Machine Translated by Google

Guia de uso e estilo de marca e logotipo

STB_Style_Guide_111121
Machine Translated by Google

MESA DE
CONTEÚDO

1. Visão geral da marca STOP THE BLEED®

2. Diretrizes de uso

3. Cores

4. Fontes

5. Outras aplicações

6. Slogans e emblemas da campanha STOP THE BLEED®

7. Diretrizes de imagem

8. Resumo

STB_Style_Guide_111121 PARE O SANGRAMENTO® Guia de uso e estilo de logotipo e marca de marca 2

Machine Translated by Google

1
A campanha STOP THE BLEED® é um esforço cooperativo entre o governo dos EUA, o setor privado e o público americano. É uma
MARCA das maiores campanhas de saúde pública do país e foi concebida para melhorar a capacidade de qualquer pessoa de tomar
medidas decisivas e que salvam vidas para ajudar vítimas com lesões traumáticas. Isto será conseguido fornecendo ao público o
VISÃO GERAL conhecimento e as ferramentas necessárias para estabilizar uma pessoa ferida e controlar hemorragias graves até que os primeiros
socorros cheguem ao local.

STOP THE BLEED® é uma marca registrada do Departamento de Defesa dos EUA.
Todos os direitos reservados. ©DoD

A campanha STOP THE BLEED® é administrada pelo Combat Casualty Care Research Program, Defense Health
Agency. Todos os usos do nome e logotipo da campanha são licenciados para controle de qualidade
propósitos.

O logotipo STOP THE BLEED® não pode ser reproduzido de qualquer forma sem a permissão expressa por escrito do
DoD. Todas as reproduções do logotipo deverão conter o símbolo registrado ® que deverá ser exibido da maneira
mostrada neste guia.

PARE O SANGRAMENTO®
STB_Style_Guide_111121 Guia de uso e estilo de marca e logotipo 3
Machine Translated by Google

2 Opção de logotipo principal -

Vermelho e preto

Opção de logotipo secundário -

Preto e branco

USO
DIRETRIZES

Os logotipos STOP THE BLEED®

Opção de logotipo secundário -
mostrados são os únicos
Branco
sancionados pelo DoD. A versão
completa do logotipo mostra uma
mão e um sinal de stop
juntamente com o slogan. O sinal
de stop por si só normalmente só
deve ser usado quando o espaço é
limitado. É importante que o logotipo
seja sempre reproduzido nas
formulações de cores mostradas na
Seção 3: página CORES.
Opção de logotipo de sinal de parada -
Vermelho ou Preto

Estilo de palavra escrita -

Todas as letras maiúsculas com o PARE O SANGRAMENTO®
símbolo “R” do círculo sobrescrito

STB_Style_Guide_111121 PARE O SANGRAMENTO® Guia de uso e estilo de marca e logotipo 4

Machine Translated by Google

2 AUTORIZAÇÃO e INFORMAÇÃO

As empresas ou outras entidades com fins lucrativos podem usar a versão em preto e branco ou colorida do logotipo
para promover programas de treinamento em controle de sangramento e eventos comunitários relacionados. Estas
utilizações devem ser previamente aprovadas pelo DoD e estão sujeitas às suas políticas de licenciamento.

USO
DIRETRIZES
O pedido de autorização e informações sobre o programa deverão ser enviados para:
stopthebleed@stripes.osd.mil

PARE O SANGRAMENTO® Guia de uso e estilo de marca e logotipo

STB_Style_Guide_111121 5
Machine Translated by Google

2
ESPAÇAMENTO

Para garantir o destaque e a legibilidade do logotipo STOP THE BLEED®, sempre coloque-o em um
espaço livre. Esta área de campo isola o logotipo STOP THE BLEED® de elementos gráficos concorrentes,
como texto ou fotografia, que podem desviar a atenção do logotipo STOP THE BLEED®.

A quantidade de espaço livre necessária ao redor do logotipo é aproximadamente igual à metade da altura
do logotipo STOP THE BLEED®. Esta proporção deve ser mantida como a quantidade mínima de espaço
em todos os materiais onde o logotipo aparece.
USO
Exceções a esses requisitos de espaçamento devem ser aprovadas por escrito pelo DoD. Salvo indicação
DIRETRIZES em contrário, os pedidos de exceções devem ser enviados para stopthebleed@stripes.osd.mil.

EXEMPLO DE ESPAÇAMENTO

Pidel eiusam ipsam, simagnim autemquatio volesti issitibus aut ut idest in cullabo. Onem quam doluptium
eius accum quis saperovitio blaborum reptasi nctibea ruptibuscium atectios aut et fuga. Ut aut a cusa nobis
disciae rchiliquam aut optur? Fugit abore volupta ectore modia si con re di ipsa sus.
Us, ventio ma atia venim qui aut esernat ecabor quatet, eat odissimi, enimpori expulsar magnisti conseque
seque aperitiis aut aut imusae peratur sint receribera quidus utatati idio consequ intotatiae aro
volest odi beratia nonsequi alit quis voloreperion rendit remporis sum veliae none dios doluptatem debitati
é mostio et hitis sinctem dem velenti
dolectotatur molum untiunt. Riscit aut ex estem que velent aut occum doloruptate am lis a cus, vollaboris ma
doloriorerum reria di dolest aliquos alibus aditatestium estiusante conse pro eicianiaspe volore vero init qui
ut audit, offictotas velenditin conet quam ad mil eate vitius alitatur autem isqui imagnie nesectem esequibus,
comnima ximag.

STB_Style_Guide_111121 PARE O SANGRAMENTO® Guia de uso e estilo de marca e logotipo 6

Machine Translated by Google

2 FAÇA: use a versão apropriada do logotipo STOP THE BLEED® em um fundo branco ou de cor
clara que não prejudique as cores do logotipo e as versões brancas do logotipo STOP THE BLEED®
em fundos escuros.

USO
DIRETRIZES

®
STB_Style_Guide_111121 PARE O SANGRAMENTO Guia de uso e estilo de marca e logotipo 7
Machine Translated by Google

2 FAÇA: sempre digite STOP THE BLEED® em letras maiúsculas com o símbolo de marca registrada círculo “R” em
sobrescrito ao usá-lo no corpo do texto.

NÃO:

imprima o logotipo em um fundo de qualquer alterar o logotipo de qualquer forma.

padrão, desenho, fotografia ou arte. Isto é importante para manter a integridade
USO da marca STOP THE BLEED®.

DIRETRIZES

gravar o logotipo, aplicar sombras, use STOP THE BLEED® no texto

colocar outras imagens em camadas com letras maiúsculas alternativas ou
sobre o logotipo, alterar as cores ou sem o símbolo “R” do círculo sobrescrito
distorcer o tamanho do logotipo. da marca registrada

Pare o sangramento
PARE o SANGRAMENTO

®
Pare o sangramento

®
STB_Style_Guide_111121 PARE O SANGRAMENTO Guia de uso e estilo de marca e logotipo 8
Machine Translated by Google

3
CORES
Cores primárias da marca Cores da marca secundária

PANTONE: 7621C Pantone: Preto C Pantone: Cinza Frio 5

CMYK: CMYK: CMYK:
C: 0 C: 94 C: 31
M: 80 M: 77 M: 24
S: 77 S: 53 S: 25
K: 33 K: 94 K: 0
HEX: #ab2328 HEX: #222223 HEX: #b1b3b3
RGB: R: 171 RGB: R: 34 RGB: R: 177
G: 35 G: 34 G: 179
B: 40 B: 35 B: 179

STB_Style_Guide_111121 PARE O SANGRAMENTO® Guia de uso e estilo de marca e logotipo 9

Machine Translated by Google

4
Para manter uma imagem de marca consistente em todos os materiais de comunicação,
tanto digitais como impressos, utilize as seguintes fontes. Tente manter a consistência ao
usar fontes ao desenvolver materiais de comunicação STOP THE BLEED®.

Franklin Gótico Pesado

FONTES DE MARCA

Livro Gótico de Franklin

PARE O SANGRAMENTO® Franklin Gótico Pesado

Guia do clube (Para manchetes)

Bus consequia voluptatinci aut resto quaeper sperum que odi-

Fugit alitas volorrum quod et apellab idel maximustibus elitios Livro Gótico de Franklin
quaeperum aut adit porrorro eaque deriae. Ut et harum diciande
(Para corpo de texto)
vollibe aturem fugia quassin ullautempore miliquo evelesciis
estiis doluptat.

Esteja preparado para salvar uma vida! Franklin gótico livro itálico
(Para legendas e chamadas)

STB_Style_Guide_111121 PARE O SANGRAMENTO® Guia de uso e estilo de marca e logotipo 10

Machine Translated by Google

5 CO-MARCA O logotipo STOP THE BLEED® pode ser colocado junto com logotipos de parceiros. Em nenhum caso o
logotipo STOP THE BLEED® deve ser menor que o outro logotipo. Normalmente estará numa relação
proporcional de 50% – 50%, com um campo de espaço livre ao seu redor. Aqui também, a quantidade de
espaço livre necessária entre os logotipos deve ser aproximadamente igual à metade da altura do logotipo STOP THE BL

O segundo logotipo pode estar acima, abaixo ou em qualquer lado do logotipo STOP THE BLEED®, desde que os
requisitos de espaçamento sejam atendidos.
OUTRO
FORMULÁRIOS
SIM

SEU
LOGOTIPO

NÃO

SEU
LOGOTIPO

STB_Style_Guide_111121 PARE O SANGRAMENTO® Guia de uso e estilo de marca e logotipo 11

Machine Translated by Google

TAGLINES

6 Abaixo estão exemplos do logotipo STOP THE BLEED® com slogans sugeridos. Desde que os requisitos
de distância entre o logotipo e outras palavras ou designs sejam atendidos, o logotipo e os slogans
associados podem ser usados das seguintes maneiras.

STOP THE BLEED® nunca deve ser traduzido para uma língua estrangeira. Em vez disso, as traduções em
línguas estrangeiras devem ser apresentadas num slogan por baixo do logótipo.

® ®

TAGLINES & ® ®

ESTEJA PREPARADO PARA SALVAR UMA VIDA SALVE UMA VIDA

CAMPANHA ESTEJA PREPARADO PARA SALVAR UMA VIDA SALVE UMA VIDA

DISTINTIVOS

® ®

® ®

DETENGA O SANGRADO ESTEJA PREPARADO

DETENGA O SANGRADO ESTEJA PREPARADO

STOP THE BLEED® CAMPANHA EMBLEMAS

Abaixo está um exemplo de emblema STOP THE BLEED®. Todos os requisitos e regulamentos relativos ao logotipo
STOP THE BLEED® também se aplicam a qualquer emblema da campanha STOP THE BLEED®.

STB_Style_Guide_111121 PARE O SANGRAMENTO® Guia de uso e estilo de marca e logotipo 12

Machine Translated by Google

7
Quaisquer imagens usadas nos
materiais promocionais STOP THE
BLEED® e programas de treinamento
IMAGEM autorizados devem ser feitas com
bom gosto e refletir positivamente no
DIRETRIZES DoD e na campanha STOP THE BLEED®.
Embora imagens gráficas de lesões
possam ser benéficas em alguns
ambientes de ensino, deve-se ter
cuidado para garantir que as
imagens sejam apropriadas para
visualização pelo público. Esteja ciente de que existem
leis relativas ao direito de privacidade e
publicidade. Se a sua organização usar
imagens ou fotografias que mostrem
imagens reconhecíveis de qualquer
marca registrada de propriedade
individual ou de terceiros ou outra
propriedade proprietária, sua
organização será a única responsável
por obter todas as autorizações necessárias.

PARE O SANGRAMENTO®
STB_Style_Guide_111121 Guia de uso e estilo de marca e logotipo 13
Machine Translated by Google

8 RESUMO E AUTORIZAÇÃO DE DIRETRIZES

Este guia de estilo fornece orientação sobre como a marca STOP THE BLEED® e os ativos de marca relacionados devem ser
usados. Solicitações de usos que não são cobertos pelo guia de estilo ou para solicitar informações sobre licenciamento
educacional e de produtos, entre em contato com o DoD em stopthebleed@stripes.osd.mil.

Todas as utilizações do logótipo deverão obedecer às seguintes regras:

•
RESUMO O logotipo STOP THE BLEED® não pode ser sobreposto a qualquer outro design ou arte.

•
O espaçamento adequado entre o texto ou outros designs ou logotipos deve ser mantido.
•
Nenhum palavreado ou elementos visuais adicionais podem ser adicionados ao logotipo, exceto através de
o uso de slogans conforme mostrado neste guia de estilo.
•
Não redimensione ou modifique o logotipo de forma alguma.
•
O logotipo só pode ser reproduzido nas cores e fórmulas de cores Pantone mostradas neste guia de estilo.

•
Não são permitidos palavrões, linguagem vulgar, linguagem de ódio ou insinuações sexuais.
•
Imagens gráficas mostrando lesões graves podem ser permitidas se estiverem claramente relacionadas
à educação do público sobre a maneira adequada de controlar sangramentos graves.
•
O logotipo não pode ser usado de maneira que pareça endossar qualquer produto, empresa, organização,
partido político ou religião.
•
STOP THE BLEED® é uma marca registrada nos EUA e em muitos países estrangeiros. Deve ser sempre impresso em
letras maiúsculas e seguido do símbolo cadastrado ®.
•
Qualquer exceção às regras acima deve ser aprovada por escrito pelo DoD. Solicitações de exceções
deve ser enviado ao DoD em stopthebleed@stripes.osd.mil.

A Defense Health Agency e o Combat Casualty Care Research Program estão focados em garantir que todos os programas de
treinamento de controle de sangramento e qualquer produto que exiba o logotipo STOP THE BLEED® atenda aos padrões de
qualidade do DoD. Se você encontrar o uso do logotipo STOP THE BLEED® que você acredita não atender aos padrões
estabelecidos neste guia de estilo, ou que pode não ter sido devidamente licenciado pelo DoD, informe-nos enviando um e-mail para
stopthebleed@stripes.osd .mil.

STB_Style_Guide_111121 PARE O SANGRAMENTO® Guia de uso e estilo de marca e logotipo 14