Cópia

Cdpia não autorizada

impressa pelo Sistema CENWIN

I JUL 1996 1 NBR 5170

Reator para IZimpada a vapor de
merctirio a alta press50 - Ensaios
ABNT-Associa@o
Brasileira de
Normas Tknicas

Sede:
Rio de Janeiro
Av. Treze de Maio, 13 - 2E9 andar
CEP 20003-900 - Caixa Postal 1680
Rio de Janeiro - RJ
Tel.: PABX (021) 210-3122
FAX: (021) 240.8249
Endereto Telegr&fico:
NORMATkNICA
Metodo de ensaio
Origem: Projeto NBR 5170/l 994
CB-03 - Comite Brasileiro de Eletricidade
CE-03:034.08 - ComissZio de Estudo de Reatores para Lampadas a Vapor de
Mercurio
NBR 5170 - Ballasts for high pressure mercury vapour lamps - Method of test
Descriptor: Ballast
Copyright 0 1996, Esta Norma substitui a NBR 5170/l 981
ABNT-Asscxziaqlo Brasileira Valida a partir de 30.08.1996
de Normas Tknicas
Printed in Brazil/
lmpresso no Brasil Palavra-chave: Reator 11 phginas
Todos OS direitos resewados I

SUM~RIO 3 Aparelhagem
1 Objetivo
2 Documentos complementares A aparelhagem necessaria a execucao do ensaio B a se-
3 Aparelhagem guinte:
4 Execucao do ensaio
5 Resultados
ANEXO - Tipos de instrumentos de corrente alternada a) voltimetros e amperimetros corn exatidao minima de
0,5%;

1 Objetivo
b) wattimetros corn exatidao minima de 1%;
Esta Norma prescreve o metodo pelo qua1 devem ser en-
saiados OS reatores para Iampadas a vapor de mercurio c) ohmimetro corn exatidao minima de O,l%;
especificados na NBR 5125.
d) freqiiencimetros corn exatidao minima de 0,3%;
2 Documentos complementares

Na aplica@io desta Norma 6 necessario consultar: e) megometros corn exatiddo minima de 5%.

NBR 5125 - Reator para lampada a vapor de mercurio Notas: a) Para instrumentos cuja exatid&o de leitura depende da
a alta pressHo - Especificacao posicbo da escala, a leitura deve ser realizada acima de
60% do fundo de escala.
NBR 6146 - lnvdlucros de equipamentos eletricos -
Protecao - Especificacao b) Nesta Norma B apresentado urn Anexo corn recomen-
dacbes sobre OS tipos de instrumentos de corrente alter-
NBR 7399 - Produto de ace ou ferro fundido revestido nada a serem usados nas medicces de reatores.
de zinco por imersao a quente - Verificacao da espessu-
ra do revestimento por process0 Go-destrutivo - Me- 3.1 Limites de impeddncia
todo de ensaio
3.1.1 OS circuitos de potential dos instrumentos, ligados em
NBR 7400 - Produto de ace ou ferro fundido - Revesti-
paralelo corn a Ibmpada, nao devem drenar mais que 0,5%
mento de zinco por imersao a quente - Verificacao da
da corrente nominal da lampada.
uniformidade do revestimento - Metodo de ensaio
Cópia não autorizada
Cdpia impressa pelo Sistema CENWIN

2 NBR 5170/1996

xl.2 OS circuitos de corrente devem ter uma impedsncia 4.4 Efeitos magnkticos
suficientemente baixa, tal que toda a queda de tensgo, in-
cluindo o efeito das resistQncias de conex6es, impedAncias N~o Bpermitidaacoloca@iode objetosmagnhticosa menos
dos instrumentos e resistencias dos cabos, Go exceda de 25 mm de qualquer face do reator de refergncia ou do
0,5% da tensgo nominal da Ismpada. reator sob ensaio.

3.2 Medi@o de valores eficazes 4.5 Estabilidade da lampadade ensaio

lnstrumentos para mediqbo de valores eficazes devem ser 4.5.1 A llmpada deve ser montada na posiGBo vertical, corn
livres de erro devido B distor@o da forma de onda (instru- o bulbo para baixo, devendo permanecer nesta posi$io du-
mento RMS verdadeiro). rante 0 ensaio.

4 Execqlo do ensaio 4.5.2 As caracteristicas eletricas da ldmpada devem ser

verificadas corn o reator de refersncia, antes e depois de
4.1 Seguranqa nos circuitos de medi@io cada s&ie de ensaios.

0 circuit0 da Figura 1 6 uma sugestdo para minimizar o ris- 4.6 Procedimento

co de choque el&rico durante as mediebes e ensaios de
Iimpadas e reatores. 0 transformador de isolamento “A” 4.6.1 Ensaio de caracteristicas eletricas de funcionamento
deve ter capacidade minima de 7,5 kVA, de modo a n8o in-
terferir na forma de onda da corrente, permitindo leituras As leituras devem ser efetuadas corn Gmpadas de ensaio,
mais precisas. Se hd evidQncia de di.stor$Go na forma de ap6s urn period0 minim0 de 15 min em funcionamento.
onda, deve-se conectar o terminal terra diretamente no borne
de terra do circuit0 de medi$Bo. 0 transformador de isola- 4.6.1 .l Mediplo de pothcia e corrente da Ihmpada
mento “B” deve ser compativel corn as exig&cias dos ins-
trumentos de medi@o. Para med@o de potgncia e corrente da I%mpada, as liga-
@es devem ser feitas de acordo corn a Figura 2. Durante
4.2 Temperatura ambiente as leituras, somente o instrument0 a ser lido deverti estar
ligado, quando forem utilizados instrumentos independentes.
As medi@es devem ser feitas em uma sala ao abrigo de Quando forem utilizados instrumentos que meGam
correntes de are a uma temperatura ambiente entre 20°C e simultaneamente tensdo, corrente e potencia, B permitido
30°C. que OS sensores de corrente e tensso possam ser ligados
simultaneamente.
4.3 Fonte de alimehta@o
4.6.1.2 MediGlo da corrente de curto-circuit0
43.1 Freqiihcia e tenslo de alimenta@o

A medi@o da corrente de curto-circuit0 deve ser feita de

4.3.1.10 reator de referencia deve ser da mesma freqtigncia
acordo corn a Figura 3.
nominal do reator sob ensaio.

4.6.1.3 Medip de pothcia e corrente de alimentaplo

4.3.1.2Cada reator deve ser operado em sua freqiigncia e
tensso de alimenta#o nominais.
Para a medi@o de potencia e corrente de alimenta@o, as
4.3.1.3 Quando urn reator tern v&ias tensaes de alimentaggo, ligaqbes devem ser feitas de acordo corn a Figura 4.
a tensgo mais desfavorivel deve ser a escolhida coma
ten&o de ensaio. Nota: Na liga@o dos instrumentos, devem ser obedecidas as
mesmas condi@es de 4.6.1.1.

4.3.2 Estabilidade da freqtikcia e tens50 da fonte de

4.6.1.4 Medi@o ou cGlculo do fator de pothcia
alimenta@io

A freqijencia e a tensso dafonte de alimenta@o devem ser Medir o fator de potencia corn instrument0 que leve em con-
mantidas con&antes, corn tolersncia de f OS%. Durante a sidera@to a distor@io harm6nica, ou calcul&lo pela equa@o:
med@go, a ten&o deve ser ajustada ao valor especificado
para o ensaio, corn a toler&ncia de f 0,5%. P
Fator de potgncia = m
4.3.3 Forma de onda da fonte de alimenta@io

0 conteljdo total de harmBnicos da fonte de alimenta@ Onde:

n8o deve exceder 3%. 0 contelido de harm8nicos B definido
coma a soma dos valores eficazes dos componentes harm6 P = potQncia de alimenta$io, em W
nicos individuais, tomando a componente fundamental coma
100%. Isto implica que a fonte de alimenta@o deva ter po- U = tensgo de alimenta@o, em V
Gncia suficiente e que o circuit0 de alimenta@o deva ter
uma impedsncia suficientemente baixa, quando comparada I = corrente de alimenta@o, em A, obtida conforme
corn a impedAncia do conjunto reator e limpada. 4.6.1.3
Cópia não autorizada

Reator Ponta do sinal

sob ensaio
Trqnsfor-mador /
* #
de Isolago-A/
I
lFusivel I

Font8 de
alimenta@
senoidal

Ponta de terra
0

L Transformador
isolaqG0 - B
de

Figura 1 - Circuit0 de medi@o

I...
- - . . .._ - .- - -._ .---- -
Cópia não autorizada
Cdpia impressa pelo Sistema CENWIN

4 NBR5170/1996

4.6.1.5 CBlculo do rendimento
0 rendimento 6 calculado pela relaGio percentual
potencia da I$mpada e a potencia de alimenta$io.
4.6.2 Ensaio de elevapHo de temperatura no ambiente de ensaio
4.6.2.1 Efetuar o ensaio em uma sala ao abrigo de correntes
de are radia@o solar, corn varia@o msxima de temperatura
ambiente de 5”C, entre OS valores initial e final da tempe-
ratura ambiente.
4.6.2.2 Colocar OS reatores sobre dois blocos de madeira
corn altura de 75 mm, em sua posi@o normal de funciona-
mento, mantendo uma distgncia livre de 30 cm das faces
laterais e superior da estufa.
4.6.2.3 Medir a temperatura ambiente da sala por meio de
dois term8metros corn resolu@o minima de 1 “C, colocados
entre a a uma distdncia n5o inferior a 1 ,O m do reator e entre OS dois
term6metros. Posicionar OS sensores ou bulbos dos term&
metros B mesma altura da parte inferior do reator.
4.6.2.4 Determinar as temperaturas no ambiente de ensaio
no inicio e no final do ensaio; para isso, proceder conforme
estabelecido em 4.6.2.5 a4.6.2.8.
4.6.2.5 Manter o reator desenergizado, na sala de ensaio,
por urn period0 minim0 de 8 h. Logo ap6s, medir a resistencia
de cada bobina, por meio de urn ohmimetro. Neste instante,
anotar a temperatura initial de ensaio, caracterizada pela
media das temperaturas dos dois termemetros.

Reator
em
Alimenfaqao
ensa io

Figura 2 - Circuit0 de medi@o

Reator
em
ensa io

Figura 3 - Circuit0 de medi@o

Reator
em
Alimenta@o ensaio

Figura 4 - Circuit0 de medi@o

Cópia não autorizada
Cdpia impressa pelo Sistema CENWIN

NBR 5170/l 996 5

4.6.2.6 Ligar 0 reator, na sua ten&o e freqi%ncia nominais, ficiente para que todos OS seus componentes alcancem a
B lampada e manter nesta condi@o por urn period0 minim0 temperatura do ar da estufa. Ap6.s isto, as resistencias
de 8 h. Logo ap6s, desenergizar o reator e medir a resist&n- Bhmicas dos enrolamentos devem ser medidas e a tempe-
cia de cada bobina, por meio de urn ohmimetro. Neste ins- ratura ambiente da estufa, neste instante, deve ser anotada.
tante, anotar a temperatura final do ensaio, caracterizada 0 reator deve ser energizado e ligado corn a quantidade e
pela media das temperaturas dos dois term6metros. tipo de Igmpadas a que ele se destina, ligadas fora da estufa.

4.6.2.7 0 tempo gasto entre a desenergiza@o e a medi@o 4.6.3.4 Posicionamento dos restores na estufa
da resistQncia ngo deve ultrapassar 10 s. Caso nlo se con-
siga fazer essa medi$io em 10 s, B necess&io fazer uma Durante o ensaio, o reator deve ser colocado em sua posi-
extrapolaGlo grhfica do valor da resistgncia. A extrapolapgo @io normal de opera@o, mantido afastado em 75 mm do
6 obtida corn tr& pares de valores (resistencia - tempo) e o piso do compartimento de ensaio por dois blocos de madeira
valor da resistgncia final a ser utilizado 6 obtido para o tem- de 75 mm de altura, e centralizado em relaG8o As paredes
po de 5 s, ap6s a desenergiza@o. da estufa. As conexbes el&ricas devem ser feitas fora da
estufa, passando-se OS fios atraves da abertura quadrada
4.6.2.8 0 c6lculo da eleva@o de temperatura deve ser feito de 150 mm de lado. Durante o ensaio, a estufa deve ser po-
conforme 4.6.3.6. sicionada de forma que a abertura n&o seja exposta a cor-
rentes de ar.
4.6.3 Ensaio de eleva@o de temperatura em estufa
4.6.3.5 Medi@es de temperatura
4.6.3.1 Descri@o da estufa
4.6.3.5.1 A temperatura media na estufa 4 assumida corn0
4.6.3.1.1 Construir a estufa conforme a Figura 5. sendo a temperatura media do ar dentro da estufa, em posi-
@es Go inferiores a 75 mm da parede mais pr6xima da
4.6.3.1.2 Utilizar, para a constrL@o da estufa, material estufa e a uma altura de 75 mm da plataforma de ensaio.
resistente B temperatura, corn espessura de 25 mm. 0 com-
partimento de ensaio da estufa deve ter dimensBes internas 4.6.3.5.2 Medir a temperatura por meio de urn term8metro de
de610mmx610mmx610mm. vidro, de mercQrio, ou por meio de urn termopar ligado a
uma pequena luva que blinde a jun@o do bimetal contra a
4.6.3.1.3 A base deste compartimento de ensaio deve ser radia@o t&mica.
uma plataforma corn 560 mm x 560 mm, corn urn espaqo de
ar de 25 mm, em toda a sua volta, para permitir a circula@o 4.6.3.5.3 Medir as temperaturas na carca$a por meio de
do ar aquecido. termopares.
4.6.3.1.4 Abaixo desta plataforma deve ser feito urn com-
4.6.3.5.4 Considerar o reator estabilizado quando t&s lei-
partimento corn 75 mm de altura, para OS elementos aque-
turas consecutivas n8o apresentarem varia@o, tomadas a
cedores. Urn dos lados do compartimento de ensaio deve
intervalos de 10% do tempo jG decorrido de ensaio (mas
ser removivel, mas deve ser construido de maneira a asse-
nSi0 inferior a 5 min).
gurar uma boa veda@o da estufa. Urn dos lados da estufa
deve ter uma abertura quadrada de 150 mm de lado, cen-
4.6.3.6 Cdlculo da temperatura final no enrolamento
tralizada em rela#o B largura da face da estufa na posi@o
horizontal, e o seu lado inferior deve ser posicionado na
parte inferior do compartimento de ensaio. A abertura deve Calcular as temperaturas de acordo corn a seguinte equa@o:
ser coberta por uma tampa de aluminio semicircular, m6vel
no sentido vertical, conforme a Figura 5.
At = 2 . (k + t,) - (k + t2)
1
4.6.3.2 Aquecimento da estufa

A fonte de aquecimento da estufa consiste em quatro resis- Onde:

Gncias chatas blindadas, de no minim0 300 W cada, tendo
aproximadamente uma superficie de 40 mm x 300 mm. At =varia@o da temperatura, em%
Estas resistencias devem ser ligadas em paralelo corn a
fonte de alimenta@o. Estas resisthncias devem ser mon- t, = temperatura final do ensaio, em “C
tadas no compartimento aquecedor da estufa, centralizadas
na vertical entre a plataforma e a base da estufa, e arran- t, = temperatura initial do ensaio, em%
jadas de maneira a formar urn quadrado, corn o lado exterior
distanciado em 65 mm da parede adjacente da estufa. As R,= resistgncia final do enrolamento, em Q
resist%cias devem ser controladas por termostatos.
R, = resistgncia initial do enrolamento, em R
4.6.3.3 Condi@es de operaGgo dos reatores
k = coeficiente de temperatura do material que constitui
Durante o ensaio, afreqiiencia e a ten&So da fonte de alimen- 0 enrolamento:
ta#o devem ser a freq%ncia e a ten&o nominais do reator.
A temperatura na estufa deve ser mantida em (40 f 2)“C cobre: k = 234,5
durante o ensaio. Antes do ensaio, o reator desenergizado
deve ser colocado na estufa, por urn interval0 de tempo su- aluminio: k=225
Cópia não autorizada
C6pia impressa pelo Sistema CENWIN

NBR 5170/l 996

6

hid.: mm

;orpo da caixa

orte do reator

r L Resisthcias

Figura 5 - Estufa de ensaio de eleva@o de temperatura

Cópia não
C6pia
autorizada
impressa pelo Sistema CENWIN

NBR 5170/1996 7

4.6.4 Ensaio da resist&cia de isolamento 4.6.8.1.5 A umidade relativa deve ser controlada atraves do
aquecimento da igua.
0 ensaio da resistGncia de isolamento deve ser feito corn
tens30 continua de 500 V, aplicada entre as partes vivas in- 4.6.8.1.6 0 nivel de dgua no recipiente deve ser controlado,
terligadas e o invMcro do reator, imediatamente ap6s o en- para que se tenha volume de dgua para forma@0 de vapor.
saio de aquecimento. Se o inv6lucro for isolante, deve-se
envolver o reator corn uma folha methlica. 4.6.8.1.7 0 reator deve ser mantido fora da ggua, atraves
de dois blocos de madeira centralizados em rela@o k~
4.6.5 Ensaio de tens%0 aplicada ao dielhtrico estufa.

4.6.5.1 0 ensaio de tensZio aplicada ao dielbtrico deve ser 4.6.8.2 Condi@es do ensaio
feito pela aplicaq8o de uma tens.50 senoidal de freqiiencia
4.6.8.2.1 0 reator deve ser colocado, por 48 h, na estufa,
60 Hz e de valor eficaz igual a 1000 V mais duas vetes a
corn umidade relativa entre 91% e 95% e corn temperatura
ten&o nominal de alimenta@io do reator, durante 1 min
de (40 f 2)“C.
(corn no minim0 1500 V), entre as partes vivas interligadas
e o inv6lucro do reator, conforme 4.6.4, e imediatamente 4.6.8.2.2 Antes de ser colocado na estufa, o reator deve ser
ap6.s o ensaio de 4.6.4. levado a uma temperatura de at6 4°C acima da temperatura
da estufa.
4.6.5.2 A peGa sob ensaio deve ser considerada aprovada,
se Go ocorrerem descargas nem perfura$go do diektrico. 4.6.8.2.3 0 reator deve set montado na estufa de acordo
corn as instru@es do fabricante.
4.6.5.3 A tenGo deve ser aplicada inicialmente corn urn va-
lor n&o maior que a metade da ten&o especificada e entgo 4.6.8.2.4 Se houver passadores de cabo, estes devem ser
aumentada rapidamente ao valor especificado em 4.6.5.1. abertos.

4.6.5.4 0 transformador de alta-tensgo, utilizado no ensaio, 4.6.8.2.5 Ap& as 48 h, o reator deve ser retirado da estufa
deve ser projetado para que a corrente secundk-ia de curto- e as gotas visiveis de Bgua devem ser removidas corn
circuit0 seja maior ou igual a 200 mA. papel absorvente. Imediatamente, o reator deve ser subme-
tido aos ensaios de 4.6.4 e 4.6.5.
4.6.5.5 Deve ser usado urn indicador de sobrecorrente para
detectar a perfura@o do dielkico, sendo que este indicador 4.6.9 Ensaio de durabilidade t&mica do enrolamento (i’w)
Go deve fornecer indica@es para correntes inferiores a
100 mA. 4.6.9.1 Descriqlo e caracteristicas do ensaio

4.6.5.6 Cuidados devem ser tomados para que 0 valor eficaz 4.6.9.1.1 Utilizar estufa apropriada, para a realiza@o deste
da ten&o seja medido corn toler&cia de f 3%. ensaio.

4.6.6 Ensaio de estanqueidade 4.6.9.1.2 Fazer o reator funcionar eletricamente, de maneira

similar ao seu uso normal, e, no case de capacitores ou ou-
0 ensaio de estanqueidade deve ser feito de acordo corn a tros componentes auxiliares, desconect&los do reator e
NBR 6146. conect&los novamente fora da estufa. Outros componentes
que n8o influenciem as condi@es de opera@0 dos enrola-
4.6.7 Ensaio de proteqzgo contra chuva mentos da bobina podem ser removidos do circuito.

0 ensaio de prote@o contra chuva deve ser feito de acordo
corn a NBR 6146.
4.6.8 Ensaio de umidade
4.6.8.1 Descri@o da estufa
4.6.8.1.10 ensaio de umidade deve ser feito na estufa utili-
zada para o ensaio de eleva@o de temperatura.
4.6.8.1.2 Para o ensaio, deve ser colocado internamente
estufa, sobre a plataforma de ensaio, urn recipiente contend0
cerca de 5 L de dgua. Na Bgua, deve ser colocada uma re-
sistencia de imersgo, que possibilite o aquecimento contro-
lado da Bgua, corn o objetivo de formar vapores.
Notas: a) Nos cases onde for necessdrio desconectar capacitores
ou outros componentes auxiliares que n+?iodevam ser
submetidos ao ensaio, recomenda-se que o fabricante
forneGa OS reatores corn estas partes jh removidas e, se
necessdrio, ja corn fios de conexao saindo do reator
para posterior reconetio destas partes para fora da estufa.
b) Em geral, para se obterem condi@es normais de opera-
@o, cada reator deve ser ensaiado corn a lampada de
ensaio apropriada. As ldmpadas devem ser mantidas
fora da estufa. 0 ensaio pode ser efetuado corn ou sem
& limpada. No case de ensaio sem Ibmpada, o reator
deve ser cone&ado em curto-circuito, circulando-se
atraw% dele a corrente nominal de Ibmpada, atraves da
aplica@o de uma tens&o apropriada. OS inv6lucros dos
reatores, quando met&licos, devem ser aterrados.

c) 0 conjunto de reatores B montado na estufa e 6 aplicada

4.6.8.1.3 A estufa deve permanecer corn 0 COInpatti~entO tens30 nominal aos circuitos, quando o ensaio for feito
quadrado de 150 mm de lado totalmente aberto, de maneira corn lampada.
que a temperatura da ggua e vapor n6o interfira na tempe-
ratura do ar dentro da estufa. d) 0 termostato da estufa deve ser regulado, de tal forma
que a temperatura interna da estufa atinja urn valor tal
4.6.8.1.4 A umidade relativa deve ser medida por urn higr& que a temperatura do enrolamento da bobina mais quente
metro, cujo sensor deve ser colocado dentro da estufa na de cada reator seja aproximadamente igual B temperatura
parte superior do reator. de ensaio dada naTabela.
Cópia não autorizada
Cdpia impressa pelo Sistema CENWIN

8 NBR5170/1996

Tabela - Temperatura de ensaio te6rica para reatores submetidos

ao ensaio de durabilidade t&mica

Temperatura de ensaio teorica em “C

Constante S = 4500 Period0 de duracao do ensaio

30 dias 45 dias 60 dias

para Tw = 90 163 156 151

95 171 163 158

100 178 170 165

105 185 177 172

110 193 184 179

115 200 191 186

120 207 199 193

125 215 206 200

130 222 213 207

135 230 220 214

140 238 228 221

145 245 235 228

150 253 242 235

4.6.9.1.3 Determinar a temperatura real do enrolamento da 4.6.9.1.5 A diferenca permitida entre a temperatura real do
bobina, pelo metodo de variacao da resistencia, apes 4 h de enrolamento da bobina mais quente de qualquer urn dos
ensaio, e, quando necessario, reajustar o termostato da es- reatores em ensaio e o valor teorico deve ser tal que o
tufa tao proximo quanto possivel da temperatura de ensaio; period0 final de ensaio nao ultrapasse duas vezes o period0
depois disso, fazer uma leitura diaria da temperatura ambiente teorico previsto e nao seja menor que dois tercos deste
da estufa para se assegurar que o termostato esta mantendo perfodo.
a temperatura dentro de f 2°C.
4.6.9.1.6 Apes 24 h, nao sao necessaries ajustes para manter
4.6.9.1.4 Determinar novamente as temperaturas dos constante a temperatura dos enrolamentos. Somente a
enrolamentos da bobina, apes 24 h; o period0 final de en- temperatura ambiente da estufa deve ser estabilizada pelo
saio para qualquer reator e determinado pela equacao termostato controlador.
seguinte, ou pelo grafico da Figura 6:
4.6.9.1.70 period0 de ensaio de cada reator inicia quando o
reator e ligado a rede. Em case de falha de urn reator, ele
IogL = IogL, + S(f - $) deve ser desligado da rede, porem nao deve ser retirado da
estufa ate que tenha sido completado o ensaio dos demais.

Onde: Nota: A temperatura de ensaio tdrica, dada na Tabela, corresponde

a 10 anos de vida em opera@0 continua na maxima tempe-
ratura nominal de opera@o.
L = period0 de ensaio em dias (30,45 ou 60)

4.6.9.2 Padronizagho do ensaio

L, = 3652 (10 anos)

4.6.9.2.1 Deve ser utilizada a constante S = 4500.

T = temperatura de ensaio teorico, em Kelvin (K)

4.6.9.2.2 Para efeitos de padronizacao, utilizar, preferencial-

Tw = maxima temperatura nominal de opera@0 do mente, o ensaio a 45 dias.
enrolamento da bobina, em Kelvin (K)
5 Resultados
S = constante: funcao do projeto do reator e dos Deve ser preparado relatorio corn OS resultados obtidos
materiais utilizados (normalmente S = 4500) nos ensaios descritos no Capftulo 4.
 Cópia
Cdpia não autorizada
impressa pelo Sistema CENWIN

NBR5170/1996 9

II I1 I illIIIlllIIII I I I I I I I I I
.(o
I I I I I I
4

O(ueuDlOJu@ Op DJ”+DJed&
Cópia impressa
Cdpia
não autorizada
pelo Sistema CENWIN

10 NBR 5170/l 996

Cópia não autorizada
Cdpia impressa pelo Sistema CENWIN

NBR 5170/l 996 11

ANEXO - Tipos de instrumentos de corrente alternada

A-l Objetivo e campo de aplica@io A-2.3.2 Como nos instrumentos eletrodinamicos, deve ser
escolhida uma construcao na qual as impedancias fiquem
A-l .1 Este Anexo tern por objetivo fixar OS requisitos a que dentro dos limites permissiveis. Teoricamente, estes instru-
OS instrumentos de corrente altemada devem obedecer para mentos devem ser calibrados somente corn corrente alter-
serem usados nas medicbes de reatores para Iampadas de nada, porque ocorre alguma histerese no ferro. Na prdtica,
porem a histerese nos instrumentos modernos 6 muitas
descarga. A tensao existente nos terminais destas Iampadas
vezes tHo pequena, que pode ser usada calibracao em cor-
tern uma forma de onda distorcida que difere considera-
rente continua, corn resultados satisfatorios.
velmente de uma senoide pura. Por este motivo, OS instru-
memos usados nos circuitos da lhmpada devem ser do tipo
no qual a deflexHo dependa do valor eficaz. NBo devem ser A-2.4 lnstrumentos thrmicos
usados instrumentos nos quais as escalas SHO calibradas
em valores eficazes, mas cuja deflexao depende dos valores A deflexao dos instrumentos termicos 6 proportional aos
medios ou dos valores de pica. valores eficazes. Estes instrumentos s50 precisos em uma
faixa larga de freqiiencia e suas impeddncias de circuit0 de
A-2 Caracteristicas gerais dos instrumentos de potential e de corrente estao usualmente dentro dos limites
requeridos. Todavia, sua calibracao depende criticamente
corrente alternada
da temperatura do instrumento, em uma variacao entre O,l%
a 0,3% por grau centigrade. Portanto, 15muito importante
A-2.1 lnstrumentos eletrodinlmicos que a temperatura do instrument0 seja mantida uniforme e
constante, evitando-se a localizacao de fontes de calor peno
A-2.1.1 OS instrumentos eletrodinamicos fornecem uma de- dele, e que o instrument0 seja calibrado na temperatura que
flexao, que 6 proportional aos valores eficazes, e podem se6 utilizado.
ser construidos para medicoes precisas, em uma faixa mo-
derada de freqiiencia. A-2.5 lnstrumentos corn retificadores

A-2.1.2 A maioria dos instrumentos eletrodinamicos possui A deflexao de instrumentos corn retificadores 6 proportional
impedancia bastante alta nos circuitos de potential e baixa aos valores medios. Estes instrumentos, portanto, nao
nos circuitos de corrente. devem ser usados para medir valores eficazes de uma
onda distorcida.
~-2.1.3 A maioria dos instrumentos eletrodinamicos pode
ser calibrada por meio de leituras corn inversao de corrente A-2.6 lnstrumentos eletrhicos
continua. Deve-se notar, porem, que em certos tipos destes
instrumentos as perdas por histerese 60 bastante altas, A-2.6.1 Na maioria das construcoes, a deflexao dos ins-
de modo que uma calibracao somente em corrente continua trumentos eletronicos depende dos valores de pica ou dos
nao pode ser sempre confiavel. Em tais cases, OS valores medios. Tais instrumentos nao devem ser utilizados
instrumentos devem ser calibrados corn corrente alternada. para medicoes de valores eficazes de uma onda distorcida.
Atualmente, contudo, desenvolvimentos tecnologicos no se-
tor de instrumentos eletronicos permitem obterem-se dois
A-2.2 lnstrumentos eletrostaticos
tipos que sao especfficos para medicdes de valores efi-
cazes. Urn tipo 6 uma versa0 eletrcinica do instrument0 ter-
Na maioria das construcdes, a deflexao de instrumentos mica mencionado em A-2.4, que utiliza tecnologia eletronica
eletrostaticos 6 proportional aos valores eficazes. Estes para se obterem impedancias altas nos circuitos de potential
instrumentos sao precisos em uma faixa larga de freqiiencia e impedancias extremamente baixas nos circuitos de cor-
e sua impedancia de circuit0 de potential e muito alta. 0 rente. Fora disto, a conversao 6 feita termicamente e tais
torque de deflexao destes instrumentos e muito baixo e, instrumentos sao fabricados corn ponteiros ou corn leitura
portanto, necessitam de urn tempo longo para atingir uma digital.
deflexdo estavel. Eles sao, tambem, sujeitos a mudanca de
ponto zero. A-2.6.2 0 Segundo tipo de instrument0 eletronico para leitura
do valor eficaz 6 o instrument0 que procede de acordo corn
A-2.3 lnstrumentos de ferro m6vel a definicao do valor eficaz, ao contrario dos instrumentos
do tipo termico, que tern urn certo atraso ate fixar a leitura.
~-2.3.1 OS instrumentos de ferro move1 possuem deflexao OS de Segundo tipo acusam o valor eficaz instantaneamente,
proportional aos valores eficazes e podem ser construfdos corn velocidade de computador. Neste case, tambem, a lei-
para uso em uma faixa moderada de freqijencia. tura pode ser feita por meio de escala e ponteiro ou digital.