CATÁLOGO DE

PRODUTOS
AGRÍCOLA
AGRÍCOLA | FLORESTAL | JARDINAGEM
 C ATÁ LO G O D E P RO D U TO S
2 AGRÍCOLA

BEM-VINDO CONTEÚDO

8 12
Lubrificantes de motor Multifuncionais

14 16
Fluidos Hidráulicos Transmissões e
Diferenciais

18 19
Líquido de travões Fluidos direção
e Embraiagem DOT-4 assistida e
Embraiagem

Este catálogo foi concebido especialmente para si,

porque na Olipes colocamos sempre as necessidades
dos nossos clientes em primeiro lugar.
21 22
Jardinagem Lubrificação
Para tal finalidade, oferecemos-lhe a nossa ampla correntes
linha de lubrificantes de alto desempenho para
profissionais. Produtos da mais alta qualidade e com
as mais elevadas prestações, sempre na vanguarda do
nosso sector.
Pretendemos ser o seu parceiro de tecnologia.
23 24
Queremos relacionamentos estáveis e duradouros. Máquinas de ordenha Colheitadeiras
Por isso, na Olipes oferecemos não só produtos de Compressores Vibradoras
qualidade comprovada, mas também um serviço de
apoio ao cliente suportado por uma equipa técnica
altamente qualificada que vai desde o fabrico e
distribuição até ao aconselhamento completo.
A eficiência, a inovação e a sustentabilidade fazem
26 30
parte da nossa essência e com esta ideia criámos este Massas lubrificantes Refrigerantes
catálogo. Esperamos que vá ao encontro das suas Anticongelantes
expectativas.

32
Manutenção

David Oliver / CEO de Olipes

 3

A NOSSA PROMESSA DE
QUALIDADE
Na Olipes, apostamos na investigação e no desenvolvimento de novos
produtos, mais avançados, mais eficientes e mais ecológicos.
Produtos de alta qualidade adaptados às necessidades de cada veículo,
máquinas e equipamentos para prolongar a vida útil de motores,
transmissões, caixas de velocidades, embraiagens, filtros, ...
Uma gama completa de produtos e serviços para profissionais com
a máxima inovação e eficiência, com tecnologia de ponta e matérias-
primas de primeira qualidade.

• Certificados de biodegradabilidade.
• Credenciada pela ENAC de acordo com as normas de qualidade
ISO 9001 e ambientais ISO 14001.
• Certificado API credenciado pela EOLCS (Sistema de
Licenciamento e Certificação de Óleo de Motor).
• Certificação NSF International.
• Certificada pela Chamber Trust.
• Boas práticas ambientais.
• Certificação INTA.
• Aprovações de OEM’s.

GARANTIA DE SERVIÇO
Suporte técnico e pós-venda presencial,
por telefone e online 24 horas por dia, 7
dias por semana, em 22 idiomas.

• Serviço de análise de amostras.

• Acessoria e monitorização de
planos de manutenção proativos.

Na Olipes garantimos a qualidade total

em 100 % dos nossos produtos.
 C ATÁ LO G O D E P RO D U TO S
4 AGRÍCOLA

ALGUMAS BOAS RAZÕES

PARA ESCOLHER A OLIPES
CONHECIMENTO
• Mais de 25 anos de experiência
no fabrico e distribuição de
lubrificantes.
• Mais de 50 profissionais,
especialistas em lubrificação.
• Mais de 4.700 formulações
em carteira com tecnologia
exclusiva.
• Ativos em 75 sectores
industriais.
CAPACIDADE LOGÍSTICA GARANTIA TÉCNICA
• Grande capacidade de resposta. • Otimização contínua de
O que precisar, quando e onde formulações.
precisar, em tempo recorde.
• Laboratório próprio.
• 50.000 m³ destinados à matéria-
prima embalada.
• 13.000 m² de instalações
industriais.
• 18.000 m³ de armazém logístico
robótico.

COMPANHIA CERTIFICADA
Sistema integrado Tecnologia de ponta
de qualidade e meio Apostamos na investigação e
ambiente no desenvolvimento de novos
produtos, mais avançados, mais
Em todos os nossos processos eficientes e ecológicos.
e em todas as etapas do
ISO 9001:2015 ISO 14001:2015 produto até chegar ao
mercado:
• Desenho do produto
• Receção de matérias- Testados em laboratórios
primas
License # 0894 Chamber Trust
internacionais e no nosso
• Fabrico
próprio laboratório
• Embalagem
HOMOLOGAÇÕES DE FABRICANTES
• Transporte

Certificações nacionais
ZF TE-ML 02L & Volvo VDS-3 e internacionais de Seleção de matérias-
16K approvals approval
qualidade e meio primas de fornecedores
ambiente de primeiro nível
Garantia de qualidade total Só com as melhores matéras-primas
100 % dos produtos. se conseguem obter os melhores
MB 229.51 & VW Standard lubrificantes.
228.51 approvals 504 00 & 507 00

O SEU
PARCEIRO DE
CONFIANÇA
O nosso objetivo é dar-lhe
um apoio constante no seu
trabalho profissional, queremos
relações sólidas de longo prazo
e baseadas na confiança.
Olipes, The Professionals´ Lubricants
5
Aconselhamento abrangente sobre o uso
de lubrificantes
Proximidade, compromisso e apoio constante,
procuramos ter um relacionamento profissional
com parceiros tecnológicos.
Somos engenheiros, somos investigadores
Connosco terá sempre uma equipa empenhada,
flexível, motivada, em constante formação
e altamente qualificada para estar ao seu
serviço e ao serviço dos seus clientes de forma
permanente.
Uma equipa altamente qualificada
que oferece a mais alta qualidade, com
produtos e serviços de última geração.
 C ATÁ LO G O D E P RO D U TO S
6 AGRÍCOLA

PRODUTOS
OLIPES PARA
O CUIDADO
DE MÁQUINAS
AGRÍCOLAS
A OLIPES coloca à sua disposição
todos os lubrificantes necessários
para o cuidado das suas máquinas
agrícolas.
Nossos produtos garantem
a máxima confiabilidade nas
condições mais severas.
O nosso Serviço de Assistência
Técnica (SAT) irá aconselhá-lo
a todo o momento, na escolha
correta do lubrificante mais
adequado para o seu veículo ou
maquinaria agrícola.
Com os lubrificantes OLIPES,
seus motores e equipamentos
trabalharão com a maior eficiência
e máxima performance, mantendo
a garantia do fabricante (OEM).

TECNOLOGIA
A inovação está no nosso ADN.

FIABILIDADE
Matérias-primas de alta qualidade e
parceiros de tecnologia de marcas líderes.

QUALIDADE
Máxima garantia de qualidade
e as mais altas prestações.
 7

Tecnologia, Fiabilidade e Qualidade:

• Fabricamos produtos que exploram ao máximo as vantagens que a
tecnologia nos proporciona: mais avançados, mais ecológicos, mais
eficientes.
• Apostamos em matérias-primas de qualidade e parceiros tecnológicos de
marcas líderes nacionais e internacionais para todos e cada um dos nossos
produtos.
• Fazemos investigações no nosso próprio laboratório para obter produtos
com a mais alta garantia de qualidade e as mais altas prestações, testados
em condições de trabalho severas e intensas.
 C ATÁ LO G O D E P RO D U TO S
8 AGRÍCOLA

LUBRIFICANTES
DE MOTOR
Os lubrificantes são essenciais para a vida útil do motor de qualquer veículo.
Na Olipes conta com uma ampla linha de lubrificantes para profissionais,
que o ajudarão a manter o motor do seu veículo em ótimas condições de
funcionamento.
A nossa equipa de especialistas em lubrificantes irá acompanhá-lo e aconselhá-
lo sobre o que precisar.

SAIBA MAIS EM
olipes.com/seletordelubrificantes
 9

AVEROIL
10W40 UHP

Óleo lubrificante Extended Life de

última geração de tecnologia fully
synthetic e de teor de cinzas médio/
baixo (Mid/Low SAPS), especialmente
desenvolvido para satisfazer as mais
rigorosas exigências de lubrificação
dos motores diesel mais modernos em
regime de serviço muito severo e com
intervalos de muda de óleo alargados.
Tem um reduzido teor de cinzas, fósforo
e enxofre, características indispensáveis
para se conseguir uma ótima lubrificação
em motores Euro V e Euro VI equipados
com filtros agarradores de partículas
(CRT/DPF) e sistemas de redução
catalítica seletiva (LNT+SCR). Compatível
com motorizações Euro VI e anteriores.

ESPECIFICAÇÕES
ACEA E6 / E7 / E9 MACK EO-N

ACEA API CI-4 MAN M3477 / MAN M3271-1

E6 / E9 CATERPILLAR ECF 1a MB 228.51
CUMMINS CES 20076 / 20077 MTU Type 3.1
DAF Extended drain capability RENAULT TRUCKS RXD, RLD-2, RGD*
API
DEUTZ DQC IV-18 LA VOLVO VDS-3
CI-4
JASO DH-2 (IP)

APRESENTAÇÃO APROVAÇÕES
Embalagem de 20 L
MB Approval 228.51
Tambor de 200 L
Contentor de 1000 L

* Compatível com as antigas especificações da Renault RD, RLD, RVI, RD-2.

 C ATÁ LO G O D E P RO D U TO S
10 AGRÍCOLA

AVEROIL 5W30 UHP

Lubrificante Energy Conserving de última geração, tecnologia fully synthetic & Mid SAPS,
especialmente desenvolvida para reduzir o consumo de combustível e facilitar os arranques a baixas
temperaturas em motores modernos de veículos pesados que operam em condições de serviço
severas. A sua formulação equilibrada permite-lhe ter rendimento máximo em motores Euro VI e
anteriores, equipados com sistemas de pós-tratamento de gases LNT, SCR, EGR e especialmente
os equipados com filtros de partículas (CRT/DPF), incluindo motores que utilizam GNC, GPL e
biodiesel como combustível.
ESPECIFICAÇÕES:
ACEA E6 / E7 / E9 Detroit Diesel MAN M3677 / 3775 ACEA
API CK-4 DDC93K222 M3477 / M3271-1 E6 / E9
CAT ECF-3 FORD WSS-M2C213-A MB 228.52

CUMMINS CES 20086 IVECO 18-1804 TLS E9 MTU Type 3.1 API
DAF Extended Drain JASO DH-2 RENAULT RLD-3 CK-4

Deutz DQC IV-18 LA MACK EOS-4.5 SCANIA LDF-4

VOLVO VDS-4.5 APRESENTAÇÃO:
APROVAÇÕES: 20, 200 e 1000 L
API SL License Nº 0894.

AVEROIL 10W30 FAP

Lubrificante de motor Extended Oil Drain Interval (EODI) SAE 10W30 Mid SAPS, de base sintética,
que facilita o arranque a frio do motor e reduz o consumo de combustível.
Supera a normativa Europeia para veículos pesados de estrada Euro V e Euro VI e a norma Norte
Americana US EPA & California Emission Standards for Heavy-Duty CI engines (Veículos LHDDE,
MHDDE e HHDDE de 2007 e posteriores).
Supera a normativa Europeia para veículos pesados EU Stage IIIB e Stage IV e a Norte Americana
US EPA Tier 4 Final para motores até 560kW e Power Gen Tier 4 Final para motores estacionários.

ESPECIFICAÇÕES:
ACEA
ACEA E7 / E9 MACK EO-O Premium Plus E7 / E9
API CJ-4 MAN M 3575
CAT ECF-3 / 2 / 1a MB 228.31
API
CUMMINS CES 20081 MTU Type 2.1 CJ-4
DETROIT DIESEL 93K218 RENAULT RVI RLD-3
DEUTZ DQC III-10 LA VOLVO VDS-4 APRESENTAÇÃO:
20, 200 e 1000 L

AVEROIL 10W40 FAP AVEROIL 15W40 FAP

De base sintética, AVEROIL 10W40 FAP Óleo lubrificante SAE 15W40 de alto
oferece uma formulação equilibrada que rendimento. Um clássico reformulado
assegura a máxima proteção do motor com bases sintéticas e aditivos Mid SAPS
em condições de trabalho e temperaturas de última geração. Especialmente concebidos
ambientes extremas, em motores Euro V para proteger os modernos motores Euro
e Euro VI de baixas emissões, que utilizam V e Euro VI, com os quais estão atualmente
tecnologias como os Filtros de Partículas equipados camiões de construção, camiões
Diesel (DPF), Redução Catalítica Seletiva de entrega, máquinas agrícolas, motores
(SCR) e Recirculação de Gás de Escape (EGR). estacionários, varredoras e frotas mistas.

ESPECIFICAÇÕES: ESPECIFICAÇÕES:
ACEA E7 / E9 MACK EO-O Premium Plus ACEA ACEA E7 / E9 MAN M 3575 ACEA
API CJ-4 MAN M 3575
E7 / E9 API CJ-4 / CI-4 MB 228.31
E7 / E9
CAT ECF-3 / 2 / 1a MB 228.31 CAT ECF-3 / 2 / 1a MTU Type 2.1
CUMMINS CES 20081 MTU Type 2.1 API CUMMINS CES 20081 RENAULT RVI RLD-3 API
DETROIT DIESEL 93K218 RENAULT RVI RLD-3 CJ-4 DETROIT DIESEL 93K218 SCANIA, IVECO CJ-4
DEUTZ DQC III-10 LA VOLVO VDS-4 MACK EO-O PP VOLVO VDS-4
APRESENTAÇÃO: APRESENTAÇÃO:
20, 200 e 1000 L 20, 200 e 1000 L
 11

AVEROIL 10W40 GLOBAL

Óleo lubrificante sintético de altas prestações, qualidade global, para motores diesel de
aspiração natural ou turboalimentados com alta taxa de sobrealimentação (SHPDO).
Recomendado especialmente para motores de baixas emissões EURO V e anteriores,
que não estejam equipados com filtros de partículas (DPF).
ESPECIFICAÇÕES:
ACEA E7- B4 MAN M 3275-1
API CI-4 / CH-4 / CG-4 / CF-4 MB 228.3 / 228.1 ACEA
E7-B4
CAT ECF-2 / ECF-1a MTU Type 2
CUMMINS CES 20076 / 20077 RENAULT RVI RLD-2
DEUTZ DQC-III SCANIA, IVECO API
DDC 93K215 VOLVO VDS-3 CI-4
MACK EO-M+ / EO-M / EO-N

APROVAÇÕES: APRESENTAÇÃO:
5, 20, 200 e 1000 L
API SL License Nº 0894.

AVEROIL 15W40 GLOBAL

Óleo lubrificante multigraduado. Pelo seu nível de qualidade global e suas altas prestações,
é o óleo de nível de qualidade mais recomendado pelos fabricantes de veículos, para
os seus motores diesel aspirados e turbo com alta taxa de sobrealimentação (SHPDO).
Recomendado especialmente pela Mercedes Benz, Mack, Renault V.I e Volvo, para os
seus motores de baixas emissões EURO V e anteriores com EGR e sem DPF.
ESPECIFICAÇÕES:
ACEA E7-12 MAN M 3275-1
API CI-4 / CH-4 / CG-4 / CF-4 MB 228.3 / 228.1 ACEA
CAT ECF-2 / ECF-1a MTU Type 2 E7-12
CUMMINS CES 20076 / 20077 RENAULT RVI RLD-2 approval
DEUTZ DQC-III SCANIA, IVECO API
DDC 93K215 VOLVO VDS-3 approval CI-4
MACK EO-M+ / EO-M / EO-N approval
APROVAÇÕES: APRESENTAÇÃO:
API CI-4 License Nº 0894 - MB Approval 228.3 - VOLVO STD 417-0002-20-2084 5, 20, 200 e 1000 L
approval: VOLVO: VDS-3 / MACK: EO-N / RENAULT VI: RLD-2.

AVEROIL 15W40 TIR

Óleo lubrificante SHPD de altas prestações e larga duração. Recomendado para motores
EURO IV e anteriores, especialmente para os motores sobrealimentados de veículos
TIR que não estejam equipados com filtros de partículas diesel.

ESPECIFICAÇÕES:
ACEA A3 / B4-08 / E3-02 MB 228.3 / 229.1 ACEA
ALLISON C-4 MTU / DDC Type 2 A3
API CF / CF-4 / CG-4 / SL / SJ RENAULT VI RD / RD2
MACK EO-L VOLVO VDS-2
API
MAN M 3275 VW 501.01 / 505.00 CF

APRESENTAÇÃO:
5, 20, 200 e 1000 L
 C ATÁ LO G O D E P RO D U TO S
12 AGRÍCOLA

MULTIFUNCIONAIS

SAIBA MAIS EM
olipes.com/multifuncionais

MAXITRACTOR
UTTO

10W30 FS
Maxitractor 10W30 FS é um óleo lubrificante tipo
UTTO especialmente desenvolvido para solucionar
o problema de ruído de travagem em tratores e
lubrificar com eficiência modernas transmissões
CVX/CVT, embraiagens powershift, eixos e sistemas
hidráulicos, garantindo a máxima transmissão
de potência e a máxima duração e proteção do
equipamento.
O Maxitractor 10W30 FS passa amplamente no
teste New Holland 16x16 High Energy Clutch, nos
testes padrão Massey Ferguson M 1135 e nos testes
de ruído de freio da Volvo Construction Equipment,
de acordo com os padrões VCE WB 101*.

ESPECIFICAÇÕES:
AGCO POWERFLUID 821XL, ALLISON C4, API GL-4 / SAE 80W
CASE MS 1210, CASE NEW HOLLAND CNH MAT 3509, 3505,
3525, 3540
CATERPILLAR TO-2, FENDT
FORD ESN-M2C86-B, ESN-M2C86-C, ESN-M2C134-D
FNHA-2-C-200.00, FNHA-2-C-201.00
HCE-102W, HCE-102, JOHN DEERE JDM J20C, J20D
KUBOTA-UDT Fluid
MASSEY FERGUSON CMS M1135, M1141, M1143, M1145
VALTRA G2-08 , VCE WB 101*
ZF TE-ML 03E, 05F, 06E, 06F, 06K, 17E, 21F

(*) Compatível com os requisitos da norma VCE WB 102, em sua

versão sintética
APRESENTAÇÃO:
5, 20, 200 e 1000 L
 13

MAXITRACTOR 20W40 FS
Maxitractor 20W40 FS é um óleo lubrificante tipo UTTO especialmente
desenvolvido para resolver o problema do ruído de travagem em tratores e
máquinas de obras públicas.

ESPECIFICAÇÕES:

ALLISON C3, C4 KOMATSU

API GL-4 MASSEY FERGUSON CMS M1143
SAE 20W40 / 80W90* / 90* SPERRY VICKERS /
CATERPILLAR TO-2 EATON: I-280-S / M-2950-S
DENISON HF-0 / HF-2 ZF TE-ML 05F
APRESENTAÇÃO:
*Pode ser utilizado quando são pedidos graus de viscosidade 20, 200 e 1000 L
SAE 80W90 e SAE 90.

MAXIFLUID JD
Maxifluid JD é um óleo lubrificante multigraduado SAE 10W30 tipo UTTO
desenvolvido para uso em transmissões, sistemas hidráulicos, freios imersos
em óleo e outros elementos de tratores antigos, máquinas agrícolas antigas
e obras públicas.
ESPECIFICAÇÕES:

AGCO 821-XL (WHITE FARM FORD ESN- M2C134-C / FORD

Q-1826) ESN-M2C134-D
ALLISON C-3 FORD ESN-M2C86-B / FORD
API GL-4 / SAE 80W ESN-M2C86-C
CASE MS 1204, 1205, 1206, JOHN DEERE JDM J20C, J14A,
1207, 1210, 1230 J21A
APRESENTAÇÃO:
CATERPILLAR TO-2 MASSEY FERGUSON CMS 5, 20, 200 e 1000 L
M1127, M1135, M1143, M114

MAXITRACTOR 15W40
STOU

Maxitractor 15W40 é um óleo lubrificante multifuncional tipo STOU

especialmente desenvolvido para atender as necessidades de lubrificação
dos diferentes mecanismos de tratores e máquinas agrícolas.

ESPECIFICAÇÕES:
API CF MASSEY FERGUSON M1144,
API GL4 M1143
FORD ESN-M2C-159B / MB 227.1
M2C-159C SAE 15W40 STOU
ISO 6743/4 HV ZF TE ML 06B/07B
JOHN DEERE J27A
APRESENTAÇÃO:
20, 200 e 1000 L
 C ATÁ LO G O D E P RO D U TO S
14 AGRÍCOLA

FLUIDOS
HIDRÁULICOS

SAIBA MAIS EM
olipes.com/fluidos hidráulicos

MAXIFLUID
46 HV
Maxifluid 46 HV é um fluido hidráulico
multigraduado formulado com bases minerais
altamente refinadas e aditivos especialmente
selecionados.
Devido ao seu alto índice de viscosidade,
60 % superior aos óleos hidráulicos HM/HLP
convencionais, oferece excelente partida a frio,
reduz a temperatura de trabalho e mantém
a pressão quando quente. Disponível nas
viscosidades ISO 32, 46 e 68.

ESPECIFICAÇÕES:
AFNOR NF E 48-603 HM / HV
CASE IH MS 1216
CINCINNATI MACHINE P-70 (ISO 46)
DENISON HF-0, HF-1, HF-2
DIN 51524 Parte 2 e 3 (HLP/HVLP)
EATON VICKERS M-2950-S / EATON VICKERS I-286-S3
ISO 11158 (HR / HV)
ISO 6743/4 (HR / HV)
MASSEY FERGUSON M 1116
NH 632/646/668
SEB 181222

APRESENTAÇÃO:
20, 200 e 1000 L
 15

MAXIFLUID 68 HV
Maxifluid 68 HV é um fluido hidráulico multigraduado formulado com bases
minerais altamente refinadas e aditivos especialmente selecionados.

ESPECIFICAÇÕES:
AFNOR NF E 48-603 HM / HV DIN 51524 Parte 2 e 3 (HLP/HVLP)
CINCINNATI MACHINE P-69 (ISO 68) ISO 11158 (HR / HV)
CASE IH MS 1216 ISO 6743/4 (HR / HV)
DENISON HF-0, HF-1, HF-2 MASSEY FERGUSON M 1116
EATON VICKERS M-2950-S / NH 632/646/668
EATON VICKERS I-286-S3 SEB 181222
APRESENTAÇÃO:
20, 200 e 1000 L

MAXIFLUID 32 HLP
Maxifluid 32 HLP é um fluido hidráulico mineral microfiltrado de alta qualidade,
formulado com bases parafinas altamente refinadas e aditivos de última geração.

ESPECIFICAÇÕES:
AFNOR NF E 48-603 HM ISO 11158 (HM)
CINCINNATI MACHINE P-68 (ISO 32) ISO 3448
CASE IH MS 1216 ISO 6743/4 (HM)
DENISON HF-0, HF-1, HF-2 NH 632/ 646 / 668
DIN 51524 / 2 (HLP) SEB 181222
DIN 51519 US STEEL 127 e 126
EATON VICKERS M-2950-S /
EATON VICKERS I-286-S APRESENTAÇÃO:
5, 20, 200 e 1000 L

MAXIFLUID 46 HLP MAXIFLUID 68 HLP

Maxifluid 46 HLP é um fluido Maxifluid 68 HLP é um fluido
hidráulico mineral microfiltrado hidráulico mineral microfiltrado
de alta qualidade, formulado com de alta qualidade, formulado com
bases parafinas altamente refinadas bases parafinas altamente refinadas
e aditivos de última geração. e aditivos de última geração.

ESPECIFICAÇÕES: ESPECIFICAÇÕES:
AFNOR NF E 48-603 HM ISO 11158 (HM) AFNOR NF E 48-603 HM ISO 11158 (HM)
CINCINNATI MACHINE P-70 (ISO 46) ISO 3448 CINCINNATI MACHINE P-69 (ISO 68) ISO 3448
CASE IH MS 1216 ISO 6743/4 (HM) CASE IH MS 1216 ISO 6743/4 (HM)
DENISON HF-0, HF-1, HF-2 NH 632/ 646 / 668 DENISON HF-0, HF-1, HF-2 NH 632/ 646 / 668
DIN 51524 / 2 (HLP) SEB 181222 DIN 51524 / 2 (HLP) SEB 181222
DIN 51519 US STEEL 127 e 126 APRESENTAÇÃO: DIN 51519 US STEEL 127 e 126 APRESENTAÇÃO:
EATON VICKERS M-2950-S / 5, 20, 200 e 1000 L EATON VICKERS M-2950-S / 5, 20, 200 e 1000 L
EATON VICKERS I-286-S EATON VICKERS I-286-S
 C ATÁ LO G O D E P RO D U TO S
16 AGRÍCOLA

TRANSMISSÕES
E DIFERENCIAIS

SAIBA MAIS EM
olipes.com/transmissões e diferenciais

MAXIGEAR
90 FS GL4
Maxigear 90 FS GL4 é um óleo lubrificante tipo
UTTO, desenvolvido para resolver o problema
do ruído de travagem em tratores, máquinas
florestais e obras públicas.
Maxigear 90 FS GL4 é especialmente indicado
para a lubrificação de eixos e comandos finais
com diferencial autoblocante com discos
submersos e freios banhados em óleo, que
requerem viscosidades multigrau SAE 80W80
ou 80W90 ou SAE 40, 50, 80 e/ ou viscosidades
monograde 90.
Sua alta estabilidade térmica e seu coeficiente
de atrito controlado fazem do Maxigear 90 FS
GL4 o produto preferido pelos fabricantes
de máquinas agrícolas e florestais, para uso
em equipamentos que trabalham em declives
acentuados, rebocando grandes carretas sem
freio e em operações com longos ciclos start-stop.

ESPECIFICAÇÕES:
API GL-4
KOMATSU – HANOMAG
ZF TE-ML 05F / 17E / 06K / 21F

APRESENTAÇÃO:
20 e 200 L
 17

MAXIGEAR 90 LS PLUS MAXIGEAR 80W90 GL5

Fluido tipo MTF SAE 90 EP com aditivos LS Lubrificante mineral SAE 80W90 de nível
(Limited Slip) para caixas de velocidades de qualidade API GL-5.
manuais sincronizadas e não sincronizadas, Recomendado para transmissões manuais
eixos hipóides e diferenciais autoblocantes com grande carga, caixas de velocidades
que requerem um lubrificante de sincronizadas e não sincronizadas, eixos,
viscosidade SAE 90 ou SAE 80W90 e diferenciais, caixas de transferência e
nível de qualidade API GL-5 LS ou LSD direções mecânicas (não assistidas).
(Limited Slip Differential).

ESPECIFICAÇÕES: ESPECIFICAÇÕES:
API GL-5 (LS) API GL-4+ / GL-5 / MT1
MIL-L-2105D MAN 342 M2
SAE 80W90 / 85W90 / 90 MIL-L-2105D
ZF TE ML 05C / 12C / 16E / 21C (Limited Slip) ZF TE ML 02B / 05A / 07A / 12E / 16 B, C / 17B / 19B / 21A

APRESENTAÇÃO: APRESENTAÇÃO:
1, 20, 200 e 1000 L 1, 5, 20, 200 e 1000 L

MAXIGEAR 85W140 GL5 MAXIGEAR 80W90 EP

Óleo lubrificante mineral SAE 85W140 Fluido de transmissões tipo MTF SAE
de nível de qualidade API GL-5. 80W90 de formulação mineral, para
Recomendado para transmissões manuais caixas manuais sincronizadas e não
com grande carga em maquinaria pesada, sincronizadas.
camiões e autocarros; diferenciais, eixos
traseiros e comandos finais, que requerem
um óleo com esta viscosidade e nível de
qualidade.

ESPECIFICAÇÕES: ESPECIFICAÇÕES:
API GL-5 / GL-4 API GL-4
MB 235.0 / 235.1 MAN 341 Z1 / Z2 / E2
MIL-L-2105D / MIL-L-2105 MIL-L-2105
MIL PRF 2105E ZF TE ML 02A / 08 / 16A / 17A / 19A
VOLVO 97310
APRESENTAÇÃO: APRESENTAÇÃO:
ZF TE ML 05A / 12E / 16C / 17B / 19B
5, 20, 200 e 1000 L 1, 5, 20, 200 e 1000 L

MAXIGEAR 90 EP MAXIGEAR 140 EP

Maxigear 90 EP é um óleo lubrificante Maxigear 140 EP é um óleo lubrificante
de grau SAE 90 para engrenagens de grau SAE 140 para engrenagens
e caixas de engrenagens, onde é e caixas de engrenagens, onde é
necessário um nível de qualidade necessário um nível de qualidade
API GL-4. API GL-4.

ESPECIFICAÇÕES: ESPECIFICAÇÕES:
API GL-4 API GL-4
DIN 51517 Parte 3 (CLP) DIN 51517 Parte 3 (CLP)
MIL-L-2105 MIL-L-2105
US STEEL 224 US STEEL 224
ZF TE ML 02B / 16A / 17A / 19A
APRESENTAÇÃO: APRESENTAÇÃO:
5, 20, 200 e 1000 L 5, 20, 200 e 1000 L
 C ATÁ LO G O D E P RO D U TO S
18 AGRÍCOLA

LÍQUIDO DE TRAVÕES
E EMBRAIAGEM DOT 4

SAIBA MAIS EM
olipes.com/liquido de travões

MAXIFLUID
BRAKE
Fluido de travão de base sintética e nível
de qualidade DOT 4.
Recomendado para todos os sistemas
de travões e sistemas de embraiagem
que requerem fluidos sintéticos deste
nível de qualidade e principalmente em
veículos com ABS, ASR, ESP®, etc. Miscível
com outros fluidos de travão dos níveis
de qualidade DOT 3, DOT 4 e DOT 5.1
(à base de poliglicol). Não misture com
fluidos de freio do tipo DOT 5 (à base de
silicone).

ESPECIFICAÇÕES:
DOT 4
FMVSS 116
ISO 4925
SAE J1703 / J1704
UNE 26-109-88

HOMOLOGAÇÃO:
Homologado pelo INTA - Instituto Nacional de Técnicas
Aeroespaciais (Certificado de resultados Nº 303).

APRESENTAÇÃO:
1/2 L
 19

FLUIDOS DIREÇÃO
ASSISTIDA &
EMBRAIAGEM

SAIBA MAIS EM
olipes.com/fluidos direção assistida & embraiagem

MAXIFLUID PSF-11S
Maxifluid PSF-11S é um fluido hidráulico sintético do tipo PSF (Power Steering Fluid)
com propriedades de alto desempenho e ”longa vida”, para direção hidráulica, freios
hidráulicos*, suspensões hidráulicas, embraiagens e sistemas de acionamento hidráulico
que trabalham com fluidos hidráulicos do tipo LHM ou PSF.
Melhora as funções hidráulicas de travagem, direção e material rodante. Graças à sua alta
qualidade, proporciona a máxima segurança e conforto de condução, mesmo em condições
climatéricas extremas e temperaturas de trabalho (-40 ºC a +130 ºC).
Excede as normas DIN 51 524 T3 e ISO 7308 e as especificações dos
principais fabricantes de veículos: Grupo VAG TL 52 146.00, FENDT
X 902 011 622, FORD WSS-M2C204-A, MAN M 3289, MERCEDES-
BENZ MB 345.0, ZF TE-ML 02K.

(*) Atenção: Não misturar com fluidos de freio de base sintética do tipo DOT.
Para uma escolha correta do fluido mais adequado ao seu modelo de veículo ou
maquinário, consulte nosso Seletor de Lubrificantes e siga sempre as instruções APRESENTAÇÃO:
do manual de manutenção do seu veículo. 1L

MAXIFLUID SH
Maxifluid SH é um Fluido Hidráulico Mineral LHM que será utilizado exclusivamente
naqueles veículos cujos elementos do sistema estejam pintados de verde, em veículos
nos quais seja recomendado o uso de Fluido Hidráulico Mineral, para acionamento de
freios*, suspensão e direção.
Maxifluid SH supera as especificações e os níveis de qualidade exigidos por:
PSA-CITROËN B712710; AFNOR NF E 48-602/603 HV;
ISO 7308, LHM/LHM+; FIAT 9.55597; IVECO 18-1823; CLASSE 1.

(*) Atenção: Compatível com MAXIFLUID PSF-11S. Não misture com fluidos
de freio de base sintética, como DOT. Para uma escolha correta do fluido mais
adequado para o seu veículo ou modelo de máquina, consulte nosso Seletor
de Lubrificantes e siga sempre as instruções do manual de manutenção do
seu veículo. APRESENTAÇÃO:
1/2 L
 C ATÁ LO G O D E P RO D U TO S
20 AGRÍCOLA
 21

JARDINAGEM

SAIBA MAIS EM
olipes.com/jardinagem

STARTWIN 2T GARDEN
Óleo sintético de alto desempenho, especialmente desenvolvido para atender
as mais exigentes necessidades de lubrificação em motores a gasolina de dois
tempos.

ESPECIFICAÇÕES:
API TC / TC+
ISO L-EGD
JASO FD

Atende aos requisitos:

APRESENTAÇÃO:
Husqvarna HVA 242 e HVA 346. 1, 20 e 200 L

STARTWIN 2T SPECIAL STARTWIN 4T GARDEN 10W40

Startwin 2T Special é um óleo Startwin 4T Garden 10W40 é um
lubrificante especial de base óleo semi-sintético multigraduado
sintética para motores de 2 tempos para ferramentas e máquinas de
refrigerados a ar com sistema de jardinagem com motores a gasolina
lubrificação por mistura óleo-gasolina. 4T refrigerados a ar.

ESPECIFICAÇÕES: ESPECIFICAÇÕES:
API TC API SN
JASO FC JASO (MA/MA2)
ISO-L-EGD

APRESENTAÇÃO: APRESENTAÇÃO:
125 cc 1L
 C ATÁ LO G O D E P RO D U TO S
22 AGRÍCOLA

LUBRIFICAÇÃO
CORRENTES

SAIBA MAIS EM
olipes.com/lubrificação correntes

CHAINSAW OIL BBO

Olipes Chainsaw Oil BBO é um óleo lubrificante de alto desempenho, ecológico e
biodegradável que protege o operador e o meio ambiente, sem abrir mão dos benefícios
do nosso famoso e preferido pelos profissionais Chainsaw Oil.
Graças às suas propriedades adesivas e lubrificantes reforçadas, o Chainsaw Oil BBO
reduz eficazmente o desgaste da corrente em todos os tipos de motosserras com motor
de combustão 2T, 4T ou a bateria.

ESPECIFICAÇÕES:
Não contém componentes nocivos para a fauna ou flora, protegendo o
nosso ambiente de forma responsável, sendo a sua utilização especialmente
recomendada em ambientes sensíveis ou de risco de contaminação de
ambientes aquáticos, em Parques Nacionais e Parques Naturais e onde haja
consciência ambiental para a proteção da biodiversidade.
APRESENTAÇÃO:
5, 200 e 1000 L

CHAINSAW OIL
O Chainsaw Oil é um óleo lubrificante de alto desempenho formulado com bases
altamente refinadas e aditivos especiais para grande suavidade e aderência.
Especialmente formulado para a lubrificação de correntes de motosserras 2T, 4T e a
bateria, é o lubrificante de escolha para profissionais de corte de madeira.
Graças ao seu alto poder adesivo, que se mantém durante toda a
jornada de trabalho, protege a corrente e a espadilha sem entupir a
corrente ou a máquina de serragem, oferecendo também excelente
bombeabilidade a frio e baixo consumo devido a perdas em projeções.

ESPECIFICAÇÕES:
O Chainsaw Oil protege tanto a corrente quanto a lâmina em grandes
motosserras manuais e processadores de madeira, prolongando sua vida útil APRESENTAÇÃO:
e reduzindo as operações de afiação. 5, 200 e 1000 L
 23

MÁQUINAS
DE ORDENHA
COMPRESSORES

SAIBA MAIS EM
olipes.com/ ordenhadoras - compressores

OLIBLANC H-68
Oliblanc H-68 é um óleo lubrificante atóxico especialmente formulado com bases
e aditivos nas proporções adequadas para atender as exigências da indústria
alimentar, padrão H1, para lubrificantes em contato acidental com alimentos.

ESPECIFICAÇÕES:
DIN 51524 - Parte 2 – HLP

HOMOLOGAÇÃO:
Código de categoria H1.
Número de registo NSF: 141983
APRESENTAÇÃO:
20 e 200 L

MAXICER PREMIUM 30/40 MAXICER PREMIUM 10/20

Óleo de lubrificação mineral para
compressores de ar alternativos, de êmbolo
ou de pistão, compressores de ar de estágio
único (2-3 bares) ou multi-estágio (até 8
bares), refrigerados a ar ou a água e bombas
de vácuo que requerem um lubrificante
de viscosidade SAE 30 / 40 ou ISO 100 em
qualidade Premium.
Ó l e o l u b r i f i c a n t e m i n e ra l p a ra
compressores de ar rotativos, de parafuso
(ISO 46), refrigerados a ar ou a água,
permitindo intervalos de troca de óleo
de 2.000 a 4.000 horas, dependendo do
modelo do compressor e das condições
de funcionamento.

ESPECIFIÇÕES: ESPECIFIÇÕES:
Compressores Compressores
DIN 51506: VCL e VDL DIN 51506: VCL e VDL
ISO 6521-1: DAB e DAH; ISO 6743/3: DAB e DAH ISO 6521-1: DAB e DAH; ISO 6743/3: DAB e DAH
Sistemas hidráulicos Sistemas hidráulicos
DIN 51524/2: HLP DIN 51524/2: HLP
ISO 11158: HM; ISO 6743/4: HM ISO 11158: HM; ISO 6743/4: HM
APRESENTAÇÃO: APRESENTAÇÃO:
5 e 200 L 5 e 200 L
 C ATÁ LO G O D E P RO D U TO S
24 AGRÍCOLA

COLHEITADEIRAS
VIBRADORAS

SAIBA MAIS EM
olipes.com/ colheitadeira - vibradoras

OLIOL 68
ÓLEO

OLIOL 68 é um óleo PAG 100% sintético de

alto desempenho, à base de Polialquilenoglicol,
especialmente desenvolvido para suportar
condições extremas de lubrificação e longa vida
útil (long life).
OLIOL 68 é o lubrificante escolhido pelos
fabricantes de colheitadeiras de azeitonas por
seu baixo coeficiente de atrito e sua alta resistência
térmica, pois reduz a temperatura de trabalho e
protege as partes móveis das máquinas contra
corrosão, desgaste e micropitting, além de oferecer
excelente trabalho a frio , permitindo que a máquina
resista a longas jornadas de trabalho, mesmo nos
climas mais extremos.
ATENÇÃO: Consulte com o fabricante da máquina
a compatibilidade das juntas e retentores com óleos
sintéticos PAG, antes de utilizar o OLIOL 68 para
lubrificar sua máquina. Não compatível com óleos
minerais ou óleos sintéticos de outra natureza.

ESPECIFIÇÕES:
CINCINNATI MILACRON P-63 (ISO 68)
DIN 51517 Parte 3 CLP
DIN 51524 Parte 3 HVLP
DIN 51506 VD-L
SEB 181226 (ISO 68 e 100)
US STEEL 224
VICKERS M - 2950 - S
APRESENTAÇÃO:
20 L
 25

MAXIFLUID POC 55
Maxifluid POC 55 é um fluido hidráulico de alta qualidade e alto índice de
viscosidade, especialmente indicado para equipamentos que operam em
condições severas, sujeitos a fortes demandas e em situações ambientais
adversas com amplos gradientes de temperatura.

ESPECIFIÇÕES:
AFNOR NF E 48-603 HM / HV ISO 11158 (HR / HV)
CINCINNATI MACHINE P-70 (ISO 46) ISO 6743/4 (HR / HV)
CASE IH MS 1230 MASSEY FERGUSON M 1116
DIN 51524 / 3 (HLP/HVLP) POCLAIN P10032-79V
EATON VICKERS M-2952-S / SEB 181222
EATON VICKERS I-286-S APRESENTAÇÃO:
20, 200 e 1000 L

MAXIFLUID 46 HV
Maxifluid 46 HV é um fluido hidráulico multigraduado formulado com bases
minerais altamente refinadas e aditivos especialmente selecionados.
Também disponível nas viscosidades ISO 32 e ISO 68 HV.
ESPECIFIÇÕES:
AFNOR NF E 48-603 HM / HV ISO 11158 (HR / HV)
CINCINNATI MACHINE P-68 (ISO 32), ISO 6743/4 (HR / HV)
P-69 (ISO 68), P-70 (ISO 46) MASSEY FERGUSON M 1116
CASE IH MS 1216 NH 632/646/668
DENISON HF-0, HF-1, HF-2 SEB 181222
DIN 51524 Parte 2 e 3 (HLP/HVLP)
EATON VICKERS M-2952-S / APRESENTAÇÃO: :
EATON VICKERS I-286-S3 20, 200 e 1000 L

MAXIGRAS 592
MASSAS

Maxigras 592 é uma massa atóxica de alto desempenho, especialmente

formulada para trabalhar na indústria alimentar, nas mais exigentes condições
de trabalho. Certificado USDA H1, pela NSF, é adequado para a lubrificação
de máquinas de processamento e embalamento de alimentos e bebidas para
consumo humano.
ESPECIFIÇÕES:
Classificação NLGI 2
DIN 51502 KP2P-30
ISO 6743/9 L-XCEIB-2

HOMOLOGAÇÃO:
Código de categoria USDA H1
APRESENTAÇÃO:
Número de registo NSF: 139406 5, 20, 50 e 200 L
 C ATÁ LO G O D E P RO D U TO S
26 AGRÍCOLA

MASSAS
LUBRIFICANTES

SAIBA MAIS EM
olipes.com/massas lubrificantes
PROCESSADORES DE MADEIRA E COLHEITADEIRAS

MAXIGRAS 102/2
Maxigras 102/2 é uma massa lubrificante tipo
CAS, especialmente protetora e anticorrosiva,
desenvolvida para trabalhar em situações de
temperaturas extremas, altas cargas, choques e
vibrações, na presença de água e possíveis ataques
químicos.
Maxigras 102/2 é especialmente recomendado
para a lubrificação de colheitadeiras de arroz,
colheitadeiras de cereais, granuladores, fábricas
de conservas e, em geral, sempre que se procura a
máxima proteção em mancais submetidos a condições
extremas de trabalho, reduzindo o consumo de
massa em até 600 % e estendendo a vida útil dos
elementos lubrificados.

ESPECIFIÇÕES:
Classificação NLGI 2
DIN 51502 KP2R-30
ISO 6743/9 L-XCFIB-2

Temperatura de trabalho de -30 °C a +160 °C

(com pontas até +180 °C lubrificando em baixa
rotação ou estática).
APRESENTAÇÃO:
5, 20, 50 e 200 L
 27
GRUPOS ROTATIVOS E LUBRIFICAÇÃO CENTRALIZADA

MAXIGRAS C45 EP 00/000

Massa lubrificante EP multifuncional fluída, reforçada pela deformação plástica
dos seus micro-aditivos e formulada para lubrificação em condições mecânicas
difíceis em sistemas de lubrificação centralizada, ou em aplicações que requerem
uma massa lubrificante fluída NLGI 00 ou NLGI 000.

ESPECIFICAÇÕES:
Classificação NLGI 00/000
DIN 51502 KP00G-30, KP000G-30, GP00G-30, GP000G-30
ISO 6743/9 L-XCBEB-00, L-XCBEB-000

Satisfaz especificações: Willy Vogel, MB 264.0, MAN 283 Li-

P000, Lincoln GMBH, Tecalemit.
APRESENTAÇÃO:
5, 20, 50 e 200 L
QUALIDADE DO USDA DE GRAU ALIMENTAR H-1

MAXIGRAS 593
Massa não tóxica com PTFE, branco madrepérola, inofensiva mesmo se ingerida,
qualidade H1, projetada para a lubrificação de elementos mecânicos submetidos a
cargas pesadas na indústria alimentar. Os componentes utilizados na sua formulação
atendem aos requisitos estabelecidos pela regulamentação FDA na secção 21 CFR
178.3570.

ESPECIFICAÇÕES:
Classificação NLGI 2
DIN 51502 KPF2P-30
ISO 6743/9 L-XCEIB-2

HOMOLOGAÇÃO: APRESENTAÇÃO:
Código de categoria USDA H1 spray 520 (400 ml ℮)
5, 20, 50 e 200 L
Número de registo NSF: 140165

MAXIGRAS 592 MAXIGRAS 542

Maxigras 592 é uma massa não tóxica de Maxigras 542 é uma massa atóxica de uso
alto desempenho. universal.
Certificado USDA H1, pela NSF, é adequado Resistente à água e certificado USDA
para a lubrificação de máquinas de H1, pela NSF, é recomendado para uso
processamento e embalamento de alimentos em colheitadeiras de frutas, conservas,
e bebidas para consumo humano. matadouros e linhas de engarrafamento
de bebidas para consumo humano.

ESPECIFICAÇÕES: ESPECIFICAÇÕES:
Classificação NLGI 2 Classificação NLGI 2
DIN 51502 KP2P-30 DIN 51502 K2G-20
ISO 6743/9 L-XCEIB-2 ISO 6743/9 - ISO-L-XBBIA-2

HOMOLOGAÇÃO: APRESENTAÇÃO: HOMOLOGAÇÃO: APRESENTAÇÃO:

Código de categoria USDA H1 5, 20, 50 e 200 L Código de categoria H1 400 g, 5, 20 50 e
200 L
Número de registo NSF: 139406 Número de registo NSF: 139407
 C ATÁ LO G O D E P RO D U TO S
28 AGRÍCOLA
LUBRIFICAÇÃO GERAL

MAXIGRAS C45 EP/2 MAXIGRAS T6

COLHEITADEIRAS DE ARROZ E TEMPOS DE IRRIGAÇÃO

Massa lubrificante EP multifunções, Massa anidra especial, resistente à lavagem
castanha clara, recomendada para a com água, fortes choques e vibrações, em
lubrificação de pequenos rolamentos, máquinas agrícolas, rolamentos, buchas,
transmissões tipo cardan e lubrificação chassis, molas de lâmina, parafusos e
geral. lubrificação geral.
Não mancha, não cede e não se dissolve
na presença de água.

ESPECIFICAÇÕES: ESPECIFICAÇÕES:
Classificação NLGI 2 Classificação NLGI 2
DIN 51502 KP2K-20 DIN 51502 KPHC2G-30
ISO 6743/9 L-XBCEB-2 ISO 6743/9 L-XCBHB-2

Temperatura de trabalho de -20 ºC a +120 ºC Atende às especificações de CHARBONAGE DE

APRESENTAÇÃO: APRESENTAÇÃO:
(com picos até +135 ºC lubrificando em baixa FRANCE, SKF, TIMKEN, CHRYSLER, FINANZAUTO,
400 g, 1 kg, 5, 20, 5, 20, 50 e 200 L
rotação ou estática). NISSAN MOTOR IBERICA, etc.
50 e 200 L
COLHEITADEIRAS DE CEREAIS

MAXIGRAS
COMPLEX EP
Massa complexa EP, de cor azul, especial para altas
temperaturas.
Projetado para reduzir as frequências de relubrificação
em até 80 % em comparação com as massas de lítio
convencionais, o Maxigras Complex EP é classificado
pela NLGI sob os padrões:
• GC para lubrificação em todos os tipos de
veículos, eixos e rolamentos de roda.

• LB para lubrificação do chassi nas extremidades

dos tirantes, juntas esféricas, juntas em U e
eixos do braço de controle.
Maxigras Complex EP também é recomendado
para a lubrificação de mancais submetidos a altas
temperaturas em colheitadeiras de cereais e mancais
de freios elétricos.

ESPECIFICAÇÕES:
Classificação NLGI 2/3
DIN 51502 KP2P-30 / KP3P-30
ISO 6743/9 L-XCEHB-2/3
JOHN DEERE J13C3 / J25C
NEW HOLLAND NH 710A
NLGI GC-LB
Temperatura de trabalho de -30 °C a +160 °C
(com pontas até +180 °C lubrificando em baixa APRESENTAÇÃO:
400 g, 1 kg, 5, 20,
rotação ou estática). 50 e 200 L
 29
LUBRIFICAÇÃO GERAL

MAXIGRAS C45 EP/3

Massa lubrificante EP multifunções, castanha clara, recomendada para a lubrificação
de pequenos rolamentos, transmissões tipo cardan e lubrificação geral.

ESPECIFICAÇÕES:
Classificação NLGI 3
DIN 51502 KP3K-20
ISO 6743/9 L-XBCEB-3

Temperatura de trabalho de -20 ºC a +120 ºC (com picos até +135 ºC

lubrificando em baixa rotação ou estática). Disponível nos graus de
consistência NLGI 000/00, 0, 1, 2 e 3.
APRESENTAÇÃO:
5, 20, 50 e 200 L

MAXIGRAS 46/2
Massa lubrificante de grafite, com Bissulfureto de Molibdénio, na cor preta, recomendada
para a lubrificação de transmissões tipo cardan, controlos deslizantes, quinta roda e
lubrificação geral de elementos dos veículos fora do habitáculo.

ESPECIFICAÇÕES:
Classificação NLGI 2
DIN 51502 MPF2K-20 / KP2K-20
ISO 6743/9 L-XBCEB-2

Temperatura de trabalho de -20 ºC a +120 ºC (com picos até + 140 ºC

lubrificando em baixa rotação ou estática).
APRESENTAÇÃO:
400 g, 5, 20, 50 e
200 L

MAXIGRAS C42/2
Massa lubrificante para aplicação universal. Formulado com bases minerais altamente
refinadas e espessante de cálcio anidro, altamente resistente à lavagem com água.
Isenta de materiais de enchimento, cargas e metais pesados. Disponível em diferentes
consistências NLGI, para facilitar o bombeamento para linhas de lubrificação a partir de
tambores para lavagem e lubrificação de camiões, mesmo os que operam ao ar livre em
condições adversas. Consulte ao nosso SAT a consistência certa para o seu sistema de
lubrificação.

ESPECIFICAÇÕES:
Classificação NLGI 1 NLGI 2 NLGI 3
DIN 51502 M1G-20 M2G-20 M3G-20
K1G-20 K2G-20 K3G-20
ISO 6743/9 L-XBBEA-1 L-XBBEA-2 L-XBBEA-3 APRESENTAÇÃO:
5, 20, 50 e 200 L
 C ATÁ LO G O D E P RO D U TO S
30 AGRÍCOLA

REFRIGERANTES
ANTICONGELANTES

SAIBA MAIS EM
olipes.com/refrigerantes anticongelantes

ANTICONGELANTE
50 % ORGANIC
Anticongelante de longa duração, uso direto de
tecnologia 100 % orgânica (OAT) com baixo impacto
ambiental e altamente biodegradável, projetado
para a proteção de qualquer sistema de refrigeração
de motores de veículos leves e pesados.
É recomendado para a grande maioria dos motores de
máquinas agrícolas, das marcas: CASE, CATERPILLAR,
CLAAS, CUMMINS, DEUTZ, FIAT-HITACHI, FORD,
JCB, JOHN DEERE, KOBELCO, MASSEY FERGUSON,
NEW HOLLAND e VOLVO, entre outras.
Protege o motor de -37 ºC a +145 ºC.

ESPECIFICAÇÕES:
FORD WSS-M97B44D
GM US 6277M / 1899M 1
OPEL/GM: QL130100
PSA (PEUGEOT-CITROËN) B715110
RENAULT 41.01.001 -D

APRESENTAÇÃO:
5, 200 e 1000 L
 31

ANTICONGELANTE CONCENTRADO ORGANIC

Anticongelante refrigerante biodegradável, com aditivos 100 % orgânicos (OAT), livre
de silicatos.
Use na concentração mínima de 40 % do produto em água desmineralizada para proteção
adequada do motor.

ESPECIFICAÇÕES:

FORD WSS-M97B44D
GM US 6277M / 1899M 1
OPEL/GM: QL130100
PSA (PEUGEOT-CITROËN) B715110
RENAULT 41.01.001 -D
APRESENTAÇÃO:
20 e 200 L

ANTICONGELANTE CONCENTRADO G12 PLUS

Anticongelante refrigerante concentrado, biodegradável, com aditivos 100 % orgânicos
(OAT), sem silicatos.
Deve ser misturado com água desmineralizada para uso em circuitos fechados de todos os tipos
de veículos e motores, onde um refrigerante de alta qualidade e longa duração é necessário
em serviço, com nível de especificação G12 plus. Protege o motor de -42 ºC a +150 ºC, por 5
anos ou até 250.000 km, para diluições a 60 % do peso, em água desmineralizada.

ESPECIFICAÇÕES:
FIAT 9.55523
FORD WSS-M97B44D
GM US 6277M / 1899M 1
HONDA HES D2009-75
JAGUAR VIN 878389
MERCEDES-BENZ MB 325.3
OPEL/GM: QL130100
PSA (PEUGEOT-CITROËN) B715110
RENAULT 41.01.001 -D
VOLVO 260
VW (VAG) TL-774F (G12 +) Compatível
com G12 APRESENTAÇÃO:
20, 200 e 1000 L

Para os seus clientes a mais alta

qualidade, para si o melhor serviço.
Não hesite, contacte-nos.
Se tiver alguma necessidade consulte o
nosso serviço técnico.

+351 965 807 922

 C ATÁ LO G O D E P RO D U TO S
32 AGRÍCOLA
MANUTENÇÃO
SAIBA MAIS EM
olipes.com/manutenção
ONE SHOT
ADITIVOS
One Shot é um tratamento multifunções de diesel que minimiza os problemas gerados
pelo Biodiesel atualmente incorporado em ”todos” os combustíveis diesel comercializados
na União Europeia e pela água presente nos tanques devido ao efeito da condensação.
PROPIEDADES / APLICAÇÕES:
• Limpa, lubrifica e protege os injetores
e a bomba.
• Mantém o circuito de combustão
limpo, evitando o entupimento
prematuro dos filtros.
• Aumenta o índice de cetano.
• Melhora a combustão, reduzindo o
consumo de combustível.
• Reduz a formação de gases de escape
e fuligem.
• Dispersa e absorve a água de
condensação.
• Obtém uma redução na temperatura
limite de filtrabilidade.
• Permite um pré-aquecimento mais
rápido e facilita o arranque no Inverno.
• Protege o circuito e os seus
mecanismos contra ferrugem e
corrosão.
• Evita e previne: marcha lenta instável,
batidas do motor, etc. APRESENTAÇÃO:
100 ml e 1 L
VISCOFLOW A
Aditivo melhorador de compressão para óleo de motor. Os seus aditivos cuidadosamente
selecionados e a sua aparência de mel conferem ao lubrificante novas propriedades,
melhorando a compressão, reduzindo o desgaste do motor e o consumo de óleo.
Também adequado para caixas de velocidades manuais e diferenciais.
PROPIEDADES / APLICAÇÕES:
• Reduz o consumo de óleo do motor. • Prolonga a vida útil dos
• Melhora a compressão do motor e componentes lubrificados e do
aumenta a potência. próprio óleo lubrificante.
• Elimina a fumaça azul. • Protege durante longos períodos
de paragem.
• Protege cilindros, pistões, buchas,
rolamentos e engrenagens. • Facilita o arranque a frio.
APRESENTAÇÃO:
1e5L
 33
MASSAS E PASTAS

A escolha da massa lubrificante adequada para qualquer

elemento sujeito a atrito num equipamento garante
seu correto funcionamento, reduzindo o desgaste e
evitando falhas prematuras.
A Olipes oferece uma ampla gama de massas lubrificantes
para manutenção de veículos e oficinas. Visite o nosso
site olipes.com para mais informações ou consulte o
nosso Servicio de Asistencia Técnica, que o aconselhará
sem compromisso.
Na página 26 deste catálogo indicamos as massas
lubrificantes mais exigidas pelos OEM’s e as oficinas
de manutenção e reparação, para a manutenção correta
do veículo, dependendo da sua aplicação.

MULTIFLOW AFLOJATODO MAXIGRAS 593

SPRAYS

É o desbloqueador multiuso mais potente do Massa lubrificante atóxica com PTFE,

mercado e o preferido pelos profissionais, branca madrepérola, inofensiva mesmo
com mais de 2.000 aplicações e usos. que ingerida, indicada para a lubrificação
de retrovisores, calhas de assentos, tetos de
Dissolve a ferrugem mais incrustada, evita a abrir, elevadores de vidros, fechos centrais,
sulfatação das baterias, desloca a humidade dobradiças de portas e outros elementos
e protege contra a corrosão. do interior do habitáculo.

PROPIEDADES / APLICAÇÕES: ESPECIFICAÇÕES:

• Poderoso afrouxador, • Evita a sulfatação dos Classificação NLGI 2
dissolve rapidamente a terminais da bateria
DIN 51502 KPF2P-30
ferrugem, desbloqueia e protege as placas
e protege contra a eletrónicas, os quadros ISO 6743/9 L-XCEIB-2
corrosão. de distribuição e as
conexões elétricas de HOMOLOGAÇÃO:
• Desbloqueie fechaduras
e evite que congelem no baixa tensão. Código de categoria USDA H1 APRESENTAÇÃO:
APRESENTAÇÃO:
inverno. spray 520 (400 ml ℮) Número de registo NSF: 140165 spray 520 (400 ml ℮)
Excede os requisitos de proteção contra corrosão de acordo com a 5, 20, 50 e 200 L
norma INTA 150492 em névoa salina e a norma INTA 150514A na
câmara de humidade.

MAXIGRAS CADENAS FLOW BRILL

Maxigras Cadenas é uma massa lubrificante O Flow Brill é um produto de limpeza e
de Teflon (com PTFE), de cor clara em abrilhantador do painel de instrumentos
spray, especialmente formulada para a em spray de aspeto não gorduroso para
lubrificação de correntes submetidas a evitar a aderência de pó no painel de
grandes esforços e condições climáticas instrumentos, e evitar os reflexos da luz
adversas (água, neve, poeira, lama, etc.). solar e os encandeamentos.

PROPIEDADES / APLICAÇÕES: PROPIEDADES / APLICAÇÕES:

• Elimina os ruídos • Lubrificação de todos os • Limpa, renova e • Repara arranhões

irritantes das
dobradiças da porta.
• Lubrifica
profundamente as
bainhas dos cabos de
freio e embraiagem.
tipos de correntes. abrilhanta interiores. superficiais e elimina
• Suaviza o • Revitaliza os materiais manchas de óleo,
funcionamento do fecho plásticos danificados. massa ou alcatrão sem
centralizado. • Impede a aderência de prejudicar a pintura.
• Prolonga a vida útil dos pó na superfície. • Odor agradável e
APRESENTAÇÃO: APRESENTAÇÃO:
elementos lubrificados. perfumado.
spray 520 (400 ml ℮) spray 520 (400 ml ℮)
 C ATÁ LO G O D E P RO D U TO S
34 AGRÍCOLA

MASTERCLEAN ECOPAST
HIGIENE

Pasta para lavar as mãos semilíquida, biodegradável e agradavelmente perfumada, para

uso profissional intensivo. Incorpora exfoliantes e suavizantes naturais para remover a
sujidade extrema e proteger a pele, evitando irritações e dermatites causadas pelo uso
frequente de sabonetes industriais convencionais.

PROPIEDADES / APLICAÇÕES:

• Com intensificador de limpeza, • Com protetor para a pele, tem efeito

remove óleos, massas, fuligem,
grafite, poeira de metal, lubrificantes,
etc.
• Formulado com um exfoliante
natural, utilizado na alta cosmética,
sem abrasivos minerais.
• Adaptado ao pH natural da pele e
isento de sabonetes, solventes ou
hidrocarbonetos.
dermoprotetor de longa duração.
• Pode ser aplicado com uma
quantidade mínima de água, ou até a
seco e uma pequena dose é suficiente
para remover todo o tipo de sujidade.
• Não obstrui ralos ou canos.
APRESENTAÇÃO:
5L

MASTERCLEAN HAND ABSORBENTE ACEITE

Gel concentrado para lavar as mãos Absorvente industrial para derramamentos
para uso intensivo para mecânicos, químicos, fabricado com componentes
agradavelmente perfumado, com lanolina inorgânicos naturais totalmente inertes,
e suavizante. Proporciona grande maciez garantindo a máxima segurança no processo
à pele, evitando irritações ou secura, de eliminação de produtos químicos.
quando usado de forma intensa ou
repetida.

PROPIEDADES / APLICAÇÕES: PROPIEDADES / APLICAÇÕES:

• Usado puro para remover a sujidade mais incrustada: • Absorve com eficácia derramamentos de óleo
óleos, massas, ferodos, carbonizado, etc. industrial, solventes, hidrocarbonetos, óleos vegetais,
• Diluído com água na proporção 1:1 ou 1:2, para a manchas de massa, refrigerantes e outros produtos
limpeza das mãos em escritórios ou em postos de químicos.
atendimento. • Quimicamente inerte, não inflamável e inofensivo
• Com tensoativos aniónicos e biocidas testados para pessoas e animais, é o absorvente ideal para
APRESENTAÇÃO: oficinas e frotas de transporte. APRESENTAÇÃO:
dermatologicamente para proteger a pele.
10 L 20 kg

BOBINA CELULOSA INDUSTRIAL

Embalagem profissional de 2 bobines de celulose
industrial azul. Os seus mais de 300 metros de papel
laminado macio (acolchoado), com pré-corte e mais
de 3 quilos de peso por bobine, facilitam o trabalho
de limpeza e secagem de mãos, peças e superfícies na
oficina e no veículo. APRESENTAÇÃO:
2 ud

BOBINA CELULOSA MINI BLANCA

Embalagem de 6 bobines de celulose branca de dupla
camada. Mais de 120 metros de papel gofrado dupla
camada, com pré-corte e 1 quilo de peso por bobine, para
os mais exigentes, quando se trata de absorção e secagem
de manchas de óleo, massa e sujidade em geral em oficinas,
APRESENTAÇÃO:
postos de gasolina, automóveis lavagens, etc.
6 ud

DESENGORDURANTES
MASTERCLEAN BRIS
Potente limpador de pára-brisas de uso
direto em qualquer condição climática.
Recomendado para uso privado e profissional.
Remove insetos e sujidade do pára-brisas,
melhorando a visibilidade e a segurança
na estrada.
PROPIEDADES / APLICAÇÕES:
• Totalmente solúvel em água quente e fria.
• Remove profunda e rapidamente a sujidade e os
insetos do pára-brisas, graças à sua espuma ativa.
• Não danifica tintas, cromados, borrachas ou as
escovas de limpeza.
• Início da cristalização -6 ºC. APRESENTAÇÃO:
Em conformidade com o REGULAMENTO (UE) 2018/589 1, 5 e 1000 L
não contém metanol.
MASTERCLEAN MOTOR BBO
Produto de limpeza concentrado para
motores biodegradável. Formulado com
detergente líquido alcalino, facilmente
diluído em água quente ou fria e de ação
rápida, para uso diluído em água. Totalmente
isento de solventes ou hidrocarbonetos
de natureza petrolífera.
PROPIEDADES / APLICAÇÕES:
• Ação enérgica e alto poder detergente e
desengordurante para um trabalho de limpeza
rápido e eficiente.
• Diluído na proporção recomendada para cada
aplicação, não danifica pinturas, cromados,
borracha, plásticos ou metais.
APRESENTAÇÃO:
• Resultado 100 % eficaz e que respeita o meio 20 e 200 L
ambiente.
MAXICER PREMIUM 30/40
OFICINA
Óleo de lubrificação mineral para
compressores de ar alternativos, de êmbolo
ou de pistão, compressores de ar de estágio
único (2-3 bares) ou multi-estágio (até 8
bares), refrigerados a ar ou a água e bombas
de vácuo que requerem um lubrificante
de viscosidade SAE 30 / 40 ou ISO 100 em
qualidade Premium.
ESPECIFIÇÕES:
Compressores
DIN 51506: VCL e VDL
ISO 6521-1: DAB e DAH; ISO 6743/3: DAB e DAH
Sistemas hidráulicos
DIN 51524/2: HLP
ISO 11158: HM; ISO 6743/4: HM
APRESENTAÇÃO:
5 e 200 L
35
MASTERCLEAN CAR BBO
Champô de limpeza de carroçarias
concentrado biodegradável, para uso diluído
em água. Recomendado para a limpeza e
desengorduramento de carroçarias, lonas
de camiões e maquinarias industriais, em
lavagens de automóveis, com máquinas
de limpeza de alta pressão e máquinas
de limpeza a vapor.
PROPIEDADES / APLICAÇÕES:
• Remove rapidamente vestígios de gorduras e
resíduos, sem danificar vidros, esmaltes ou pinturas.
• Remove facilmente a sujidade mais incrustada:
insetos, excrementos de aves, etc.
• Totalmente isento de solventes e hidrocarbonetos
de natureza petrolífera. APRESENTAÇÃO:
• A sua fórmula, que respeita o meio ambiente, 20 e 1000 L
permite a sua utilização em espaços exteriores
sensíveis.
MASTERCLEAN DES
Líquido desengordurante universal, para
uso puro em máquinas de lavagem de
peças em oficinas mecânicas, incluindo
cabeçotes de motor de alumínio, radiadores
e motores de arranque.
PROPIEDADES / APLICAÇÕES:
• Formulado com solventes cuidadosamente
selecionados. Livre de solventes halogenados,
aromáticos polinucleares e PCB’s.
• Compatível com a maioria das pinturas, plásticos e
gaxetas de borracha das máquinas de lavar de peças
industriais para oficinas.
• Boa taxa de evaporação, insolúvel em água e odor APRESENTAÇÃO:
20 e 200 L
suave.
MAXICER PREMIUM 10/20
Óleo lubrificante mineral para compressores
de ar rotativos, de parafuso (ISO 46),
refrigerados a ar ou a água, permitindo
intervalos de troca de óleo de 2.000 a 4.000
horas, dependendo do modelo do compressor
e das condições de funcionamento.
ESPECIFIÇÕES:
Compressores
DIN 51506: VCL e VDL
ISO 6521-1: DAB e DAH; ISO 6743/3: DAB e DAH
Sistemas hidráulicos
DIN 51524/2: HLP
ISO 11158: HM; ISO 6743/4: HM
APRESENTAÇÃO:
5 e 200 L
 SOBRE A OLIPES
A Olipes é um fabricante de lubrificantes que oferece consultoria
e uma ampla gama de produtos e serviços aos profissionais que os
comercializam, distribuem e utilizam. Os nossos produtos e serviços
são sustentáveis a médio e longo prazo e contam com a mais alta
garantia de qualidade.
Na Olipes apostamos na investigação e no desenvolvimento de
novos produtos, mais avançados, mais eficientes e mais ecológicos,
sempre oferecendo tecnologia de ponta e qualidades de primeira
linha. Connosco terá sempre uma equipa comprometida, flexível,
motivada, em constante formação e altamente qualificada para estar
ao seu serviço e ao serviço dos seus clientes de forma permanente.
Sendo um prescritor da Olipes, terá sempre conselhos abrangentes
sobre o uso e a comercialização de lubrificantes. O nosso objetivo é
dar-lhe um apoio constante no seu trabalho profissional.
A Olipes coloca à sua disposição os recursos científicos, técnicos e
humanos necessários para fornecer soluções à medida.
Queremos relacionamentos sólidos de longo prazo baseados na
confiança. Se essa é sua maneira de ver os negócios, conte connosco
como parceiro em tecnologia de lubrificação.

olipes.com
2207

C/ Aluminio, 2-3. P. Empresarial Borondo

28510 Campo Real. Madrid (Spain)