CD Fax Manual

TERMO DE GARANTIA
PRODUTOS
A CD TEC TECNOLOGIA EM TELECOMUNICAÇÃO garante este produto contra defeitos de material

e montagem por um período de 1(um) ano, a partir da data de compra.
Para os produtos CD TEC, exceto software: A CD TEC irá reparar o produto durante o período de
garantia, sem ônus para o cliente, que deverá providenciar o retorno do mesmo para a CD TEC , de
acordo com os procedimentos apropriados de devolução.
A CD TEC não é responsável por quaisquer danos direto ou indireto, lucros cessantes e danos
emergentes incluindo danos resultantes de perdas de lucros, interrupção de negócios, perdas de
informações e outros similares, decorrentes do uso, ou da impossibilidade de usar este produto.
Esta garantia não é aplicada aos produtos CD TEC que sofrerem danos decorrentes de condições
atmosféricas adversas ( ex. raios ), de acidentes, abuso, mau uso ou má aplicação, ou se foi
modificado sem a permissão escrita da CD TEC, ou se o número de série da CD TEC foi removido ou
rasurado.
SERVIÇOS PRESTADOS
ASSISTÊNCIA TÉCNICA AUTORIZADA
BKP Teleinformatica Ltda
Rua Massaranduba, 192 – Vila São Pedro
CEP. 04303-120 - SÃO PAULO - SP
FONE: (011) 578-7246
FAX: (011) 276-5756
CNPJ : 63.990.246/0001-78 IE: 112.790.234.110
SUPORTE TÉCNICO POR TELEFONE

A CD TEC oferece gratuitamente a seus clientes, suporte técnico para equipamentos por ela
comercializados.
FONE: (011) 4239 4202

FAX: (011) 4239 4202
Manual de Instalação e Operação CD FAX MODEM 1

Índice
1. INTRODUÇÃO ___________________________________________________________________________ 3
2. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS ____________________________________________________________ 4
3. DESCRIÇÃO DOS CONECTORES, CHAVES E INDICADORES LUMINOSOS. _______________________ 5
4. INSTALAÇÃO ___________________________________________________________________________ 6
4.1. CONEXÃO À LINHA E AO TELEFONE ___________________________________________________ 6
4.1. CONEXÃO AO TERMINAL _________________________________________________________ 6
4.2. O CABO SERIAL _________________________________________________________________ 6
4.3. CONEXÃO A REDE ELÉTRICA______________________________________________________ 6
4.4. INSTALAÇÃO SOB WINDOWS 95/98/ME _____________________________________________ 6
5. CONFIGURAÇÃO DO MODEM______________________________________________________________ 8
5.1. CONFIGURAÇÃO PADRÃO DE FÁBRICA_____________________________________________ 8
5.2. CONFIGURAÇÃO ATIVA ___________________________________________________________ 8
5.3. CONFIGURAÇÕES ARMAZENADAS _________________________________________________ 8
6. COMANDOS AT__________________________________________________________________________ 9
6.1. EXECUÇÃO DOS COMANDOS AT ___________________________________________________ 9
6.2. ESTRUTURA DOS COMANDOS AT __________________________________________________ 9
6.3. CÓDIGOS DE RESULTADO _______________________________________________________ 11
7. DESCRIÇÃO DOS COMANDOS E INDICADORES V.25 BIS _____________________________________ 12
8. OS REGISTRADORES S__________________________________________________________________ 13
9. CONFIGURAÇÃO DE FÁBRICA____________________________________________________________ 14
10. DIAGNÓSTICOS RÁPIDOS DE FALHAS ____________________________________________________ 15

1. INTRODUÇÃO
O CD FAX MODEM é um equipamento destinado à comunicação assíncrona, em linhas discadas.

Toda operação e programação do modem são feitas através do teclado e do terminal de vídeo do
microcomputador onde está instalado, com o auxílio de um programa emulador de terminal, utilizando
comandos AT. O modem também incorpora as facilidades de envio e recepção de FAX, correção de
erro e compressão de dados. As facilidades de correção de erro e compressão de dados são
compatíveis com a recomendação V.42 bis do ITU.
O CD FAX MODEM possui também a característica de Automode, que significa que é capaz de,
automaticamente, se adaptar a modem com velocidades menores, de forma transparente ao usuário.
Este modem pode ser conectado a uma porta serial de qualquer computador, inclusive portátil,
laptops e notebooks.

2. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
• Modos de operação: (V.34, V.Fast ), V.32 Bis, V.32, V.22 bis, V.22, V.23, V.21, Bell 212a, Bell
103
• Modos de operação FAX: V.17, V.29, V.27 ter, V.21 canal 2
• Compatível com Fax grupo 3
• Comandos Fax nível 1 e 2
• Correção de erro V.42, MNP nível 4 e MNP nível 10
• Compressão de dados V.42 bis e MNP 5
• Configuração por comandos AT
• Discagem por comandos Hayes ou V.25 bis
• Velocidade da interface serial até 115200 Bps para o
• Monitoração da qualidade do sinal recebido
• Capacidade de Fallback/Fallforward
• Memória não volátil para 2 configurações definidas pelo usuário e 20 números telefônicos
• Monitoração audível da linha telefônica com volume ajustável
• Controle de fluxo RTS/CTS ou XON/XOFF
• Velocidade constante para o terminal
• Detecção automática da velocidade e do formato do dado na interface serial
• Operação assíncrona
• Retreinamento automático
• Discagem e resposta automáticas
• Discagem por tom e por pulso
• Automode - detecção automática do modo de conexão
• Capacidade de configuração remota
• Acesso protegido por senha (callback) para até 20 usuários
• Nível de transmissão selecionável por comandos.
• Testes : enlaces analógico local, digital local e digital remoto e geração de padrão de teste
• Interface de linha: 2 fios, linha discada.
• Interface digital padrão RS-232/V.24 com conector DB-25 fêmea
• Alimentação 110/220V, 60Hz + ou – 15%, selecionavel por chave no painel traseiro
• Dimensões (larg. X alt. X prof. ) : 125x55x210mm
• Peso: aproximadamente 1Kg.

3. DESCRIÇÃO DOS CONECTORES, CHAVES E INDICADORES LUMINOSOS.
Figura 2. Painel frontal do CD FAX MODEM
Figura 3. Painel traseiro geral
INDICADORES LUMINOSOS
DESCRIÇÃO FUNÇÃO
Indicador de teste. Estará aceso sempre que estiver sendo executado
TST
um dos testes de enlace descritos nos comandos AT.
Resposta automática ligada e também pisca quando o modem detectar
RA
um sinal de toque de linha telefônica ( RING)
No modo comando, indica que a velocidade na interface serial está
AV acima de 4800bps. No modo dados indica conexão na velocidade
acima de 4800bps
DTR Indica que o sinal DTR (CT108) da interface digital está ativo.
Estará aceso quando o modem detectar portadora de dados valida na
PORT
linha.
Indica que o modem esta recebendo dados do terminal através do sinal
TX
(CT103)
Indica que o modem esta enviando dados do terminal através do sinal
RX
(CT104)
MOD Indica modem conectado a linha.
ALIM Modem ligado.
CONECTORES E CHAVES
Conector tipo DB25 fêmea, utilizado para interligar o modem a um
ETD
terminal ou ao microcomputador.
Conector tipo RJ-11, onde pode-se conectar a um telefone, caso deseje
utilizar a linha telefônica para chamadas normais. Permite também a
TEL
discagem manual para a conexão enter dois modem. O telefone é
desligado automaticamente quando o modem toma linha.
Conector tipo RJ-11, utilizado para conectar a linha telefônica, por meio
LINHA
de cabo fornecido juntamente com o modem.
LIG/DES Chave para ligar e desligar o modem
110/220 Chave para selecionar a alimentação na rede elétrica.

4. INSTALAÇÃO
4.1. CONEXÃO À LINHA E AO TELEFONE
O cabo da linha telefônica deve ser ligado ao conector identificado como LINHA no painel traseiro do
modem. Se desejar instalar um telefone, para poder usar a linha para chamadas convencionais, ligue-
o ao conector TEL. Pode-se ligar o telefone em uma extensão da linha conectada ao modem, mas
neste caso, retirar o fone do gancho provoca erros na recepção de dados ou a queda da conexão, se
o modem estiver sendo utilizado neste momento.
4.1. CONEXÃO AO TERMINAL
Esta operação deve ser efetuada com os equipamentos desligados. Localize no seu terminal o
conector da porta serial onde deseja ligar o seu modem; caso não saiba qual é, ou não haja
identificação visível dos conectores, consulte o manual do equipamento. A conexão do modem à
uma interface não compatível pode danificar seriamente o modem e/ou o terminal. Localizado o
conector, encaixe o lado correspondente do cabo com cuidado, para não danificar os pinos do
mesmo. Na maioria dos terminais as portas seriais possuem conectores machos (com pinos
aparentes). A outra ponta do cabo (com o conector DB-25 macho) deve ser ligada ao conector ETD
no painel traseiro do modem. Geralmente os conectores dos cabos seriais possuem parafusos de
fixação, que devem ser usados para evitar que os cabos se soltem; utilize uma chave de fenda para
este fim, tomando o cuidado de verificar se o conector está totalmente encaixado, e evitando apertar
demais para não danificá-lo.
4.2. O CABO SERIAL
Para conectar o modem ao terminal, é necessário um cabo serial específico para cada tipo de
interface. Existem dois tipos básicos: em uma das pontas, há um conector tipo DB-25 macho, e na
outra, um conector DB-25 fêmea ou DB-9 fêmea. O cabo deve ser do tipo direto, e possuir os sinais
descritos na tabela abaixo:
PINO DB-25 PINO DB-9 NOME DO SINAL
2 3 Dados a transmitir TXD CT-103
3 2 Dados recebidos RXD CT-104
4 7 Pedido para transmitir RTS CT-105
5 8 Pronto para transmitir CTS CT-106
6 6 Modem pronto DSR CT-107
7 5 Terra de sinal GND CT-102
8 1 Portadora detectada DCD CT-109
20 4 Terminal pronto DTR CT-108
22 9 Sinal de toque detectado RI CT-125
Para operação no modo síncrono, os seguintes sinais também são necessários.
PINO DB-25 NOME DO SINAL

15 Relógio interno de transmissão TXCLK CT-114
17 RXCLK CT-115
Relógio de recepção
24 ETXCLK CT-113
Relógio externo de transmissão
4.3. CONEXÃO A REDE ELÉTRICA

Verifique se há uma tomada de 110 ou 220V disponível, antes de conectar o cabo de força, confira
a tensão da tomada, selecione na chave 110/220 no painel traseiro do modem a opção
correspondente da tensão. A chave LIG/DESL deverá estar na posição DESL. Após isto, conecte o
cabo de força á tomada.
4.4. INSTALAÇÃO SOB WINDOWS 95/98/ME
Após instalar fisicamente o modem, conectando os cabos da interface, de linha e de alimentação,
coloque a chave LIG/DESL do modem na posição LIG, e ligue o seu computador. Note que o modem
deve ser ligado antes do computador. Aguarde a inicialização do Windows 95/98/ME .
• Aparecerá uma janela indicando "Novo hardware encontrado".
• Clique em "Selecionar de uma lista de drivers alternativos".
• Clique em "OK".
• Aparecerá a janela "Selecionar dispositivo".
• Clique em "Tipos de modem padrão".
• Clique em "Modem padrão 33600 Bps Clique em "OK".

• Aguarde alguns minutos até o Windows terminar de instalar os drivers necessários.
• Caso o Windows avise que é necessário reiniciar, clique em "Reiniciar" ou "OK", conforme
necessário.
Para verificar a instalação:
• Dê um duplo clique no ícone "Modem" no Painel de controle. Você verá a janela "Propriedades -
Modem".
• Dê um clique em "Diagnóstico". Clique na porta COM correspondente ao seu modem .
• Clique em "Mais informações".
• Se tudo estiver correto, aparecerão várias informações sobre seu modem.

5. CONFIGURAÇÃO DO MODEM
5.1. CONFIGURAÇÃO PADRÃO DE FÁBRICA
O modem possui uma configuração pré-programada em fábrica que atendem à maioria das
aplicações (item 9). Caso deseje retornar o modem a um destes estados, utilize o comando AT&F,
que restaura todas as opções de comando e registradores S para a configuração padrão selecionada.
5.2. CONFIGURAÇÃO ATIVA

Os comandos enviados ao modem são armazenados em uma memória, que guarda os parâmetros
necessários para sua operação. Estes parâmetros podem ser visualizados pelo comando AT&V. Esta
configuração será perdida se o modem for desligado.
5.3. CONFIGURAÇÕES ARMAZENADAS

O modem possui uma memória não volátil, ou seja, que não é perdida quando o modem é desligado.
Nesta memória podem ser armazenadas duas configurações diferentes, definidas pelo usuário, para
atender a casos específicos. Estas configurações são chamadas de configuração 0 e configuração 1.
O comando AT&Y seleciona qual das configurações será assumida quando o modem for ligado, ou
quando receber um comando ATZ. O comando AT&V mostra além da configuração ativa, as duas
configurações armazenadas. Para redefinir uma configuração, utilize os comandos AT, e depois
armazene-a com o comando AT&W.

6. COMANDOS AT
Os comandos AT são aceitos mundialmente como padrão para operação de modem. Eles permitem
que a configuração e a operação do modem seja efetuada a partir de um terminal, onde são digitados
os comandos e podem ser visualizadas as respostas do modem. Assim, o modem dispensa chaves
no painel ou qualquer tipo de programação interna.
6.1. EXECUÇÃO DOS COMANDOS AT
Os comandos são executados a partir do momento em que é recebido o caractere “CR”. Alguns
comandos devem ser colocados no final de uma linha de comando, tais como A, Z e &W por
exemplo. Ao ser executado um comando, são gerados códigos de resultado para indicar se foi ou
não aceito pelo modem. Os comandos listados na pagina 7 mostram quais são os parâmetros aceitos
por eles. Um parâmetro inválido causa a rejeição do comando pelo modem e o envio de um código de
resultado “ERROR”.
6.2. ESTRUTURA DOS COMANDOS AT
Todos os comandos devem ser precedidos pelos caracteres AT. Esta é a forma de o modem
saber que os caracteres seguintes devem ser interpretados como comandos. Uma linha pode
conter vários comandos encadeados, que serão executados em seqüência, respeitando-se o
limite de 40 caracteres por linha. Uma linha de comandos deve ser terminada pelo caracter “CR”,
ou seja, deve-se pressionar a tecla “enter” para que o modem inicie o processamento do
comando. As únicas exceções são os comandos A\ e a seqüência de escape. Os caracteres
válidos são os descritos na lista de comandos AT. Caso seja cometido algum erro de digitação, a
linha de comando pode ser editada utilizando-se a tecla (backspace). Digitando-se, em uma linha
de comando, a mesma é ignorada. Na pagina 7, tabela dos principais comandos AT :

TABELA GERAL DOS COMANDOS AT
COMANDOS DESCRIÇÃO COMANDOS DESCRIÇÃO
A/ A/ Executa novamente o ultimo comando Z Z0 Restaura configuração armazenada “0”
A A Força o atendimento de uma chamada Z1 Restaura configuração armazenada “1”
B B0 Operação no modo ITS &C &C0 O sinal DCD (CT109) permanece sempre em ON
B1 Operação no modo Bell &C1 O sinal de DCD (CT109) indica sinal de portadora
C C0 Retorna o código do resultado ERROR &F &F Restaura a configuração de fabrica
C1 Retorna o código do resultado OK &G &G0 Desliga tom de guarda nos modos V22/V22 bis
D 0-9 Números a serem discados &G2 Liga o tom de guarda de 1800 Hz
*,# Apenas para discagem por tom &K &K0 Desliga o controle de fluxo
A-D Apenas para discagem por pulso &K3 Liga o controle de fluxo RTS/CTS
J Negociação de conexão MNP 10 &K4 Liga o controle de fluxo XON/XOFF
K Ajuste de nivel MNP10 &Q &Q0 Seleciona modo assincrono direto
L Disca novamente &Q1 Modo sincrono, com comando assincrono
P Seleciona discagem por pulso &Q2 Sincrono, disca o numero armazenado
T Seleciona discagem por tom &Q3 Sincrono, DTR usado para controlar a conexão
S=n Disca posição “n” do diretório de discagem &Q5 Assíncrono reliable
! Flash, &Q6 Assíncrono normal
W Espera por tom de discar &R &R0 No modo sincrono o CTS seque o RTS
@ Espera por silencio &R1 CTS sempre em ON
, Pausa &S &S0 DSR sempre em ON
; Retorna ao modo comando &S1 DSR de acordo com a norma V.25
^ Habilita tom de chamada &T &T0 Finaliza qualquer teste em andamento
E E0 Eco de caracteres inibido &T1 Executa enlace analógico local
E1 Eco de caracteres habilitado &T3 Executa enlace digial local
F F0 Automode &T4 Permite a execução do enlace digital
F1 V21 ou Bell 103 300 &T5 Inibe a execução do enlace digital
F3 V23 1200/75 &T6 Executa o enlace digital remoto
F4 V22 ou Bell 212 A 1200 &T7 Similar &T6 com padrão de teste.
F5 V22Bis 2400 &T8 Similar &T1 com padrão de teste
F6 V32 bis 4800 &V &V Mostra a configuração atual, armazenada na memória
e os quatro numeros armazenados
F7 V32 bis 7200 &W &W0 Armazena a configuração atual na memoria “0”
F8 V32 bis 9600 &W1 Armazena a configuração atual na memória “1”
F9 V32 bis 12000 &X &X0 Relógio interno
F10 V32bis 14400 &X1 Relógio externo
H H0 Modem desconecta da linha &X2 Relógio regenerado
H1 Modem toma a linha telefônica &Y &Y Configuração restaurada ao ligar
I I0 Código do produto &Z &Zn=X Armazena o numero telefonico
I1 Checksum da memória do programa %C %C0 Compressão de dados inibida
I2 Calcula o check sum da memória %C1 Compressão de dados MNP5 habilitada
I3 Numero da revisão do programa %C2 Compressão de dados V.42 bis habilitada
I4 Identificação do produto %C3 Compressão de dados MNP5 e V.42 habilitada
I5 Código interno de configuração %E %E0 Monitoração da qualidade do sinal desligada
I6 Código interno da versão do hardware %E1 Monitoração da qualidade do sinal ligada
L L0 Volume do alto falante baixo %E2 Fallback/fallfoward ativado
L1 Volume do alto falante baixo %E3 Fallback/fallfoward ativado com retreino
L2 Volume do alto falante médio %L %L Indica o nivel de sinal recebido
L3 Volume do alto falante alto %Q %Q Indica a qualidade do sinal
M M0 O alto falante esta sempre desligado \A \A0 Bloco MNP de 64 caracteres
M1 Alto falante desligado após portadora \A1 Bloco MNP de 128 caracteres
M2 Alto falante sempre ligado \A2 Bloco MNP de 192 caracteres
M3 Alto falante desligado na discagem \A3 Bloco MNP de 256 caracteres
N N0 Inibe o automode \B \Bn Envia sinal de break de “n” vezes 100 miliegundos
N1 Habilita o automode \G \G0 Controle de fluxo entre modem desligado
O O0 Retorna ao modo dados \G1 Controle de fluxo entre modem ligado
O1 Retorna ao modo dados com retreino \N \N0 Correção de erros no modo normal
P P Discagem por pulso \N1 Correção de erros no modo direto
Q Q0 Envia códigos de resultados \N2 Tenta V.42 depois MNP; se não, desconecta
Q1 Não envia códigos de resultados \N3 Tenta V.42 depois MNP; se não, normal
S Sr=n Escreve o valor “n”no registrador “r”. \N4 V.42; caso não for possível, desconecta
Sn? Lê o valor armazenado no registrador “n”. \N5 MNP; caso não for possível, desconecta
T T Discagem por Tom )M )M0 Ajuste do nivel MNP 10 inibido
V V0 Resultados no formato de numeros )M1 Ajuste do nivel MNP 10 habilitado
V1 Resultados no formato de palavras *H *H0 Negociação MNP 10 na velocidade mais alta
W W0 Informa a velocidade da serial *H1 Negociação MNP 10 na velocidade de 1200 bps
W1 Exibe as informações completas da conexão *H2 Negociação MNP 10 na velocidade de 4800 bps
W2 Informa a velocidade da linha -K -K0 MNP 10 inibido
X X0 Não detecta tons de linha e de ocupado -K1 MNP 10 habilitado
X1 Não detecta tons de linha e de ocupado -K2 Habilita após negociação V.42 bis
X2 Detecta tom de linha , não detecta ocupado -Q -Q0 Fallback MNP 10 até 4800 bps
X3 Detecta tom de ocupado, tom de linha não -Q1 Fallback MNP 10 até V.22 / V.22 bis
X4 Detecta tons de linha e ocupado @M @M Nivel de transmissão inicial MNP 10.
Y Y0 Desconexão por espaço longo inibido +MS +MS +MS=m,a,vmin,vmax ( seleciona o tipo de
Y1 Desconexão por espaço longo habilitado modulação, a operação do automode e as velocidades
maximas e minimas de conexão, utilizado apenas no
modelo EC 3210+ ) na pagina 8 verificar tabela dos
possiveis comandos utilizados.

Comando: Padrão de modulação “m” Velocidades possiveis ( “vmax” e “vmin”) em Bps
V.21 0 300
AT+MS=m,a,vmin,vmax V.22 1 1200
Exemplo: V.22 bis 2 1200, 2400
AT+MS=11,1,28800,33600 V.23 3 1200/75
V.32 9 9600, 4800
V.32 bis 10 14400, 12000, 9600, 7200, 4800
V.34 11 33600, 31200, 28800, 26400, 24000, 21600, 19200,
“a” = 0 “a “ = 1 16800, 14400, 12000, 9600, 7200, 4800, 2400
Automode Automode ligado V.fast 74 28800, 26400, 24000, 21600, 19200, 16800, 14400
desligado Bell 212 69 1200
6.3. CÓDIGOS DE RESULTADO

Os códigos de resultado podem estar em dois formatos: numérico ou por palavras. Abaixo está uma tabela de todos os códigos
de resultado possíveis.
PALAVRAS SIGNIFICADO
OK Comando executado sem erro
CONNECT Modem conectado
RING Sinal de toque detectado
NO CARRIER Portadora perdida ou não detectada
ERROR Comando não reconhecido
CONNECT 1200 Conectado, velocidade de interface 1200 Bps
NO DIALTONE Tom de discar não detectado
BUSY Tom de ocupado detectado
NO ANSWER Silencio não detectado
CONNECT 75TX/1200RX Conectado, velocidade de interface 75/1200 Bps
CONNECT 1200TX/75RX Conectado, velocidade de interface 1200/75 Bps
CARRIER 300 Conectado, velocidade de linha 300 Bps
CARRIER1200/75 Conectado, velocidade de linha 1200/75 Bps
CARRIER 75/1200 Conectado, velocidade de linha 75/1200 Bps
COMPRESSION: CLASS 5 Compressão de dados MNP 5
COMPRESSION: V42 bis Compressão de dados V 42 bis
COMPRESSION: NONE Sem compressão de dados
PROTOCOL: NONE Sem correção de erro
PROTOCOL: LAPM Correção de erro V 42
PROTOCOL: ALT Correção de erro MNP
PROTOCOL: ALT-CELLULAR Correção de erro MNP 10
CARRIER 14400/VFC Conectado, velocidade de linha 14400 Bps/V.fast

7. DESCRIÇÃO DOS COMANDOS E INDICADORES V.25 BIS
COMANDOS V.25 BIS INDICADORES V.25 BIS
Comando Descrição Comando Descrição
CIC Atende a chamada CFI Indicador de falhas
CRI Disca conforme os parâmetros fornecidos AB Sem tom de discar
CRN Disca conforme os parâmetros fornecidos ET Tom de ocupado detectado
0-9 Digitos a serem discados NS Numero armazenado não definido previamente
T Seleciona discagem por tom NT Sem tom de resposta
P Seleciona discagem por pulso RT Tempo de conexão excedido
< Pausa na discagem CNX Conexão completada
= Pausa dupla, equivale a dois “<”. INC Recebendo chamada
: Espera por tom de discar INV Comando invalido
^ Habilita o envio do tom de chamada para conexão VAL Comando executado
CRS Disca numero armazenado
DIC Ignora a chamada
PRI Envia VAL
PRN Armazena numero
RLI Retorna VAL
RLN Lista números armazenados
CNL Executa comando AT.

8. OS REGISTRADORES S
Os registradores S podem ser considerados como memórias que podem conter um valor numérico,
interpretado pelo modem de diferentes maneiras. Na tabela abaixo, estão relacionados os
significados de cada registrador. Não se deve tentar escrever valores em registradores não
relacionados nesta lista; o resultado pode ser imprevisível. Existem também registradores com uma
faixa de valores definida, que deve ser respeitada. Na operação normal do modem, praticamente
nunca é necessário se alterar os valores dos registradores, pois para a maioria deles, existe um
comando AT correspondente. Uma exceção é o registrador S0, que deve ser programado para
habilitar a resposta automática.
REGISTRADOR MEMÓRIA VALORES DEFAULT DEFAULT DESCRIÇÃO

EC 3210/1 EC 3210+
S0 sim 0-255 0 0 Toques até atender
S1 - 0-255 - - Contador de toques
S2 sim 0-255 43 43 Caractere de escape
S3 - 0-127 13 13 Caractere de <CR>
S4 - 0-127 10 10 Caractere de <LF>
S5 - 0-255 8 8 Caractere de <BS>
S6 sim 2-255 4 2 Tempo antes de discar
S7 sim 1-255 50 50 Espera por portadora
S8 sim 0-255 2 2 Pausa na discagem
S9 sim 1-255 6 6 Resposta do detetor de portadora
S10 sim 1-255 14 14 Tempo p/ queda de portadora
S11 sim 50-255 - 95 Duração do tom MFC
S12 sim 0-255 50 50 Tempo de guarda da seqüência de escape
S13 sim 0-8 - 0 Parâmetro de \Dn
S14 - - 138 138 Mapeado a bit
S16 - - 0 0 Mapeado a bit
S18 sim 0-255 0 0 Tempo de execução de testes
S21 sim - 4 4 Mapeado a bit
S25 - 0-255 5 5 Tempo de resposta do DTR
S26 - 0-255 1 1 Atraso entre RTS e CTS
S29 - 0-255 0 0 Tempo do subcomando de discagem “!”
S30 sim 0-255 - 0 Temporizador de inatividade
S32 - 0-255 17 17 Caractere XON
S33 - 0-255 19 19 Caractere XOFF
S36 sim - 7 7 Tratamento de falha na negociação
S37 sim 0-12 0 0 Velocidade na linha
S38 - 0-255 20 20 Tempo para desconexão forçada
S40 sim - - 105 Mapeado a bit
S41 sim - - 131 Mapeado a bit
S46 sim 136,138 138 138 Controle da compressão de dados
S48 sim 0,7,128 7 7 Controle da negociação do V 42
S86 - - - - Código da falha de conexão
S91 - 6-15 10 10 Nível de transmissão em linha discada

9. CONFIGURAÇÃO DE FÁBRICA
O modem possui uma configuração pré-programada em fábrica que atendem à maioria das
aplicações. Caso deseje retornar o modem a um destes estados, utilize o comando AT&F, que
restaura todas as opções de comando e registradores S para a configuração padrão selecionada.
Abaixo tabela das configurações de fabrica do modem EC3210/1( V.32 bis) e EC3210+(V.34).
COMANDO MEMÓRIA DEFAULT DEFAULT DESCRIÇÃO

EC 3210/1 EC 3210+
A/ - - - Reexecuta o último comando
A - - - Atendimento forçado
B sim B0 B1 Bell/ITU
C - - - Não utilizado
D - - - Discagem
E sim E1 E1 Eco de caracteres no modo comando
F sim F0 - Seleciona velocidade na linha
H - - - Controle de ocupação da linha
I - - - Identificação do produto
L sim L1 L1 Volume do alto-falante
M sim M1 M1 Controle do alto falante
N sim N1 N1 Automode
O - - - Volta ao modo dados
P - - - Discagem por pulso
Q sim Q0 Q0 Envio de códigos de resultado
S - - - Leitura/escrita nos registradores S
T - - - Discagem por tom
V sim V1 V1 Formato de código de resultado
W sim W0 W0 Mensagens de correção de erro
X sim X4 X4 Códigos de resultado/ tons de linha
Y sim Y0 Y0 Desconexão por espaço longo
Z - - - Restaura configuração
&C sim &CO &CO Opção do DCD
&D sim &D0 &D0 Opção do DTR
&F - - - Configuração padrão de fábrica
&G sim &G0 &G0 Tom de guarda
&K sim &K3 &K3 Controle de fluxo
&M - - - Modo assíncrono/síncrono
&Q sim &Q5 &Q5 Modo assíncrono/síncrono/correção de erro
&R sim &R1 &R1 Opção do RTS/CTS
&S sim &S0 &S0 Opção do DSR
&T - - - Testes e diagnósticos
&V - - - Mostra configurações armazenadas
&W - - - Armazena configuração na memória não volátil
&X sim &X0 &X0 Relógio de transmissão no modo síncrono
&Y - - - Seleciona configuração armazenada
&Z sim - - Armazena número telefônico
%C sim %C3 %C3 Tipo de compressão de dados
%E sim %E0 %E0 Retreinamento/fallback/fallforward
%L - - - Nível de sinal recebido
%Q - - - Qualidade de sinal recebido
\A sim \A1 \A1 Tamanho de bloco MNP
\B - - - Envio de break
\D sim - \D0 Velocidade fixa na interface
\G sim \G0 \G0 Controle de fluxo entre modems
\K sim \K5 \K5 Resposta ao sinal de break
\N sim \N3 \N3 Modo de operação da correção de erro
+MS - - 11,1,3,336 Configuração do automode
)M sim )M0 )M0 Ajuste de nível de transmissão MNP 10
*C Sim - - Senha para configuração remota
*E - - - sair do modo modo configuração remota.
*H sim *H0 *H0 Velocidade de negociação
-K sim -K1 -K0 Habilita MNP 10
-Q sim -Q1 -Q1 Fallback para V.22/V.22 bis
@M sim @M0 @M0 Nível de transmissão inicial para MNP 10
:E sim - :E0 Equalizador V.32

10. DIAGNÓSTICOS RÁPIDOS DE FALHAS
Abaixo alguns diagnósticos para sanar problemas com a comunicação e instalação do CD FAX
MODEM.
DIAGNÓSTICOS
FALHAS
• Se o indicador luminoso ALIM não acende, verifique se a chave 110/220 no painel traseiro do modem
corresponde á tensão da tomada onde está ligada.
O modem não
• Verificar se o cabo de força está corretamente conectado a tomada, e se nesta existir tensão.
liga
• Verificar se o fusível (localizado no painel traseiro do modem) está aberto, se for o caso substitui-lo por
outro das mesmas características.
• Primeiramente verificar a instalação/conexão do cabo serial .
• verificar a instalação do programa de comunicação (sugestão, reinstalar o programa ).
• Verificar se a porta serial selecionada coincide com aquela que o cabo serial está conectado (COM1 ou
COM2).
O modem não • Verificar no painel frontal do modem de o indicador luminoso TXD pisca quando se digita algo. Se estive
atende aos piscando, a causa do problema pode ser uma configuração invalida do modem, espere alguns instantes e
comandos ligue-o novamente.
• O modem pode ser configurado de acordo com o padrão de fabrica com o comando AT&F.
• Caso ainda assim o modem não responda pode ser que você tenha configurado o modem para comandos
V.25 bis. Para confirmar digite PRI. Se o modem responder VAL este é o caso; Para voltar para comandos
AT, digite o comando CNLS80=0, seguido por CNLZ .
• Verificar a conexão do modem á linha; os conectores TEL e LINHA no painel traseiro não podem estar
invertidos.
O modem não • Se houver um telefone ligado ao modem, verifique se há tom de linha. Caso não houver, trocar o cabo da
disca linha ou verificar com um telefone se a linha está funcionando.
• Se a sua linha for um ramal PBX, existe a possibilidade do tom do PBX ser fora de padrão. Neste caso, só
é possível discar se a detecção do tom de linha estiver desligada pelo comando ATX.
• Verifique o funcionamento do modem com o teste de enlace analógico local. Digite os comandos AT&Q6
“enter” e AT&T1 “enter” ; o indicador luminoso TST irá acender.
A conexão não
• Após a mensagem “CONNECT XXXX” aparecer, tudo o que for digitado retornará à tela, indicando que o
se completa
modem está em perfeito funcionamento. Verifique se o problema não é com uma conexão específica,
tentando se conectar a outros serviços.
Quando existe algum tipo de instabilidade nas conexões, como por exemplo, durante uma conexão
aparentemente normal, a ligação é interrompida e o modem envia a mensagem “NO CARRIER”, tente o seguinte:
• Altere o nível de transmissão. Tente aumentar ou diminuir o nível usando o comando ATS91=X onde X é
um número entre 6 e 15.
• Alguns modems aos quais você tentará se conectar podem não atender integralmente ás normas de
correção de erro e compressão de dados. Tente fazer ligações sem compressão de dados, com MNP ou
A conexão não
sem correção de erro. Consulte os comandos %C e /N.
se completa.
• ( Para o EC 3210+ )Force uma conexão a uma velocidade menor. Utilizando o comando +MS, tente diminuir
gradativamente a velocidade do modem até que a conexão se estabilize. Note que para cada mudança de
velocidade, é necessário provocar a desconexão do modem, e discar novamente. Isto pode indicar que há
algum problema com a linha onde o modem está conectado.
A conexão também pode ser interrompida por causas externas, como por exemplo, linhas cruzadas,
interferências, ou falhas na rede elétrica.
Descrição: Manual I/O CD FAX MODEM

Emissão: Junho/2002
Copyright  2002 by CD TEC TECNOLOGIA EM TELECOMUNICAÇÃO LTDA

Todos os direitos reservados.
CD TEC TECNOLOGIA EM TELECOMUNICAÇÃO LTDA

R. Boa Vista 315, Bairro Nova Gerty
CEP. 09572-300 - São Caetano do Sul – SP

CD Fax Manual

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

CD Fax Manual

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

TERMO DE GARANTIA

A CD TEC TECNOLOGIA EM TELECOMUNICAÇÃO garante este produto contra defeitos de material

SUPORTE TÉCNICO POR TELEFONE

FONE: (011) 4239 4202

Manual de Instalação e Operação CD FAX MODEM 1

Manual de Instalação e Operação CD FAX MODEM 2

O CD FAX MODEM é um equipamento destinado à comunicação assíncrona, em linhas discadas.

Manual de Instalação e Operação CD FAX MODEM 3

Manual de Instalação e Operação CD FAX MODEM 4

Figura 2. Painel frontal do CD FAX MODEM

Figura 3. Painel traseiro geral

Manual de Instalação e Operação CD FAX MODEM 5

Para operação no modo síncrono, os seguintes sinais também são necessários.

PINO DB-25 NOME DO SINAL

4.3. CONEXÃO A REDE ELÉTRICA

Manual de Instalação e Operação CD FAX MODEM 6

Manual de Instalação e Operação CD FAX MODEM 7

5.2. CONFIGURAÇÃO ATIVA

5.3. CONFIGURAÇÕES ARMAZENADAS

Manual de Instalação e Operação CD FAX MODEM 8

Manual de Instalação e Operação CD FAX MODEM 9

Manual de Instalação e Operação CD FAX MODEM 10

6.3. CÓDIGOS DE RESULTADO

Manual de Instalação e Operação CD FAX MODEM 11

Manual de Instalação e Operação CD FAX MODEM 12

REGISTRADOR MEMÓRIA VALORES DEFAULT DEFAULT DESCRIÇÃO

Manual de Instalação e Operação CD FAX MODEM 13

COMANDO MEMÓRIA DEFAULT DEFAULT DESCRIÇÃO

Manual de Instalação e Operação CD FAX MODEM 14

Descrição: Manual I/O CD FAX MODEM

Copyright  2002 by CD TEC TECNOLOGIA EM TELECOMUNICAÇÃO LTDA

CD TEC TECNOLOGIA EM TELECOMUNICAÇÃO LTDA

Manual de Instalação e Operação CD FAX MODEM 15

Você também pode gostar