Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
790/0001-95
ABNT
Av. Treze de Maio, 13 - 28º andar
20031-901 - Rio de Janeiro - RJ
Tel.: + 55 21 3974-2300
Fax: + 55 21 3974-2346
abnt@abnt.org.br
www.abnt.org.br
Procedimento
Origem: Projeto NB-596/1982
CB-02 - Comitê Brasileiro de Construção Civil
CE-02:002.18 - Comissão de Estudo de Elevadores
Incorpora a Errata nº 1 de OUT 1986 e Errata nº 2 de MAR 1987
b) apartamentos;
1.2 Aplica-se a todos os elevadores destinados ao trans-
porte da população dos edifícios. c) hotéis;
e) hospitais;
Na aplicação desta Norma é necessário consultar:
f) escolas;
NBR 5666 - Elevadores elétricos - Terminologia
g) edifícios-garagem com rampas, sem manobrista;
3 Definições h) lojas e centros comerciais.
Os termos técnicos utilizados nesta Norma estão definidos 4.2.2 O calculo de tráfego deve ser condensado em formu-
na NBR 5666. lário próprio conforme modelo do Anexo A.
/continua
/continuação
p-2
c Onde:
N p - (p - 1)
p -1 I = intervalo de tráfego
Onde:
T = tempo total de viagem, em s
N = número de paradas prováveis
ne = número de elevadores do grupo
P = número de paradas do elevador
6.5.2 O intervalo de tráfego máximo admissível deve res-
C = lotação da cabina, excluindo o ascensorista
peitar os valores constantes na Tabela 6, exceto para
Exemplar para uso exclusivo - Convênio Sistema CONFEA/CREA/MUTUA - ABNT -
L = lotação da cabina, excluindo o ascensorista 6.6.2 Qualquer elevador de uma determinada zona não
deve atender a outras zonas, salvo no pavimento de in-
T = tempo total da viagem, em s terseção entre zonas, quando desejável.
48 3,94 4,87 5,79 6,69 7,57 8,43 9,27 10,09 10,90 11,69 12,46 13,22 13,95 14,68 15,39
47 3,94 4,87 5,79 6,68 7,56 8,42 9,25 10,08 10,88 11,66 12,43 13,18 13,92 14,64 15,34
46 3,93 4,87 5,78 6,68 7,55 8,40 9,24 10,06 10,85 11,64 12,40 13,15 13,88 14,59 15,29
45 3,93 4,87 5,78 6,67 7,54 8,39 9,22 10,04 10,83 11,51 12,37 13,11 13,83 14,54 15,23
44 3,93 4,86 5,77 6,66 7,53 8,38 9,21 10,02 10,81 11,58 12,33 13,07 13,79 14,49 15,18
43 3,93 4,86 5,77 6,65 7,52 8,36 9,19 9,99 10,78 11,55 12,30 13,03 13,74 14,44 15,12
42 3,93 4,86 5,76 6,65 7,51 8,35 9,17 9,97 10,75 11,51 12,26 12,98 13,69 14,38 15,06
41 3,93 4,85 5,76 6,64 7,50 8,33 9,15 9,95 10,72 11,48 12,22 12,94 13,64 14,32 14,99
40 3,92 4,85 5,75 6,63 7,48 8,32 9,13 9,92 10,69 11,44 12,18 12,89 13,59 14,26 14,92
39 3,92 4,84 5,74 6,62 7,47 8,30 9,11 9,90 10,66 11,41 12,13 12,84 13,53 14,20 14,85
38 3,92 4,84 5,74 6,61 7,46 8,28 9,09 9,87 10,63 11,37 12,09 12,79 13,47 14,13 14,78
37 3,92 4,84 5,73 6,60 7,44 8,26 9,06 9,84 10,59 11,33 12,04 12,73 13,41 14,06 14,70
36 3,92 4,83 5,72 6,59 7,43 8,24 9,04 9,81 10,56 11,28 11,99 12,68 13,34 13,99 14,62
35 3,91 4,83 5,71 6,58 7,41 8,22 9,01 9,78 10,52 11,24 11,94 12,61 13,27 13,91 14,53
34 3,91 4,82 5,71 6,56 7,39 8,20 8,98 9,74 10,48 11,19 11,88 12,55 13,20 13,85 14,44
33 3,91 4,82 5,70 6,55 7,38 8,18 8,95 9,70 10,43 11,14 11,82 12,48 13,12 13,75 14,35
32 3,90 4,81 5,69 6,54 7,36 8,15 8,92 9,67 10,39 11,08 11,76 12,41 13,04 13,66 14,25
31 3,90 4,80 5,68 6,52 7,34 8,13 8,89 9,63 10,34 11,03 11,69 12,34 12,96 13,56 14,14
30 3,90 4,80 5,67 6,51 7,32 8,10 8,85 9,58 10,29 10,97 11,62 12,26 12,87 13,46 14,03
29 3,89 4,79 5,66 6,49 7,29 8,07 8,82 9,54 10,23 10,90 11,55 12,17 12,77 13,35 13,91
Número de paradas (p)
28 3,89 4,78 5,64 6,47 7,27 8,04 8,78 9,49 10,17 10,83 11,47 12,08 12,67 13,24 13,79
27 3,89 4,78 5,63 6,45 7,24 8,00 8,73 9,44 10,11 10,76 11,39 11,99 12,56 13,12 13,65
26 3,88 4,77 5,62 6,43 7,21 7,97 8,69 9,38 10,04 10,68 11,29 11,88 12,45 12,99 13,51
25 3,88 4,76 5,60 6,41 7,18 7,93 8,64 9,32 9,97 10,60 11,20 11,77 12,32 12,85 13,36
24 3,87 4,75 5,58 6,38 7,15 7,88 8,58 9,25 9,90 10,51 11,09 11,66 12,19 12,71 13,20
23 3,87 4,74 5,57 6,36 7,11 7,84 8,53 9,18 9,81 10,41 10,98 11,53 12,05 12,55 13,02
Exemplar para uso exclusivo - Convênio Sistema CONFEA/CREA/MUTUA - ABNT -
22 3,86 4,72 5,55 6,33 7,08 7,79 8,46 9,11 9,72 10,31 10,86 11,39 11,90 12,38 12,84
21 3,85 4,71 5,52 6,30 7,03 7,73 8,40 9,03 9,62 10,19 10,73 11,25 11,73 12,20 12,54
20 3,84 4,70 5,50 6,26 6,99 7,67 8,32 8,94 9,52 10,07 10,58 11,09 11,56 12,00 12,42
19 3,84 4,68 5,47 6,23 6,94 7,61 8,24 8,84 9,40 9,93 10,44 10,91 11,36 11,79 12,19
18 3,83 4,66 5,45 6,18 6,88 7,53 8,15 8,73 9,27 9,79 10,27 10,72 11,15 11,56 11,93
17 3,82 4,64 5,41 6,14 6,82 7,45 8,05 8,61 9,13 9,62 10,09 10,52 10,92 11,30 11,66
16 3,80 4,62 5,38 6,08 6,75 7,36 7,94 8,48 8,98 9,45 9,88 10,29 10,67 11,03 11,36
15 3,79 4,59 5,33 6,03 6,67 7,26 7,81 8,33 8,80 9,25 9,66 10,04 10,39 10,72 11,03
14 3,76 4,56 5,29 5,96 6,58 7,15 7,67 8,16 8,61 9,02 9,41 9,76 10,09 10,39 10,67
13 3,76 4,53 5,23 5,88 6,47 7,02 7,52 7,97 8,39 8,78 9,13 9,45 9,75 10,02 10,27
12 3,74 4,49 5,17 5,79 6,36 6,87 7,33 7,76 8,14 8,50 8,81 9,10 9,37 9,61 9,82
11 3,71 4,44 5,10 5,69 6,22 6,70 7,13 7,51 7,86 8,18 8,46 8,71 8,94 9,15 9,33
10 3,68 4,38 5,01 5,56 6,05 6,49 6,88 7,23 7,54 7,81 8,05 8,27 8,46 8,63 8,78
9 3,64 4,31 4,90 5,41 5,86 6,25 6,59 6,90 7,16 7,39 7,59 7,77 7,92 8,06 8,17
8 3,59 4,22 4,76 5,22 5,62 5,96 6,25 6,50 6,72 6,90 7,06 7,19 7,31 7,41 7,49
7 3,53 4,11 4,59 4,99 5,33 5,60 5,84 6,03 6,19 6,33 6,44 6,53 6,61 6,63 6,73
6 3,44 3,95 4,36 4,69 4,95 5,16 5,33 5,46 5,57 5,66 5,73 5,78 5,82 5,86 5,89
5 3,31 3,73 4,05 4,29 4,47 4,60 4,70 4,77 4,83 4,87 4,90 4,93 4,95 4,96 4,97
4 3,11 3,41 3,60 3,74 3,82 3,88 3,92 3,95 3,97 3,98 3,98 3,99 3,99 4,00 4,00
3 2,75 2,88 2,94 2,97 2,98 2,99 3,00 3,00 3,00 3,00 3,00 3,00 3,00 3,00 3,00
2 2,00 2,00 2,00 2,00 2,00 2,00 2,00 2,00 2,00 2,00 2,00 2,00 2,00 2,00 2,00
3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
/continua
Impresso por: RS - Santana do Livramento - IMPRESSÃO
CONSELHO REGIONAL DE ENGENHARIA E AGRONOMIA DO ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL – CREA-RS - CNPJ 92.695.790/0001-95
NBR 5665/1983 7
/continuação
48 16,09 16,77 17,43 18,08 18,72 19,34 19,95 20,55 21,13 21,70 22,26 22,81 23,35 23,87 24,38
47 16,03 16,70 17,36 18,01 18,64 19,25 19,86 20,45 21,02 21,59 22,14 22,68 23,21 23,73 24,23
46 15,97 16,64 17,29 17,93 18,55 19,16 19,76 20,34 20,91 21,47 22,02 22,55 23,07 23,53 24,08
45 15,91 16,57 17,22 17,85 18,47 19,07 19,66 20,23 20,80 21,35 21,89 22,41 22,92 23,43 23,92
44 15,85 16,50 17,14 17,77 18,38 18,97 19,55 20,12 20,68 21,22 21,75 22,27 22,77 23,27 23,75
43 15,78 16,43 17,06 17,68 18,28 18,87 19,45 20,01 20,55 21,09 21,61 22,12 22,62 23,10 23,58
42 15,71 16,35 16,98 17,59 18,18 18,77 19,33 19,89 20,42 20,95 21,46 21,96 22,45 22,93 23,40
41 15,64 16,27 16,89 17,50 18,08 18,66 19,21 19,76 20,29 20,81 21,31 21,80 22,28 22,75 23,21
40 15,57 16,19 16,80 17,40 17,98 18,54 19,09 19,63 20,15 20,66 21,16 21,64 22,11 22,57 23,01
39 15,49 16,11 16,71 17,29 17,87 18,42 18,96 19,49 20,00 20,50 20,99 21,46 21,93 22,38 22,81
38 15,40 16,02 16,61 17,19 17,75 18,30 18,83 19,35 19,85 20,34 20,82 21,28 21,74 22,18 22,60
37 15,32 15,92 16,51 17,08 17,63 18,17 18,69 19,20 19,69 20,17 20,64 21,10 21,54 21,97 22,39
36 15,23 15,82 16,40 16,96 17,50 18,03 18,54 19,04 19,53 20,00 20,46 20,90 21,33 21,75 22,16
35 15,13 15,72 16,29 16,84 17,37 17,89 18,39 18,88 19,35 19,81 20,26 20,69 21,12 21,52 21,92
34 15,03 15,61 16,17 16,71 17,23 17,74 18,23 18,71 19,17 19,62 20,06 20,48 20,89 21,29 21,67
33 14,93 15,49 16,04 16,57 17,08 17,58 18,06 18,53 18,98 19,42 19,85 20,26 20,65 21,04 21,41
32 14,82 15,37 15,91 16,43 16,93 17,42 17,89 18,34 18,78 19,21 19,62 20,02 20,41 20,78 21,14
31 14,70 15,25 15,77 16,28 16,77 17,24 17,70 18,15 18,57 18,99 19,39 19,78 20,15 20,51 20,86
30 14,58 15,11 15,63 16,12 16,60 17,06 17,51 17,94 18,35 18,76 19,14 19,52 19,88 20,23 20,57
29 14,45 14,97 15,47 15,95 16,42 16,87 17,30 17,72 18,12 18,51 18,89 19,25 19,60 19,93 20,26
Número de paradas (p)
28 14,31 14,82 15,31 15,78 16,23 16,67 17,09 17,49 17,88 18,25 18,62 18,96 19,30 19,62 19,93
27 14,17 14,66 15,13 15,59 16,03 16,45 16,86 17,25 17,62 17,98 18,33 18,66 18,98 19,29 19,59
26 14,01 14,49 14,95 15,39 15,82 16,22 16,61 16,99 17,35 17,70 18,03 18,35 18,65 18,95 19,23
25 13,84 14,31 14,75 15,18 15,59 15,98 16,36 16,72 17,06 17,39 17,71 18,01 18,31 18,58 18,85
24 13,67 14,12 14,55 14,96 15,35 15,73 16,09 16,43 16,76 17,07 17,38 17,66 17,94 18,20 18,45
23 13,48 13,91 14,32 14,72 15,09 15,45 15,80 16,12 16,44 16,73 17,02 17,29 17,55 17,80 18,04
Exemplar para uso exclusivo - Convênio Sistema CONFEA/CREA/MUTUA - ABNT -
22 13,27 13,69 14,09 14,46 14,82 15,16 15,49 15,80 16,09 16,38 16,64 16,90 17,14 17,37 17,69
21 13,06 13,45 13,83 14,19 14,53 14,85 15,16 15,45 15,73 15,99 16,24 16,48 16,71 16,92 17,13
20 12,82 13,20 13,56 13,90 14,22 14,52 14,81 15,08 15,34 15,59 15,82 16,04 16,25 16,45 16,63
19 12,57 12,92 13,26 13,58 13,88 14,17 14,43 14,69 14,93 15,15 15,37 15,57 15,76 15,94 16,11
18 12,29 12,63 12,94 13,24 13,52 13,78 14,03 14,27 14,49 14,69 14,89 15,07 15,24 15,40 15,56
17 11,99 12,31 12,60 12,87 13,13 13,37 13,60 13,81 14,01 14,20 14,37 14,54 14,69 14,84 14,97
16 11,67 11,96 12,23 12,48 12,71 12,93 13,14 13,33 13,51 13,67 13,83 13,97 14,11 14,23 14,35
15 11,31 11,58 11,82 12,05 12,26 12,45 12,64 12,80 12,96 13,11 13,24 13,37 13,48 13,59 13,69
14 10,92 11,16 11,38 11,58 11,77 11,94 12,10 12,24 12,38 12,50 12,62 12,72 12,82 12,91 13,00
13 10,49 10,70 10,89 11,07 11,23 11,38 11,51 11,64 11,75 11,85 11,95 12,04 12,12 12,19 12,25
12 10,02 10,20 10,36 10,51 10,65 10,77 10,88 10,98 11,08 11,16 11,24 11,31 11,37 11,43 11,48
11 9,50 9,65 9,78 9,91 10,02 10,11 10,20 10,28 10,35 10,42 10,48 10,53 10,58 10,62 10,66
10 8,92 9,04 9,15 9,24 9,33 9,40 9,47 9,53 9,58 9,63 9,67 9,70 9,74 9,77 9,79
9 8,28 8,37 8,45 8,52 8,58 8,63 8,68 8,72 8,75 8,78 8,81 8,83 8,85 8,87 8,89
8 7,56 7,63 7,68 7,73 7,76 7,80 7,83 7,85 7,87 7,89 7,91 7,92 7,93 7,94 7,95
7 6,77 6,81 6,84 6,87 6,89 6,91 6,92 6,94 6,95 6,96 6,96 6,97 6,97 6,98 6,98
6 5,91 5,93 5,94 5,95 5,96 5,97 5,98 5,98 5,98 5,99 5,99 5,99 5,99 6,00 6,00
5 4,98 4,98 4,99 4,99 4,99 4,99 5,00 5,00 5,00 5,00 5,00 5,00 5,00 5,00 5,00
4 4,00 4,00 4,00 4,00 4,00 4,00 4,00 4,00 4,00 4,00 4,00 4,00 4,00 4,00 4,00
3 3,00 3,00 3,00 3,00 3,00 3,00 3,00 3,00 3,00 3,00 3,00 3,00 3,00 3,00 3,00
2 2,00 2,00 2,00 2,00 2,00 2,00 2,00 2,00 2,00 2,00 2,00 2,00 2,00 2,00 2,00
18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32
/continua
Impresso por: RS - Santana do Livramento - IMPRESSÃO
CONSELHO REGIONAL DE ENGENHARIA E AGRONOMIA DO ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL – CREA-RS - CNPJ 92.695.790/0001-95
NBR 5665/1983
8
/continuação
28 20,23 20,52 20,79 21,05 21,32 21,57 21,80 22,03 22,25 22,47 22,67 22,87 23,06 23,24 23,42
27 19,87 20,15 20,41 20,55 20,91 21,14 21,37 21,58 21,79 21,99 22,19 22,37 22,55 22,72 22,88
26 19,50 19,76 20,01 20,25 20,48 20,70 20,91 21,12 21,31 21,50 21,68 21,85 22,02 22,18 22,33
25 19,11 19,35 19,59 19,81 20,03 20,24 20,44 20,63 20,81 20,98 21,15 21,31 21,46 21,61 21,75
24 18,70 18,93 19,15 19,36 19,56 19,75 19,94 20,11 20,28 20,44 20,60 20,75 20,89 21,02 21,15
23 18,26 18,48 18,68 18,88 19,07 19,24 19,42 19,58 19,73 19,88 20,02 20,16 20,29 20,41 20,53
Exemplar para uso exclusivo - Convênio Sistema CONFEA/CREA/MUTUA - ABNT -
22 17,80 18,00 18,19 18,37 18,55 18,71 18,87 19,02 19,16 19,29 19,42 19,55 19,66 19,77 19,88
21 17,32 17,50 17,68 17,84 18,00 18,15 18,29 18,43 18,56 18,68 18,80 18,91 19,01 19,11 19,21
20 16,81 16,98 17,14 17,29 17,43 17,57 17,69 17,81 17,93 18,04 18,14 18,24 18,33 18,42 18,50
19 16,27 16,42 16,57 16,70 16,83 16,95 17,06 17,17 17,27 17,37 17,46 17,54 17,63 17,70 17,77
18 15,70 15,84 15,96 16,08 16,20 16,30 16,40 16,50 16,58 16,67 16,75 16,82 16,89 16,95 17,01
17 15,10 15,22 15,33 15,43 15,53 15,62 15,71 15,79 15,87 15,94 16,00 16,06 16,12 16,18 16,23
16 14,46 14,56 14,66 14,75 14,83 14,91 14,98 15,05 15,11 15,17 15,23 15,28 15,33 15,37 15,41
15 13,79 13,87 13,95 14,03 14,10 14,16 14,22 14,28 14,33 14,38 14,42 14,46 14,50 14,54 14,57
14 13,07 13,14 13,21 13,27 13,33 13,38 13,43 13,47 13,51 13,55 13,58 13,62 13,65 13,67 13,70
13 12,32 12,38 12,43 12,48 12,52 12,56 12,60 12,63 12,66 12,69 12,72 12,74 12,76 12,78 12,80
12 11,53 11,57 11,61 11,64 11,68 11,71 11,73 11,76 11,78 11,80 11,82 11,83 11,85 11,86 11,88
11 10,69 10,72 10,75 10,77 10,80 10,82 10,84 10,85 10,87 10,88 10,89 10,90 10,91 10,92 10,93
10 9,82 9,84 9,85 9,87 9,88 9,90 9,91 9,92 9,93 9,94 9,94 9,95 9,96 9,96 9,96
9 8,90 8,91 8,93 8,93 8,94 8,95 8,96 8,96 8,97 8,97 8,97 8,98 8,98 8,98 8,98
8 7,96 7,96 7,97 7,97 7,98 7,98 7,98 7,99 7,99 7,99 7,99 7,99 7,99 7,99 8,00
7 6,99 6,99 6,99 6,99 6,99 6,99 7,00 7,00 7,00 7,00 7,00 7,00 7,00 7,00 7,00
6 6,00 6,00 6,00 6,00 6,00 6,00 6,00 6,00 6,00 6,00 6,00 6,00 6,00 6,00 6,00
5 5,00 5,00 5,00 5,00 5,00 5,00 5,00 5,00 5,00 5,00 5,00 5,00 5,00 5,00 5,00
4 4,00 4,00 4,00 4,00 4,00 4,00 4,00 4,00 4,00 4,00 4,00 4,00 4,00 4,00 4,00
3 3,00 3,00 3,00 3,00 3,00 3,00 3,00 3,00 3,00 3,00 3,00 3,00 3,00 3,00 3,00
2 2,00 2,00 2,00 2,00 2,00 2,00 2,00 2,00 2,00 2,00 2,00 2,00 2,00 2,00 2,00
33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47
1 Geral 80
2 Geral 60
3 Geral 50
Escritórios em geral e 40
consultório
Hospitais 45
4 ou mais Hotéis 45
Escolas 45
Lojas 45
Garagens 45
Restaurantes 45
/ANEXOS
Exemplar para uso exclusivo - Convênio Sistema CONFEA/CREA/MUTUA - ABNT -
Local: __________________________________________________________________________________________
Proprietário: _____________________________________________________________________________________
Construtor: ______________________________________________________________________________________
População:
- Composição: __________________________________________________
- Relação: ______________________________________________________
- População total: ________________________________________________
- Porcentagem mínima a ser transportada em 5 min ___________________ %
Elevadores:
1 - Unidades do grupo ____________________________________________
2 - Capacidade (passageiros) ______________________________________
3 - Paradas _____________________________________________________
4 - Paradas prováveis _____________________________________________
5 - Percurso (m) __________________________________________________
6 - Velocidade (m/s) ______________________________________________
7 - Tipo de portas _________________________________________________
8 - Abertura livre (m) ______________________________________________
OBS.:
Engenheiro Responsável: _____________________ Data: ___ / __ /19 ___ Firma instaladora: _________________
/ANEXO B
Exemplo 1
Proprietário:
Autor do projeto:
Construtor:
Elevadores:
1 - Unidades do grupo ____________________________________________ 5
2 - Capacidade (passageiros) ______________________________________ 20
3 - Paradas _____________________________________________________ 15
4 - Paradas prováveis _____________________________________________ 11,82
5 - Percurso (m) __________________________________________________ 45,00
6 - Velocidade (m/s) ______________________________________________ 3,50
7 - Tipo de portas _________________________________________________ AC
8 - Abertura livre (m) ______________________________________________ 1,10
OBS.:
Engenheiro Responsável: _____________________ Data: ___ / __ /19 ___ Firma instaladora: _________________
Exemplo 2
Proprietário:
Autor do projeto:
Construtor:
Elevadores:
1 - Unidades do grupo ____________________________________________ 5
2 - Capacidade (passageiros) ______________________________________ 20
3 - Paradas _____________________________________________________ 13
4 - Paradas prováveis _____________________________________________ 10,89
5 - Percurso (m) __________________________________________________ 82,80
6 - Velocidade (m/s) ______________________________________________ 4,00
7 - Tipo de portas _________________________________________________ AC
8 - Abertura livre (m) ______________________________________________ 1,10
OBS.:
Engenheiro Responsável: _____________________ Data: ___ / __ /19 ___ Firma instaladora: _________________