

FORNECEDOR SABESP

_____________________________ _____________________________

_____________________________ _____________________________

TESTEMUNHAS

______________________________ ______________________________

Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente


PG MN 45.457/14 Pag. 72 de 138
companhia de saneamento básico do estado de são paulo - Sab es p

TERMO DE CIÊNCIA E DE NOTIFICAÇÃO


ESTADO DE SÃO PAULO

Companhia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo - SABESP

Contrato n°(de origem): 45.457/14

Objeto: Fornecimento com instalação de estação modular compacta de tratamento de esgotos, para
atender o município de Pedra Bela – Unidade de Negócio Norte - Diretoria Metropolitana - M.

Contratada:

Na qualidade de Contratante e Contratado, respectivamente, do Termo acima identificado, e, cientes


do seu encaminhamento ao TRIBUNAL DE CONTAS DO ESTADO, para fins de instrução e
julgamento, damo-nos por CIENTES e NOTIFICADOS para acompanhar todos os atos da tramitação
processual, até julgamento final e sua publicação e, se for o caso e de nosso interesse, para, nos
prazos e nas formas legais e regimentais, exercer o direito da defesa, interpor recursos e o mais que
couber.

Outrossim, declaramos estar cientes, doravante, de que todos os despachos e decisões que vierem a
ser tomados, relativamente ao aludido processo, serão publicados no Diário Oficial do Estado,
Caderno do Poder Legislativo, parte do Tribunal de Contas do Estado de São Paulo, de conformidade
com o artigo 90 da Lei Complementar n° 709, de 14 de janeiro de 1993, iniciando-se, a partir de
então, a contagem dos prazos processuais.

São Paulo,

__________________ __________________
CONTRATADA SABESP

Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente


PG MN 45.457/14 Pag. 73 de 138
companhia de saneamento básico do estado de são paulo - Sab es p

A N E X O I – CONDIÇÕES FINANCEIRAS

As Condições Financeiras encontram-se no Anexo I do Capítulo III – Procedimento e Julgamento


deste Edital e serão anexadas ao Contrato quando da sua formalização.

Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente


PG MN 45.457/14 Pag. 74 de 138
companhia de saneamento básico do estado de são paulo - Sab es p

A N E X O II – CRONOGRAMA DE ENTREGA

Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente


PG MN 45.457/14 Pag. 75 de 138
companhia de saneamento básico do estado de são paulo - Sab es p

CAPÍTULO V - PLANILHA DE ORÇAMENTO

1 – Os Preços devem ser cotados para pagamento à vista.

2 – A Planilha de Orçamento a seguir é meramente ilustrativa. O Licitante

deverá informar o valor total (CIP) em campo próprio na página da

Sabesp na Internet.

Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente


PG MN 45.457/14 Pag. 76 de 138
PG - 45457/14
companhia de saneamento básico do estado de são paulo - sabesp

sabesp PLANILHA DE ORÇAMENTO

Área Resp.: Valor da RC...:


Prioridade.: Data (IO)........:

Natureza....: Unid. Req.......:

Data da RC.: Duração..........:

Inspeção....:

Objeto:

FORNECIMENTO COM INSTALAÇÃO DE ESTAÇÃO MODULAR COMPACTA DE TRATAMENTO DE ESGOTOS, PARA


ATENDER O MUNICÍPIO DE PEDRA BELA – UNIDADE DE NEGÓCIO NORTE - DIRETORIA METROPOLITANA - M.

Aprovado por:

Wednesday, December 10, 2014

Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente


PG MN 45.457/14 Pag. 77 de 138
Fornecedor

Assin./ Carimbo / Data


companhia de saneamento básico do estado de são paulo - sabesp
PG - 45457/14
sabesp PLANILHA DE ORÇAMENTO

Código/Especificação Quantidade Preço Unitário


Licitada Ofertada: Und. Medida Sem IPI IPI Com IPI
Item 42.0162.0829.7 Bem Patrimonial
ETAS/ETES COMPACTAS/MODULAR 1.00 UN
1
ETE COMPACTA MODULAR - PRFV - CAPACIDADE 5,48 L/S
ETAS OU ETES COMPACTAS/MODULAR ABERTAS OU FECHADAS
ESTACAO DE TRATAMENTO DE ESGOTOS, COMPACTA, MODULAR, CONSTRUIDA EM
PRFV (PLASTICO REFORCADO COM FIBRA DE VIDRO)
- VAZAO MEDIA DE 5,48 L/S
- ESTACAO ELEVATORIA DE ESGOTO BRUTO, COM BOMBAS SUBMERSIVEIS
SISTEMA DE TRATAMENTO COMPOSTO POR:
- GRADEAMENTO MEDIO COM LIMPEZA MECANIZADA OU AUTOLIMPANTE
- CAIXA DE AREIA
- MEDIDOR DE VAZAO DO TIPO CALA PARSHALL, COM INDICADOR POR ULTRASSOM
- REATOR ANAEROBIO TIPO "UASB"
- REATOR AEROBIO DE MISTURA COMPLETA
- PRECIPITACAO QUIMICA DE FOSFORO
- DECANTADOR SECUNDARIO
- TANQUE DE DESINFECCAO
- TANQUE DE ADENSAMENTO DE LODO
- FILTRO DE BIOGAS
PAINEIS ELETRICOS E DE AUTOMACAO DO SISTEMA DE TRATAMENTO
SISTEMA DE PROTECAO CONTRA DESCARGAS ATMOSFERICAS
ESTACAO DEVERA SER FORNECIDA COMPLETA, INCLUINDO TODOS OS EQUIPAMENTOS
E ACESSORIOS NECESSARIOS PARA SUA OPERACAO
OUTRAS CARACTERISTICAS: CONFORME ESPECIFICACAO TECNICA DA UNIDADE
REQUISITANTE

Cronograma:

ETE Município de Pedra Bela

Local de Entrega: Local de entrega e instalação:;Avenida Aparecido Miranda, 420;Pedra Bela - São Paulo

MNEE - 5.34.7.05.00.00 Prazo: 0360 - DIAS Quantidade: 1

Wednesday, December 10, 2014 Página: 1

Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente


PG MN 45.457/14 Pag. 78 de 138
Fornecedor

Assin./ Carimbo / Data


companhia de saneamento básico do estado de são paulo - sabesp
PG - 45457/14
sabesp PLANILHA DE ORÇAMENTO

- Indicar a localidade (UF) de origem do faturamento do Material/Equipamento e eventuais serviços (___________________________________________)


Importante: - Informar a(s) aliquota(s) do ICMS considerada(s) no(s) preço(s) ofertado(s) ( _____% )

Wednesday, December 10, 2014 Página: 2

Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente


PG MN 45.457/14 Pag. 79 de 138
companhia de saneamento básico do estado de são paulo - Sab es p

CAPÍTULO VI - MODELOS

Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente


PG MN 45.457/14 Pag. 80 de 138
companhia de saneamento básico do estado de são paulo - Sab es p

MODELO ILUSTRATIVO - DECLARAÇÃO DE RESPONSABILIDADE SOBRE A(S) FILIAL(IS)

QUANDO O LICITANTE FOR FILIAL, DEVERÁ APRESENTAR EM IMPRESSO PRÓPRIO,


DECLARAÇÃO DA MATRIZ, DEVIDAMENTE DATADA, CARIMBADA E ASSINADA, CONFORME
ALÍNEA B DO CAPÍTULO II – DA PROPOSTA E DA HABILITAÇÃO.
A DECLARAÇÃO DEVERÁ SER ENVIADA EM MOMENTO OPORTUNO, A PEDIDO DO
PREGOEIRO, SOMENTE PELO LICITANTE DETENTOR DA MELHOR OFERTA.
SEGUE MODELO ILUSTRATIVO DA DECLARAÇÃO QUE PODERÁ SER APRESENTADA EM
OUTROS TERMOS DESDE QUE O CONTEÚDO ESTEJA DE ACORDO COM O SOLICITADO NO
EDITAL.

Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente


PG MN 45.457/14 Pag. 81 de 138
companhia de saneamento básico do estado de são paulo - Sab es p

Local e data

À
COMPANHIA DE SANEAMENTO BÁSICO
DO ESTADO DE SÃO PAULO – SABESP
SÃO PAULO – S.P.

Ref.: PREGÃO SABESP Nº

Pela presente declaramos que o(s) bem(ns) abaixo relacionado(s) estará(ao) sendo produzido(s) e
faturado(s) pela(s) nossa(s) filial(is) situada(s) no(s) endereço(s) abaixo:

(....endereço completo......) CNPJ nº ........................, I.E. nº .......................,


(....endereço completo......) CNPJ nº ........................, I.E. nº .......................,
(....endereço completo......) CNPJ nº ........................, I.E. nº .......................,

conforme permissão estatutária.

Item(ns) Descrição do(s) bem(ns) CNPJ de faturamento

Outrossim, nos responsabilizamos por todos os atos de nossa(s) filial(is), inclusive na eventualidade
de questões tributárias e/ou fiscais que possam ocorrer.

Atenciosamente,

______________________
(Representante legal com
carimbo da empresa)

Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente


PG MN 45.457/14 Pag. 82 de 138
companhia de saneamento básico do estado de são paulo - Sab es p

MODELO - DECLARAÇÃO DE OPTANTE AO REGIME ESPECIAL UNIFICADO DE ARRECADAÇÃO


DE TRIBUTOS E CONTRIBUIÇÕES - SIMPLES NACIONAL E/OU PROGRAMA DE RECUPERAÇÃO
FISCAL – REFIS

QUANDO O LICITANTE DETENTOR DA MELHOR OFERTA FOR OPTANTE DO REGIME


ESPECIAL UNIFICADO DE ARRECADAÇÃO DE TRIBUTOS E CONTRIBUIÇÕES - SIMPLES
NACIONAL E/OU PROGRAMA DE RECUPERAÇÃO FISCAL – REFIS DEVERÁ ENVIAR A
DECLARAÇÃO EM MOMENTO OPORTUNO, A PEDIDO DO PREGOEIRO.
SEGUE MODELO ILUSTRATIVO DA DECLARAÇÃO QUE PODERÁ SER APRESENTADA EM
OUTROS TERMOS DESDE QUE O CONTEÚDO ESTEJA DE ACORDO COM O SOLICITADO NO
EDITAL.

Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente


PG MN 45.457/14 Pag. 83 de 138
companhia de saneamento básico do estado de são paulo - Sab es p

DECLARAÇÃO DE OPTANTE AO REGIME ESPECIAL UNIFICADO DE ARRECADAÇÃO DE


TRIBUTOS E CONTRIBUIÇÕES - SIMPLES NACIONAL E/OU PROGRAMA DE RECUPERAÇÃO
FISCAL – REFIS

Local e data

À
COMPANHIA DE SANEAMENTO BÁSICO
DO ESTADO DE SÃO PAULO – SABESP
SÃO PAULO – S.P.

Ref.: PREGÃO SABESP Nº

Prezados Senhores,

Declaramos, nesta oportunidade, que somos optantes do regime SIMPLES nos termos da Lei
Complementar n° 123/06 e que não estamos enquadrados em nenhum dos itens constantes do artigo
17 - Seção II – Das vedações ao Ingresso no Simples Nacional.

[Declaramos, nesta oportunidade, que não somos optantes do regime SIMPLES nos termos da Lei
Complementar n° 123/06.]

Declaramos também que, [não] somos optantes do Programa de Recuperação Fiscal – REFIS, nos
termos da Lei 9964/00.

Atenciosamente,

______________________
(Representante legal com
carimbo da empresa)

OBS.: O Licitante deverá definir a redação dos 1º e 2º parágrafos de acordo com a sua
condição de optante ou não do regime SIMPLES e/ou REFIS. No caso de optante, apresentar o(s)
Termo(s) de Opção.

Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente


PG MN 45.457/14 Pag. 84 de 138
companhia de saneamento básico do estado de são paulo - Sab es p

MODELO

DECLARAÇÃO INDIVIDUAL DO RESPONSÁVEL TÉCNICO

O LICITANTE DEVERÁ APRESENTAR, EM IMPRESSO PRÓPRIO, DECLARAÇÃO,


DEVIDAMENTE DATADA, CARIMBADA E ASSINADA.

A DECLARAÇÃO DEVERÁ SER ENVIADA EM MOMENTO OPORTUNO, A PEDIDO DO


ADMINISTRADOR DO CONTRATO, ANTES DO INICIO DOS SERVIÇOS DE MONTAGEM DOS
EQUIPAMENTOS, COMO CONDIÇÃO PARA EMISSÃO DE AUTORIZAÇÃO DE EXECUÇÃO
DESTES.

SEGUE MODELO ILUSTRATIVO DA DECLARAÇÃO PODERÁ SER APRESENTADA EM


OUTROS TERMOS DESDE QUE O CONTEÚDO ESTEJA DE ACORDO COM O SOLICITADO NO
EDITAL.

Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente


PG MN 45.457/14 Pag. 85 de 138
companhia de saneamento básico do estado de são paulo - Sab es p

Local e data .

À
COMPANHIA DE SANEAMENTO BÁSICO
DO ESTADO DE SÃO PAULO – SABESP
SÃO PAULO – S.P.

REF.: PREGÃO SABESP ONLINE Nº

Prezados Senhores,

Eu (nome do profissional..............................), portador da Carteira e Registro no CREA nº


................................................., declaro estar ciente e de acordo com a minha indicação pela empresa
(razão social........................), como Responsável Técnico pelos trabalhos objeto da Licitação em
referência.

Atenciosamente,

________________________
Profissional
(nome e assinatura)

________________________
Empresa
(responsável - nome, cargo e
assinatura)

Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente


PG MN 45.457/14 Pag. 86 de 138
companhia de saneamento básico do estado de são paulo - Sab es p

MODELO DE CARTA DE FIANÇA -

BANCOS NACIONAIS

GARANTIA PARA PAGAMENTOS

PARCELADOS

Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente


PG MN 45.457/14 Pag. 87 de 138
companhia de saneamento básico do estado de são paulo - Sab es p

CONDIÇÕES A SEREM OBSERVADAS

NA GARANTIA EFETUADA NA MODALIDADE

"SEGURO-GARANTIA" - GARANTIA INICIAL

OU GARANTIA PARA PAGAMENTOS

PARCELADOS

Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente


PG MN 45.457/14 Pag. 88 de 138
companhia de saneamento básico do estado de são paulo - Sab es p

"SEGURO-GARANTIA EXECUTANTE” - GARANTIA DE CONTRATO

(nome da Companhia Seguradora)

Apólice nº ______________

Termo de Contrato nº __________, Objeto: ________________________________

A (nome da Companhia Seguradora), em caráter de Garantidora, garante pelo presente instrumento a


Segurada:

Razão Social: Companhia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo – Sabesp.

CNPJ: 43.776.517/0001-80

Endereço: Rua Costa Carvalho, 300 – São Paulo – SP.

As obrigações do Tomador:

Razão Social:

CNPJ:

Endereço:

ou seja, garantia até o valor integral de R$ ____________________ (________


______________________________), data de referência __/__/__, cuja comprovação dar-se-á com
o envio da conclusão do processo administrativo da Segurada, na ocorrência de inadimplemento do
Tomador em relação às obrigações assumidas no Termo do Contrato, permanecendo esta Apólice
em vigor até o cumprimento integral dessas obrigações, independentemente de qualquer outra
disposição em contrário constantes das Condições Gerais, Especiais e Particulares dessa
modalidade de seguro, respeitadas as condições e termos estabelecidos pela SUSEP –
Superintendência de Seguros Privados e que deverão acompanhar esta Apólice.

O prazo de validade desta apólice é de _______ dias (*) contados a partir de sua emissão. Caso não
tenha sido concluído o escopo contratual no prazo inicialmente estabelecido nesta Apólice e desde
que solicitado pelo Tomador e/ou Segurado, o Tomador e a Seguradora se comprometem a renová-
la, antes de seu vencimento, nas mesmas condições originalmente contratadas.

O Tomador se responsabiliza em manter a Apólice de Seguro Garantia vigente até a emissão do


R.D.O. (Recebimento Definitivo de Obras, Serviços ou Materiais e Devolução de Garantias) pelo
Administrador do Contrato, encaminhando ao Financeiro da unidade cópia do respectivo Endosso.

Localidade e data

________________________________
(assinatura dos representantes da Cia Seguradora com firma reconhecida)

ANEXOS: Certidão de Regularidade Operacional junto à SUSEP – Superintendência de Seguros


Privados, em nome da Seguradora que emitir a apólice ....

Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente


PG MN 45.457/14 Pag. 89 de 138
companhia de saneamento básico do estado de são paulo - Sab es p

(*) Validade: obtida pela somatória dos seguintes prazos:

1 – prazo contratual
2 - 75 (setenta e cinco) dias – para garantia contratual ou,
2 - 30 (trinta) dias – para garantia de adiantamentos (entrega de desenhos)

OBS.: anexar comprovante de quitação do prêmio

ESPECIFICAÇÃO ANEXA A APÓLICE DE SEGURO GARANTIA

Condições da Garantia

1. Objeto e Extensão do Seguro

As relações entre Tomador e Seguradora regem-se pelo estabelecimento na proposta do


seguro e condições contratuais desta Apólice, cujas disposições não interferem no direito do
Segurado.

2. Valor da garantia

O valor garantido pela Apólice deverá ser entendido como valor máximo nominal, ficando certo,
entretanto, que caso esteja contratualmente previsto e exigido o reajuste monetário da
garantia, a importância segurada será reajustada de forma automática, na mesma proporção.

3. Caracterização e Configuração do risco

Conformado o descumprimento pelo Tomador das obrigações cobertas pela presente Apólice,
o Segurado terá direito de exigir da Seguradora a indenização devida, quando resultar
infrutífera a intimação extrajudicial de pagamento feita ao tomador, não sendo necessária
qualquer outra interpelação.

4. Indenização e Sub-Rogação

Caracterizado o sinistro e paga a indenização, a Seguradora sub-rogar-se-à nos direitos e


ações do Segurado contra o Tomador ou terceiros cujos atos ou fatos tenham dado causa ao
pagamento.

5. Isenção de Responsabilidade

A Seguradora ficará isenta de responsabilidade em relação a esta Apólice, nas seguintes


hipóteses:

1. casos fortuitos ou força maior;

2. descumprimento das obrigações do Tomador decorrente de atos ou fatos de


responsabilidade do Segurado;

3. alteração ou modificação das obrigações contratuais garantidas por esta Apólice,


acordadas entre Segurado e Tomador, sem prévia anuência da Seguradora.

Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente


PG MN 45.457/14 Pag. 90 de 138
companhia de saneamento básico do estado de são paulo - Sab es p

6. Pluralidade das Garantias

No caso de existirem duas ou mais garantias, cobrindo cada uma delas de forma parcial, o
objeto exigido pelo Segurado, a Seguradora responderá proporcionalmente com os demais
participantes.

7. Extinção da Garantia

Para extinção da garantia desta Apólice, o Segurado fica obrigado a efetuar a devolução
desse instrumento ou passar declaração de cumprimento integral das obrigações do Tomador.

8. Foro

As questões judiciais que se apresentem entre Seguradora e Segurado, serão resolvidas na


jurisdição de domicilio do Segurado.

Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente


PG MN 45.457/14 Pag. 91 de 138
companhia de saneamento básico do estado de são paulo - Sab es p

MODELO

CARTA DE FIANÇA – BANCOS NACIONAIS

GARANTIA PARA PAGAMENTOS

PARCELADOS

Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente


PG MN 45.457/14 Pag. 92 de 138
companhia de saneamento básico do estado de são paulo - Sab es p

CARTA DE FIANÇA - BANCOS NACIONAIS GARANTIA PARA PAGAMENTOS PARCELADOS

À
COMPANHIA DE SANEAMENTO BÁSICO
DO ESTADO DE SÃO PAULO - SABESP.
SÃO PAULO – S.P.

Por este instrumento de Carta de Fiança, o Banco


__________________________________________ (indicar Nome, Endereço e CNPJ) ______, por
seus representantes legais, declara constituir-se fiador solidário, sem benefício de ordem, com
expressa renúncia dos benefícios dos artigos nºs 827, 835 e 838 do Código Civil, da firma
_____________________(indicar Nome, Endereço e CNPJ) visando garantir em todos os seus
termos, a(s) parcelas de pagamento referente(s) a(s) entrega(s) do(s) desenho(s)________, para uso
regular aplicação na fabricação e/ou aquisição de componente e/ou insumos, dos equipamentos e/ou
materiais objeto do Contrato nº ____________.

A presente garantia tem valor de R$ _______________ (______________________).


O prazo de validade desta fiança é de (*) ___________________ (_______________) dias,
contado(s) da data de sua emissão.

Durante este período poderá ter o seu valor recebido, no prazo de 24 (vinte e quatro) horas, contados
da solicitação formal de Vossas Senhorias, independentemente da interferência ou autorização de
nossa afiançada, ou de ordem legal, bem como, caso o evento do Contrato ora afiançado sofra
prorrogação, será prorrogada pelo mesmo período, mediante simples carta de solicitação da Sabesp.

O Banco declara, sob as penas da lei, que o volume de fianças bancárias emitidas até a presente
data observa os limites operacionais de exposição de risco estabelecidos pelos órgãos reguladores
competentes.

Atestam os signatários que esta fiança não é gratuita e está regularmente contabilizada, satisfazendo
as formalidades exigíveis, em especial a legislação bancária e demais resoluções, instruções e
circulares do Banco Central do Brasil, achando-se os signatários devidamente autorizados à prática
deste ato.
_________________________
BANCO
TESTEMUNHAS

_____________________________

_____________________________

OBSERVAÇÃO
1 - nome e assinatura dos representantes do banco (reconhecer as firmas)
3 - assinar duas testemunhas (nome e RG - dispensado o reconhecimento as firmas).

(*) Validade: obtida pela somatória dos seguintes prazos:


1) prazo contratual restante
2) 30 (trinta) dias.

Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente


PG MN 45.457/14 Pag. 93 de 138
companhia de saneamento básico do estado de são paulo - Sab es p

MODELO

CARTA DE FIANÇA – GARANTIA DE AÇÃO TRABALHISTA

ESTA CARTA DE FIANÇA SOMENTE SERÁ DEVIDA CASO, DURANTE A


EXECUÇÃO CONTRATUAL, OCORRAM AS CIRCUNSTÂNCIAS DESCRITAS NO
ITEM 9.3.7 DA CLÁUSULA 9ª – OBRIGAÇÕES DO FORNECEDOR DA MINUTA
DE CONTRATO, OU SEJA, APENAS NO CASO DA SABESP SER DEMANDADA
EM CARÁTER SOLIDÁRIO OU SUBSIDIÁRIO SOBRE PLEITOS TRABALHISTAS
E/OU PREVIDENCIÁRIOS PROPOSTOS POR EMPREGADOS OU TERCEIROS
QUE ALEGAREM VÍNCULO COM O FORNECEDOR

Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente


PG MN 45.457/14 Pag. 94 de 138
companhia de saneamento básico do estado de são paulo - Sab es p

CARTA DE FIANÇA - GARANTIA DE AÇÃO TRABALHISTA

À
COMPANHIA DE SANEAMENTO BÁSICO
DO ESTADO DE SÃO PAULO - SABESP.
SÃO PAULO – S.P.

Por este instrumento de Carta de Fiança, o Banco... (indicar nome, endereço e CNPJ), por seus
representantes legais, declara constituir-se fiador solidário, sem benefício de ordem, com expressa
renúncia dos benefícios dos artigos 827, 835 e 838 do Código Civil, da firma .... (nome, endereço e
CNPJ), visando garantir o valor pleiteado pelo reclamante (nome do reclamante), referente ação
trabalhista, processo nº..........(nº do processo, nº da vara, local), conforme Deliberação de Diretoria
da SABESP nº 0143/2005 de 26/04/2005.

A presente garantia tem o valor de R$ ......................,.... (..........................................).

O prazo de validade desta fiança é de (*), contados da data da sua emissão.

Durante este período poderá ter o seu valor recebido, no prazo de 24 (vinte e quatro) horas, contados
da solicitação formal de Vossas Senhorias, independentemente da interferência ou autorização de
nossa afiançada, ou de ordem judicial, bem como, caso o processo em questão se estenda por um
prazo superior ao solicitado inicialmente, será prorrogada por mais um período de 24 meses,
mediante simples carta de solicitação da SABESP, antes de seu vencimento

O Banco declara, sob as penas da lei, que o volume de fianças bancárias emitidas até a presente
data observa os limites operacionais de exposição de risco estabelecidos pelos órgãos reguladores
competentes.

Atestam os signatários que esta fiança não é gratuita e está regularmente contabilizada, satisfazendo
as formalidades exigíveis, em especial a legislação bancária e demais resoluções, instruções e
circulares do Banco Central do Brasil, achando-se os signatários devidamente autorizados à prática
deste ato.

__________________________
BANCO

TESTEMUNHAS

_________________________ ___________________________

OBSERVAÇÕES:
1 - nome e assinatura dos representantes do banco (reconhecer as firmas)
3 - assinar duas testemunhas (nome e RG - dispensado o reconhecimento as firmas).

(*) Validade: prazo contratual restante + 24 (vinte e quatro) meses

Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente


PG MN 45.457/14 Pag. 95 de 138
companhia de saneamento básico do estado de são paulo - Sab es p

CAPÍTULO VII – ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA

Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente


PG MN 45.457/14 Pag. 96 de 138
companhia de saneamento básico do estado de são paulo - sabesp

ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA

ESTAÇÃO COMPACTA DE TRATAMENTO DE


ESGOTOS - ECTE

MUNICIPIO: PEDRA BELA

Dezembro/2014

Unidade de Negócio Norte – MN Fl. 1 /22


Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente
PG MN 45.457/14 Pag. 97 de 138
companhia de saneamento básico do estado de são paulo - sabesp

1. OBJETO DO FORNECIMENTO

Estação Compacta de Tratamento de Esgotos – ECTE, por processo misto


anaeróbio seguido de processo aeróbio projetado para tratamento de esgoto sanitário
doméstico no município de Pedra Bela, em regime contínuo de 24 horas por dia.
Fabricada em PRFV (plástico reforçado com fibra de vidro), modular de forma a garantir
flexibilidade operacional, completa com vazão nominal de 473,47 m3/dia (5,5 l/s) e ser
composta de:
• Gradeamento médio com limpeza mecanizada ou autolimpante;
• Caixa de areia de limpeza manual;
• Medidor de vazão tipo Parshall, com indicador por ultrassom;
• Estação elevatória de esgoto bruto, com bombas submersíveis;
• Reator anaeróbio tipo “UASB”;
• Reator aeróbio de mistura completa;
• Precipitação química de fósforo;
• Decantador secundário;
• Tanque de desinfecção;
• Painéis elétricos e de automação do sistema de tratamento;
• Filtro de biogás;
• Tanque de adensamento de lodo;
• Grupo Gerador de Energia, com quadro de transferência automática;
• Área de apoio com: sala de quadros de força e de comando, abrigo para
sopradores, laboratório, banheiro, chuveiro, área para produtos químicos;
• Sistema de proteção contra descargas atmosféricas – SPDA;
• Terraplanagem (responsabilidade SABESP), urbanismo e fechamento da área
com alambrado; e
• Execução de Emissário de esgoto tratado.

O fornecimento deverá ser realizado por meio de modelo “TURN-KEY” (tipo de


operação empregada em processos licitatórios no qual a CONTRATADA ou empresa
CONTRATADA fica obrigado a entregar o objeto da licitação em condições de pleno
funcionamento), portanto, será de inteira responsabilidade da CONTRATADA a
disponibilização de todos os materiais, ferramentas, equipamentos e serviços
necessários, em conformidade a esta especificação técnica e às demais referências e
documentações complementares anexas.

Unidade de Negócio Norte – MN Fl. 2 /22


Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente
PG MN 45.457/14 Pag. 98 de 138
companhia de saneamento básico do estado de são paulo - sabesp

Engloba a execução pela CONTRATADA dos projetos executivos e estudos da


Estação Modular Compacta de Tratamento de Esgotos - ETE COMPACTA, e que deverão
ser aprovados pela SABESP, compreendendo o detalhamento dos equipamentos e
sistemas de tratamento e os projetos de apoio de infraestrutura: civil, (arquitetura e
estrutura), hidráulica, elétrica, mecânica, e automação. Compreende ainda o fornecimento
de :
Desenho da estação completa, com os cortes e dimensões indicadas e detalhes de
fixação;
Memória técnica do dimensionamento das unidades e demonstrando as eficiências
esperadas de desempenho nos parâmetros solicitados;
Diagramas elétricos dos comandos e painéis elétricos, bem como as suas
especificações;
Estudo de diluição e de autodepuração do corpo receptor, desenvolvido a partir de
modelo matemático de reconhecida validade, necessário para obtenção das
aprovações ambientais na CETESB e DAEE.

O fornecimento também engloba a execução completa das instalações de apoio,


bases dos equipamentos (sob radier), fechamento em alambrado das divisas, portão de
acesso, execução do padrão de entrada de energia (pronto para efetuar a ligação),
execução de paisagismo (plantio de grama nos taludes), iluminação externa,
pavimentação em bloco articulado e drenagem pluvial e demais instalações de
infraestrutura conforme projeto a ser elaborado pela CONTRATADA e aprovado pela
SABESP. Compreende ainda o fornecimento de transportes, manuseio e montagens
necessárias para o funcionamento dos equipamentos no local instalado e ainda o
desenvolvimento da automação, a realização dos ensaios necessários, startup e
operação assistida.
Entende-se, portanto, que estão englobados no fornecimento todos os materiais,
equipamentos e serviços necessários à completa implantação e operação da Estação
Compacta de Tratamento de Esgotos.
Serão de responsabilidade da SABESP: Execução da terraplanagem com
delimitação de arruamento, taludes e platôs e execução de radier em concreto armado
para instalação dos módulos biológicos, a partir das cargas a serem fornecidas pela
CONTRATADA de acordo com o seu Sistema de Tratamento e equipamentos propostos.
A estação deverá ser fornecida completa, incluindo todos os equipamentos e
quadros elétricos, bombas submersíveis (uma de reserva instalada), sopradores (um de
reserva instalado), bombas de retorno de lodo – se necessário –, dosadoras, tubulações
internas e de interligação e demais equipamentos e acessórios necessários para sua
operação, assim como sua montagem até o ponto de pré-operação.

Unidade de Negócio Norte – MN Fl. 3 /22


Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente
PG MN 45.457/14 Pag. 99 de 138
companhia de saneamento básico do estado de são paulo - sabesp

A SABESP fornecerá a topografia da área disponível, as cotas do ponto de


interligação do emissário de esgoto bruto, para elaboração pela CONTRATADA dos
desenhos executivos de implantação, hidráulico, elétrico e de automação para as
unidades da ECTE, para a área especificada.
A entrada de energia elétrica ficará a cargo da SABESP, lembrando que por
entrada fica entendida o pedido junto a concessionária da ligação propriamente dita e não
a instalação de poste, caixas de medição, fiação e etc., de responsabilidade da
CONTRATADA que deverá informar a demanda de cargas necessárias.
Caberá a CONTRATADA as obtenções das licenças ambientais (LP/LI e LO), todas
em nome da SABESP, e deverá efetuar a operação assistida da ECTE pelo prazo de 06
meses, tempo este que fará o treinamento dos operadores da SABESP, e atenderá os
quesitos necessários para a obtenção da LO/CETESB.
A destinação do efluente tratado é o Ribeirão Pedra Bela, que passa ao fundo da
área da estação, fazendo parte do escopo da CONTRATADA a execução das tubulações
e demais infraestruturas necessárias a destinação adequada no corpo dágua,
principalmente garantindo a preservação do terreno natural, sem erosões.
No desenvolvimento dos serviços deverão ser levadas em consideração as Normas
Técnicas da SABESP, as normas da Associação Brasileira de Normas Técnicas – ABNT,
o Decreto: Nº 56.819, de 10 de março de 2011 - Regulamento de Segurança contra
Incêndio das edificações e áreas de risco no Estado de São Paulo e respectivas
Instruções Técnicas do Corpo de Bombeiros (ITCB ou IT) e a Norma Regulamentadora 10
- Segurança em Instalações e Serviços em Eletricidade; obedecendo principalmente a
(10.3) – Segurança em Projetos e (10.4) – Segurança na Construção, Montagem,
Operação e Manutenção.

Normas da ABNT
• NBR 14.039: Instalações Elétricas de média Tensão.
• NBR 14.931: Execução de Estruturas de Concreto - Procedimento
E demais normas pertinentes vigentes.

Normas Técnicas SABESP (NTS)


• NTS 255: Norma Geral de Fornecimento de Equipamentos Elétricos;
• NTS 266: Norma Geral para Quadros Elétrico.
E demais normas pertinentes vigentes.

Padrões e Procedimentos SABESP


• Código de Ética e Conduta – SABESP.

Unidade de Negócio Norte – MN Fl. 4 /22


Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente
PG MN 45.457/14 Pag. 100 de 138
companhia de saneamento básico do estado de são paulo - sabesp

• Projeto Típico de Automação de Estações Elevatórias de Esgotos.


• Procedimento Empresarial PE – RH0001 – Segurança, Higiene e Saúde do Trabalho
(Procedimento 050/03 – Segurança, Medicina e Meio Ambiente do Trabalho em Obras e
Serviços Contratados).

2. DESCRIÇÃO GERAL DO SISTEMA DE TRATAMENTO


O esgoto tratado pela ECTE deverá ser lançado no Córrego Ribeirão Pedra Bela
que, de acordo com o Decreto Estadual Nº 10.755, é de Classe 2 no ponto de
lançamento. Desta forma, a ECTE deverá ser projetada e executada tendo os seguintes
objetivos mínimo quanto à qualidade do efluente tratado:

Atender, no mínimo, aos limites estabelecidos pelo Artigo 18 do Decreto 8468/76,


RESOLUÇÕES CONAMA 357/05, 397/08 e 430/11;
Remover matéria orgânica e sólidos para produzir efluente de nível secundário;
Precipitar quimicamente o nutriente fósforo;
Promover a nitrificação aos níveis exigidos pela legislação ambiental;
Desinfetar o efluente para contagem de coliformes totais ≤ 10³ col/100ml;
Manutenção da concentração de oxigênio dissolvido acima de 2,0mg/l no
efluente final
Manutenção da concentração de DBO5-20 abaixo de 12,0mg/l no efluente final

Opção 1: O esgoto sanitário proveniente da rede coletora do município deverá ser tratado
por associação de processos biológico e físico-químico. Inicialmente, por processo
anaeróbio, do tipo UASB e, depois, de lodos ativados de aeração prolongada, ocorrendo,
posteriormente, a precipitação química de fósforo e a desinfecção.

Opção 2: O esgoto sanitário proveniente da rede coletora do município deverá ser tratado
por associação de processos biológico e ultrafiltração por membranas. Nesse caso, a
construção de um edifício para abrigar todo o complexo desse tipo de tratamento,
projetado e construído pela CONTRATADA, pode ser necessária. Se compacto e tendo
como solução a montagem em céu aberto, descartando, portanto, a construção do
edifício, a CONTRATADA deverá dar todas as garantias contra corrosões e perda de
material pelos raios ultravioletas.

O sistema de tratamento proposto será composto pelas seguintes unidades:

2.1. Tratamento Preliminar:


O sistema de pré-tratamento será dimensionado considerando a vazão de final de
plano, com as seguintes unidades:

− Gradeamento (sistema mecânico ou autolimpante);


− Retenção de areia (sistema manual) e

Unidade de Negócio Norte – MN Fl. 5 /22


Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente
PG MN 45.457/14 Pag. 101 de 138
companhia de saneamento básico do estado de são paulo - sabesp

− Medidor de vazão (calha parshall), com indicador remoto, por ultrassom.


2.2. Estação Elevatória de Esgoto Bruto:
Apesar de não participar diretamente, o correto dimensionamento do sistema de
bombeamento de esgoto bruto é de vital importância para o desempenho do sistema de
tratamento de esgoto. A vazão de dimensionamento dos conjuntos moto-bomba deverá
ser limitada à máxima horária de final de plano, mediante a utilização de dispositivo eletro-
eletrônico – conversor de frequência – como elemento controlador/limitador.

No poço de sução deverão ser instaladas duas bombas submersíveis, sendo uma
de reserva, com funcionamento automático e alternado.

O barrilete de recalque da estação elevatória deverá ser executado com tubos,


conexões e válvulas, todas em ferro fundido, flangeados, com revestimento adequado
para contato com esgoto bruto.

As bombas submersíveis deverão ser do tipo móvel, instaladas com pedestal, tubo
guia e correntes. Os tubos guias e as correntes deverão ser de aço inox 304.

Na estação elevatória de esgoto bruto deverá ser previsto guindaste de coluna,


completo, incluindo talha e trolley, com capacidade para retirada das bombas
submersíveis.

2.3. Opção 1: Tratamento Biológico e Físico-Químico Secundário/Terciário


As operações unitárias que comporão o processo para tratamento secundário e
terciário serão projetadas em módulos, permitindo a ampliação do sistema de acordo com
o acréscimo da vazão afluente, sendo as seguintes:

− Reator anaeróbio UASB


− Tanque aeróbio (lodos ativados aeração prolongada);
− Precipitação química de fósforo com adição controlada de sais metálicos;
− Decantador secundário;
− Desinfecção com adição de cloro líquido;
− Tanque para adensamento e acúmulo de lodo líquido.
A remoção do lodo acumulado nas etapas anaeróbia, aeróbia e decantação deverá
ser feita regularmente em intervalos pré-definidos, que serão encaminhados pela
SABESP para Estações de Tratamento de Esgotos situadas em municípios próximos com
capacidade de recebimento.

A passagem do efluente de um compartimento ao outro durante as etapas do


tratamento contínuo se dará exclusivamente por ação da gravidade e os desníveis
necessários para o funcionamento correto do sistema deverão ser previstos em projeto e
considerados no interior dos reservatórios.

Unidade de Negócio Norte – MN Fl. 6 /22


Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente
PG MN 45.457/14 Pag. 102 de 138
companhia de saneamento básico do estado de são paulo - sabesp

A(s) estação(ões) compacta(s) e os equipamento(s) periférico(s) que serão


ofertados nesta proposta, deverão ser dimensionados exclusivamente para o tratamento
de esgoto sanitário e seguirão os padrões das normas técnicas vigentes, entre as quais:
NBR 7.229/93 (que versa sobre o projeto completo – memoriais de cálculo e desenhos –
do Tanque Séptico), NBR 13.969/97 (dispõe sobre o Sistema de Tratamento
Complementar e Disposição Final de Efluentes) e NBR 12.209/92 (referente aos projetos
de estações de tratamento de esgoto sanitário), todas da ABNT (Associação Brasileira de
Normas Técnicas) e Normas Técnicas e padrões SABESP.

2.4. Opção 2: Tratamento Biológico e Untrafiltração por Membranas


As operações unitárias que comporão o processo para tratamento secundário e
terciário serão projetadas em módulos, permitindo a ampliação do sistema de acordo com
o acréscimo da vazão afluente, sendo as seguintes:

− Reator anaeróbio UASB;


− Tanque aeróbio (lodos ativados aeração prolongada);
− Precipitação química de fósforo com adição controlada de sais metálicos;
− Membranas de ultrafiltração;
− Tanque para adensamento e acúmulo de lodo líquido.
A remoção do lodo acumulado nas etapas anaeróbia, aeróbia e decantação deverá
ser feita regularmente em intervalos pré-definidos, que serão encaminhados pela
SABESP para Estações de Tratamento de Esgotos situadas em municípios próximos com
capacidade de recebimento.

3. PARÂMETROS GERAIS PARA DIMENSIONAMENTO

3.1. Parâmetros de Projeto do Sistema

População total 2860 habitantes


Vazão total (média) 5,48 l/s ou 473,47 m³/dia
Vazão total (média) final de plano 6,75 l/s ou 583,20 m³/dia
Eficiência esperada >96%
Origem do esgoto Doméstico

DBO (entrada) 300 mg/l

DBO (saída) < 12 mg/l (96% eficiência)


Temperatura mínima operação (ºC) Média diária 18

Unidade de Negócio Norte – MN Fl. 7 /22


Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente
PG MN 45.457/14 Pag. 103 de 138
companhia de saneamento básico do estado de são paulo - sabesp

Temperatura máxima operação (ºC) Média diária 25


Faixa de pH 5a9
Fator de Pico 1,8
Óleo e graxas na entrada (mg/L) 50
Freqüência de retirada de lodo biológico e físico-
1
químico (meses)
Prazo de estabilização da estação (dias) 30 a 60 dias
Período de contribuição 24 horas/dia
Regime de geração de esgoto Continuo
Coeficiente de Max. Vazão horária 1,5
Coeficiente de Max. Vazão diária 1,2
Sistema de aeração Soprador + difusor bolha fina
Operação Automatizada
Tratamento de gás (biofiltro ou queimador) Sim

Estação elevatória de esgoto bruto Sim

Grupo gerador de energia, com QTA Sim

Painel elétrico de comando Sim

Modularidade Sim

Transportabilidade Sim

Instalação sobre o solo Sim

3.2. Parâmetros de Desempenho do Sistema

Para os parâmetros estabelecidos de entrada deverá ser dada garantia de desempenho,


através de análises compostas associadas a medições de vazões em pelo menos 80%
das análises, conforme a tabela a seguir.

Principais parâmetros Entrada Saída

DBO5,20 (mg/L) 300 < 12


DQO (mg/L) 550 < 50
Nitrogênio amoniacal (mg/L) < 35 < 10

Unidade de Negócio Norte – MN Fl. 8 /22


Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente
PG MN 45.457/14 Pag. 104 de 138
companhia de saneamento básico do estado de são paulo - sabesp

Fósforo total (mg/L) < 10 < 0,05


Sólidos Totais (mg/L) < 1000 < 100
OD (mg/L) <1 >2
Temperatura mínima operação (ºC) - média
15 15
diária
Temperatura máxima operação (ºC) - média
30 30
diária
Óleos e Graxas na entrada (mg/L) < 50 < 50
Coliformes totais (NMP / 100 mL) (Sistema
107 - 109 < 103
Cloro)
Faixa de pH 5a9 5a9
Fator de Pico 1,8 1,8

4. PARÂMETROS CONSTRUTIVOS

4.1. Processo de fabricação dos reservatórios


Deve ser fabricada em PRFV e barreira química em resina éster vinílica, totalmente estanque,
com alta resistência química e mecânica para atender o que determina o item 5.2 da NBR-7229/93 e
4.1.3 da NBR-13969/97 principalmente no que se refere ao ataque químico de substâncias contidas
no esgoto e deve ser constituído das seguintes camadas.

• Camada interna: APLICAÇÃO "SPRAY- UP", COMPOSTA GEL COAT ISOFTÁLICO;


• Barreira química: APLICAÇÃO "SPRAY- UP", COMPOSTA PELA APLICAÇÃO DE FIBRA
DE VIDRO (TEX-2400 g/km) PICOTADA IMPREGNADA COM RESINA ISOFTÁLICA;
• Reforço estrutural: APLICAÇÃO "SPRAY- UP", COMPOSTA PELA APLICAÇÃO DE
FIBRA DE VIDRO (TEX-2400 g/km) PICOTADA IMPREGNADA COM RESINA
ORTOFTLÁLICA;
• Camada externa: APLICAÇÃO "SPRAY- UP", COMPOSTA PELA APLICAÇÃO DE
RESINA ISOFTÁLICA
• Pintura externa: tinta esmalte fosco.
Peças metálicas que integram os equipamentos deverão ser protegidas com pintura
epóxi (epóxi betuminoso) com 150 µ de espessura.

OBSERVAÇÃO: Processos alternativos de tratamento que promovam os resultados


apontados nesta Especificação poderão ser apresentados, desde que com todo o
detalhamento e comprovações sobre os resultados para análise e aprovação da SABESP.

Unidade de Negócio Norte – MN Fl. 9 /22


Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente
PG MN 45.457/14 Pag. 105 de 138
companhia de saneamento básico do estado de são paulo - sabesp

5. DESCRIÇÃO DAS UNIDADES COMPONENTES DO SISTEMA

5.1. Pré tratamento

5.1.1. Gradeamento mecanizado ou autolimpante


A unidade deverá ser constituída de grades de barras paralelas em aço inox
igualmente espaçadas entre si, com espaçamento médio máximo entre barras de 5 mm.

O sistema de limpeza mecanizado deverá ser apresentado juntamente com as


especificações dos demais equipamentos a serem instalados na ECTE.

A limpeza dos sólidos retidos no sistema de gradeamento não poderá ser manual.

5.1.2. Caixa de Areia


A remoção de areia ou desarenação tem por finalidade eliminar ou abrandar os
efeitos adversos ao funcionamento das partes componentes das instalações a jusante.

Deverá ser instalado à jusante do sistema de gradeamento mecanizado tipo tambor


rotativo com abertura máxima 1,5 mm, à montante da estação elevatória de esgoto bruto
e medição de vazão em canal aberto.

5.1.3. Medição de Vazão


A medição de vazão afluente à ECTE deverá ser feita em canal aberto, com auxílio
de calha parshall. A leitura e o registro da vazão afluente deverão ser feitos com auxílio
de um medidor de nível por ultrassom (fornecido pela CONTRATADA), a ser instalado
junto à calha parshall. O registrador de vazão deverá ser instalado em lugar abrigado das
intempéries e/ou possuir proteção adequadamente comprovada para suportá-las quando
instalado ao tempo.

Unidade de Negócio Norte – MN Fl. 10 /22


Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente
PG MN 45.457/14 Pag. 106 de 138
companhia de saneamento básico do estado de são paulo - sabesp

5.2. Opção 1: Estação de Tratamento de Esgoto (Tratamento Biológico e Físico-


Químico Secundário/Terciário)

5.2.1. Reator Anaeróbio UASB


Reator Anaeróbio de Manta de Lodo (UASB), fabricado em fibra de vidro, e com
resinas quimicamente apropriadas para garantir elevada resistência à corrosão e ao
contato com o meio agressivo. Para o dimensionamento do Reator Anaeróbio é
considerado um tempo de detenção hidráulica médio de 08 (oito) horas e remoção do
lodo biológico a cada 2 (dois) meses.

O reator anaeróbio deverá ser fabricado em fibra de vidro e revestido internamente


para contato com meio agressivo e externamente para proteção contra os raios
ultravioletas.

A tampa do bocal de inspeção superior do reator deverá ser fabricada em fibra de


vidro com sistema rápido de abertura e de fechamento;

O reator deverá dispor de descarga de fundo, com diâmetro mínimo de 75 mm.

A limpeza do sistema deverá ser feita através da abertura da válvula de descarga


de fundo, com utilização de caminhão do tipo limpa fossa, por sucção ou gravidade.

A passagem do efluente do reator anaeróbio para o reator aeróbio, durante as


etapas do tratamento contínuo, dar-se-á por ação da gravidade e os desníveis
necessários para o funcionamento correto do sistema são previstos em projeto do
fabricante e considerados no interior dos reservatórios.

Partes constituintes do reator UASB:

• Sistema de distribuição do esgoto: o sistema de distribuição será produzido de


maneira que possibilite a distribuição equalizada do efluente através de vertedores
triangulares reguláveis;

• Sistema de amostragem de lodo: Na parte externa, ao longo do costado do reator,


deve ser prevista a instalação de 4 (quatro) pontos de amostragem de lodo. Os
pontos deverão ser posicionados, a partir do fundo, a cada 50 centímetros. O
líquido da amostragem deverá ser interligado ao tanque de descarte de lodo;

• Sistema de descarte de lodo: deverá ser instalada uma tubulação para o descarte
de lodo com diâmetro mínimo de 75 mm, posicionada a 0,20 cm do fundo do
reator. A válvula para o controle do descarte deverá ser do tipo esfera, com
passagem plena e o descarte do lodo deverá ocorrer pela ação da gravidade –
pressão hidrostática;

Unidade de Negócio Norte – MN Fl. 11 /22


Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente
PG MN 45.457/14 Pag. 107 de 138
companhia de saneamento básico do estado de são paulo - sabesp

• Sistema de remoção de escuma: Deverá ser instalada no topo do separador


trifásico uma abertura a qual possibilitará o acesso à câmara onde a escuma tende
a se acumular permitindo assim, a retirada manual da escuma, caso necessário;

• Acesso ao reator UASB: Para acesso a parte superior do reator UASB, em caso de
manutenção, deverá ser instalado um sistema de passarela com guarda corpo. O
acesso para manutenção de peças internas do reator UASB poderá ser feito por
bocais de inspeção localizados no topo do reator;

• Eficiência do sistema com relação à remoção de matéria orgânica (DBO) deverá


ser superior a 65%, com relação à vazão média diária;

• Sistema de gás: os gases gerados deverão ser segregados no separador trifásico


dos reatores UASB ficando armazenados no topo do reator. A partir daí os gases
deverão ser encaminhados para um sistema de purificação por limalha de ferro e
carvão ativado;

• Os reatores deverão contar internamente com os defletores necessários para


assegurar a separação de fases (digestão, sedimentação e coleta de gases) e
volume necessário para estabilização e armazenamento de lodo anaeróbio;

• Cada reator deverá contar com sistema interno de distribuição com no mínimo 1
(um) distribuidor a cada 2,5 m² de área em planta para garantir uma distribuição
uniforme do esgoto bruto;

O dimensionamento do UASB deverá atender aos seguintes parâmetros:

Quantidade de reatores: 02 (mínimo)


TDH (vazão diária média): 08 - 10 horas
TDH (vazões de pico – máxima horária): 04 - 06 horas
Veloc. ascensional do fluxo para vazão média: v ≤ 0,7 m/h
Altura máxima do reator: 5,0 m
Freqüência de remoção do lodo: a cada 02 meses.

5.2.2. Reator Aeróbio – Modalidade Aeração Prolongada


O reator aeróbio, do tipo mistura completa, deverá ser fabricado em fibra de vidro e
revestido internamente para contato com meio agressivo e externamente para proteção
contra os raios ultravioleta.

A passagem do efluente do reator anaeróbio para o reator aeróbio deverá ser por
gravidade. O desnível mínimo entre os níveis máximos de cada reator deverá ser de 10
cm.

Unidade de Negócio Norte – MN Fl. 12 /22


Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente
PG MN 45.457/14 Pag. 108 de 138
companhia de saneamento básico do estado de são paulo - sabesp

O sistema de aeração deverá ser do tipo soprador com difusor de bolha fina. A
CONTRATADA deverá fornecer um soprador reserva e instalado.
Os sopradores deverão ser do tipo roots, trilobulares, com rotação máxima de 4000
rpm, com acionamento por conversor de frequência. Deverão, ainda, ser fornecidos com
cabine acústica.
O abrigo dos sopradores deverá prever sistema de atenuação de ruídos.
A tubulação de ar comprimido, desde a saída do soprador até a área externa do
abrigo, deverá ser em aço inox AISI 304 ou ferro galvanizado. Deste ponto até os
difusores poderá ser em PEAD PN10 ou aço inox AISI 304.
Deverão ser previstas válvulas de controle de fluxo de ar comprimido para
distribuição entre os módulos de tratamento.
A tubulação de saída do reator deverá possuir sistema para retenção da escuma a
ser formada durante o processo de aeração.
A tubulação para interligação entre os reatores deverá ser executada em tubos de
PVC/PBS.
Todos os pontos de entrada e de saída do reator deverão ser reforçados
estruturalmente para minimizar os riscos de vazamentos e/ou rachaduras.

Parâmetros para Dimensionamento


Quantidade de reator: 02 (mínimo)
TDH mínimo para vazão média diária: 6 horas
Taxa mínima de difusor por reator aeróbio: 2,0un/m²
Vazão máxima de ar por difusor: 4,5m³/min
Concentração mínima de O2 no reator: 2,0mgO2/l
Taxa máxima de utilização de substrato: 0,15 kgDBO5/kgSSVTA.d
Máxima relação Alimento/Microorganismo: 0,15 kgDBO5/kgSSVTA.d

5.2.3. Decantadores Secundários:


O decantador secundário deverá ser fabricado em fibra de vidro e revestido
internamente para contato com meio agressivo e externamente para proteção contra os
raios ultravioleta.

O efluente do reator aeróbio deverá ser distribuído uniformemente no decantador


secundário de forma a não provocar o arraste do lodo sedimentado para a saída do
mesmo.

Unidade de Negócio Norte – MN Fl. 13 /22


Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente
PG MN 45.457/14 Pag. 109 de 138
companhia de saneamento básico do estado de são paulo - sabesp

A calha coletora do efluente clarificado deverá ser instalada de forma a minimizar o


surgimento de caminhos preferenciais (curto-circuito) entre a entrada e a saída do
decantador secundário.

A bomba de retorno de lodo do decantador secundário deverá ser do tipo


centrífuga, com rotor aberto, tipo vórtex. O acionamento da referida bomba deverá ser
feito por conversor de freqüência, de modo a possibilitar o controle da vazão a ser
retornada. Deverão ser previstas conexões, na sucção e no recalque, que possibilitem a
manutenção do referido equipamento sem a necessidade de esvaziamento dos reatores.

Parâmetros de projeto:

O descarte do lodo biológico e do lodo químico (fósforo precipitado)


sedimentados deverá ser feito no tanque de adensamento e acúmulo de lodo;
TDH para a vazão média diária: 02 - 03 horas
TAH para a vazão média diária: 1,50 m³/m².h
TAS para a vazão média diária: 6,0 kg SS/m².h

5.2.4. Pós Tratamento - Desinfecção:


O tanque de desinfecção deverá ser fabricado em fibra de vidro e revestido
internamente para contato com meio agressivo e externamente para proteção contra os
raios ultravioleta.

O volume do tanque de desinfecção deverá ser suficiente para resultar em tempo


de retenção hidráulica mínimo de 30 minutos.

O sistema de cloração deverá ser feito com auxílio de bomba dosadora, tipo
eletromagnética, e solução de hipoclorito de sódio a 12%, com tanque de produto químico
com volume suficiente mínimo para 15 dias.

5.3. Opção 2: Estação de Tratamento de Esgoto – Processo MBR


O sistema projetado será integrado por sistema de reatores biológicos e sistema de
ultrafiltração sendo o tratamento biológico composto por:

Câmara anaeróbia;
Câmara anóxica;
Ultrafiltração por membranas e permeado encaminhado para descarte.

Unidade de Negócio Norte – MN Fl. 14 /22


Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente
PG MN 45.457/14 Pag. 110 de 138
companhia de saneamento básico do estado de são paulo - sabesp

5.4. Tanque de adensamento e acúmulo de lodo


O descarte do lodo biológico e do lodo físico-químico deverá ser feito no tanque de
adensamento e acúmulo de lodo. O volume do referido tanque deverá ser suficiente para
que a freqüência de retirada seja, no máximo, igual a duas vezes por mês.

5.5. Quadro de força e de comando


O quadro de força e de comando da ECTE deverá ser concebido e estar preparado
para futura comunicação com o centro de controle operacional da SABESP.

As botoeiras para acionamento dos diversos equipamentos deverão possuir,


minimamente, três posições, a saber: automático, desligado e manual. Todos os
equipamentos deverão possuir indicação visual no painel (lâmpadas) quanto ao “status”
de funcionamento (ligado/desligado/defeito).

5.6. Grupo Gerador de energia


Para o atendimento da legislação ambiental vigente, deverá ser previsto e instalado
um grupo gerador de energia, dotado de quadro de transferência automática, para os
casos de falta de energia elétrica fornecida pelo sistema público, em abrigo próprio e
tanque de óleo diesel suficiente para o uso de 24 horas.

5.7. Emissário de esgoto tratado


O emissário de esgoto tratado deverá encaminhar os esgotos da ECTE para o
ponto de lançamento no Ribeirão Pedra Bela, cujo projeto deverá seguir a configuração
do terreno podendo ser necessária a construção de escada de dissipação de energia.

6. INSPEÇÃO
O objeto do fornecimento deverá ser inspecionado em várias etapas, fiscalizado e
aprovado pela SABESP, sem o qual não haverá o recebimento da ECTE.

7. ÁREAS DE APOIO E INFRAESTRUTURA


Todos os projetos executivos para as áreas de apoio e infraestrutura: de
arquitetura, de instalações hidráulicas e sanitárias, instalações elétricas, fundações
(exceto área equipamentos) e bases dos equipamentos, dimensionamentos estruturais,
deverão ser realizados pela CONTRATADA e aprovados pela SABESP.

Unidade de Negócio Norte – MN Fl. 15 /22


Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente
PG MN 45.457/14 Pag. 111 de 138
companhia de saneamento básico do estado de são paulo - sabesp

A edificação da área de apoio deverá conter ambientes para administração e


operação, abrigo dos sopradores, sala de painéis de comando quadros de força e luz,
laboratório, sala do grupo gerador, sanitário e a área destinada aos produtos químicos.

O fechamento dessas áreas se dará através de alvenaria de elevação em blocos


de concreto estrutural aparente de 9x19x39 cm, com pé direito mínimo de 2,80 m. As
coberturas serão em telhas autoportantes de fibrocimento, sobre lajes de concreto pré-
fabricadas.

As esquadrias externas serão todas metálicas, com portas metálicas em aço e


janelas em aço basculantes com grades, e as esquadrias internas serão em madeira.

A pintura externa das paredes deverá ser em tinta acrílica, interna, em PVA. Portas
e janelas metálicas deverão ser pintadas em tinta esmalte.

Os tetos deverão receber revestimento em massa com acabamento em pintura


látex PVA.

Os pisos e rodapés, de todos os cômodos, serão em cerâmica de 1ª qualidade com


resistência a água e para tráfego intenso, com exceção dos externos, passeios, que serão
em concreto desempenado com juntas de dilatação.

As paredes do laboratório e do sanitário serão revestidas em azulejos de 1ª


qualidade em todas as superfícies das suas paredes internas.

O sanitário deverá ter instalações elétricas e hidráulicas seguindo normas da ABNT


e deverão ser embutidas. Será constituído por uma bacia sanitária acoplada, uma pia em
louça sanitária, uma papeleira, uma saboneteira; instalações de um chuveiro elétrico.
Suas paredes internas serão revestidas em azulejo do piso até o teto. A torneira será do
tipo padrão para pias de banheiros com acabamento cromado.

A sala de operação deverá receber todas as informações do processo de


tratamento totalmente automatizado de sinais transmitidos de sensores distribuídos em
cada etapa do processo através de C.L.P. e supervisórios, fornecidos pela
CONTRATADA. Todos esses sinais também deverão ser transmitidos a uma central
operacional a distância, através de sinais de radio ou outros outro meio de transporte.
Logo, todas as instalações, equipamentos e deverão ser fornecidos e instalados pela
CONTRATADA.

As instalações de água, esgoto, gás, elétricas, de transmissão de sinais, telefone,


deverão seguir as especificações SABESP e poderão ser aparentes exceto nos
ambientes com revestimento em azulejo. Deverá ser previsto e instalado uma reservatório
de água de no mínimo 2000 lts a ser instalado de forma que não fique aparente.

Unidade de Negócio Norte – MN Fl. 16 /22


Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente
PG MN 45.457/14 Pag. 112 de 138
companhia de saneamento básico do estado de são paulo - sabesp

O fechamento da ECTE deverá ser feito em cerca de tela tipo alambrado de arame
revestido com PVC, com mourões curvos de concreto de 2,40 m com espaçamento
máximo de 2,50 m, muretas de alvenaria em bloco de concreto aparente de 19x19x39 cm
assentada sobre baldrame de concreto e ainda com 3 fios de arame farpado, conforme
padrão SABESP, contido no Manual de Especificações Técnicas, Regulamentações de
Preço e Critérios de Medição.

Para acesso a ECTE deverá ser previsto o fornecimento e instalação de portão de


acesso de veículos em tela tipo alambrado de arame revestido com PVC de 4,00x2,10 m,
com pilares de concreto armado conforme Manual de Especificações Técnicas,
Regulamentações de Preço e Critérios de Medição, tipo 2.

A urbanização compreende a execução de paisagismo (plantio de grama nos


taludes), sistema de drenagem de água pluvial, iluminação externa e pavimentação com
piso em blocos articulados.

Na área onde ficarão os reatores anaeróbios, aeróbios, decantadores, tanque de


contato e tanque de lodo, serão construídos a céu aberto sobre fundações em concreto
estrutural. A execução destas fundações será de responsabilidade da SABESP. As bases
dos equipamentos e demais fundações são de responsabilidade da CONTRATADA.

Caso haja opção para membranas filtrantes, toda a montagem do sistema poderá
ser dentro de uma edificação que as abrigará contra as intempéries, projetado e
construído pela CONTRATADA, dentro do custo total do fornecimento.

8. PRÉ-OPERAÇÃO ASSISTIDA
A CONTRATADA deverá considerar, em sua proposta, os serviços de pré-
operação assistida pela SABESP por período de 6 meses após a conclusão das obras.

A pré-operação assistida iniciará juntamente com o acompanhamento dos


operadores, por ocasião dos serviços de montagem da Estação de Tratamento de Esgoto
e compreenderá, por parte da CONTRATADA, o cumprimento dos seguintes quesitos:

- Supervisão de um técnico responsável pelos serviços de pré-operação, com


comprovada experiência na área de tratamento de esgoto, apto a esclarecer
quaisquer dúvidas que possam surgir;

- Os custos com aquisição de produtos químicos na etapa de pré-operação correrão


por conta da CONTRATADA, já os custos de energia elétrica, análises
laboratoriais, segurança da área e transporte e disposição de lodo correrão por
conta da SABESP.

Unidade de Negócio Norte – MN Fl. 17 /22


Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente
PG MN 45.457/14 Pag. 113 de 138
companhia de saneamento básico do estado de são paulo - sabesp

- Elaboração de um programa de monitoramento, composto por campanhas


regulares de amostragens e análises físico-químicas que objetivarão comprovar o
rendimento ou desempenho da ECTE.

- Após os serviços de montagem e execução de testes de estanqueidade, testes


hidráulicos e testes elétricos, deverão ser executadas e avaliadas as rotinas
operacionais do sistema.

- Todas as anomalias, falhas e interrupções, deverão ser anotadas, com data e


horário destes eventos.

- Durante o período da pré-operação, a CONTRATADA deverá manter no local uma


equipe para atendimento de manutenções, correções e eventuais problemas que
se fizerem necessárias com todos os custos provenientes destes serviços por
conta da CONTRATADA.

- Caso qualquer componente da ECTE fique defeituoso, a substituição necessária


deverá ser feita antes da aceitação final, sem qualquer ônus financeiro ou
administrativo para a SABESP.

9. TRANSPORTE
Deverá fazer parte do fornecimento o transporte e a descarga dos equipamentos
no local da instalação no Município de Pedra Bela, ou outro local indicado pela SABESP,
dentro da RMSP.

10. GARANTIAS
A CONTRATADA garantirá o correto funcionamento do sistema e dos
equipamentos que o compõe, pelo prazo de 12 (doze) meses a partir do recebimento
final, que acontecerá após o final do período de operação assistida, para equipamentos
elétricos e mecânicos e tubulações em PVC, a partir da data do início efetivo da partida
do sistema ou 18 (dezoito) meses da entrega.

As garantias para as peças e tanques em fibra de vidro deverão ser de, no mínimo,
10 (dez) anos após a conclusão das obras.

A CONTRATADA deverá garantir a eficiência do sistema de tratamento proposto


conforme indicado no item 3.2 – parâmetro de desempenho do sistema.

Unidade de Negócio Norte – MN Fl. 18 /22


Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente
PG MN 45.457/14 Pag. 114 de 138
companhia de saneamento básico do estado de são paulo - sabesp

A CONTRATADA deverá oferecer, por um período mínimo de 5 (cinco) anos, toda


a assistência técnica necessária para a operação e manutenção dos equipamentos.

Em momento oportuno a CONTRATADA deverá providenciar o envio do termo de


garantia e assistência técnica de todos os equipamentos – relatórios, catálogos de todos
os equipamentos.

11. PRAZOS DE ENTREGA E PAGAMENTOS


A CONTRATADA deverá no prazo máximo de 30 (trinta) dias uteis, após a
assinatura do pedido de compra, apresentar os projetos e documentação necessária para
as aprovações ambientais na CETESB e DAEE, compreendendo o fornecimento inclusive
de:

a) Projeto Básico da ECTE, com os cortes e dimensões indicadas e informações


de cargas estruturais e de energia.

b) Memória técnica do dimensionamento das unidades e demonstrando as


eficiências esperadas de desempenho nos parâmetros solicitados;
c) Estudo de diluição e de autodepuração do corpo receptor, desenvolvido a partir
de modelo matemático de reconhecida validade, necessário para obtenção das
aprovações ambientais na CETESB e DAEE.

NOTA: Para a obtenção da Licença de Instalação (LI), a CONTRATADA deverá fornecer todo
o descritivo, projetos e memória de cálculo, para subsidiar o protocolo do pedido de licença
pela SABESP, bem como durante o processo a CONTRATADA deverá dar qualquer subsidio
necessário, para atender qualquer questionamento da CETESB. Com relação a taxas de
licenciamento estas correrão por conta da SABESP.

Os demais projetos executivos da ECTE deverão ser entregues no prazo máximo


de 60 (sessenta) dias.

A estação completa deverá ser entregue no prazo máximo de 60 (sessenta) dias


após recebimento da LP/LI pela SABESP.

Unidade de Negócio Norte – MN Fl. 19 /22


Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente
PG MN 45.457/14 Pag. 115 de 138
companhia de saneamento básico do estado de são paulo - sabesp

O pagamento será efetuado pela área financeira da SABESP, em moeda corrente


nacional, no prazo máximo de 30 (trinta) dias, contados da data efetiva do evento gerador
de pagamento que será caracterizado pelo cumprimento de uma etapa do fornecimento e
correspondente ao valor das etapas executadas, conforme:

CRONOGRAMA
ESTIMADO A
PARTIR DA
PERCENTUAL A
EVENTOS PAGAMENTOS DATA DE
SER APLICADO
ASSINATURA
DO CONTRATO
(dias)

1 PROJETOS E LICENÇAS 5,00% xx


Entrega e aprovação dos desenhos e documentos para solicitação da
1.1 1,50% 30
Licença de Instalação (LI) na CETESB e outorga no DAEE
Entrega e aprovação dos demais projetos executivos (arquitetura,
1.2 estrutura, elétrico, hidraúlico e automação): de fabricação da Estação e 2,00% 60
das instalações de apoio
1.3 Obtenção da Licença de Instalação (LI) 1,00% 90
1.4 Obtenção da Outorga 0,50% 90
2. FORNECIMENTO DE MATERIAIS E EQUIPAMENTOS 50,00% 120
3. MONTAGENS 20,00% 150
4. INFRAESTUTURA 12,00% 180
5. ÁREA DE APOIO 5,00% 180
6. OPERAÇÃO ASSISTIDA 6,00% xx
6.1 1º mês 1,00% 210
6.2 2º mês 1,00% 240
6.3 3º mês 1,00% 270
6.4 4º mês 1,00% 300
6.5 5º mês 1,00% 330
6.6 6º mês 1,00% 360
7. RECEBIMENTO DEFINITIVO 2,00% 360

12. PRAZO DE VIGÊNCIA CONTRATUAL


O prazo de vigência do contrato será de até 360 (trezentos e sessenta dias)
corridos e consecutivos, abrangendo inclusive os prazos para emissão da Licença Prévia
(LP), de Instalação (LI) e operação assistida.

Unidade de Negócio Norte – MN Fl. 20 /22


Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente
PG MN 45.457/14 Pag. 116 de 138
companhia de saneamento básico do estado de são paulo - sabesp

13. ANEXOS À ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA


ANEXO 1 - Levantamento planialtimétrico com o cadastro da área da ECTE e
coordenadas UTM aproximada do ponto de lançamento do efluente tratado.
Anexo 2 - Sondagens da área de implantação da ECTE.
Anexo 3 - Estudo preliminar da implantação da ECTE, contendo a proposta de
arruamento e posicionamento das edificações e sistemas de tratamento.
Anexo 4 - Caracterização qualitativa do corpo receptor (ensaios laboratoriais).

14. INFORMAÇÕES TÉCNICAS A SEREM FORNECIDAS NA LICITAÇÃO


A CONTRATADA deverá apresentar durante a fase de licitação as seguintes
informações técnicas:

Descrição técnica da estação (com todas as unidades requeridas) e de suas


características construtivas e operacionais que permita o confronto da proposta
com o solicitado nesta especificação;
Catálogos e desenhos que auxiliem no perfeito entendimento da ECTE contendo,
minimamente os principais equipamentos: sistema de gradeamento automático e
mecanizado ou autolimpante, medidor de vazão com indicador de nível por
ultrassom, bombas submersíveis, reservatórios em fibra de vidro, sopradores,
difusores, bombas de retorno de lodo, bombas dosadoras de produtos químicos e
grupo gerador de energia com quadro de transferência automática;
Documentos a serem apresentados somente pela Licitante vencedora e avaliados
pela SABESP, antes da assinatura do contrato como condição de eficácia para a
formalização do instrumento:
a) Cronograma de fabricação, indicando todas as fases do fornecimento, incluindo
inspeções e instalação;
b) Croqui de implantação e urbanização na área determinada, com identificação e
dimensionamento básico das áreas de apoio e tratamento; e
c) Memória técnica do dimensionamento preliminar das unidades e demonstrando
as eficiências esperadas de desempenho nos parâmetros solicitados;

Unidade de Negócio Norte – MN Fl. 21 /22


Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente
PG MN 45.457/14 Pag. 117 de 138
companhia de saneamento básico do estado de são paulo - sabesp

ANEXOS

Unidade de Negócio Norte – MN Fl. 22 /22


Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente
PG MN 45.457/14 Pag. 118 de 138
Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente
PG MN 45.457/14 Pag. 119 de 138
RELATÓRIO DE SONDAGEM – 2454/05 - EMES

MUNICIPIO DE PEDRA BELA – SONDAGEN

ÁREA DA ETE

PERFIS GEOTÉCNICOS INDIVIDUAUS

Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente


PG MN 45.457/14 Pag. 120 de 138
Int.: SABESP - Cia de San. Básico de São Paulo

Obra: ETE Pedra Bela

Local: Município de Pedra Bela - SP

Ass.: Investigações Geotécnicas

Data: Junho/2005 - RT 5103/05

Rua Salvador Garcia, 39 - 1º andar


Butantã - 05503-030 - São Paulo - SP
PABX: (011) 3815-7877
e-mail: lenc@lenc.com.br
Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente
PG MN 45.457/14 Pag. 121 de 138
5794/5103/05
fl.05/24
a sua utilização, para fins promocionais, depende de aprovação prévia.
A reprodução deste documento somente poderá ser feita na integra e,

PERFIS GEOTÉCNICOS
INDIVIDUAIS

Rua Salvador Garcia, 39 - 1º andar


Butantã - 05503-030 - São Paulo - SP
PABX: (011) 3815-7877 05
e-mail: lenc@lenc.com.br
Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente
PG MN 45.457/14 Pag. 122 de 138
INTERESSADO
SABESP - Companhia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo SP - 01
OBRA FOLHA
ETE Pedra Bela 01 02
LOCAL ESCALA
Avenida Aparecido Miranda, S/N - Município de Pedra Bela - SP 1 : 100
NORMA ESTACA/km COTA (m) COORDENADAS

ABNT-NBR-6484/01 - - N: - E: -
CADASTRO O.S Nº INÍCIO TÉRMINO DESENHISTA GEÓLOGO(A) RESPONSÁVEL

0071 5794/05 25 06 05 25 06 05 Alexandre Silva

PERFIL GEOTÉCNICO INDIVIDUAL - SONDAGEM A PERCUSSÃO


RESIST.
COMPACIDADE - SPT
N. A. PROF. PERFIL
(m) DESCRIÇÃO DO MATERIAL PENETR.
FOFA POUCO C. MÉDIA C. COMPAC. MTO C.
(m) SOLO
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 20 30 40 50 > 50
Areia fina e média, argilosa, c/ grãos de areia

A t e r r o
0,36
0 grossa (quartzo hialino) esparsos, com poucas
raízes, marrom amarelada escura.
Argila pouco arenosa (areia média e grossa), c/
1
matéria orgânica decomposta argilosa, marrom 5
amarelada com manchas escuras.
2,00
N. A. Argila arenosa (areia média e grossa), plástica,
2,58 2 cinza com porções escuras. 6
2,80

A l u v i ã o
25/06
a sua utilização, para fins promocionais, depende de aprovação prévia.
A reprodução deste documento somente poderá ser feita na integra e,

3 6

Argila pouco arenosa (areia média e grossa), c/


fragmentos de quartzo, cinza clara com porções
4 amareladas. 7

5,53 5 6

6 6

7 4

8 6/31
R o c h a

9 5

10 7
d e

11 6
A l t e r a ç ã o

12 6
Silte arenoso (areia fina e média), muito micáeco, c/
porções caolinizadas, variegado (cinza amarelado).

13 8

14 9
d e

15 7
S o l o

16 11

17 9

18 10

19 12

1 2 3 4 5 6 7 8 910 20 30 40 50 > 50
NOTA : - Furo revestido até 6,50 m. MUITO M. MOLE MÉDIA RIJA DURA
CONSISTÊNCIA - SPT 06

Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente


PG MN 45.457/14 Pag. 123 de 138
INTERESSADO
SABESP - Companhia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo SP - 01
OBRA FOLHA
ETE Pedra Bela 02 02
LOCAL ESCALA
Avenida Aparecido Miranda, S/N - Município de Pedra Bela - SP 1 : 100
NORMA ESTACA/km COTA (m) COORDENADAS

ABNT-NBR-6484/01 - - N: - E: -
CADASTRO O.S Nº INÍCIO TÉRMINO DESENHISTA GEÓLOGO(A) RESPONSÁVEL

0071 5794/05 25 06 05 25 06 05 Alexandre Silva

PERFIL GEOTÉCNICO INDIVIDUAL - SONDAGEM A PERCUSSÃO


RESIST.
COMPACIDADE - SPT
N. A. PROF. PERFIL
(m) DESCRIÇÃO DO MATERIAL PENETR.
FOFA POUCO C. MÉDIA C. COMPAC. MTO C.
(m) SOLO
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 20 30 40 50 > 50

Solo de Alteração de Rocha


20 9

21 7

22 9
Silte arenoso (areia fina e média), muito micáeco, c/
porções caolinizadas, variegado (cinza amarelado).
a sua utilização, para fins promocionais, depende de aprovação prévia.
A reprodução deste documento somente poderá ser feita na integra e,

23 9

24 11

25
25,45 12

1 2 3 4 5 6 7 8 910 20 30 40 50 > 50
NOTA : MUITO M. MOLE MÉDIA RIJA DURA
CONSISTÊNCIA - SPT 07

Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente


PG MN 45.457/14 Pag. 124 de 138
INTERESSADO
SABESP - Companhia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo SP - 02
OBRA FOLHA
ETE Pedra Bela 01 02
LOCAL ESCALA
Avenida Aparecido Miranda, S/N - Município de Pedra Bela - SP 1 : 100
NORMA ESTACA/km COTA (m) COORDENADAS

ABNT-NBR-6484/01 - - N: - E: -
CADASTRO O.S Nº INÍCIO TÉRMINO DESENHISTA GEÓLOGO(A) RESPONSÁVEL

0071 5794/05 24 06 05 25 06 05 Alexandre Silva

PERFIL GEOTÉCNICO INDIVIDUAL - SONDAGEM A PERCUSSÃO


RESIST.
COMPACIDADE - SPT
N. A. PROF. PERFIL
(m) DESCRIÇÃO DO MATERIAL PENETR.
FOFA POUCO C. MÉDIA C. COMPAC. MTO C.
(m) SOLO
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 20 30 40 50 > 50
Silte argiloso, pouco arenoso (areia fina), micáceo,
com raízes e pouco material de entulho, marrom

Aterro
0
0,60 avermelhado.
Argila siltosa, pouco arenosa (areia fina e média),
1
micácea, marrom amarelada. 3/31
N. A.
1,80
1,86 Argila orgânica, cinza escura Aluvião
2,15
24/06 Areia fina a grossa, muito argilosa, micácea, com
2,53 2 fragmentos de quartzo e feldspato, cinza. 1/18
a sua utilização, para fins promocionais, depende de aprovação prévia.
A reprodução deste documento somente poderá ser feita na integra e,

3 Silte argiloso, pouco arenoso (areia fina e média), 1/17


muito micácea, cinza com porções amareladas.

4,35
4 Silte argilo-arenoso (areia fina e média), micáceo, 4

4,96
amarelado acinzentado.

5 3/31
R o c h a

6 4/31

7 3/31

8 5/32
d e

9 4
A l t e r a ç ã o

10 6

11 4

Silte arenoso (areia fina e média), muito micáceo,


com porções caolinizadas e fragmentos de rocha
12
alterada mole, cinza amarelada e cinza esbranqui- 5/31
çada (na base).

13 5
d e

14 7
S o l o

15 6

16 7

17 9

18 9

19 9

1 2 3 4 5 6 7 8 910 20 30 40 50 > 50
NOTA : - Furo revestido até 6,50 m. MUITO M. MOLE MÉDIA RIJA DURA
CONSISTÊNCIA - SPT 08

Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente


PG MN 45.457/14 Pag. 125 de 138
INTERESSADO
SABESP - Companhia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo SP - 02
OBRA FOLHA
ETE Pedra Bela 02 02
LOCAL ESCALA
Avenida Aparecido Miranda, S/N - Município de Pedra Bela - SP 1 : 100
NORMA ESTACA/km COTA (m) COORDENADAS

ABNT-NBR-6484/01 - - N: - E: -
CADASTRO O.S Nº INÍCIO TÉRMINO DESENHISTA GEÓLOGO(A) RESPONSÁVEL

0071 5794/05 24 06 05 25 06 05 Alexandre Silva

PERFIL GEOTÉCNICO INDIVIDUAL - SONDAGEM A PERCUSSÃO


RESIST.
COMPACIDADE - SPT
N. A. PROF. PERFIL
(m) DESCRIÇÃO DO MATERIAL PENETR.
FOFA POUCO C. MÉDIA C. COMPAC. MTO C.
(m) SOLO
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 20 30 40 50 > 50

Solo de Alteração de Rocha


20 11

21 Silte arenoso (areia fina e média), muito micáceo, 9


com porções caolinizadas e fragmentos de rocha
alterada mole, cinza amarelada e cinza esbranqui-
çada (na base).
22 9
a sua utilização, para fins promocionais, depende de aprovação prévia.
A reprodução deste documento somente poderá ser feita na integra e,

23 7
23,58

1 2 3 4 5 6 7 8 910 20 30 40 50 > 50
NOTA : = Impenetrável a Sondagem a Percussão - Rocha ou Matacão.
MUITO M. MOLE MÉDIA RIJA DURA
= Lavagem por tempo de 23,55 a 23,58 m - 3/10´ 0/10´ 0/10´
CONSISTÊNCIA - SPT 09

Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente


PG MN 45.457/14 Pag. 126 de 138
INTERESSADO
SABESP - Companhia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo SP - 03
OBRA FOLHA
ETE Pedra Bela 01 01
LOCAL ESCALA
Avenida Aparecido Miranda, S/N - Município de Pedra Bela - SP 1 : 100
NORMA ESTACA/km COTA (m) COORDENADAS

ABNT-NBR-6484/01 - - N: - E: -
CADASTRO O.S Nº INÍCIO TÉRMINO DESENHISTA GEÓLOGO(A) RESPONSÁVEL

0071 5794/05 24 06 05 26 06 05 Alexandre Silva

PERFIL GEOTÉCNICO INDIVIDUAL - SONDAGEM A PERCUSSÃO


RESIST.
COMPACIDADE - SPT
N. A. PROF. PERFIL
(m) DESCRIÇÃO DO MATERIAL PENETR.
FOFA POUCO C. MÉDIA C. COMPAC. MTO C.
(m) SOLO
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 20 30 40 50 > 50
Areia fina e média, argilosa, pouco micácea,
0,36
0
com raízes, marrom avermelhada.

Argila silto-arenosa (areia fina e média), marrom


1 avermelhada. 4/31

A t e r r o
2,18
2 6/28

Silte arenoso (areia fina e média), micáceo, variegado


a sua utilização, para fins promocionais, depende de aprovação prévia.

(marrom e cinza amarelado).


A reprodução deste documento somente poderá ser feita na integra e,

N. A. 3 3/29
3,83

24/06 4,26
4 1/26

Argila arenosa (areia média e grossa), plástica, c/


5 fragmentos finos de quartzo, marrom amarelada. 2/28

6,30
Aluvião

6 1/19
Argila, orgânica, pouco arenosa (area fina e média),
cinza escura e preta.
7,48 7 1/18

8 5/31
R o c h a

9 6
d e

10 5
A l t e r a ç ã o

11 Silte arenoso (areia fina e média), muito micáceo, 6


c/ pequenas porções caolinizadas, variegado (cinza
amarelada).
12 7

5/31
d e

13
S o l o

14 6

15 6

16
16,10 45/05*

- Furo revestido até 6,50 m. 1 2 3 4 5 6 7 8 910 20 30 40 50 > 50


NOTA : * = Nº de golpes correspondentes a penetração inicial do amostrador. MUITO M. MOLE MÉDIA RIJA DURA
= Impenetrável a Sondagem a Percussão - Rocha ou Matacão.
= Lavagem por tempo de 16,05 a 16,10 m - 3/10´ 2/10´ 0/10´ CONSISTÊNCIA - SPT 10

Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente


PG MN 45.457/14 Pag. 127 de 138
INTERESSADO
SABESP - Companhia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo SP - 04
OBRA FOLHA
ETE Pedra Bela 01 02
LOCAL ESCALA
Avenida Aparecido Miranda, S/N - Município de Pedra Bela - SP 1 : 100
NORMA ESTACA/km COTA (m) COORDENADAS

ABNT-NBR-6484/01 - - N: - E: -
CADASTRO O.S Nº INÍCIO TÉRMINO DESENHISTA GEÓLOGO(A) RESPONSÁVEL

0071 5794/05 15 06 05 15 06 05 Alexandre Silva

PERFIL GEOTÉCNICO INDIVIDUAL - SONDAGEM A PERCUSSÃO


RESIST.
COMPACIDADE - SPT
N. A. PROF. PERFIL
(m) DESCRIÇÃO DO MATERIAL PENETR.
FOFA POUCO C. MÉDIA C. COMPAC. MTO C.
(m) SOLO
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 20 30 40 50 > 50
Argila arenosa (areia fina e média), c/ pedregulhos

Aterro
0,50 0
finos esparsos e raízes, marrom escura.
Argila pouco arenosa (areia fina e média), c/ grãos
1,00
esparsos de areia grossa (quartzo), marrom escuro

N. A. 1 Argila siltosa, pouco arenosa (areia fina), plástica, 1/23


1,75 cinza e marrom.

A l u v i ã o
2,15
14/06
2 1/37
a sua utilização, para fins promocionais, depende de aprovação prévia.

Argila orgânica, preta.


A reprodução deste documento somente poderá ser feita na integra e,

3 1/20

4,50 4 1/21

5 2/32

6 2/32

7 Silte argilo-arenoso (areia fina), muito micáceo, 6


variegado (cinza amarelado).

8 7
R o c h a

9 6

10,60
10 5
d e
A l t e r a ç ã o

11 6

12 7

13 6

14 7
d e

Silte arenoso (areia fina e média), muito micáceo,


c/ pequenas porções caulinizadas, variegado (cinza
S o l o

15 amarelado). 9

16 10

17 11

18 12

19 10

1 2 3 4 5 6 7 8 910 20 30 40 50 > 50
NOTA : - Furo revestido até 6,50 m. MUITO M. MOLE MÉDIA RIJA DURA
CONSISTÊNCIA - SPT 11

Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente


PG MN 45.457/14 Pag. 128 de 138
INTERESSADO
SABESP - Companhia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo SP - 04
OBRA FOLHA
ETE Pedra Bela 02 02
LOCAL ESCALA
Avenida Aparecido Miranda, S/N - Município de Pedra Bela - SP 1 : 100
NORMA ESTACA/km COTA (m) COORDENADAS

ABNT-NBR-6484/01 - - N: - E: -
CADASTRO O.S Nº INÍCIO TÉRMINO DESENHISTA GEÓLOGO(A) RESPONSÁVEL

0071 5794/05 15 06 05 15 06 05 Alexandre Silva

PERFIL GEOTÉCNICO INDIVIDUAL - SONDAGEM A PERCUSSÃO


RESIST.
COMPACIDADE - SPT
N. A. PROF. PERFIL
(m) DESCRIÇÃO DO MATERIAL PENETR.
FOFA POUCO C. MÉDIA C. COMPAC. MTO C.
(m) SOLO
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 20 30 40 50 > 50

Solo de Alteração de Rocha


20 11

21 11

22 Silte arenoso (areia fina e média), muito micáceo, 12


c/ pequenas porções caulinizadas, variegado (cinza
amarelado).
a sua utilização, para fins promocionais, depende de aprovação prévia.
A reprodução deste documento somente poderá ser feita na integra e,

23 12

24 13

25
25,45 12

1 2 3 4 5 6 7 8 910 20 30 40 50 > 50
NOTA : MUITO M. MOLE MÉDIA RIJA DURA
CONSISTÊNCIA - SPT 12

Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente


PG MN 45.457/14 Pag. 129 de 138
INTERESSADO
SABESP - Companhia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo SP - 05
OBRA FOLHA
ETE Pedra Bela 01 01
LOCAL ESCALA
Avenida Aparecido Miranda, S/N - Município de Pedra Bela - SP 1 : 100
NORMA ESTACA/km COTA (m) COORDENADAS

ABNT-NBR-6484/01 - - N: - E: -
CADASTRO O.S Nº INÍCIO TÉRMINO DESENHISTA GEÓLOGO(A) RESPONSÁVEL

0071 5794/05 24 06 05 24 06 05 Alexandre Silva

PERFIL GEOTÉCNICO INDIVIDUAL - SONDAGEM A PERCUSSÃO


RESIST.
COMPACIDADE - SPT
N. A. PROF. PERFIL
(m) DESCRIÇÃO DO MATERIAL PENETR.
FOFA POUCO C. MÉDIA C. COMPAC. MTO C.
(m) SOLO
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 20 30 40 50 > 50
Seco Areia fina e média, siltosa, c/ grãos de areia grossa
0,60 0
(quartzo) esparsos e raízes, marrom avermelhada.

A t e r r o
1 3/33

Argila pouco arenosa (areia média e grossa), com


fragmentos de quartzo (até 0,5 mm), vermelha.
2 3/32
a sua utilização, para fins promocionais, depende de aprovação prévia.
A reprodução deste documento somente poderá ser feita na integra e,

3 3/31
3,75
4,01 Argila siltosa, com matéria orgânica e pedregulhos, Aluvião 30/01*
cinza escura.

1 2 3 4 5 6 7 8 910 20 30 40 50 > 50
NOTA : * = Nº de golpes correspondentes a penetração inicial do amostrador.
MUITO M. MOLE MÉDIA RIJA DURA
= Impenetrável a Sondagem a Percussão - Rocha ou Matacão.
CONSISTÊNCIA - SPT 13

Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente


PG MN 45.457/14 Pag. 130 de 138
INTERESSADO
SABESP - Companhia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo SP - 05A
OBRA FOLHA
ETE Pedra Bela 01 02
LOCAL ESCALA
Avenida Aparecido Miranda, S/N - Município de Pedra Bela - SP 1 : 100
NORMA ESTACA/km COTA (m) COORDENADAS

ABNT-NBR-6484/01 - - N: - E: -
CADASTRO O.S Nº INÍCIO TÉRMINO DESENHISTA GEÓLOGO(A) RESPONSÁVEL

0071 5794/05 24 06 05 25 06 05 Alexandre Silva

PERFIL GEOTÉCNICO INDIVIDUAL - SONDAGEM A PERCUSSÃO


RESIST.
COMPACIDADE - SPT
N. A. PROF. PERFIL
(m) DESCRIÇÃO DO MATERIAL PENETR.
FOFA POUCO C. MÉDIA C. COMPAC. MTO C.
(m) SOLO
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 20 30 40 50 > 50
Areia fina e média, siltosa, c/ grãos de areia grossa
0 (quartzo) esparsos e raízes, marrom avermelhada.
0,60

A t e r r o
1 4

Argila pouco arenosa (areia média e grossa), com


fragmentos de quartzo (até 0,5 mm), vermelha.
2 4
a sua utilização, para fins promocionais, depende de aprovação prévia.
A reprodução deste documento somente poderá ser feita na integra e,

3 4
3,75
N. A.
4,00 Argila siltosa, com matéria orgânica e pedregulhos,
4,10 cinza escura.
4 1/27

A l u v i ã o
24/06
Argila orgânica, pouco arenosa (areia fina), cinza
escura à preta.
5 1/25
5,70

Argila pouco arenosa (areia fina e média), c/ pouca


6 matéria orgânica, cinza. 1/20

7,00

7 3
Silte arenoso (areia fina a grossa), micáceo, c/
fragmentos de feldspato (caulinizados), cinza
amarelado.
8 4

9,00
R o c h a

9 5

Areia média e grossa, siltosa, pouco micácea, c/


porções caulinizadas esbranquiçadas e grãos de
10 feldspato fragmentados, cinza amarelada. 5
d e

11,50 11 6
A l t e r a ç ã o

12 6

13 7

14 7

15 Silte arenoso (areia fina e média), muito micáceo, 7


com porções caolinizadas, cinza amarelada esver-
d e

deada.
16 8
S o l o

17 9

18 8

19 9

1 2 3 4 5 6 7 8 910 20 30 40 50 > 50
NOTA : - Furo revestido até 7,50 m. MUITO M. MOLE MÉDIA RIJA DURA
CONSISTÊNCIA - SPT 14

Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente


PG MN 45.457/14 Pag. 131 de 138
INTERESSADO
SABESP - Companhia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo SP - 05A
OBRA FOLHA
ETE Pedra Bela 02 02
LOCAL ESCALA
Avenida Aparecido Miranda, S/N - Município de Pedra Bela - SP 1 : 100
NORMA ESTACA/km COTA (m) COORDENADAS

ABNT-NBR-6484/01 - - N: - E: -
CADASTRO O.S Nº INÍCIO TÉRMINO DESENHISTA GEÓLOGO(A) RESPONSÁVEL

0071 5794/05 24 06 05 25 06 05 Alexandre Silva

PERFIL GEOTÉCNICO INDIVIDUAL - SONDAGEM A PERCUSSÃO


RESIST.
COMPACIDADE - SPT
N. A. PROF. PERFIL
(m) DESCRIÇÃO DO MATERIAL PENETR.
FOFA POUCO C. MÉDIA C. COMPAC. MTO C.
(m) SOLO
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 20 30 40 50 > 50

Solo de Alteração
20 11

de Rocha
Silte arenoso (areia fina e média), muito micáceo,
21
com porções caolinizadas, cinza amarelada esver- 11
deada.

22 12
22,70
a sua utilização, para fins promocionais, depende de aprovação prévia.
A reprodução deste documento somente poderá ser feita na integra e,

1 2 3 4 5 6 7 8 910 20 30 40 50 > 50
NOTA : = Impenetrável a Sondagem a Percussão - Rocha ou Matacão.
MUITO M. MOLE MÉDIA RIJA DURA
= Lavagem por tempo de 22,66 a 22,70 m - 3/10´ 1/10´ 0/10´
CONSISTÊNCIA - SPT 15

Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente


PG MN 45.457/14 Pag. 132 de 138
INTERESSADO
SABESP - Companhia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo SP - 06
OBRA FOLHA
ETE Pedra Bela 01 01
LOCAL ESCALA
Avenida Aparecido Miranda, S/N - Município de Pedra Bela - SP 1 : 100
NORMA ESTACA/km COTA (m) COORDENADAS

ABNT-NBR-6484/01 - - N: - E: -
CADASTRO O.S Nº INÍCIO TÉRMINO DESENHISTA GEÓLOGO(A) RESPONSÁVEL

0071 5794/05 24 06 05 26 06 05 Alexandre Silva

PERFIL GEOTÉCNICO INDIVIDUAL - SONDAGEM A PERCUSSÃO


RESIST.
COMPACIDADE - SPT
N. A. PROF. PERFIL
(m) DESCRIÇÃO DO MATERIAL PENETR.
FOFA POUCO C. MÉDIA C. COMPAC. MTO C.
(m) SOLO
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 20 30 40 50 > 50

Argila arenosa (areia fina e média), c/ grãos de

Aterro
0 areia grossa esparsos e presença de raízes,
marrom.
1,00

1 Argila siltosa, plástica, marrom amarelada escura. 2/31


N. A. 1,80
2,00

24/06 2 1/21

A l u v i ã o
a sua utilização, para fins promocionais, depende de aprovação prévia.
A reprodução deste documento somente poderá ser feita na integra e,

3 1/23
Argila orgânica, arenosa (areia fina e média),
cinza escura à preta.
4 1/24

5 1/23
5,90

6 Silte argilo-arenoso (areia fina a grossa), c/ fragmen- 3


tos de quartzo e feldspato e porções caulinizadas,
cinza, branca e porções amareladas.
7,50 7 4
R o c h a

8 5

9 6
d e

10 7
A l t e r a ç ã o

11 8

12 9

Silte arenoso (areia fina e média), muito micáeco,


13
com porções caolinizadas e fragmentos de rocha 8
e de feldspato, variegado (cinza amarelado).

14 7
d e

15 8
S o l o

16 9

17 9

18 10

19 11
19,65

- Furo revestido até 8,50 m. 1 2 3 4 5 6 7 8 910 20 30 40 50 > 50


NOTA : = Impenetrável a Sondagem a Percussão - Rocha ou Matacão. MUITO M. MOLE MÉDIA RIJA DURA
= Lavagem por tempo de 19,62 a 19,65 m - 1/10´ 2/10´ 0/10´ CONSISTÊNCIA - SPT 16

Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente


PG MN 45.457/14 Pag. 133 de 138
Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente
PG MN 45.457/14 Pag. 134 de 138
Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente
PG MN 45.457/14 Pag. 135 de 138
Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente
PG MN 45.457/14 Pag. 136 de 138
20,00

25,00

Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente


PG MN 45.457/14 Pag. 137 de 138
Companhia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo
Departamento de Engenharia de Operação Norte - MNE
Rua Conselheiro Saraiva, 519 – Santana – CEP 02037-021 – São Paulo, SP
sabesp Tel. (11) 2971-4060 – Fax (11) 2971-4066
www.sabesp.com.br

São Paulo, 23/01/ 2014.

Caracterização qualitativa do corpo receptor

Resultado do ensaio realizado, pelo laboratório MTTM ( São Miguel), no seguinte ponto:

Amostra: 16615/2014 – Córrego Pedra Bela 1 Estrada de Munhoz S/N -Pedra Bela

Ensaios de Campo e Laboratório Resultados


Unidade de Local e nº amostra
Parâmetros
Medida Córrego Pedra Bela P1
(unidade)
16615
Data - 29/09/2014
Hora - 09h11m
Demanda Bioquímica de Oxigênio mg/L O2 <4
Demanda Química de Oxigênio mg/L O2 9,9
Fósforo Total mg P/L- 0,067
Nitrogênio Total Kjeldahl mg N-TK/L 3,118
Nitrogênio Amoniacal mg N-NH3/L 1,052
Oxigênio Dissolvido mg O2/L 6,09
Métodos de análise baseados na 22ª Edição do “Standard Methods for the
Examination of Water and Wastewater”.

Original Devidamente Assinado Pela Autoridade Competente


PG MN 45.457/14 Pag. 138 de 138

Você também pode gostar