Livro de Resumos

[Ano]
1 Simpsio em Cincias Florestais

Florestas Tropicais: Produo de Bens e Servios

LIVRO DE RESUMOS

Jernimo Monteiro 9, 10 e 11 de Junho de 2010

APRESENTAO DO EVENTO
O objetivo geral com o 1 Simpsio em Cincias Florestais do Programa de Ps-Graduao em
Cincias Florestais CCA/UFES foi de complementar a formao acadmica dos estudantes de
ps-graduao.
Especificamente o Simpsio visou promover o aperfeioamento tcnico e cientfico dos
participantes, estimular o intercmbio de experincias entre profissionais e estudantes, valorizar a
atuao dos profissionais da rea, promover a integrao entre o setor empresarial produtivo e
pesquisa e a formao complementar e crtica dos profissionais da rea de engenharia florestal.
O pblico alvo foi composto por profissionais, produtores rurais e empresrios do setor florestal,
bem como alunos de graduao em Engenharia Florestal e Engenharia Industrial Madeireira e
alunos de Mestrado em Cincias Florestais e de reas afins para ambos os nveis.
Comisso Organizadora

COMISSO ORGANIZADORA

Organizadores
Prof. Jos Franklim Chichorro - Coordenador
Prof. Giovanni de O. Garcia
Profa. Maristela de Oliveira Bauer
Prof. Marcos Vincius Winckler Caldeira

Colaboradores
Mestranda Ludmila de Castro Piassi
Mestranda Valria Hollunder Klippel
Mestrando Rmulo Mora
Mestrando Rafael Leite Braz
Mestrando Javan Pereira Mota
Doutoranda Talita Miranda Teixeira Xavier


Apresentado no 1 Simpsio em Cincias Florestais Florestas Tropicais: Produo de Bens e Servios

AJUSTE DE MODELOS DE RELAO HIPSOMTRICA EM POVOAMENTOS FLORESTAIS DE
DIFERENTES IDADES

Felipe Rodrigues Santos
1
, Jeferson Leal Silva
2
, Leandro Tose Martins
3
, Jos Franklim Chichorro
4

1
Engenheiro Florestal, Mestrando em Cincias Florestais da Universidade Federal do Esprito Santo. E-mail: felipe_engflo@yahoo.com.br
2
Engenheiro Florestal, Mestrando em Cincias Florestais da Universidade Federal do Esprito Santo. E-mail: jefersonlealsilva@yahoo.com.br
3
Engenheiro Florestal, Mestrando em Cincias Florestais da Universidade Federal do Esprito Santo. E-mail: ltosemartins@hotmail.com
4
Engenheiro Florestal, Professor Associado da Universidade Federal do Esprito Santo. E-mail: jfufes@gmail.com

RESUMO
O presente estudo de caso objetivou avaliar o ajuste de
modelos de relao hipsomtrica para diferentes idades de
povoamentos florestais. Foi realizado um inventrio
florestal em povoamentos de clones hbrido Eucalyptus
urophylla x Eucalyptus grandis, plantados em
espaamento 3 x 3 m. Os povoamentos apresentavam as
idades de 40, 53, 72 e 77 meses, com reas distintas.
Foram alocadas 10 parcelas de 396 m em cada
povoamento, sendo mensurada a CAP de todas as rvores
e a H de 12 rvores nas parcelas. Com esses pares de
dados foram ajustados cinco modelos de relao
hipsomtrica para cada povoamento (idade) e
considerando os povoamentos agrupados. A validao dos
modelos foi realizada por meio dos erros padro residual
e relativo, coeficiente de determinao e anlise grfica
dos resduos. Observou-se que para cada idade
isoladamente, foi ajustado um modelo diferente, e o ajuste
dos dados agrupados tambm obteve um modelo
diferente.
PALAVRAS-CHAVE: Altura, Mensurao Florestal,
Inventrio Florestal.

INTRODUO
A relao hipsomtrica um procedimento de grande
importncia na prtica de inventrios florestais. O
emprego deste garante uma sensvel reduo de tempo e
custo no procedimento geral do inventrio florestal, j que
todos os dimetros so mensurados e algumas poucas
rvores tambm o so em altura dentro das parcelas. E a
partir de pares de dados de altura e dimetro so ajustados
modelos para estimar a altura das demais rvores dentro
das parcelas (BATISTA et al, 2001).
De acordo com Campos e Leite (2006), modelos de
relao hipsomtrica relacionando altura com dimetro
so os mais simples. Entretanto, existem modelos mais
elaborados que consideram variveis do povoamento
como a idade, ndice de local e a altura dominante. Estas
conduzem a estimativas mais precisas que as primeiras.
No entanto, a estimao da altura em funo do dimetro
ainda muito aceita e conduz a resultados consistentes.
Contudo, quando se ajusta modelos de relao
hipsomtrica para um conjunto de dados contendo
diferentes estratos, como idade, ndice de stio e
espaamento, pode no ser notvel que h o efeito dessa
estratificao no ajuste. Assim, muitas vezes pode-se estar
estimando as alturas de maneira errnea. Para isso,
necessrio investigar se h a necessidade de se obter um
melhor ajuste por meio do emprego de modelos diferentes
para estimar as alturas nos diferentes estratos (AZEVEDO
et al, 1999).
SOARES et al. (2004) avaliou alternativas na modelagem
de relaes hipsomtricas com equaes genricas
incluindo variveis de povoamento como a idade e ndice
de stio. Observou-se que h diferena nos ajustes quanto
a essas variveis. Quanto idade, pde-se notar que um
grupo de idades no teve diferenas em seu ajuste, ou
seja, um mesmo modelo foi selecionado como o melhor
para estimar a altura, o que indica haver a necessidade de
um nico ajuste para esse caso.
Neste contexto, o presente estudo de caso objetivou
avaliar o ajuste de modelos de relao hipsomtrica para
diferentes idades de povoamentos florestais.

MATERIAL E MTODOS
A rea de estudo localiza-se na divisa Sul entre os
municpios de Alegre e Jernimo Monteiro, na Regio Sul
Estado do Esprito Santo. Os povoamentos avaliados
eram de um clone hbrido de Eucalyptus urophylla x
Eucalyptus grandis, plantados em espaamento 3 x 3 m,
pertencentes a produtores rurais de programa de fomento
florestal. A caracterizao dos povoamentos utilizados
neste estudo apresentada na Tabela 1.
Tabela 1 Idade e rea dos povoamentos florestais
utilizados neste estudo.
Povoamento Idade (meses) rea (ha)
A 40 7,75
B 53 9,91
C 72 4,21
D 77 16,20
Foi realizado inventrio florestal nesses povoamentos,
com a alocao de 10 parcelas em cada um deles. As
parcelas apresentaram dimenses de 33 x 12 m,
totalizando 396 m, com uma mdia de 44 rvores por
parcela. Foram medidas as circunferncias a 1,30m do
solo (CAP) de todas as rvores das parcelas com uma fita



mtrica, e a altura total (H) das 12 primeiras rvores
foram mensuradas com o auxlio do Relascpio de
Bitterlich de banda estreita a uma distncia fixa de 20 m
das rvores.
As CAPs foram convertidas em dimetros 1,30m do
solo (DAP). O DAP foi dado em centmetros e a H em
metros.
Em seguida, com os pares de dados de DAP e H foram
ajustados modelos tradicionais de relao hipsomtrica,
tendo a altura como varivel dependente e o dimetro
como varivel independente.
A seguir so apresentados os modelos que foram
ajustados:
M1: c | | + + = DAP H
1 0

M2: c | | | + + + =
2
2 1 0
DAP DAP H
M3: c | |
|
+
|
|
.
|
\
|
+ + =
2
2 1
0
2
DAP DAP
DAP
H
M4: c | | +
|
.
|
\
|
+ =
2
1 0
1
DAP
H
M5: c |
|
+ =
1
0
DAP H
Os cinco modelos foram ajustados para cada povoamento
(idade) isoladamente e tambm, para o conjunto de banco
de dados agrupados, envolvendo as quatro idades.
As medidas de preciso adotadas para validar os ajustes
dos modelos foram o erro padro residual (Syx), o erro
padro relativo (Syx%), o coeficiente de determinao
(R) e a Anlise Grfica de Resduos.

RESULTADOS E DISCUSSO
Para o povoamento A (77 meses), o modelo M1 foi o que
melhor descreveu a regresso da varivel altura em
funo da varivel dimetro (Figura 1). Esse modelo
apresentou as seguintes estatsticas:
( )
% 24 , 53
% 02 , 14 % S
0710 , 3 S
DAP 0,751381 8,832475
2
yx
yx
* *
=
=
=
+ =
ajustado R
m
H

Figura 1: Anlise grfica de resduos do modelo M1 para
povoamento de 77 meses

J no caso do povoamento B (72 meses), nenhum dos
modelos avaliados ajustou-se com resultado favorvel.
Pois em todos os casos, pelo menos um dos parmetros
apresentou resultado no significativo.
Os ajustes para o povoamento C (53 meses) indicaram
que o modelo M5 foi o melhor para estimar a altura
(Figura 2). A seguir so apresentadas as respectivas
estatsticas referidas a esse ajuste:
( )
% 21 , 62
% 65 , 6 % S
5044 , 1 S
DAP 4,193999
2
yx
yx
0,616812 *
*
=
=
=
=
ajustado R
m
H

Figura 2: Anlise grfica de resduos do modelo M5
para povoamento de 53 meses

.E para o povoamento D (40 meses) encontrou resultado
semelhante ao povoamento A, j que o modelo M1
tambm foi que se chegou ao melhor ajuste (Figura 3).
Adiante so apresentadas as estatsticas do ajuste desse
modelo:



( )
% 97 , 48
% 27 , 7 % S
5225 , 1 S
DAP 1,168886 5,309015
2
yx
yx
* *
=
=
=
+ =
ajustado R
m
H

Figura 3:Anlise grfica de resduos do modelo M1
para povoamento de 40 meses

E considerando o ajuste dos modelos para o conjunto de
dados agrupados, obteve-se como melhor ajuste o do
modelo M2 (Figura 4). A seguir so apresentadas as
estatsticas do ajuste:
( )
% 02 , 38
% 06 , 11 % S
4294 , 2 S
DAP 0,019207 - DAP 1,216068 7,593973
2
yx
yx
2 * * *
=
=
=
+ =
ajustado R
m
H

Figura 4:Anlise grfica de resduos do modelo M1 para
povoamento de 40 meses

Essa diferena nos ajustes pode ser devida as
caractersticas particulares de cada povoamento, como
condio de ndice de stio, material gentico e a prpria
idade. Apesar do ajuste para os dados agrupados ser
significativo, observa-se que comparativamente com os
ajustes isolados que tambm deram significativos
(povoamentos A, C e D), suas estimativas geram um erro
maior em relao a eles. Esse resultado condiz com o que
foi encontrado por Soares et al (2004), em que foi
recomendado ajustar modelos de relao hipsomtrica
para condies especficas de povoamentos, como mesmo
stio e mesma idade.
CONCLUSO
Cada povoamento teve um ajuste de modelos diferente:
M1 foi o modelo selecionado para os povoamentos A e D,
o povoamento C ajustou melhor o modelo M5, e o
povoamento B no obteve ajuste com os modelos
avaliados. J o modelo M2 ajustou melhor para os dados
agrupados. O que mostra haver efeito da idade nos
ajustes.

REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
AZEVEDO, C. P.; MUROYA, K.; GARCIA, L. C.;
LIMA, R. M. B.; MOURA, J. B.; NEVES, E. J. M.
Relao hipsomtrica para quatro espcies florestais
em plantio homogneo e em diferentes idades na
Amaznia Ocidental. Boletim de Pesquisa Florestal,
Colombo-PR, n. 39, p. 5-29, jul./dez. 1999.
BATISTA, J. L. F; COUTO, H. T. Z.; MARQUESINI,
M. Desempenho de modelos de relaes hipsomtricas:
estudo em trs tipos de floresta. Scientia Forestalis,
Piracicaba-SP, n. 60, p. 149-163, dez. 2001.
CAMPOS, J. C. C.; LEITE, H. G. Mensurao
Florestal: perguntas e respostas. 2 Edio Revista e
Ampliada. Viosa: Editora UFV, 2006.
SOARES, T. S.; SCOLFORO, J. R. S.; FERREIRA, S.
O.; MELLO, J. M. Uso de diferentes alternativas para
viabilizar a relao hipsomtrica no povoamento
florestal. Revista rvore, Viosa-MG, v. 28, n. 6, p. 845-
854, 2004.



ANLISE COMPARATIVA DAS REAS QUEIMADAS E MAPA DE RISCO DE INCNDIOS PARA O
PARQUE ESTADUAL DE ITANAS NO ANO DE 2007

Andr Luiz Campos Tebaldi
1
, Nilton Csar Fiedler
2
, Telma Machado de Oliveira Peluzio
3
, Robertino Domingues
da Silva
3
, Helio Marcos Ramos Bolzan
3
, Rafael Tonetto
3
, Frederico Pereira Pinto
4

1
Bilogo, Coordenador de reas Protegidas do IEMA/ES, Mestrando do PPG em Cincias Florestais. DEF CCA UFES, Alegre-ES,
andreluizbio@gmail.com;
2
Professor Associado, DEF CCA UFES, fiedler@pq.cnpq.br;
3
Eng Florestal, Mestrando do PPG Cincias Florestais - DEFCCAUFES, tmpeluzio@hotmail.com; robertinodomingues@yahoo.com.br;
hmrbolzan@gmail.com; rafatonetto@gmail.com;
4
Eng Florestal, Agente Tcnico do IEMA/ES. fredericopp@hotmail.com .

RESUMO
Este estudo objetivou analisar comparativamente as reas
queimadas por um incndio florestal ocorrido no Parque
Estadual de Itanas (PEI) no ano de 2007, mediante a
obteno do mapa de ndice de risco gerado a partir da
anlise espacial de dados climticos, uso do solo e
condio do relevo da rea de estudo, atravs da
utilizao de um Sistema de Informaes Geogrficas
(SIG). Constatou-se no estudo que na mdia das normais
climatolgicas (1977-2006), a precipitao mdia anual
estimada foi menor em 9,12%; a evapotranspirao real
estimada aumentou em 23,41%; a evapotranspirao
potencial estimada aumentou em 16,15% e a deficincia
hdrica estimada aumentou em 65,21% ambos para o
limite inferior. Existiu, portanto, maiores possibilidades
de ocorrncia de incndios no ano de 2007 do que nos
anos anteriores. O mapeamento do risco de incndios,
com uso do SIG, mostrou ser um instrumento vivel para
auxiliar o planejamento da preveno de incndios do
PEI, uma vez que as reas queimadas em 2007
corresponderam s reas de mdio e elevado risco de
incndios.

PALAVRAS-CHAVES: incndio florestal; mapeamento
de riscos de incndios; Sistema de Informaes
Geogrficas; ndice de risco de incndio.

INTRODUO
O fogo est entre os elementos-chave de equilbrio de
populaes nativas e contribui na dinmica populacional
de grande nmero de espcies vegetais, interferindo na
reproduo e no crescimento dos organismos. A literatura
descreve que ecossistemas so afetados pelo elemento
fogo de diversas maneiras, desde os completamente
prejudicados at os dependentes do fogo para manuteno
da biodiversidade local.
Atualmente os incndios florestais constituem um
problema mundial de extrema importncia, visto que os
prejuzos gerados so grandiosos e desastrosos, podendo
na maioria dos casos causarem perda de vidas humanas,
danos econmicos, sociais e ambientais.
Verifica-se ento a necessidade de se criar um sistema de
preveno eficiente, que possa minimizar as ocorrncias
de incndios ou facilitar seu combate no incio, para
evitar que um pequeno foco se torne um grande e
desastroso incndio. Existem vrios mtodos de
preveno aos incndios, um dos mais eficientes consiste
em calcular o ndice de risco de incndio, elaborando os
mapas de risco com a utilizao de SIG, e na poca mais
crtica pode-se fazer um trabalho direcionado para as
regies mais propensas. Um dos mtodos que vem
obtendo sucesso no mapeamento de risco de incndios a
utilizao de fatores inerentes rea e vegetao local,
como relevo, tipos vegetais, usos da terra, dados
meteorolgicos locais, alm de outros (CARAPELLA,
1996; CHUVIECO & CONGALTON, 1989).
O objetivo deste trabalho foi analisar comparativamente
as reas queimadas por um incndio florestal ocorrido no
Parque Estadual de Itanas no ano de 2007, mediante a
obteno do mapa de ndice de risco gerado a partir dos
dados meteorolgicos associado fotointerpretao do
uso e ocupao da terra e a rea do incndio, atravs de
SIG.

MATERIAL E MTODOS
O Parque Estadual de Itanas est situado no municpio
de Conceio da Barra, ES, entre as latitudes1826 e
1836 Sul e longitudes 3936 e 3948 Oeste de
Greenwich. Com uma rea de aproximadamente 3.500
Ha. Criado pelo Decreto Estadual N. 4.967-E/91,
representando uma amostra significativa de ecossistemas
intrinsecamente ligados bacia do rio Itanas e regio
costeira. O estudo foi realizado em 5 etapas saber:
Etapa 1 - Mosaicagem das aerofotos:
Consistiu na digitalizao em tela das classes ambientais
possveis de serem afetadas pelo fogo, baseado nas
aerofotos de 2007, cedidas pelo Instituto Estadual de
Meio Ambiente e Recursos Hdricos (IEMA), sendo
georreferenciada e mosaicada pelo SIG ArcGIS 9.3.
Etapa 2 - Elaborao dos mapas temticos em classes
ambientais: vegetao, declividade, distncia de estradas
e reas urbanas, altitude e exposio do terreno. Na
sequncia, foram mapeadas as classes
hidrometeorolgicas mdias obtidas de estaes da
Agncia Nacional das guas (ANA-ES), sendo elas:
deficincia hdrica, evapotranspirao, precipitao



pluviomtrica. Enquanto os dados referentes
temperatura foram estimados a conforme metodologia de
Pezzopane et al.
Etapa 3 - Ponderao das 09 variveis SIG ArcGis 9.3:
De acordo com a metodologia proposta por Chuvieco &
Congalto (1989), foram atribudos pesos e coeficientes
para posterior elaborao dos mapas temticos em classes
ambientais, mediante a ponderao de 09 variveis, sendo
atribudo valores a cada uma das classes como descrito na
Tabela 2 de acordo com sua importncia relativa para o
aumento ou decrscimo do risco de incndio. A
combinao destas variveis para a elaborao de um
mapa de ndice de risco de incndio foi expressa pela
equao
IRI=20VEG+15DEC+15DEZU+12DEF+x10P+8EVAP
+8T+7ALT+5EXP, em que: IRI: indce de risco de
incndios; VEG: vegetao; DEC: declividade (%);
DEZU: Distncia de zonas urbanas (m); DEF: deficincia
hdrica anual (mm); P: Precipitao pluviomtrica anual
(mm); EVAP: evapotranspirao real anual (mm); T:
temperatura mdia do ar anual (C); ALT: altitude (m);
EXP: Exposio do terreno ou orientao do terreno,
proposta por Chuvieco & Congalton (1989).
A integrao das variveis por meio da equao
apresentada possibilitou a definio de classes de ndices
de risco de incndio para o PEI. Cada varivel
representou um nvel diferente de informao geogrfica
e de acordo com sua importncia relativa para o aumento
ou decrscimo do risco de incndio, estes divididos em
nveis baixo, mdio e elevado representados pelos
coeficientes de 1, 2, 3 respectivamente (FERRAZ &
VETTORAZZI, 1998).
Etapa 4 Interpolao dos mapas ambientais e
obteno do mapa de risco de Incndios no Parque
Estadual de Itanas - ES.
Nesta etapa os mapas j ponderados de 0 a 255 bytes
foram multiplicados pelos seus respectivos pesos e
posteriormente somados utilizando o comando RASTER
CALCULATOR (calculadora raster) do SIG ArcGIS 9.3,
utilizando o modelo IRI, a combinao e integrao
destas variveis possibilitaram a definio de classes de
ndices de risco de incndio para a rea de estudo (Figura
1).
Etapa 5 Comparao entre o mapa de risco de
incndios e rea de efetiva ocorrncia no ano de 2007
no Parque Estadual de Itanas - ES.
Aps a obteno do mapa de risco de incndio do Parque
Estadual de Itanas 2007 (Figura 1) e do mapa da rea
queimada no mesmo ano (Figura 2), foi possvel fazer
uma anlise quantitativa e visual do avano do fogo e
possveis associaes aos fatores ambientes.

O modelo estatstico linear utilizado para estimar os
valores mensais e anuais da temperatura do ar apresenta o
R2 variando entre 0,94 a 0,97 para a temperatura mdia
do ar (CASTRO, 2008).
A obteno destes dados foi de extrema importncia, pois
sem eles no seria possvel a determinao da rea de
risco de incndios.
As temperaturas mdias anuais obtidas pela aplicao da
equao de regresso linear esto representadas na tabela
3.

Tabela 3: Temperaturas mdias estimadas em C.
Conceio da
Barra
Pedro
Canrio
So
Mateus
Mdia
anual
25,99 26,11 25,84
Os dados metereolgicos, utilizados para gerao dos
mapas de deficincia hdrica anual (mm), precipitao
pluviomtrica anual (mm), e evapotranspirao real anual
(mm); tiveram como base os dados coletados na estao
hidrometereolgica de Conceio da Barra, sendo
realizado o balano hdrico para o ano de 2007 segundo
metodologia proposta por Thorntwaite & Mather (1955),
apresentando mdias mensais aqum das mdias de
deficincia encontradas por Castro (2008) na srie
histrica de 30 anos (1977-2006).
Em 2007 apresentou uma precipitao mdia anual de
999,7 mm, evapotranspirao real de 1004,8 mm,
evapotranspirao potencial de 1579,7 mm e deficincia
hdrica anual de 574,9 mm.
Enquanto a precipitao mdia anual nas normais
climatolgicas (1977-2006) variam de 1100 a 1250 mm,
evapotranspirao potencial de 1360 a 1410 mm, a
evapotranspirao real mdia de 1120 a 1240 mm e
deficincia hdrica anual de 200 a 300 mm, segundo
Castro (2008).
Observa-se que houve uma reduo da quantidade da
precipitao anual para o ano de 2007 em relao a mdia
das normais climatolgicas (1977-2006), em 9,12% para
o limite inferior e 20,02% para o limite superior,
respectivamente; a evapotranspirao real aumentou em
23,41 % para o limite inferior e 11,47% no limite
superior; A evapotranspirao potencial aumentou em
16,15% para o limite inferior e 11,05% em relao ao
limite superior; a deficincia hdrica houve um aumento
de 65,21% em relao ao limite inferior e 47,82% para o
limite superior. Apresentando, devido aos fatores
climatolgicos, maiores possibilidades de ocorrncia de
incndios no ano de 2007 do que nos anos subsequentes.
A rea total do incndio ocorrido em 2007 correspondeu a
1,086 Km (figura 2), correspondendo a 3,10% da rea
total do PEI, observa-se ainda, que os locais de incidncia
do incndio, correspondem a reas de mdio e alta chance
de ocorrncia e prximo a vias de acesso (Figura 1).



Tabela 2: Classes, nveis de risco e coeficientes.
Classes originais Nvel de risco incndio Coeficientes
Vegetao (peso 20)
Agrcola Baixo 1
Cobertura vegetal Mdio 2
Pastagem Elevado 3
Declividade (peso 15)
<12% Baixo 1
12 - 40% Mdio 2
>40% Elevado 3
Orientao do Relevo (peso 5)
Sul Baixo 1
Sudeste Baixo 1
Sudoeste Baixo 1
Leste Mdio 2
Oeste Mdio 2
Norte Elevado 3
Nordeste Elevado 3
Noroeste Elevado 3
Distncia a estradas e Zonas urbanas (peso 15)
For a da rea envolvente Baixo 1
Dentro da rea envolvente Elevado 3
Altitude (peso 7)
800 - 1000m Mdio 2
1000 - 1200m Elevado 3
1200 - 1900m Baixo 1
Preciptao pluviomtrica (peso 10)
<1250mm Elevado 3
1250 - 1350mm Mdio 2
>1350mm Baixo 1
Deficincia hdrica anual (peso 12)
< 20mm Baixo 1
20 - 30mm Mdio 2
>30mm Elevado 3
Evapotranspirao real anual (peso 8)
<825mm Baixo 1
825 - 875mm Mdio 2
>875mm Elevado 3
Temperatura mdia do ar anual (peso 8)
<18,5
o
C Baixo 1
18,5 - 19,5
o
C Mdio 2
>19,5
o
C Elevado 3
Fonte: Santos, 2007



415000
415000
420000
420000
425000
425000
430000
430000
435000
435000
7
9
5
0
0
0
0
7
9
5
0
0
0
0
7
9
5
5
0
0
0
7
9
5
5
0
0
0
7
9
6
0
0
0
0
7
9
6
0
0
0
0
7
9
6
5
0
0
0
7
9
6
5
0
0
0
7
9
7
0
0
0
0
7
9
7
0
0
0
0
Risco de Incndio Parque Estadual de Itanas
Ano 2007
2 0 2 4 1
km
Datum WGS-84
reas Queimadas ano 2007
vias_pei
Alto
Mdio
Baixo
Parque Estadual de Itanas
Conc. da Barra

Figura 1: Mapa de risco de Incndio do Parque Estadual
de Itanas 2007.

Figura 2: Mapa da rea queimada no ano de 2007 do
Parque estadual de Itanas.

CONCLUSO
Conforme resultados da anlise quantitativa e visual da
ocorrncia de incndio no PEI para o ano de 2007, o
mapa de risco incndio obtido a partir de SIG neste
trabalho demonstrou ser uma ferramenta de grande
importncia na preveno de incndios para a rea de
estudo.
A determinao do risco de incndios, a partir de
Sistemas de Informaes Geogrficas (SIG), foi
coerente uma vez que a rea total do incndio ocorrido
em 2007 correspondeu s reas de mdio e alto risco de
incndios e os dados climticos demonstraram que
houve maiores possibilidades de ocorrncia de
incndios do que nos anos anteriores.
Com as informaes oferecidas pelo mapa de risco de
incndios, a partir do SIG, vrias medidas preventivas
como construo de aceiros, monitoramento das reas
com riscos mais elevados, estruturao de brigadas nos
perodos mais crticos entre outras sugestes que
podem ser implementadas de acordo com a realidade
deste e outros parques estaduais.

BROWN, A. A. & DAVIS, K. P.. Forest fire control
and use. New York, Mc-Graw Hill. 2. ed., 686p, 1973.
CARAPELLA, R.. Assessing fire risk using a GIS-
based approach. Earth observation magazine, v. 5, n. 8,
p. 22-24, 1996.
CASTRO, F. da S.. Zoneamento Agroclimtico Para A
Cultura Do Pinus No Estado Do Esprito Santo. Tese
de mestrado, 2008.
CHUVIECO, E. & CONGALTON, R. G.. Application
of remote sensing and geographic information systems
to forest fire hazard mapping. Remote sensing of
environment, v. 29, p. 147-59, 1989.
FERRAZ, S. F. B. & VETORAZZI, C. A.
Mapeamento de Risco de Incndios Florestais por meio
de sistemas de informaes geogrficas (SIG). Scientia
Forestalis, Piracicaba, n. 53, p. 39-48, jun. 1998.
PHILLIPS, C. & NICKEY, B.. The concept of Spatial
Risk And its application to fire prevention. Fire
management notes, v. 39, p. 4, 7-8, 19, 1978.
SANTOS, A. R.. ArcGIS 9.1 total: Aplicaes para
dados espaciais. Vitria, Es: Fundagres, 2007.
THORNTHWAITE, C. W. & MATHER, J. R.. The
water balance. Centerton, Drexel Institute of
Technology- Laboratory of Climatology, 1955. 104p.
(Publ. in Climatology, v. 8, n.1).



ANLISE DA DENSIDADE TIMA DE ESTRADAS EM POVOAMENTO FLORESTAL NO SUL DO
ESTADO DO ESPRITO SANTO

Daniel Pena Pereira
1
, Pompeu Paes Guimares
2
3
, Flvio Cipriano de Assis do Carmo
4
,
Heitor Broetto Marin
5
, Renan Pereira Barbosa
6

1
Eng Agrnomo, M.Sc. Fibria Celulose S.A. E-mail: daniel@geraes.org;
2
Mestrando do Programa de Ps-Graduao em Cincias Florestais da Universidade Federal do Esprito Santo E-mail: pompeupaes@yahoo.com.br;
3
Professor Associado da Universidade Federal do Esprito Santo. E-mail: fiedler@pq.cnpq.br;
4
Acadmico do curso de Engenharia Florestal da Universidade Federal do Esprito Santo E-mail: flaviocipriano@hotmail.com;
5
Acadmico do curso de Engenharia Florestal da Universidade Federal do Esprito Santo E-mail: heitorbrma@hotmail.com;
6
Acadmico do curso de Engenharia Florestal da Universidade Federal do Esprito Santo E-mail: renanpb_mg@hotmail.com.

RESUMO
O presente estudo avaliou a densidade tima de estradas
florestais numa propriedade rural com plantio de
eucalipto em uma rea de aproximadamente 25,10 ha em
relevo montanhoso, localizada no municpio de Alegre sul
do estado do Esprito Santo. A coleta de dados foi
realizada nos meses de abril e maio de 2010. As medies
da largura das estradas, das distncias entre elas e das
reas dos polgonos de plantio foram realizadas por meio
do sistema de informaes geogrficas. A densidade atual
das estradas na rea de 269, 86 metros por hectare. Para
a rea em anlise, o clculo da densidade tima de
estradas mostrou um valor ideal de 75,49 m/ha. A
densidade atual de estradas extremamente excessiva,
com valores maiores que 3 vezes o ideal, refletindo na
diminuio da rea plantada, no maior custo de
implantao e manuteno das estradas e maior impacto
ambiental causado pela perda de solo das estradas.

PALAVRAS-CHAVE: Estradas florestais, Eucalipto,
Densidade tima de estradas

INTRODUO
Predominantemente, as reas florestais so formadas em
terrenos imprprios para a agricultura, em quase todas as
partes do mundo (KRETSCHEK E MACIEL, 1982).
Das reas destinadas para reflorestamentos, h registros
de aproximadamente 22.362 ha no Estado do Esprito
Santo, havendo relativa concentrao de plantios na
regio sul do estado, nas proximidades da Serra do
Capara. O relevo dessa regio mais acidentado e as
altitudes variam de 200 a 1.500 m em relao ao nvel do
mar (IBGE, 2006).
A densidade de estradas pode ser facilmente estimada
pela medio de estradas sobre um mapa e a rea de
floresta que elas atendem. A densidade, expressa em m
ha
-1
, pode variar de acordo com a intensidade da atividade
florestal, com as condies do terreno e do sistema de
colheita adotado. A densidade tima de estradas tende a
ser maior, na medida em que a declividade do terreno
aumenta.
Devido falta de planejamento, a rede de estradas
florestais no Brasil apresenta uma densidade mdia
prxima a 90 m ha
-1
, considerada muito alta em relao
aos padres internacionais (MACHADO e
MALINOVSKI, 1987). Pereira Neto (1995) obteve
variao de 13 a 96 m ha
-1
na densidade tima de
estradas, analisando diferentes mtodos de extrao e em
relevo fortemente ondulado. Nas grandes propriedades
florestais da Europa Central, com sistemas mecanizados
de colheita, a densidade de estradas menor do que 20 m
ha
-1
e em torno de 30 m ha
-1
na ustria (SEDLAK, 1987
citado em GONALVES, 2002).
Neste contexto, a presente pesquisa avaliou a densidade
tima de estradas (DOE) em plantios de eucalipto,
obtendo-se parmetros que podero subsidiar a fase de
planejamento de estradas florestais, em reas declivosas
no sul do Estado do Esprito Santo.

MATERIAL E MTODOS
A rea da pesquisa est localizada no municpio de
Alegre, sul do Estado do Esprito Santo e possui rea
plantada de 25,10 ha (Figura 1). A coleta dos dados foi
realizada durante os meses de abril e maio de 2010.
Situa-se entre as coordenadas x=228.800 Leste e 230.100
Oeste; y=7.686.800 Norte e 7.685.700 Sul (Projeo
UTM Datum SAD 69 Fuso 24S). O eucalipto foi
implantado com mudas clonais de hbridos de Eucalyptus
grandis W. Hill ex. Maiden x Eucalyptus urophylla S.T.
Blake e esto com idade aproximada de 15 meses. H
predominncia do relevo fortemente ondulado e
montanhoso, na maior parte da rea da propriedade.
As medies da largura das estradas, das distncias entre
elas e das reas dos polgonos de plantio foram realizadas
por meio do sistema de informaes geogrficas. De
posse dessas informaes, calculou-se a densidade das
estradas secundrias existentes na propriedade de estudo,
comparando-a com uma situao desejvel para as



condies brasileiras e determinando a DOE para a
condio retratada nessa pesquisa.
O clculo da DOE foi realizado atravs da Equao 1,
extrada de Braz (1997) e complementado por Lopes et al.
(2002):
R
q V T C
DOE
. . .
50 =

Em que:
DOE = Densidade tima de estradas, m ha
-1
;
C =
L
t c 1000 . .

Em que:
C = custo de extrao, R$ por m/km; encontrou-
se um valor de R$17,31 po m/km.
c = custo da operao de extrao manual,
R$1,20/min;
t = tempo gasto pela extrao manual, em
viagem, com ou sem carga, na distncia de 1 min;
L = capacidade de carga mdia de extrao
manual, m. Foi utilizado valor de 0,07m.
T = fator de correo para os casos em que a extrao no
feita em linha reta e perpendicular estrada e no
termina no ponto mais prximo ao da origem. Para este
fator foi utilizado um valor de 1,5;
V= fator de correo quando as estradas no so paralelas
e so tortuosas com espaamentos desiguais entre si. Para
este fator foi utilizado um valor de 2;
q= volume de madeira a ser explorado, em m/ha. Foi
utilizado um valor de 180 m/ha;
R= custo de construo da estrada em R$/km. Foi
utilizado um custo de R$ 4.050,86.

A Tabela 1 mostra a densidade real das estradas da rea, a
mdia brasileira e a densidade tima calculada para a rea
pesquisada.

Tabela 1 - As densidades timas de estradas florestais
obtidas so apresentadas na Tabela 1, para a rea de
estudo
Densidade real
(m ha
-1
)
Densidade
mdia brasileira
(m ha
-1
)
DOE calculada
(m ha
-1
)
269,86 90,00 75,49

228800
228800
229100
229100
229400
229400
229700
229700
230000
230000
7
6
8
5
8
0
0
7
6
8
5
8
0
0
7
6
8
6
0
0
0
7
6
8
6
0
0
0
7
6
8
6
2
0
0
7
6
8
6
2
0
0
7
6
8
6
4
0
0
7
6
8
6
4
0
0
7
6
8
6
6
0
0
7
6
8
6
6
0
0
7
6
8
6
8
0
0
7
6
8
6
8
0
0
1:6.000
Acesso Vicinal
Acesso Principal
Acesso Secundrio
Curvas de nvel 20 m
rea de plantio
Figura 1 Visualizao das estradas florestais existentes e as curvas de nvel (20 m) na rea de estudo.



Observa-se que a densidade tima de estradas encontrada
foi 75,49 m ha
-1
, o que representa uma distncia mdia de
extrao (DME) de 45 m. A mdia brasileira de densidade
de estradas florestais de aproximadamente 90 m ha
-1
.
O valor obtido para Densidade tima de Estradas (DOE)
est prximo daquele encontrado no estudo de Mac
Donagh (1994), que encontrou 87,14 m ha
-1
para
densidade de estradas. No entanto, ambos diferem da
avaliao feita por Souza (2001), que obteve valores de
DOE e DME com skidder de 20,2 m ha
-1
e 183 metros,
respectivamente, e por Zagonel et al. (2008), que
obtiveram valores de densidade tima de estradas de
25,47m ha-1, o que representa uma distncia mdia de
extrao (DME) de 112,88 m. H que se considerar que
os estudos citados como comparativos possuam
caractersticas diferentes ao trabalho realizado, feitos em
reas planas e com sistemas de colheita mecanizados.
Quando se leva em considerao reas declivosas,
utilizando-se sistemas manuais, necessria uma maior
extenso e densidade de estradas para escoar a produo.
Isso pode ser observado pela densidade real de estradas da
propriedade (269,86 m ha
-1
). Normalmente, essas estradas
foram feitas para cultivo de caf, no havendo
planejamento especfico para escoamento de produtos
florestais.

CONCLUSES
A locao adequada de estradas facilita operaes
florestais desde o momento da implantao at a extrao,
a colheita e o transporte florestal. De acordo com o
resultado desse estudo, conclui-se que:
- A rea pesquisada apresentou uma densidade de
estradas muito acima do timo, o que reflete a falta de
critrios no planejamento dos talhes;
- A densidade tima de estrada para a propriedade
analisada de 75,49 m/km, valor abaixo do que o
encontrado na propriedade. Resultando num pior
aproveitamento da rea de plantio.

BRAZ, E.M. Otimizao da rede de estradas
secundrias em projetos de manejo sustentvel de
floresta tropical. Rio Branco: EMBRAPA-CPAF/AC,
1997. 36 p. Circular Tcnica, 15.
GONALVES, J.L de M. Conservao do solo. Cap. 2,
p. 47-130. In: GONALVES, J.L de M.; STAPE, J.L.
(Ed.). Conservao e cultivo de solos para plantaes
florestais. Piracicaba: IPEF, 2002, 498p.
INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E
ESTATSTICA (IBGE). Censo Agropecurio 2006:
Brasil, grandes regies e unidades da federao. Rio de
Janeiro, v.22. p. 1-47, 2006.
KRETSCHEK, O.E.; MACIEL, R. Planejamento de
estradas florestais para terrenos montanhosos usando
sistemas de geoprocessamento. In: SEMINRIO DE
ATUALIZAO SOBRE SISTEMAS DE COLHEITA
DE MADEIRA E TRANSPORTE FLORESTAL, 2,
1982, Curitiba, Anais... Curitiba: FUPEF, 1982, p. 263-
280.
LOPES, E.S.; MACHADO C.C.; SOUZA, A.P.
Classificao e custos de estradas em florestas plantadas
na regio sudeste do Brasil. Revista rvore, Viosa-MG,
v.26, n.3, p.329-338, 2002.
MAC DONAGH, P.M. Avaliao tcnico-econmica da
extrao de Pinus spp. utilizando tratores com garra
no sul do Brasil. 1994. 156p. Dissertao (Mestrado em
Engenharia Florestal) Universidade Federal do Paran,
Curitiba, 1994.
MACHADO, C.C.; MALINOVSKI, J.R. Forest Road
network planning in afforestation. In: Meeting on
hasvesting, transport, ergonomics and safety in plantation
forestry. Curitiba, IUFRO, UFPR, 1987, p. 1-13.
PEREIRA NETO, S.D. Anlise econmica da densidade
de estradas nas reas de produo de Eucalyptus.
1995. 133f. Dissertao (Mestrado em Engenharia
Florestal) Universidade Federal do Paran, Curitiba,
1995.
SOUZA, D.O. Avaliao dos diferentes nveis de
mecanizao na atividade de colheita de madeira:
relatrio tcnico-cientfico final. Curitiba:
UFPR/PIBIC/CNPq, 2001. 74p.
ZAGONEL, R.; CORRA, C.M.C.; MALINOVSKI, J.R.
Densidade tima de estradas de uso florestal em reas
de relevo plano em povoamentos de Pinus taeda no
planalto catarinense. Scientia Forestales, Piracicaba, v.
36, n. 77, p. 33-41, mar. 2008.



ANLISE DE RUDO EM ATIVIDADES DE ROADA E COVEAMENTO EM REA FLORESTAL NO SUL
DO ESPRITO SANTO

Daniel Pena Pereira
1
2
3
4
,
Augusto Csar Soares Leite
5
, Saulo Boldrini Gonalves
6

1
2
3
4
5
Associado da Universidade Federal do Esprito Santo. E-mail: augustoleite@cca.ufes.br;
6
Acadmico do curso de Engenharia Florestal da Universidade Federal do Esprito Santo E-mail:sauloboldrinig@hotmail.com.

RESUMO
A pesquisa foi desenvolvido em uma propriedade rural
localizada no municpio de Alegre, sul do Estado do
Esprito Santo, com avaliao do nvel de rudo nas
atividades de roada e coveamento. A roada foi realizada
com uma roadeira costal e o coveamento com um
motocoveador operado por 2 trabalhadores. A limpeza
das reas e o preparo mecanizado e semi-mecanizado do
solo para plantio de florestas de produo podem
propiciar ao trabalhador uma exposio a riscos
ergonmicos que podem levar a danos a sade; pois, o
nvel de rudo excessivo causa um efeito aditivo e
irreversvel no aparelho auditivo. A anlise utilizou como
medidor de rudo o decibelmetro digital modelo DEC -
460, com sensor posicionado prximo ao nvel do ouvido
do trabalhador enquanto operava a mquina segundo NR
15. Para a roadeira foi encontrado um nvel de rudo de
82,56 dB(A), sendo possvel a exposio durante a
jornada de trabalho de 8 horas. J as mquinas
motocoveadoras com broca helicoidal e com broca para
plantio apresentaram nvel de rudo dB(A) de 106,03 e
106,20 respectivamente e s possibilitaram a exposio
por um perodo de 27 minutos.
PALAVRAS-CHAVE: Ergonomia florestal, rudo,
mecanizao florestal, implantao florestal.

INTRODUO
Dependendo da forma como so executadas, as atividades
florestais so de elevado risco aos trabalhadores que, por
ocasio da falta de informao, desempenham as funes
sem adequado equipamento de proteo, sem
conhecimento dos riscos a que se encontram expostos e os
danos que causam a sade.
Para Fiedler et al. (2006), as condies desfavorveis das
atividades florestais causam desconforto, aumentam o
risco de acidentes e pode provocar danos considerveis
sade, diversas as leses decorrentes do risco ergonmico
so do tipo trauma cumulativo, ou seja, o trabalhador
somente ir perceber seus efeitos deletrios depois de
alguns anos numa situao de trabalho que estaria sendo
considerada normal. O rudo parte desses fatores e
considerado como uma mistura de sons cujas freqncias
diferem entre si, por valor inferior discriminao (em
frequncia) do ouvido. Em excesso, prejudicam a
sanidade fsica e psicolgica do trabalhador, pois de
efeito aditivo, progressivo e irreversvel (MARQUES E
COSTA, 2006), sendo necessrio assim, qualificar e
quantificar o rudo produzido por atividade do processo
produtivo em madeiras de espcies variadas.
O objetivo desta pesquisa foi avaliar o nvel de rudo das
operaes de limpeza de rea com uma roadeira costal e
coveamento com uma motocoveadora para plantio de
eucalipto em regies declivosas no sul do Esprito Santo.

MATERIAL E MTODOS
A pesquisa foi realizada em uma rea de implantao da
cultura do eucalipto no municpio de Alegre, sul do
Estado do Esprito Santo. os dados foram coletados nos
meses de abril e maio de 2010.
As mquinas utilizadas na pesquisa foram (a) roadeira
costal com motor de potncia de 1,7 kW/2,3 CV
(cilindrada de 35,2 cm e peso 7,7 kg) e (b) motocoveador
composto por um motor de motosserra com potncia de
3,4 kW/4,6 CV (cilindrada de 59 cm e peso 5,6 kg), com
um perfurador de solo acoplado da marca Bristol PS-10
(rotao 77 rpm, reduo 162/1 e peso 18,4 kg) e com as
brocas helicoidal e a broca simples para plantio (Figura
1).



Figura 1. Tipos de brocas usadas para preparar
covas com perfurador de solo acoplado em motor de
motosserra: (H) helicoidal e (S) simples

Para a avaliao do nvel de rudo foi utilizado um
decibelmetro digital modelo DEC - 460, com sensor
posicionado prximo ao nvel do ouvido do trabalhador
enquanto operava a mquina, conforme a NR15
(SEGURANA E MEDICINA DO TRABALHO, 2006).
Os dados foram coletados em intervalos de 20 segundos
durante a jornada de trabalho. O nmero mnimo de
repeties utilizados em cada fase deste estudo foi
estabelecido com o uso da Equao 1, proposta por
Conaw (1977):

e
s t
n

=

(1)

Em que:
n = nmero de amostras ou pessoas necessrias; t = valor
tabelado a 5% de probabilidade (distribuio t de
Student); s = desvio-padro da amostra; e = erro
admissvel a 5%.
Foi feita uma amostragem piloto para determinao do
nmero mnimo de amostra em cada fase de estudo para
um percentual de erro de 5%.

RESULTADOS E DISCUSSES
O nmero mnino de amostras necessrio e o numero de
amostras coletados nesta pesquisa encontrava-se na
Tabela 1.
Para o nvel de rudo foi relacionado segundo a tabela da
NR 15 o tempo mximo de exposio permitida para cada
atividade, sendo estes apresentados na Tabela 2.
Segundo os resultados de roada com o uso de roadeira
costal apresentou nvel de rudo abaixo do mximo
permitido pela NR 15. Esta operao pode ser executada
por toda a jornada de 8 horas de trabalho sem a
necessidade de proteo do ouvido do trabalhador.
Entanto, as mquinas utilizadas para o coveamento s
possibilitaram o trabalho durante 27 minutos, indicando o
alto nvel de rudo gerado nessa atividade. importante
destacar a necessidade da utilizao de equipamentos de
proteo individual para minimizar os impactos ao ouvido
gerados pelo rudo das mquinas.

Tabela 1 - Nmero mnimo de amostras e dados
coletadas na pesquisa.
Mquina
N mnimo de
amostras
N de dados
coletados
Roadeira 1,53 58
Motocoveadora
broca helicoidal
0,31 60
Motocoveadora 1,19 63
Tabela 2 - Nvel de rudo e exposio mxima permitida
na atividade
Mquina
Nvel de rudo
dB (A)
Mxima
exposio
diria permitida
Roadeira
82,56
8 h
Motocoveadora com
broca helicoidal
106,03 27 min
Motocoveador com
broca simples
106,20 27 min

CONCLUSES
O coveamento apresentou nvel mdio de rudo muito alto
e se executado sem proteo auricular s pode ser feito
por 27 minutos durante a jornada de trabalho. O ideal a
atuao na frente para reduzir o rudo emitido pela
mquina. O nvel de rudo da roadeira costal tolervel
para uma jornada de trabalho de 8 horas.
O motocoveador acoplado motosserra apresentou um
nvel de rudo muito elevado, necessitando interveno na
fonte ou proteo ao trabalhador com protetor auricular
que atenue mais que 21,2 dB (A). Para proteger o
trabalhador com protetor auricular deve-se providenciar
equipamento que atenue mais que 21,2 dB (A) para que o
operador possa trabalhar durante toda a jornada de
trabalho. Verificou-se tambm indcios de que a atividade
bastante pesada valendo como recomendao pesquisa
de anlise da carga fsica de trabalho.

CONAW, P.L. Estatstica. So Paulo: Edgard Blucher,
1977. 264p.
FIEDLER, N. C.; RODRIGUES, T. O.; MEDEIROS, M.
B. Avaliao das condies de trabalho, treinamento,
sade e segurana de brigadistas de combate a incndios
florestais em unidades de conservao do Distrito Federal.
Revista rvore, Viosa, Fev. 2006, vol. 30, n1, p. 55-
63.
MARQUES, F. P.; COSTA, E. A. Exposio ao rudo
ocupacional: alteraes no exame de emisses
otoacsticas. Revista Brasileira de
Otorrinolaringologia, So Paulo, v. 72, n 3, p. 363,
2006.
H S
H H



ANLISE ESPACIAL DE FRAGMENTOS FLORESTAIS NA BACIA DO RIO ITAPEMIRIM, ES

Daiani Bernardo Pirovani
1
, Aderbal Gomes da Silva
2
, Alexandre Rosa dos Santos
3

1
Engenheira Florestal, Mestre em Cincias Florestais pela Universidade Federal do Esprito Santo. E-mail: daianipirovani@hotmail.com
2
Professor Adjunto da Universidade Federal do Esprito Santo, Departamento de Engenharia Florestal. E-mail: aderbalsilva@yahoo.com.br
3
Professor Adjunto da Universidade Federal do Esprito Santo, Departamento de Engenharia rural Email:mundogeomatica@yahoo.com.br

RESUMO
O objetivo do presente trabalho foi mapear e analisar a
estrutura da paisagem florestal em uma rea
representativa da bacia do rio Itapemirim por meio de
ndices de ecologia da paisagem. O mapeamento dos
fragmentos florestais foi obtido utilizando tcnicas de
fotointerpretao na escala de 1:1500 de ortofotomosaico
do ano de 2007. Para o clculo dos ndices de ecologia foi
utilizada a extenso Patch Analyst dentro do aplicativo
computacional ArcGis 9.3. Ao todo foram encontrados
3.285 fragmentos florestais em toda rea, representando
17% de cobertura florestal. Os fragmentos pequenos
foram encontrados em maior nmero (2.236), seguidos
pelos fragmentos de tamanho mdio (749) e, por ltimo,
os fragmentos grandes que compreenderam apenas 100
manchas. As caracterizaes quantitativas por meio de
mtricas da paisagem foram feitas com os grupos de
ndices de rea; densidade e tamanho, forma e
proximidade. Para todos os ndices houve diferenciaes
com relao s classes de tamanho dos fragmentos
florestais, mostrando que os fragmentos maiores
apresentam resultados de mtricas da paisagem que
indicam um maior grau de conservao que os fragmentos
menores.
PALAVRAS CHAVE: Fragmentao florestal, Sistemas
de Informaes Geogrficas, ndices de ecologia da
paisagem.

INTRODUO
A Mata Atlntica se apresenta como um mosaico
composto por poucas reas relativamente extensas,
principalmente nas regies sul e sudeste (zonas ncleo de
preservao de acordo com o Conselho Nacional da
Reserva da Biosfera da Mata Atlntica), e uma poro
bem maior composta de reas em diversos estgios de
degradao (GUATURA et al, 1996). Assim, os
fragmentos florestais de diversos tamanhos e formas,
assumem fundamental importncia para a perenidade do
bioma Mata Atlntica. A perda de ambientes naturais
aliado ao processo de fragmentao que se intensifica nos
tempos recentes, tem resultado na formao de paisagens
com pouca diversidade de habitat natural (FAHRIG,
2003), com manchas (fragmentos) isoladas e de
dimenses reduzidas (VIANA et al, 1997; METZER e
SIMONETTI, 2003; CAMPOS, 2006).
Segundo Viana (1990) alguns dos principais fatores que
afetam a dinmica de fragmentos florestais so: rea,
forma, grau de isolamento e conectividade. Esses fatores
podem ter efeitos na estrutura da comunidade,
determinando a riqueza e diversidade nos remanescentes
de hbitat. Para descrever os padres espaciais da
paisagem com o auxlio dos Sistemas de Informaes
Geogrficas (SIGs), diversas mtricas tm-se
desenvolvidas.
O objetivo deste trabalho foi mapear e analisar a estrutura
da paisagem florestal em uma rea representativa da bacia
do rio Itapemirim ES, por meio de mtricas ou ndices
de ecologia da paisagem.

MATERIAL E MTODOS
A rea correspondente a esse estudo situa-se entre os
meridianos 4048'e 4132' de Longitude Oeste e entre os
paralelos 2043' e 2059' de latitude Sul. Possui uma rea
de 1600 km
2
, abrangendo 8 dos 17 municpios que
compem a bacia do rio Itapemirim. O clima da regio
enquadra-se no tipo Cwa (inverno seco e vero chuvoso),
de acordo com a classificao de Kppen.
O mapa dos fragmentos florestais da rea em estudo foi
obtido por meio da digitalizao do ortofotomosaico de
2007, cedido pelo Instituto Estadual de Meio Ambiente e
Recursos Hdricos - IEMA, com escala de 1/35.000 e
resoluo espacial de 1m. A digitalizao via tela das
feies foi feita na escala padro de 1:1500 no aplicativo
computacional ArcGIS 9.3, por meio de tcnicas de
fotointerpretao.
Foram definidos como fragmentos pequenos aqueles com
rea menor que 5 ha, fragmentos mdios aqueles com rea
entre 5 e 50 ha e fragmentos grandes aqueles com rea
maior que 50 ha. Os ndices ou mtricas da paisagem para
os fragmentos foram obtidos para cada uma das classes de
tamanho (pequena, mdia e grande) e tambm para todos
os tamanhos juntos dentro do aplicativo computacional
ArcGis 9.3, atravs da extenso gratuita Patch Analyst
(Analisador de Manchas).Optou-se por utilizar as
seguintes mtricas: ndices de densidade de fragmentos;
tamanho; forma dos fragmentos; ndices de borda; rea
central e o ndice de proximidade entre os fragmentos.

O mapeamento das reas de floresta possibilitou
contabilizar 3.285 fragmentos florestais em toda rea
representativa da bacia do rio Itapemirim. Esse nmero
corresponde uma rea de 28.267,18 hectares (ha) de
remanescentes florestais. Isso significa que da rea total



em estudo (1600 km
2
), 17,73% so fragmentos florestais
(Figura 1).
240000
240000
250000
250000
260000
260000
270000
270000
280000
280000
290000
290000
300000
300000
310000
310000
7
6
6
0
0
0
0
7
6
6
0
0
0
0
7
6
7
0
0
0
0
7
6
7
0
0
0
0
7
6
8
0
0
0
0
7
6
8
0
0
0
0
7
6
9
0
0
0
0
7
6
9
0
0
0
0
7
7
0
0
0
0
0
7
7
0
0
0
0
0
7
7
1
0
0
0
0
7
7
1
0
0
0
0
7
7
2
0
0
0
0
7
7
2
0
0
0
0
7
7
3
0
0
0
0
7
7
3
0
0
0
0
Convenes Topogrficas
Fragmentos florestais
Elaborado no ano de 2009
Fonte:
Aerofoto Ortorretificada
do ano de 2007
Escala: 1:35000 : IEMA
Apoio:
Fapes: Fundao de apoio
cincia e tecnologia do
Esprito Santo
Resp. Tcnicos:
Aderbal Gomes da Silva
Alexandre Rosa dos Santos
FRAGMENTOS FLORESTAIS NA REA EM ESTUDO
Projeo: Universal
Transversa de Mercator
Datum: World Geodetic
System 1984 -
WGS 84, zona 24 K
10 0 10 5
km
Escala Grfica
Coordenadas UTM do ponto
de partida (Po)
E= 234.996,757 m
N = 7.707.725,142 m
Po

Figura 1- Mapa dos fragmentos florestais

A classe dos fragmentos grandes representou um pequeno
percentual,(3,04%), no nmero total de fragmentos
florestais, com apenas 100 fragmentos. O total de
fragmentos mdios encontrados, ou seja, que pertence
classe de tamanho de 5 a 50 ha, foi de 749 fragmentos,
correspondendo a 22,80 % do total de fragmentos
florestais de toda a rea.
Os ndices de ecologia da paisagem para as classes de
tamanho e para todos os fragmentos da rea encontram-se
na Tabela 1.
Tabela 1 ndices de ecologia da paisagem calculados
para a rea em estudo.
ndices Un
Classes de Tamanho
Pequeno
(< 5 ha)
Mdio
(5 50 ha)
Grande
(> 50 ha)
Todos
(0 a >50 ha)
CA ha 3.420,67 11.309,50 13.537,01 28.267,18
MPS ha 1,40 15,10 135,37 8,61
NUMP - 2436 749 100 3.285
PSSD ha 1,21 10,63 164,84 37,35
% % 85,54 70,25 122,79 433,85
TE m 1.801.330,95 2.568.015,5 1.732.072,3 6.093.977,15
ED m/ha 523,14 226,66 127,75 215,48
MSI - 1,85 2,50 4,29 2,07
AWMSI - 1,99 2,75 4,81 3,65
MPFD - 1,41 1,36 1,38 1,40
MNN m 1.328 1.594 1.331 793,5
* CA (rea de todas as manchas da classe); MPS
(Tamanho mdio da mancha); NumP (Nmero de
manchas); PScoV (Coeficiente de variao do tamanho da
mancha); PSSD (Desvio padro do tamanho da mancha);.
MSI (ndice de forma mdio); AWMSI (ndice de forma
de rea mdia ponderada); MPFD (Dimenso fractal da
mancha mdia); TE (Total de bordas); ED (Densidade de
borda); MNN (Distncia mdia do vizinho mais prximo
A maior parte dos remanescentes florestais nesta rea da
bacia do rio Itapemirim encontra-se em fragmentos
pequenos, menores que 5 ha, correspondendo a 74,15 %
do nmero total de fragmentos encontrados. Indicando
que essas reas esto pouco conservadas, pois, de acordo
com Metzger (1999) a riqueza diminui quando a rea do
fragmento fica menor do que as reas mnimas
necessrias para a sobrevivncia das populaes.
O ndice de tamanho mdio (MPS) das classes de
fragmentos florestais apresentou um valor de rea mdia
para os fragmentos grandes de 135,37 ha, porm atravs
do alto valor do desvio padro do tamanho da mancha
(PSSD = 164,84 ha) percebeu-se a alta variabilidade nos
valores de rea dos fragmentos desta classe.
As mtricas de borda revelaram menor valor do total de
borda (TE) para a classe dos fragmentos grandes
(1.732.072 m), j os fragmentos mdios apresentaram o
maior valor total de bordas (2.568.015,5 m), e a classe de
fragmentos pequenos foi constituda de menor total de
borda (1.801.330,95 m) do que os fragmentos mdios,
porm ao comparar esse valor de borda com sua
contribuio em rea, que bem menor do que os
fragmentos mdios percebeu-se maior proporo
borda/rea nos fragmentos pequenos. Estes resultados
apontam para um menor efeito de borda nos fragmentos
grandes indicando maior grau de conservao. Ao analisar
as mtricas de borda para todos os tamanhos de
fragmentos encontrados na rea obtm - se como valor
total de bordas (TE) a soma do permetro das trs classes
de tamanho e, o valor da densidade de bordas (ED) chega-
se prximo densidade de bordas para os fragmentos de
tamanho mdio (215,48 m/ha). Isso deve-se ao fato de
que a mdia de tamanho (MPS) dos fragmentos
pertencentes a esse grupo ser mais prxima da mdia de
tamanho encontrada para todos os fragmentos em
conjunto.
A forma dos fragmentos foi comparada ao formato de um
crculo para o clculo da razo permetro/rea, sendo os
valores de ndice de forma mais prximos de um, ligados
a formatos mais circulares. Com base nisto, a comparao
dos valores de ndice de forma (MSI) das classes de
tamanho dos fragmentos florestais revelam que os
fragmentos pequenos apresentam formato mais regular
(MSI =1,85) quando comparados com os fragmentos
mdios e grandes que apresentam valores de MSI de 2,50
e 4,29 respectivamente, assim os formatos vo ficando
mais irregulares (no-circular) com o aumento de
tamanho dos fragmentos. No entanto, apesar dos ndices
de forma indicar formatos mais irregulares para os
fragmentos grandes e regulares para os fragmentos
pequenos, o tamanho e a forma do fragmento podem estar
intrinsecamente ligados borda. Quanto menor o
fragmento ou mais alongado, mais forte ser o efeito de
borda, pois a razo interior margem diminui (PRICO et
al, 2005), sendo assim, mesmo apresentando formatos



mais irregulares, os fragmentos maiores esto sob menor
efeito de borda que os menores.
O grau de isolamento dos fragmentos, expresso pela
distncia mdia do vizinho mais prximo (MNN)
apresentou resultado semelhante para as trs classes de
tamanho consideradas, estando apenas os fragmentos de
tamanho mdio com isolamento um pouco maior que os
demais, apresentando 1.594 metros (m) de distncia do
fragmento mais prximo contra 1.328 m de distncia
entre os fragmentos pequenos e 1.331 m de distncia
entre os fragmentos grandes. Ao analisar a distncia entre
todos os tamanhos de fragmentos (MNN=793,5 m), o
grau de isolamento decresce. Assim importante
considerar os fragmentos de menor tamanho, como
trampolins ecolgicos dentro da paisagem. Porm, de
maneira geral, pode-se considerar que os fragmentos
dessa rea representativa da bacia do rio Itapemirim
possuem alto grau de isolamento, dificultando diversas
interaes ecolgicas, tanto para a flora quanto para a
fauna. Awade e Metzger (2008), por exemplo,
observaram que algumas espcies de aves de sub-bosque
evitam cruzar reas abertas com distncias superiores a
40m e ainda, segundo Janzen (1988) apud Guisard
(2006), em determinadas situaes o limite de disperso
de sementes pelo vento gira em torno de 180m.

CONCLUSO
Os fragmentos florestais nesta rea representativa da
bacia do rio Itapemirim, so representados, em sua
maioria, por fragmentos pequenos, menores que 5 ha,
indicando um alto grau de fragmentao florestal nesta
paisagem. Os fragmentos pequenos, embora em maior
nmero, representaram a minoria em termos de
contribuio em rea dos fragmentos florestais, porm
podem estar funcionando como trampolins ecolgicos
entre maiores remanescentes na regio, consolidando sua
importncia. Quanto mais irregulares os formatos, maior
foi o total de bordas dos fragmentos e quanto maior o
tamanho do fragmento, menor foi a influncia do efeito
de borda. Assim, para que os fragmentos sujeitos a um
maior efeito de borda tenham sua biodiversidade
protegida, fundamental aumentar suas reas ou
promover a sua interligao a outros fragmentos por meio
de corredores ecolgicos.

AWADE,M.; METZGER, J.P. Importance of functional
connectivity to evaluate the effect of habital
fragmentation for three Atlantic Rainforest birds. Austral
Ecology,n.33,. 2008.
CAMPOS, J.B. A fragmentao de ecossistemas, efeitos
decorrentes e corredores de biodiversidade. CAMPOS,
J.B.; Tossulino, M.G.p.; Muller, C.R.C. (org.) Unidades
de conservao: aes para valorizao da
biodiversidade. Curitiba: Instituto Ambiental do Paran
(IAP), p. 165-179, 2006. 348 p.
FAHRIG, L. Effects of habitat fragmentation on
biodiversity. Annual Review of Ecology, Evolution and
Systematic.n.34, p. 487-515. 2003.
GUATURA, I. N.; CORRA, F.; COSTA, J. P. O. e
AZEVEDO, P. U. E. A questo fundiria: roteiro para
a soluo dos problemas fundirios nas reas
protegidas da Mata Atlntica. Roteiro para a
conservao de sua biodiversidade. Srie Cadernos da
Reserva da Biosfera, Caderno n 1, 1996. 47 p.
GUISARD, D.M.P. Relatrio de projeto de Iniciao
Cientfica bolsa PIBIC/CNPq do perodo de Agosto de
2005 Julho de 2006, sob orientao de Dra. Tatiana
Mora Kuplich, a Diviso de Sensoriamento Remoto
(DSR). INPE, So Jos dos Campos, 2006.
METZGER, J.P. Estrutura da paisagem e fragmentao:
anlise bibliogrfica. Anais...Academia Brasileira de
Cincias. v.71, n. 3-I, 445-463, Rio de Janeiro. 1999.
METZGER, J.P.; SIMONETTI,C. Conservao da
biodiversidade em paisagens fragmentadas do Planalto
Atlntico de So Paulo. Relatrio tcnico de pesquisa,
FAPESP processo n 99/05123-4, anexo 1, 2003.
VIANA, V. M. Biologia de manejo de fragmentos de
florestas naturais. In: CONGRESSO FLORESTAL
BRASILEIRO, Campos do Jordo. Anais... Campos do
Jordo: Sociedade Brasileira de Silvicultura/Sociedade
Brasileira de Engenheiros Florestais, p.155. 1990.
VIANA, V.M.; TABANEZ, A.A.J.; BATISTA, J.L.
Dynamic and restoration of forest fragments in the
Brazilian Atlantic moist forest. In: Laurence, W. ;
Bierregaard, R. Jr. (Eds). Tropival forest remnants:
ecology, management and conservation of fragmented
communities. The University of Chicago Press, Chicago
e London, p. 351-365, 1997.



ANLISE TCNICA E DE CUSTOS DA DESRAMA EM FLORESTA DE EUCALIPTO PARA MADEIRA
SERRADA NO SUL DO ESPRITO SANTO

Flvio Cipriano de Assis do Carmo
1
2
, Daniel Pena Pereira
3
, Heitor Broetto Marin
4
, Saulo
Boldrini Gonalves
5
, Diego Piva Cezana
6

1
2
3
4
5
Acadmicos do curso de Engenharia Florestal da Universidade Federal do Esprito Santo E-mail: sauloboldrinig@hotmail.com;
6
Acadmicos do curso de Engenharia Florestal da Universidade Federal do Esprito Santo E-mail: diegocezana@yahoo.com.br.

RESUMO
A pesquisa foi desenvolvida em uma propriedade rural
localizada no municpio de So Jos do Calado, extremo
sul do estado do Esprito Santo, em diferentes
povoamentos florestais da espcie hbrido Eucalyptus
grandis e Eucalyptus urophylla produzidas por sementes,
no perodo de maro a abril de 2010. Objetivou-se
analisar a qualidade de desrama em diferentes mtodos de
aplicao e anlise de rendimento e custos das atividade
de desrama. Para a atividade de desrama verificou
estatisticamente pelo teste-t de student que a foice
apresentou a melhor eficincia de operao (1,29 cm)
quando comparado com a motopoda1 (2,72 cm). J
quando comparado a motopoda com diferentes
comprimentos do cabo, verificou que no houve diferena
significativa na qualidade de desrama entre os dois
mtodos avaliados. Para anlise de rendimento e custo o
produtor utilizando foice ter um rendimento de 0,045
ha/hora e um custo de R$69,44/ha, j para motopoda 1 e
motopoda 2, o rendimento ser de 0,050 e 0,0375 ha/hora,
respectivamente e o investimento ser de R$62,50/ha e
R$83,33/ha, respectivamente.
PALAVRAS-CHAVE: Anlise tcnica, Anlise de
custos, Produo florestal, Manuteno florestal,
Desrama.

INTRODUO
O consumo, cada vez maior de produtos derivados da
madeira faz com que haja uma crescente presso sobre as
florestas nativas. A explorao florestal de forma
desordenada tem exposto vrias espcies vegetais de
grande valor, ao risco de extino. Por isso, a implantao
de florestas constitui alternativa vivel para a reduo da
presso exercida sobre as florestas nativas.
Para que as florestas plantadas consigam atender ao
mercado consumidor, h necessidade da escolha adequada
da espcie e das tcnicas silviculturais a serem
empregadas. Alm disso, essas florestas devem produzir
madeira em quantidade e qualidade compatveis com a
expectativa do mercado (PAIVA, 2007).
Couto (1995) afirmou que as desramas devem ser
realizadas o mais cedo possvel, para obter uma madeira
isenta de ns ou de ns de pequenas dimenses. No caso
das plantaes de eucalipto, a idade em que os ramos
esto verdes varia de 1,5 a 3 anos, dependendo do ritmo
de crescimento do povoamento. Nessa idade, faz-se a
primeira desrama at 2 ou 3 m de altura, o que
corresponderia a cerca de 50% da copa.
Segundo Schilling et al. (1998) um problema encontrado
ao se trabalhar com madeira reflorestada a significativa
ocorrncia de defeitos, tais como os ns, que prejudicam
as propriedades fsicas e mecnicas da madeira. Uma
forma de melhorar a qualidade da madeira, reduzindo o
nmero de ns, induzir a desrama natural atravs da
utilizao de espaamentos apertados. As espcies de
Pinus introduzidas no Brasil apresentam desrama natural
pobre, tornando necessria a utilizao da desrama
artificial como meio de produzir rapidamente rvores de
maiores dimetros, com madeira de melhor qualidade.
O objetivo dessa pesquisa foi avaliar os fatores
operacionais e de custos da operao de desrama em
povoamento de eucalipto.

MATERIAL E MTODOS
Esta pesquisa foi executada em uma propriedade rural
localizada no municpio de So Jos do Calado, extremo
sul do estado do Esprito Santo. Na propriedade foram
analisados dois povoamentos florestais com diferentes
idades, sendo um de 2,5 anos (rea de 8,12 ha),
espaamento de 2,5x2 m totalizando aproximadamente
2000 rvores por hectare e outro talho de 3,5 anos (rea
de 6,21 ha), espaamento 3x2 m totalizando
aproximadamente 1667 rvores por hectare. Ambas as
reas apresentaram uma inclinao mdia entre 30 e 50%.
A espcie plantada foi o hbrido Eucalyptus grandis e
Eucalyptus urophylla produzidas por sementes.
Nas rvores que no foram selecionadas para desbastes,
foi realizado desrama (tcnica silvicultural utilizada para
melhorar a qualidade da madeira). Para realizao desta
tcnica foi utilizado motopoda da marca STIHL, modelo
HT 75, que consiste numa mquina de motor 2 tempos
acoplado a um pequeno sabre com correntes de corte para
realizao de retiradas de galhos das rvores com
diferentes comprimentos de operao (3,30 metros -



Motopoda 1 e 3,90 metros - Motopoda 2). Alm das
motopodas, foi utilizada uma foice, que consiste numa
ferramenta que possui uma lmina cortante na forma de
meia lua para realizao de cortes dos galhos, com
extenso de operao de 3,3 metros.
Para anlise da qualidade da operao de desrama, foram
coletadas amostras de toquinhos dos galhos que
permaneceram depois da atividade. Aps coletada estas
amostras foi medido o comprimento dos toquinhos, com
auxilio de uma fita mtrica. As anlises foram feitas com
o uso do Software SAEG 9.2 para anlise das amostras
atravs de teste-t de student para duas amostras
independentes a 5% de significncia.
Primeiramente foi realizado um estudo de anlise dos
rendimentos operacionais. Essa anlise foi realizada na
operao de desrama, onde foi executado com o uso do
mtodo de tempos contnuos (FIEDLER, 1998).
Para a coleta dos dados, montou-se uma planilha
especfica para cada atividade dividindo-a em fases do
ciclo de trabalho. O nmero mnimo de amostras em cada
fase do sistema de produo foi calculado com a
confeco de estudo piloto e aplicao de mtodo
estatstico conforme Conaw (1977), conforme descrito na
Equao 1:

e
s t
n

=
(1)

Em que:
n = nmero de amostras ou pessoas necessrias;
t = valor tabelado a 5% de probabilidade (distribuio t de
Student);
s = desvio padro da amostra;
e = erro admissvel a 5% da mdia aritmtica dos dados.

Posteriormente foi desenvolvido um estudo sobre anlise
dos custos. Essa anlise foi feita com o levantamento de
todos os custos envolvidos no processo de produo e as
anlises de rendimentos obtidas na fase anterior. A partir
dos resultados obtidos, os dados foram processados com o
uso de mtodos de anlise econmica conforme
metodologia de Oliveira e Rezende (2008).

A Tabela 1 mostra os resultados da anlise do nmero
mnimo de amostras, em cada fase da desrama.
O nmero mnimo de amostras foi atendido em todas as
operaes de desrama conforme descrito da Tabela 1, e
correspondeu necessidade da uniformidade das coletas
para a realizao do teste estatstico apropriado para a
probabilidade de 5%.

TABELA 1. Estudo do nmero mnimo de dados
coletados
Atividades
Amostras
coletadas
Desvio
Padro
Nmero
mnimo de
amostras
Foice (3,30m) 27 3,02 23
Motopoda
(3,30 m) 45 4,35 43
Motopoda
(3,90 m) 63 7,52 62
Fonte: Dados da pesquisa.

De acordo com o resultado da anlise estatstica para
comparao entre os tratamentos Motopoda 1 em relao
a foice; e Motopoda 1 em relao Motopoda 2, o teste F
preliminar foi no significativo a 5% de probabilidade,
assumindo assim que a varincia possui homogeneidade,
sendo ento realizado o teste t para comparao de duas
mdias de tratamentos equivalentes.

Tabela 2. Anlise do teste t a 5% de probabilidade para os
mtodos de desrama avaliados
Motopoda 1 em relao
foice
Motopoda 1 em relao
Motopoda 2
|
.
|
\
|
+
=
47
1
47
1
90 , 2
29 , 1 72 , 2
tcal
=
4,05*
|
.
|
\
|
+
=
57
1
47
1
06 , 3
91 , 2 72 , 2
tcal
= -
0,55 ns
*Significativo a 5% de probabilidade
ns - No significativo a 5% de probabilidade

A 5% de probabilidade, verificou-se que a utilizao de
foice para realizao da desrama foi a que apresentou
melhor eficincia (mdia de 1,29 cm de toquinhos
remanescentes) quando comparado com a motopoda1
(mdia de 2,72 cm). Isto pode ser explicado pelo fato do
peso da mquina ser mais elevado que a foice, fazendo
com que exija um esforo maior do operador para
realizao da atividade. Outro fato que foi observado
durante a coleta de dados foi que a vibrao da
motopoda1 durante a realizao da atividade, resulta
numa menor preciso no controle da mquina e menor
qualidade no corte dos galhos. Como a operao vem
sendo executada h pouco tempo pelo produtor rural,
pode ter havido influncia do baixo nvel de treinamento
do operador.
Quando comparado a qualidade de desrama entre os
diferentes comprimentos do cabo da motopoda, verificou
que no houve diferena estatstica a 5% de probabilidade
na qualidade de operao de desrama.



A Tabela 3 mostra os rendimentos e os custos
operacionais do produtor florestal durante as atividades
realizadas no seu povoamento.

TABELA 3. Rendimentos e custos das atividades
florestais
Atividade
Rendimento total
(Ha/hora) Custo (R$/Ha)
Foice (3,30m) 0,045 69,44
Motopoda (3,30
m) 0,05 62,5
Motopoda (3,90
m) 0,0375 83,33
Nota: Para todos os servios de mo-de-obra utilizado nas
operaes florestais foi adotado um custo mdio de
mercado no valor de R$25,00 o dia de trabalho (R$
3,13/h).
Comparando as atividades de desrama com foice e
motopoda, a utilizao de motopoda com comprimento de
3,30 m apresentou o melhor resultado, visto que ao
comparar com a foice, ela apresentou uma melhor
produtividade, porm exige mais esforo fsico do
trabalhador pelo fato de ser mais pesado que a foice,
devido presena do motor e do sabre.
A anlise dos custos das atividades foi calculada em
funo dos rendimentos obtidos por cada operao para
uma jornada de 8 horas de trabalho dirio.
Conforme evidenciado na Tabela 3, quanto menor o
rendimento da atividade maior foi o custo da atividade
por hectare. Utilizando foice o produtor ter um custo de
R$69,44/ha, j para motopoda 1 e motopoda 2 o (1,29
cm) em relao a motopoda1 (2,72 cm). J quando
comparado a motopoda com diferentes comprimentos do
cabo, verificou que no houve diferena significativa na
qualidade de desrama com a utilizao de motopoda 1 e a
motopoda 2 investimento ser de R$62,50/ha e
R$83,33/ha, respectivamente.
Na realizao de desrama a motopoda 1 apresentou
melhor rendimento (0,05 ha/hora), seguido da foice
(0,045 ha/hora) e motopoda 2 (0,0375 ha/hora).
Na realizao de desrama a utilizao da motopoda 2
(cabo de 3,90 m), apresentou o maior custo (R$83,33/ha),
seguido de foice (R$69,44/ha) e motopoda 1 (3,30 metros
de cabo) (R$62,50/ha).
CONCLUSO
Estatisticamente, a 5% de probabilidade, a foice
apresentou a melhor qualidade na operao de desrama

CONAW, P.L. Estatstica. So Paulo: Edgard Blucher,
1977. 264p.
COUTO, H.T.Z. Manejo de florestas e suas utilizaes
em serraria. In: SEMINRIO INTERNACIONAL E
UTILIZAO DA MADEIRA DE EUCALIPTO PARA
SERRARIA, So Paulo, 1985. Anais. Piracicaba:
IPEF;IPT;IUFRO;ESALQ, 1995.p. 20-30.
FIEDLER, N.C. Anlise de posturas e esforos
despendidos em operaes de colheita florestal no
litoral norte do estado da Bahia. Viosa, UFV, Tese
(Doutorado em Cincia Florestal), 1998. 106 p.
PAIVA, H.N. Implantao de florestas econmicas. In:
Tecnologias aplicadas ao setor madeireiro. Editores: Jos
Tarcisio da Silva Oliveira, Nilton Csar Fiedler, Marcelo
Nogueira. Editora Suprema e Grfica, Visconde do Rio
Branco, MG. 2007. p. 61-106.
SCHILLING, A, C.; SCHNEIDER, P. R.; HASELEIN, C.
R.; FINGER,C. A. G. influncia de diferentes
intensidades de desrama sobre a porcentagem de lenho
tardio e quantidade de ns da madeira de primeiro
desbaste de pinus elliottii engelman Cincia Florestal,
Santa Maria, v.8, n.1, p.115-127, junho 1998.



APLICAO DE BIOSSLIDO EM UM CAMBISSOLO SOB DIFERENTES COBERTURAS
FLORESTAIS: EFEITO NO CARBONO ORGNICO

Marcos Vinicius Winckler Caldeira
1
, Susan Bezerra Chaves
2
, Djalma Miler Chaves
3
, Talita
Miranda Teixeira Xavier
4

1
Prof D.Sc. Departamento de Engenharia Florestal/Centro de Cincias Agrrias. Universidade Federal do Esprito Santo. E-mail:
caldeiramv@yahoo.com.br.
2
Prof M.Sc. Faculdades Integradas de Lages. Lages/SC. E-mail: susanbc@ig.com.br.
3
Engenheiro Agrnomo, Ph.D. Consultor corporativo de silvicultura e solos, Klabin S.A. E-mail:dmchaves@klabin.com.br.
4
Doutoranda do Programa de Ps-Graduao em Produo Vegetal da Universidade Federal do Esprito Santo. E-mail:
talitamtx@yahoo. com.br.

RESUMO
Nesse estudo foram utilizados solos de coberturas
vegetais diferentes constitudas de Floresta Ombrfila
Mista Montana (FOMM) e duas reas com plantios de P.
elliottii (11 anos) e E. dunnii (10 anos). Foi utilizado lodo
de indstria txtil (biosslido) sendo, portanto o estudo
composto por 9 tratamentos contendo solos de FOMM e
de plantios com P. elliottii e E. dunnii, tratados com 20
Mg ha
-1
e 40 Mg ha
-1
de base seca de biosslido, e
testemunha. As unidades experimentais foram
constitudas por vasos plsticos contendo amostras de 1
kg de solo (base seca) e incubadas por um perodo de 45
dias em temperatura ambiente. O Carbono orgnico (CO)
foi determinado 4 e 45 dias aps a adio de biosslido. A
adio de biosslido causou aumento no teor de CO em
todos os tratamentos aps 45 dias de incubao.

PALAVRAS-CHAVE: Floresta com Araucria.
Lodo de esgoto. Solos florestais.

INTRODUO
O descarte final de alguns resduos como lodo de estao
de tratamento de efluentes e indstrias constituem-se em
um srio problema ambiental. Geralmente esses resduos
so descartados sem levar em conta os impactos que
podem provocar no ecossistema, pois se trata de um
rejeito rico em matria orgnica, mas pouco estudado
quanto aos seus impactos e contaminao na flora
microbiana do solo. O processo de contaminao pode
ento definir-se como a adio no solo de compostos, que
qualitativa e/ou quantitativamente podem modificar as
suas caractersticas naturais e utilizaes futuras,
produzindo efeitos negativos, constituindo o que se
denomina poluio.
As principais fontes de contaminao do solo, segundo
Siqueira et al. (1994) decorrem do uso de agroqumicos,
deposio de resduos urbanos e industriais com materiais
txicos, alm de vazamentos e derramamentos acidentais
de poluentes. Sendo que poluentes que acumulam e
interferem nos processos funcionais do solo, levando
queda da produtividade e degradao, representam
perigo sade humana e animal e contaminam
mananciais.
Segundo Tsutya (2000), os biosslidos contm matria
orgnica, macro e micronutrientes que exercem um
papel fundamental na produo agrcola e na
manuteno da fertilidade do solo. Alm disso, a
matria orgnica contida nos biosslidos pode
aumentar o contedo de hmus, melhorando a
capacidade de armazenamento e de infiltrao da
gua do solo, aumentando a resistncia dos
agregados e reduzindo a eroso. Nesse sentido, Faria;
Rodriguez (2000) acreditam que uma das alternativas a
longo prazo, com grande potencial de sucesso, a
utilizao do biosslido como fertilizante orgnico em
plantios florestais implantados com espcies de rpido
crescimento. Tais locais apresentam boas perspectivas
para a deposio final do biosslido, uma vez que os
riscos de contaminao humana so menores,
comparativamente s demais alternativas agrcolas.
O presente estudo teve como objetivo avaliar os impactos
da aplicao de diferentes concentraes de biosslido no
teor de carbono orgnico em solos de Floresta Ombrfila
Mista Montana e em solos com plantios de Eucalyptus dunnii
(10 anos) e Pinus elliottii (11 anos).

MATERIAL E MTODOS
A coleta de solos do presente estudo foi realizada na
Fazenda Lageadinho, propriedade da Klabin S.A.,
localizada no municpio de Otaclio Costa, SC. A Fazenda
Lageadinho, est localizada a 27
o
37 5,6 de Latitude S e
50
o
10 5.47 de longitude W de Greenwich, com altitude
de 914 m s.n.m.
Segundo a classificao de Thorthwaite, a regio possui
um tipo climtico mesotrmico, com uma mdia anual de
precipitao de 1408,3 mm. A temperatura mdia anual
da regio de 15,6 C apresentando umidade de 80%
(ATLAS DE SANTA CATARINA, 1986).
Para este estudo foram selecionadas trs reas com
coberturas vegetais diferentes: Floresta Ombrfila Mista
Montana (FOMM) e duas reas com plantios de P.
elliottii (11 anos) e E. dunnii (10 anos), o qual foram
retiradas as amostras de solo usadas no experimento. A
rea da FOMM constituda de Araucaria angustifolia
com sub-bosque denso (ATLAS DE SANTA
CATARINA, 1986). No sub-bosque dominam as



laurceas, dentre as quais sobressaem imbuias (Ocotea
porosa), canela-lageana (Ocotea pulchella) entre outras.
Sabe-se que a rea est intocada por aproximadamente 30
anos. Porm, a rea de coleta de P. elliottii foi plantada
em 1995 e possui 5,45 ha, sendo muito utilizada para a
fabricao de papel e celulose. Contudo, a rea de E.
dunnii de 2,61 ha, e foi plantada em 1996. Sendo essa
espcie muito utilizada para gerao de energia, bem
como produo de papel e celulose.
A rea da Floresta Ombrfila Mista Montana possui solo
do tipo CAMBISSOLO lico Tb A hmico, textura
argilosa. Os solos com plantios de P. elliottii e E. dunnii
possuem solos do tipo CAMBISSOLO lico Tb A
hmico, textura mdia (EMBRAPA, 1999).
Para a realizao da coleta das amostras de solo foi aberto
uma trincheira, com tamanho de 1m x 1m a uma
profundidade de 0 a 20 cm, retirando-se a serapilheira e
coletando-se integralmente a parte do solo (incluindo
pequenas razes, folhas e insetos) sempre dentro dos
talhes e nas entrelinhas do plantio, evitando-se sempre as
bordaduras e os possveis efeitos residuais da adubao.
As amostras foram acondicionadas em sacos plsticos e
posteriormente peneiradas ainda mida em malha de 2
mm.
O biosslido foi fornecido pela Companhia Hering,
localizado no Bairro Velha, municpio de Blumenau,
Santa Catarina. No presente estudo foram utilizados 9
tratamentos, conforme mostra a Tabela 1. Foram
utilizados os solos de FOMM e os de plantios com P.
elliottii e E. dunnii, tratados com 20 Mg ha
-1
e 40 Mg ha
-1
,
base seca de biosslido (lodo de indstria txtil - classe
II), e testemunha (solo sem aplicao de biosslido).

Tabela 1 - Descrio dos tratamentos.

Tratamento
T1
Floresta Ombrfila Mista Montana
(testemunha)
T2 FOMM e 20 Mg ha
-1
de biosslido
T3 FOMM e 40 Mg ha
-1
de biosslido
T4 P. elliottii (testemunha)
T5 P. elliottii e 20 Mg ha
-1
de biosslido
T6 P. elliottii e 40 Mg ha
-1
de biosslido
T7 E. dunnii (testemunha)
T8 E. dunnii e 20 Mg ha
-1
de biosslido
T9 E. dunnii e 40 Mg ha
-1
de biosslido

Antes de iniciar os experimentos foi necessrio
determinar a umidade dos solos e do biosslido. A
umidade foi determinada em estufa a uma temperatura de
105
C at atingir peso constante (Tabela 2).

Tabela 2 - Umidade encontrada no biosslido e
Cambissolos com diferentes coberturas florestais.

Cobertura vegetal e
biosslido
Umidade (%)
Biosslido 83,72
FOMM 10,23
P. elliottii 9,49
E. dunnii 10,05

Em seguida foi realizado o teste de Capacidade de
Campo, onde foi pesado 1 kg de solo (base seca) e
saturados com gua destilada. Aps 24h estes solos foram
pesados novamente e mantidos com 55% da umidade
encontrada durante todo perodo de incubao.
As unidades experimentais foram conduzidas em
bancada, constitudas por vasos plsticos contendo
amostras de 1 kg de solo (base seca) e incubadas por um
perodo de 45 dias no Laboratrio de Engenharia Txtil,
do Departamento de Engenharia Qumica da Universidade
Regional de Blumenau (FURB) a temperatura ambiente.
O Carbono orgnico (CO) foi determinado 4 e 45 dias
aps a adio de biosslido. O mtodo utilizado para a
determinao do carbono orgnico foi o de Walkley-
Black, descrito por Tedesco et al. (1995). O carbono
orgnico obtido atravs da oxidao da matria orgnica
via mida com dicromato de potssio em meio sulfrico,
empregando-se como fonte de energia o calor
desprendido do cido sulfrico e/ou aquecimento. O
excesso de dicromato aps a oxidao titulado com
soluo padro de sulfato ferroso amoniacal (sal de Mohr)
(FRIGHETTO, 2000).
Os dados obtidos para as variveis de carbono orgnico
inicial (4 dias) foram submetidos anlise de varincia
(ANOVA) e as mdias quando significativa foram
submetidas ao teste de Tukey ao nvel de 5% de
probabilidade. O carbono orgnico final (45 dias) foi
realizado pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul
(UFRGS), em amostras compostas, impossibilitando a
realizao de anlise estatstica.

O Carbono orgnico (CO) do solo antes da incubao em
vasos apresentou valores maiores que os mesmos aps
quatro dias de incubao. A reduo observada aps
incubao em vasos pode ser em funo do manuseio e
armazenamento do mesmo.
A adio de 20 Mg ha
-1
de biosslido no causou
aumentos considerveis de CO nos solos de FOMM e P.
elliotti. Por outro lado, a adio de 40 Mg ha
-1
de
biosslido provocou um ligeiro aumento no teor de CO no
solo com FOMM e P. elliottii. Porm, estes aumentos no
foram estatisticamente significativos ao nvel de 5% de



probabilidade (Grfico 1). No solo com E. dunnii a adio
tanto de 20 Mg ha
-1
como de 40 Mg ha
-1
de biosslido
provocaram um aumento aparente no teor de CO do solo.
Porm, os aumentos no foram estatisticamente
significativos
Acredita-se que o carbono orgnico inicial (CO
i
) do solo
no variou estatisticamente aos 4 dias de incubao
porque ainda no tinha ocorrido a oxidao da matria
orgnica. Porm, ao avaliar o carbono orgnico final
(CO
f
), observou-se um aumento em todos os solos
tratados com biosslido, inclusive na testemunha. Os
solos de FOMM e P. elliottii tratados com 20 Mg ha
-1
de
biosslido no apresentaram aumento no CO em relao
ao controle. Apresentando 35 e 23 g kg
-1
de CO,
respectivamente. A aplicao de 40 Mg ha
-1
de biosslido
causou um aumento de 2 g kg
-1
de CO tanto nos solos
com FOMM como nos solos com P. elliottii (Tabela
3).Por outro lado, a aplicao de 20 Mg ha
-1
de biosslido
no solo com plantios de E. dunnii elevou o teor de CO em
2 g kg
-1
, porm, no houve variao de CO com a adio
de 40 Mg ha
-1
de biosslido.
No final do estudo foi constatado um aumento no teor de
CO em todos os solos, inclusive testemunhas, quando
comparados ao CO
i
(Grfico 2). O acrscimo no CO do
solo aps 45 dias de incubao pode ser justificado pela
oxidao da matria orgnica que provocou o aumento no
CO do solo.
Oliveira et al. (2002) estudando os efeitos de aplicaes
sucessivas de lodo de esgoto em solo cultivado com cana-
de-acar tambm observaram um comportamento
crescente dos teores de CO no tratamento testemunha,
este fato tambm foi observado neste trabalho.
Esse aumento foi justificado pelas operaes de preparo
do solo antes da aplicao do lodo de esgoto. Tais
operaes constaram de subsolagem, arao e gradagem,
que promoveram uma inverso de camadas, apesar do
solo neste trabalho no ter passado pelas mesmas
operaes, o mesmo foi revolvido e peneirado,
provocando maior aerao. Essa aerao estimula
degradao de parte do CO nativo do solo.

F
O
M
M

0
F
O
M
M

2
0
F
O
M
M

4
0
P
I
N
U
S

0
P
I
N
U
S

2
0
P
I
N
U
S

4
0
E
U
C
S

0
E
U
C
S

2
0
E
U
C
S

4
0
solos
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
C
a
r
b
o
n
o

O
r
g
n
i
c
o

(
g
/
k
g
)
20,47
20,47
22,70
26,58
28,15
30,25
32,36
32,90
33,76
a
a
a
d d
cd
bc
b
ab

Grfico 1 Teor inicial de carbono orgnico - CO
i
(4 dias) em solos com diferentes coberturas florestais tratados com
20 e 40 Mg ha
-1
. Mdias seguidas pelas mesmas letras no diferem estatisticamente entre si de acordo com o Teste de
Tukey, a nvel de 5% de probabilidade.



Tabela3 - Teor de Carbono orgnico no solo tratado
com a adio de 20 e 40 Mg ha
-1
de biosslido, 45 dias
aps tratamento.

Tratamento Cobertura florestal
Dose de
biosslido
(Mg ha
-1
)
CO
f

(g kg
-1
)
T1
FOMM
0 35,0
T2 20 35,0
T3 40 37,0
T4
P. elliottii
0 23,0
T5 20 23,0
T6 40 25,0
T7
E. dunnii
0 30,0
T8 20 32,0
T9 40 32,0
Segundo Blair, Lefroy; Lisle (1995), pequenas
mudanas na matria orgnica do solo ou CO do solo
so difceis de detectar devido aos altos nveis residuais
de matria orgnica e variabilidades naturais das
propriedades do solo. Outro fator que pode ter
influenciado nos resultados do CO do solo o erro
analtico, onde pequenas variaes podem ser
explicadas como consequncia do olho do operador.
Pois a determinao do CO pelo mtodo Walkley &
Black realizada por titulao, estando sujeita a
pequenas variaes. Como o CO
i
e CO
f
no foram
realizados nos mesmos laboratrios este fato pode ter
ocorrido.

.

C
a
r
b
o
n
o

O
r
g
n
i
c
o

(
g
/
k
g
)
COi
COf
F
O
M
M

0
F
O
M
M

2
0
F
O
M
M

4
0
P
I
N
U
S

0
P
I
N
U
S

2
0
P
I
N
U
S

4
0
E
U
C
S

0
E
U
C
S

2
0
E
U
C
S

4
0
solos
15
20
25
30
35
40
45

Grfico 2- Carbono orgnico inicial (CO
i
) e final (CO
f
) em solos com diferentes coberturas florestais submetidos a
diferentes concentraes de biosslido.

CONCLUSO
A adio de 20 Mg ha
-1
e de 40 Mg ha
-1
de biosslido no
causou aumento considervel de CO nos solos de
nenhuma das coberturas florestais aos 4 dias de
incubao.

A adio de biosslido no solo aumentou o estoque de
carbono orgnico em todos os tratamentos aps 45 dias de
incubao.

ATLAS DE SANTA CATARINA. Gabinete do
planejamento e coordenao geral. Rio de Janeiro:
Aerofoto Cruzeiro, 1986. 173p. :il
BLAIR, G.J.; LEFROY, R.D.B.; LISLE, L. Soil carbon
fractions based on their degree of oxidation, and the
development of a carbon management index for
agricultural systems. Australian Journal of Agricultural
Research. v. 46, p. 1459-1466, 1995.



EMBRAPA. Sistema brasileiro de classificao e
levantamento de solos. Rio de Janeiro, 1999. 412p.
FARIA, L.C. de; RODRIGUEZ, L.C.E. Aplicabilidade do
biosslido em plantaes florestais: V.avaliao do
potencial de uso do resduo da ETE de Barueri, SP. In:
BETTIOL, W. E CAMARGO, O. A. Impacto ambiental
do uso agrcola do lodo de esgoto. Jaguarina, SP:
EMBRAPA Meio Ambiente, 2000, parte 2, cap. 12,
p.209-213.
FRIGHETTO, S.T.R Anlise da biomassa microbiana em
carbono: mtodo de fumigao e extrao. In:
FRIGHETTO, S.T.R.; VALARINI, J.P. Indicadores
biolgicos e bioqumicos da qualidade do solo: manual
tcnico. So Paulo: EMBRAPA, 2000. cap. 18, p.157-
166.
OLIVEIRA, F.C. et al. Efeitos de aplicaes sucessivas
de lodo de esgoto em um latossolo amarelo distrfico
cultivado com cana-de-acar: carbono orgnico,
condutividade eltrica, pH e CTC. Revista Brasileira de
Cincia do Solo. v. 26, p.505-519, 2002.
SIQUEIRA, J.O. et al. Microrganismos e processos
biolgicos do solo: Perspectiva ambiental. Braslia:
EMBRAPA - SPI, 1994.
TEDESCO, J.M. et al. Anlise de solo, plantas e outros
materiais. 2. ed. Porto Alegre: Departamento de Solos,
UFRGS, 1995.
TSUTYA, M. T. Alternativas de disposio final de
biosslidos gerados em estaes de tratamento de esgotos.
In.BETTIOL, W. E CAMARGO, O. A. Impacto
ambiental do uso agrcola do lodo de esgoto.
Jaguarina, SP: EMBRAPA Meio Ambiente, 2000, parte
1, cap. 4, p.69-105.



APLICAO DE BIOSSLIDO EM UM CAMBISSOLO SOB DIFERENTES COBERTURAS FLORESTAIS:
EFEITO NO pH

1
, Susan Bezerra Chaves
2
, Djalma Miler Chaves
3
, Talita
Miranda Teixeira Xavier
4

1
Prof D.Sc. Departamento de Engenharia Florestal/Centro de Cincias Agrrias. Universidade Federal do Esprito Santo. E-mail:
caldeiramv@yahoo.com.br.
2
Prof M.Sc. Faculdades Integradas de Lages. Lages/SC. E-mail: susanbc@ig.com.br.
3
Engenheiro Agrnomo, Ph.D. Consultor corporativo de silvicultura e solos, Klabin S.A. E-mail:dmchaves@klabin.com.br.
4
Doutoranda do Programa de Ps-Graduao em Produo Vegetal da Universidade Federal do Esprito Santo. E-mail:
talitamtx@yahoo. com.br.

RESUMO
Com o passar do tempo, a atividade humana vem gerando
continuamente resduos que aumentam em funo do
crescimento populacional. O descarte final de alguns
resduos como lodo de estao de tratamento de efluentes
e indstrias constituem-se em um srio problema
ambiental. Geralmente esses resduos so descartados sem
levar em conta os impactos que podem provocar no
ecossistema, pois se trata de um rejeito rico em matria
orgnica (MO), mas pouco estudado quanto aos seus
impactos e contaminao na flora microbiana do solo.
Portanto, o estudo da influncia da deposio dos resduos
de indstria txtil em diferentes solos pode levar a uma
alternativa vivel para a disposio desses materiais,
dessa forma evitando os riscos de poluio ambiental.
Nesse contexto, o presente trabalho foi elaborado com o
objetivo de avaliar o pH do solo aps adio de biosslido
de indstria txtil. Foram utilizados solos de trs
coberturas florestais diferentes sendo: Floresta Ombrfila
Mista Montana (FOMM) e rea com plantios de P.
elliottii e E. dunnii. O trabalho foi composto por 9
tratamentos sendo 3 tipos de solo e 3 concentraes de
biosslido (sem adio de biosslido, 20 Mg ha
-1
e 40 Mg
ha
-1
). Considerando-se o efeito de doses crescentes
de biosslido no pH do solo, ocorreu um aumento no
pH dos solos estudados, sendo que os solos provenientes
de plantios apresentaram os maiores valores. Esse
aumento foi superior em solos provenientes com P.
elliottii, seguido do solo com E. dunnii e FOMM.
PALAVRAS-CHAVE: Resduo industrial. Solos
florestais. Floresta Ombrfila Mista.

INTRODUO
Existe uma crescente demanda por gua principalmente
em locais onde o regime pluviomtrico escasso ou
irregular. Isso faz com que atualmente a utilizao de
guas residurias vem se tornando mais frequente. A
utilizao de guas residurias amplia a quantidade de
gua disponvel, porm estudos devem ser feitos na
tentativa de diagnosticar e quantificar as modificaes
causadas por estas no solo e na vegetao.
As guas residurias, aps tratamento, produzem um
resduo insolvel, chamado de lodo ou biosslido. Esse
tratamento tem como finalidade torn-las o menos
poludo possvel para seu retorno ao meio ambiente. O
lodo gerado no processo de tratamento de esgoto pode
apresentar alm de nutrientes e matria orgnica, uma
srie de elementos txicos, principalmente metais pesados
(OLIVEIRA et al., 2003).
As aplicaes de lodo de esgoto so feitas, em geral,
sobre a superfcie do solo, consequentemente melhorando
as propriedades fsicas e qumicas do solo. Funcionam
ainda como cobertura protetora orgnica, favorecendo a
conservao de sua umidade. No entanto, considervel a
perda de nitrognio, quer sob forma de gs amnia (NH
3
),
quer mediante desnitrificao.
Embora tais perdas possam ser indiferentes para aqueles
que desejam apenas desfazer-se de tais dejetos, elas
assumem importncia para o agricultor e para rea
florestal, cujas culturas poderiam utilizar com eficincia o
nitrognio, se fosse mantido no solo. Por essa razo
alguns agricultores incorporam os rejeitos ao solo ao
invs de deixar na superfcie.
De acordo com Luduvice (2000), a disposio do lodo no
solo a principal rota de disposio adotada nos pases
desenvolvidos. Sua utilizao em terras produtivas,
reservadas para a agricultura e pecuria, em conjunto com
a disposio em aterros sanitrios responde quase que
integralmente por todo o lodo que utiliza esta rota de
disposio. A aplicao de lodo em reas produtivas
tambm a que melhor se enquadra no conceito de
desenvolvimento sustentvel integrado, pois promove o
retorno da matria orgnica ao solo.
Esse estudo teve como objetivo avaliar a aplicao de
diferentes concentraes de biosslido no pH do solo de
Floresta Ombrfila Mista Montana (FOMMO) e em solos
com plantios de Eucalyptus dunnii (10 anos) e Pinus elliottii
(11 anos).
MATERIAIS E MTODOS
A coleta de solos do presente estudo foi realizado na
Fazenda Lageadinho, propriedade da Klabin S.A.,



localizada no municpio de Otaclio Costa, SC. A Fazenda
Lageadinho, est localizado a 27
o
37 5,6 de Latitude S e
50
o
10 5.47 de longitude W de Greenwich, com altitude
de 914 m s.n.m.
Segundo a classificao de Thorthwaite, a regio possui
um tipo climtico mesotrmico, com uma mdia anual de
precipitao de 1408,3 mm. A temperatura mdia anual
da regio de 15,6 C apresentando umidade de 80%
(ATLAS DE SANTA CATARINA, 1986).
Para este estudo foram selecionadas trs reas com
coberturas vegetais diferentes: cobertura de Floresta
Ombrfila Mista Montana (FOMM) e duas reas com
plantios de P. elliottii e outra com E. dunnii, de onde
foram retiradas amostras de solo usadas no experimento.
A rea de floresta nativa da regio constituda de A.
angustifolia com sub-bosque denso (ATLAS DE SANTA
CATARINA, 1986). No sub-bosque dominam as
laurceas, dentre as quais sobressaem Ocotea porosa,
Ocotea pulchella, entre outras. Sabe-se que a rea est
intocada por aproximadamente 30 anos. Porm, rea de
reflorestamento de P. elliottii foi plantada em 1995 e
possui 5,45 ha, sendo muito utilizada para a fabricao de
papel e celulose. Contudo, a rea de E. dunnii de 2,61
ha, e foi plantada em 1996. Sendo essa espcie muito
utilizada para gerao de energia, bem como produo de
papel e celulose.
A rea com cobertura florestal de Floresta Ombrfila
Mista Montana possui solo do tipo CAMBISSOLO lico
Tb A hmico, textura argilosa. Os solos com plantios de
P. elliottii e E. dunnii possuem solos do tipo
CAMBISSOLO lico Tb A hmico, textura mdia.
Para a realizao da coleta das amostras de solo foi aberta
uma trincheira, com dimenses de 1m x 1m a uma
profundidade de 0 - 20 cm, retirando-se a serapilheira e
coletando-se integralmente a parte do solo (incluindo
pequenas razes, folhas e insetos) sempre dentro dos
talhes e nas entrelinhas do plantio, evitando-se sempre as
bordaduras e os possveis efeitos residuais da adubao.
As amostras foram acondicionadas em sacos plsticos e
posteriormente peneiradas em malha de 2 mm ainda
midas.
O biosslido foi fornecido pela Companhia Hering,
localizado no Bairro Velha, municpio de Blumenau, SC.
A amostra de lodo no apresentava caractersticas de
inflamabilidade, corrosividade, reatividade, toxicidade,
nem patogenicidade.
No presente estudo foram utilizados 9 tratamentos: T1:
Floresta Ombrfila Mista Montana (FOMM) (sem
biosslido); T2: FOMM e 20 Mg ha
-1
de biosslido; T3:
FOMM e 40 Mg ha
-1
de biosslido; T4: P. elliottii (sem
biosslido); T5: P. elliottii e 20 Mg ha
-1
de biosslido;
T6: P. elliottii e 40 Mg ha
-1
de biosslido; T7: E. dunnii
(sem biosslido); T8: E. dunnii e 20 Mg ha
-1
de
biosslido; T9: E. dunnii e 40 Mg ha
-1
de biosslido.
Antes de iniciar os experimentos foi necessrio
determinar a umidade dos solos e do lodo. A umidade foi
determinada em estufa a uma temperatura de 105
o
C at
atingir peso constante: lodo (83,72% umidade); FOMM
(10,23% umidade); P. elliottii (9,49%) e E. dunnii
(10,05% umidade)
Em seguida foi realizado o teste de Capacidade de
Campo, onde foram pesados 1 kg de solos (base seca) e
saturados com gua destilada. Aps 24h estes solos foram
pesados novamente e mantidos com 55% da umidade
encontrada durante todo perodo de incubao.
As unidades experimentais foram conduzidas em
bancada, constitudas por vasos plsticos contendo
amostras de 1 kg de solo (base seca) e incubadas por um
perodo de 45 dias no Laboratrio de Engenharia Txtil,
do Departamento de Engenharia Qumica da Universidade
Regional de Blumenau (FURB) a temperatura ambiente.
Aps 45 dias de incubao com biosslido foi realizado
anlise qumica do pH do solo. A anlise foi feita no
Laboratrio de Solos da Universidade Federal do Rio
Grande do Sul (UFRGS), segundo a metodologia descrita
por Tedesco et al. (1995).
A determinao do pH aos 45 dia foi realizada utilizando
amostras compostas, impossibilitando a realizao de
anlise estatstica.

Com base nos dados da Tabela 1 verifica-se que os
tratamentos sem aplicao de biosslido apresentam
valores de pH semelhantes. Fato semelhante ocorreu
quando foi aplicado 20 Mg ha
-1
de biosslido. Porm,
quando foi aplicado o 40 Mg ha
-1
de lodo, os trs tipos de
solos mostram valores de pH diferente, ou seja, cada solo
promoveu uma reao diferente a aplicao do biosslido.
Aps 45 dias de incubao a aplicao de biosslido, de
uma maneira geral, provocou elevao do pH do solo. A
adio de 20 e 40 Mg ha
-1
de biosslido no solo de
FOMM elevaram o pH de 3,8 para 4,0 e 4,2,
respectivamente, correspondendo a um aumento de 0,2 e
0,4 unidades de pH (Tabela 1).
Por outro lado, o pH do solo com P. elliottii sofreu um
aumento de 0,2 e 0,7 unidades de pH, quando tratado com
20 e 40 Mg ha
-1
de biosslido, respectivamente.
Finalmente, a adio de 20 e 40 Mg ha
-1
de biosslido
provocou uma elevao de 0,4 e 0,6 unidades de pH no
solo com E. dunnii.
Ao final do estudo, observou-se que a adio de 40 Mg
ha
-1
de biosslido provocou maior aumento de pH no solo



com P. elliottii seguido do solo com E. dunnii e
finalmente a FOMM.
Tabela 1: Valores do pH nos solos estudados contendo
diferentes quantidades de biosslido, aps 45 dias de
incubao.
Tratamento pH
T1 - FOMM sem tratamento
3,8
T2 - FOMM 20 Mg ha
-1
4,0
T3 - FOMM 40 Mg ha
-1
4,2
T4 P. elliottii sem tratamento 3,9
T5 P. elliottii 20 Mg ha
-1
4,1
T6 P. elliottii 40 Mg ha
-1
4,6
T7 E. dunnii sem tratamento 3,8
T8 E. dunnii 20 Mg ha
-1
4,2
T9 E. dunnii 40 Mg ha
-1
4,4
O incremento inicial do pH do solo resultante da adio
do biosslido lodo, que possui pH mais alto (6,8)
(CHAVES, 2005) que os do solo. Sendo que o aumento
no pH no solo com P. elliottii e E. dunnii foram
semelhantes quando aplicados 40 Mg ha
-1
de biosslido,
este resultado pode ser atribudo ao menor efeito tampo.
provvel que o menor efeito tampo observado nessas
coberturas florestais tenha sido responsvel por maiores
variaes de pH. O solo com FOMM proporcionou maior
efeito tampo, apresentando assim menor variao no pH
do solo.
Anami et al. (2007) considerando o efeito da gua
residuria de suinocultura nas propriedades fsicas e
qumicas do solo, tambm verificou uma elevao do pH
do solo. O mesmo foi observado por Anami et al., (2008).
O aumento de pH no solo pode tambm ser atribudo ao N
(6,2 g/kg) presente no biosslido (CHAVES, 2005).
Estudo realizado por Lee; Jose (2003) indicou que o pH
do solo aumentou com a fertilizao de N em solos com
espcies florestais.
Konrad; Castilhos, (2002) avaliando as alteraes
qumicas e o crescimento de plantas de milho em um
PLANOSSOLO Hidromrfico aps a aplicao de
resduos de curtume verificou que a aplicao mxima de
lodo do caleiro elevou o pH de 4,9 para 5,8.
Outro fator que pode explicar o incremento do pH no solo
aps a adio de resduos orgnicos pode ser atribudo a
descarboxilao de nions orgnicos presentes nestes
materiais. nions orgnicos so reservas alcalinas em
potencial, podendo causar incremento no pH, quando a
decomposio ocorre devido atividade microbiana
(LOPES, 2001).

CONCLUSES
Aplicaes de doses crescentes do biosslido causaram
aumento no pH dos solos estudados. O maior aumento foi
observado no solo com P. elliottii, seguido do solo com E.
dunnii e FOMM.
REFERNCIAS
ANAMI, M. H.; SAMPAIO, S. C.; FRIGO, E. P.;
SUSZEK, M. Lixiviao de nitrato e fosfato proveniente
de gua residuria da suinocultura tratada em sistemas de
lagoas. Irriga, Botucatu, v. 12, n. 2, p. 192-201, abril-
junho, 2007.
ANAMI, M. H.; SAMPAIO, S. C.; SUSZEK, M.;
GOMES, S. D. QUEIROZ, M. F. Deslocamento miscvel
de nitrato e fosfato proveniente de gua residuria da
suinocultura em colunas de solo. Revista Brasileira de
Engenharia Agrcola e Ambiental, vol.12, n.1, 2008.
ATLAS DE SANTA CATARINA. Gabinete do
planejamento e coordenao geral. Rio de Janeiro:
Aerofoto Cruzeiro, 1986. 173p. Il.
CHAVES, S. B. influncia da aplicao de lodo de
indstria txtil na atividade microbiana em
cambissolos sob diferentes coberturas florestais. 2005.
103f. Dissertao (Mestrado em Engenharia Ambiental),
Universidade Regional de Blumenau, Blumenau/SC,
2005.
KONRAD, E. E.; CASTILHOS, D. D. Alteraes
qumicas do solo e crescimento do milho decorrentes da
adio de lodos de curtume. Revista Brasileira de
Cincia do Solo. v. 26, p. 257-265, 2002.
TEDESCO, M. J.; GIANELLO, C.; BISSANI, C.A.;
BOHNEN, H.; VOLKWEISS, S.J. Anlises de solo,
plantas e outros materiais. Porto Alegre: Departamento
de solos, UFRGS, 174p. (Boletim Tcnico n.5). 1995.
LEE, K.H.; JOSE, S. Soil respiration, fine root
production, and microbial biomass in cottonwood and
loblolly pine plantations along a nitrogen fertilization
gradient. Forest Ecology and Management, v.185, p.
263-273, 2003.
LOPES, E. Diversidade metablica em solo tratado
com biosslidos. 2001. 77f. Dissertao (Mestrado em
Agronomia) Solos e Nutrio de Plantas, Universidade
de So Paulo, Piracicaba, 2001.
LUDUVICE, M. Experincia da companhia de
saneamento do Distrito Federal na reciclagem agrcola de
biosslido In: BETTIOL, W. E CAMARGO, O. A.
Impacto ambiental do uso agrcola do lodo de esgoto.
Jaguarina, SP: EMBRAPA Meio Ambiente, parte 2, cap.
7, p.153-162, 2000.
OLIVEIRA, C.; AMARAL SOBRINHO, N. M. B. e
MAZUR, N. Solubilidade de metais pesados em solos
tratados com lodo de esgoto enriquecido. Revista
Brasileira de Cincia do Solo. v. 27, p. 171-181, 2003.



ASPECTOS ANATMICOS E MORFOLGICOS DE CAVACOS DE EUCALYPTUS GRANDIS
UTILIZADOS NA CONFECO DE PAINIS MDF

Ugo Leandro Belini
1
, Mario Tomazello Filho
2
, Jos Tarcsio da Silva Oliveira
3
,Marta Karina Leite
4

1
Doutorando, Departamento de Cincias Florestais da ESALQ/USP. E-mail: ulbelini@esalq.usp.br
2
Professor Titular, Departamento de Cincias Florestais da ESALQ/USP. E-mail: mtomazel@esalq.usp.br
3
Professor Adjunto, Departamento de Engenharia Florestal da UFES. E-mail: jtsiva@npd.ufes.br
4
Doutoranda, Departamento de Cincias Florestais da ESALQ/USP. E-mail: mkl_designer@yahoo.com.br

RESUMO
No mbito do presente trabalho, foram coletadas 3
amostras de cavacos de madeira de rvores de Eucalyptus
grandis, na linha de produo de indstria de painel. Em
laboratrio, os cavacos de madeira foram dissociados por
macerao, para a avaliao das dimenses das fibras e
dos vasos bem como aspectos morfolgicos. Os
resultados indicaram espessura mdia dos cavacos em
4,36 mm, com valores mdios de 1005-19,7-11,8-3,9 m
para o comprimento, largura, dimetro do lume e
espessura mdia da parede das fibras, respectivamente. Os
valores mdios de reteno dos cavacos foram de 0,9-
16,9-44,5-30,7-6,1-0,9% nas peneiras 40, 25, 16, 8, 3,35
mm e fundo, respectivamente, sendo 75,2% retidos nas
peneiras de 16-8 mm de abertura. Os resultados das
anlises anatmicas e morfolgicas dos cavacos de
madeira foram discutidos e comparados com informaes
da literatura especializada e correlacionados com o
processo produtivo de chapas MDF.

PALAVRAS-CHAVE: anatomia, Eucalyptus grandis,
painis de madeira.

INTRODUO
Na produo dos painis MDF no h uma especificao
padro para as dimenses dos cavacos de madeira,
ocorrendo variaes entre as diferentes unidades
industriais. Porm, h citaes genricas indicando as
dimenses de 20-40 mm de comprimento e 4 mm de
espessura: a Metso Paper (2006) menciona cavacos de
madeira de 4,1x24,2x43,4 mm (espessura, largura,
comprimento, respectivamente).
Com o processamento e transformao das toras de
madeira em cavacos no picador, segue-se o controle da
distribuio das dimenses (comprimento-largura-
espessura) que se constitui no parmetro de qualidade da
converso madeira-cavacos (Casey, 1980). Notadamente
a espessura dos cavacos de madeira pode exercer grande
influncia na efetividade da etapa de aquecimento,
tornando a lignina plstica e promovendo a separao das
clulas da madeira na regio da lamela mdia nos discos
de refinao.
Da mesma forma, torna-se fundamental obter-se o
conhecimento da estrutura anatmica do lenho por meio
da anlise das suas clulas, tendo Riedl & Park (2006)
relatado a existncia de poucos estudos sobre a influncia
das fibras no desempenho dos painis, em comparao
aos estudos relacionados com as propriedades do papel.
Neste contexto, o presente estudo procurou relacionar
aspectos anatmicos e morfolgicos de cavacos da
madeira de Eucalyptus grandis utilizados na confeco de
painis MDF.

MATERIAL E MTODOS
Caractersticas das rvores e coleta dos cavacos de
madeira
No presente estudo foi utilizada madeira de rvores de
plantaes de Eucalyptus grandis, com 6,9 anos, em 1
rotao. As toras de madeira de eucalipto com 6,0 m de
comprimento mdio, 25 dias aps corte, foram
transportadas e armazenadas no ptio de estocagem da
planta de fabricao de painis MDF da empresa Duratex
S.A. localizado no municpio de Botucatu SP e em
seguida transformadas em cavacos.
Em linha de produo, 6 sub-amostras de 3 kg de cavacos
de madeira foram coletados a intervalos de 15 min
constituindo 1 amostra experimental de 18 kg de cavacos.
A amostragem constou de 3 amostras de cavacos de
madeira (total de 54 kg) armazenados em 6 embalagens
plsticas/amostra.
Avaliao das dimenses das fibras
Para as 3 amostras de cavacos de madeira foram
coletados, aleatoriamente, cavacos de madeira e
dissociados atravs do mtodo de Franklin (Johansen,
1940; Sass, 1951). Em microscpio de luz cmara com
digital CCD foram coletadas as imagens das fibras e
mensurado o comprimento de 33 fibras/lmina (Figura
2A), a largura e dimetro do lume de 25 fibras/lmina
conforme as normas da IAWA (IAWA-Committee,
1989).
Classificao granulomtrica dos cavacos (%
reteno): cavacos de madeira das 3 amostras foram
adicionadas em peneiras Granutest (aberturas 40; 25; 16;
8; 3,35 mm e fundos) e acopladas em equipamento
vibratrio Produtest. Aps 10 minutos de vibrao em
nvel 10 foi feita a determinao da massa das diferentes
fraes de cavacos de madeira e sua % de reteno. Para
cada uma das 6 sub-amostras de cavacos de madeira,



referentes as 3 amostras de cavacos, foram feitas as
respectivas classificaes granulomtricas, em um total
de 18 anlises.
Determinao da espessura mdia dos cavacos (mm):
foram coletados 100 cavacos de madeira/peneira
vibratria, em relao ao percentual de cavacos retidos
na classificao granulomtrica (ex.: com reteno de
42% de cavacos de madeira em uma determinada
peneira, coletaram-se aleatoriamente 42 cavacos). Com
micrmetro digital foi mensurada a espessura de 100
cavacos de madeira/sub-amostra, sendo 600
cavacos/amostra ou total de 1800 cavacos de madeira.

Dimenses das fibras de Eucalyptus grandis
Os valores das dimenses das fibras - exceto para a
espessura da parede - dos cavacos de madeira de eucalipto
no apresentaram diferenas estatsticas indicando uma
similaridade da estrutura anatmica, com valores mdios
do comprimento, largura, dimetro do lume e da
espessura da parede das fibras de 1005-19,7-11,8-3,9 m,
respectivamente (Tabela 1). Apesar da espessura da
parede das fibras ser determinada a partir da sua largura e
dimetro do lume (parmetros no significativos) houve
diferena significativa na amostra de N
o
. 3. Em rvores de
Eucalyptus grandis x urophylla com 7,1 anos, Tomazello
Filho (2006) determinou fibras com 659,8-1174, 17,47-
19,88, 7,98-12,96, 3,07-4,94 m (comprimento, largura,
dimetro do lume, espessura da parede) no sentido radial
das amostras do lenho. A espessura mdia da parede das
fibras (3,9 m) no presente trabalho foi similar a
apresentada por Rocha et al (2004); os demais parmetros
de medida das fibras foram similares aos da literatura.

Tabela 1 Dimenses das fibras da madeira dos cavacos
de eucalipto
Comprimento Largura Dimetro lume Espessura da parede
1002 a 19,37 a 11,66 a 3,86 a
(1,08) (0,11) (0,37) (1,89) (0,82) (7,03) (0,34) (8,86)
1006 a 19,94 a 12,27 a 3,83 a
(3,74) (0,37) (0,73) (3,65) (0,17) (1,37) (0,32) (8,33)
1008 a 19,99 a 11,71 a 4,14 b
(1,48) (0,15) (0,93) (4,65) (0,95) (8,15) (0,12) (2,96)
Dimenses das fibras (m)
1
2
3
Amostra

Valores mdios, seguidos de (desvio padro; coeficiente
de variao) entre parntesis;
Letras iguais em uma mesma coluna mostram
similaridade estatstica ao nvel de 5% de probabilidade
(teste Tukey).

Classificao granulomtrica dos cavacos
Os valores de reteno dos cavacos de madeira (em %)
nas 5 peneiras e no recipiente final para as 3 amostras
(Figura 1) demonstraram no haver diferenas
estatsticas para a morfologia dos cavacos, demonstrando
que as maiores retenes ocorrem nas peneiras 25, 16 e 8
mm, representando 92,1% do total dos cavacos. Os
cavacos de madeira de maiores dimenses (retidos na
peneira de 40 mm) podem sofrer aquecimento parcial na
coluna de aquecimento, gerando feixes de fibras aps o
desfibramento e os de dimenses reduzidas (retidos na
peneira 3,35 mm e fundos) podem adquirir colorao
escura no aquecimento, prejudicando a qualidade
aparente das chapas MDF.

0
10
20
30
40
50
40 25 16 8 3,35 Fundo
Abertura Peneiras (mm)
R
e
t
e
n
o

(
%
)
Amostra 1 Amostra 2 Amostra 3

Figura 1 - Percentual de reteno (%) dos cavacos de
madeira eucalipto em peneira vibratria

Determinao da espessura mdia dos cavacos
Os valores de espessura mdia dos cavacos de madeira
de eucaliptos foram (Tabela 2) indicam no significncia
estatstica para esse parmetro de qualidade. A espessura
dos cavacos de madeira um dos parmetros de
qualidade mais relevantes na confeco dos painis
MDF, estando relacionada com o processo de
transferncia de calor para o interior do cavaco no
perodo de sua permanncia na coluna pressurizada de
aquecimento. A espessura dos cavacos de madeira de
3,5-4,5 mm pode ser considerada usual no processo
termo-mecnico de produo de painis MDF, devendo
ser ajustada em funo da qualidade do produto final e
das caractersticas da planta produtiva.

Tabela 2 - Espessura (mm) dos cavacos da madeira de
eucalipto
Amostra Espessura do cavaco (mm)
4,40 a
(0,17) (3,9)
4,31 a
(0,22) (5,1)
4,30 a
(0,29) (6,7)
1
2
3

Valores mdios, seguidos de (desvio padro; coeficiente
de variao) entre parntesis;
Letras iguais em uma mesma coluna mostram
similaridade estatstica ao nvel de 5% de probabilidade.



CONCLUSES
As dimenses dos elementos anatmicos da madeira dos
cavacos de eucalipto no mostraram diferenas entre as
amostras analisadas e foram similares s citadas na
literatura para a espcie. A espessura dos cavacos
verificou-se em valores mdios em 4,3 mm e a
classificao granulomtrica revelou que os cavacos
apresentam reteno majoritria (92,1%) em peneiras com
abertura 25-16-8mm.

AGRADECIMENTOS
Ao Laboratrio de Anatomia, Identificao e
Densitometria de Raios X em Madeira do Departamento
de Cincias Florestais da ESALQ/USP e Duratex S.A.

CASEY, J.P. (Ed.). Pulp and paper: chemistry and
chemical technology. 3
rd
ed. London: A Wiley-
Interscience Publication, 1980, v.1, 820 p.
INTERNATIONAL ASSOCIATION OF WOOD
ANATOMY (IAWA). List of microscopic features for
wood identification. IAWA Bulletin, Leiden. v 10, n. 3,
p. 226 332, 1989.
JOHANSEN, D.A. Plant microtechnique. New York:
MacGraw-Hill. 1940. 533 p.
METSO PAPER. Woodhandling VisiChips.
Disponvel em:
http://www.metsopaper.com/MP/Marketing/mpv2store.ns
f/BYWID/WID-040630-2256E-
5323C/$File/MPP_R_0065-02.pdf?openElement Acesso
em: 23 jan. 2007.
RIEDL,B.; PARK, B.D. Anatomical characteristics of
wood-fibers for medium density fiberboard
manufacture. (apostilado). 2006. 6p.
ROCHA, F.T.; FLORSHEIM,S.M.B.; COUTO, H.T.Z.
Variao das dimenses dos elementos anatmicos da
madeira de rvores de Eucalyptus grandis Hill ex Maiden
aos sete anos. Revista Instituto Florestal, So Paulo,
v.16, n.1, p. 43-55. jun. 2004.
SASS, J.E. Botanical microtechnique. 2
nd
ed. Iowa:
State College Press, 1951,
228 p.
TOMAZELLO FILHO, M. Efeito da irrigao e
fertilizao nas propriedades do lenho de rvores de
Eucalyptus grandis x urophylla 2006. 146p. Tese (Livre
Docncia na Especialidade Cincia e Tecnologia de
Madeiras) Escola Superior de Agricultura Luiz de
Queiroz, Universidade de So Paulo, Piracicaba, 2006.



AVALIAO DA QUALIDADE NA COLHEITA FLORESTAL SEMIMECANIZADA

Pompeu Paes Guimares
1
2
3
4
,
Hlio Marcos Ramos Bolzan
5
, Rafael Tonetto Alves
5

1
2
3
4
5
Mestrando do Programa de Ps-Graduao em Cincias Florestais da Universidade Federal do Esprito Santo E-mail: hmrbolozan@gmail.com;
5
Mestrando do Programa de Ps-Graduao em Cincias Florestais da Universidade Federal do Esprito Santo E-mail: rafatonetto@gmail.com.

RESUMO
O presente estudo avaliou aspectos tcnicos e de custos da
qualidade da operao de corte semimecanizado de
colheita empregado em propriedades rurais, situadas na
Regio Sudeste do Brasil objetivando-se verificar o
quantitativo fsico de madeira retido nas cepas
remanescentes. As reas plantadas com eucalipto eram de
15,97 ha na propriedade 1 e de 3,13 ha na propriedade 2,
com 84 meses de idade, espaamento inicial de plantio
igual a 2,5 x 2,5 m. As observaes foram feitas nas
parcelas aps o trabalho dos operadores. O volume de
madeira deixado no campo em mdia 3,5943 m/ha,
correspondente a 67.36 US$/ha de perda ao produtor.
PALAVRAS-CHAVE: Qualidade, eucalipto, colheita
florestal e propriedade rural

INTRODUO
A busca por novos modelos de sobrevivncia e de
desenvolvimento uma necessidade atual do setor
produtivo brasileiro para adequao a um mercado
exigente e competitivo. Para garantir essa sobrevivncia,
o setor florestal brasileiro precisa adotar procedimentos
de verificao e acompanhamento da qualidade em suas
atividades para elevar seu ndice de competitividade no
mercado (TRINDADE et al., 2007).
No setor florestal, a colheita uma atividade complexa,
dado o grande nmero de variveis que afetam a
produtividade e, conseqentemente, os custos
operacionais. Alm do pioneirismo dos produtores rurais,
deve-se considerar que, na atividade florestal, a colheita e
o transporte so as etapas mais importantes do ponto de
vista de custos dadas a sua alta participao nas despesas
finais da madeira posta na indstria, podendo representar
mais de 50% dos custos totais (REZENDE et al., 1983;
MACHADO, 1984; SIQUEIRA et al., 2004).
Devido falta de planejamento, e at mesmo
conhecimento, a colheita mostra problemas na qualidade.
De acordo com o trabalho de Jacovine (1996), os custos
de falhas em uma empresa podem chegar ao valor de R$
1.538,22/ha. Estes custos so causados por operaes da
colheita que, realizadas com m qualidade, provocam
vrios desperdcios e indicam a necessidade de se realizar
avaliaes para a determinao destas perdas em termos
monetrios, de forma a subsidiar as tomadas de decises
de empresas ou proprietrios rurais.
Neste contexto, o presente estudo avaliou aspectos
tcnicos e de custos da qualidade da operao de corte
semimecanizado de colheita empregado em propriedades
rurais, situadas na Regio Sudeste do Brasil objetivando-
se verificar o quantitativo fsico de madeira retido nas
cepas remanescentes.

MATERIAL E MTODOS
Este trabalho foi desenvolvido em propriedades rurais que
possuem povoamentos de Eucalyptus spp. no municpio
de Ibitirama, regio sul do Estado do Esprito Santo. As
reas plantadas com eucalipto eram de 15,97 ha na
propriedade 1 e de 3,13 ha na propriedade 2, com 84
meses de idade, espaamento inicial de plantio igual a 2,5
x 2,5 m. As propriedades possuem as seguintes
localizaes: propriedade (1): coordenadas
x=222.545,816 e y=7.739.088,134; e propriedade (2):
coordenadas x=228.369,023 e y=7.729.395,614 (Projeo
UTM Datum SAD 69 Fuso 24S).
A Figura 1 indica a localizao das reas de estudo no
municpio de Ibitirama (ES), identificando as
propriedades avaliadas (1 e 2).
-208624
-208624
91376
91376
391376
391376
7
0
9
7
7
5
9
7
5
4
7
7
5
9
7
5
4
7
7
5
9
7
9
9
7
7
5
9
7
9
9
7
7
5
9
1
2
174164
174164
199164
199164
224164
224164
249164
249164
274164
274164
299164
299164
324164
324164
349164
349164
7
6
4
6
9
0
9
7
6
8
1
9
0
9
7
6
8
1
9
0
9
7
7
1
6
9
0
9
7
7
1
6
9
0
9
7
7
5
1
9
0
9
7
7
5
1
9
0
9
Local das propriedades
reas de estudo
Estados
Bahia
Esprito Santo
Minas Gerais
Rio de Janeiro
So Paulo
Projeo Universal Transversa de Mercator
Datum SAD 1969 - Fuso 24S
Oceano Atlntico
20 0 20 40 60 10
km
Ibitirama, ES

Figura 1 Localizao das reas de estudo no municpio
de Ibitirama (ES), identificando as
propriedades avaliadas (1 e 2).



A metodologia adotada neste trabalhado foi adaptada de
acordo com Jacovine (1996) e Jacovine et al. (1999). As
duas propriedades avaliadas so de produtores distintos e
que empregam mo-de-obra igualmente distinta e
terceirizada. As observaes foram feitas nas parcelas
aps o trabalho dos operadores, sem que houvesse
interferncia em seus mtodos durante a colheita florestal.
A partir da medio da altura de todas as cepas
remanescentes na parcela, determinou-se a sua altura
mdia, segregando-se aquelas que estavam fora dos
limites estabelecidos, que so cepas com altura superior a
10 cm. Neste caso, a parcela 3 no foi computada por ter
apenas 1 cepa com altura fora do padro e com volume
muito pequeno de madeira remanescente na cepa. Para se
chegar ao custo de perda de madeira remanescente por
hectare, multiplicou-se o volume desperdiado de
madeira, nas cepas das parcelas 1 e 2, por hectare (m)
pelo preo pago pelos diferentes cenrios.
A cotao do dlar americano conforme banco central do
Brasil, em 18/05/2010 equivalente a R$ 1,7921/ US$).

A quantidade de madeira desperdiada nas cepas
(m/parcela) e (m/ha) e as perdas do produtor (US$/ha),
em funo do preo de mercado da madeira para celulose,
so apresentadas na Tabela 1.

Tabela 1 Quantidade de madeira desperdiada nas
cepas (m/parcela) e (m/ha) e as perdas do produtor
(US$/ha), perante os cenrios propostos
Madeira remanescente nas cepas
(acima de 10 cm de altura)
Perdas

Parcela m/parcela
m/ha
(US$/ha)
1 0,0928 3,7107 69.54
2 0,0869 3,4778 65.17
Mdia 0,0899 3,5943 67.36

O volume de madeira deixado no campo neste estudo (em
mdia 3,5943 m/ha) foi muito maior do que Jacovine
(1996), que estudando o sistema semimecanizado de
colheita, encontrou um volume de 1,56 estreo/hectare de
perda de madeira referente a cortes acima da altura
especificada pela empresa.
Em mdia, se perde 67,36 US$/ha de madeira
desperdiada por m conduo do abate das rvores. Se a
madeira remanescente fosse convertida em celulose,
possibilitaria ao produtor uma renda de 67,37 US$/ha.

CONCLUSO
Os itens de qualidade no so atendidos nas propriedades
avaliadas, indicando a necessidade de melhoria do
processo. Se o desperdcio de madeira fosse revertido em
celulose renderia ao produtor 67,37 US$/ha.

JACOVINE, L.A.G. Desenvolvimento de uma
Metodologia para Avaliao dos Custos da Qualidade
na Colheita Florestal Semimecanizada. Viosa-MG:
1996. 109 f. Dissertao (Mestrado em Cincia Florestal)
Departamento de Engenharia Florestal, Universidade
Federal de Viosa. 1996.
JACOVINE, L.A.G; REZENDE, J.L.P; SOUZA, A. P,
LEITE, H.G; TRINDADE, C. Descrio e uso de uma
metodologia para avaliao dos custos da qualidade na
colheita florestal semimecanizada. Revista Cincia
Florestal, Santa Maria, v.9, n.1, p. 143-160, 1999.
MACHADO, C.C. Planejamento e controle de custos
na explorao florestal. Viosa, MG: UFV, Imprensa
Universitria, 1984. 138 p.
REZENDE, J.L.P.; PEREIRA, A.R.; OLIVEIRA, A.D.
Espaamento timo para a produo de madeira. Revista
rvore, v. 7, n. 1, p. 30-43, 1983.
SIQUEIRA, J.D.P.; LISBOA, R.S.; FERREIRA, A.M.;
SOUZA, M.F.R. de; ARAJO, E. de; JNIOR, L.L.;
SIQUEIRA, M. de M. Estudo ambiental para os
programas de fomento florestal da Aracruz Celulose S.A.
e extenso florestal do Governo do Estado do Esprito
Santo. Revista Floresta, n. 11, p. 3-67, 2004. Edio
Especial.
TRINDADE, C; REZENDE, J.L. de R.; JACOVINE,
L.A.G.; SARTRIO, M.L. Ferramentas da qualidade:
aplicao na atividade florestal. Viosa, MG: Editora
UFV. 2007. 158 p.



AVALIAO DE EQUAES DE TAPER EM CLONES DE EUCALIPTO UTILIZANDO COMO
VARIVEL DEPENDENTE O DIMETRO

Rmulo Mra
1
2
, Rafaella De Angeli Curto
3
4
, Felipe Rodrigues
Santos
5
, Elter Martins dos Santos
6

1
Mestrando do Programa de Ps-Graduao em Cincias Florestais da Universidade Federal do Esprito Santo. E-mail: romulomef@yahoo.com.br;
2
Mestrando do Programa de Ps-Graduao em Cincias Florestais da Universidade Federal do Esprito Santo. E-mail: jefersonlealsilva@yahoo.com.br;
3
Mestranda do Programa de Ps-Graduao em Cincias Florestais da Universidade Federal do Esprito Santo. E-mail: rafaellacurto@yahoo.com.br;
4
Mestrando do Programa de Ps-Graduao em Cincias Florestais da Universidade Federal do Esprito Santo. E-mail: ltosemartins@hotmail.com;
5
Mestrando do Programa de Ps-Graduao em Cincias Florestais da Universidade Federal do Esprito Santo. E-mail: felipe_engflo@yahoo.com.br;
6
Mestrando do Programa de Ps-Graduao em Cincias Florestais da Universidade Federal do Esprito Santo. E-mail: elterms@hotmail.com.

RESUMO
O presente estudo objetivou avaliar o modelo que melhor
representasse o afilamento do fuste (taper) atravs do
ajuste de equaes para um hbrido de Eucalyptus
urophylla x Eucalyptus grandis. Os dados foram oriundos
de 30 rvores, provenientes de plantios da empresa
Plantar Siderrgica S/A em Minas Gerais. Os modelos
utilizados no ajuste foram Kozak, Ormerod,
Demaerschalk e Biging para a varivel dependente
dimetro. Para verificar a preciso dos modelos foi
utilizado o coeficiente de determinao ajustado, o erro
padro da mdia e a anlise grfica de resduos. Pelos
resultados do ajuste, e considerando os parmetros
utilizados na preciso, o modelo de Kozak apresentou
resultado superior aos outros trs avaliados, que
apresentam resultados de subestimao da varivel
analisada em relao ao valor observado.
PALAVRAS-CHAVE: Afilamento do fuste, taper,
dimetro, eucalipto

INTRODUO
A forma do fuste definida pela taxa de decrscimo do
dimetro (d), em relao ao dap (dimetro a 1,30 m do
solo), ao longo do tronco (HUSCH et al., 2003). A
relao d/dap conhecida tambm como taper ou
afilamento do fuste, que a razo fundamental de
variao na forma e no volume destes fustes. Assim, a
forma e o volume dos fustes das rvores podem variar de
acordo com o material gentico, a idade, o espaamento, o
regime de corte e o desbaste.
O estudo da forma do fuste de rvores feito por meio de
modelos de regresso que descrevem o perfil dos troncos,
no qual podemos encontrar alguns modelos consagrados
na literatura como, por exemplo, os modelos propostos
por Kozak et al. (1969), Demaerschalk (1972), Ormerod
(1973), Biging (1984). Apesar da existncia desses e de
muitos outros modelos, no existe um que seja eficiente
em todos os casos, ou seja, para qualquer amostra de
dados. Alm disso, conforme LIMA (1986), um modelo
de afilamento pode gerar estimativas precisas e livres de
vis para o dimetro comercial, porm, estimativas
tendenciosas para a altura comercial. A varivel
dependente desses modelos o dimetro d e as
principais variveis independentes so alturas totais (Ht),
alturas comerciais (h) e dap.
Estudos de taper se baseiam em equaes que permitem
estimar o dimetro em qualquer altura ao longo do fuste, a
partir de variveis dap e altura total. Em conseqncia, as
equaes de taper servem para estimar a altura onde um
determinado dimetro ocorre e o volume de partes do
fuste, ou seja, quantificam os multiprodutos da madeira
(CAMPOS e LEITE, 2006).
Ainda segundo Campos e Leite (2006), os estudos de
taper servem tambm para comparar perfil dos fustes das
rvores e com isso avaliar a necessidade de se ajustar uma
nova equao de volume.
Desse modo, objetivou-se com este trabalho verificar o
modelo que melhor representasse o afilamento do fuste
(taper) atravs do ajuste de equaes que utilizam como
varivel dependente somente o dimetro.

MATERIAL E MTODOS
Neste estudo foram utilizados dados provenientes de
plantios de eucalipto na regio de Lagoa do Capim,
pertencentes empresa Plantar Siderrgica S/A, com sede
no municpio de Curvelo-MG.
Foram selecionados talhes contidos em uma mesma
regio, com mesmo espaamento e mesmo ano de plantio
e de medio de modo a controlar o efeito de outros
fatores que influenciam na produo em volume, como
o caso de efeitos edafoclimticos. Devido a sua
importncia e representatividade nos plantios da empresa,
um nico um hbrido de Eucalyptus urophylla x
Eucalyptus grandis foi selecionado para estudo. Este
clone tambm considerado como comercial primrio
devido aos bons resultados obtidos em produo.
Os dados para ajuste dos modelos de taper foram obtidos
por meio da cubagem rigorosa (Smalian) de 30 rvores
em todas as classes de dimetro a 1,30 m do solo (dap).
Em cada rvore foi medido, o dap e a altura total. As
posies pr-determinadas foram: 0,10 m; 0,70 m; 1,30



m; 2,0 m; 4,0 m; 6,0 m, e assim por diante, de dois em
dois metros at o final do fuste.
Os modelos utilizados neste trabalho, que expressam o
afilamento das rvores em funo da varivel
independente dimetro esto descritos a seguir:
Modelo 1 Kozak et al. (1969)

em que: d = dimetro na altura h (cm); DAP = dimetro
na altura de 1,30 m (cm); HT = altura total da rvore (m);
h = altura ao longo do fuste da rvore (m);
i
=
parmetros da regresso, sendo i = 0,1,...,n; = erro
aleatrio.

Modelo 2 Ormerod (1973)

Variveis definidas anteriormente.

Modelo 3 Demaerschalk (1972)

em que: L = HT-h. Variveis definidas anteriormente.

Modelo 4 Biging (1984)

Variveis definidas anteriormente.
A preciso das equaes foi avaliada por meio do
coeficiente de determinao ajustado (R
2
), do erro padro
da mdia (S
yx
%) e da anlise grfica de resduos.
Para o clculo do R
2
ajustado utilizou-se a seguinte
equao, proposto por Kvalseth (1985) e utilizado por
Silva et al. (2008):
( )
( )
=
=
|
.
|
\
|

=
n
i
i
n
i
i
Y Y
Y Y
R
1
2
1
2
2
1
; ( )
2 2
1 1 R a R = e
1
1

=
p n
n
a
em que:
i
Y = i-simo valor observado para a varivel
dependente Y, no caso deste trabalho o volume total;
i
Y

= i-simo valor estimado para a varivel dependente Y;
Y = Mdia dos valores observados para a varivel
dependente Y; n 1 = Graus de liberdade do total na
anlise de varincia da regresso; n p 1 = Graus de
liberdade do resduo na anlise de varincia da regresso.

Os ajustes das equaes foram feitos no software
MATLAB 6.5 (2002) e os demais clculos no Microsoft
Excel.

Os parmetros estimados, conjuntamente com o R
2

ajustado (
2
_
R
) e o S
yx
(%), para as equaes ajustadas so
apresentados na Tabela 1. Os quatro modelos testados
apresentaram elevado R
2
ajustado (superior a 98%) e
valor do erro padro da mdia (S
yx
%) consideravelmente
bom, variando entre 4,77 e 5,58%. Desse modo os ajustes
apresentaram resultados satisfatrios quanto preciso
para os modelos estimados em funo do dimetro
(modelo no-linear). Porm, a anlise desses dois
parmetros isolados podem no garantir uma boa
estimativa para todo o perfil da rvore, sendo ento, para
este caso utilizado a anlise grfica de resduos, o que
garante uma boa observao de como os dados estimados
esto em relao aos observados.

Tabela 1 Estatsticas das equaes ajustadas em funo da varivel dependente dimetro
Estimativas dos parmetros
Modelos 0
^
|

1
^
|

2
^
|

3
^
|

(%)
2
_
R

(%)
yx
S

Kozak 1,158967* -1,937380* 0,789957* - 98,84 4,85
Ormerod - 0,709667* - - 98,46 5,58
Demaerschalk 0,004349
ns
0,936192* 0,363969* -0,30098* 98,63 5,25
Biging - 1,190782* 0,394727* - 98,87 4,77
*significativo a 5% de probabilidade pelo teste t
ns
no significativo ao nvel de 5% de probabilidade



Figura 1 Distribuio dos resduos dos dimetros, em porcentagem, em funo do DAP (cm).

De acordo com a Figura 1, que trata da distribuio dos
resduos em relao varivel analisada (dimetro), o
modelo de Kozak apresentou melhor estimativa em
relao aos outros trs modelos testados (Ormerod,
Demaerschalk e Biging).
Este melhor resultado pode ser observado na anlise
grfica de resduos, onde h uma melhor distribuio dos
pontos com relao aos demais modelos, mesmo que ao
observar o resduo do modelo de Kozak possvel notar
uma pequena tendncia em subestimar para os menores
dimetros e superestimar para os maiores. Ainda baseado
na anlise grfica de resduos, os outros trs modelos
tendem a subestimar os valores do dimetro em todas as
classes consideradas. Considerando uma associao entre
a Tabela 1 e a Figura 1, pode-se notar que mesmo o
modelo de Biging apresentando um valor de R
2
ajustado e
S
yx
(%) melhor aos demais - maior R
2
ajustado e menor
S
yx
(%), os seus resduos apresentaram maior tendncia
quando comparado ao de Kozak. Assim, pode-se inferir
que essas medidas de preciso (R
2
ajustado e S
yx
(%)) no
devem ser avaliadas de forma isolada na verificao do
melhor modelo e sim deve haver uma associao com a
anlise grfica de resduos.

CONCLUSO
Em relao varivel dimetro, o melhor ajuste,
considerando as medidas de preciso e anlise de
resduos, foi verificado no modelo de Kozak, j que os
modelos de Ormerod, Demaerschalk e Biging,
apresentaram maior tendncia a subestimao dos valores
de dimetro em todas as classes consideradas.

AGRADECIMENTOS
A empresa Plantar Siderrgica S/A, pelo fornecimento
dos dados e permitindo assim que este estudo fosse
realizado. E a todos aqueles que, direta ou indiretamente,
colaboraram para que este trabalho atingisse os objetivos
propostos.


BIGING, G. S. Taper equations for second mixed-
conifers of Northean California. Forest Science, v. 30, n.
4, p. 1103-1117, 1984.
CAMPOS, J.C.C.; LEITE, H.G. Mensurao Florestal
Perguntas e Respostas 2 edio. Viosa: UFV, 2006
420 p.
DEMAERSCHALK, J. P. Converting volume equations
to compatible taper equations. Forest Science, v. 18, n. 3,
p. 241-245, 1972.
HUSCH, B.; BEERS, T. W.; KERSHAW JR., J. A.
Forest mensuration. 4. ed. Hoboken, New Jersey: John
Wiley & Sons, Inc., 2003. 443p.
KOZAK, A.; MUNRO, D. D.; SMITH, J. H. G. Taper
functions and their application in Forest inventory.
Forestry Chronicle, v. 45, n. 4, p. 278-283, 1969.
LIMA, F. S. Anlise de funes de taper destinadas
avaliao de multiprodutos de rvores de Pinus
elliottii. Viosa: UFV, 1986. 77f. Dissertao (Mestrado
em Cincia Florestal). Universidade Federal de Viosa,
1986.
MATHWORKS. Inc. MATLAB 6.5. Boston:
MathWorks, 2002. (Software).
ORMEROD, D.W. A simple bole model. Forest
Chronicle, v. 49, n. 3, p, 136-138, 1973.



AVALIAO DO AJUSTE DE EQUAES VOLUMTRICAS PARA UMA FLORESTA CLONAL DE
EUCALIPTO

Elter Martins dos Santos
1
2
, Rafaella de Angeli Curto
3
, Rmulo Mra
4
, Leandro Tose
Martins
5
, Ludmila de Castro Piassi
6

1
Mestrando do Programa de Ps-Graduao em Cincias Florestais da Universidade Federal do Esprito Santo. E-mail: elterms@hotmail.com;
2
3
Mestrando do Programa de Ps-Graduao em Cincias Florestais da Universidade Federal do Esprito Santo. E-mail: rafaellacurto@yahoo.com.br;
4
5
6
Mestrando do Programa de Ps-Graduao em Cincias Florestais da Universidade Federal do Esprito Santo. E-mail: ludpiassi@hotmail.com.

RESUMO
Estimar o volume das rvores, normalmente a principal
finalidade dos levantamentos florestais, quando se trata de
povoamentos destinados para fins comerciais. Objetivou-
se com este trabalho desenvolver e propor um
procedimento para quantificao do volume de rvores
em plantios clonais de eucalipto, comparando assim a
preciso das equaes de volume na obteno dos
volumes do fuste comercial de rvores atravs do mtodo
de cubagem de rvores abatidas. Utilizou-se para
comparao das equaes as seguintes medidas de
preciso: Coeficiente de determinao ajustado (
2
R );
erro padro absoluto (s
y.x
), em metros, erro padro relativo
(s
y.x
%) e anlise grfica dos resduos. Concluiu-se com
este trabalho que as equaes ajustadas explicam de
forma precisa as variaes que ocorrem no volume.
Dentre os modelos estudados, o modelo 3 o que menos
representa o perfil volumtrico do povoamento, indicando
que as variveis altura e dimetro precisam ser analisadas
em conjunto na estimao do volume.
PALAVRAS-CHAVE: cubagem, modelo volumtrico,
medidas de preciso.

INTRODUO
A varivel volume constitui uma das informaes de
maior importncia para o conhecimento do potencial
florestal em uma regio, sendo que estimar o volume das
rvores, normalmente a principal finalidade dos
levantamentos florestais, quando se trata de povoamentos
destinados para fins comerciais.
O volume de rvores tem sido estimado com certa
facilidade e acurcia empregando-se equaes de volume,
ajustadas quase sempre a partir de medies do dimetro
altura do peito e da altura total (FIGUEIREDO E
FILHO et al., 1993), sendo que para gerar essas equaes
so utilizados dados de cubagem de rvores abatidas ou
de rvores cubadas ainda em p (OLIVEIRA et al, 2009).
necessidade constante no setor florestal, o
desenvolvimento de metodologias que possibilitem o
menor erro possvel na estimativa da produo de volume
ou biomassa de madeira, seja para planejamento da
produo ou para definio de estratgias de sua
comercializao (SILVA et al., 2007).
A estimao de equaes volumtricas em empresas do
setor privado h muito tempo prtica usual. Sendo
assim, o objetivou-se com este trabalho desenvolver e
propor um procedimento para quantificao do volume de
rvores em plantios clonais de eucalipto, comparando a
preciso das equaes de volume na obteno dos
volumes do fuste comercial de rvores atravs do mtodo
de cubagem de rvores abatidas.

MATERIAL E MTODOS
pertencentes empresa Plantar Siderrgica S/A. com sede
Para a cubagem rigorosa foram abatidas 48 rvores
de um nico clone, que foi selecionado devido a
sua importncia e representatividade no plantio da
empresa. A partir dos dados de dimetro e altura,
medidos em cada seo da rvore atravs do
mtodo de cubagem, foi possvel obter o volume
comercial de cada rvore, sendo calculado pela
expresso de cubagem rigorosa de Smalian, tal
como se segue:
i
i i
i
L
A A
V |
.
|
\
| +
=
+
2
1

Em que:

V = Volume do torete (m
3
);
A
i
= rea da extremidade menor (m
2
);
A
i+1
= rea da extremidade maior (m
2
);
L = Comprimento da torete (m).

Considerando os dados de volume calculados pela
expresso de Smalian, juntamente com os dados de DAP
e altura total de cada rvore-amostra, foram ajustadas
equaes volumtricas. Assim, teve-se o intuito de
verificar a influncia destes dados na preciso da
estimao do volume das rvores por meio de equaes.
Os modelos volumtricos propostos para estimar o
volume so mostrados abaixo:



1 c |
| |
2 1
0
H D V = (Schumacher e Hall)
2 ( ) c | | + + = H D V
2
1 0
(Spurr)
3 c | | + + =
1 0
D V (Kopezy Gehrhardt)
4 - c | | | | | + + + + + = ) ( ) (
4 3 2 1 0
H D DH D D V
(Meyer)

Em que:
V = Volume total da rvore;
D = DAP = Dimetro com casca medido 1,30 metros;
H = Altura total da rvore;
o
,
1
,
2
= Parmetros do modelo; e
c = Erro aleatrio.

O ajuste das equaes foi feito no software MATLAB 6.5
(2002), onde posteriormente foi calculada a estatstica t
para os estimadores dos parmetros das equaes
ajustadas, em nvel de 5% de probabilidade, de modo a
verificar a significncia dos mesmos. Calculou-se tambm
para as equaes ajustadas, as seguintes medidas de
preciso: Coeficiente de determinao ajustado (
2
R );
erro padro absoluto (s
y.x
), em metros, erro padro relativo
(s
y.x
%) e anlise grfica dos resduos.
Para o clculo de
2
R utilizou-se a metodologia proposta
por Kvalseth (1985) e utilizado por Silva et al. (2008),
sendo assim demonstrada:

( )
( )
=
=
|
.
|
\
|

=
n
i
i
n
i
i
Y Y
Y Y
R
1
2
1
2
2
1 ; ( )
2 2
1 1 R a R = ;
1
1

=
p n
n
a
em que:

i
Y = i-simo valor observado para a varivel dependente
Y, no caso deste trabalho o volume total;
i
Y
= i-simo valor estimado para a varivel dependente

Y;
Y = Mdia dos valores observados para a varivel
dependente Y;
n 1 = Graus de liberdade do total na anlise de
varincia da regresso;
n p 1 = Graus de liberdade do resduo na anlise de
varincia da regresso.

As anlises grficas de resduos foram obtidas
relacionando-se os erros relativos em funo do DAP,
sendo obtidos conforme a expresso seguinte:

100 (%)
|
.
|
\
|
=
Vobs
Vest Vobs
e

Em que:

e(%) = Resduo da regresso, em percentagem;
Vsuta = Volume observado;
Vest

= Volume estimado.

A partir dos dados de cubagem rigorosa foram ajustados
os modelos volumtricos e obtidos os parmetros
estimados. Avaliando as medidas de preciso para as
equaes obtidas, nota-se que com exceo do modelo de
Kopezy-Gehrhardt, todos os demais modelos
apresentaram altos valores de
2
R e baixos valores de S
y.x

(%), o que desejvel. Todos estes valores podem ser
visualizados na Tabela 1.

Tabela 1 Equaes ajustadas e suas respectivas medidas de preciso.
Estimativas dos Parmetros
MODELOS
0

1

2

3

4
S
y.x
S
y.x
(%)
2
R
1. SCHUMACHER E HALL
0,000027* 1,867631* 1,212539* -
-
0,0047 3,4185 99,30
2. SPURR 0,001302
ns
0,000036* - - - 0,0050 3,6407 99,22
3. KOPEZY GEHRHARDT -0,028806* 0,000905* - - - 0,0118 8,6404 95,62
4. MEYER -0,065713
ns
0,022816* 0,001468* -0,000564* 0,000085*
0,0045
3,3151
99,36
(* - significativo ao nvel de 5 % de probabilidade;
ns
- no significativo ao nvel de 5 % de probabilidade)



Figura 1 Grfico de resduo, considerando erro (%) em funo do DAP para os diferentes modelos analisados

Complementando as anlises de medidas de preciso para
os modelos, foi realizada uma anlise grfica residual,
conforme mostrado na Figura 1, sendo possvel detectar a
existncia ou ausncia de tendenciosidade na estimativa
do volume, distribudo ao longo de toda a linha de
regresso.
possvel verificar que as equaes mais precisas foram
s obtidas pelos modelos 1, 2 e 4, Estes resultados esto
de acordo com as medidas de preciso apresentadas na
Tabela 1 e a anlise grfica residual da Figura 1. O
modelo 3 apresentou erros maiores em relao ao valor
calculado por Smalian. Isso pode ser explicado pelo fato
deste modelo levar em considerao apenas a varivel
DAP para a estimao do volume.
Pelos resultados apresentados, pode-se inferir ento que
para uma boa estimativa do volume deve-se levar em
considerao as variveis independentes altura e
dimetro.

CONCLUSO
De acordo com os resultados obtidos pelas medidas de
preciso, conclui-se que as equaes ajustadas explicam
de forma precisa as variaes que ocorrem no volume,
considerando assim que esses modelos so apropriados
para estimar o volume do plantio de eucalipto em estudo.
Dentre os modelos estudados, o modelo 3 o que menos
representa o perfil volumtrico do povoamento, indicando
que as variveis altura e dimetro precisam ser analisadas
em conjunto na estimao do volume.

AGRADECIMENTOS
propostos.

FIGUEIREDO FILHO, A.; OLIVEIRA, C.G.; MOURA,
J.B.; CUNHA, U.S. Converso de equaes de volume
em equaes de forma compatveis para Pinus elliotti.
In: CONGRESSO FLORESTAL PANAMERICANO, 1;
CONGRESSO FLORESTAL BRASILEIRO, 7., 1993,
Curitiba. Floresta para o desenvolvimento: poltica,
ambiente, tecnologia e mercado: anais. So Paulo: SBS;
[S.I.]: SBEF, 1993. v.2, p. 501-503.
KVALSETH, T.O. Cautionary note about R
2
. American
Statistics. v. 39, n.1, p. 279-285, 1985.
OLIVEIRA, M.R., LEITE, H.G., GARCIA, S.L.R.,
CAMPOS, J.C.C., SOARES, C.P.B.; SANTANA, R.C.
Estimao do volume de rvores de clones de eucalipto
pelo mtodo da similaridade de perfis. Revista rvore,
Viosa-MG, v.33, n.1, p.133-141, 2009.
SILVA, G. F. da et al. Anlise da influncia de
diferentes tamanhos e composies de amostras no
ajuste de uma relao hipsomtrica para Eucalyptus
grandis. Revista rvore, Viosa-MG, v. 31, n. 4, 2007 .
SILVA, G.F. da et al. Equaes volumtricas para
plantaes de Paric (Schizolobium amazonicum
Huber ex Ducke) na regio de Paragominas, PA. In: 4
Simpsio Latino-americano sobre Manejo Florestal. Santa
Maria, 2008, p.345-351.



AVALIAO DO AJUSTE DE RELAES HIPSOMTRICAS PARA CLONES DE EUCALIPTO

Leandro Tose Martins
1
, Rafaella De Angeli Curto
2
3
4
, Rmulo
Mra
5
, Felipe Rodrigues Santos
6

1
2
Mestranda do Programa de Ps-Graduao em Cincias Florestais da Universidade Federal do Esprito Santo. E-mail: rafaellacurto@yahoo.com.br;
3
4
Mestrando do Programa de Ps-Graduao em Cincias Florestais da Universidade Federal do Esprito Santo. E-mail: elterms@hotmail.com.
5
6

RESUMO
A relao hipsomtrica uma relao entre a altura e o
dimetro, sendo uma prtica comum em inventrios
florestais medir as alturas de algumas rvores nas parcelas
e estimar a altura das demais, empregando modelos de
relaes hipsomtricas. Com este trabalho, objetivou-se
atravs do ajuste de relaes hipsomtricas, indicar qual o
melhor modelo ajustado, dentre quatro selecionados, para
os dados de inventrio florestal de um plantio de
eucalipto, atravs da anlise de medidas de preciso,
como o coeficiente de determinao (R), o erro padro da
mdia (S
yx
%) e anlise grfica dos resduos. Neste
trabalho, foram medidos e utilizados dados de altura total
e DAP de 48 rvores selecionadas. Conforme os
resultados apresentados, conclui-se que no houve
diferena significativa entre os modelos analisados para a
estimao da altura em funo apenas do dimetro.
PALAVRAS-CHAVE: Relao hipsomtrica, inventrio
florestal, medidas de preciso.

INTRODUO
A utilizao de relaes hipsomtricas em inventrios
florestais uma atividade bastante comum para a
estimativa da altura das rvores, visto a dificuldade para a
obteno desta varivel.
Segundo Finger (1992) a relao altura/dimetro de uma
rvore denominada relao hipsomtrica, sendo esta
relao usada para fornecer a altura de rvores que
tiveram apenas o dimetro medido, a partir de uma
pequena subamostra de alturas e dimetros mensurados e
na determinao de alturas dominantes.
O ajuste de equaes hipsomtricas no inventrio tem
sido cada vez mais frequente, tornando-o mais econmico
e, na maioria das vezes, to preciso quanto ao realizado
medindo-se a altura de todas as rvores da parcela
(MACHADO et al., 1993).
Segundo Schmidt (1977), as relaes hipsomtricas tm
sido muito estudadas por diversos autores, atravs da
utilizao de um grande nmero de modelos matemticos,
os quais mostram-se mais ou menos eficientes conforme a
composio do povoamento e qualidade do stio.
Uma tcnica muito comum e que ainda hoje regra na
maioria dos inventrios em florestas plantadas no Brasil,
consiste em medir o dimetro de todas as rvores na
parcela de inventrio, e selecionar algumas poucas
rvores, em geral de 5 a 10, para a mensurao da altura.
Utilizando os dados das rvores em que dimetro e altura
foram medidos, constri-se uma curva altura-dimetro
(relao hipsomtrica) com a qual se estima as alturas das
demais rvores, das quais apenas o dimetro foi medido.
Esta tcnica resulta numa sensvel reduo do custo de
inventrio, dado o elevado custo relativo da mensurao
da altura comparada do dimetro (KER e SMITH, 1957;
apud BATISTA, 2001).
Assim objetivou-se com este trabalho, atravs do ajuste
de relaes hipsomtricas, indicar qual o melhor modelo
ajustado para os dados de inventrio florestal de um
plantio de eucalipto, atravs da anlise de estatsticas
apropriadas como o coeficiente de determinao (R), o
erro padro da mdia (S
yx
%) e anlise grfica dos
resduos.

MATERIAL E MTODOS
pertencentes empresa Plantar Siderrgica S/A, com sede
Os dados foram coletados de um hbrido de Eucalyptus
urophylla x Eucalyptus grandis, sendo este selecionado
para o estudo devido sua importncia e representatividade
nos plantios da empresa.
Uma relao hipsomtrica tem como varivel dependente
a altura da rvore (altura total ou comercial). Como
varivel independente, a principal varivel o DAP
(dimetro a 1,30 metros do solo), empregando-se em
alguns casos, a altura dominante, a idade, e combinaes
dessas variveis. No caso deste trabalho, foram medidas e
utilizadas em cada uma das 48 rvores selecionadas, a
altura total da rvore e seu DAP.
Os modelos utilizados para o ajuste das relaes
hipsomtricas foram extrados de Azevedo et al. 1999:

c | | + + = D H ln .
1 0

Modelo 1
c | | + + =
D
H
1
.
1 0

Modelo 2
c | | + + =
2
1 0
.D H

Modelo 3



c | | | + + + =
2
2 1 0
.
1
. D
D
H

Modelo 4

em que:
H = Altura total (m);
D
= Dimetro Altura do Peito (Dap) (cm);
ln = Logaritmo Neperiano;
2 1 0
. , | | | e = Coeficientes de regresso
A preciso das equaes foi avaliada por meio do
coeficiente de determinao (R
2
), do erro padro da mdia
(S
yx
%).
Foram realizadas tambm anlises grficas de resduos
com o intuito de se verificar eventuais tendncias. Os
valores residuais utilizados na construo dos grficos
foram calculados pela seguinte expresso:
100
Y
^
Y Y
Erro(%)

=
em que:
^
Y = alturas estimadas
Y = alturas observadas
Os ajustes das equaes foram feitos no software
MATLAB 6.5 (2002) e os demais clculos no Microsoft
Excel.

Os parmetros estimados, conjuntamente com o
R ajustado e o S
yx
(%), para as equaes ajustadas so
apresentadas na Tabela 1.
Com base nos dados apresentados na Tabela 1, as
estimativas de
0
^
|
e
1
^
|
para o modelo 4 foram no
significativas, indicando que este modelo no
apropriado para a estimao da altura. Os demais modelos
apresentaram um coeficiente de determinao aceitvel
para a estimao de altura em funo apenas do dimetro.
Porm, para obteno de melhores resultados,
possivelmente existe a necessidade da utilizao de
modelos mais complexos ou ento a necessidade de
separao das rvores por classes de dimetro ou classes
de stio. Portanto o coeficiente de determinao assim
como o erro padro da mdia se comportou de forma
semelhante, sendo que o primeiro variou de 62 a 65% e o
segundo de 6 a 7%.
A anlise dessas duas medidas de preciso de forma
isolada no garante uma concluso satisfatria sobre o
desempenho dos modelos, assim fez-se necessria para
uma melhor avaliao da qualidade destes, a anlise
grfica de resduos que possibilitou confirmar a
similaridade dos modelos (Figura1).

Tabela 1- Estatstica das equaes ajustadas em funo da
varivel independente dimetro (D).
MODELOS 0
^
|

1
^
|

2
^
|

(%)
2
R

(%)
yx
S
1
-5,03
ns
9,78*
64,21 6,73
2
29,19*

-116,57*

62,48 6,89
3
14,82*

0,02*
62,77 6,86
4
21,78*

-57,78
ns
0,01
ns
64,50 6,77

De acordo com os resultados obtidos, observa-se
necessidade de testes de outros modelos, que possuam
mais variveis independentes como, por exemplo, o
dimetro quadrtico, visto que a obteno da varivel
altura exige certa preciso, j que uma varivel utilizada
para o clculo de volume. Assim, estimao ineficiente da
altura pode gerar erros futuramente.
CONCLUSO
Conforme os resultados apresentados, conclui-se que no
houve diferena significativa entre os modelos 1, 2, 3
analisados para a estimao da altura em funo apenas
do dimetro, j o modelo 4, por apresentar estimativas de
0
^
|
e
1
^
|
no significativas, foi considerado no
apropriado para a estimao desta varivel.
AGRADECIMENTOS
propostos.




AZEVEDO, C.P.; MUROYA, K.; GARCIA, L.C.;
LIMA, R.M.B. de; MOURA, J.B. de; NEVES, E.J.M.
Relao hipsomtrica para quatro espcies florestais
em plantio homogneo e em diferentes idades na
Amaznia Ocidental. Boletim de Pesquisa Florestal,
Colombo, n. 39, p.5-29, jul./dez. 1999.
BATISTA, J.L.F.; COUTO, H.T.Z.; MARQUESINI, M.
Desempenho de modelos de relaes hipsomtricas:
estudo em trs tipos de floresta. Scientia Forestalis, n.
60, p. 149-163, dez. 2001.
COUTO, H. T. Z., Modelos de equaes de volume e
relaes hipsomtricas para plantaes de eucalyptus
no estado de So Paulo. IPEF, n.37, p.33-44, dez.1987.
FINGER, C. A. G. Fundamentos de biometria
florestal. Santa Maria:UFSM/CEPEF/FATEC,1992.
269p.
KER, J.; SMITH, J. Sampling for height-diameter
relationships. Journal of forestry, v.55, n.3, p.205- 207,
1957.
MACHADO, S.A.; BASSO, S.F.; BEVILACQUA
JUNIOR, V.G. Teste de modelos matemticos para o
ajuste da relao hipsometrica em diferentes sitios e
idades para plantaes de Pinus elliottii no Estado do
Parana. In: CONGRESSO FLORESTAL
BRASILEIRO, 7., 1993, Curitiba. Anais. So Paulo:
Sociedade Brasileira de Silvicultura, 1993. v.2, p.553-
556.
SCHIMIDT, P.B. Determinao indireta da relao
hipsomtrica para povoamentos de Pinus taeda L.
Curitiba: UFPR, 1977. 102p. Tese Mestrado.

Figura 1 Distribuio dos resduos das alturas, em
porcentagem, em funo do DAP (cm).



BACIA HIDROGRFICA DO CRREGO JAQUEIRA: UMA EXPERINCIA DE EDUCAO
AMBIENTAL NA SERRA DO CAPARA CAPIXABA

George Hilton Venturim
1
, Davi Salgado de Senna
2
, Clvis Eduardo Nunes Hegedus
3

1
Mestrando do Programa de Ps-Graduao em Cincias Florestais da Universidade Federal do Esprito Santo. E-mail: georgefloresta@yahoo.com.br
2
Graduando do Curso de Engenharia Florestal da Universidade Federal do Esprito Santo. E-mail: davi_ssenna@yahoo.com.br
3
Professor Adjunto da Universidade Federal do Esprito Santo. E-mail: hegedus@gmail.com

RESUMO
A experincia de educao ambiental do Stio
Agroecolgico Jaqueira com turistas, alunos do ensino
fundamental, mdio e superior do municpio de Alegre,
permitiu verificar que trabalhos de ecoturismo, educao
ambiental e pesquisa acadmica realizadas, a partir da
concepo de bacia hidrogrfica e seus processos naturais
e da reflexo sobre a realidade ambiental como ambiente
de aprendizado de conceitos e contedos, e de interaes
que ultrapassam os limites da sala de aula, adquirem
maior dimenso e contagiam
turista/aluno/escola/comunidade, especialmente quando o
aprender liga-se intimamente ao prazer e ao transformar,
contribuindo na formao conceitual e na mudana de
percepo ambiental e postura em relao ao meio
ambiente e sociedade.
PALAVRAS-CHAVE: Educao ambiental, bacia
hidrogrfica, Stio Agroecolgico Jaqueira.

INTRODUO
Neste trabalho relata-se a experincia educativa
desenvolvida pelo Stio Agroecolgico Jaqueira com
turistas, alunos do ensino fundamental e mdio de escolas
pblicas e privadas, acadmicos do curso de Biologia da
Faculdade de Filosofia de Alegre (FAFIA) e de diversos
cursos (Engenharia Florestal, Agronomia, Biologia,
Medicina Veterinria e Zootecnia) do Centro de Cincias
Agrrias da Universidade Federal do Esprito Santo, no
municpio de Alegre, no Estado do Esprito Santo.
O trabalho foi motivado pela observao de que quando
turistas e alunos aqui denominados agentes de interesse
educacional visitavam a rea pela primeira vez em sua
maioria apresentavam pouca compreenso sobre as
questes relativas ao meio ambiente, principalmente sobre
o recurso natural gua e a dinmica hidrolgica de uma
bacia hidrogrfica, uma vez que todos convivem em seu
cotidiano direta ou indiretamente prximos a crregos e
rios, ignorando os problemas ambientais decorrentes de
prticas que no so adequadas conservao e
preservao do ambiente. Segundo ngaro et al. (2007) as
atividades ao ar livre, incluindo o turismo em reas
naturais, dependendo da forma como so desenvolvidas,
podem ser consideradas como uma forma de Educao
no Meio Ambiente
Segundo Tullio et al. (2004) a problemtica ambiental
tema de grande relevncia, e sua anlise e compreenso
requerem ponderao sobre os valores e ideais humanos
adotados at o momento. Um dos melhores e menos
explorados indicadores de qualidade ambiental o
prprio ser humano, o qual experimenta sensaes
agradveis ou no em certos espaos, percebendo, assim,
as diferenas caractersticas do ambiente (CASTELLO,
2001). Tal abordagem educativa reconhece que as atitudes
humanas so guiadas muito mais por emoes e valores
do que por conhecimentos, sendo necessrio, portanto,
propor experincias que reconstruam os vnculos
emocionais entre ser humano e meio (MAYER, 1998).
O ecoturismo tambm permeia o pensamento muito
difundido nos ltimos anos de que o turismo da
natureza, que no causa impacto e que seria o modelo
ideal para a prtica turstica, mas ao contrrio do que
muitos pensam, ele no representa apenas um segmento
especifico do setor turstico especializado em
proporcionar contato direto do turista com o meio natural.
Exemplo disso so as definies citadas por Dias (2003)
que foram adotadas pela Sociedade Internacional de
Ecoturismo, Embratur e pelo Ibama que incorporam a
idia de sustentabilidade pautada na conservao da rea
natural, na educao ambiental de turistas e moradores
locais e no desenvolvimento socioeconmico eqitativo.
Lombardi Neto & Drugowich (1994), afirmam que o uso
da terra o principal fator socioeconmico a afetar a
sade do ecossistema de bacias hidrogrficas. Quando se
pensa em conservao da gua e do solo, deve-se pensar
na paisagem como um todo e o conceito de bacia
hidrogrfica muito importante nesse caso. A bacia
hidrogrfica a menor unidade geogrfica onde os
fenmenos hidrolgicos podem ser melhor
compreendidos e esta remete-nos a uma reflexo sobre a
importncia da gua como meio de vida, no s do ponto
de vista bioqumico, mas, tambm, incorporando
significados sociais e valores culturais, alm das fortes
relaes interiores no que se refere tanto a questes
socioeconmicas quanto fsicas e territoriais.
Esses fatores motivaram a formalizao a partir do ano de
2008 de um projeto de turismo e educao ambiental na
bacia hidrogrfica do crrego Jaqueira, intitulado Stio
Agroecolgico Jaqueira: aqui tambm nasce o rio
Itapemirim o que permitiu analisar e refletir sobre a sua
prtica no processo pedaggico e o saber



escolar/acadmico e incentivar a construo de uma nova
percepo sobre o meio ambiente no contexto municipal e
territorial da Serra do Capara Capixaba, a que procura
estabelecer uma nova relao harmnica do homem com a
natureza, como centro de um processo de
desenvolvimento que deve satisfazer s necessidades e s
aspiraes humanas. Enfatizando que a pobreza e
conseqentemente a fome incompatvel com o
desenvolvimento sustentvel e indicando a necessidade de
que a poltica ambiental seja parte do processo de
desenvolvimento e no mais uma responsabilidade
setorial fragmentada, principalmente a que cabe
exclusivamente aos agricultores a preservao e
recuperao das reas naturais de suas propriedades.
Assim, o objetivo deste trabalho mostrar a importncia e
a validao de considerar as bacias hidrogrficas como
recorte especial em programas de Ecoturismo, Educao
Ambiental e Pesquisa Acadmica no se restringindo as
atividades de lazer, sensibilizao e produo literria,
mas na qual essas prticas sociais devem ser abordadas
com um olhar holstico, tendo como alvo a mudana de
posturas e comportamentos no modo de viver,
fomentando o planejamento e gesto ambiental, como
forma de desenvolver no indivduo reflexo crtica e a
participao na melhoria do meio ambiente.

MATERIAL E MTODOS
Segundo Tuan (1980) com a vida moderna, nos grandes
centros urbanos, o contato com o meio ambiente natural
cada vez mais indireto e limitado a ocasies especiais.
Nesse contexto a bacia hidrogrfica do crrego Jaqueira
por localizar-se na divisa entre a rea urbana e rural do
municpio, o que lhe proporciona um carter estratgico
para aes de ecoturismo, educao ambiental e pesquisa,
principalmente pela facilidade de acesso e deslocamento
dos agentes de interesse foi escolhida para este estudo.
Ao longo do perodo (2004-2010) foi observado por meio
de acompanhamento in loco o desenvolvimento das
atividades de ecoturismo e educao ambiental na rea da
bacia com as prticas de visitao e interao dos
agentes de interesse educacional por meio de
caminhadas em trilhas ecolgicas com guias
especializados em leitura ambiental do ecossistema
(vegetao, solos, recursos hdricos e vida selvagem),
ciclos naturais e suas interaes (ciclagem de nutrientes,
chuvas, eroso, infiltrao, disperso de sementes, etc.)
fenmenos e elementos sociais e seu reconhecimento da
realidade, seus problemas e formas de transformao no
espao e no tempo e incentivo a mudana de atitudes. As
temticas focadas so trabalhadas inicialmente no
contedo curricular em sala de aula e posteriormente no
Stio Agroecolgico Jaqueira durante as visitas e trilhas.
De posse de fotografias, textos, revistas e recortes de
jornais disponibilizados pelo Sr. Newton Campos durante
conversas e depoimentos, que buscavam sistematizar a
histria de construo da entidade ambiental, foi
possvel obter uma lista cronolgica com o maior nmero
possvel de atividades desenvolvidas ao longo desse
perodo de estudo. Uma busca minuciosa em stios
eletrnicos tambm serviu de balizamento para pesquisar
os desmembramentos das aes de reconhecimento e
valorizao deste projeto na sociedade local, territorial e
estadual capixaba (anexo 1).

Com o objetivo de minimizar os impactos negativos ao
meio ambiente, surgem iniciativas que buscam
desenvolver e aprimorar metodologias que viabilizem a
plena relao do ser humano com o meio a partir de
planejamento ambiental que permita o desenvolvimento
da localidade pautado na manuteno do equilbrio
natural e dentro de limites aceitveis, seguindo essas
premissas so desenvolvidas as atividades no Stio
Agroecolgico Jaqueira, pautando suas prticas agro-
silviculturais na cincia da Agroecologia e nas tcnicas
Permaculturais com ciclos fechados de produo,
conforme pode ser claramente observado nesse
depoimento do Sr. Newton Campos.
"Eu sou um plantador de gua. Nos ltimos 20
anos tenho me dedicado a cuidar da propriedade para
viver melhor e para contribuir com a qualidade do ar,
principalmente dos alegrenses. Aqui um lugar tambm
para o desenvolvimento das prticas pedaggicas tanto
falada nas escolas. Sou um educador, um ambientalista,
por isso recebo com prazer professores e alunos aqui no
stio para um contato direto com a natureza, para
provocar mudanas de comportamentos e para
conhecerem o que tenho feito aqui em defesa da vida",
acrescentou.
Pode-se ao longo do perodo de estudo comprovar o quo
diversas so as atividades desenvolvidas na rea,
principalmente as de carter educativo ambiental. Na
Tabela 1 se verifica em nmeros a comprovao desta
prtica educativa e de sua amplitude no meio scio-
poltico-ambiental do municpio de Alegre e na regio
Caparaoense.



Tabela 1 Atividades desenvolvidas durante o perodo (2004-2010) pelo Stio Agroecolgico Jaqueira, no municpio
de Alegre, ES.

Atividades
Perodo (Ano)
2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010
Encontros/Feiras Ambientais/Congressos 1 1 2 2 4 2 2
Palestras/Trilhas Educativas 2 1 4 6 5
Prticas (Horta, SAFs, Reflorestamento, artesanato) 1 1 3 2
Pesquisas (escolares, acadmicas) 2 1 3 2 4 3
Dissertaes (mestrado) 1 1 1
Publicaes (revistas, jornais, internet) 3 5 5
Vdeos 1 1
Fonte: Newton Barbosa Campos, 2010

Por essas caractersticas peculiares inegvel que a bacia
hidrogrfica do crrego Jaqueira seja um excelente
exemplo da possibilidade de utilizar propriedades rurais
para a prtica de Ecoturismo e da Educao Ambiental,
tornando-se inclusive uma referncia local desta nova
estratgia de sensibilizao e formao de agentes sociais
comprometidos com a soluo da problemtica ambiental
e fomentando um comportamento particular entre seus
participantes, promovendo uma tica ambiental positiva
ainda que restrita a aes de carter local e territorial.
A definitiva vinculao da temtica ambiental como
proposta de desenvolvimento rural local sustentvel do
Stio Stio Agroecolgico Jaqueira, pode ser considerada
um marco no processo de Educao Ambiental municipal
e regional da Serra do Capara Capixaba, pois abriu-se a
possibilidade de uma nova abordagem das questes
ambientais vinculando-as com os problemas sociais e
ambientais tpicos de municpios interioranos onde as
polticas publicas ambientais so raras e ineficientes e a
grande maioria das terras e conseqentemente dos
recursos naturais, dentre eles nascentes e florestas esto
nas mos de produtores rurais que so os principais
guardies da riqueza e biodiversidade dessas reas.
Necessita-se, portanto, de uma estratgia que envolva
proprietrios rurais, sindicatos de trabalhadores,
associaes de moradores, instituies de ensino e
pesquisa e outros setores organizados do meio rural, alm
de aspectos legais, como a obrigatoriedade da recuperao
de APPs e reservas legais, relacionadas com mecanismos
de estmulo econmico para o meio rural, que
proporcionem condies para que esse processo ocorra,
buscando seu ordenamento e incentivos scio-ambientais
e de polticas agrcolas em bases sustentveis.

CONCLUSO
Urge uma nova viso, a de que o homem pode interagir
com o meio natural, sem causar dregadao: tendo um
compromisso incorporado a uma nova ideologia e que
faa alavancar a necessidade de polticas pr-ativas
voltadas para a preservao, melhoria e recuperao da
qualidade ambiental propcia vida.
Trabalhos de educao ambiental e pesquisa acadmica
realizadas, a partir da concepo de bacia hidrogrfica e
seus processos naturais e da reflexo sobre a realidade
ambiental como ambiente de aprendizado de conceitos e
contedos, e de interaes que ultrapassam os limites da
sala de aula, adquirem maior dimenso e contagiam
aluno/escola/comunidade, especialmente quando o
aprender liga-se intimamente ao prazer e ao transformar,
contribuindo na formao conceitual e na mudana de
percepo e postura das crianas, jovens e acadmicos em
relao ao meio ambiente e sociedade.
O projeto relatado cumpre tal funo, pois se fundamenta
na proposta de conhecimento globalizado, significativo,
visando ao estabelecimento de conexes com assuntos
que ajudam as pessoas a compreender e interpretar o
mundo, a partir de problemas relacionados com situaes
da vida real.
AGRADECIMENTOS
Agradeo ao ambientalista e administrador do Stio
Agroecolgico Jaqueira Sr. Newton Barboza Campos, por
todos esses anos de dedicao e aprendizado mtuo sobre
a vida, o meio ambiente e a Mata Atlntica.

CAMPOS, N. B. Entrevista. [depoimento pessoal]
coletado em 28 de maio de 2010, Alegre, ES.
CASTELLO, L. Percepo do ambiente: educando
educadores. Percepo ambiental: a
interdisciplinaridade no estudo da paisagem. OLAM
Cincia & Tecnologia, Rio Claro, v.1, n. 2, p.153-165,
Nov. 2001.



MAYER, M. Educacin ambiental: de la accon a la
investigacin. Enseanza de las Ciencias, v.2, n. 16, p.
217-231, 1998.
NGARO, P. et al. Educao ambiental e educao
infantil: a criana e a percepo do espao. In
MEDEIROS, H.; SATO, M. (Org.) REVISTA
BRASILEIRA DE EDUCAO AMBIENTAL /
REDE BRASILEIRA DE EDUCAO
AMBIENTAL. n. 2, Braslia, fev. 2007. p. 51-59.
LOMBARDI NETO, F.; DRUGOWICH, M. I. Manual
tcnico de manejo e conservao de solo e gua.
Campinas: Coordenadoria de Assistncia Tcnica
Integral, v. 2, 1994.
TULLIO, A. Di et al. Bacias hidrogrficas e
ecoturismo: uma abordagem para a educao
ambiental crtica e participativa. In ESPNDOLA, E.
L. G.; WENDLAND, E. (Org.). Bacia Hidrogrfica:
diversas abordagens em pesquisa. So Carlos, SP:
Rima, p. 317-327, 2004.



CRESCIMENTO DE MUDAS DE EUCALIPTO SUBMETIDAS A DIFERENTES QUALIDADES DE GUA

Marcela Silva Lougon,
1
, Giovanni de Oliveira Garcia,
2
, Silvnia Arreco Rocha
3
, Roberto Avelino Ceclio
4
,
Marcos Vincius Winckler Caldeira
5

1
Mestranda do Programa de Ps-Graduao em Cincias Florestais da Universidade Federal do Esprito Santo. E-mail: Marcelalougon@gmail.com
2
Professor Adjunto I da Universidade Federal do Esprito Santo. E-mail: Giovanni@cca.ufes.br
3
Mestranda do Programa de Ps-Graduao em Cincias Florestais da Universidade Federal do Esprito Santo. E-mail:silvaniarocha@yahoo.com.br
4
Professor Adjunto da Universidade Federal do Esprito Santo. E-mail: racecilio@yahoo.com.br
5
Professor Adjunto da Universidade Federal do Esprito Santo. E-mail: caldeiramv@yahoo.com.br

RESUMO
O objetivo da pesquisa foi avaliar o crescimento de mudas
de eucalipto irrigadas com gua de trs diferentes padres
de qualidade de gua (abastecimento pblico, efluente de
piscicultura e sistema de tratamento de esgoto domstico).
As irrigaes foram realizadas por meio do mtodo de
subirrigao, onde os tubetes com mudas de 90 dias,
foram inseridos dentro de uma bandeja de polietileno,
submersos at uma profundidade de 2 cm de sua base,
absorvendo gua por capilaridade. Foram realizadas cinco
avaliaes de 20 em 20 dias a partir do incio dos
tratamentos, onde foram determinados a altura da parte
area, dimetro de coleto e matria seca total. A aplicao
da gua proveniente do tratamento de esgoto domstico
em comparao as demais fontes de gua proporcionou
aumento significativo de todas as caractersticas de
crescimento avaliadas.
PALAVRAS-CHAVE: Qualidade de gua, Eucalyptus,
subirrigao.

INTRODUO
Na agricultura, o uso de efluentes uma alternativa
importante, por possibilitar o uso de guas potveis para
consumo humano e tornar possvel o aproveitamento do
potencial hdrico e de nutrientes dos esgotos para o
crescimento das plantas (Mancuso & Santos, 2003).
A aplicao de efluentes na agricultura j prtica
comum em muitos pases, fazendo parte de programas
governamentais de irrigao e gesto de recursos hdricos,
como o caso do Paquisto, ndia, Mxico, Vietn e
Jordnia (Scott, 2004). No Brasil, embora a prtica de
reso de guas servidas ainda seja pequena, registram-se
vrios exemplos de utilizao de esgotos sanitrios em
irrigao, em geral de forma espontnea e no controlada
(Bastos, 2003).
Augusto et al. (2007) obtiveram resultados satisfatrios
estudando a produo de mudas de Eucalyptus
grandis Hill. ex. maiden em um sistema de subirrigao
com guas residurias resultantes do tratamento biolgico
do esgoto.
Considerando que o Eucalyptus um dos principais
gneros florestais exticos plantados no Brasil para fins
industriais e tem importncia estratgica na economia
florestal do pas, este trabalho teve por objetivo avaliar o
crescimento de mudas de Eucalyptus Urograndis, e E.
urophylla utilizando guas proveniente de diferentes
padres de qualidade em um sistema de subirrigao.

MATERIAL E MTODOS
O experimento foi realizado no perodo de novembro de
2009 fevereiro de 2010 em uma casa de vegetao do
Ncleo de Difuso em Floresta, Recursos Hdricos e
Agricultura Sustentvel (NEDTEC), pertencente
Universidade Federal do Esprito Santo, localizado no
municpio de Jernimo Monteiro-ES, situado na latitude
204725S e longitude 412348w, a altitude de 120
metros.
Foram cultivadas mudas das espcies Eucalyptus
Urograndis, e E. urophylla em tubetes de polietileno de
120 mL de capacidade preenchido com substrato
constitudo de 60% de casca de Pinus decomposta, 15%
de vermiculita granulometria fina, 25% de hmus e terra
vegetal.
A irrigao foi realizada por meio de um sistema de
subirrigao adaptado da metodologia de AUGUSTO
(2007) onde o sistema forneceu gua para as plantas por
capilaridade, atravs de submerso dos tubetes em uma
bandeja at uma profundidade de 2 cm da sua base,
proporcionando uma distribuio uniforme da gua para
as plantas. A irrigao disps de diferentes padres de
qualidade de gua: gua de abastecimento pblico, gua
residuria da piscicultura e esgoto domstico tratado.
Avaliou-se o crescimento a intervalo de vinte dias, a partir
do incio dos tratamentos, atravs da amostragem de duas
plantas por bandeja, obtendo-se dados das seguintes
variveis, conforme metodologia proposta por Benincasa
(2003): Determinao da altura, dimetro de colo e
matria seca total.
O delineamento experimental foi interamente casualizado
no esquema fatorial 3X2 com trs diferentes padres de
qualidade de gua e duas espcies do gnero eucalyptus,
com trs repeties. Os resultados obtidos foram
analisados, estatisticamente, ao nvel de significncia de
5%, pela anlise de varincia, sendo os valores



significativos de carter qualitativo submetidos teste de
mdia, para determinao da relao existente entre os
efeitos ocasionados na planta, decorrentes dos diferentes
padres de qualidade de gua, aplicada ao longo do
perodo de avaliao.
A altura da parte area e o dimetro de coleto das mudas
de eucalipto foram afetados significativamente (Tabela 1)
pela interao dos fatores qualidade de gua x pocas de
avaliao, e pelo fator espcie. A Matria seca total foi
afetada significativamente pela interao dos fatores
qualidade de gua x pocas de avaliao.
Observando na Tabela 2, os valores mdios da altura das
mudas de eucalipto dentro das pocas de avaliao, nota-
se que a partir da 2 avaliao, as mudas irrigadas com
esgoto domstico tratado apresentaram valores mdios
superiores a aquelas irrigadas com efluente da piscicultura
e gua de abastecimento, que no deferiram entre si.

Tabela 1 - Resumo da anlise de varincia para altura da parte area, dimetro de coleto e rea foliar

Fonte de Variao

GL
Quadrados Mdios
Altura parte Area Dimetro de Coleto Matria seca total
Espcie
gua
Avaliao
Espcie * gua
Espcie* Avaliao
gua* Avaliao
Espcie* gua* Avaliao
Resduo
1
2
4
2
4
8
8
60
210,9871**
665,7923**
221,6532**
5,751444
ns

1,810444
ns

70,63851**
2,941653
ns

10,32322
1,725018**
8,242269**
2,509454**
0,4077053
ns

0,2101386
ns

1,177167**
0,1792386
ns

0,1439625
2,993914
ns

24,42449**
8,786628**
1,844097
ns

0,7695338
ns

5,059225**
0,9190171
ns

0,9972706
Coeficiente de Variao
(%)
13,46 21,39 84,06
ns no significativo; ** significativo a 1% de probabilidade; *significativo a 5% de probabilidade

Tabela 2 Valores mdios da altura (cm) da parte area de mudas de eucalipto ao longo dos perodos de avaliaes
produzidas com diferentes qualidades de guas de irrigao.
pocas de Avaliao
(dias)
Qualidade da gua de Irrigao
Piscicultura Esgoto Domstico Tratado gua de Abastecimento
1 (0)
2 (20)
3 (40)
4 (60)
5 (80)
18.82 A a
20,24 B a
20,95 B a
21,93 B a
23,03 B a
18,19 A c
25,61 A b
31,72 A a
34,59 A a
36,42 A a
18,72 A a
21,14 B a
21,59 B a
22,75 B a
22,35 B a
Mdias seguidas pela mesma letra minsculas em colunas e maisculas em linhas, no diferem entre si, a 5% de
probabilidade pelo teste de Tukey
Tabela 3 Valores mdios do dimetro do coleto (mm) de mudas de eucalipto ao longo dos perodos de avaliaes
produzidas com diferentes qualidades de guas de irrigao
pocas de Avaliao
(dias)
1 (0)
2 (20)
3 (40)
4 (60)
5 (80)
1.22 A a
1.38 A a
1.53 B a
1.47 B a
1.47 B a
1.31 A c
1.67 A c
2.70 A b
2.75 A b
3.45 A a
1.29 A a
1.41 A a
1.76 B a
1.68 B a
1.52 B a
Mdias seguidas pela mesma letra minsculas em colunas e maisculas em linhas, no diferem entre si, a de 5% de



Observa-se na Tabela 2 que a altura mdia das mudas de
eucalipto diferenciaram-se dentro das pocas de
avaliao, somente quando irrigadas com esgoto
domstico tratado. Nota-se que a partir da avaliao feita
no 40 dia, a altura mdia das mudas atingiu os maiores
valores, seguido da 2 e 1 avaliao.
Pode-se atribuir essa superioridade no tratamento com
esgoto domstico tratado qualidade das guas,
geralmente ricas em nutrientes, utilizados pelas plantas
para crescer e se desenvolver (Sousa et al.,2000). NETO
et al.(2009) encontram resultados semelhantes para o
crescimento do Eucalyptus grandis irrigado com gua
residuria da indstria de refino de leo vegetal.
PELISSARI et al (2009) utilizando gua residuria da
suinocultura tambm obteve resultados satisfatrios na
produo de mudas de Eucalyptus grandis. Efeitos
significativos de gua residuria tambm so ressaltados
em outras culturas com os trabalhos de FILHO et
al.(2005), que estudaram no cultivo do algodo, e
FREITAS et al.(2004) que estudaram no cultivo do milho
Observa-se na Tabela 3 que a mdia do dimetro do
coleto das mudas de eucalipto diferenciou-se dentro das
pocas de avaliao, somente quando irrigadas com
esgoto domstico tratado. Nota-se que na ltima
avaliao, o dimetro de coleto atingiu as maiores mdias,
seguido da 4 e 2 avaliaes.
Observando na Tabela 3, os valores mdios do dimetro
do coleto das mudas de eucalipto dentro das pocas de
avaliao, nota-se que a partir da 3 avaliao, as mudas
irrigadas com esgoto domstico tratado apresentaram
valores mdios superiores a aquelas irrigadas com
efluente da piscicultura e gua de abastecimento, que no
deferiram entre si.
De modo geral, observa-se o efeito da qualidade de gua
utilizada na irrigao nos valores de altura e dimetro das
mudas ao longo do perodo experimental. Verifica-se
facilmente, que os efeitos no desenvolvimento das mudas
foram semelhantes, sempre apresentando maiores valores
quando irrigados com esgoto domstico tratado.
Resultados semelhantes foram verificados por Araujo et
al. (2007), onde pde constatar que as mudas de ip roxo
irrigadas com efluente domstico apresentaram
desenvolvimento superior as mudas irrigadas com gua de
abastecimento, e o desenvolvimento do dimetro do
coleto coincide com o desenvolvimento ocorrido na altura
dessas mudas.
No entanto, Trigueiro & Guerrini (2003) observaram que
a altura apresentou resultados mais expressivos do que o
dimetro ao final da produo de mudas de Eucalyptus
com biosslidos, Entretanto, DANIEL et al.(1997)
comentam que o dimetro do coleto, em geral, o mais
observado para indicar a capacidade de sobrevivncia das
mudas no campo.
Observa-se na Tabela 4 que a matria seca total das
mudas de eucalipto diferenciaram-se dentro das pocas de
avaliao, somente quando irrigadas com esgoto
domstico tratado. Nota-se que os valores mximos foram
encontrados na ltima avaliao.
Observando, os valores mdios da massa seca total das
mudas de eucalipto dentro das pocas de avaliao, nota-
se que a partir da 4 avaliao, as mudas irrigadas com
esgoto domstico tratado apresentaram valores mdios
superiores a aquelas irrigadas com efluente da piscicultura
e gua de abastecimento, que no deferiram entre si.
Augusto et al. (2003) verificaram que a aplicao de
guas residurias na fertirrigao de mudas de espcies
florestais em viveiros favoreceu o desenvolvimento da
matria seca, tanto para a parte area, quanto para o
sistema radicular.
Tabela 4 Valores mdios da matria seca total (g) de mudas de eucalipto ao longo dos perodos de avaliaes
produzidas com diferentes qualidades de guas de irrigao
pocas de
Avaliao (dias)
1
2
3
4
5
0.46 A a
0.50 A a
0.63 A a
0.76 B a
0.80 B a
0.44 A d
0.78 A d
2.00 A c
3.24 A b
4.68 A a
0.44 A a
0.58 A a
0.72 A a
0.84 B a
0.93 B a
Tabela 5 Valores mdios da altura da parte area (cm) e dimetro de coleto (mm) das mudas de eucalipto para as
espcies E.urograndis e E. urophylla.
Caracterstica E.urograndis E. urophylla



Altura parte area (cm)
Dimetro de Coleto (mm)
22.33 b
1.63 b
25.40 a
1.91 a

Sandri et al (2007) encontraram resultados semelhantes
quando utilizaram gua residuria tratada para irrigar
alface, na pesquisa em questo, os autores concluram que
os maiores valores de massa seca total foram obtidos nos
tratamentos com gua residuria tratada. Observa-se na
Tabela 1 que o fator espcie tambm foi significativo
entre os parmetros altura da parte area e dimetro de
coleto. Observando a Tabela 5, percebemos que a espcie
que melhor se desenvolveu foi a E.urophylla, sendo
superior para altura da parte area e dimetro de coleto.
CONCLUSO
Os resultados indicaram que guas residurias
proveniente de sistemas biolgicos de tratamentos de
esgotos e guas residurias da piscicultura, podem se
utilizadas na fertirrigao de viveiros para a produo de
mudas de Eucalyptus Urograndis, e E. urophylla.
Entretanto, constatou-se um maior desenvolvimento geral
das mudas produzidas com gua residuria de tratamento
de esgoto domstico, sendo este, o mais indicado devido
suas caractersticas nutricionais importantes para o
desenvolvimento das mudas, alm de ser um meio vivel
de descarte de efluentes.
ARAUJO, B.A; SANTOS, J.S; LIMA, V.L.A; NETO,
J.D. Produo de mudas de Ip Roxo irrigadas com
esgoto domstico tratado.In: 24 Congresso Brasileiro de
Engenharia Sanitria e Ambiental. Associao Brasileira
de Engenharia Sanitria e Ambiental.Belo Horizonte,
MG, 2007.
AUGUSTO, D. C. C. et al. Utilizao de esgotos
domsticos tratados atravs de um sistema biolgico na
produo de mudas de Croton floribundus Spreng.
(Capixingui) e Copaifera langsdorfii. Desf.
(Copaba). Revista rvore, v.27, n.3, p.335-342, 2003.
AUGUSTO, D.C.C et al. Utilizao de guas residurias
provenientes do tratamento biolgico de esgotos
domsticos na produo de mudas de Eucalyptus grandis
Hill. ex. maiden. Revista. rvore. v.31, n.4, p. 745-751,
2007.
BASTOS, R. K. X. (coord.) Utilizao de esgotos tratados
em fertirrigao, hidroponia e piscicultura. PROSAB. Rio
de Janeiro: ABES, RiMa. 2003. 267p.
BENINCASA, M. M. P. Anlise de crescimento de
plantas. Jaboticabal, FUNEP, 2003.
DANIEL, O.; VITORINO, A.C.T.; ALOVISI, A.A.;
MAZZOCHIN, L.; TOKURA, A.M. ; PINHEIRO, E.R.;
SOUZA, E.F. Aplicao de fsforo em mudas de Accia
mangium Willd, Revista rvore, Viosa, v.21, n.2, p.163-
168, 1997.
FILHO, J.F.; NBREGA, J.Q.; SOUSA, J.T.; DANTAS,
J.P. Comparao dos efeitos de gua residuria e de poo
no crescimento e desenvolvimento do algodoeiro. Revista
Brasileira deEngenharia Agrcola e Ambiental, Campina
Grande, v.9, p.328-332, 2005.
FREITAS, W.S.; OLIVEIRA, R.A.; PINTO, F.A.;
CECON, P.R.; GALVO, J.C.C. Efeito da aplicao de
guas residurias de suinocultura sobre a produo do
milho silagem. Revista Brasileira de Engenharia Agrcola
e Ambiental, Campina Grande, v.8, n.1, p.120-125, 2004.
Mancuso, P. S.; Santos, H. F. Reso de gua. Barueri:
Manole, 2003. 155p.
NETO, P.F et al. Caracterstica qumica do solo e o
crescimento do Eucalyptus grandis fertilizado com
efluente da indstria de refino de leo vegetal. In: Anais
II Seminrio de Recursos Hdricos da BH do Paraba do
Sul. Recuperao de reas Degradadas, Servios
Ambientais e Sustentabilidade, Taubat, Brasil. P.711-
716, Dez.2009.
PELISSARI, R.; SAMPAIO, S.C.; GOMES, S.D.;
CREPALLI, M.S. Lodo txtil e gua residuria da
suinocultura na produo de mudas de eucalyptus grandis
(W, Hill ex Maiden). Engenharia Agrcola, Jaboticabal,
v.29, n.2, p.288-300. 2009.
TRIGUEIRO, R.M.; GUERRINI, I.A. Uso de biosslido
como substrato para produo de mudas de eucalipto.
Sciencia Florestalis, Piracicaba, v.64, p.150-162, dez.
2003.
SANDRI, D; MATSURA, E.E; TESTEZLAF, R.
Desenvolvimento da alface Elisa em diferentes sistemas
de irrigao com gua residuria. Revista Brasileira de
Engenharia Agrcola e Ambiental. V11, n.1, p.17-
29,2007.
SCOTT, C.A, FARUQUI,N.I, SALLY, L.R.
WASTEWATER USE IN IRRIGATED
AGRICULTURE: Confronting the Livelihood and
Environmental Realities.CAB International, Wallingford,
193 p. 2004.
SOUSA, J.T.; Leite, V.D.; Dantas, J. P.; Dionsio J. A.;
Menezes, F.G. Reuso de efluente de esgoto sanitrio na
cultura de arroz. In: Congresso Brasileiro de Engenharia
sanitria e Ambiental, 20, 2000, Porto Seguro: 2000 v.1,
p.1058-1063.



CLASSES SUCESSIONAIS E SNDROMES DE DISPERSO DE ESPCIES ARBREO-ARBUSTIVAS
COMO SUBSDIO PARA ENRIQUECIMENTO E ESTABELECIMENTO DE REAS REVEGETADAS NA
MICROBACIA DO BREJO DA COBIA

Karla Maria Pedra de Abreu Archanjo
1
, Marcelo Trindade Nascimento
2

1
Doutoranda do Programa de Ps-Graduao em Ecologia e Recursos Naturais da Universidade Estadual do Norte Fluminense. E-mail:
karlapedra@hotmail.com
2
Professor Adjunto da Universidade Estadual do Norte Fluminense. E-mail: mtn@uenf.br

RESUMO
Os remanescentes florestais podem apresentar elevada
diversidade residual e desempenhar servios ambientais,
sendo essenciais para conservao ecolgica. Para este
trabalho foram selecionados fragmentos da Microbacia do
Brejo da Cobia (MBC), em So Francisco do
Itabapoana- RJ. Em cada rea foram alocadas 5 parcelas
(20mX20m) totalizando 1,2 hectares e amostrados todos
os indivduos com DAP
>
5 cm. Objetivou-se caracterizar
os fragmentos florestais com relao necessidade de
enriquecimento e de seu potencial como fonte de espcies
para recomposio da cobertura florestal da MBC.
Utilizou-se informaes sobre composio florstica,
classificao sucessional e sndrome de disperso de
espcies arbreo-arbustivas. Foram amostrados 1935
indivduos, 211 espcies e 45 famlias botnicas. Os
fragmentos demonstraram equilbrio no grupo de
secundrias tardias em relao s categorias de incio de
sucesso. Constatou-se predomnio da sndrome de
disperso por zoocoria na riqueza de espcies e da
autocoria quanto abundncia de indivduos. Em
determinados fragmentos urgente a aplicao de
tcnicas de enriquecimento.
PALAVRAS-CHAVE: comportamento ecolgico,
revegetao, recuperao de fragmentos

INTRODUO
No municpio de So Francisco do Itabapoana restam
apenas 5% de remanescentes de Mata Atlntica
(FUNDAO SOS MATA ATLNTICA/INPE, 2009).
A vegetao desta regio classificada como Floresta
Estacional Semidecidual de Tabuleiros, tipologia que se
caracteriza por ocupar uma extensa rea de plancie ou
tabuleiro costeiro, apresentar pouca vegetao rasteira,
baixa ocorrncia de espcies epfitas e ainda, pela
esclerofilia (RUSCHI, 1950; RIZZINI, 1979). As Matas
de Tabuleiro sofreram intensa fragmentao atravs do
processo de desmatamento, agricultura e industrializao
(GIULIETTI, FORERO, 1990).
Conhecimentos sobre florstica, fitossociologia e ecologia
das espcies so primordiais para preservao e
recomposio de fragmentos (OLIVEIRA-FILHO et
al.,1994). Segundo Pereira (2006), a obteno de
informaes ecolgicas e silviculturais, tais como
exigncia de luz, relaes planta-animais, freqncia e
densidade natural, pode levar ao conhecimento da
combinao ideal de espcies dentro dos mosaicos de
estdios sucessionais, semelhantes aos formados nas
florestas tropicais naturais. Rodrigues, Gandolfi (2001)
destacam a importncia da avaliao da disperso de
sementes na escolha da metodologia de recuperao,
especialmente em reas que possuem fragmentos
remanescentes em seu entorno.
Sabe-se que o processo de fragmentao pode inviabilizar
tanto a manuteno de espcies vegetais nos fragmentos,
como as relaes ecolgicas entre as espcies. Desse
modo, o presente trabalho teve como objetivo caracterizar
os fragmentos florestais localizados Microbacia do Brejo
da Cobia (MBC), em So Francisco do Itabapoana- RJ,
com relao necessidade de enriquecimento dessas reas
e de seu potencial como fonte de espcies para
recomposio da cobertura florestal desta localidade.

MATERIAL E MTODOS
O trabalho foi realizado na Microbacia do Brejo da
Cobia, localizada no municpio de So Francisco do
Itabapoana, no Estado do Rio de Janeiro (figura 1). O
clima na regio apresenta baixo ndice pluviomtrico
apresentando uma marcante sazonalidade, com um
perodo seco de maio a setembro. No perodo de 1997 a
2006, a pluviosidade mdia foi de 912 mm (Estao
Experimental de Campos Pesagro - UENF). O solo da
regio classificado como Argissolos amarelo textura
arenosa (EMBRAPA, 1999). Os fragmentos de mata
inseridos no domnio desta Microbacia so classificados
como Floresta Estacional Semidecidual de Tabuleiros.
Cinco fragmentos foram selecionados para o trabalho,
sendo um deles a Mata do Carvo (1.189,81 ha), o maior
remanescente de mata do Noroeste Fluminense, inserido
na Estao Ecolgica de Guaxindiba (CP rea
preservada, CD rea desmatada) e os demais localizados
nos seus arredores: Fazenda Imburi (13 ha), Fazenda
Santana (35 ha), Fazenda Palmeiras (49 ha) e Fazenda
Santo Antnio (55 ha). Todos os fragmentos vm
sofrendo corte seletivo h dcadas.



Figura 1: Localizao da Microbacia do Brejo da Cobia
no Estado do Rio de Janeiro.
A amostragem foi baseada em espcies arbustivo-arbreas
ocorrentes nos cinco fragmentos de Floresta Estacional
Semidecidual selecionados. Utilizou-se o mtodo de
parcelas (MUELLER-DOMBOIS, ELLEMBERG, 1974).
Um total de 30 parcelas de 20 m x 20 m (total: 1,2 ha)
foram alocadas nos cinco fragmentos estudados (0,2 ha
em cada rea). Foram amostrados e identificados todos os
indivduos arbreos com DAP maior ou igual a 5 cm,
sendo Foi utilizado o sistema de classificao da APG II
(2003) para circunscrio das espcies nas respectivas
famlias botnicas. As espcies foram classificadas dentro
das categorias sucessionais propostas por Gandolfi
(1995): (Pi) Pioneiras, (SI) Secundrias iniciais, (ST)
Secundrias tardias e (NC) No puderam ser classificadas.
E nas sndromes de disperso de disporos de Van der Pijl
(1982): anemocricas (ANE), autocricas (AUT) e
zoocricas (ZOO).

Foram amostrados 1935 indivduos, totalizando 211
espcies distribudas em 45 famlias botnicas. As
famlias mais ricas em espcies foram Fabaceae
(Leguminosae) (32), Sapotaceae (15), Myrtaceae (13),
Meliaceae (12) e Euphorbiaceae (10) corroborando com
Oliveira-Filho; Fontes (2000) que citam essas famlias
como as mais ricas em espcies em Florestas Estacionais
Semideciduais do Bioma Mata Atlntica.
Destaca-se a presena das espcies Trigoniodendron
spiritusanctense e Protium heptaphyllum, que constam
como ameaadas de extino na Lista Oficial das
Espcies da Flora Brasileira Ameaadas de Extino.
Ressalta-se ainda, apesar de ocorrem em baixa
abundncia, o registro de indivduos utilizados como
madeira nobre, podendo-se citar: Paratecoma peroba
(peroba-amarela), Peltogyne discolor (roxinho),
Myrocarpus frondosus (leo-vermelho), Aspidosperma
ilustre e Aspidosperma multiflorum (peroba-rosa),
Cariniana legalis (jequitib). Em relao s categorias
sucessionais, as espcies pioneiras foram pouco
representadas nos fragmentos, tanto em nmero de
espcies quanto de indivduos. Em geral, os fragmentos
demonstraram equilbrio no grupo de secundrias tardias
em relao s categorias de inicio de sucesso (pioneiras
+ secundrias iniciais) considerando a riqueza de
espcies. Houve predomnio de secundrias tardias
quando avaliada a abundncia de indivduos (figura 2). O
destaque de grupos iniciais de sucesso tem sido
considerado um indicador perturbaes antrpicas no
ambiente (GANDOLFI, 1995; FONSECA;
RODRIGUES, 2000), fato no verificado nesta anlise.
Na Mata do Carvo, tanto na rea desmatada como na
rea mais preservada, foi encontrada menor
representatividade nas ST que pode ser explicada pelo
histrico desta rea. Este fragmento foi explorado
intensamente e teve sua rea reduzida aos atuais 1.189,81
ha devido aos desmatamentos ocorridos, principalmente
durante as dcadas de 60 e 70, para atividades de plantio
de cana-de-acar, pecuria, produo de carvo vegetal e
comercializao de suas madeiras (NASCIMENTO;
SILVA; 2003). Segundo Gusson et al. (2009) a abertura
de clareiras por corte seletivo favorece a colonizao por
grupos inicias. A formao de clareiras, principalmente
em funo da explorao de Paratecoma peroba pode ter
levado ao maior estabelecimento de espcies secundrias
iniciais, como Pseudopiptadenia contorta e
Parapiptadenia pterosperma, que se destacam na
amostragem na Mata do Carvo (VILLELA et al. 2006).

Categoria sucessional
35
29
21
30 31 29
2
4
4
5 3
4
27
25
29
25
31
29
36
42
46
40
35
38
FI FS FP FSA CD CP
R
i
q
u
e
z
a

(
%
)
NC Pi SI ST

Categoria sucessional
16 17
9 9 11 13
1 2
2 2 1
1
19
24
25
15
35
36
64
58
64
75
53
51
FI FS FP FSA CD CP
A
b
u
n
d
n
c
i
a

(
%
)
NC Pi SI ST

Figura 2 - A) Riqueza de espcies por categoria
sucessional. B) Abundncia de indivduos por categoria
sucessional.

A
B



Analisando as sndromes de disperso, constatou-se
predomnio da zoocoria (Figura 3A) em todos os
fragmentos, como relatado por Yamamoto et al. (2007) e
Gusson et al. (2009). Porm em florestas tropicais espera-
se uma percentagem superior a 70% das espcies para
esta sndrome (Gusson et al., 2009). Verificou-se que
quando considerado o nmero de indivduos, houve
decrscimo na representatividade de zoocricas (Figura
3B), conforme observado por Gusson et al. (2009). Esses
autores ressaltaram que a baixa ocorrncia de espcies
zoocricas seria um indicativo da pouca atividade da
fauna dispersora e que poderia estar ocorrendo um
comprometendo do recrutamento de novos indivduos nas
populaes.

Sndrome de disperso
11 10 8
14 14 13
29 29
29
26 29
24
12 11 16 12
16
13
49 49 47 47
42
51
FI FS FP FSA CD CP
R
i
q
u
e
z
a

(
%
)
NC ANE AUT ZOO

Sndrome de disperso
5
10
3
6 4 4
20
31
30
14
25
18
43
27 42
55
47
40
32 32
26 25 24
38
FI FS FP FSA CD CP
A
b
u
n
d
n
c
i
a

(
%
)
NC ANE AUT ZOO

Figura 3 - A) Riqueza de espcies por sndromes de
disperso. B) Abundncia de indivduos por sndrome de
disperso
.
A autocoria teve um aumento considervel em sua
representatividade quando considerada a abundncia de
indivduos (Figura 3B). Esse fato se deve, em especial,
alta representatividade de espcies das famlias
Euphorbiaceae (Senefeldera verticillata) e Rutaceae
(Metrodorea nigra var. brevifolia) que apresentaram
maiores valores de densidade na comunidade. A autocoria
tem sido registrada com maior destaque em florestas
secundrias (TONIATO, OLIVEIRA-FILHO, 2004). As
taxas de anemocoria se mostraram equilibradas em
relao ao nmero de espcies e de indivduos,
enquadrando-se dentro do esperado para florestas
semideciduais (entre 20 a 30%), onde h condies mais
propcias disseminao pelo vento (PIA-
RODRIGUES; PIRATELLI, 1993).
Segundo Pereira (2006), a obteno de informaes
ecolgicas sobre as espcies que compem os fragmentos
estudados, tais como a sndrome de disperso, so teis
no conhecimento da combinao ideal de espcies em
mosaicos de estdios sucessionais, semelhantes aos
formados nas reas nativas. Pereira (2006) destaca a
necessidade de se priorizar, na revegetao, espcies
consideradas como atrativas fauna e espcies
facilitadoras da sucesso natural. A partir dos resultados
apresentados, pode-se observar que apesar dos fragmentos
terem sido fortemente alterados por perturbaes
antrpicas, os mesmos possuem potencial regenerativo
estando em estdio mdio de sucesso. As informaes
sobre a composio florstica dos fragmentos e do
comportamento ecolgico das espcies indicam que em
determinados fragmentos urgente a aplicao de
tcnicas de enriquecimento florestal com utilizao de
espcies que hoje apresentam-se ausentes ou em baixa
densidade nos fragmentos estudados.

AGRADECIMENTOS
Ao RIORURAL-GEF pelo apoio financeiro; ao
LCA/CBB/UENF, SEAPPA e EMATER-RIO pelo apoio
logstico; ao CNPq, CAPES e FAPERJ pela concesso
da bolsas.

APG (Angiosperm Phylogeny Group) II. An update of the
Angiosperm Phylogeny Group classification for the
orders and families of flowering plants: APG II. Journal
of the Linnean Society, v. 141, p. 399-436, 2003
DIAS NETO, O.C.; SCHIAVINI, I. LOPES, S.F. VALE,
V.S.; GUSSON, A.E.; OLIVEIRA, A.P. Estrutura
fitossociolgica e grupos ecolgicos em fragmento de
floresta Estacional Semidecidual, Uberaba, Minas Gerais,
Brasil. Rodrigusia v. 60, n. 4, p. 1087-1100, 2009.
EMBRAPA (Empresa Brasileira de Pesquisa
Agropecuria). 1999. Sistema Brasileiro de
Classificao de Solos. Braslia: Embrapa Produo da
Informao; Rio de Janeiro: Embrapa Solos, 1999. 412 p.
FONSECA, R. C. B.; RODRIGUES, R. R. Anlise
estrutural e aspectos do mosaico<br> sucessional de
uma floresta semidecdua em Botucatu, SP. Scientia
Forestalis, v. 57, p. 27-43, 2000.
FUNDAO SOS MATA ATLNTICA/INPE. Atlas
dos remanescentes florestais da Mata Atlntica e
ecossistemas associados no perodo de 2005-2008
(Relatrio parcial). So Paulo: Fundao SOS Mata
Atlntica, 2009, 156p.
GANDOLFI, S.; LEITO FILHO, H.; BEZARRA,
C.L.F. Levantamento florstico carter sucessional das
espcies das espcies arbustivo-arbreas de uma floresta
mesfila semidecdua no municpio de Guarulhos SP.
Revista brasileira de Botnica, v. 55, n. 4, p. 753-767,
1995.
A
B



GIULIETTI, A.M.; FORERO, E. Workshop diversidade
taxonmica e padres de distribuio das angiospermas
brasileiras. Introduo. Acta Botanica Brasilica, v. 4,
p.3-9, 1990.
GUSSON, A.E.; LOPES, S.F.; DIAS NETO, O.C.;
VALE., V.S.; OLIVEIRA, A.P.; SCHIAVINI, I.
Caractersticas qumicas do solo e estrutura de um
fragmento de floresta estacional semidecidual em Ipiau,
Minas Gerais, Brasil. Rodrigusia v. 60, n. 2, p. 403-414,
2009.
MUELLER-DOMBOIS, D.; ELLENBERG. H. Aims and
methods of vegetation ecology. New York: Wiley, 1974.
547p.
OLIVEIRA-FILHO, A. T. Estudos ecolgicos da
vegetao como subsdios para programas de revegetao
com espcies nativas: uma proposta metodolgica. Cerne,
v. 1, n.1, p.64-72, 1994.
OLIVEIRA-FILHO, A.T.; FONTES. M.A.L. Patterns of
floristic differentiation among Atlantic forests in
southeastern Brazil, and the influence of climate.
Biotropica, v. 32, n. 4b, p. 793-810, 2000.
PEREIRA, I.M. Caracterizao Ecolgica de espcies
arbreas ocorrentes em ambientes de mata ciliar,
como subsdio recomposio de reas alteradas nas
cabeceiras do Rio Grande, Minas Gerais. Lavras, UFL,
2006, 278 p. (Tese de Doutorado).
PIA-RODRIGUES, F.C.M.; PIRATELLI, A.J. Aspectos
ecolgicos da produo de sementes. In: AGUIAR, I.B.;
PIA-RODRIGUES, F.C.M.; FIGLIOLIA, M.B.
(Coord.). Sementes florestais tropicais. Braslia:
Abrates, p.47-82, 1993.
RIZZINI, C. T. Tratado de Fitogeografia do Brasil,
aspectos ecolgicos, sociolgicos e florsticos. So Paulo:
Hucitec / Edusp, v. 2, 1979, 374p.
RODRIGUES, R. R., GANDOLFI, S. Conceitos,
tendncias e aes para a recuperao de florestas ciliares.
In: Rodrigues, R. R. & Leito-Filho, H. F. de. Matas
ciliares: conservao e restaurao. So Paulo:
EDUSP/FAPESP. p. 235-247, 2001.
RUSCHI, A. Fitogeografia do Estado do Esprito Santo I:
consideraes gerais sobre a distribuio da Flora no
Estado do E. Santo. Boletim do Museu de Biologia
Mello Leito (Srie Botnica), v., p.1-353,1950.
NASCIMENTO, M. T; SILVA, F. L. Avaliao da taxa
de desmatamento no perodo de 1986 a 2002 na
estao ecolgica estadual de Guaxindiba (Mata do
Carvo), So Francisco de Itabapoana, RJ. In: VI
Congresso de Ecologia do Brasil, Fortaleza. p.127-128,
2003.
TONIATO, M.T.Z.; OLIVEIRA-FILHO, A.T. Variations
in tree community composition and structure in a
fragment of tropical semideciduous forest in southeastern
Brazil related to different human disturbance histories.
Forest Ecology and Management v.198, p. 319-339,
2004.
VAN DER PIJL, L. Principles of dispersal in higher
plants. Berlin: Springer- Verlag, 3ed., 1982, 197 p.
VILLELA, D. M. J.; NASCIMENTO, M. T.; ARAGO,
L. O. E. C. DE; GAMA, D. M. Effect of selective logging
on forest structure and nutrient cycling in a seasonally dry
Brazilian Atlantic forest. Journal of Biogeografy, v. 33,
p. 506-516, 2006.
YAMAMOTO, L.F.; KINOSHITA, L.S.; MARTINS,
F.R. Sndromes de polinizao e de disperso em
fragmentos da Floresta Estacional Semidecdua Montana,
SP, Brasil. Acta Botanica Braslica, v.21, n. 3, p. 553-
573, 2007
.



CUSTOS DE IMPLANTAO DE POVOAMENTOS DE EUCALIPTO EM SISTEMA DE CULTIVO
MNIMO

Heitor Broetto Marin
1
2
3
4
, Rmulo Mra
5
,
6

1
2
3
4
5
Mestrando do Programa de Ps-Graduao em Cincias Florestais da Universidade Federal do Esprito Santo E-mail: romulomef@yahoo.com.br
6
Acadmico do curso de Engenharia Florestal da Universidade Federal do Esprito Santo E-mail: flaviocipriano@hotmail.com

RESUMO
O presente estudo avaliou os custos de implantao de
florestas de produo de eucalipto em dois sistemas de
cultivo mnimo, manual e mecanizado, no municpio de
So Jos do Calado, sul do Estado do Esprito Santo, em
um povoamento de eucalipto. Os custos de implantao
florestal foram coletados entre os anos de 2008 e 2009.
Os maiores custos de implantao foram representados
pelas atividades de preparo de solo (34,65% no sistema
manual e 22,4% no mecanizado) e montagem de
infraestrutura (28,4% no sistema manual e 30,2% no
mecanizado)
PALAVRAS-CHAVE: Custos de implantao florestal,
Eucalipto, Mecanizao, Preparo do solo

INTRODUO
Para que a indstria brasileira de base florestal continue
atraindo investidores, em um mundo cada vez mais
globalizado e competitivo, fundamental a reviso e
anlise contnuas dos critrios utilizados para justificar
importantes decises gerenciais (RODRIGUEZ et al,
1997).
Para que se reduza as presses sobre as florestas nativas
tem-se a necessidade de adotar florestas de produo,
onde estas envolvem rpido crescimento, alta
homogenidade e produtividade. De acordo com Silva et
al. (2004), as informaes relativas aos custos de todas as
etapas de implantao de um projeto so necessrias para
a viabilizao de recursos para a execuo de cada fase.
A tecnologia atualmente utilizada em larga escala no
preparo do solo para plantios florestais utiliza da tcnica
de cultivo mnimo do solo que a realizao de um
preparo localizado apenas na linha ou cova de plantio,
sendo que a subsolagem e o coveamento so as principais
operaes de preparo do solo de sistema (GONALVES
et al., 2000).
Na escolha entre o sistema manual e mecanizado, o
produtor deve levar em considerao uma srie de
critrios, segundo Lima e Leite (2008), tais como:
topografia do terreno, capacidade suporte do solo, clima
da regio, operador e mo de obra qualificada.
Partindo do pressuposto que em sistemas mecanizados se
tem um maior custo e rendimento, em contradio aos
sistemas manuais, objetiva-se atravs desta pesquisa
analisar os custos dessas operaes, em ambos sistemas e
verificar qual o mais vantajoso para adoo da cultura
do eucalipto.

MATERIAL E MTODOS
A rea de estudo est localizada no municpio de So Jos
do Calado, sul do Estado do Esprito Santo, e possui uma
rea de 9,74 ha. Situa-se entre as coordenadas -205560
N, -205613 S,-413741 E, -413800 W (DATUM
GCS South American 1969).
O referido povoamento foi estabelecido com mudas
clonais procedente de hbridos Eucalyptus grandis (W.
Hill ex. Maiden x Eucalyptus urophylla S.T. Blake). O
espaamento de plantio adotado foi de 3 x 3 m
totalizando, aproximadamente, 1.111 mudas por hectare,
no sistema manual; e de 3,5 x 2,15 m totalizando,
aproximadamente, 1.333 mudas por hectare, no sistema
mecanizado.
As operaes de implantao e manuteno florestal
seguiram recomendaes tcnicas adaptadas de Paiva
(2007), Dalbem et al. (2008) e Pereira et al. (2009).
Foram includos alguns itens com vistas a reduzir custos e
impactos ao meio ambiente, tais como aplicao de
herbicida em faixas e dose reduzida de herbicida por
hectare (ZANUNCIO et al., 1995).
Todos os custos de produo foram quantificados por
meio de notas fiscais de aquisio dos produtos e
quantificao da mo de obra local foram submetidos a
uma anlise econmica conforme metodologia de Oliveira
et al. (2008). Os custos de implantao florestal foram
coletados durante doze meses, desde o plantio, em
novembro de 2008, at a realizao das atividades de
manuteno florestal em novembro de 2009, conforme o
modelo listado na Figura 1.



Figura 1 Modelo da seqncia das operaes florestais adotado no estudo.
Fonte: Pereira (2010).


A Figura 2 demonstra a distribuio percentual dos custos nos dois sistemas.

Figura 2 Distribuio percentual dos custos de implantao e manuteno florestal, nos sistemas manual e mecanizado
de cultivo.
Fonte: Pereira (2010).

A infraestrutura, com abertura de estradas, cercamento e
construo de aceiros, representou 28,37 e 30,22% do
custo total por hectare, respectivamente para o sistema
manual e mecanizado, sendo um pouco maior no segundo
sistema, pois este ocupou a maior parte do terreno (5,44
ha) na rea de estudo. Somente o cercamento, para ambos
os sistemas, representou praticamente um quarto dos
custos totais por hectare.
No sistema mecanizado, o preparo do solo consumiu
22,4% do total de custos e contribuiu muito com o
2. Preparo de
Solo

- Controle de formigas
- Limpeza da rea
- Subsolagem / Fosfatagem
- Coveamento / Adubao
- Controle de ervas em faixas

- Repasse a formigas
- Plantio / Replantio
- Adubao
4. Tratos
Culturais
5. Proteo e
Mensurao
Florestal
- Repasse a formigas
- Coroamento
- Controle qumico de ervas
- Adubao
- Preveno e combate a incndios
- Conservao de aceiros
- Controle de pragas e doenas
- Inventrio Florestal
3. Plantio
1. Infra
estrutura

- Abertura de estradas
- Cercamento
- Aceiros
Programao de Atividades

Sistema Manual
Trato 90 dias
13,3%
Limpeza inicial
11,5%
Preparo de solo
34,6%
Infra-estrutura
28,4%
Formigas
1,6%
Plantio
4,7%
Limpeza 1 ano
6,0%
Sistema Mecanizado
Trato 90 dias
16,2%
Limpeza inicial
12,7%
Preparo de solo
22,4%
Infra-estrutura
30,2%
Limpeza 1 ano
6,4%
Plantio
10,4%
Formigas
1,7%



rendimento das outras operaes, principalmente a
marcao de covas. Isso refletiu na maior participao
percentual da marcao de covas no custo por hectare no
sistema manual do que no sistema mecanizado. A fase de
preparo manual do solo ocupou o maior percentual de
custos totais de implantao do povoamento de eucalipto,
com 34,6%, sendo que o preparo mecanizado do solo
ficou 29,5% mais barato que no sistema manual,
indicando potencial para ser adotado em reas declivosas
e gerando ganho econmico de R$ 103,81/ha at o limite
de segurana de inclinao lateral do trator.
A fase do plantio consumiu 4,7 e 10,4% do custo total por
hectare, respectivamente para os sistemas manual e
mecanizado. O maior percentual de custo, no sistema
mecanizado, para o plantio foi devido ao elemento de
adubao inicial ou ps-plantio. Essa operao feita em
maior nmero de plantas, o que demanda mais tempo e
afeta o rendimento, alm da aplicao ser localizada ao
lado das mudas. No sistema manual, o adubo foi
adicionado cova aberta, antes do seu preenchimento,
proporcionando rapidez na execuo da operao.
As outras fases limpeza inicial e de 1 ano da rea,
combate a formigas e trato de 90 dias no foram muito
diferentes entre os dois sistemas, sendo que o trato de 90
dias no sistema mecanizado foi um pouco maior do que
no sistema manual, devido ao maior nmero de plantas
por hectare naquele sistema.

CONCLUSO
Tanto no sistema manual e mecanizado, as atividades que
apresentaram maiores custos foram implantao de
infraestrutura e preparo do solo, devido ao elevado valor
com mo de obra e insumos. J nas operaes de limpeza
da rea (1 ano) e combate a formiga demonstrou-se
menores custos, pois o rendimento nessas operaes so
menores.
Para o sistema manual, os maiores custos foram para
infraestrutura (28,4%) e preparo do solo (34,65%); e
tambm para o sistema mecanizado, sendo
respectivamente, 30,2% e 22,4%. O menor custo em
ambos sistemas foi para o combate a formigas, sendo no
manual (1,6%) e mecanizado (1,7%). O preparo
mecanizado do solo ficou 29,5% mais barato que no
sistema manual, indicando potencial para ser adotado em
reas declivosas e gerando ganho econmico de R$
103,81/ha.

DALBEM, M.; DALCOL, J.; SARCINELLI, T. S.;
CARMO, A. P. do. Fomento Legal: Cultivando o
eucalipto. Aracruz: Pauta 6, dez. 2008. 50 p.: il. color.
GONALVES, J. L. M.; STAPE, J. L.; BENEDETTI, V.;
FESSEL, V. A. G.; GAVA, J. L. Reflexos do cultivo
mnimo e intensivo do solo em sua fertilidade e na
nutrio das rvores. In: GONALVES, J. L. M.;
BENEDETTI, V. Nutrio e fertilizao florestal.
Piracicaba: IPEF, cap. 1, p. 1-57, 2000.
LIMA, J. S. S.; LEITE, A. M. P. Mecanizao. In:
MACHADO, C. C. Colheita Florestal. 2. ed. Viosa-
MG: Ed. UFV, 2008. cap. 2, p. 4365.
OLIVEIRA, A.D.; FERREIRA, T.C.; SCOLFORO,
J.R.S.; MELLO, J.M.; REZENDE, J.L.P. Avaliao
econmica de plantios de Eucalyptus grandis para a
produo de celulose. Revista Cerne, Lavras, v. 14, n. 1,
p. 82-91, jan./mar. 2008.
PAIVA, H. N. Implantao de florestas econmicas. In:
OLIVEIRA, J. T. de; FIEDLER, N. C.; NOGUEIRA, M.
(Ed.). Tecnologias aplicadas ao setor madeireiro.
Jernimo Monteiro: Suprema Grfica e Editora, 2007.
420 p.
PEREIRA, D. P. Anlise tcnica e de custos de
povoamento de eucalipto sob preparo manual e
mecanizado do solo em rea declivosa no sul do
esprito santo. 2010. 130 f. Dissertao (Mestrado em
Cincias Florestais) Universidade Federal do Esprito
Santo, 2010.
PEREIRA, D. P.; REBELLO, A. P. B.; FIEDLER, N. C.;
BOLZAN, H. M. R. Atividades silviculturais em
povoamentos de eucalipto em reas inclinadas. In:
RODRIGUES, B. P.; FIEDLER, N. C.; BRAZ, R. L.
(Org.). Tpicos em cincias florestais. Alegre, ES:
CAUFES, 2009. 140 p.
RODRIGUEZ, L. C. E.; BUENO, A. R. S.;
RODRIGUES, F. Rotaes de eucaliptos mais longas:
anlise volumtrica e econmica. Scientia Forestalis,
Piracicaba, n. 51, p. 15-28, jun. 1997.
SILVA, K. R.; MINETTI, L. J.; FIEDLER, N. C.;
VENTUROLI, F.; MACHADO, E. G. B.; SOUZA, A. P.
Custos e rendimentos operacionais de um plantio de
eucalipto em regio de cerrado. Revista rvore, Viosa-
MG, v.28, n.3, p. 361-366, 2004.
ZANUNCIO, J. C.; JNIOR, P. de M.; SANTOS, G. P.
Impacto do cultivo mnimo sobre insetos associados
eucaliptocultura. In: SEMINRIO SOBRE CULTIVO
MNIMO DO SOLO EM FLORESTAS, 1, 1995,
Curitiba, Anais... Curitiba: IPEF, 1995, p. 117-121



CUSTOS DE IMPLANTAO DE POVOAMENTOS DE EUCALIPTO NO SUL DO ESTADO DO ESPRITO
SANTO
Rogrio Colombi, Fernando Bonelli Wanderley, Octvio Barbosa Plaster,
Paulo Andr Trazzi, Jos Franklim Chichorro
2

1
.Mestrando em Cincias Florestais pela Universidade Federal do Esprito Santo. E-mail: colombiflorestal@hotmail.com;
fernandobwef@hotmail.com; octavioplaster@hotmail.com; patrazzi@hotmail.com;
2
Professor Adjunto da Universidade Federal do Esprito Santo. E-mail: jfufes@gmail.com

RESUMO
A presente pesquisa foi realizada em alguns povoamentos
florestais de Eucalyptus spp., implantados na regio sul
do estado do Esprito Santo. O objetivo foi avaliar os
custos de implantao de povoamento florestal, gastos nas
etapas de produo de mudas, preparo do solo, plantio e
tratos culturais e os respectivos os custos envolvidos na
fase de implantao de povoamentos. Todos os custos de
produo das diversas etapas foram analisados. De acordo
com os resultados, o custo mdio para a implantao de 1
hectare de eucalipto foi de R$1663,01. O maior custo foi
na etapa de adubao com 32% do total. O maior tempo
consumido foi durante a etapa dos tratos culturais com
28% do total.
PALAVRAS-CHAVE: Eucalipto, Plantio, Custo.

INTRODUO
Atualmente, constata-se o crescente destaque do setor
florestal brasileiro para a economia nacional. Assiste-se
por todo o mundo, em diferentes tipos de organizaes, o
surgimento de um interesse renovado pelas atividades
florestais, das quais se destaca a produo madeireira
(Noce et al., 2005).
Nesse contexto, vale ressaltar a potencialidade das
florestas brasileiras, e a importncia do setor florestal para
a economia do pas, pois este setor pode proporcionar
melhorias nos indicadores macroeconmicos de bem-estar
social, bem como o aumento na produo, na gerao de
empregos e rendas, na arrecadao de impostos, na
formao de divisas e na melhoria das contas nacionais
(Carvalho et al., 2003).
Uma das grandes funes atuais dos plantios, segundo
Lima (1997), consiste em diminuir a presso e a demanda
por espcies nativas, muitas vezes com elevado risco de
extino. Para um planejamento adequado dos insumos,
mquinas, ferramentas e mo-de-obra necessria, h
necessidade de se fazer uma anlise dos rendimentos
operacionais e dos custos das atividades.
Somente no setor de produo, via integrao produtor-
indstria e plantios prprios de agricultores, tm nessa
atividade uma importante alternativa de renda,
especialmente em perodos cclicos de preos baixos do
caf, principal atividade agrcola do Estado do Esprito
Santo (Valverde et al., 2005).
Especificamente no Estado do Esprito Santo, o setor
florestal merece destaque, pois, devido s suas
caractersticas naturais e fsicas, sua vocao para as
atividades agrcolas e florestais e sua infra-estrutura, o
Estado tem todas as condies necessrias para favorecer
a promoo do desenvolvimento socioeconmico, por
meio da alavancagem dessas atividades (Schettino et al.,
2000).
O sucesso de um projeto florestal depende da sua prvia
avaliao, que resultar em racionalizao das atividades
para maximizar a produtividade e minimizar os custos de
produo. Alm disso, a necessidade de avaliar um
projeto florestal que engloba vrias etapas de execuo,
como produo e transporte de mudas, preparo do solo,
combate formiga, plantio e replantio, de extrema
importncia para o profissional ligado rea florestal
(Rezende e Silva, 1997).
Este trabalho tem como objetivo quantificar os custos
financeiros das etapas de implantao, mostrando onde
esto ocorrendo os maiores valores no processo de
implantao do povoamento.

METODOLOGIA
A pesquisa foi desenvolvida em reas de plantio de
eucalipto, na regio sul no Estado do Esprito Santo.
A coleta de dados teve incio em julho de 2009 e trmino
de outubro do mesmo ano, onde foi acompanhando as
atividades referentes implantao de povoamentos de
eucalipto. Foram avaliados os custos operacionais em
todas as etapas de produo, desde a semeadura at o
plantio definitivo no campo com os respectivos tratos
culturais. Foi realizada uma pesquisa sobre preos
acessveis e qualidade satisfatria do material necessrio
execuo do projeto de implantao do povoamento de
eucalipto.
Foram avaliados tambm os custos diretos e indiretos da
mo-de-obra utilizada. Nas etapas apresentadas na Tabela
1, N representa o nmero de vezes (observaes) da
varivel tempo gasto (medido) na respectiva etapa. Por
exemplo, a etapa plantio refere-se distribuio da muda,
retirada da muda do tubete, abertura do espao para
plantar a muda, plantio da muda. Da mesma forma as
demais atividades.
Os dados foram processados com o auxlio de calculadora
cientfica e planilha eletrnica desenvolvida no software
Excel 7.0, da Microsoft.
O nmero mnimo de repeties que foram utilizadas em
cada fase deste estudo foi determinado a partir de uma
amostragem-piloto analisada com o uso da frmula
proposta por Conaw (1977), apresentada a seguir:



n > (t * s) / e
Em que:
n = nmero de repeties necessrias; t = coeficiente
tabelado a 90% de probabilidade (distribuio de
Student); S = desvio-padro de amostra; e = erro
admissvel = 10%.
De acordo com os resultados, foi realizada a seguinte
tabela de amostragem:
Tabela 1 Tabela de amostragem.
Etapas N S n
Produo de mudas 38 0,24 5,40
Capina 60 0,33 6,37
Abertura de estradas 19 0,26 0,52
Preparo do solo 70 0,53 7,37
Adubao 72 0,50 5,05
Plantio 84 0,26 6,02
Tratos culturais 60 0,44 8,39
sendo:
N = populao amostrada; n = populao mnima
estimada usando a frmula; S = desvio-padro da
amostra.
A anlise de custos refere-se s atividades de semeadura,
desbaste, raleio, adubao no viveiro, combate s
formigas, preparo do solo, adubao, expedio e
transporte das mudas para o campo, plantio, replantio,
capina, roada e coroamento.

As sementes de eucalipto foram semeadas em 10996
tubetes, onde o ndice de germinao foi de 100%,
mostrando a boa qualidade das sementes adquiridas.
Foram plantadas no campo 9163 mudas, em espaamento
de 3x2, totalizando uma rea de plantio com 5,5 ha.
Outras 1833 mudas foram utilizadas na operao de
replantio, onde apresentou uma mortalidade de 20% no
povoamento, devido a mortes por ataques de formigas,
abundantes no local, e pela ocorrncia de veranicos. O
maior custo na etapa de produo de mudas foi na
aquisio de material de maior durabilidade, que foram os
tubetes e as bandejas.
O custo total da implantao do povoamento nos 5,5 ha,
incluindo os custos sociais relativos a mo-de-obra, foi de
R$ 9146,56, sendo o custo mdio por hectare de R$
1663,01. Onde pode ser observado nas Tabelas 2 e 3. Em
geral, os custos relativos s etapas de implantao esto
entre R$ 1700,00 e R$ 2500,00. Dentre eles destacam-se
o valor de R$ 1700,00 para plantios na agricultura
familiar e R$ 2500,00 para plantio convencional na regio
de Palotina-PR (Folha de Palotina, 2009).
Do total dos custos calculados, os custos com a produo
de mudas integraram 14%; os custos com capina da rea
foram de 6%; a abertura de estradas, 5%; o preparo do
solo consumiu 1% do custo total; os custos com adubao
foram de 32%; o plantio, 2%; os custos com os tratos
culturais no povoamento foram de 17%; o combate a
formigas consumiu 4% do custo total e os gastos com a
mo-de-obra foram de 19%. Tais resultados podem ser
observados na Figura 1.

Tabela 2 - Custos relacionados a materiais utilizados e mo-de-obra na implantao do povoamento florestal.
Material/Mo-de-obra Preo Unitrio (R$) Quant. Total (R$)
Tubete ( 30mm X 125mm) 0,04 10996* 439,84
Bandeja plana (228 clulas) 12 49* 588
Substrato (saco 25 Kg) 12,8 15* 192
Superfosfato Simples (saco 50 Kg) 35 19 665
NPK (saco 50 Kg) 46,5 46 2139
Isca formicida (saco 0,5 Kg) 4 80 320
Formicida em p (saco 1 Kg) 4,5 10 45
Herbicida (L) 17 9 153
Enxada 23 6 138
Enxado 21 5 105
Bomba costal (20 L) 175 2 350
Bomba para formicida em p 16,8 2 33,6
Frete (Km) 1,5 100* 150
Combustvel para roadeira 4 80 320
Trator agrcola (aluguel "abertura de estrada"-Hr) 80 6 480
Roadeira Lateral 1200 1 1200
Sementes (Kg) 400 0,2 80
Mo-de-obra (Hr) 4 437,03 1748,12
Total 9146,56
*Estes valores levam em conta os 20% de mortalidade no plantio.



Tabela 3 - Custos relacionados por etapas de implantao
para o povoamento florestal e por hectare plantado.
Etapas Custo (R$) Custo/Hectare (R$)
Produo de
mudas
1299,84 236,34
Capina 572 104
Abertura de
estradas
480 87,27
Preparo do solo 105 19,09
Adubao 2804 509,82
Plantio 150 27,27
Tratos culturais 1589 288,91
Combate a
formigas
398,6 72,47
Mo-de-obra 1748,12 317,84
Total 9146,56 1663,01

14%
6%
5%
1%
32%
2%
17%
4%
19%
Produo de mudas
Capina
Abertura de estradas
Preparo do solo
Adubao
Plantio
Tratos culturais
Combate a formigas
Mo de obra

Figura 1 - Percentual de custos das etapas de implantao
de um povoamento florestal.
De acordo com Silva et al. (2004) os resultados a custos
de implantao de povoamento florestal evidenciam a
importncia no planejamento de um projeto, pois tendo
este como base pode-se fazer o correto planejamento para
analisar em qual das etapas ocorrer o maio dispndio de
tempo e custo, tanto de material, mquinas e
equipamentos quanto da utilizao da mo-de-obra
acessvel, ou, mesmo para efetuar contrataes.

CONCLUSO
De acordo com os resultados obtidos pode-se chegar as
seguintes concluses:
- O custo total para a implantao de um
povoamento com 5,5 hectares foi de R$9146,56,
correspondendo a um custo mdio de R$ 1663,01
por hectare plantado.
- Maiores custos foram observados na etapa de
adubao (32%); mo-de-obra (19%); tratos
culturais (17%) e na produo de mudas (14%).
- Custos referentes implantao de 1 hectare de
eucalipto se mostraram acessveis e dentro do
esperado, onde pode-se observar a viabilidade
financeira em se implantar povoamentos florestais
de eucalipto na regio sul do estado do Esprito
Santo.

REFERNCIAS
CARVALHO, R. M. M. et al. O papel do setor florestal
brasileiro no contexto nacional. In: Congresso Florestal
Brasileiro, 8., 2003, So Paulo. Anais... So Paulo:
SBS/SBEF, 2003. v. 2. CD-ROM.
CONAW, P. L. Estatstica. So Paulo: Edgard Blucher,
1977. 264 p.
FOLHA DE PALOTINA, Geral, Opo de renda.
Produo de madeira se encaixa na regio como
diversificao e aproveitamento das terras. Disponvel
em:
<http://www.folhadepalotina.com.br/fotos/08062007/Rep
ortagem_Eucalipto.pdf> Acesso em : 10 de Agosto de
2009.
LIMA, D. G. Importncia das florestas plantadas como
forma de reduzir a presso sobre as florestas nativas
ainda existentes. Revista Bahia Agrcola, v. 1, n. 3, p. 45-
48, 1997.
NOCE, Rommel et al . Anlise de risco e retorno do setor
florestal: produtos da madeira. Rev. rvore., Viosa, v.
29, n. 1, 2005.
REZENDE, J. L. P.; SILVA, M. L. Elaborao e
avaliao de um projeto de produo de madeira de
Pinus sp. na Regio de Ub. Viosa, MG: SIF, 1997. 61
p.: il. Documento SIF, 15).
SCHETTINO, L. F. et al. Diagnstico para a gesto
florestal sustentvel no Esprito Santo. Revista rvore,
v.24, n.4, p.445-456, 2000.
SILVA, Ktia Regina et al . Custos e rendimentos
operacionais de um plantio de eucalipto em regio de
cerrado. Rev. rvore., Viosa, v. 28, n. 3, 2004.
VALVERDE, Sebastio Renato et al . Participao do
setor florestal nos indicadores socioeconmicos do estado
do Esprito Santo. Rev. rvore., Viosa, v. 29, n. 1,
2005.



DELIMITAO DE MICRORREGIES AGROCLIMTICAS E SUAS RELAES COM
O POTENCIAL PRODUTIVO DA CULTURA DO EUCALIPTO

Carlos Alexandre Damasceno Ribeiro
1
, Jos Ricardo Macedo Pezzopane
2
, Jos Eduardo Macedo
Pezzopane
3
, Rodolfo Araujo Loos
4
, Alexandre Cndido Xavier
5
6
, Lilianne
Gomes da Silva
7

1,7 Doutorando(a) em Produo Vegetal. CCA/UFES. Alto Universitrio, s/n. 29500-000. Alegre ES. alexandredamasceno@yahoo.com.br;
lilianne_eng.florestal@yahoo.com.br
2 Pesquisador da EMBRAPA Pecuria Sudeste. Rod. Washingtons Luis, Km 235, CEP 13560-970. So Carlos, SP. ricardo.pezzopane@gmail.com
3 Professor do Dept de Engenharia Florestal. CCA/UFES. Alto Universitrio, s/n. 29500-000. Alegre ES. jemp@cca.ufes.br
4 Pesquisador D.Sc. do Centro de Tecnologia da Fibria S.A. Rod. ES-257, km 25 - CP 331011 - Aracruz - ES - 29197-900. raloos@fibria.com.br
5 Professor do Dept de Engenharia Rural. CCA/UFES. Alto Universitrio, s/n. 29500-000. Alegre ES. jemp@cca.ufes.br
6 Professor do Dept de Engenharia Florestal. CCA/UFES. Alto Universitrio, s/n. 29500-000. Alegre ES. racecilio@yahoo.com.br

RESUMO
O objetivo desta pesquisa foi delimitar zonas
agroclimticas homogneas favorveis ao cultivo do
eucalipto. A rea estudada abrange o extremo sul da
Bahia regio central-serrana do Esprito Santo. A partir
de dados de temperatura e pluviosidade de 64 estaes
meteorolgicas foi calculado o balano hdrico
sequencial decendial para estimativa da
evapotranspirao potencial (ETP), evapotranspirao
real (ETR), ndice de Satisfao de Necessidade por
gua (ISNA = ETR/ETP) e ndice de Satisfao por
Necessidade de gua com base em anlise frequencial
de ocorrncia de valores superiores a 0,65 (ISNA65). O
zoneamento foi elaborado utilizando-se anlise de
agrupamento a partir das seguintes variveis: ISNA65 e
ETR do perodo seco e temperatura mdia anual. A zona
litornea apresentou as melhores condies
agroclimticas com os maiores valores mdios de
ISNA65 (67,83%) e de ETR (391,02 mm). Entretanto, a
zona oeste do Esprito Santo apresentou as piores
condies agroclimticas com os menores valores de
ISNA65 (44,20%) e de ETR (282,14 mm).
PALAVRAS-CHAVE: Zoneamento agroclimtico,
anlise de agrupamento, Sistemas de Informaes
Geogrficas, krigagem, ISNA65.

INTRODUO
A delimitao de reas com caractersticas agroclimticas
favorveis s culturas florestais, realizada pelo
zoneamento agroclimtico, torna-se imprescindvel em
regies destinadas silvicultura. Como ferramenta de
planejamento, o zoneamento tambm utilizado na
organizao das equipes de trabalho e na distribuio de
equipamentos e mquinas no espao e no tempo,
otimizando o uso dos recursos. Estudos sobre zoneamento
agroclimtico baseiam-se, sobretudo, nas variveis chuva
e temperatura do ar. Estas variveis esto diretamente
relacionadas com a energia e gua disponvel planta
para processos fisiolgicos fundamentais para o seu
crescimento, como fotossntese e evapotranspirao
(PEZZOPANE, 2006).
Em estudos agroclimticos, a relao entre esses
elementos meteorolgicos no direta, pois no
possvel afirmar, analisando somente essas variveis, se
h gua disponvel planta e em quantidade
suficiente. A partir da obteno de variveis do balano
hidrco, um dos critrios mais utilizados para a
estimativa da disponibilidade hdrica o ndice de
satisfao das necessidades de gua (ISNA) definido pela
relao entre a evapotranspirao real e a
evapotranspirao da cultura.
Nesse contexto o presente estudo tem como objetivo
delimitar microrregies agroclimticas e relacion-las
cultura do eucalipto, na regio central e norte do Estado
do Esprito Santo e extremo sul da Bahia, a partir do
clculo do Balano Hdrico, utilizando ferramentas
estatsticas e geoestatsticas em um Sistema de
Informaes Geogrficas.

MATERIAL E MTODOS
A rea de estudo compreende a parte central e norte
do Esprito Santo, e extremo Sul da Bahia. Os tipos
climticos da regio so A e C, com os subtipos Aw, Am,
Cf, Cw e as variaes Cfa, Cfb e Cwa pela classificao
de Kppen (CASTRO, 2008). Foram utilizados dados
dirios de precipitao pluviomtrica de 64 estaes
meteorolgicas, adquiridos junto Agncia Nacional das
guas (ANA) (http://hidroweb.ana.gov.br), Instituto
Capixaba de Pesquisa e Extenso Rural (INCAPER) e
Fibria S.A., ambos por meio de consulta direta ao banco
de dados.
Este mtodo tambm foi utilizado para tabulao dos
dados de temperatura oriundos das estaes
meteorolgicas da Fibria, dos quais foram obtidas as
mdias decendiais a partir de valores mensais, sendo que
para os demais dados de temperatura, os decndios foram
tabulados a partir de modelos de regresso desenvolvidos
por Castro (2008). De posse das coordenadas geogrficas
das estaes e com a obteno dos decndios para
temperatura, a ETP foi obtida pelo mtodo de
Thornthwaite (1948), utilizando o programa BHSeq V



6.3 2002 (ROLIM et al., 2002). No mesmo aplicativo,
estes dados de temperatura, pluviosidade e ETP
possibilitaram o clculo do Balano Hdrico Sequencial
(BHS), (utilizando-se Capacidade de gua Disponvel -
CAD = 300 mm), obtendo-se assim: ETR, ISNA
(relao ETR/ETP) e ISNA65 (anlise frequencial da
relao ETR/ETP > 0,8), para cada estao
meteorolgicade forma discreta (pontual). O limite de
ISNA (frequncia de 0,65) foi baseado em Souza et al.
(2006). Os interpoladores avaliados foram: a krigagem
ordinria (considerando-se os modelos: semivariograma
terico esfrico, linear, gaussiano e exponencial) e o
inverso das distncias elevada as potencias de 1 a 5.
A espacializao das variveis foi realizada a partir do
interpolador que resultou no melhor ndice de confiana
(c) dos dados da tabulao cruzada. Para a anlise de
agrupamento final considerou-se um pixel (menor
elemento da imagem) de 1 km
2
, o que resultou em uma
matriz com 61.600 linhas e 3 colunas (variveis: ISNA65
perodo seco; Temperatura anual e ETR do perodo seco).
A anlise de agrupamento no hierrquica convergente foi
realizada com base nos seguintes critrios: (a) mtodo
convergente de agrupamenntos k-means; (b) centro de
classes indefinidos; (c) definio do nmero de zonas.
Os modelos de melhor desempenho (Tabela 1) foram
utilizados para interpolao e elaborao dos mapas das
variveis derivadas do Balano Hdrico (ETP, ETR, ISNA
e ISNA65), e para a precipitao nos perodos seco,
chuvoso e anual. notrio que o mtodo Krigagem
(modelos esfrico, exponencial e gaussiano) foi preterido,
em detrimento ao inverso da distncia devido aos
elevados valores apresentados no parmetro c, ficando
evidente assim que a geoestatstica melhor representou os
fenmenos naturais deste estudo. Outro parmetro
importante para avaliao dos modelos o R
2,
o qual
revela a capacidade preditiva do modelo.Tambm neste
parmetro o mtodo Krigagem apresentou desempenho
superior. As variveis para o perodo seco destacam-se
pelos maiores valores de R
2
, variando de 0,51, para a
varivel ETP, at 0,79 para a varivel pluviosidade,
ambas no perodo seco. Ao analisar cada varivel
possvel constatar ainda que todos os modelos do perodo
chuvoso apresentam pior desempenho, tanto pelo R
2
,
quanto pelo ndice c, possivelmente devido maior
variabilidade dos dados no perodo chuvoso, o que
reduz a capacidade preditiva dos modelos.
Tabela 1. Modelos de interpoladores eleitos pelo mtodo de validao cruzada, para as variveis em estudo.

Constatou-se que a sazonalidade climtica acentuada,
com perodo seco apresentando condies pouco
favorveis ao plantio e acmulo de biomassa para a
cultura do eucalipto (Figura 2A e 2 B). O entendimento
da sazonalidade climtica da regio discutido com base
em algumas interpretaes a partir das variveis ISNA65
e ETR para o perodo seco. Enquanto o ISNA65 indica a
frequncia de decndios com valores favorveis (acima de
0,65) cultura do eucalipto, altos valores de ETR indicam
que houve pluviosidade e temperatura em quantidades
satisfatrias ao acmulo de biomassa. Estas variveis
foram utilizadas na anlise de agrupamento que culminou
no zoneamento agroclimtico. O mapa agroclimtico de
ISNA65 e ETR para o perodo seco (Figura 3A e 3B)
apresenta baixos valores neste perodo.



Figura 2. Espacializao das estimativas dos valores da
temperatura mdia para os perodos seco (2A) e chuvoso
(2B).

Figura 3. Espacializao do ISNA65 (3A) e da ETR (3B)
para o perodo seco (abril a setembro (3A)).
Com base nas variveis ETR e ISNA65 para o perodo
seco e ainda temperatura mdia anual, foi elaborado o
zoneamento com 4 zonas agroclimticas distintas (Tabela
2). A zona 4 a que mais favorece o potencial produtivo
do eucalipto e abrange as regies do extremo sul da Bahia
e a regio central-serrana do Esprito Santo, regies as
quais apresentaram os maiores valores de ETR e ISNA65.
Zona 1. As reas contidas na zona 1 totalizam 2.762 Km
2

e compreendem a regio localizada no extremo oeste do
estado do Esprito Santo. Apesar do valor mdio de
ISNA65 apresentar-se acima de 40%, h ocorrncia de
valores mnimos abaixo desse limiar, o que se considera
desfavorvel cultura do eucalipto. Zona 2. Totaliza
8.096 Km
2
e caracteriza-se por apresentar valores mdios
de ISNA65 (aproximadamente 49,5%) bem como de ETR
(aproximadamente 316,7), superiores aos apresentados
pelo grupo 1. Zona 3. O grupo 3 totaliza 5.716 Km
2
e
caracteriza-se por ser uma faixa de transio entre o
litoral e o extremo oeste do estado do Esprito Santo,
caracterizado como rea menos favorvel ao potencial
produtivo do eucalipto (Figura 4)

Figura 4. Zoneamento agroclimtico relacionado
cultura do eucalipto a partir da anlise de agrupamento

CONCLUSO
Foram obtidos quatro zonas agroclimticas distintas, onde
possvel realizar inferncias em cada uma delas sobre o
potencial produtivo para a cultura do eucalipto.

CASTRO, F. da S., 2008. Zoneamento agroclimtico
para a cultura do Pinus no estado do Esprito
Santo. Dissertao de Mestrado, Esprito Santo:
Programa de Ps Graduao em Produo Vegetal,
Centro
de Cincias Agrrias da Universidade Federal do Esprito
Santo.
PEZZOPANE, J. E. M. et al. Delimitao de zonas
agroclimticas no estado do Esprito Santo. Revista
Brasileira de Agrometeorologia, Passo Fundo, v. 14, n.
2, p 149-156, 2006.
ROLIM, G.S., SENTELHAS, P.C., BARBIERI, V.
Planilhas no ambiente Excel TM para clculos de
Balanos Hdricos: Normal, Seqencial, de Cultura e de
Produtividade Real e Potencial, Revista Brasileira
de Agrometeorologia, Santa Maria, v. 6, n. 1, p. 133-
137, 2002.
SOUZA, M. J. H., RIBEIRO, A., LEITE, H. G., LEITE,
F. P., MINUZZI, R. B. Disponibilidade hdrica do
solo e produtividade do eucalipto em trs regies da bacia
do Rio Doce. Revista rvore, Viosa, v.30, n.3,
p.399-410, 2006.
THORNTHWAITE, C.W. An approach toward a rational
classification of climate. The Geographical
Review, vol. 38, 1948, pp. 55-94.



EFEITO DA CLASSE DE ALTURA E INTENSIDADE DE DESRAMA SOBRE O CRESCIMENTO EM
Eucalyptus grandis x E. urophilla NO MUNICPIO DE MIMOSO DO SUL, ES

Diego Piva Cezana
1
, Thiago Reggiani Cotta
2
3
4
, Jos Franklim
Chichorro
5

1
Acadmico do curso de Engenharia Florestal da Universidade Federal do Esprito Santo E-mail: diegocezana@yahoo.com.br
2
Acadmico do curso de Engenharia Florestal da Universidade Federal do Esprito Santo E-mail: thiagoreggiani@hotmail.com
3
Mestrando do Programa de Ps-Graduao em Cincias Florestais da Universidade Federal do Esprito Santo Email: jefersonlealsilva@yahoo.com.br
4
Mestrando do Programa de Ps-Graduao em Cincias Florestais da Universidade Federal do Esprito Santo Email: ltosemartins@hotmail.com
5

RESUMO
O estudo foi realizado em uma propriedade rural do
municpio de Mimoso do Sul, ES, em um povoamento
florestal proveniente de sementes do hbrido Eucalyptus
grandis x E. urophylla aos 24 meses de idade, na ocasio
as rvores foram desramadas e tiveram seu Dimetro a
altura do solo (DAS) e Altura total (Ht) mesurados. A fim
de analisar o efeito da intensidade de desrama sobre o
crescimento, foram realizadas desramas em quatro
diferentes intensidades (I0 sem realizao de desrama;
I1 40% de desrama em relao altura da rvore; I2
60% de desrama em relao altura da rvore e I3 80%
de desrama em relao altura da rvore), para avaliar o
efeito da altura da planta sobre o crescimento, o plantio
foi dividido em quatro classes de altura (A0 rvores
com altura inferior a 2 metros; A1 rvores com altura
entre 2 e 4 metros; A2 rvores com altura entre 4 e 6
metros; e A3 rvores com altura superior a 6 metros),
foi avaliado tambm a interao entre os dois fatores
analisados. Seis meses aps a interveno de desrama foi
realizada uma nova medio das variveis DAS e Ht.
Verificou-se, pelo teste de Tukey ao nvel de 5% de
probabilidade, que as rvores da classe de altura A2 e A3
apresentaram os maiores crescimentos assim como as
intensidade de desrama I0, I1e I2 que no diferiram
estatisticamente entre si. No houve efeito da interao da
classe de altura e a intensidade de desrama sobre o
crescimento.
PALAVRAS-CHAVE: Desrama, Eucalipto, classe de
altura.

INTRODUO
Dentre os tratos silviculturais utilizados nos plantios, a
desrama merece destaque, pois com ela possvel
melhorar as propriedades fsicas da madeira, quando seu
destino est programado para serraria, reduzindo a
quantidade de madeira com presena de ns, obtendo
produtos mais nobres e agregando valor ao produto final
(HOSOKAWA, et al., 1998). No entanto, a reduo da
rea fotossinteticamente ativa da planta, pode prejudicar
seu crescimento em dimetro, altura e tambm em
volume. Desse modo, so necessrios trabalhos que
definam a melhor intensidade e poca de utilizao dessa
tcnica, para que se produza madeira de qualidade sem
reduzir a taxa de crescimento da planta.
Outro fator que pode afetar o crescimento da planta sua
posio fitossociolgica no povoamento. Segundo Paiva
et al (2001), as rvores de um povoamento podem ser
classificadas de acordo com suas copas como:
dominantes, co-dominantes, intermedirias e suprimidas.
Sendo que as duas primeiras classes so rvores mais
vigorosas, que apresentam melhor desenvolvimento,
ocupam as posies mais altas na cobertura das copas e
normalmente tem melhores chances de sobreviver
competio pelos fatores de crescimento. Enquanto que a
ltima congrega rvores menos vigorosas que ocupam
posies mais baixas de cobertura at que morram.
Neste contexto, objetivo geral do presente trabalho foi
verificar o efeito da interao entre a intensidade de
desrama e a classe de altura sobre o crescimento do
hbrido Eucalyptus grandis x Eucalyptus urophylla.

MATERIAL E MTODOS
O experimento foi instalado em uma propriedade rural no
municpio de Mimoso do Sul, ES, localizado a 210614
de latitude sul e 411344,28 de longitude oeste do
Meridiano de Greenwish. O povoamento composto pelo
hbrido Eucalyptus grandis x E. urophylla proveniente de
sementes implantado em rea inclinada e de espaamento
3 x 2 m. Na ocasio da primeira desrama apresentava
idade de 20 meses.
Foi empregado o delineamento Inteiramente Casualizado
em Arranjo Fatorial, em que cada tratamento foi definido
a partir da interao entre a classe de altura da rvore (A0
menor que 2 m; A1 entre 2 e 4 m; A2 entre 4 e 6 m;
e A3 acima de 6 metros) e a intensidade de desrama (I0
sem realizao de desrama; I1 40% de desrama em
relao a altura da rvore; I2 60% de desrama em
relao a altura da rvore e I3 80% de desrama em
relao a altura da rvore).
O experimento foi iniciado quando o povoamento
encontrava-se com 24 meses de idade. Cada tratamento
definido como a interao entre a classe de altura da
planta e a intensidade de desrama a qual essa foi
submetida. Para cada tratamento foram medidas cinco



rvores, sendo realizadas trs repeties, totalizando 15
rvores medidas por tratamento em um total de 240
rvores estudadas no experimento. Seis meses aps a
interveno de desrama artificial foi realizada uma nova
mensurao da varivel altura total e DAS, para comparar
com os dados iniciais e assim inferir sobre a intensidade
de desrama mais indicada para plantios do hbrido
Eucalyptus grandis x E. urophylla a fim de se obter a
maior crescimento das rvores.
O modelo estatstico correspondeu a Y
ijk
= + A
i
+ D
j
+
(AD)
ij
+ c
ijk,
em que: Y
ijk
= observao do fator i, no nvel
j, na repeo k; = mdia geral; A
i
= efeito da altura (i
=0, 1, 2 e 3); D
j
= efeito da desrama (j=0, 1, 2 e 3); AD
ij
=
efeito da interao Altura e desrama;
ijk
= erro associado
a cada observao.
Os efeitos principais e interaes (tratamentos) foram
submetidos anlise de varincia (F<0,05) e as mdias
dos tratamentos comparadas pelo teste de Tukey (P<0,05)
descritos por Hoffmann e Vieira (1989).

Pode-se perceber, com auxlio da Tabela 2, que os efeitos
isolados da classe de altura da planta e da intensidade de
desrama sobre o crescimento foi significativo, enquanto a
interao no apresentou tal efeito sobre o crescimento ao
nvel de 5% de probabilidade.
Tabela 1 - Significncia dos valores de F na anlise de
varincia para o dimetro a altura do solo (DAS) e altura
total das rvores (Ht) de acordo com a classe de altura e a
intensidade de desrama.
Fonte de variao DAS Ht
Classe de altura 19,62* 50,34*
Desrama 4,91* 4,95*
Classe de altura x Desrama 1,62 1,100

Nota-se uma tendncia de rvores maiores crescerem
mais em relao s rvores situadas em estratos mais
baixos do povoamento (Tabela 2). Tal efeito explicado
principalmente pelo fato das classes de altura estar
relacionadas diretamente posio fitossociolgica da
planta no povoamento, confirmando a hiptese de rvores
dominantes crescerem mais que rvores suprimidas,
devido a diversos fatores, como competio por luz, gua,
nutrientes ou pelo material gentico das rvores maiores
ser mais adaptado ao ambiente que o das rvores menores.
Referindo-se ao efeito da intensidade de desrama,
observou-se haver uma tendncia de rvores menos
desramadas se encontrarem nas classes de maior
crescimento, tanto em dimetro quanto em altura (Tabela
3).
Tabela 2 - Teste de mdias para o efeito da classe de
altura sobre o crescimento das rvores para as variveis
dendromtricas DAS e Ht.
Classe de Altura DAS(cm) Ht(m)
0 0,6163 C 1,01 c
1 0,9386 BC 1,96 b
2 1,6473 AB 3,15 a
3 2,4067 A 3,5 a
Tal tendncia tambm observada nos trabalhos
realizados por Hoppe e Freddo (2003), Pires et al.(2002),
Schneider et al.(1999), que mostraram reduo no
crescimento em altura e dimetro de acordo com o
aumento da intensidade de desrama sobre a planta. Por
outro lado, os resultados divergiram dos encontrados por
Finger et al. (2001) onde no foi encontrado efeito da
intensidade de desrama sobre o crescimento das rvores.

TABELA 3: Teste de mdias para o efeito da intensidade
de desrama sobre o crescimento das rvores para as
variveis dendromtricas DAS e Ht.
Intensidade de desrama DAS(cm) Ht(m)
0 1.7946 A 2.68 a
1 1.5667 A 2.60 a
2 1.3881 AB 2.45 ab
3 0.8594 B 1.89 b

CONCLUSO
Observou-se uma tendncia de rvores situadas em
extratos maiores do povoamento crescerem mais que as
rvores menores.
Observou-se uma tendncia de reduo do crescimento
com o aumento da intensidade de desrama. As
intensidades de desrama de 0, 40% e 60% no
apresentaram diferena estatstica sobre o crescimento das
rvores do povoamento, embora haja uma tendncia da
intensidade de 60% proporcionar um crescimento menor
que as demais, o que deve ser comprovado em medies
posteriores.
Quando foi feita desrama com intensidade de 80% em
relao altura da rvore, houve uma diminuio no
crescimento devido grande reduo da superfcie
fotossinteticamente ativa.
No houve efeito da interao Intensidade de desrama e
classe de altura sobre o crescimento.

FINGER, C.A.G.; SCHEIDER, P.R.; BAZZO, J.L.;
KLEIN, J.E.M.K. Efeito da intensidade de desrama sobre
o crescimento e a produo de Eucalyptus saligna Smith.
Revista Cerne, v.7, n.2, p.53-64, 2001.



HOSOKAWA, R.T.; MOURA, J.B.; CUNHA, U.S.
Introduo ao manejo e economia de florestas.
Curitiba: UFPR, 1998. 162 P.
HOPPE, J. M.; FREDDO, A. R. Efeito da intensidade de
desrama na produo de Pinus elliottii Engelm., no
municpio de Piratini, RS. Cincia Florestal, Santa
Maria, v. 13, n.2, p. 47-56, 2003.
PAIVA, H. N.; JACOVINE, L. A. G.; RIBEIRO, G. T.;
TRINDADE, C.; Cultivo de Eucalipto em Propriedades
Rurais. Viosa: Aprenda Fcil, 2001, 138p.
PIRES, B. M.; REIS, M. G. F.; REIS, G. G.; Crescimento
de Eucalyptus grandis submetido a diferentes
intensidades de desrama artificial na regio de Dionsio,
MG. Brasil Florestal n.73, p. 13-21, 2002.
SCHNEIDER, P. R.; FINGER, C. A. G.; HOPPE, J.M.
Efeito da intensidade de desrama na produo de Pinus
elliottii Engelm.; implantado em solo pobre, no estado do
Rio Grande do Sul. Cincia Florestal, Santa Maria, v.9,
n.1, p.35-46, 1999.
VIEIRA, S. e HOFFMANN, R. Estatstica
experimental. So Paulo: Editora Atlas, 1989. 179 p.



ESPCIES LENHOSAS DO ECTONO FORMAO ARBUSTIVA ABERTA-FLORESTA DE RESTINGA,
APA DE GUANANDY, ITAPEMIRIM (ES)

Vinicius Rocha Leite
1,5
, Jos Eduardo Macedo Pezzopane
2
, Gilson Fernandes da Silva
3
, Davi Salgado Senna
4
,
Leonardo Bergantini Pimentel
5
, Octvio Barbosa Plaster
6

1
Instituto Ecomaris. E-mail: vinicius@ecomaris.org.br
2
Professor Adjunto da Universidade Federal do Esprito Santo. E-mail: pezzopane@reitoria.ufes.br;
3
Professor Adjunto da Universidade Federal do Esprito Santo. E-mail: gfsilva2000@yahoo.com;
4
Acadmico do curso de Engenharia Florestal da Universidade Federal do Esprito Santo. E-mail: davissfloresta@hotmail.com
5
Aluno do curso de Mestrado em Cincias Florestais da Universidade Federal do Esprito Santo. E-mail: lbpimentel@yahoo.com.br;
6
Aluno do curso de Mestrado em Cincias Florestais da Universidade Federal do Esprito Santo. E-mail: octavioplaster@hotmail.com.

RESUMO
O objetivo deste trabalho foi investigar a composio de
espcies arbreas em dois trechos de um ectono,
formado entre as comunidades vegetais formao
arbustiva aberta no inundvel e florestal no inundvel,
ambas do ecossistema Restinga. Para tanto, foram
alocadas duas parcelas de 20x50 metros cada (1000m
2
),
totalizando 0,2 ha de amostragem, onde foram
identificados todas os indivduos com DAP 5cm. Para
auxlio na identificao botnica foram feitas coletas de
material frtil dentro e fora das parcelas. Foram
encontradas 51 espcies em 26 famlias botnicas com
destaque para as famlias Myrtaceae e Fabaceae no que
diz respeito ao atributo riqueza de espcies. Foram
identificadas espcies pertencentes as duas
fitofisionomias. A identificao de um maior nmero de
espcies tpicas do ambiente florestal permite concluir
que as unidades amostrais caracterizaram parcialmente a
rea de transio propriamente dita, englobando com
maior expresso o interior da floresta.
PALAVRAS-CHAVE: Comunidades Vegetais,
Restinga, Ectono.

INTRODUO
O termo Restinga pode representar vrios tipos de
depsitos litorneos, outras feies costeiras e tambm a
vegetao. A formao de sedimentos arenosos ao longo
do litoral brasileiro pode ser proveniente de apenas uma
fonte de areia, entretanto, na maior parte das vezes, estes
sedimentos derivam da juno de vrias fontes (SUGUIO
E TESSLER, 1984).
Distintas comunidades biolgicas encontram-se formadas
sobre as plancies costeiras, se alterando conforme as
condies variantes no solo, permitindo o aparecimento
de zonas de transio entre comunidades vegetais que
podem representar uma modificao abrupta da vegetao
no espao (RIKLEFS, 2003), sendo denominadas
ectonos.
Estas reas podem apresentar grande riqueza florstica,
congregando espcies de ambas as comunidades em
transio (PIANKA, 1994). Trechos transicionais com
outros ecossistemas geologicamente mais antigos, como
os do perodo tercirio tambm podem ocorrer (LEITE et
al., 2007), com menor ou maior distncia das linhas de
praia.
No Estado do Esprito Santo a maior concentrao de
estudos sobre a flora das Restingas observada na poro
sul do estado, entretanto, a poro sul ainda apresenta
trechos desconhecidos em composio e estrutura. Apesar
da ascenso de pesquisas botnicas no litoral, muitos
remanescentes ainda preservados, inseridos entre os
distintos usos dados ao solo nas propriedades rurais, ainda
carecem em estudos sobre sua cobertura vegetal, j que
estes podem conter grande parte da riqueza de plantas que
ocupavam estas reas antes da colonizao (PEREIRA,
2002).
Considerando esses aspectos conservacionistas e visando
a ampliao de dados florsticos das restingas capixabas,
bem como a obteno de dados para confeco de mapas
de distribuio geogrfica, como base para recuperao de
reas litorneas, foi realizada essa anlise da flora.

MATERIAL E MTODOS
O trecho investigado est compreendido dentro da rea
de Proteo Ambiental da Lagoa do Guanandy, instituda
pelo Decreto estadual N 3.738 de 12 de agosto de 1994.
Esta Unidade de Conservao, de jurisdio do Instituto
Estadual de Meio Ambiente do Esprito Santo (IEMA),
engloba parte dos municpios de Pima, Itapemirim e
Maratazes, possuindo uma rea total de 5.242 hectares.
A unidade abriga diversos ecossistemas, sendo
predominantes os afloramentos rochosos, lagunas
costeiras, fitofisionomias de restinga, manguezais e
fragmentos transicionais entre restinga e floresta
estacional semidecidual. Entre as principais ameaas pode
ser destacada a extrao ilegal de areia, ocupao
irregular, caa, e comercializao de elementos da fauna e
flora.
Para a anlise da flora nos trechos entendidos como
transicionais entre as duas fitofisionomias sob anlise,
foram instaladas duas parcelas com rea de 0,1 ha cada,
distantes entre si 550 metros, localizadas no incio de um
fragmento de floresta no inundvel com rea aproximada



de 65 ha, adjacente a formao arbustiva aberta no
inundvel, ambas as comunidades classificadas para o
estado do Esprito Santo conforme de Pereira (2003).
Dentro das parcelas analisadas, foram etiquetadas todas as
rvores com DAP 5cm, com auxlio de placas de PVC e
arame inoxidvel para posterior identificao. A
identificao foi procedida pela determinao ao maior
nvel taxonmico possvel de todos os indivduos
conforme o nvel de incluso utilizado. Para auxlio na
identificao botnica, foram feitas coletas de material
botnico frtil dentro e fora das parcelas, de modo a
percorrer maior parte do ambiente, sendo coletados ramos
das espcies presentes nas duas comunidades vegetais.

A vegetao analisada no interior das parcelas
caracterizada pela presena em maior nmero de
indivduos com baixo porte, com mdia entre seis e oito
metros de altura. A unidade amostral posicionada mais ao
sul, diferente em relao a outra unidade amostrada no
que se refere ao sub-bosque, sendo formado de forma
adensada por diversas espcies da famlia Bromeliaceae.
Foram encontradas 51 espcies distribudas em 26
famlias botnicas, sendo duas indeterminadas (Tabela 1).
A classificao taxonmica seguiu o sistema APG II
(APG, 2003). A famlia mais rica em nmero de espcies
foi Myrtaceae (11), seguida de Fabaceae (4), Sapotaceae e
Lauraceae, estas ltimas com trs espcies cada.
Apesar do predomnio de espcies caractersticas de
formaes florestais, foi possvel encontrar espcies
descritas para formaes arbustivas. Esse resultado
ocorreu provavelmente pelo fato das parcelas terem sido
alocadas mais para o interior da floresta, apesar de
caracterizarem at certo grau a rea transicional, por
delimitarem espcies de ambas as comunidades
mencionadas.
Dentre as espcies que so comuns as formaes
arbustivas podemos citar Myrsine parvifolia e Myrciaria
floribunda, citadas por Araujo et al., (2009) para este tipo
fisionmico no estado do Rio de Janeiro. Protium
icicariba foi observada na rea de estudo na formao
arbustiva, assim como Cocolloba alnifolia, citada tambm
por Afonso et al., (2007) para a mesma formao em
restinga no Rio de Janeiro. Ainda segundo a lista florstica
do mesmo autor para sua rea de estudo, observa-se que
espcies do ambiente florestal da rea aqui investigada,
como Garcinia brasiliensis e Ocotea notata, ocorreram
tambm na formao arbustiva.
Considerando os aspectos levantados percebe-se uma
ampla plasticidade de algumas espcies na Restinga,
podendo estas a vir ocupar comunidades distintas. Desta
forma, estas espcies lenhosas podem vir a possuir desde
um hbito arbustivo, at um hbito arbreo, ou o
contrrio, a depender da comunidade ocupada por cada
indivduo. Entretanto, determinados indivduos podero
no obter viabilidade reprodutiva em certos casos por
problemas funcionais e ecolgicos, fato que deve ser mais
bem investigado no que diz respeito a ecofisiologia de
cada espcie submetida a sobrevivncia em comunidades
distintas.
CONCLUSO
As unidades amostrais representaram at certo grau o
ectono descrito, porm, englobando a poro mdia e
final da rea transicional, onde provavelmente, nessa
perspectiva, tenha sido amostrado em maior parte o
ambiente florestal.
REFERNCIAS
AFONSO, A. S.; MEDEIROS, A. S.; NUNES, S. S.
RODRIGUES, G. A. R.; NUNES, R. S.; TAVARES, L.
F. M. T.; CONDE, M. M. S. Florstica da vegetao
arbustiva aberta na Restinga da Marambaia, RJ. Revista
Brasileira de Biocincias 5(2): 450-452, 2007.
APG. An update of the Angiosperm phylogeny group
classification for the orders and families of flowering
plants: APG II. Botanical Journal of the Linnean
Society 141: 399-436, 2003.
ARAUJO, D. S. D.; S, C. F. C.; FONTELLA-
PEREIRA, J.; GARCIA, D. S.; FERREIRA, M. V.;
PAIXO, R. J.; SCHNEIDER, S. M.; FONSECA-
KRUEL, V. S. rea de Proteo Ambiental de
Massambaba, Rio de Janeiro: caracterizao
fitofisionmica e florstica. Rodrigusia 60(1): 067-096,
2009.
LEITE, V. R; LOPES, T. S; PEREIRA, O. J. Florstica do
ectono floresta de Restinga e Mata Atlntica de
Tabuleiro no municpio de Serra (ES). Revista Brasileira
de Biocincias 5(2): 483-485, 2007.
PEREIRA, O. J.. Restinga: origem, estrutura e
diversidade. Pp. 177-179 In: Jardim, M. A. G., Bastos, M.
N. C.; Santos, J. U. M. (eds.), Desafios da botnica no
novo milnio: inventrio, sistematizao e conservao
da diversidade vegetal. Museu paranaense Emlio
Goeldi, Belm, 2003.
PEREIRA, O. J. Restingas. In: ARAJO, E. L.;
MOURA, A. N.; SAMPAIO, E. B. GESTINARI, L. M.
S.; CARNEIRO, J. M. T (eds.). Biodiversidade,
conservao e uso sustentvel da flora do Brasil.
Recife: UFRPE, 2002.
PIANKA, E. R. Evolutionary ecology. New York:
Rarpercollins College Publishers, 1994.
RICKLEFS, R. E. A economia da natureza. Guanabara
koogan, Rio de Janeiro, 2003.
SUGUIO, K.; TESSLER, M. G. 1984. Plancies de
cordes litorneos quaternrios do Brasil: Origem e
nomenclatura. Pp. 15-25 In: LACERDA et al. (ed.),
Restingas: Origem, estrutura e processos. CEUFF,
Niteri.



Tabela 1 Lista de famlias e espcies encontradas no ectono formao arbustiva aberta-floresta de restinga, APA de
Guanandy, Itapemirim (ES).
Famlia Espcie
ANACARDIACEAE Tapirira guianensis Aubl.
ANNONACEAE Xylopia laevigata R.E. Fr.

Xylopia sericea A. St.-Hil.
APOCYNACEAE Aspidosperma pyricollum Mll. Arg.
BIGNONIACEAE Jacaranda puberula Cham.

Tabebuia serratifolia (Vahl) G. Nicholson
BURSERACEAE Protium heptaphyllum (Aubl.) Marchand

Protium icicariba (DC.) Marchand
CELASTRACEAE Maytenus cestrifolia Reissek

Maytenus sp.
CHRYSOBALANACEAE Couepia aff. ovalifolia
CLUSIACEAE Garcinia brasiliensis Mart.
EUPHORBIACEAE Pera parvifolia (Klotzsch) Mll. Arg.
FABACEAE Andira fraxinifolia Benth.

Inga capitata Desv.

Swartzia apetala Raddi

Vatairea heteroptera (Allemo) Ducke ex de Assis Iglesias
HUMIRIACEAE Humiriastrum mussunungense Cuatrec.
LAURACEAE Ocotea elegans Mez

Ocotea neesiana (Miq.) Kosterm.

Ocotea notata (Nees & C. Martius ex Nees) Mez
MALVACEAE Eriotheca pentaphylla (Vell.) A. Robyns

Pseudobombax grandiflorum (Cav.) A. Robyns
MORACEAE Ficus arpazusa Casar.
MYRSINACEAE Myrsine parvifolia A. DC.
MYRTACEAE Eugenia arianeae Barroso.

Eugenia prasina O. Berg

Eugenia punicifolia (Kunth) DC.

Eugenia sp.

Eugenia sulcata Spring ex Martius

Gomidesia martiana O. Berg

Myrcia aff. guianensis (Aubl.) DC.

Myrcia fallax (Rich.) DC.

Myrcia sp.

Myrciaria floribunda (H. West ex Willd.) O. Berg Indeterminada 1
NYCTAGINACEAE Guapira noxia (Netto) Lundell

Guapira opposita (Vell.) Reitz
OLACACEAE Cathedra bahiensis Sleumer
POLYGONACEAE Coccoloba alnifolia Casar.
RUBIACEAE
Amaioua intermedia var. brasiliana (A. Rich. ex DC.) Steyerm.
SALICACEAE Casearia sp.
SAPINDACEAE Cupania emarginata Cambess.

Matayba discolor Radlk.
SAPOTACEAE Manilkara subsericea (Mart.) Dubard

Pouteria coelomatica Rizzini

Pouteria peduncularis (Mart. & Eichler ex Miq.) Baehni
SIMAROUBACEAE Simaba sp. e Simaba subcymosa A. St.-Hil. & Tul.



ESTIMATIVA DA RADIAO SOLAR PARA A MICROBACIA DO CRREGO JAQUEIRA, ALEGRE -ES

Joo Vtor Toledo
1
, Luciano Roncete Pimenta
2
, Fbio da Silveira Castro
3
, Valria Hollunder Klippel
4
, Jardel
Costa
5
, Lenidas Leoni Belan
6
, Talita Miranda Teixeira Xavier
7
, Herbert Torres
8
.

1
Mestrando do Programa de Ps-Graduao em Produo Vegetal da Universidade Federal do Esprito Santo. E-mail: jvitor_agr@yahoo.com.br;
2
Mestrando do Programa de Ps-Graduao em Produo Vegetal da Universidade Federal do Esprito Santo. E-mail:
lucianorpimenta@yahoo.com.br;
3
Doutorando do Programa de Ps-Graduao em Produo Vegetal da Universidade Federal do Esprito Santo. E-mail:
fabiosilveira_70@hotmail.com;
4
Mestranda do Programa de Ps-Graduao em Cincias Florestais da Universidade Federal do Esprito Santo. E-mail:
valeria.h.klippel@hotmail.com;
5
Engenheiro Agrnomo. E-mail: jardel_costa2004@hotmail.com;
6
Mestrando do Programa de Ps-Graduao em Produo Vegetal da Universidade Federal do Esprito Santo. E-mail:
leonidas_agronomia@yahoo.com.br;
7
Doutoranda do Programa de Ps-Graduao em Produo Vegetal da Universidade Federal do Esprito Santo. E-mail: talitamtx@yahoo.com.br;
8
Mestrando do Programa de Ps-Graduao em Produo Vegetal da Universidade Federal do Esprito Santo. E-mail: herbert-torres@hotmail.com.

RESUMO
Neste trabalho realizou-se a estimativa da radiao solar
incidente levando em considerao a declividade e
inclinao do terreno.O estudo foi realizado na
microbacia hidrogrfica do Crrego Jaqueira, pertencente
bacia hidrogrfica do rio Itapemirim e localizada
prxima ao permetro urbano da cidade de Alegre-ES. A
estimativa da radiao solar foi feita para o dia 1 de
Janeiro e 22 de Junho. A estimativa da radiao
apresentou alterao de acordo com a poca do ano, com
a hora do dia e por influncia da topografia do terreno.
PALAVRAS-CHAVE: Declinao solar, Energia solar,
ngulo zenital.
INTRODUO
A radiao solar a fora motriz para muitos processos
fsico-qumicos e biolgicos que ocorrem no sistema
Terra-Atmosfera, constituindo-se em importante varivel
meteorolgica em estudos de necessidade hdrica de
culturas irrigadas, modelagem do crescimento e produo
vegetal e mudanas climticas (BORGES et al, 2010). A
crescente demanda por conhecimento da utilizao da
radiao deve-se as amplas aplicaes nas mais diversas
atividades. Nesse contexto a influencia da topografia do
terreno no total de radiao incidente deve ser
considerado.
Segundo TURCO; RIZZATTI (2006), a radiao o fator
primrio que condiciona os elementos climatolgicos e
fisiolgicos relacionados produtividade, no entanto
superfcies com diferentes exposies e declividades
recebem diferentes totais de radiao solar.
Segundo FILHO; S (2007), o gradiente de radiao
solar, em escala global, causado pela geometria de
rotao da terra e sua revoluo em volta do sol. Numa
escala local, a topografia o fator que mais influncia na
distribuio de energia, sendo modificada pela forma do
terreno, inclinao e orientao da face, assim como das
sombras formadas pelas feies vizinhas do terreno.
Nesse contexto, poucos trabalhos citados na literatura tm
considerado a topografia da regio para determinar o
saldo de radiao solar, o que, dependendo do tipo de
relevo pode acarretar em erros de estimativa (OSOZAWA
et al.,2002; MEFTI et al.,2003). Com o crescente
desenvolvimento de sistemas de informaes geogrficas,
a estimativa do saldo de radiao tem sido mais bem
representada quando se consideram modelos matemticos
ou digitais do terreno da regio estudada (FACCO et al,
2009).
O trabalho tem como objetivo estimar a quantidade de
radiao solar incidente na microbacia hidrogrfica do
Crrego Jaqueira, levando em considerao sua
declividade e orientao.
MATERIAL E MTODOS
O trabalho foi desenvolvido na microbacia hidrogrfica
do Crrego Jaqueira, pertencente bacia hidrogrfica do
rio Itapemirim e localizada prxima ao permetro urbano
da cidade de Alegre-ES, com as seguintes coordenadas
geogrficas: latitude mxima de -2045'16,2'' e mnima de
-2045'36,72''; longitude mxima de -4131'44,76'' e
mnima de -4131'25,32''; e com 21,62 ha de rea (Figura
1).

Figura 1 - Microbacia hidrogrfica do Crrego Jaqueira,
Alegre Esprito Santo.



Na execuo deste trabalho, utilizou-se como ferramentas
os programas computacionais Excel
verso 2007 da
Microsoft e ArcGis
verso 9.2 da ESRI.

O levantamento planialtimtrico da microbacia foi
realizado com o uso do GPS geodsico esttico modelo
GTR-A (TechGeo
), onde foram coletados 2500 pontos.

Com base nestes dados, realizou-se a interpolao pelo
inverso do quadrado da distncia, atravs da funo
[Spatial Analyst Tools> Interpolation> IDW], obtendo-se
o Modelo Digital de Elevao (MDE), apresentado pixels
de 3x3 metros.
No software ArcGis
, atravs do mdulo [3D Analyst

Tools> RasterSurface>Slope] obteve a declividade da
microbacia. Pelo mdulo [3D Analyst
Tools>RasterSurface>Aspect] obteve as orientaes das
faces da microbacia. Em ambos procedimentos, usou-se o
MDE como entrada de dados.
Com os dados de declividade e orientao do terreno
exportados para a planilha do Excel
, fez-se a estimativa
da radiao solar incidente em uma superfcie inclinada
(I
h
) atravs da Equao 1.
Equao 1
Em que:
I
h
Energia solar que incide em uma superfcie inclinada;
Jo Constante solar que chega ao topo da atmosfera;
(d/D) - Representao da distncia relativa entre a Terra
e o Sol;
Z
h
ngulo zenital para superfcies inclinadas.
PEREIRA et al., (2002) menciona que a distncia entre a
Terra e o Sol deve ser levado em considerao para o
clculo de radiao, pois varia ao longo do ano. Nesse
contexto no mais possvel afirmar que exista um valor
constante de Irradiao Solar (Jo) que chega ao topo da
atmosfera, logo de suma importncia que haja a
correo dessa variao. A Equao 2 usada para a
correo da Jo:
Equao 2
Em que:
(d/D) Fator de correo da constante solar;
NDA Nmeros de dias do ano (dia Juliano);
Outro fator considerado por PEREIRA et al., (2002) o
ngulo zenital para superfcies inclinadas (Z
h
), que o
ngulo feito entre os raios solares e a linha normal
(perpendicular) superfcie estudada, no qual faz uma
correo para o ngulo zenital, usando para tal, a
inclinao e a orientao da face do terreno e o azimute
solar (Equao 3).
Equao 3
Em que:
- ngulo de declividade do terreno;
- ngulo zenital;
- Orientao da face do terreno;
- Azimute solar.
O ngulo zenital, como mostra a Equao 4, leva em
considerao a latitude, a declinao solar e o ngulo da
hora.
Equao 4
Sendo:
- Latitude;
- Declinao solar;
- ngulo horrio.
Segundo PEREIRA et al., (2002), a declinao solar
uma varivel que depende apenas da posio relativa
entre a Terra e o Sol, podendo assumir valores positivo se
este estiver no Hemisfrio Norte e valor negativo se
estiver no Hemisfrio Sul. Neste contexto a declinao
assume um valor constante durante o dia, sendo calculada
pela Equao 5:
Equao 5
Onde:
NDA= Nmero do dia no ano
O ngulo horrio (h) simtrico passagem do sol pelo
meridiano do local, e sabendo que o Sol gasta 24 horas
para passar no mesmo meridiano (360), significando que
so percorridos 15/hora, possvel transformar a hora
local verdadeira (expressa em hora e dcimos) em ngulo
(grau) pela Equao 6:
Equao 6
O ngulo formado pela projeo da posio do Sol em um
plano do horizonte local e a linha Norte-Sul,
denominado azimute solar (), sendo calculado pela
Equao 7:
Equao 7
A radiao incidente estimada foi feita para dois dias
distintos do ano, para o dia 01 de janeiro e para o dia 22



de junho (solstcio de inverno), para mostrar o efeito da
relao da distncia Terra-Sol e da declinao solar.
Tambm, escolheu os seguintes horrios: 5, 7, 9, 11, 13,
15, 17 e 19 horas, a fim de analisar o efeito da simetria do
ngulo horrio.
De posse dos valores estimados para os diferentes
horrios dos dois dias, realizou a importao dos dados do
Excel
para o ArcGis
, onde gerou os 16 mapas da

estimativa da irradiao solar.

Devido ao movimento de translao da Terra e da
declinao solar (Equao 5) a quantidade de radiao
que chega superfcie terrestre varia durante o ano. Como
se pode observar nas Figuras 1 e 2, no dia 1 de janeiro
(vero) a incidncia de radiao estimada na superfcie
terrestre, em praticamente todos os horrios do dia,
maior que a quantidade de radiao estimada recebida
pela superfcie no dia 22 de junho (inverno).
As superfcies inclinadas devem ser tratadas de maneira
especial, haja vista que as faces do terreno so submetidas
a diferentes regimes de radiao solar. Essas nuances
topogrficas condicionam ambientes diferentes em um
mesmo local e poca do ano.
No inverno, nas regies Sul e Sudeste do Brasil, os
terrenos com face voltada para o Norte so mais
ensolarados, mais secos e mais quentes. J os terrenos
voltados para o Sul tendem a ser menos ensolarados, mais
midos e menos quentes. Portanto, percebe-se que no dia
22 de junho (Figura 2), h maior incidncia de radiao
nas reas inclinadas voltadas para o Norte, do que
naquelas voltadas para o Sul.
Outro fator que faz com que haja alterao da radiao
incidente ocorre devido variao da distncia entre a
Terra e o Sol ao longo do ano, na qual calculada pela
(Equao 2) que faz com que ocorra uma variao de
3% no valor da radiao solar, dependendo da poca do
ano.
Ainda, considerando a hora do dia, existe mudana na
quantidade de radiao que chega a uma superfcie devido
mudana da posio do Sol ao longo do dia, ou seja,
com o passar das horas o Sol estar mudando seu ngulo
horrio e consequentemente o ngulo zenital,
proporcionando maiores valores de radiao solar
prximo s 12 horas e menores valores ao amanhecer e ao
entardecer do dia, como pode ser visto comparando os
diferentes horrios.

Figura 2 - Mapas de radiao solar estimada da
microbacia do Crrego Jaqueira, Alegre-ES no dia 1 de
janeiro em funo da declividade e orientao do terreno.

Figura 3 - Mapas de radiao solar estimada da
microbacia do Crrego Jaqueira, Alegre-ES no dia 22 de
junho em funo da declividade e orientao do terreno.



CONCLUSO
A estimativa da radiao apresentou alterao de acordo
com a poca do ano, com a hora do dia e por influncia da
topografia do terreno. Sendo que o uso do Sistema de
Informao Geogrfica (SIG) uma ferramenta til para
proceder o clculo desta estimativa utilizando destas
variveis.

BORGES, V.P.; OLIVEIRA, A.S.; FILHO, M.A.C.;
SILVA, T.S.M.; PAMPONET, B.M. Avaliao de
modelos de estimativa da radiao solar incidente em
Cruz das Almas, Bahia. Revista Brasileira de
Engenharia Agrcola e Ambiental, v.14, n.1, p.7480,
2010.
FACCO, A.G; RIBEIRO, A.; SEDIYAMA, G.C.; LEITE,
F.P.; BARROS, N.F. Saldo de radiao em plantios de
eucalipto em reas de relevo ondulado. Revista rvore,
Viosa-MG, v.33, n.3, p.471-480, 2009.
FILHO, E.I.F.; S, M.M.F. Influncia das variveis do
terreno na radiao solar. Anuais XIII Simpsio
Brasileiro de Sensoriamento Remoto, Florianpolis,
Brasil, 21 27 abril 2007, INPE, p.5751-5753.
MEFTI, A.; BOUROUBI, M. Y.; ADANE, A. Generation
of hourly solar radiation for inclined surfaces using
monthly mean sunshine durationin Algeria. Energy
conversion and Management, v.44, n.19, p.3125-3141,
2003.
OSOZAWA, J.; KANO, H.; TATEISHI, R. Estimation
of solar radiation using GMS and DEM data for
determination of suitable agricultural land. Chiba:
Center for Environmental RemoteSensing, Chiba
University, 2002.
PEREIRA, A.R.; ANGELOCCI, L.R.; SENTELHAS,
P.C. Agrometeorologia: fundamentos e aplicaes
prticas. Guaba: Agropecuria, 2002. 478 p.
TURCO, J.E.P.; RIZZATTI, G.S. Avaliao de modelo
matemtico para estimar a radiao solar incidente sobre
superfcies com diferentes exposies e declividades.
Engenharia Agrcola, Jaboticabal, v.26, n.1, p.257-267,
jan./abr. 2006.



ESTUDO COMPARATIVO DO ESCOAMENTO SUPERFICIAL DA SUB-BACIA DO CRREGO
HORIZONTE, ALEGRE-ES, PELO MTODO DO NMERO DA CURVA E MTODO RACIONAL, COM O
APLICATIVO COMPUTACIONAL HIDROGRAMA.

Telma Machado de Oliveira Peluzio
1
, Ana Paula A. Bertossi
2
, Valria H. Klippel, Roberto Avelino Ceclio
4
,
Lorena SantAnna Feitosa
5
, Fernando Coelho Eugenio
6

1
Mestranda do Programa de Ps-Graduao em Cincias Florestais da Universidade Federal do Esprito Santo. E-mail: tmpeluzio@hotmail.com

2
Mestranda do Programa de Ps-Graduao em Cincias Florestais da Universidade Federal do Esprito Santo.E-mail:
anapaulabertossi@yahoo.com.br
3
Mestranda do Programa de Ps-Graduao em Cincias Florestais da Universidade Federal do Esprito Santo. E-mail: valeria.h.klippel@hotmail.com
4
Professor Adjunto do Centro de Cincias Agrrias da Universidade Federal do Esprito Santo.E-mail:racecilio@gmail.com
5
Acadmico do curso de Engenharia Florestal da Universidade Federal do Esprito Santo. E-mail:lorenas.feitosa@hotmail.com
6
Acadmico do curso de Engenharia Florestal da Universidade Federal do Esprito Santo E-mail: coelho.fernando@yahoo.com.br

RESUMO
O presente estudo objetivou comparar os modelos
Matemticos para clculo de escoamento superficial pelo
Mtodo do Nmero da Curva e Mtodo Racional, com o
aplicativo computacional Hidrograma, na sub-bacia do
Crrego Horizonte, Alegre-ES, localizado entre as
coordenadas 412455 e 413150 de longitude Oeste e
20 4439 e 205430 de latitude Sul; para delimitao
da sub-bacia utilizou-se o aplicativo computacional
ArcGIS 9.3. A partir de alguns parmetros fsicos, foi
calculado a lmina superficial de escoamento, que
estimaram valores maiores que os calculados pelo
aplicativo computacional Hidrograma , em 46,5% para o
mtodo do nmero da curva e 70,3% para o mtodo
racional.
PALAVRAS-CHAVE: Mtodo do Nmero da Curva;
Mtodo Racional, software Hidrograma.

INTRODUO
Das fases associadas ao ciclo hidrolgico, provavelmente,
a mais importante para as obras de engenharia o
escoamento superficial, que corresponde ao segmento
relacionado ao deslocamento de gua sobre a superfcie
do solo. Alm das partculas de solo em suspenso, o
escoamento superficial transporta nutrientes, matria
orgnica, sementes e defensivos agrcolas que, alm de
causarem prejuzos produo agropecuria, tambm
causam poluio nos cursos dgua (PRUSKI et al.,
2003).
Medies do escoamento superficial no campo so caras e
demandam tempo, e isso tem motivado o
desenvolvimento e o uso de modelos matemticos para
predizer o escoamento superficial (MA et al., 1998).
Dentre os mtodos para estimar as vazes mximas de
escoamento superficial, destacam-se: o mtodo racional, o
mtodo de Cook, o Hidrograma Unitrio e a frmula de
Mac Math. Dentre os mtodos para calcular o volume
total escoado superficialmente, destacam-se o do Balano
Hdrico Dirio e o Mtodo do Nmero da Curva, e para
ambos os mtodos, o conhecimento da chuva de projeto e
o da capacidade de infiltrao da gua no solo so
requeridos (PRUSKI et al., 1997).
Atravs da obteno direta, ou estimada do valor de
escoamento superficial de gua sobre o solo, produzem-se
informaes importantes a respeito de infiltrao de gua
no solo e da recarga de aquferos subterrneos. O
escoamento superficial um importante processo
associado eroso hdrica e ocorre em funo da
cobertura do solo, declividade do terreno e tipo de solo,
intensidade e durao das chuvas, basicamente.
Neste contexto o presente estudo teve como objetivo,
comparar os modelos matemticos para o clculo de
escoamento superficial pelo Mtodo do Nmero da Curva
e Mtodo Racional, com o aplicativo computacional
Hidrograma.

MATERIAL E MTODOS
A rea de estudo compreendeu a sub-bacia do crrego
Horizonte, afluente do rio Itapemirim, situada no distrito
de Rive, municpio de Alegre, ES, localizada entre as
coordenadas 412455 e 413150 de longitude Oeste e
20 4439 e 205430 de latitude Sul.
Para delimitar a rea da sub-bacia estudada, foi utilizado o
Modelo Digital de Elevao (MDE) do terreno a partir
das aerofotos da sub-bacia utilizando o aplicativo
computacional ArcGIS 9.3.
Para estimar a lmina de escoamento superficial (ES) pelo
mtodo da Curva (SCSUSDA), calculado o volume por
unidade de rea da bacia de escoamento superficial a
partir de dados da precipitao e de outros parmetros de
ajuste relativos localidade (K, a, b, c, T, tc), onde K =
1497.781; a = 0.258; b = 19.294; c = 0.855. T o perodo
de retorno em anos, que no estudo foi utilizado 10 anos e
tc tempo de concentrao em minutos.
A precipitao total (PT) de uso recomendado foi quela
correspondente ao total precipitado para determinado
perodo de retorno e durao de precipitao que
normalmente de 12 horas. Obtido pela equao PT = Im
x t, sendo t = tempo de 12 horas. Utilizou-se o municpio
de Alegre, pois o local mais prximo rea de estudo e
possua os parmetros ajustados. Para obteno do S,
temos: S= (25400/CN) 254. O valor do CN foi
calculado para a bacia, com base nas reas predominantes,
o que compreende 37,2 % de florestas em condies



regulares de drenagens e de 55,4% de pastagens em ms
condies de drenagens e tipo de solo (C) que relaciona
mdio potencial de escoamento e taxa de infiltrao, raso
e de mdia compactao, onde CN foi igual a 74. Por fim,
foi obtido o escoamento superficial considerando
individualmente, a rea ocupada com cada cobertura
vegetal, pela seguinte equao:

( )
( ) S PT
S PT
ES
8 , 0
2 , 0
2
+
=

A vazo o volume de gua que atravessa uma
determinada seo transversal por unidade de tempo,
sendo expressa nesse trabalho em ms-1. Considerou-se a
vazo mxima de escoamento superficial (Qmax)
calculada pelo mtodo Racional Modificado (CHOW et
al., 1988), sendo obtido por:
( )
| |
.
|
\
|
=
360
max
A Ci
Q
m

Onde C e o coeficiente de escoamento superficial (C =
0,6), definido para a bacia estudada; Im e a intensidade
mxima mdia de precipitao (Im = 73,04 mmh-1),
sendo:
( )
c
c
a
m
b t
KT
I
+
=

Onde K, a, b, c, T so parmetros citados anteriormente, e
tc uma durao igual ao tempo de concentrao da bacia
(tc = 49,27 minutos calculado segundo a equao de
Kirpich). A refere-se rea de drenagem da bacia
expressa em hectares (rea = 1277 ha) e; e um
coeficiente de retardamento adimensional ( = 0,2378),
sendo definido por:
r
A 00034 , 0 278 , 0 = |
; Onde
r
A
e a rea da bacia
em km.
O software HIDROGRAMA 2.1, foi utilizado para obter
o hidrograma de escoamento superficial decorrente da
precipitao para qualquer pixel ao longo de uma encosta
(com declividade num nico sentido) e no canal do
terrao ou dreno natural, pelo qual feita a drenagem do
escoamento superficial que ocorre na rea considerada
(SILVAb, 2006).
Para a utilizao do HIDROGRAMA nessa condio, foi
necessrio considerar a bacia como a combinao de duas
encostas representativas das condies da bacia, com o
que os hidrogramas de escoamento superficial calculados
para cada uma das encostas foram somados. Do
hidrograma resultante, foi obtido o valor calculado para
Qmx. A transformao da bacia nas duas encostas
equivalentes foi realizada considerando o comprimento do
talvegue da bacia como o comprimento do canal
(SILVAa, 2006).
Os valores de Qmx calculados pelo HIDROGRAMA
foram comparados com os calculados pelo Mtodo
Racional. Compararam-se, tambm, os mximos valores
de LES calculados pelo HIDROGRAMA com aqueles
calculados pelo Mtodo do Nmero da Curva.
Quanto ao mtodo para a determinao da infiltrao
optou-se pela metodologia adotada por Guariz (2008), o
Mtodo de Infiltrmetro de Anis, em funo da
similaridade do solo na regio de estudo.
A Tie foi classificada, de acordo com Klute (1965), citado
Guariz (2008), e determinou-se que para a rea de estudo
a Tie mdia, levando em considerao que grande parte
da rea da bacia ocupada por pastagem, foi igual a 39,7
mmh-1.

Em relao ao escoamento superficial, foi calculada a
lmina de escoamento atravs do Mtodo da Curva e a
vazo mxima de escoamento atravs do Mtodo racional,
considerando que a bacia composta de duas encostas
regulares e equivalentes, conforme Tabela 1.

Tabela 1. Escoamento superficial obtidos pelos Mtodos
do Nmero da Curva, Racional e Hidrograma.
Mtodo Lmina Escoada (mm) Vazo (m3s-1)
Curva 52 -
Racional - 43,6
Hidrograma 35,5 25,6

Percebe-se que os resultados foram bem distintos para
cada mtodo e que o mtodo do nmero da curva produz
uma lmina escoada 46,5% maior que aquela calculada
pelo Hidrograma, j a vazo foi 70,3% maior no mtodo
racional em relao ao hidrograma.
A representao grfica dos hidrogramas para cada
encosta encontram-se nas Figuras 1, 2, 3 e 4.

Figura 1: Hidrograma da encosta direita a Sub-bacia do
crrego Horizonte, Alegre-ES, para um comprimento de
784 metros.
Figura 2: Hidrograma para o canal principal da Sub-
bacia do crrego Horizonte, Alegre-ES, da encosta
direita.



Figura 3: Hidrograma da encosta esquerda a Sub-bacia
do crrego Horizonte, Alegre-ES, para um comprimento
de 995 metros.
Figura 4: Hidrograma para o canal principal da Sub-
bacia do crrego Horizonte, Alegre-ES, da encosta
esquerda.
O Uso e ocupao do solo da sub-bacia do crrego
Horizonte, bastante irregular, havendo predomnio de
pastagens, que em caso reas de Preservao Permanente
(APP) fossem inseridas na sub-bacia, a lmina escoada
calculada pelo mtodo do nmero da curva passaria a ser
44 mm, ou seja, menor em relao ao valor atual que de
52 mm. No entanto no haver reduo no valor da vazo
de escoamento, pois o coeficiente de escoamento
superficial C igual nesse caso para as classes
pastagem e fragmentos florestais.
Os mtodos de clculo do escoamento superficial
estimaram valores maiores que aqueles calculados pelo
aplicativo computacional Hidrograma, em 46,5% para o
mtodo do nmero da curva e 70,3% para o mtodo
racional.

CONCLUSO

O Mtodo Racional no indicado para a sub-bacia em
questo, pois apresenta uma rea maior que 200 ha. Caso
as reas de APP fossem inseridas na rea da sub-bacia, a
lmina escoada calculada pelo mtodo do nmero da
curva seria menor e no haveria reduo no valor da
vazo de escoamento.

CHOW, V.T., MAIDMENT, D.R., MAYS, L.W. Applied
hydrology. New York: McGraw-Hill, 1988.

GUARIZ, H. R. Morfometria e Atributos Fsicos do
Solo da Microbacia do Crrego Jaqueira Alegre, ES.
Dissertao (Mestrado em Produo Vegetal).
Universidade Federal do Esprito Santo. Alegre/ES. 2008.
LOCH, C. A Interpretao de Imagens Areas Noes
bsicas e algumas aplicaes nos campos profissionais.
4.ed. Florianpolis. Editora da UFSC, 2001. 118p.
MA, Q.L.; WAUCHOPE, R.D.; HOOK, J.E.; JOHNSON,
A.W.; TRUMAN,C.C.; DOWLER, C.C.; GASCHO, G.J.;
DAVIS, J.G.; SUMNER, H.R.; CHANDLER, L.D.
GLEAMS Opus, and PRZM-2 model predicted versus
measured runoff form a coastal plain loamy sand.
Transactions of the ASAE, St. Joseph, v.41, n.1, p.77-88,
1998.
PRUSKI, F.F.; FERREIRA, P.A.; RAMOS, M.M.;
CECON, P.R. Model to design level terraces. Journal
of Irrigation and Drainage Engineering, Reston, v.123,
n.1, p.8-12, 1997.
PRUSKI, F.F.; BRANDO, V.S.; SILVA, D.D.
Escoamento superficial. Viosa: UFV, 2003. 88 p.
SILVA, J. M. A. et al. Metodologia para obteno do
Hidrograma de escoamento superficial em encostas e
canais. Parte I: Desenvolvimento e avaliao. Eng.
Agrc., Jaboticabal, v.26, n.3, p.695-703, set./dez. 2006.
_______________Metodologia para obteno do
Hidrograma de escoamento superficial em encostas e
canais. Parte II: Modelo Computacional e Anlise de
sensibilidade. Eng. Agrc., Jaboticabal, v.26, n.3, p.695-
703, set./dez. 2006



EVOLUO TEMPORAL DO USO DA TERRA NO ENTORNO DA RPPN CAFUND

1
, Aderbal Gomes da Silva
2
3

1
Engenheira Florestal, Mestre em Cincias Florestais pela Universidade Federal do Esprito Santo. E-mail: daianipirovani@hotmail.com
2
Professor Adjunto da Universidade Federal do Esprito Santo, Departamento de Engenharia Florestal. E-mail: aderbalsilva@yahoo.com.br
3
Professor Adjunto da Universidade Federal do Esprito Santo, Departamento de Engenharia rural Email:mundogeomatica@yahoo.com.br

RESUMO
O objetivo deste estudo foi mapear as classes de uso e
ocupao da terra, analisar e quantificar as mudanas
estruturais da paisagem, entre os anos de 1970 e 2007, no
entorno da Unidade de Conservao (UC), Reserva
particular de patrimnio natural (RPPN) Cafund. Com o
mapa de uso e ocupao da terra foi possvel caracterizar
quantitativamente, em termos de rea, as classes presentes
no entorno da unidade. Nos 37 anos avaliados houve
poucas mudanas no uso e ocupao da terra, estando a
rea dominada, em sua maioria, por pastagem. Os
resultados apontaram para um aumento na fragmentao
da paisagem no entorno da RPPN Cafund no perodo de
1970 a 2007.
PALAVRAS-CHAVE: Uso da terra, Unidades de
Conservao, Sistemas de Informaes Geogrficas.

INTRODUO
A expanso antrpica tem intensificado as presses sobre
reas com florestas naturais que, muito frequentemente,
no resistem rpida ampliao da fronteira agrcola e de
projetos urbanos. Entretanto, tambm se tm ampliado as
preocupaes com a qualidade de vida e o balano entre
reas vegetadas e reas intensamente povoadas
(OLIVEIRA, 2000), sendo que alguns destes esforos tm
sido materializados sob a forma de Unidades de
Conservao (UCs).
As Unidades de Conservao (UCs) constituem
importantes ferramentas para conservao dos, to
ameaados, recursos naturais existentes no planeta. As
UCs brasileiras foram institudas pela Lei Federal n
9.985, de 18 de Julho de 2000, o que significou um
grande avano na definio das classificaes e dos
objetivos de manejo destas reas. Em algumas UCs as
atividades de uso pblico como as recreativas, educativas
e de lazer so permitidas com a finalidade de promover a
interpretao do meio ambiente, tornando-se, uma diretriz
potencial para conservao dos recursos naturais (Brasil,
2000).A Reserva Particular de Patrimnio Natural
(RPPN) Cafund foi a primeira Unidade de Conservao
dessa categoria a ser criada no Estado do Esprito Santo,
no ano de 1998. Est localizada no municpio de
Cachoeiro do Itapemirim e a mais representativa da
Mata Atlntica, protegendo uma grande diversidade de
espcies.
A importncia dessa Unidade de Conservao leva
necessidade do estudo ou anlise da estrutura da paisagem
do seu entorno ou matriz, o que fundamenta a anlise dos
processos relacionados conservao e preservao de
sua cobertura florestal, visto que a paisagem do entorno
est relacionada com as presses sofridas pela UC. A
quantificao da estrutura da paisagem serve como pr-
requisito para compreenso das mudanas que vem
acontecendo no uso da terra da regio de contato com a
reserva.
O objetivo deste estudo foi mapear as classes de uso e
ocupao da terra, analisar e quantificar as mudanas
estruturais da paisagem, ocorridas entre 1970 e 2007, no
entorno da Unidade de Conservao RPPN Cafund,
atravs do uso de Sistemas de Informaes Geogrficas.

MATERIAL E MTODOS
O entorno da RPPN Cafund estudado corresponde a uma
rea de aproximadamente 70 Km
2
e se localiza entre a
latitude 204023 S a 204451 S e longitude
411053 W a 411542 W. Os mapas de uso e
ocupao da terra no entorno da unidade foram
elaborados utilizando aerofotos obtidas no ano de 1970
cedidas pelo Instituto de Defesa Agropecuria e Florestal
IDAF, com escala de 1: 25000 e foram digitalizadas no
prprio IDAF, em scanner de mesa, com resoluo de 800
dpi, e georeferenciadas e mosaicadas no aplicativo ArcGis
9.3, tambm foi utilizado o ortofotomosaico obtido no ano
de 2007 cedido pelo IEMA Instituto Estadual de Meio
Ambiente, elaborado a partir de um levantamento
aerofotogramtrico na escala 1:35.000.
Para cada imagem de pocas distintas foi gerado um mapa
temtico de uso e ocupao da terra utilizando
digitalizao, via tela, por meio de fotointerpretao. A
fim de identificar todas as texturas de uso da terra
presentes no entorno da unidade, fez-se um estudo das
aerofotos de 2007 e 1970, optando-se por mapear 10
classes e as estradas urbanas e interurbanas, estabelecendo
uma escala padro de 1:1500 para todo o processo de
fotointerpretao.
A quantificao da rea de cada classe foi obtida por meio
da calculadora de valores da tabela de atributos do prprio
arquivo vetorial, tornando possvel comparar o aumento
ou a diminuio da rea das classes em relao aos anos
estudados, bem como demonstrar a evoluo temporal e
espacial do uso da terra para a rea de entorno da reserva.



Os valores de rea em km
2
ocupados por cada classe de
uso e ocupao da terra no entorno da RPPN Cafund nos
anos de 1970 e 2007 e, ainda, os valores de mudanas na
rea e no percentual de cada classe encontram-se na
Tabela 1.
Tabela 1 Valores de rea das classes de uso e ocupao da terra no entorno da RPPN Cafund nos anos de 1970 e
2007.
Ano/ Classe
1970 2007 Mudana (2007 1970)
rea (km
2
) (%) rea (km
2
) (%) rea (km
2
) (%)
Fragmentos Florestais 13,39 19,02 13,20 18,76 -0,18 -0,26
Cafezal 0,95 1,35 1,39 1,97 0,44 0,62
Campo Sujo 6,21 8,82 6,70 9,51 0,49 0,69
Pastagem 42,61 60,53 44,18 62,76 1,57 2,23
Solo Exposto 5,74 8,16 3,17 4,51 -2,57 -3,65
Formao Rochosa 0,11 0,16 0,08 0,11 -0,03 -0,05
rea agrcola 0,51 0,72 0,63 0,90 0,12 0,18
rea edificada 0,24 0,34 0,36 0,51 0,12 0,17
Corpos dgua 0,59 0,84 0,64 0,91 0,05 0,07
rea urbana 0,04 0,06 0,04 0,06 0,00 0,00
TOTAL 70,40 100 70,40 100

No ano de 1970 a pastagem era a classe de uso da terra
que detinha a maior rea do entorno da RPPN Cafund
(42,41 Km
2
), passados 37 anos, em 2007 a maior parte da
paisagem ainda era ocupada por pastagem, tendo esta
classe apresentado um pequeno aumento de cerca de 3%,
possuindo 44,18 km
2
. Bergher (2008), ao realizar estudos
para proposta de implantao de corredores ecolgicos
RPPN Cafund, tambm constatou que a pastagem era a
matriz circundante aos fragmentos da regio.
A rea ocupada pelos remanescentes florestais sofreu
pequena mudana, apresentando perda de 0,26%%. Esta
classe representava 19,02% da rea da paisagem em 1970,
e 18,76% em 2007.
As reas sem presena de vegetao, representadas pela
classe solo exposto que compreendiam 8,16% da rea em
1970, reduziram pela metade, apresentando em 2007
apenas 3,17 Km
2
, o que equivale a 4,51% da rea da
paisagem. Isso indica um processo de recuperao da
paisagem. Esta reduo das reas de solo exposto foi
acompanhada pelo pequeno aumento de algumas classes,
como a classe denominada campo sujo, representando as
reas em regenerao, que passou de 8,82 % para 9,51%
da rea da paisagem.
As Figuras 1 e 2 mostram os mapas de uso e ocupao da
terra no entorno da RPPN cafund nos anos de 1970 e
2007, respectivamente.
265000
265000
266000
266000
267000
267000
268000
268000
269000
269000
270000
270000
271000
271000
272000
272000
7
7
0
5
0
0
0
7
7
0
5
0
0
0
7
7
0
6
0
0
0
7
7
0
6
0
0
0
7
7
0
7
0
0
0
7
7
0
7
0
0
0
7
7
0
8
0
0
0
7
7
0
8
0
0
0
7
7
0
9
0
0
0
7
7
0
9
0
0
0
7
7
1
0
0
0
0
7
7
1
0
0
0
0
7
7
1
1
0
0
0
7
7
1
1
0
0
0
7
7
1
2
0
0
0
7
7
1
2
0
0
0
USO E OCUPAO DA TERRA NO ENTORNO DA RPPN CAFUND NO ANO DE 1970
Classes
Curso d'gua
Estrada no Pavimentada
Estrada Pavimentada
Fragmentos Florestais
Cafezal
Campo Sujo
Pastagem
Solo exposto
Formao Rochosa
rea Agrcola
rea Edificada
Rio Itapemirim
rea Urbanizada
Coordenadas UTM do centro da folha
E= 264.408,159 m
N = 7.712.249,813 m
Projeo: Universal Transversa de Mercator
Datum: World Geodetic System 1984 -
WGS 84, zona 24 K
1 0 1 0,5
km
Resp. Tcnicos:
Fonte:
Aerofoto Ortorretificada do ano de 2007
Apoio:
Fapes: Fundao de apoio cincia e
tecnologia do Esprito Santo

Figura 1 Uso e ocupao da terra no entorno da RPPN
Cafund no ano de 1970.
Verificou-se tambm um pequeno aumento das classes
rea agrcola e cafezal. A pequena diminuio da
formao rochosa no entorno da reserva, acompanhada da
reduo de reas com solo exposto, aponta para uma
pequena recuperao da rea, pois a perda de solo faz
com que a camada de rocha se sobressaia e os resultados
mostram aumento das reas de campo sujo, reduzindo,
assim, os processos erosivos que expem a camada de
rocha.



265000
265000
266000
266000
267000
267000
268000
268000
269000
269000
270000
270000
271000
271000
272000
272000
7
7
0
5
0
0
0
7
7
0
5
0
0
0
7
7
0
6
0
0
0
7
7
0
6
0
0
0
7
7
0
7
0
0
0
7
7
0
7
0
0
0
7
7
0
8
0
0
0
7
7
0
8
0
0
0
7
7
0
9
0
0
0
7
7
0
9
0
0
0
7
7
1
0
0
0
0
7
7
1
0
0
0
0
7
7
1
1
0
0
0
7
7
1
1
0
0
0
7
7
1
2
0
0
0
7
7
1
2
0
0
0
USO E OCUPAO DA TERRA NO ENTORNO DA RPPN CAFUND NO ANO DE 2007
Classes
Estrada no pavimentada
Estrada pavimentada
Curso d'gua
Fragmentos Florestais
Cafezal
Campo Sujo
Pastagem
Solo exposto
Formao Rochosa
rea Agrcola
rea Edificada
Rio Itapemirim
rea Urbanizada
Resp. Tcnicos:
Fonte:
Aerofoto Ortorretificada do ano de 2007
Apoio:
Fapes: Fundao de apoio cincia e
tecnologia do Esprito Santo
Coordenadas UTM do centro da folha
E= 264.413,225 m
N = 7.712.320,277 m
Projeo: Universal Transversa de Mercator
Datum: World Geodetic System 1984 -
WGS 84, zona 24 K
1 0 1 0,5
km

Figura 2. Uso e ocupao da terra no entorno da RPPN
Cafund no ano de 2007
A rea urbana no apresentou mudanas, ocupando 0,06
% da rea do entorno da reserva, tanto em 1970, quanto
em 2007, o que contribui, positivamente, para
conservao da paisagem do entorno da reserva durante o
perodo estudado.
O aumento dos corpos dgua explicado pela construo
de reservatrios ou audes no entorno da reserva, causado
pela interveno antrpica na paisagem nos 37 anos
avaliados.

CONCLUSO
Com o mapa de uso e ocupao da terra foi possvel
concluir que no entorno da RPPN Cafund existe o
predomnio de reas de pastagem, considerando assim,
que a matriz circundante predominante desta unidade
composta por pastagem.
Para as pocas avaliadas detectou-se pequena diminuio
da classe fragmentos florestais na rea de entorno da
reserva.

BERGHER, I.S. Estratgias para edificao de micro-
corredores ecolgicos entre fragmentos de mata
atlntica no sul do Esprito Santo. Dissertao
(Mestrado), Programa de Ps Graduao em Produo
Vegetal, CCA-UFES, Alegre, ES, 2008.
BRASIL. LEI N 9.985, de 18 de Julho de 2000.
Regulamenta o art. 225, 1, incisos I, II, III, e VII da
Constituio Federal, institui o Sistema Nacional de
Unidades de Conservao da Natureza e d outras
providncias. 2000.
OLIVEIRA, Y. M. M. de. Investigation of remote
sensing for assessing and monitoring the araucaria
forest of Brazil. 247 p. Tese (DPhil) - University of
Oxford, Oxford, UK, 2000.



EXTRAO DE NUTRIENTES PELAS MINICEPAS DE CEDRO AUSTRALIANO MANEJADAS EM
CANALETO E EM TUBETE

Juliana Sobreira de Souza
1
, Mrian Peixoto Soares da Silva
2
, Daniele de Alvarenga Ferreira
3
, Deborah Guerra
Barroso
4
, Fernanda Rebel Moreira Alves
5

1
julianauenf@gmail.com
2
Doutoranda do Programa de Ps-Graduao em Produo Vegetal da Universidade Estadual do Norte Fluminense. E-mail:
mirianpsoares@gmail.com
3
Mestrado do Programa de Ps-Graduao em Produo vegetal da Universidade Estadual do Norte Fluminense. E-mail: ferreira.da@gmail.com
4
Professora Associada da Universidade Estadual do Norte Fluminense E-mail: deborah@uenf.br
5
Acadmica do curso de curso de Agronomia da Universidade Estadual do Norte Fluminense E-mail: fernandarebel@yahoo.com.br

RESUMO
O manejo de minicepas para produo de miniestacas
resulta na remoo contnua de nutrientes, sendo
necessria sua reposio para evitar o esgotamento e
queda na produo. Assim, necessrio determinar a
quantidade de nutrientes removidos no tempo, em
diferentes modelos de manejo, para viabilizar a produo
comercial. O objetivo deste estudo foi avaliar dois
sistemas de minijardim multiclonal de Toona ciliata,
conduzidos em tubete e canaleto, quanto remoo de
nutrientes ao longo do tempo pelas minicepas, produzidas
por via seminal, submetidas a coletas sucessivas de
miniestacas. Foram utilizadas 186 mudas em cada sistema
de manejo. Foram determinados os contedos de
nutrientes nas brotaes emitidas por 20 minicepas
selecionadas ao acaso em cada sistema. Foram realizadas
cinco coletas de brotaes em intervalos mdios de 32
dias no sistema canaleto, enquanto no sistema tubete
foram realizadas trs coletas de brotaes em intervalos
mdios de 31 dias. Os dados foram analisados por
amostragem simples ao acaso considerando uma
populao infinita de brotaes. As mdias dos
tratamentos quantitativos (nutrientes removidos no tempo
pelas minicepas) foram comparadas por regresso. Foi
constatado que o contedo de nutrientes removidos pelas
minicepas manejadas em canaleto foram superiores aos
tubetes. O nitrognio e o potssio foram os nutrientes
mais removidos pelas minicepas em ambos os sistemas de
manejo.

PALAVRAS-CHAVE: Toona ciliata, minijardim
multiclonal, produtividade de minicepas.

INTRODUO
Com a crescente demanda por madeira serrada e produtos
florestais, aliadas necessidade de plantios para estas
finalidades, cresce, tambm, a necessidade de se propagar
espcies arbreas de alta produtividade, que permitam um
ciclo de corte relativamente curto, associado ao
fornecimento de madeira de qualidade e ao alto valor de
mercado interno e externo.
Apesar da grande aptido do Brasil para a produo
florestal e da disponibilidade de terras, os plantios
comerciais representam apenas 1,1% da cobertura
florestal do pas, representados em sua maioria por
plantios de espcies dos gneros Pinus e Eucalyptus
(ABRAF, 2008).
Grande parte da demanda de madeira atendida ainda
com a explorao ilegal de florestas nativas, destinadas
produo de lminas, compensados e slidos serrados
(SBS, 2006).
Dentre as espcies introduzidas no Brasil e utilizadas na
produo comercial, vem se destacando a Toona ciliata,
conhecida popularmente como cedro australiano, que
exibe crescimento rpido em condies adequadas.
uma espcie arbrea extica, pertencente famlia
Meliaceae, e tem como centro de origem a Austrlia. Seu
crescimento rpido e sua madeira apresenta
semelhanas com o cedro rosa (Cedrela fissilis). No
Brasil, essa espcie encontrou condies favorveis para
sua adaptao aliada resistncia a Hypsipyla grandella,
uma broca que ataca o broto terminal do cedro nativo. O
mtodo de propagao de Toona ciliata via seminal,
entretanto, a oferta sazonal das sementes e sua curta
viabilidade ao longo do tempo, representam um problema
para a oferta contnua de mudas para implantao de
povoamentos.
Plantios oriundos de sementes de espcies algamas
apresentam grande variabilidade, sendo necessrio iniciar
selees (trabalhos de melhoramento). Aps a seleo, as
melhores plantas podero ser multiplicadas via
propagao clonal, para obteno de povoamentos futuros
mais homogneos com ganhos na produtividade e
qualidade dos produtos.
Para a implantao de minijardins clonais, vrios sistemas
de produo podem ser utilizados, entre os quais se
destacam a conduo em canaletes, que so canteiros
suspensos, sem restrio do sistema radicular das
minicepas, e em tubetes, que permitem o manejo
individualizado das minicepas (HIGASHI et al., 2002).
O fornecimento dos nutrientes nos minijardins pode ser
feito por adubao dos substratos ou por hidroponia nos
canaletes preenchidos com areia como substrato, sendo



os nutrientes necessrios ao crescimento das brotaes
fornecidos diariamente com a irrigao (WENDLING et
al., 2005).
O estado nutricional e o tempo de viabilidade das
minicepas so fatores que influenciam diretamente a
produtividade das minicepas e a qualidade das mudas,
uma vez que os macronutrientes e micronutrientes esto
envolvidos nos processos vitais da planta.
Uma das formas de se avaliar a quantidade e a
necessidade de reposio de nutrientes em sistemas de
produo por miniestaquia atravs da avaliao
nutricional das brotaes retiradas, para determinar as
quantidades removidas de cada nutriente, alm dos
nutrientes lixiviados, o que auxiliar na tomada de
deciso em relao ao programa de adubao.
O manejo de minicepas para produo de miniestacas
resulta em grande remoo de nutrientes, afetando a
produo de brotaes. Entretanto, at o momento no
existem trabalhos publicados onde se determina a
quantidade de nutrientes removidos no tempo, em
diferentes modelos de manejo, para viabilizar a produo
comercial de cedro australiano por miniestaquia.

MATERIAL E MTODOS
O experimento foi conduzido na Unidade de Apoio
Pesquisa (UAP) da Universidade Estadual do Norte
Fluminense (UENF), Campos dos Goytacazes/RJ. O
experimento teve incio em fevereiro de 2009 e
encerramento em novembro de 2009.
A semeadura foi efetuada em 1000 tubetes plsticos, com
180 cm
3
de volume, contendo mistura composta por
substrato comercial (Plantmax florestal), fibra de coco e
torta de filtro na proporo de 2:1:1, respectivamente,
sendo colocadas trs sementes por recipiente. Foram
adicionadas ao substrato 2,2 Kg m
-3
de uria revestida,
conforme a dose aplicada para citros (AZEVEDO et al.,
2009) e 1,5 Kg m
-3
de superfosfato simples.
Foram selecionadas 372 mudas produzidas nos tubetes
para a implantao dos minijardins multiclonais
(canaleto e tubete), sendo a metade repicada para o
canaleto dois meses aps a semeadura.
Foram realizadas cinco coletas de brotaes em intervalo
mdio de 32 dias no sistema canaleto, enquanto no
sistema tubete foram realizadas trs coletas de brotaes
em intervalo mdio de 31 dias.
O minijardim multiclonal em tubetes e em canaleto
localizaram-se em condies de estufa. Cada sistema de
manejo foi constitudo de 186 minicepas. Aos 96 dias
aps a semeadura (DAS), essas 186 mudas de ambos os
sistemas de produo, foram recepadas a altura de 8 cm a
partir do colo das muda, para obteno das minicepas,
responsveis pela emisso das brotaes.
Aos 96 DAS (equivalente ao tempo zero da recepagem,
ou seja ao primeiro corte das mudas) foram recepadas a
altura de 8 cm e coletadas a parte apical de 20 mudas de
cada sistema de manejo para anlise nutricional. Aps a
primeira recepagem, as minicepas forneceram brotaes,
sendo coletadas 20 amostras de cada sistema de manejo
para avaliao nutricional, identificando as quantidades
dos nutrientes removidos. O nmero e intervalo entre
coletas foram determinados em funo do crescimento
das brotaes. Foram realizadas seis coletas (incluindo a
coleta da parte apical no tempo 0) no sistema canaleto
com a seguinte periodicidade: 0, 50, 86, 115, 149 e 177
dias aps a recepagem (DAR), enquanto no sistema de
tubetes (incluindo a coleta da parte apical no tempo 0)
foram realizadas quatro coletas com a seguinte
periodicidade: 0, 115, 149 e 177 DAR. Aps a
recepagem, as minicepas dos tubetes s emitiram
brotaes mediante a aplicao semanal de sulfato de
amnio. Foi aplicado nas minicepas manejadas em tubetes
6,5 g L
-1
de (NH
4
)
2
SO
4
semanalmente a partir dos 79
DAR (175 DAS).
A seleo das 20 minicepas de cada sistema de manejo foi
realizada aleatoriamente na primeira coleta apical das
mudas. Aps a coleta, essas minicepas foram
identificadas com etiquetas, de forma que a cada coleta,
as 20 brotaes colhidas de cada sistema de manejo para
anlise fossem provenientes das mesmas minicepas
durante todo o experimento.
Aps cada coleta, a parte apical das mudas (tempo 0) e as
brotaes foram acondicionadas em sacos de papel, e
colocadas para secar em estufa de circulao forada de
ar, a 70C, durante 72h. Aps secagem, a parte apical das
mudas e as brotaes foram pesadas para determinao da
massa seca e trituradas em moinho tipo Wiley, usando
peneira de 20 mesh e, depois, foram acondicionadas em
recipientes plsticos hermeticamente fechados.
Posteriormente, o material triturado foi submetido a
anlises qumicas para determinao dos teores de
nitrognio (N
org
), fsforo (P), potssio (K), clcio (Ca),
magnsio (Mg) e enxofre (S), no setor de Nutrio
Mineral de Plantas do Laboratrio de
Fitotecnia/CCTA/UENF. As anlises foram realizadas de
acordo com metodologias descritas por Malavolta et al.
(1997).
O N foi determinado pelo mtodo de Nessler, aps
submeter o material vegetal oxidao pela digesto
sulfrica (H
2
SO
4
e H
2
O
2
).
O P foi determinado colorimetricamente, pelo mtodo
azul de molibdato, e o K por espectrofotometria de
emisso de chama, ambos determinados no extrato que foi
obtido a partir da digesto sulfrica.
Os nutrientes Ca, Mg, S foram quantificados em extratos
obtidos aps oxidao do material vegetal pela digesto
nitroperclrica (HNO
3
e HClO
4
). O Ca e o Mg foram
determinados por espectrofotometria de absoro atmica
Zeiss AAS4. O S foi determinado por turbidimetria com
cloreto de brio.
Os dados foram analisados por ASA (amostragem simples
ao acaso) considerando uma populao infinita de



brotaes e os dados quantitativos (nutrientes removidos
no tempo pelas minicepas) por regresso.

Como se pode observar na Figura 1 o acmulo de massa
seca ao longo do manejo foi maior no sistema de
canaleto.

Figura 1: Massa seca removida no manejo de
minicepas de Toona ciliata, em dois sistemas de
produo, a partir da recepagem

Comparado ao sistema de tubetes, o sistema de canaleto
apresentou comportamento linear na extrao acumulada
para massa seca e para todos os nutrientes (Figura 1 e 2),
exceto para K que foi exponencial, enquanto a extrao
acumulada nos tubetes seguiu a mesma tendncia
Os contedos acumulados dos nutrientes extrados pelas
minicepas (Figura 2) aos 177 DAR (5
a
coleta de
brotaes), obedeceu a seguinte ordem decrescente para
ambos os sistemas estudados: N>K>Ca>P>Mg>S.
Resultados semelhantes foram encontrados por Garlet e
Santos (2008) ao trabalharem com Mentha ssp, que
obtiveram a seguinte ordem decrescente:
N>Ca>K>Mg>P>S para Mentha arvensis,
N>K>Ca>Mg>P>S para M. gracilis. Com esses
resultados foi possvel observar que o nitrognio o
nutriente mais extrado pelas minicepas, tanto pela Toona
ciliata como para as duas espcies de Mentha.
No canaleto as razes tm a possibilidade de explorar
maior volume de substrato adquirindo maior quantidade
de nutrientes o que reflete tambm sobre a produo de
massa seca. Por outro lado, nos tubetes mesmo a
aplicao do sulfato de amnio no foi capaz de suprir a
limitao imposta ao sistema radicular.

CONCLUSO
Os nutrientes mais extrados pelas minicepas no decorrer
das coletas para ambos os sistemas de produo
(canaleto e tubete) foram o N e K. As minicepas
manejadas em canaleto apresentaram as maiores
extraes de nutrientes, quando comparadas com as
minicepas manejadas nos tubetes.

ABRAF Associao Brasileira de Produtores de
Florestas Plantadas. Disponvel em:
http://www.abraflor.org.br/estatisticas/ABRAF08-BR,
acessado em maio de 2009.
AZEVEDO, E. B.; MARINHO, C. S.; MUNIZ, R. A.;
CARVALHO, A. J. C. Substratos fertilizados com uria
revestida e o crescimento e estado nutricional da muda de
citros. Acta Scientiarum. Agronomy, Maringa, v. 31, n.
1, p. 129-137, 2009.
GARLET, T. M.B. & SANTOS, O. S. Soluo nutritiva e
composio mineral de trs espcies de menta cultivadas
no sistema Hidropnico. Cincia Rural, Santa Maria, v.
38, n. 5, p. 1233-1239, 2008.
HIGASHI, E. N.; SILVEIRA, R. L. V. de A.;
GONALVES, A. N. Nutrio e Adubao em
Minijardim clonal hidropnico de Eucalyptus. Circular
Tcnica: IPEF, n. 194, 2002. 21p.
MALAVOLTA, E.; VITTI, G. C.; OLIVEIRA, S. A.
Avaliao do estado nutricional das plantas, princpio e
aplicaes. Piracicaba: Potafo, 1997. 319p.
SBS - Sociedade Brasileira de Silvicultura. Disponvel
em: http: //www.sbs.org.br/, acessado em novembro de
2009.
WENDLING, I.; FERRARI, M. P.; DUTRA, L. F.
Produo de mudas de corticeira-do-mato por
miniestaquia a partir de propgulos juvenis.
Comunicado Tcnico, Colombo, 2005. 5p.

.



y = 1,3018x + 82,886
R = 0,9803
y = 0,3935x + 15,623
R = 0,8672
0
100
200
300
400
0 50 100 150 200
N
/
m
i
n
i
c
e
p
a

(
m
g
)
Canaleto

y = 0,190x + 14,13
R = 0,989
y = 0,047x + 3,018
R = 0,942
0
15
30
45
60
0 50 100 150 200
P
/
m
i
n
i
c
e
p
a

(
m
g
)
Canaleto Tubete

y = 69,08e
0,008x
R = 0,990
y = 0,208x + 17,00
R = 0,974
0
100
200
300
400
0 50 100 150 200
K
/
m
i
n
i
c
e
p
a

(
m
g
)

y = 0,561x + 29,13
R = 0,975
y = 0,082x + 7,921
R = 0,984
0
30
60
90
120
150
0 50 100 150 200
C
a
/
m
i
n
i
c
e
p
a

(
m
g
)

y = 0,138x + 10,18
R = 0,988
y = 0,039x + 3,063
R = 0,945
0
10
20
30
40
0 50 100 150 200
M
g
/
m
i
n
i
c
e
p
a
(
m
g
)
Dias

y = 0,074x + 5,749
R = 0,983
y = 0,026x + 2,384
R = 0,926
0
5
10
15
20
25
0 50 100 150 200
S
/
m
i
n
i
c
e
p
a

(
m
g
)
Dias

Figura 2: Contedo removido de N, P, K, Ca, Mg e S por minicepa de Toona ciliata, no manejo de dois
sistemas de produo a partir da recepagem



IMPORTNCIA DAS ABELHAS NATIVAS EM AMBIENTES FLORESTAIS.

Ana Luiza M. Receputi
1
; Luceli de Souza
2
.

Acadmica do curso de Cincias Biolgicas da Universidade Federal do Esprito Santo. E-mail: anareceputi@hotmail.com
Professor Adjunto da Universidade Federal do Esprito Santo. E-mail: luceli@cca.ufes.br

RESUMO
A fauna de abelhas foi inventariada no Parque Estadual
Cachoeira da Fumaa, municpio de Alegre, ES, com o
objetivo de conhecer a diversidade de abelhas nativas no
Parque. Foram realizadas coletas mensais entre outubro
de 2009 e abril de 2010, com rede entomolgica
diretamente nas flores em transectos previamente
definidos, e nos horrios de maior pico de atividade das
abelhas, entre 9 e 16 horas. Foram amostradas 240
abelhas, distribudas entre as quatro, das cinco famlias de
abelhas ocorrentes no Brasil. A famlia Apidae foi
predominante com 48,8% (n=117), seguido de Halictidae
representando 45% da amostra (n= 108), Andrenidae com
3,3% (n= 8) e Megachilidae com 2,9% (n= 7). A
composio da apifauna amostrada apresenta elementos
semelhantes aos encontrados em outras reas de Mata
Atlntica, como em Linhares e Santa Teresa, que situam-
se ao norte do estado. Este levantamento no PECF
contribui para o entendimento da composio da
melissofauna Atlntica, e, a apresentao deste trabalho
no Simpsio de Cincias Florestais vem de acordo com as
diretrizes do Ano Internacional da Biodiversidade 2010.
PALAVRAS-CHAVE: famlias, levantamento, apifauna,
transectos, composio.

INTRODUO
O ano de 2010 foi declarado como sendo o Ano
Internacional da Biodiversidade (CDB, 2009) com o
propsito de aumentar a conscincia sobre a importncia
da preservao da biodiversidade em todo o mundo, e os
ecossistemas florestais sustentam grande parte da
biodiversidade terrestre do planeta e, assim, sua
manuteno crucial para a conservao biolgica de
reas adjacentes (CBD, 2002).
Estima-se que 80% de todas as espcies de plantas com
flores e mais de trs quartos das culturas agrcolas do
mundo dependem de animais polinizadores
(IMPERATRIZ-FONSECA & KLEINERT, 2004), e, as
abelhas, atravs de suas atividades como polinizadores,
so importantes agentes no funcionamento de quase todos
os ecossistemas terrestres, pois atuam diretamente na
reproduo de diferentes espcies botnicas (KEVAN,
1999; MICHENER, 2000).
Tem sido uma preocupao internacional a deteco de
um declnio de populaes de polinizadores (KEARNS et
al., 1998; ROUBIK, 2001). Esse declnio tem sido
causado principalmente pelo uso no-sustentvel de
ecossistemas para produo agrcola, pastagem,
desflorestamento e crescimento de reas urbanas
(KEVAN, 1999) e alterao das paisagens com perda da
vegetao nativa (AIZEN & FEINSINGER, 1994).
A Mata Atlntica encontra-se atualmente reduzida a cerca
de 7% de sua extenso original e constitui um dos biomas
mais atingidos pelo crescente desmatamento
(MORELATO & HADDAD, 2000). Apesar da intensa
fragmentao, a Mata Atlntica caracterizada por
possuir alta diversidade devido grande variedade de
habitats que compem um mosaico vegetacional
complexo.
Dentro do contexto paisagstico do sul do Estado do
Esprito Santo e, em especial, do municpio de Alegre, o
Parque Estadual Cachoeira da Fumaa (PECF) uma
pequena rea de preservao de ecossistemas Mata
Atlntica de grande relevncia ecolgica (IDAF, 2001),
envolta por reas de pastagens. Poucas informaes esto
disponveis na literatura sobre a apifauna do Parque e,
portanto, conhecer a fauna de abelhas nativas, em especial
os grupos funcionais, importante para fornecer subsdios
para planos de manejo da rea. O levantamento faunstico
em reas naturais como, por exemplo, as florestais,
relevante pois os resultados obtidos fornecem parmetros
para comparao com reas altamente ou parcialmente
modificadas (SCATOLINI & PENTEADO DIAS, 2003).

MATERIAL E MTODOS
O projeto foi realizado na Unidade de Conservao
Parque Estadual Cachoeira da Fumaa (PECF) (S 20 36
35 W 41 36 26) localizada ao sul do Estado do
Esprito Santo, no municpio de Alegre. At o momento,
as coletas de dados foram realizadas de agosto de 2009 a
abril de 2010, perfazendo um total de quatorze amostras.
As abelhas foram coletadas com o auxlio de rede
entomolgica atravs do mtodo de varredura de flores,
em transectos previamente definidos, e nos horrios de
maior pico de atividade das abelhas, entre 9 e 16 horas.
As abelhas capturadas foram mortas em frascos
mortferos contendo acetato de etila, e as amostras foram
levadas ao Laboratrio de Zoologia do CCA-UFES onde
foram alfinetadas, secas em estufa e receberam etiquetas
com dados da localizao da coleta. Uma primeira
triagem em nvel de famlia foi realizada com a utilizao
de chaves especficas, tais como, as chaves de Michener,
Mcginley, Danforth (1994) e Silveira et al (2002). A
identificao em nvel de gnero e espcie ser realizada
posteriormente.



At o momento foram coletados 240 indivduos, distribudos em 4 das 5 famlias de ocorrncia no Brasil, sendo Apidae
predominante com 48,8% (n=117), seguido de Halictidae representando 45% da amostra (n= 108), Andrenidae com
3,3% (n= 8) e Megachilidae com 2,9% (n= 7) (FIGURA 1)
1).
0
10
20
30
40
50
60
Set./09 Out./09 Nov./09 Dez./09 Jan./10 Fev./10 Mar./10 Abr./10
Meses de coleta
N
m
e
r
o

d
e

i
n
d
i
v
d
u
o
s

c
o
l
e
t
a
d
o
s
Apidae (117) Hallictidae (108) Andrenidae (08) Megachilidae (07)

Figura 1: Quantidade de indivduos coletados no Parque Estadual Cachoeira da Fumaa, distribudos ao longo do
perodo de setembro de 2009 a abril de 2010.

Este padro de predominncia similar ao encontrado em
outras reas de Mata Atlntica, como em Linhares e Santa
Teresa, que situam-se ao norte do Estado, porm, a baixa
diversidade pode ter sido influenciada pela dinmica do
uso das reas do Parque que de visitao pblica e, por
isso, so realizadas constantes limpezas nos transectos
utilizados na coleta.
As famlias de maior abundncia relativa foram as que
possuem espcies generalistas, capazes de utilizar uma
ampla gama de recursos alimentares, que o caso de
Apidae. Vale et al. (2009) encontraram que diferentes
espcies botnicas em uma floresta estacional decidual
em Minas Gerais, dependeram da presena de abelhas
para a efetiva polinizao.
A famlia Halictidae ocupa o segundo lugar em riqueza de
nmero de indivduos. Elas interagem com as outras
abelhas e so importantes na distribuio de recursos
(CURE et al., 1993). Segundo Laroca et al. (1982) existe
uma tendncia de aumento na proporo de espcies de
Halictidade em reas com distrbios.
De acordo com Roubik (1989), fatores determinantes na
baixa freqncia do nmero de espcimes de
Megachilidae, em alguns estudos, poderiam estar
relacionados com a distribuio espacial e temporal
restrita das espcies dessa famlia, aliados ao hbito
relativamente especializado das visitas florais dessas
abelhas. Assim como tambm foi observado para
Andrenidae, uma baixa diversidade por se tratar de uma
famlia com espcies especialistas. Muitos autores
discutem a idia de que combinaes das caractersticas
das flores podem ser usadas para se inferir seus
polinizadores, sendo o conjunto dessas caractersticas
chamado de "sndromes de polinizao" (ver reviso em
AMARAL NETO, 2009). Estas sndromes, incluindo
diferentes cores, formas e recursos florais, seriam
resultado de uma evoluo conjunta entre as flores e seus
polinizadores e estariam relacionadas com a atrao e
utilizao de um grupo especfico de polinizadores, o que
ocorre com esses grupos que apresentaram baixa
diversidade.
At o momento, neste trabalho, no houve a coleta de
representantes da famlia Colletidae.
Durante o perodo amostral ocorreu o processo de retirada
das espcies vegetais exticas da rea e reintroduo de
espcies nativas da Mata Atlntica. Em funo disto, a
flora extica pode ter impedido a ocupao efetiva do
local por no serem espcies adaptadas fauna de abelhas
nativas e, portanto, no houve fornecimento do alimento
(nctar, plen e leos essenciais) e nem local para a
construo do ninho.
Dessa maneira, compreender quais as populaes,
espcies, grupos funcionais, guildas, redes alimentares ou
tipos de habitat que coletivamente produzem os servios
dos ecossistemas (the ecosystem service providers)
essencial no momento do planejamento para manejo
sustentado dos servios ambientais. A distribuio das
espcies traz a fonte de informao mais rica para
planejamento e manejo de redes de reas protegidas para
conservao da biodiversidade.



CONCLUSO
As famlias de abelhas encontradas no Parque Estadual
Cachoeira da Fumaa so importantes agentes
polinizadores de diversas espcies botnicas e de cultivos
comerciais. A ocorrncia deste grupo no PECF, mesmo
em baixa freqncia, indica que a rea ofereceu recursos
para a manuteno da populao destas abelhas, tais como
locais de nidificao e de alimentao. A ausncia de
representantes da famlia Colletidae precisa ser melhor
investigada sendo necessrio que se aumente o nmero de
amostras para corroborar ou no a existncia deste grupo
no local. Desta forma, o PECF pode ser considerado um
importante refgio para esta guilda de abelhas nativas,
visto ser todo envolto por reas de pastagens. Qualquer
ao de manejo no PECF precisa levar em considerao a
biodiversidade desta guilda que ocorre na rea.

AGRADECIMENTOS
Agradecemos ao IEMA (Instituto Estadual de Meio
Ambiente e Recursos Hdricos) pela autorizao de coleta
de pesquisa (processo n. 45913501), gerente Erica
Munaro Turbay pelo apoio logstico no Parque Estadual
Cachoeira da Fumaa e demais funcionrios do local.

AIZEN, M.A.; FEINSINGER,P. Forest fragmentation,
pollination, and plant reproduction in a Chaco dry
forest, Argentina. Ecology 75:330-351, 1994.
AMARAL NETO, L. P. Biologia da polinizao:
interaes entre abelhas (Hym., Apoidea) e flores com
quilha invertida em Fabaceae. Projeto de pesquisa
apresentado ao curso de Ps-graduao em Entomologia,
da Universidade Federal do Paran. Disponvel em:
http://www.uc.pr.gov.br/arquivos/File/Pesquisa%20em%2
0UCs/Projetos%20de%20Pesquisas%20Autorizados%20e
m%202009/INTERACOES_ENTRE_ABELHAS_E_FA
BACEAE.pdf Acesso em: 28/05/2010.
CBD. Ano Internacional da Biodiversidade. 2010.
Disponvel em:
http://www.peaunesco.com.br/BIO2010/Diretrizes_Gerais
%20-
%20Ano%20Internacional%20da%20Biodiversidade%20
-%202010.pdf Acesso em 20/05/2010.
CDB. Conveno sobre a Diversidade Biolgica.
Disponvel em http://www.cdb.gov.br/CDB/cdb9 . Acesso
em 26/05/2010.
COSTANZA, R.; D'ARGE,R.; DE GROOT,R.;
FARBER,S.; GRASSO,M. The value the world's service
and
natural capital. Nature 387:253-260, 1997.
CURE, J.R. et al. Levantamento de abelhas silvestres na
zona da mata de Minas Gerais. I Pastagem na Regio de
Viosa (Hymenoptera Apoidea). Rev. Ceres, Viosa, v.
40, n. 228, p. 130-161, 1993.
IDAF (Instituto de Defesa Agropecuria e Florestal do
Esprito Santo). Plano de manejo do Parque Estadual
da Cachoeira da Fumaa: verso resumida. Vitria:
IDAF, 2001. 43p.+ 2 anexos.
IMPERATRIZ-FONSECA, V.L.; KLEINERT, A.M.P.
As abelhas e as iniciativas internacionais de
polinizadores. Revista de Tecnologia e Ambiente,
Criciuma, v.10, n.2, p.45-58, 2004.
KEVAN. P.G. Pollinators as bioindicators of the state of
the environment: species, activity and diversity.
Agriculture, Ecosystems and Environment, v.74,
p.373-393, 1999.
KEARNS,C.A.; INOUYE,D.W.; WASER,N.M.
Endangered mutualisms: the conservation of plant-
pollinator interactions. Annual Review of Ecology and
Systematic 29:83-112, 1998.
KREMEN, C. 2004. Pollination services and community
composition: does it depend on diversity, abundance,
biomass or species traits? In: Freitas & Pereira (ed.),
Solitary bees: conservation, rearing and management
for pollination. Fortaleza, CE, p.115-124.
LAROCA, S. et al. A associao de abelhas silvestres
(Hymenoptera, Apoidea) de uma rea restrita no interior
da cidade de Curitiba (Brasil): uma abordagem
biocentica. Dusenia, Curitiba, v. 13, n. 3, p. 93-117,
1982.
MICHENER, C.D. The bees of the world. Baltimore:
Johns Hopkins, 2000. 913p.
MICHENER, C.D., McGINLEY, R.J.,DANFORTH,
B.N. The Bee Genera of North and Central America
(Hymenoptera: Apoidea). Smithsonian Institution,
1994. 209p.
MORELATO, L.P.C.; HADDAD, C.F.B. Introduction:
The Brazilian Atlantic Forest. Biotropica, v.32, n.4b, p.
786-792, 2000.
SCATOLINI,D.; PENTEADO-DIAS, A.M. Anlise
faunstica de Braconidae (Hymenoptera) em trs reas de
mata nativa do Estado do Paran, Brasil. Revista
Brasileira de Entomologia, v.47, n.2, p.187-195, 2003.
ROUBIK,D.W. Ups and downs in pollinator populations:
When is there a decline? Conservation Ecology
5:2-AD, 2001.
ROUBIK, D.W. Ecology and natural history of tropical
bees. Cambrige: Cambridge University Press, 1989
VALE, V.S.; OLIVEIRA, A.P.; DIAS-NETO, O.C.;
GUSSON, A.E.; LOPES, S.F; SCHIAVINI, I. Grupos
funcionais e sua importncia ecolgica em uma
floresta estadional deciaudal do Vale do Rio Araguari,
tringulo Mineiro, Brazil. Anais do III Congresso
Latino Americano de Ecologia, So Loureno, MG, 2009.



LEVANTAMENTO E CLASSIFICAO DE PLANTAS NATIVAS NA TRILHA DO CRREGO
GRAMINHAS, NO PARQUE ESTADUAL CACHOEIRA DA FUMAA- ALEGRE, ES

Ana Paulla de Moraes Lobato
1
, Letcia Dalrio Bueno
2
, Telma Machado de Oliveira Peluzio
3
, Luciano Nazareth
Silva
4
, rica Aparecida Silva de Freitas
5
6

1
Bacharel em

Biologia. E-mail: anapaullamoraes@hotmail.com
2
Bacharel em

Biologia. E-mail: leticiadalrio@gmail.com
3
Mestranda em Cincias Florestais da Universidade Federal do Esprito Santo. E-mail: tmpeluzio@hotmail.com.
4
Professor da Faculdade de Filosofia Cincias e Letras de Alegre. E-mail: lucianonazarehsilva@hotmail.com
5
Professora da Faculdade de Filosofia Cincias e Letras de Alegre. E-mail:ericasfbr@yahoo.com.br
6
Professora Adjunto IV da Universidade Federal do Esprito Santo. E-mail: mundogeomatica@yahoo.com.br

RESUMO
O presente estudo foi desenvolvido no Parque Estadual
Cachoeira da Fumaa (PECF), localizado no municpio de
Alegre, ES. Objetivou-se realizar o levantamento e
identificao das plantas nativas na trilha do Crrego
Graminhas. Bem como a demarcao referente s
coordenadas geogrficas X e Y, com aparelho de sistema
de posicionamento global (GPS). Foram identificas oito
famlias diferentes: Meliaceae, Myrtaceae,
Leguminoseaceae, Piperaceae, Dicksoniaceae,
Anacardeaceae, Sapindaceae. A trilha do Crrego
Graminhas possui rea de. 307m e um comprimento de
150m.
PALAVRAS-CHAVE: Unidade de conservao, trilha
ecolgica, vegetao nativa.

INTRODUO
O Brasil possui uma das biotas mais notveis do planeta,
que tem sido degradada de forma dramtica nas ltimas
dcadas. Um indicativo disso a acelerada perda da
vegetao nativa dos biomas e a lista de 633 espcies com
populaes extremamente reduzidas registradas na ltima
reviso da flora brasileira ameaada de extino (PAULO
FREIRE, 2000). Uma das formas mais reconhecidas e
utilizadas para garantir a proteo dessas espcies de mata
atlntica e de ecossistemas so as chamadas Unidades de
Conservao parques nacionais, reservas biolgicas e
extrativistas, entre outras.
O Parque Estadual Cachoeira da Fumaa (PECF), criado
em 1984, como uma unidade de conservao tem o
objetivo de preservar a biodiversidade local, o que
abrange todas as espcies nativas tanto fauna como flora.
Segundo Brito (1999), as melhorias na conservao da
biodiversidade permitem o conhecimento e a manuteno
das caractersticas ecolgicas dessa biodiversidade,
resguardam o patrimnio ambiental e potencializam a
capacidade de utiliz-lo.
O Brasil possui a flora arbrea mais diversificada do
mundo. A flora nativa, a milhares de anos interagindo
com o ambiente, passou por um rigoroso processo de
seleo natural que gerou espcies geneticamente
resistentes e adaptadas ao meio. (LORENZI, 2002). A
unidade de conservao tambm funciona como corredor
ecolgico contribuindo para o enriquecimento da fauna e
flora, como rea de extrema importncia biolgica,
composta por uma rede de unidades de conservao
entremeadas por reas com variados graus de ocupao
humana e diferentes formas de uso da terra, na qual o
manejo integrado para garantir a sobrevivncia de todas
as espcies, a manuteno de processos ecolgicos e
evolutivos e o desenvolvimento de uma economia
regional forte, baseada no uso sustentvel dos recursos
naturais (SANDERSON et al., 2003; AYRES et al.,
2005). O presente trabalho objetivou realizar o
levantamento e classificao das famlias de plantas
nativas na trilha do Crrego Graminhas, localizado no
Parque Estadual Cachoeira da Fumaa - Alegre, ES.

MATERIAL E MTODOS
O estudo foi realizado no Parque Estadual da Cachoeira
da Fumaa (PECF), municpio de Alegre, ES, localizado a
203735 latitude sul e 413626 longitude oeste. O
trabalho desenvolveu-se em duas etapas, e uma pesquisa
de campo: Coleta e classificao do material botnico; e o
georreferenciamento da trilha e confeco de mapa. A
identificao das famlias presentes foi realizada mediante
amostragem de material botnico, avaliado e classificado
com auxlio de chave dicotmica, bem como por meio de
literaturas especficas de Souza (2005).
O georreferenciamento da trilha, seu mapeamento e
dimensionamento foram realizados por meio de pontos
capturados por aparelho de Sistema de Posicionamento
Global (GPS) e insero destes em aerofotos, gentilmente
cedidas pelo Instituto Estadual do Meio Ambiente
(IEMA) do ano de 2007; com processamento realizado
pelo programa ArcGis 9.1; gerando o mapeamento final
da trilha do Crrego Graminhas localizada no Parque
Estadual Cachoeira da Fumaa, Alegre-ES.

A cobertura original do PECF do tipo Floresta
Estacional Semidecidual, que, ao longo dos anos, foi
sendo recomposta, com plantios de espcies exticas
frutferas, que no presente momento se encontra em
processo de substituio das plantas exticas por espcies
nativas. As famlias e espcies identificadas na trilha do
Crrego Graminhas encontram-se descritas na Tabela 1.



TABELA 1: Identificao das famlias, algumas subfamlias, gneros e espcies identificados na trilha do Crrego
Graminhas.
FAMLIA SUBFAMLIA GNERO ESPCIE
Myrtaceae Psidium Psidiu guajava
Leguminoseaceae Papilionoideae Machaerium Machaerium sp.
Piperaceae Piper Piper sp.
Leguminoseaceae Inga Inga sp.
Dicksoniaceae Dicksonia Dicksonia sp.
Anacardeaceae Schinus Schinus terebinthifolia Raddi. N.
Meliaceae Guarea Guarea guidona
Leguminoseaceae Inga Ingga sp.
Meliaceae Cupania Cupania sp.
Leguminoseaceae Mimosodea Acacia Acacia sp.
Compositae Asteraceae Vernonia

Identificou-se na margem esquerdo da trilha do crrego
graminhas, em estgio inicial e mdio de recomposio
vegetal das seguintes espcies botnica: Vochysia
divergens (Cmara), Guarea kunthiana (Peloteira),
Imbaba, Anadenanthera peregirna (Angico Vermelho) e
Manihot esculentum (Mandioca).
Enquanto na margem direita foi constatado as seguintes
espcies botnicas: Vernonia polysphaera (Assapeixe),
Psidium guajava (Goiabeira), Ing laurina (Ing Mirim),
Euterpe edulis (Palmito Juara), Heliconia sp.
(Heliconea) e Erythrina crista de galli (Crista de galo).
Apesar do reduzido nmero de espcies identificadas
na trilha do crrego Graminhas, observou-se a predomi-
-nncia das famlias Meliaceae e Leguminoseaceae.
A Figura 1 permite a visualizao area da trilha do
Crrego Graminhas com seus 150 m de extenso bem
como da Cachoeira da Fumaa com seus 140 m de queda,
formada pelo rio Brao Norte Direito. Ainda nessa figura
podem-se observar as caractersticas fsicas do relevo,
alm de aspectos hidrolgicos e de vegetao.
Apesar de sua pequena dimenso, a fauna do parque tem-
se ampliado o que se deve em parte, pelo replantio de
espcies nativas, fonte de alimentos, principalmente para
as aves. Funcionado como corredor ecolgico.

CONCLUSO
O Parque Estadual Cachoeira da Fumaa PECF
encontra-se em processo de reestruturao, substituindo a
vegetao extica existente por nativas, adaptadas e
produtoras de alimentos para a fauna local. Em que a
vegetao tpica da trilha do Crrego Graminhas
constituda por mata ciliar, sendo identificadas oito
famlias diferentes: Meliaceae, Myrtaceae,
Leguminoseaceae, Piperaceae, Dicksoniaceae,
Anacardeaceae, Sapindaceae, Compositae.
A trilha do Crrego Graminhas possui rea de. 307 m e
um comprimento de 150 m.

FIGURA 1: Mapa com a vista area Parque Estadual
Cachoeira da Fumaa - ES.

AGRADECIMENTOS
Ao Instituto Estadual do Meio Ambiente, por gentilmente
ter cedido s imagens, bem como permitir a realizao do
estudo em uma de suas Unidades de Conservao.
Horlandezan B. Nippes Bragana, pelo auxlio na
identificao Botnica.



BRITO et al.. Unidades de Conservao: Biodiversidade
do Estado de So Paulo. Sntese do conhecimento ao
final do sculo XX, So Paulo p. 5-44. FAPESP. 1999.

FREIRE, Paulo. Unidades de conservao. UFMG.
Disponvel em :
http://www.ufmg.br/diversa/14/index.php/unidade-de-
conservacao/unidades-de-conservacao.html . Acesso dia
05 de out. 2009.

PLANO DE MANEJO: Parque Estadual Cachoeira da
Fumaa: verso resumida / Instituto de Defesa
Agropecuria e Florestal do Esprito Santo. Alegre, E: O
Instituto, 2001.

SANDERSON, J.; ALGER, K.; FONSECA, G. A. B.;
GALINDO-LEAL, C.; INCHAUSTY, V. H.;
MORRISON, K. Biodiversity conservation corridors:
planning, implementing, and monitoring sustainable
landscapes. Washington, DC: Conservation
International. 2003.

SOUZA, V. C., Botnica Sistemtica: guia ilustrado
para identificao das famlias de Angiospermas da
flora brasileira. Nova Odessa, SP. Instituto Plantarum,
2005.



LEVANTAMENTO FLORSTICO DO COMPONENTE ARBREO DE UM FRAGMENTO DE MATA
URBANA

Joo Paulo Cunha de Menezes
1
, Paulo Roberto da Rocha Jnior
2
, Jos Eduardo Teixeira Falcon
3
, Sandra
Graciele Pereira Diniz
3

1
Mestrando do Programa de Ps-Graduao em Produo Vegetal da Universidade Federal do Esprito Santo. E-mail: jpaulo_bio@hotmail.com.
2
Mestrando do Programa de Ps-Graduao em Produo Vegetal da Universidade Federal do Esprito Santo. E-mail: pauloagro09@hotmail.com
3
Acadmico do curso de Cincias Biologicas da Universidade Federal do Esprito Santo. E-mail:
4
Biloga da Prefeitura Municipal de Araguari, Doutora em Ecologia e Conservao de Recursos Naturais pela Universidade Federal de Uberlndia
mail: sandragracielle@hotmail.com

RESUMO
O presente estudo objetivou conhecer a riqueza da flora
arbrea de um fragmento florestal urbano, em uma
floresta estacional semidecidual localizada no municpio
de Araguari-MG. Foram realizadas coletas florsticas ao
longo de 5 meses em 40 parcelas no interior do Parque
Municipal Bosque John Kennedy, o qual representa um
fragmento de mata seca semidecdua. Foram identificadas
110 espcies em 91 gneros distribudos em 46 famlias,
sendo as mais representativas: Fabaceae (20 espcies),
Myrtaceae (9), Rubiaceae (7), Annonaceae e
Euphorbiaceae (5) e Lauraceae (4), obteve-se um ndice
de Diversidade de Shannon (H') para espcies na rea de
estudo de 3,872 nats/indivduos. Na paisagem
extremamente fragmentada do cerrado, a mata destacou-
se como possuidora de expressiva riqueza de espcies
arbreas, ressaltando sua relevncia no cenrio da
conservao, devendo ser considerada prioridade em
programas de conservao e manejo. Este trabalho
ressalta a importncia de estudos florsticos relacionados
a fragmentos florestais, com nfase em fragmentos
urbanos, os quais fornecem subsdios para recuperao de
reas degradas baseada na composio florstica do
cerrado.
PALAVRAS-CHAVE: Composio florstica,
fitossociologia, conservao

INTRODUO
O Cerrado apresenta a maior riqueza florstica,
entre as savanas mundiais (KLINK; MOREIRA, 2002),
sendo reconhecido internacionalmente como rea
prioritria para a conservao da biodiversidade do
planeta (MITTERMEIER, et al., 1999), por abrigar mais
de 6.000 espcies vegetais em suas variadas
fitofisionomias (MENDONA et al., 1998).
Coutinho (1978) sugere que, do ponto de vista
fisionmico, os cerrados apresentam dois extremos o
cerrado, fisionomia na qual predomina o componente
arbreo-arbustivo, e o campo limpo onde h predomnio
do componente herbceo-subarbustivo. As demais
fisionomias encontradas; campo sujo, campo cerrado,
cerrado (sentido restrito) - podem ser consideradas
ectonos entre o cerrado e o campo limpo
Dentro desse mosaico esta inserido a floresta
estacional semidecdua sazonal, sendo esta amplamente
alterada no estado de Minas Gerais (DURIGAN et al.,
2000), ocorrendo na forma fragmentada (RIZZINI, 1979).
Na regio do Tringulo Mineiro esses fragmentos
ocorrem de forma isolada, como o caso da mata do
Parque Municipal Bosque John Kennedy (SANTIN,
1999), desta forma a utilizao das manchas de vegetao
como florestas pblicas minimizam a ao de fatores
antrpicos (CIELO FILHO e SANTIN, 2002), devendo-
se adotar tcnicas apropriadas para a recuperao e o
manejo.
Para um manejo sustentvel efetivo existe a necessidade
de desenvolvimento de sistemas de manejo adequados s
florestas tropicais, sendo necessrios conhecimentos de
suas caractersticas biolgicas e ecolgicas, que
possibilitem um bom manejo sob bases sustentveis
ambiental, econmica e social.
O presente trabalho teve por objetivo o levantamento
qualitativo da comunidade arbrea em um fragmento de
floresta estacional semidecdua do Parque Municipal do
Bosque John Kennedy, Araguari MG

MATERIAL E MTODOS
rea de estudo O estudo foi conduzido em um
fragmento de floresta estacional semidecdua urbana (11,2
ha), Bosque John Kennedy (48 10 59"O e 18 39
04"S), Araguari MG (Figura 1), tendo em sua maior
parte (73,21% do seu total), indivduos arbreos de at 25
metros de altura.
O clima do municpio de Araguari, de acordo com a
classificao de Kpen do tipo Cwa, clima mesotrmico
mido, com chuva no vero e seca no inverno, com
temperatura mdia anual de 22 C e pluviosidade mdia
anual de 1500 mm (ROSA, 1992).
Amostragem da vegetao Foram delimitadas 40
parcelas de 10m x 20m (0,8 ha) sistematicamente
localizada na mata, sendo que em cada parcela, todos os
indivduos vivos das espcies arbreas com CAP > 15 cm
e com altura acima de 1 m e 30 cm (um metro e trinta
centmetros) foram identificados e amostrados, durante os
meses de julho a novembro de 2009.
A identificao, quando possvel, foi feita no prprio
local utilizando de bibliografia ilustrada existente,
principalmente de Lorenzi (2002) e dos trabalhos de
Leito Filho (1992 e 1994), e as espcies desconhecidas
foram comparadas com exsicatas depositadas no HUFU



(Herbrio da Universidade Federal de Uberlndia), para
levantamento dos grupos ecolgicos foram utilizados
trabalhos realizados por Gandolfi (1995), e de Paula et al
(2004). As discordncias existentes nessa classificao se
devem a observaes de campo dos autores do presente
trabalho.
Para anlise da diversidade foi utilizado o ndice de
diversidade de Shannon Weaner (H), citado por Felfili e
Rezende (2003).

Figura 1. Mapa da localizao do Municpio de Araguari
acima e foto rea do Parque Municipal Bosque John
Kennedy abaixo.

No levantamento da flora arbrea do Parque Municipal do
Bosque John Kennedy foram registradas 110 espcies e
91 gneros distribudos em 46 famlias (Tabela 1), sendo
que valores similares foram observados em outros
trabalhos em florestas estacionais semideciduais do
estado de Minas Gerais (RIBAS et al. 2003, SILVA et al.
2003, RODRIGUES et al. 2003, PAULA et al. 2004,
ESPRITO-SANTO et al. 2002) e de So Paulo
(DURIGAN et al., 2000; STRANGHETTI).
As famlias mais representativas em relao ao nmero de
espcies, foram Fabaceae com 20 espcies, Myrtaceae
com 9, Rubiaceae com 7, Annonaceae e Euphorbiaceae
com 5 e Lauraceae com 4, que juntas, somam 55% de
indivduos amostrados na rea, estando de acordo com
observaes feitas por Arajo e Haridasan (1997). Estas
famlias com maior nmero de registros tambm foram
observadas em relao a sua freqncia em trabalhos
publicados realizados em outros remanescentes da regio
do municpio de So Paulo: em Jundia (Leito-Filho
1992), no fragmento estudado por Gandolf et al. (1995)
em Guarulhos, na Reserva da Cidade Universitria
Armando de Salles Oliveira USP (DISLICH et al. 2001)
e o Parque Santo Dias (GARCIA e PIRANI 2001),
localizados na prpria capital, na Reserva Florestal do
Morro Grande (CATHARINO et al. 2006) e no Parque
CEMUCAM (OGATA e GOMES 2006), no municpio de
Cotia, os nove fragmentos estudados por Franco et al.
(2007) em Embu, e em remanescentes localizados no
municpio de Ibina (BERNACCI et al. 2006).
Pelo fato da alta representatividade de Myrtaceae e
Fabaceae em florestas estacionais semideciduais, estas
famlias so consideradas tpicas desta formao florestal
(LEITO FILHO, 1987). Uma vez que Myrtaceae uma
famlia rica e abundante em florestas da costa atlntica do
Brasil (PEIXOTO e GENTRY 1990) e Fabaceae
importante tanto em florestas atlnticas como amaznicas
(CABRERA e WILLINK 1973), ressalta a evidncia da
provvel juno, no passado, entre as formaes florestais
do Tringulo Mineiro e as formaes da Mata Atlntica
da costa do Brasil.
Das 110 espcies identificas 55 (50%) foram classificadas
como secundrias iniciais, 25 (22,7%) como secundrias
tardias e 14 (12,7%) como pioneiras, sendo que 16
(14,6%) espcies ficaram sem caracterizao de seu grupo
ecolgico, esses valores se relaciona a trabalhos
realizados com matas similares estudadas por outros
autores (DURINGAN et al.,2000, WERNECK et al.,
2000), embora originrio de sistemas amostrais distintos
do que foi utilizado neste trabalho.
As espcies do incio da sucesso (pioneiras e secundrias
iniciais) desempenham importantes funes ecolgicas na
comunidade durante o processo sucessional, pelo fato de
se desenvolverem em clareiras e em reas degradadas,
apresentarem rpido crescimento, ciclo de vida curto,
produzirem muitas sementes dispersas por agentes
generalistas e formarem banco de sementes com
viabilidade por longo perodo (WHITMORE, 1978;
GMEZ-POMPA).
Algumas espcies exticas como Myrciaria glanduliflora
(Kiaersk.) Mattos & D. Legrand, Syzygium jambolanum
(Lam.), Mespilus germanica L, Coffea arabica L ,
Myroxylon sp., Citrus aurantium L., fora registradas na
rea do parque, o qual possivelmente foram introduzidas
por aes antrpicas ou dispersores naturais, sendo que
sua presena considerado um fator negativo. Situao
semelhante foi registra por Martins (1991), que observou
na Mata Capetinga (Parque Estadual de Vassununga-SP).
.



Tabela 1: Relao de espcies arbreas registradas no Parque Municipal Bosque John Kennedy, Araguari MG, acompanhadas dos respectivos
grupos ecolgicos (GE). PI = pioneira, SI = secundria inicial, ST = secundria tardia e SC = sem classificao.
FAMLIA ESPCIE GE
Anacardiaceae
Astronium nelson-rosae Santin ST
Tapirira peckoltiana Engl. SI
Annonaceae
Annona cacans Warm. ST
Annona sp. SC
Cardiopetalum calophyllum Schltdl. SI
Duguetia lanceolata A. St.-Hil. ST
Xylopia sericea A. St.-Hil. SI
Araliaceae
Didymopanax morototoni (Aubl.) Decne. &
Planch.
SI
Asteraceae Piptocarpha macropoda (DC.) Baker P
Bignoniaceae
Jacaranda macrantha Cham. P
Tabebuia serratifolia (Vahl) G. Nicholson ST
Tabebuia sp. SC
Burseraceae Protium heptaphyllum (Aubl.) Marchand SI
Chrysobalacaceae
Hirtella glandulosa Spreng. SI
Hirtella gracilipes (Hook. F.) Prance SI
Licania apetala (E. Mey.) Fritsch SI
Combretaceae
Terminalia brasiliensis (Cambess. ex A.
St.-Hil.) Eichler
P
Elaeocarpaceae Sloanea monospema Vell. ST
Euphorbiaceae
Pera glabrata (Schott) Poepp. ex Baill. SI
Alchornea glandulosa Poepp. & Endl. P
Euphorbiaceae
Maprounea guianensis Aubl. SI
Margaritaria nobilis L. f. SI
Micrandra elata (Didr.) Mll. Arg. SI
Flacourtiaceae
Casearia gossypiosperma Briq. SC
Casearia grandiflora Cambess. P
Casearia sylvestris Sw. P
Hippocrateaceae Cheiloclinium cognatum (Miers) A.C. Sm. ST
Lacistemataceae
Lacistema aggregatum (P.J. Bergius)
Rusby
P
Lauraceae
Cryptocarya aschersoniana Mez ST
Ocotea corymbosa (Meisn.) Mez SI
Ocotea sp. SC
Ocotea spixiana (Nees) Mez SI
Lecythidaceae Cariniana estrellensis (Raddi) Kuntze. ST
Fabaceae
Albizia polycephala (Benth.) Killip ex. SI
Apuleia leiocarpa (Vogel) J.F. Macbr. SI
Bauhinia ungulata L. SC
Cassia ferruginea (Schrader) Schrader ex
DC.
ST
Copaifera langsdorffii Desf. ST
Hymenaea courbaril L. ST
Inga laurina (Sw.) Willd. SI
Inga vera ssp. affinis (D.C.) T.D. Penn SI
Machaerium aculeatum Raddi P
Machaerium nyctitans (Vell.) Benth. SI
Machaerium sp. SC
Machaerium sp. 1 SC
Machaerium villosum Vogel SI
Ormosia arborea (Vell.) Harms SC
Platypodium elegans Vogel SI
Sclerolobium paniculatum Vogel SI
Senna macranthera (DC. ex Collad.) H.S.
Irwin & Barneby
P
Swartzia apetala Raddi SI
Swartzia myrtifolia Sm. ST
Sweetia fruticosa Spreng.

ST

FAMLIA

ESPCIE

GE
Boraginaceae Cordia sellowiana Cham. SI
Cecropiaceae Cecropia pachystachya Trcul P
Celastraceae Maytenus sp. SI
Apocynaceae
Aspidosperma cylindrocarpon Mll. SI
Aspidosperma discolor A. DC. SI
Clusiaceae
Rheedia gardneriana Planch. & Triana ST
Chorisia speciosa A. St.-Hil. ST
Bombacaceae
Eriotheca candolleana (K. Schum.) A.
Robyn
SI
Melastomataceae
Miconia sp. SC
Miconia sellowiana Naudin SC
Mouriri apiranga Spruce ex Triana SC
Meliaceae
Cabralea cangerana Saldanha SI
Trichilia pallida Sw. SI
Monimiaceae Siparuna guianensis Aubl. SI
Moraceae
Ficus enormis (Mart. Ex Miq.) Mart. ST
Maclura tinctoria (L.) D. Don ex Steud. SI
Sorocea bonplandii (Baiil.) W.C. Burger.
Lanj. & Wess. Boer
ST
Myristicaceae
Virola sebifera Aubl. SI
Rapanea lancifolia (Mart.) Mez SI
Myrtaceae
Calyptranthes lucida DC. ST
Eugenia florida DC. SI
Myrtaceae
Gomidesia lindeliana O. Berg. SI
Myrcia coriacea (Vahl.) DC. ST
Myrcia rostrata DC. P
Myrcia tomentosa (Aubl.) DC. SI
Myrciaria sp. SC
Pimenta pseudocaryophyllus (Gomes)
Landrum
ST
Siphoneugenia densiflora O. Berg. ST
Nyctaginaceae
Guapira sp. SI
Guapira cacerensis (Hoehne) Lund SI
Olacaceae Heisteria ovata Benth. SI
Opiliaceae
Agonandra brasiliensis Miers ex Benth. &
Hook. F.
ST
Piperaceae Piper arboreum Aubl. SC
Polygalaceae Bredemeyera floribunda Willd. SC
Proteaceae Roupala brasiliensis Klotzsch ST
Rhamnaceae Colubrina sp. SI
Rubiaceae Alibertia concolor (Cham.) K. Schum. ST
Alibertia sessilis (Vell.) K. Schum. P
Amaioua intermedia Mart. SI
Faramea cyanea Mll. Arg. ST
Ixora warmingii Mll. Arg. ST
Psychotria sp. SC
Rudgea viburnoides (Cham.) Benth. SI
Rutaceae Metrodorea pubescens A. St.- Hil. & Tul. SI
Zanthoxylum rhoifolium Lam. P
Sapindaceae Cupania vernalis Cambess. SI
Matayba guianensis Aubl. SI
Sapotaceae
Micropholis venulosa (Mart & Eichler)
Pierre
SI
Pouteria torta (Mart.) Radlk SI
Styracaceae Styrax acuminatus Pohl SI
Symplocaceae Symplocos sp. SC
Tiliaceae Luehea grandiflora Mart. SI
Ulmaceae Celtis iguanaea (Jacq.) Sarg. P
Verbanaceae Vitex polygama Cham. SI
Aegiphila sellowiana Cham. P
Vochysiaceae Callisthene major Mart. SI
Qualea jundiahy Warm. SI
A composio florstica da rea em estudo apresentou
significativa distino, qualitativa quando comparado com
a de fragmentos urbanos, como o Bosque dos Jequitibs
(MATHEUS; LEITO-FILHO; MARTINS, 1998) e dos
Alemes, (CIELO FILHO; SANTIN, 2002), sendo estes
mais afetados por espcies invasoras, possuindo um
menor nmero de espcies nativas (RODRIGUES et al.,
1989).



O ndice de Diversidade de Shannon (H') para espcies na
rea de estudo foi de 3,872 nats/indivduos. Esse ndice
situa-se entre os valores obtidos em outros estudos
realizados no mesmo tipo de formao vegetal (ARAJO
e HARIDASAN, 1997). valido ressaltar que o estrado
arbreo atualmente estabelecido apresenta essa alta
diversidade, porm, alteraes antrpicas ocorridas no
local podero influir na diversidade das espcies que se
estabelecero e comporo a comunidade no futuro.
Em relao ao despeito do grau de vegetao e
conservao do Parque e das fortes presses antropicas, o
estudo do presente trabalho apresentaram-se em melhor
estado de conservao que aqueles estudados por Almeida
(1997) e Meira-Neto et al. (1997), em reas similares.

CONCLUSO
Diante dos dados obtidos da anlise para a rea de estudo
e, estabelecendo uma comparao com outras reas de
mata similares, podemos concluir que:
As espcies que atualmente compem o estrato arbreo da
mata so similares com outras encontradas em reas
similares na regio de Minas Gerais e do interior de So
Paulo.
O Parque possui composio florstica de espcies
arbreas representativas da flora florestal de Minas
Gerais.
O ndice de Diversidade de Shannon obtido para a rea de
estudo est entre os valores obtidos para outras reas com
formao florestais similar.
Estudos que visem analisar a dinmica dessa mata, os
efeitos de interferncia humana e os efeitos de invaso de
espcies exticas, devero ser realizados no sentido de
oferecer subsdios para que um plano de manejo para a
rea seja desenvolvido, garantindo assim a conservao
desta formao.
O acrscimo de presses sofridas pela rea de estudo, tais
como fragmentao que resulta em diminuio da rea
florestal, isolamento de outras reas, problema na
disperso de sementes, sucesso, introduo de espcies
exticas, efeito de borda, entre outros, leva perda de
diversidade e degenerao das condies naturais dos
fragmentos florestais. Se mantidas estas presses, o
fragmento florestal ter, em mdio prazo, composio
florstica e estrutura comunitria diferente daquela da
floresta original, com favorecimento de espcies
pioneiras, secundrias iniciais e invasoras mais bem
adaptadas a ambientes alterados e abertos. Recomenda-se
a formulao e execuo de um plano de manejo pra
controle de espcies herbceas invasoras dos vazios
existentes no interior da mata, e efeito de borda.

ALMEIDA, D. S., A. L. Florstica e estrutura de um
fragmento de Floresta Atlntica no municpio de Juiz de
Fora, Minas Gerais. Revista rvore, v. 21 p.221-230,
1997.
ARAJO, G. M. AND HARIDASAN, M. Estrutura
fitossociolgica de duas matas mesfilas semidecduas,
em Uberlndia, Tringulo Mineiro. Naturalia, 22, 115-
129, 1997.
BERNACCI, L.C., FRANCO, G.A.D.C., CATHARINO,
E.L.M., DURIGAN, G. & METZGER, J.P. 2006. O efeito
da fragmentao florestal na composio e riqueza de
rvores na regio da Reserva Morro Grande (Planalto de
Ibina, SP). Revista Instituto Floresta 18(1):121-166.
CABRERA, A.L. e WILLINK, A. Biogeografia de
America Latina. Secretaria General de la
Organizacin de los Estados Americanos, Washington,
1973.
CATHARINO, E. L. M. et al . Aspectos da composio e
diversidade do componente arbreo das florestas da
Reserva Florestal do Morro Grande, Cotia, SP. Biota
Neotropica, Campinas, v. 6, n. 2, 2006.
CIELO FILHO, R. e SANTIN, D. A. Estudo florstico e
fitossociolgico de um fragmento florestal urbano -
Bosque dos Alemes, Campinas, SP. Revista Brasileira
de Botnica, 25, 291-301 2002.
COUTINHO, L. M. O conceito de Cerrado. Revista
Brasileira de Botnica 1: 17-23. 1978.
DISLICH, R., CERSSIMO, L. & MANTOVANI, W.
Anlise da estrutura de fragmentos florestais no Planalto
Paulistano SP. Revista Brasileira de Botnica.
24(3):321-332, 2001
DURIGAN, G.; RODRIGUES, R.R.; SCHIAVINI, I. A
heterogeneidade ambiental definindo a metodologia de
amostragem da floresta ciliar. In: Rodrigues, R.R.; Leito
Filho, H.F. Matas ciliares: conservao e recuperao.
So Paulo: Editora da Universidade de So Paulo/Fapesp,
2000b. p.45-72.
EITEN, G. The cerrado vegetation of Brazil. Botanical
Review. v.38. p201-341, 1972.
ESPRITO-SANTO, F.D.B., OLIVEIRA FILHO, A.T.,
MACHADO, E.L.M., FONTES, M.A.L. e MARQUES,
J.J.G.S.M. Variveis ambientais e a distribuio de
espcies arbreas em um remanescente de foresta
estacional semidecdua montana no campus da
Universidade Federal de Lavras, MG. Acta Botanica
Brasilica 16: 331-356, 2002.
FELFILI, J. M.; REZENDE, R. P. Conceitos e mtodos
em fitossociologia. Braslia-DF: Universidade de
Braslia,.p.44-53, 2003.
FRANCO, G.A.D.C., SOUZA, F.M., IVANAUSKAS,
N.M., MATTOS, I.F.A., BAITELLO, J.B., AGUIAR,
O.T., CATARUCII, A.F. & POLISEL, R.T. Importncia
dos remanescentes florestais de Embu (So Paulo) para a
conservao da fora regional. Biota Neotropica, 2007.
GANDOLFI, S.; LEITO-FILHO, H. F.; BEZERRA, C.
L. F. Levantamento florstico e carter sucessional das
espcies arbustivos-arbreas de uma floresta mesfila
semidecdua no municpio de Guarulhos, SP. Revista
Brasileira de Biologia, So Carlos, v. 55, n. 4, p. 753-
767, nov. 1995.



GARCIA, R.J.F. & PIRANI, J.R. Estudo florstico dos
componentes arbreo e arbustivo da mata do Parque
Santo Dias, So Paulo, SP, Brasil. Boletim de Botnica.
19:15-42, 2001
GMEZ-POMPA, A.; VSQUEZ-YANEZ, C.
Successional studies of a rain forest in Mexico. In: WEST,
D. C.; SHUGART, H. H.; BOTKIN, D. B. (Ed.). Forest
Succession: concepts and application. New York:
Springer-Verlag Press, 1981. p. 247-266.
KLINK, C. A.; MOREIRA, A. G. Past and current human
occupation, and land use. Pp. 69-88. In: P.S. Oliveira e
J.M. Robert (Eds.). The Cerrados of Brazil: ecology and
natural history of a neotropical savanna. New York,
USA: Columbia University Press, 2002. 256 p.
LEITO FILHO, H.F. Consideraes sobre a florstica de
florestas tropicais e subtropicais do Brasil. IPEF
35: 41-46, 1987.
LEITO FILHO, H.F. A flora arbrea da Serra do
Japi. In: Histria natural da Serra do Japi. Morellato,
P.C. (org). Campinas, SP. Editora UNICAMP / FAPESP.
1992. p. 40-63.
LEITO FILHO, H.F. Estudo da ecologia da mata
ciliar dos rios Mogi Guau e Peixe - UHE, Mogi Guau,
SP. Parque Ecolgico, UNICAMP / CESP 1994. 83 p.
(Relatrio de Atividade).
LORENZI, HARRI, 1949 rvores brasileiras: manual
de identificao e cultivo de plantas arbreas do
Brasil, vol. 1, 4 ed., Nova Odessa, SP: Instituto
Plantarum, 2002.
LORENZI, HARRI, 1949 rvores brasileiras: manual
de identificao e cultivo de plantas arbreas do
Brasil, vol. 2, 2 ed., Nova Odessa, SP: Instituto
Plantarum, 2002.
MARTINS, F. R. Estrutura de uma floresta mesfila.
Srie Teses. Campinas: Editora da Universidade Estadual
de Campinas. 1991.
MATTHES, L. A. F.; LEITO-FILHO, H. F.; MARTINS,
F. R. Bosque dos Jequitibs (Campinas, SP): composio
florstica e estrutura fitossociolgica do estrato arbreo.
In: CONGRESSO DA SBSP, 5., 1988, So Paulo. Anais
do V Congresso da SBSP. So Paulo, 1988. p. 55-76
MEIRA-NETO, J. A. A. ET AL. Estrutura de uma floresta
estacional semidecidual submontana em rea de
influncia da Usina Hidreltrica de Pilar, Ponte Nova,
Zona da Mata de Minas Gerais. Revista rvore, v.21,
n.3, p.337-344, 1997.
MENDONA, R. C.; FELFILI, J. M.; WALTER, B. M.
T.; SILVA JNIOR, M. C.; REZENDE, A. V.;
FILGUEIRAS, T. S.; NOGUEIRA, P. E. Flora vascular
do Cerrado. In: SANO, S. M.; ALMEIDA, S. P. Cerrado,
Ambiente e flora. Planaltina: EMBRAPA/CPAC. 1998.
p. 289-556
MITTERMEIER, R. S.; MYERS, N.; GIL, P. R.
Hotspots: earths biologically richest and most
endangered terrestrial ecoregions. Cidade do Mxico:
Cemex Conservation International, 1999. 50 p.
OGATA, H. & GOMES, E.P.C. Estrutura e composio
da vegetao no Parque CEMUCAM, Cotia, SP.
Hoehnea, 33(3):371-384. 2006
PAULA, A.; SILVA, A. F.; MARCO JNIOR, P.;
SANTOS, F. A. M. & SOUZA, A. L. Sucesso ecolgica
da vegetao arbrea em uma floresta estacional
semidecidual, Viosa, MG, Brasil. Acta Botanica
Brasilica 18(3): 407-423 2004.
PEIXOTO, A.L. e GENTRY, A. Diversidade e
composio florstica da mata de tabuleiro na Reserva
Florestal de Linhares (Esprito Santo, Brasil). Revista
Brasileira de Botnica 13: 19-25, 1990.
RIBAS, F.R., MEIRA NETO, J.U.A., SILVA, A.F. e
SOUZA, A.L. Composio florstica de dois trechos em
diferentes etapas serais de uma floresta estacional
semidecidual em Viosa, Minas Gerais. Revista rvore
27: 821-830, 2003
RIZZINI, C. T. Tratado de fitogeografia do Brasil:
aspectos sociolgicos e flristico. So Paulo:
EDUSP/HUCITEC. 1979. 374 p.
RODRIGUES, L. A., CARVALHO, D. A., OLIVEIRA
FILHO, A. T., BOTREL, R. T. e SILVA, E.A. Florstica e
estrutura da comunidade arbrea de um fragmento
florestal em Luminrias, MG. Acta Botanica Brasilica
17: 71-87, 2003.
RODRIGUES, R. R.; MORELLATO, L. P. C.; JOLY, C.
A. AND LEITO FILHO, H. F. Estudo florstico e
fitossociolgico em um gradiente altitudinal de mata
estacional mesfila semidecdua, na Serra do Japi,
Jundia, SP. Revista Brasileira de Botnica, 12, 71-84,
1989.
ROSA, R. Caracterizao fisiogrfica do municpio de
Araguari MG. Sociedade & Natureza, Uberlndia, v.
7/8, p. 53-75, 1992.
SILVA, A. F., OLIVEIRA, R. V., SANTOS, N. R. L. e
PAULA, A. Composio florstica e grupos ecolgicos
das espcies de um trecho de floresta semidecdua
submontana da Fazenda So Geraldo, Viosa, MG.
Revista rvore 27: 311-319, 2003.
STRANGHETTI, V.; RANGA, N. T. Levantamento
florstico das espcies vasculares da floresta estacional
mesfila semidecdua da Estao Ecolgica de Paulo de
Faria - SP. Revista Brasileira de Botnica, So Paulo, v.
21, n. 3,p. 289-298, dez. 1998
WERNECK, M. S.; PEDRALLI, G.; KOENIG, R.;
GISEKE, L. F. Florstica e estrutura de trs trechos de
uma floresta semidecdua na Estao Ecolgica do Tripu,
Ouro Preto, MG. Revista Brasileira de Botnica, So
Paulo,v. 23, n. 1, p. 97-106, mar. 2000
WHITMORE, T. C. Gaps in the forest canopy. In:
TOMLINSON, P.B. & ZIMMERMANN, M.H. (Ed.)
Tropical trees as living sistems. Cambridge: Cambridge
University Press, p.639-655, 1978.



MANEJO E PRESERVAO DA FLORA ARBREO-ARBUSTIVA DE DOIS FRAGMENTOS
FLORESTAIS DO SUL DO ESPRITO SANTO

Karla Maria Pedra de Abreu Archanjo
1
, Gilson Fernandes da Silva
2
, Rmulo Mra
3
,
Raffaela De Angeli Curto
4
, Ludmila de Castro Piassi
5
6

1
karlapedra@hotmail.com
2
Professor Adjunto da Universidade Federal do Esprito Santo. E-mail: gfsilva@yahoo.com
3
Mestrando do Programa de Ps-Graduao em Cincias Florestais da Universidade Federal do Esprito Santo. E-mail:
romulo_floresta@hotmail.com
4
Mestranda do Programa de Ps-Graduao em Cincias Florestais da Universidade Federal do Esprito Santo. E-mail: rafaellacurto@hotmail.com
5
Mestranda do Programa de Ps-Graduao em Cincias Florestais da Universidade Federal do Esprito Santo. E-mail: ludpiassi@hotmail.com

6
Mestrando do Programa de Ps-Graduao em Cincias Florestais da Universidade Federal do Esprito Santo. E-mail: elterms@hotmail.com

RESUMO
O presente trabalho teve como objetivo descrever a
composio florstica e os possveis usos das espcies
vegetais que ocorrem em dois fragmentos de Floresta
Estacional Semidecidual do sul do Esprito Santo. O
inventrio foi realizado a partir da instalao de parcelas
permanentes sendo amostrados todos os indivduos
arbreos com DAP
>
5 cm. As espcies foram
classificadas quanto sua utilizao atravs de
informaes da literatura. Foram amostradas 398 espcies
e 70 famlias botnicas. Foram amostradas espcies
madeirveis, espcies produtoras de resinas e leos, com
finalidades medicinais, alimentcias, e que podem ser
utilizadas artesanalmente. Verificou-se que o uso dessas
espcies atravs do manejo sustentvel pode aumentar a
probabilidade de assegurar servios ambientais,
combinando a manuteno da cobertura vegetal e a
melhoria da qualidade de vida das populaes locais. Os
resultados reforam a importncia do incentivo ao uso
dessas espcies em programas de revegetao e a
necessidade da realizao de estudos etnobotnicos na
regio.
PALAVRAS-CHAVE: biodiversidade, sustentabilidade,
Floresta Estacional Semidecidual.

INTRODUO
A Floresta Estacional Semidecidual a segunda mais
importante formao vegetacional do Esprito Santo em
termos de rea, ocupando no passado 23% do territrio
estadual (INSTITUTO DE PESQUISAS DA MATA
ATLNTICA, 2005). Na regio sul, esta fisionomia
florestal representada atualmente por pequenos
fragmentos isolados, formados a partir de um histrico de
perturbaes antrpicas e continuam a sofrer os impactos
como cultura de caf, cana de acar, prtica da pecuria
e extrao de rochas ornamentais (ARCHANJO, 2008).
Alm disso, a situao de conservao crtica em funo
dos escassos estudos cientficos (OLIVEIRA-FILHO et
al., 2005) e das poucas unidades de conservao.
Sabe-se que, alm de contribuir para a manuteno da
diversidade biolgica e de servios ambientais, as
Unidades de Conservao tem por objetivo valorizar
econmica e socialmente a biodiversidade. Segundo
Schwartz (2007) as florestas podem ter funo econmica
ao oferecer diversos tipos de produtos, tornando-se
necessrio o conhecimento sobre o uso eficiente e
sustentvel da vegetao. Desse modo este trabalho teve
como objetivo descrever a composio florstica e avaliar
os possveis usos das espcies arbreo-arbustivas que
ocorrem na FLONA de Pacotuba e na RPPN Cafund,
visando valorao, uso e conservao da biodiversidade
local.

MATERIAL E MTODOS
O presente trabalho foi desenvolvido em duas unidades de
conservao: Floresta Nacional de Pacotuba (2045S e
4117W /450 ha) e Reserva Particular do Patrimnio
Natural Cafund (2043S e 4113W / 517 ha), situadas
em Cachoeiro de Itapemirim ES (Figura 1). Estas UCs
so, respectivamente, o terceiro e o segundo maiores
fragmentos florestais da Bacia do Rio Itapemirim
(INSTITUTO DE PESQUISAS DA MATA
ATLNTICA, 2005). O clima da regio enquadra-se no
tipo Cwa de acordo com a classificao de Kppen. O
ndice mdio pluviomtrico anual de 1293 mm
(INCAPER, 2008). O tipo de solo predominante
Latossolo vermelho amarelo distrfico A moderado
(LANI, 1987). A vegetao classificada como Floresta
Estacional Semidecidual Submontana (IBGE, 1987).

Figura 1 Mapa de localizao da FLONA de Pacotuba
e da RPPN Cafund.



A amostragem dos dados foi realizada atravs de
inventrio utilizando o mtodo de parcelas permanentes
(PACOTUBA: 12 parcelas 40 x 50m, totalizando 2,4
hectares; CAFUND: 25 parcelas 20 x 50m,
totalizando 2,5 hectares). Foram amostrados e
identificados todos os indivduos arbreos com DAP
maior ou igual a 5 cm. Foi utilizado o sistema de
classificao da APG II (2003) para circunscrio das
espcies nas respectivas famlias botnicas. As espcies
foram classificadas quanto sua utilizao atravs de
informaes disponveis na literatura.

Foram registradas 70 famlias, 184 gneros e 398
espcies. As famlias mais ricas foram Fabaceae,
Myrtaceae, Sapotaceae, Rubiaceae, corroborando com
outros estudos realizados em florestas estacionais
semideciduais da Mata Atlntica (OLIVEIRA-FILHO;
FONTES, 2000). Destaca-se a presena de espcies
madeirveis de alto valor comercial, visadas para corte,
como: Astronium concinnum (gurubu), Aspidosperma
illustre (peroba-rosa), Cariniana legalis (jequitib rosa),
Cabralea canjerana (cedro canjerana), Cedrela fissilis
(cedro), Dalbergia nigra (jacarand cavina),
Melanoxylon brauna (brana preta), Myrocarpus
frondosus (leo-vermelho), Paratecoma peroba (peroba-
amarela) e Peltogyne angustiflora (roxinho).
Verificou-se a presena de espcies produtoras de resinas
e leos e com finalidades medicinais: Anadenanthera
peregrina (angico curtidor), Copaifera langsdorfii (leo
de copaba), Copaifera lucens (copaba vermelha),
Carpotroche brasiliensis (sapucainha), Jaracatia
heptaphylla (mamo jacati mirim), Tabebuia heptaphylla
(ip roxo), Gallesia integrifolia (pau dalho), Virola
gardneri (bicuba), Geissospermum laeve (pau pereira) e
Annona acutiflora (ariticum). Espcies cujos frutos e
sementes podem ser explorados em trabalhos artesanais:
Pterigota brasiliensis (farinha-seca), Cariniana legalis,
Ormosia arborea (tento), Couratari asterotricha
(imbirema), Lecythis pisonis (sapucaia); e espcies que
podem ser exploradas comercialmente para produo de
alimentos: Brasiliopuntia brasiliensis (mandacaru),
Campomanesia guazumifolia (gabiroba), Inga sp. (6 sp.)
(ing), Lecythis pisonis (FRANKE, 1999; FONSECA-
KRUEL; PEIXOTO, 2004; PEIXOTO; SIMONELLI,
2007; SCHWARTZ, 2007; KNEIP, 2009).
De forma geral, as espcies madeirveis ocorreram em
baixa densidade, indicando que suas populaes foram
reduzidas. A espcie Euterpe edulis (palmito juara)
apesar de ocorrer na regio, no foi amostrada neste
trabalho, provavelmente por suas populaes naturais
encontrarem-se degradadas pelo extrativismo.
Com relao s UCs estudadas, estas se enquadram no
grupo das unidades de uso sustentvel, porm
diferenciam-se quanto sua categoria (LEI 9985/2000).
As RPPN tm retries de uso, sendo permitidas apenas
atividades de cunho cientfico, cultural, educacional,
recreativo e de lazer. As atividades de extrativismo no
podem ser desenvolvidas em uma RPPN (LEI
9985/2000). Apenas parte do fragmento em estudo est
consolidado como reserva, e alm disso a propriedade na
qual est inserida possui outros fragmentos onde a
explorao sustentvel poderia ser realizada. A FLONA
de Pacotuba tem como objetivo a explorao de recursos
florestais no madeireiros, tais como: frmacos, leos,
resinas e sementes e nesse contexto, verifica-se a
necessidade de se criar programas de desenvolvimento
sustentvel para a regio, buscando benefcios para o
entorno, com ateno especial para a realizao de
pesquisas direcionadas etnobotnica.
A etnobotnica uma ferramenta extremamente
importante e til na investigao do uso da vegetao
local e que pode ser perdido. Apesar do entorno das UCs
estudadas ser composto de um remanescente quilombola,
apenas uma pesquisa direcionada etnobotnica foi
realizada por Moreira et al. (2008), relacionada plantas
medicinais, porm sem enfoque quanto s espcies
nativas. Segundo CREPALDI; BORGES (2007) prticas
que estimulam a valorizao do territrio podem garantir
a conservao da diversidade biolgica. Assim as
comunidades do poderiam trabalhar a agregao de valor,
o conhecimento tradicional e o retorno do benefcio para a
regio, com a explorao manejada dos recursos naturais
(ARCHANJO, 2008). Diegues (2000) destaca os recursos
da biodiversidade como fundamentais para o
desenvolvimento econmico, social e cultural das
sociedades humanas. Os resultados demonstraram que o
uso de espcies de valor econmico que ocorrem na
FLONA de Pacotuba e na RPPN Cafund, atravs do
manejo sustentvel, pode aumentar a probabilidade de
assegurar os servios ambientais desses fragmentos,
combinando a manuteno da cobertura vegetal e a
melhoria da qualidade de vida das populaes locais. Vale
ressaltar a necessidade de programas que visem incentivar
o uso dessas espcies em programas de revegetao,
restaurao e enriquecimento de espcies em fragmentos
da Bacia do Rio Itapemirim e a importncia da realizao
de estudos etnobotnicos na regio.

AGRADECIMENTOS
Fundao de Apoio Cincia e Tecnologia do Esprito
Santo (FAPES) pelo apoio financeiro e ao Departamento
de Engenharia Florestal da Universidade Federal do
Esprito Santo (UFES) pelo apoio logstico.

APG (Angiosperm Phylogeny Group) II. An update of the
Angiosperm Phylogeny Group classification for the
orders and families of flowering plants: APG II. Journal
of the Linnean Society, v. 141, p. 399-436, 2003
ARCHANJO, K.M.P.A. Anlise Florstica e
Fitossociolgica de Fragmentos Florestais de Mata



Atlntica no Sul do Estado do Esprito Santo. Alegre,
CCAUFES, 2008, 157p. (Dissertao de Mestrado).
CAVALCANTE, P.B. Frutas comestveis da Amaznia.
Belm: Museu Paraense Emlio Goeldi, 1988. 279p.
CREPALDI, M.O,; BORGES, R. Etnobotnica,
conservao de recursos naturais e da diversidade cultural
em Comunidades Tradicionais do Estado do Esprito
Santo. In: MENEZES, L.F.T.; PIRES, F.R.; PEREIRA,
O.J. Ecossistemas costeiros do Esprito Santo:
conservao e restaurao. Vitria: EDUFES, 2007.
p.155-162.
DIEGUES, A.C. 2000. Etnoconservao da Natureza:
Enfoques Alternativos. In: Diegues, A.C. (org.).
Etnoconservao: novos rumos para a proteo da
natureza nos trpicos. So Paulo: NAPAUB, 2000. p. 1-
46.
FONSECA-KRUEL, V. S.; PEIXOTO, A.L.
Etnobotnica na Reserva Extrativista Marinha de Arraial
do Cabo, RJ, Brasil. Acta Botanica Braslica, v. 18, n.1,
p.177-190, 2004.
FRANKE, I.L. Principais usos e servios de rvores e
arbustos promissores que ocorram em pastagens no estado
do Acre. Comunicado Tcnico da Empresa Brasileira
de Pesquisa Agropecuria. v. 106, p.1-6, 1999.
IBGE. Projeto RADAM. V. 34. Folha SE 24 Rio Doce.
Rio de Janeiro, 1987. 540 p.
INCAPER. Sistemas de Informaes
Agrometeorolgicas. Disponvel em: <
http://siag.incaper.es.gov.br/cachodeitap_carac.htm>
Acesso em: 20 jan. 2008
INSTITUTO DE PESQUISAS DA MATA
ATLNTICA. Conservao da Mata Atlntica no
Estado do Esprito Santo: Cobertura florestal e unidades
de conservao (Programa Centros para a Conservao da
Biodiversidade Conservao Internacional do Brasil) /
IPEMA. Vitria: IPEMA, 2005. 152p.
KNEIP, L.M. A utilizao de plantas pelos pescadores,
coletores e caadores pr-histricos da restinga de
Saquarema, Rio de Janeiro, Brasil. Rodrigusia, v. 60, n.
1, p. 203-210, 2009.
LANI, J.L. Estratificao de ambientes na Bacia do rio
Itapemirim no Sul do Estado do Esprito Santo. 1987.
114f. Dissertao (Mestrado em Agronomia) -
Universidade Federal de Viosa, Viosa, 1987.
LEI FEDERAL n 9.985, de 18 de julho de 2000.
Regulamenta o art. 225, 1, incisos I, II, III e VII da
Constituio Federal, institui o Sistema Nacional de
Unidades de Conservao e d outras providncias.
MOREIRA, L.N.; VIEIRA, S.M.; ARCHANJO,
K.M.P.A.; MONTEIRO, R.; ROQUE, R.V.
Levantamento de plantas medicinais utilizadas pela
populao quilombola de Monte Alegre, Cachoeio de
Itapemirim-ES. In: 59 Congresso Nacional de Botnica,
Natal. p.41, 2008.
OLIVEIRA-FILHO, A.T; TAMEIRO-NETO, E.;
CARVALHO, W.A.C.; WERNECK, M.; BRINA, A.E.;
VIDAL, C.V.; REZENDE, S.C.; PEREIRA, J.A.A.
Anlise florstica do compartimento arbreo de reas de
floresta atlntica sensu lato na regio das bacias do leste
(Bahia, Minas Gerais, Esprito Santo e Rio de Janeiro).
Rodrigusia, v. 56, n. 87, p.185-235, 2005.
OLIVEIRA-FILHO, A.T.; FONTES. M.A.L. Patterns of
floristic differentiation among Atlantic forests in
southeastern Brazil, and the influence of climate.
Biotropica, v. 32, n. 4b, p. 793-810, 2000.
PEIXOTO, A.L.; SIMONELLI, M. (2007). Florestas de
Tabuleiro. In: SIMONELLI, M.; FRAGA, C. N. (org.).
Espcies da Flora Ameaadas de Extino no Estado
do Esprito Santo. Vitria: IPEMA. 146 p.
SILVA, A.T.; SANTANA, C.A.A. Manual de
identificao e plantio de mudas de espcies florestais.
Secretaria Municipal de Meio Ambiente: Rio de Janeiro.
92p., 2009.
SCHWARTZ, G. Manejo sustentvel de florestas
secundrias: espcies potenciais no nordeste
do Par, Brasil. Amaznia: Ci. & Desenv., v. 3, n. 5, p.
125-147, 2007.
SHANLEY, P.; LUZ, L.; SWINGLAND, I. The faint
promise of a distant market: a survey of Belm,s trade in
nontimber forest products. Biodiversity and
Conservation, Amsterd, v.11, p.615-636, 2002.



PERSPECTIVAS DA PRODUO DE CELULOSE DE FIBRA CURTA NO BRASIL

Renato Vincius Oliveira Castro
1
, Ana Flvia Neves Mendes
2
, Glauciana da Mata Atade
3
4

1
Mestrando do Programa de Ps-Graduao em Cincia Florestal da Universidade Federal de Viosa. E-mail: castrorvo@ymail.com;
2
Mestranda do Programa de Ps-Graduao em Cincia Florestal da Universidade Federal de Viosa. E-mail: mendesafn@hotmail.com;
3
Mestranda do Programa de Ps-Graduao em Cincia Florestal da Universidade Federal de Viosa. E-mail: glaucianadamata@yahoo.com.br;
4
Mestrando do Programa de Ps-Graduao em Cincias Florestais da Universidade Federal do Esprito Santo. E-mail:
jefersonlealsilva@yahoo.com.br.

RESUMO
Com base em uma srie temporal anual de produo de
celulose de fibra curta no Brasil no perodo de 1950 a
2009, o presente trabalho objetivou analisar a eficincia
da metodologia Box & Jenkins em prever a produo. O
modelo mais adequado foi escolhido baseando-se nos
critrios de AIC e SCH, na significncia dos coeficientes,
no princpio de parcimnia e no comportamento dos
resduos. Pelos resultados, conclui-se que o modelo
ARIMA (2,2,1) adequado para prever a produo de
celulose de fibra curta no Brasil.
PALAVRAS-CHAVE: Celulose de fibra curta, sries
temporais, metodologia Box & Jenkins.

INTRODUO
O setor de papel e celulose vem se desenvolvendo no
Brasil desde a dcada de 50, e ocupa hoje o quarto lugar
no ranking mundial de produo de celulose, principal
matria-prima usada na fabricao do papel. A produo
de celulose no pas apresentou crescimento de 6% em
2009 em comparao com o ano de 2008, passando de
12,8 para 13,5 milhes de toneladas. Entre os anos de
1999 e 2008, houve um incremento de 78,2% na produo
(ABRAF, 2009).
Este setor utiliza principalmente madeira de eucalipto na
produo, que gera a celulose de fibra curta, geralmente
mais adequada fabricao de papis de escrita (imprimir
e escrever) e papis absorventes ou sanitrios
(KRAMER,1999). A produo nacional de celulose de
fibra curta, que contribui com mais de 90% do total de
celulose produzida, bateu recordes de produo em 2009
(BRACELPA, 2009), colocando o pas na posio de
maior produtor mundial de celulose branqueada de
eucalipto.
A celulose o produto florestal mais representativo para a
pauta de exportaes, caracterizando-se pela economia de
escala, pelo elevado nvel de padronizao e pela
existncia de um mercado internacional de tamanho
significativo (OLIVEIRA, 1995). Diante disso, as
empresas brasileiras do setor vm aprimorando cada vez
mais suas tcnicas, com a finalidade de elevar a
produtividade florestal e manter um fluxo contnuo de
matria-prima.
Apesar do ano de 2008 ter sido afetado pela crise
econmica mundial, no 4 trimestre a estimativa do Valor
Bruto da Produo Florestal (VBPF) do setor de florestas
plantadas alcanou R$ 52,8 bilhes, contra R$ 49,8
bilhes em 2007 (ABRAF, 2009). Parece racional
acreditar positivamente no futuro da produo brasileira
de celulose de fibra curta, uma vez que, dentre os grandes
produtores mundiais deste produto, o Brasil figura como o
pas que apresenta as melhores condies para expandir
sua produo.
Poucos trabalhos economtricos tm sido feitos com o
objetivo de prever o comportamento do mercado e da
produo de celulose (SILVA, 1996; MONTEBELLO,
2006). A anlise economtrica do mercado torna-se cada
dia mais importante na economia moderna, pela
necessidade de se conhecer as respostas, a curto prazo, do
sistema econmico s diversas mudanas a ele impostas,
das mais variadas formas. Uma avaliao das possveis
conseqncias das polticas adotadas fundamental antes
que elas sejam tomadas, sendo necessrio um
embasamento terico, que permita a avaliao sistemtica
de tais resultados (BARROS, 1987).
Neste contexto, considerando-se a importncia e as
peculiaridades do setor, este trabalho teve como objetivo
prever a produo de celulose de fibra curta no Brasil,
com base em tcnicas estatsticas de previso.

MATERIAL E MTODOS
Os dados utilizados referem-se produo anual de
celulose de fibra curta no Brasil no perodo de 1950 a
2009, elaborados pela Associao Brasileira de Celulose e
Papel (BRACELPA, 2009). Para o estudo de previso foi
usado o modelo ARIMA (AUTO-REGRESSIVO
INTEGRADO DE MDIA-MOVEL), conhecido tambm
como metodologia de Box & Jenkins, bastante difundida
no meio cientfico.
Os dados foram trabalhados em segundas diferenas,
depois de atingido a estacionariedade pelo teste de raiz
unitria (teste ADF).
O modelo ARIMA (2,2,1) foi identificado para a
projeo, apresentando a seguinte funo estrutural:
c | o o o o + + + + =
1 3 2 2 1 1
t t t t
Y Y Y ,
em que =
t
Y
produo de celulose no ano t; =

i t
Y termo
auto-regressivo de ordem i; =
i t
| termo mdia-mvel de
ordem i; = o termo de intercepto; = o parmetros do



modelo e = c termo de erro aleatrio, sendo
( )
2
, 0 ~ o c NID .

As estimativas podem ser vistas a seguir:
=
t
Y

-268,356 +1,875Yt-1 -0,864Yt-2 -1,234 t-1
ep= (145,181) (0,126) (0,136) (0,149)
t= (-1,848) (14,883) (-6,353) (-8,282)
Rajustado= 0,9964

SCH=13,46

AIC=13,31

O Componente de desigualdade de Theil (Tabela 1)
sugere um bom ajustamento do modelo para a srie
analisada. Ressalta-se que este coeficiente varia entre zero
e um, sendo que zero indica um ajuste perfeito. Com
relao PT, PV e PC, o ideal um valor baixo para PT e
PV e valor alto para PC, o que tambm foi observado nos
resultados obtidos.

Tabela 1. Componentes de desigualdade de Theil para avaliao
da previso da produo anual de celulose de fibra curta no
Brasil, no perodo de 1950 a 2009.
Testes Coeficientes
Raiz do erro de previso quadrtico mdio (REPQM) 152,2840
Erro absoluto mdio (EAM) 140,1384
Percentual do erro absoluto mdio (PEAM) 9,543498
Coeficiente de Desigualdade de Theil (CDT) 0,026804
Proporo de tendenciosidade (PT) 0,005174
Proporo de varincia (PV) 0,022074
Proporo de covarincia (PC) 0,972753

De acordo com o ajuste da previso com o modelo
ARIMA (2,2,1), valores semelhantes entre os dados
observados e previstos foram encontrados (Figura 1).
Desse modo, pode-se dizer que o modelo de previso foi
adequado e pode ser empregado para prever a produo
futura de celulose de fibra curta no Brasil.
0
2000
4000
6000
8000
10000
12000
1
9
5
0
1
9
5
5
1
9
5
9
1
9
6
4
1
9
6
8
1
9
7
3
1
9
7
7
1
9
8
2
1
9
8
6
1
9
9
1
1
9
9
5
2
0
0
0
2
0
0
4
2
0
0
9
P
r
o
d
u
o

(
1
0
0
0

T
)
Ano
Valores Observados
Valores Previstos

Figura 1. Valores observados e valores previstos segundo
o modelo ARIMA (2,2,1) para a produo anual de
celulose de fibra curta no Brasil, no perodo de 1950 a
2009.

O clculo estimado pelo modelo para o ano de 2010 e
2011 mostrou um valor de 11831,87 e 12442,61 (1000 T)
para estes anos, respectivamente.

CONCLUSO
Conclui-se que o modelo ARIMA (2,2,1) foi eficiente e
apresentou projees satisfatrias para a produo anual
de celulose de fibra curta no Brasil. A projeo da
produo para os anos de 2010 e 2011 tiveram um
aumento mdio anual de 4,93 e 4,91%, respectivamente.
Este valor crescente para a produo brasileira favorece o
mercado de celulose, aproximando o pas do topo do
ranking mundial de produo deste produto, uma vez que
possui condies fsicas e naturais para o
desenvolvimento da atividade florestal.

ABRAF ASSOCIAO BRASILEIRA DE
PRODUTORES DE FLORESTAS PLANTADAS.
Anurio Estatstico 2009. Disponvel em:
<http://www.abraflor.org.br/>. Acesso em: 03/01/2010.
ASSOCIAO BRASILEIRA DE CELULOSE E
PAPEL (BRACELPA). Informativo Estatstico Setor
Florestal. Disponvel em:
<http://www.bracelpa.org.br/bra/index.html> Acesso em:
03/09/2009.
BARROS, G. S. C. Economia da comercializao
agrcola. Piracicaba: Livroceres, 1980. 195 p.
KRAMER, J. D. Bleaching Eucalyptus pulp a review.
In: CONGRESSO ANUAL DA ABTPC. 32, 1999.
Resumo dos trabalhos apresentados... So Paulo, SP.
ABTCP. 1999.
MONTEBELLO, A. E. S. Anlise da evoluo da
indstria brasileira de celulose no perodo de 1980 a
2005. 2006, 114f. Dissertao (Mestrado em Economia
Aplicada) - Escola Superior de Agricultura Luiz de
Queiroz, Piracicaba.
OLIVEIRA, A. D. Anlise das possveis mudanas
comerciais e estruturais do mercado internacional de
celulose. 1995, 132f. Tese (Doutorado em Cincia
Florestal) Universidade Federal de Viosa, Viosa, MG.
SILVA, M. L. Anlise economtrica do mercado
brasileiro de celulose e de papel e papelo. 1996, 120f.
Tese (Doutorado em Cincia Florestal) Universidade
Federal de Viosa, Viosa, MG.



PRODUO DE MUDAS DE MURTA-DE-CHEIRO COM ESTERCO BOVINO

Rogrio Colombi
1
, Paulo Andr Trazzi
1
, Leonardo Peroni
1
, Rogy Frigeri Tiburtino,
3

1
Mestrando em Cincias Florestais pela Universidade Federal do Esprito Santo. e-mail: patrazzi@hotmail.com; colombiflorestal@hotmail.com;
leonardo_peroni2007@hotmail.com
Graduando em Engenharia Florestal pela Universidade Federal do Esprito Santo. E-mail: rogyfrigeri@hotmail.com
3
Prof D.Sc Universidade Federal do Esprito Santo. E-mail: caldeiramv@yahoo.com.br

RESUMO
O objetivo deste trabalho foi avaliar os efeitos da
utilizao de esterco bovino como componente do
substrato para a produo de mudas de murta-de-cheiro.
Para tanto, foram testadas as seguintes propores de
solo/esterco bovino: 20/80; 40/60; 60/40 e 80/20. As
mudas foram produzidas por sementes germinadas em
sementeira da areia lavada. Aps atingirem altura entre
sete e dez centmetros, as plntulas foram repicadas para
sacolas plsticas preenchidas com substratos preparados
de acordo com os tratamentos estabelecidos. Aos 150 dias
aps a repicagem, os resultados obtidos mostraram que o
uso do esterco bovino para produo de mudas de murta-
de-cheiro em altas propores pode se tornar prejudicial
ao desenvolvimento da espcie, no entanto, o uso desse
composto orgnico em frao adequada obtm resultados
satisfatrios para se produzir mudas de murta-de-cheiro.
PALAVRAS-CHAVE: Esterco de bovino, Murraya
paniculata (L.) Jack, produo de mudas.

INTRODUO
A murta-de-cheiro (Murraya paniculata (L.) Jack) uma
planta nacionalmente conhecida pela sua versatilidade,
beleza e resistncia, sendo frequentemente utilizada para a
formao de cercas-vivas e na confeco de arranjos
florais, destacando-se pela sua resistncia e durabilidade.
Em funo da grande disponibilidade de substratos com
as mais variadas caractersticas (fsicas e qumicas),
determinar qual material utilizar ou qual a melhor
combinao de materiais que promovam um adequado
crescimento e desenvolvimento das mudas no tarefa
das mais fceis. Para isto devem existir informaes
tcnicas suficientes para orientar adequadamente a sua
utilizao, proporcionando misturas que permita a
obteno de um substrato de qualidade e menor custo
final (MINAMI, 1995).
Os adubos orgnicos so as fontes de nutrientes de uso
mais freqente na composio de substratos, tm atuao
relevante na melhoria dos seus atributos fsicos e
estimulam os processos microbianos. Entre os adubos
orgnicos, o esterco bovino o mais usado e tem levado a
bons resultados na produo de mudas de espcies
florestais (ARTUR et al., 2007).Portanto, o esterco
bovino um excelente fornecedor de matria orgnica,
capaz de substituir parte da adubao mineral e ainda,
contribui para a reduo dos custos de produo, visto
que se trata de um produto alternativo e de fcil obteno.
Considerando-se as suas potencialidades de usos, o
esterco bovino constitui-se numa alternativa para a
produo de mudas, o que justifica, portanto o
desenvolvimento de pesquisas relacionadas sua
utilizao.
Admitindo-se a importncia da utilizao de substratos na
produo de mudas de espcies ornamentais, props-se no
presente trabalho avaliar os efeitos do estudo da utilizao
do esterco bovino como componente na produo de
mudas de murta-de-cheiro.
MATERIAL E MTODOS
O experimento foi realizado no Viveiro Florestal do
Centro de Cincias Agrrias, da Universidade Federal do
Esprito Santo CCA/UFES, Alegre/ES.
As sementes foram coletadas aleatoriamente em rvores
utilizadas na arborizao do CCA-UFES. As sementes
foram postas em canteiro de areia lavada para
germinao. Aps atingiram altura entre sete e dez
centmetros, as plntulas foram repicadas para sacolas
plsticas de 12x18 cm, contendo como substrato,
diferentes combinaes de solo e esterco bovino (Tabela
1).
TABELA 1 Tratamentos com as suas respectivas
formulaes de substrato utilizadas para produo de
mudas de murta-de-cheiro.
Tratamento Formulaes
20/80 20% Solo + 80% Esterco bovino

As anlises qumicas foram desenvolvidas no Laboratrio
de Anlises de Fertilizantes, guas, Minrios, Resduos,
Solos e Plantas (LAFARSOL) localizado em Jernimo
Monteiro-ES (Quadro 1).



Quadro 1. Resultado da caracterizao qumica do substrato utilizado no enchimento das sacolas.

Substrato
pH P K Na Ca Mg Al H+Al N S MO Zn Fe Mn Cu B
H2O

1:2,5
mg.dm
-3
cmolc.dm
-3
mg.Kg
-1

Solo 6,9 17 21 5 2,9 1 0 0,7 400 600 7 39 37880 83 11 8,9
Est.
Bovino
8,3 532 4825 205 5,1 5,4 0 0 4600 500 216 68 12516 216 11 9,9

Seguindo os tratamentos pr-estabelecidos, foram
realizadas as misturas utilizando-se proveta graduada para
medir os volumes dos componentes a serem misturados.
As sacolas foram acondicionadas em bandejas de
polipropileno, e dispostas em canteiros suspensos a 80 cm
do solo, na casa de sombra. Esta coberta com sombrite
que permite a passagem de 50% da radiao
fotossinteticamente ativa. Conforme a temperatura e
umidade do ambiente, as mudas foram irrigadas duas a
trs vezes ao dia, por sistema de irrigao automtico.
As mudas permaneceram na casa de sombra durante 150
dias, considerada idade ideal para campo. Com isso,
foram avaliadas algumas variveis morfolgicas das
plantas: dimetro do coleto (D), a nvel do substrato, com
uso de um paqumetro digital; altura da parte area (H)
determinada a partir do nvel do substrato at a insero
da ltima folha, com auxlio de uma rgua graduada em
milmetros;massa seca da parte area (MSPA) e massa
seca do sistema radicular (MSR) foram obtidos a partir do
material seco em estufa, a 70C at atingir peso constante;
massa seca total (MST) foi calculada com base na soma
da MSPA e MSR; relao entre a altura da parte area e o
dimetro do coleto (RHD) e a relao entre a massa seca
da parte area e a massa seca do sistema radicular
(RMSPAR); ndice de qualidade de Dickson (IQD)
(DICKSON et al., 1960), atravs da frmula:
IQD = MST _
RHD + RMSPAR
O delineamento experimental utilizado foi inteiramente
casualizado, sendo constitudo por 4 tratamentos, com 15
repeties. As mdias dos tratamentos foram comparadas
teste de mdia, considerando-se uma significncia de 5%
de probabilidade.
A utilizao de diferentes propores de esterco bovino
na composio do substrato proporcionou um efeito
significativo (p<0,01) para todos os parmetros
analisados; exceto para a relao massa seca da parte
area/raiz, cujo teste estatstico obteve resultados no
significativos (p>0,05).
Os resultados de altura, dimetro do coleto, bem como a
relao entre esses parmetros, so apresentados na
Tabela 2. As mudas dos tratamentos 80/20 e 60/40, cujas
concentraes de esterco bovino eram as mais altas,
apresentou um maior incremento em altura,
diferenciando-se estatisticamente dos tratamentos 20/80 e
40/60.
A menor mdia do dimetro do coleto foi obtida no
tratamento 20/80, no diferenciando estatisticamente do
tratamento 40/60, embora esse mesmo tratamento tenha
apresentado valores mdios estatisticamente iguais aos
dos tratamentos com 20 e 40% de esterco bovino.
Segundo Daniel et al. (1997) e Carneiro (1995), o
parmetro dimetro do colo, em geral, o mais observado
para indicar a capacidade de sobrevivncia da muda no
campo e, portanto, o mais usado para auxiliar na
definio das doses de fertilizantes a serem aplicadas na
produo de mudas. Nesse caso, o tratamento 20/80 seria
o menos indicado, por ter apresentado o menor valor para
esse parmetro.

TABELA 2. Altura (H), dimetro do coleto (D) e relao altura/dimetro (RHD) de mudas de murta-de-cheiro.
Tratamento H (cm) D (mm) RHD
20/80 9,12 b 2,28 b 3,96 c
40/60 11,04 b 2,46 ab 4,51 bc
60/40 14,98 a 2,89 a 5,18 ab
80/20 17,12 a 2,96 a 5,80 a
F ** ** **
CV % 11,002 11,589 8,345
TER/EB = Terra / Esterco Bovino.
ns = no significativo (P>0,05); ** = significativo (P<0,01).
Mdias seguidas da mesma letra, na coluna, no diferem estatisticamente entre si pelo teste Tukey (P>0,05).



TABELA 3. Massa seca parte area (MSPA), massa seca radicular (MSR), relao massa seca da parte area/raiz
(RMSPAR), massa seca total (MST) e ndice de qualidade de Dickson (IQD) de mudas de murta-de-cheiro.
Tratamento MSPA (g) MSR (g) RMSPAR MST (g) IQD
20/80 0,579 c 0,209 b 2,79 0,789 c 0,11 b
40/60 0,759 c 0,250 b 3,04 1,010 c 0,13 b
60/40 1,406 b 0,473 a 3,10 1,879 b 0,22 a
80/20 1,965 a 0,576 a 3,54 2,542 a 0,27 a
F ** ** ns ** **
CV % 16,898 20,990 25,792 14,449 14,724

A maior RHD foi encontrada no tratamento com a menor
proporo de esterco bovino (80/20), diferenciando-se
estatisticamente dos tratamentos 40/60 e 20/80. De acordo
com Carneiro (1995), a relao altura/dimetro um
parmetro que expressa a qualidade das mudas e a faixa
ideal deve estar entre 5,4 e 8,1. Embora o tratamento
60/40 no tenha se diferenciado estatisticamente do 80/20,
apenas este ltimo obteve mdia maior que a faixa ideal
descrita pelo autor.
De acordo com a tabela 3, o tratamento com apenas 20%
de esterco bovino foi o que apresentou as maiores mdias
de biomassa, conseqentemente, os valores calculados
para MST, RMSPAR e IQD tambm foram maiores para
esse tratamento. Os tratamentos 20/80 e 40/60 mostraram-
se inferiores para produo de MSPA, ao passo que, o
tratamento com a menor proporo de esterco bovino o
que apresentou maior desenvolvimento em massa. No
entanto, para MSR, os tratamentos 20/80 e 40/60
apresentaram crescimentos semelhantes entre si,
apresentando massa estatisticamente inferior aos demais
tratamentos.
No houve diferenas significativas entre as mdias da
RMSPAR, devido a uma proporcionalidade nos
crescimentos em MSPA e MSR para cada tratamento, ou
seja, houve pouca variao entre o quociente da relao.
Foi observado que as menores mdias de MSPA e MSR
foram obtidos no tratamento 20/80 e 40/60, bem como os
menores crescimentos em MST.
Como os valores de MSR foram baixos, os valores da
MST foram governados pelos valores da MSPA. Assim, a
distribuio estatstica para as mdias dos tratamentos foi
igual para os parmetros MST e MSPA. De acordo com
Hartamann et al. (1990), o substrato acarreta influncia
sobre o crescimento da parte area indiretamente, sendo
seu efeito direto manifestado sobre o sistema radicular.
Os valores de IQD demonstram o maior desenvolvimento
nos tratamentos 80/20 e 60/40, os quais se apresentaram
estatisticamente superiores aos tratamentos 40/60 e 20/80.
Maiores valores do IQD indicam uma melhor qualidade
de mudas (CARNEVALI, 2008). Sendo assim, as mudas
dos dois tratamentos com os menores teores de esterco
bovino iro apresentar maior qualidade.
CONCLUSES
Doses iguais ou maiores a 40% de esterco bovino na
composio do substrato demonstraram-se menos efetivas
no desenvolvimento de mudas de murta-de-cheiro.
O tratamento com 20/80 foi o que apresentou os maiores
valores mdios para todos os parmetros estudados.
o uso do esterco bovino para produo de mudas de
murta-de-cheiro pode ser considerado satisfatrio, no
entanto, o esterco bovino em altas propores se torna
prejudicial ao desenvolvimento da espcie.

ARTUR, A. G.; CRUZ, M. C. P. da; FERREIRA, M. E.;
BARRETTO, V. C. de M.; YAGI, R. Esterco bovino e
calagem para formao de mudas de guanandi.
Pesquisa agropecuria brasileira, Braslia, v. 42, n. 6,
Junho de 2007 .
DANIEL, O.; VITORINO, A.C.T.; ALOVISI, A. A.;
MAZZOCHIN, L.; TOKURA, A. M.; PINHEIRO, E. R.;
SOUZA, E. F. Aplicao de fsforo em mudas de
Accia mangium Willd. Revista rvore, v.21, n.2, p.
163-168, 1997.
DICKSON, A.; LEAF, A.; HOSNER, J.F. Quality
appraisal of white spruce and white pine seedling
stock in nurseries. Forestry chronicle, v.36, p. 10-13,
1960.
HARTMANN, H. T.; KESTER, D. E.; DAVIES
JNIOR, F. T. Plant propagation: principles and
practices. 5. ed. New York: Prentice Hall, 1990. 647p.
MINAMI, K. Produo de mudas de hortalias de alta
qualidade em horticultura. So Paulo: Fundao Salim
Farah Maluf. 1995. 128 p.



PRODUTIVIDADE E SOBREVIVNCIA DE MINICEPAS DE CEDRO AUSTRALIANO EM SISTEMA DE
CANALETO E EM TUBETE

Juliana Sobreira de Souza
1
, Mrian Peixoto Soares da Silva
2
, Daniele de Alvarenga Ferreira
3
, Deborah Guerra
Barroso
4
, Elida Vieira Paes
5

1
julianauenf@gmail.com
2
Doutoranda do Programa de Ps-Graduao em Produo Vegetal da Universidade Estadual do Norte Fluminense. E-mail:
mirianpsoares@gmail.com
3
Mestrado do Programa de Ps-Graduao em Produo vegetal da Universidade Estadual do Norte Fluminense. E-mail: ferreira.da@gmail.com
4
Professora Associada da Universidade Estadual do Norte Fluminense E-mail: deborah@uenf.br
5
Acadmica do curso de Agronomia da Universidade Estadual do Norte Fluminense E-mail: elidauenf@gmail.com

RESUMO
O objetivo deste trabalho foi avaliar dois sistemas de
minijardim multiclonal de Toona ciliata, conduzidos em
tubete e canaleto, quanto produtividade e sobrevivncia
das minicepas, produzidas por via seminal, submetidas a
coletas sucessivas de miniestacas. Foram utilizadas 186
mudas em cada sistema de manejo. Foram realizadas
cinco coletas de brotaes em intervalos mdios de 32
dias no sistema canaleto, enquanto no sistema tubete
foram realizadas trs coletas de brotaes em intervalos
mdios de 31 dias. Os dados foram analisados por
amostragem simples ao acaso considerando uma
populao infinita de miniestacas. As mdias dos
tratamentos qualitativos foram comparadas por intervalo
de confiana, utilizando o teste t de Student, a 5% de
probabilidade. Com relao sobrevivncia, no foi
constatada diferena entre os sistemas de manejo
estudados, enquanto que para a produtividade das
minicepas, o manejo em canaleto apresentou resultados
superiores, com mdia de 2,7 miniestacas por minicepa
por coleta, a cada 32 dias em comparao a 1,0 miniestaca
por minicepa por coleta, a cada 31 dias do sistema de
tubetes. Com base nesses resultados, conclui-se que o
manejo das minicepas em tubete e em canaleto vivel,
sendo esse ltimo uma alternativa mais promissora para
produo de mudas.
PALAVRAS-CHAVE: Toona ciliata, minijardim clonal,
produo de mudas.

INTRODUO
A demanda por madeira no setor de serraria, aliada
preocupao cada vez maior com a preservao ambiental
e o desenvolvimento sustentvel, tem despertado maior
interesse de produtores para implantao de povoamentos
para fins comerciais, aumentando assim, a oferta de
produtos madeireiros para o mercado consumidor. Alm
disso, essa prtica favorece a reduo do impacto aos
remanescentes florestais nativos. Com isso, a busca por
novas tecnologias de manejo silvicultural e o
aprimoramento de tcnicas j existentes, visando ao
aumento de produtividade, bem como a qualidade da
madeira, tem sido uma prioridade em estudos de
Silvicultura, no Brasil.
Uma das espcies que vem sendo plantada no Brasil o
cedro australiano (Toona ciliata), pertencente famlia
Meliaceae, que se destaca por apresentar algumas
caractersticas de importncia econmica como ciclo
relativamente curto (15 anos), boa produtividade de
madeira e o alto valor de mercado interno e externo. Sua
madeira similar dos cedros nativos do Brasil (Cedrela
odorata e C. fissilis), tendo as mesmas qualidades e sendo
utilizada para os mesmos fins, como, principalmente, na
fabricao de mveis finos (MURAKAMI, 2008;
SEMENTES CAIARA, 2010).
A propagao comercial do cedro tem sido realizada via
seminfera (LORENZI et al., 2003 e PINHEIRO et al.,
2003), que apresenta como principais desvantagens a
produo irregular e populaes heterogneas, devido a
variabilidade do material gentico. A irregularidade de
produo e a curta viabilidade de sementes (SCOCCHI et
al., 2006) tm sido considerados gargalos na produo
desta espcie.
A propagao vegetativa torna-se uma alternativa vivel
para contornar estes problemas, garantindo a produo
durante todo ano e permitindo rpida seleo e
multiplicao de indivduos com caractersticas
desejveis, o que poder refletir diretamente na qualidade
da madeira produzida.
A tcnica da miniestaquia tem sido realizada por
diferentes empresas para a multiplicao de espcies
florestais comerciais.
O estabelecimento de minijardins permite uma srie de
vantagens como melhor controle nutricional e
fitossanitrio (ALFENAS et al., 2004), reduo de custos
com transporte de pessoal e material a ser propagado
(HIGASHI et al., 2000a) e maior produo por rea, em
menor tempo, quando comparado estaquia convencional
(ASSIS, 1997).
Esta tcnica foi testada com sucesso na produo de
mudas clonais de cedro australiano, por Souza et al.
(2009), que obtiveram bom enraizamento de miniestacas
coletadas em minijardim de tubetes, sem a necessidade de
aplicao de reguladores de crescimento. Ferreira (2009)



tambm utilizou a miniestaquia para a produo de mudas
clonais de cedro australiano para testar o enraizamento em
miniestacas coletadas em diferentes posies nas
brotaes (apical, intermediria e basal) originadas em
minijardim de canaleto e observou que todas as posies
de coleta foram aptas produo de mudas desta espcie.
Alguns dos sistemas utilizados para conduo de
minicepas so os minijardins estabelecidos em tubetes de
polipropileno e em canaletes de fibro-cimento. A
diferena entre esses dois sistemas no apenas
estrutural, mas tambm no manejo adotado para a
produo. Nos canaletes, h menor restrio radicular e
maior disponibilidade de recursos, o que pode favorecer a
longevidade e a produtividade das minicepas. Em contra
partida, o controle nutricional e fitossanitrio
individualizado fica dificultado, diferente do sistema em
tubetes.
Entretanto, para a adoo deste processo na propagao
comercial do cedro australiano, ainda necessrio testar a
capacidade produtiva das minicepas e a qualidade das
mudas produzidas em sucessivas coletas de brotaes, de
forma que as mudas produzidas apresentem sobrevivncia
e desenvolvimento satisfatrios em condies de campo.
Neste contexto, o objetivo deste trabalho foi comparar a
produtividade e a sobrevivncia de minicepas de Toona
ciliata manejadas em canaleto e tubetes.

MATERIAL E MTODOS
O experimento foi conduzido na Unidade de Apoio
Pesquisa (UAP) da Universidade Estadual do Norte
Fluminense (UENF), Campos dos Goytacazes/RJ. O
experimento teve incio em fevereiro de 2009 e
encerramento em novembro de 2009.
A semeadura foi efetuada em 1000 tubetes plsticos, com
180 cm
3
de volume, contendo mistura composta por
substrato comercial (Plantmax florestal), fibra de coco e
torta de filtro na proporo de 2:1:1, respectivamente,
sendo colocadas trs sementes por recipiente. Foram
adicionadas ao substrato 2,2 Kg m
-3
de uria revestida,
conforme a dose aplicada para citros (AZEVEDO et al.,
2009) e 1,5 Kg m
-3
de superfosfato simples.
Foram selecionadas 372 mudas produzidas nos tubetes
para a implantao dos minijardins multiclonais
(canaleto e tubete), sendo a metade repicada para o
canaleto dois meses aps a semeadura.
O minijardim multiclonal em tubetes e em canaleto
localizaram-se em condies de estufa. Cada sistema de
manejo foi constitudo de 186 minicepas. Aos 96 dias
aps a semeadura (DAS), essas 186 mudas de ambos os
sistemas de produo, foram recepadas a altura de 8 cm a
partir do colo das muda, para obteno das minicepas,
responsveis pela emisso das brotaes.
Aos 50 dias aps a recepagem foi realizada a primeira
coleta de miniestacas no canaleto e aos 115 DAR foi
realizada a primeira coleta de miniestacas nos tubetes.
Foram realizadas cinco coletas de miniestacas em
intervalo mdio de 32 dias no sistema canaleto, enquanto
no sistema tubete foram realizadas trs coletas de
miniestacas em intervalo mdio de 31 dias. As coletas de
miniestacas foram realizadas quando a maioria das
minicepas apresentavam miniestacas acima de 5 cm.
Os dados foram analisados por ASA (amostragem simples
ao acaso) considerando uma populao infinita de
miniestacas, as mdias foram comparadas por intervalos
de confiana construdos pela estatstica t de Student ao
nvel de 5% de probabilidade.

Para os dois sistemas (canaleto e tubete) a sobrevivncia
das minicepas foi de 100% durante a conduo do
experimento. comum observar uma sobrevivncia
elevada das minicepas em minijardim clonal (ALFENAS
et al., 2004), para espcies que so tolerantes s podas.
Cunha et al. (2005) trabalharam com Eucalyptus
benthamii e observaram em torno de 88% de
sobrevivncia das minicepas para o sistema em canaleto
e 100% para o sistema em tubetes aps cinco coletas
sucessivas. Estudos realizados por Wendling et al. (2007),
com Ilex paraguariensis, indicaram sobrevivncia de
minicepas para o sistema em canaleto superior a 90%,
aps 11 coletas de miniestacas.
Titon et al. (2003) tambm relataram sobrevivncia de
minicepas superior a 98% para E. grandis, aps 8 coletas
em tubetes. Na mesma linha de pesquisa, Souza Junior et
al. (2008), ao trabalhar com Grevillea robusta,
observaram 100% de sobrevivncia de minicepas
manejadas em tubetes aps a realizao de 15 coletas de
miniestacas. Resultados semelhantes foram encontrados
por Rosa (2006), que observou a sobrevivncia das
minicepas de Eucalyptus dunnii Maiden em tubetes de
100% at a 10 coleta.
A figura 1 mostra o nmero de miniestacas obtidas ao
longo de cinco coletas no canaleto e trs nos tubetes. As
coletas de miniestacas no canaleto e nos tubetes foram
iniciadas em pocas diferentes a partir dos 50 e 115 DAR
(dias aps a recepagem), respectivamente.
As minicepas manejadas nos tubetes, embora tenham
emitido brotaes aps a recepagem, estas no se
desenvolveram, no atingindo 5 cm e impossibilitando a
coleta nas mesmas datas das brotaes coletadas nas
minicepas dos canaletes. Por apresentarem sintomas de
deficincia de nitrognio, foi aplicado sulfato de amnio
na minicepas deste sistema.
Com relao produo de miniestacas por minicepa no
sistema de tubete, a Figura 1 permite visualizar que houve
diferena significativa entre as coletas. A produo inicial
foi baixa (115 DAR), aumentando na segunda coleta, com
1,35 miniestacas por minicepa e caindo novamente na
terceira coleta, cujo intervalo foi seis dias menor.
Titon et al. (2003) observaram que comportamento cclico
na produo de miniestacas pode estar relacionado
exausto temporria das minicepas, ocasionando menores



produes. Este efeito cclico tambm foi observado por
Titon (2001); Xavier et al. (2003) e Rosa (2006), com
Eucalyptus grandis, Cedrella fissilis, e Eucalyptus dunnii,
respectivamente.
0,11
0,16
0,15
0,24
0,23
0,08
0,08
0,06
0
1
2
3
4
50 86 115 149 177
M
i
n
i
e
s
t
a
c
a
s
/
m
i
n
i
c
e
p
a
a
Dias aps a recepagem
Canaleto

Figura 1: Produtividade de minicepas de cedro
australiano, conduzidas em dois sistemas de minijardim
multiclonal
Barras representam o IC
95%

No sistema em canaleto (Figura 1), tambm foi possvel
observar a grande heterogeneidade entre as mdias de
produo de miniestacas por minicepa de Toona ciliata,
que variaram de 1,7 a 3,3. A 4 coleta (149 DAR) de
miniestacas apresentou resultados superiores de produo,
no diferindo da coleta seguinte. Cunha et al. (2005)
constataram um aumento na produo de miniestacas na
coleta trs e quatro de Eucalyptus benthamii.
A mdia geral de produo de miniestacas por minicepa
igual a 1,0 no sistema de tubete (Figura 1) no intervalo
mdio de 31 dias em trs coletas, se encontra abaixo dos
resultados observados por Titon et al. (2003), para
Eucalyptus grandis em intervalos mdios de 7 dias em
oito coletas; por Cunha et al. (2005), para Eucalyptus
benthamii em intervalos de 25 a 30 dias em cinco coletas,
por Rosa (2006), para Eucalyptus dunnii em intervalos de
23 dias em 14 coletas e Souza Junior et al. (2008), para
Grevillea robusta em intervalos de 25 dias em 15 coletas,
que obtiveram a produo de 7,5; 4,1, 2,8 e 1,7
miniestacas por minicepa, respectivamente, neste sistema
de minijardim. Porm, este valor mdio de produo
semelhante aos resultados observados por Xavier et al.
(2003) e Cunha et al. (2008), com produo mdia de 1,3
miniestacas por minicepa para Cedrella fissilis e
Erythrina falcata, em intervalos regulares de 30 dias em
quatro coletas para ambas as espcies. Diferenas podem
ser atribudas a caractersticas da espcie, juntamente a
condies climticas e manejo.
A mdia geral de 2,6 miniestacas de Toona ciliata por
minicepa (Figura 1) em intervalos mdios de 32 dias entre
as cinco coletas no sistema de canaleto foi inferior
encontrada por Cunha et al. (2008), Wendling et al.
(2007) e por Cunha et al. (2005), que obtiveram produo
de 2,9, 4,4 e 8,1 para Erythrina falcata, Ilex
paraguariensis e Eucalyptus benthamii a cada de 15 dias
em oito coletas, 39,1 dias em 11 coletas e 25 a 30 dias em
cinco coletas, respectivamente.
A produtividade mdia das minicepas produzidas nos
canaletes foi superior ao sistema tubete (Figura 1),
indicando um possvel aumento no que tange produo.
Cunha et al. (2005), trabalhando com Eucalyptus
benthamii, ao compararem esses dois sistemas, tambm
obtiveram resultados superiores para o sistema de
minijardim clonal em canaleto. Esta diferena associa-se
ao aumento da rea para absoro de nutrientes fornecido
s minicepas neste sistema. Esses autores sugerem que
intervalos de 25 a 30 dias em sistemas de tubete e
canaleto podem vir a ser interessantes uma vez que o
nmero de intervenes com as minicepas reduzido,
com isso diminui o estresse e o consumo de mo-de-obra
na produo de mudas menor. Vale salientar que para
algumas espcies no possvel diminuir este intervalo,
pois as mesmas precisam de mais tempo para formar
novas brotaes aptas a serem usadas na miniestaquia,
como observado para as minicepas de Toona ciliata.
Resultados semelhantes foram obtidos por Cunha et al.
(2008) ao trabalharem com Erythrina falcata. Os autores
observaram que o sistema em canaleto produziu maior
quantidade de miniestacas, em comparao ao sistema em
tubetes.
Para os dois sistemas de produo, nota-se uma tendncia
alternada na produo de miniestacas (Figura 1),
atingindo o ponto mximo na 2 coleta de miniestacas
(1,4) para tubete, enquanto para o canaleto valores
superiores na 4 coleta de brotaes (3,3). Esta diferena
entre uma coleta e outra, em relao produo, pode
ocorrer em sistemas de minijardins (TITON et al., 2003).
A reposio das perdas nutricionais poderia contribuir
para uma produo mais constante ao longo do tempo.

CONCLUSO
Com base nos resultados obtidos, foi possvel concluir
que o sistema de manejo das minicepas em canaleto e em
tubete, utilizado para Toona ciliata vivel tecnicamente.
As minicepas conduzidas em ambos os sistemas de
produo (canaleto e tubetes) apresentaram 100% de
sobrevivncia. O minijardim multiclonal em canaleto
mostrou-se superior com relao produo de
miniestacas, sendo uma alternativa mais promissora para
produo de mudas.

ALFENAS, A. C.; ZAUZA, E. A. V.; MAFIA, R. G.;
ASSIS, T. F. Clonagem e Doenas do Eucalipto.
Viosa: Editora UFV, 2004. 442p.
ASSIS, T. F. Propagao vegetativa de Eucalyptus por
microestaquia. In.: IUFRO Conference on Silviculture
and Improvement of Eucalypt, Salvador. Proceedings...
Colombo: ABCTP/ Embrapa-CNPq, p. 300-304, 1997.



AZEVEDO, E. B.; MARINHO, C. S.; MUNIZ, R. A.;
CARVALHO, A. J. C. Substratos fertilizados com uria
revestida e o crescimento e estado nutricional da muda de
citros. Acta Scientiarum. Agronomy, v. 31, n. 1, p. 129-
137, 2009.
CUNHA, A. C. M. C. M.; WENDLING, I.; JNIOR, L.
S. Miniestaquia em sistema de hidroponia e em tubetes de
corticeira-do-mato. Cincia Florestal, v. 18, n. 1, p. 85-
92, 2008.
CUNHA, A. C. M. C. M.; WENDLING, I.; JNIOR, L.
S. Produtividade e sobrevivncia de minicepas de
Eucalyptus benthamii Maiden et Cambage em sistema de
hidroponia e em tubete. Cincia Florestal, v. 15, n. 3, p.
307-310, 2005.
FERREIRA, D. A. Produtividade de minicepas de
cedro australiano em minijardim multiclonal e
influncia da posio das miniestacas na qualidade das
mudas. Campos dos Goytacazes, UENF, 2009, 55p.
(Dissertao de Mestrado).
HIGASHI, E. N.; SILVEIRA, R. L. V. de A.;
GONALVES, A. N. Propagao Vegetativa de
Eucalyptus: Princpios Bsicos e a sua Evoluo no
Brasil. Circular Tcnica: IPEF, 2000. 10p.
LORENZI, H., SOUZA H. M. de, TORRES, M. A. V.,
BACHER L. B. rvores Exticas no Brasil: madeireiras,
ornamentais e aromticas. Nova Odessa: Instituto
Plantarum, 2003. 385p.
MURAKAMI, C. H. G. Cedro Australiano:
Valorizao de Espcies Nobres. Boletim Florestal,
2008. 10p.
PINHEIRO, A. L., Lani, L. L., Couto, L. Cultura do
Cedro Australiano para Produo de Madeira
Serrada. Viosa, UFV, 2003. 42p.
ROSA, L. S. Adubao nitrogenada e substratos na
miniestaquia de Eucalyptus dunnii Maiden. Paran,
UFPR, 2006, 89p. (Dissertao de Mestrado).
SEMENTES CAIARA. Disponvel em:
http://www.sementescaicara.com.br/scedro.html, Acesso
em: jan. 2009.
SCOCCHI, A.; DIERINGER, E.; MROGINSKI, E.;
MROGINSKI, L. Conservacin de semillas de Cedro
Australiano (Toona ciliata). Plant Genetic Resources
Newsletter, FAO IPGRI, n. 137, p. 22-25, 2006.
SOUZA, J. C. A. V.; BARROSO, D. G.; CARNEIRO, J.
G. A.; TEIXEIRA, S. L.; BALBINOT, E. Propagao
vegetativa de cedro-australiano (Toona ciliata M.
Roemer) por miniestaquia. Revista rvore, v. 33, n. 2, p.
205-213, 2009.
SOUZA JUNIOR, L.; QUOIRIN, M.; WENDLING, I.
Miniestaquia de Grevillea robusta A. Cunn. a partir de
propgulos juvenis. Cincia Florestal, v. 18, n. 4, 455-
460, 2008.
TITON, M. Propagao clonal de Eucalyptus grandis
por miniestaquia e micropropagao. Viosa, UFV,
2001, 65p. (Dissertao de Mestrado).
TITON, M.; XAVIER, A.; REIS, G. G.; OTONI, W. C.
Eficincia das minicepas e microcepas na produo de
propgulos de clones de Eucalyptus grandis. Revista
rvore, v. 27, n. 5, p. 619-625, 2003.
WENDLING, I.; DUTRA, L. F.; GROSSI, F. Produo e
sobrevivncia de miniestacas e minicepas de erva-mate
cultivadas em sistema semi-hidropnico. Pesquisa
agropecuria brasileira, v. 42, n. 2, p. 289-292, 2007.
XAVIER, A.; SANTOS, G. A.; WENDLING, I.;
OLIVEIRA, M. L. Propagao vegetativa de cedro-rosa
por miniestaquia. Revista rvore, v. 27, n. 2, p. 139-143,
2003.



QUALIDADE DE MUDAS DE EUCALIPTOS PRODUZIDAS COM DIFERENTES QUALIDADES DE GUA

Marcela Silva Lougon
1
, Giovanni de Oliveira Garcia
2
, Silvnia Arreco Rocha
3
4
, Marcos
Vincius Winckler Caldeira
5

1
Mestranda do Programa de Ps-Graduao em Cincias Florestais da Universidade Federal do Esprito Santo. E-mail: marcelalougon@gmail.com
2
Professor Adjunto da Universidade Federal do Esprito Santo. E-mail: giovanni@cca.ufes.br
3
Mestranda do Programa de Ps-Graduao em Cincias Florestais da Universidade Federal do Esprito Santo. E-mail:silvaniarocha@yahoo.com.br
4
Professor Adjunto da Universidade Federal do Esprito Santo. E-mail: racecilio@yahoo.com.br
5
Professor Adjunto da Universidade Federal do Esprito Santo. E-mail: caldeiramv@yahoo.com.br

RESUMO
Este trabalho teve o objetivo de avaliar a qualidade das
mudas de duas espcies de eucalipto irrigadas com gua
de diferentes padres de qualidade de gua
(abastecimento pblico, efluente de piscicultura e efluente
do sistema de tratamento de esgoto domstico). As
irrigaes foram realizadas utilizando do mtodo de
subirrigao, onde os tubetes com mudas de 90 dias foram
submergidos dentro de uma bandeja de polietileno at
uma profundidade de 2 cm de sua base, absorvendo gua
por capilaridade. Foram realizadas cinco avaliaes de 20
em 20 dias a partir do incio dos tratamentos, onde foi
determinado o ndice de Qualidade de Dickson. De
acordo com os resultados obtidos apenas as mudas
irrigadas com esgoto domstico tratado apresentaram o
melhor padro de qualidade, sendo as mais indicadas para
serem plantadas no campo.
PALAVRAS-CHAVE: Qualidade de gua, produo de
mudas, Eucalyptus ssp.

INTRODUO
A produo de mudas florestais, em quantidade e
qualidade, uma das fases mais importantes para o
estabelecimento de povoamentos florestais, segundo
Gonalves e Poggiani (1996), com grande repercusso
sobre a produtividade. Muitos trabalhos tm sido
realizados no sentido de melhorar a qualidade e reduzir os
custos de produo de mudas.
Nesse sentido, a subirrigao contnua se mostra como
alternativa para a economia de gua, assim como um
sistema eficiente para um rpido e controlado
desenvolvimento das mudas, e vem sendo utilizada
principalmente no manejo de mini e microjardins clonais.
Visando ao aproveitamento de guas residurias, esse
sistema se mostra ainda mais propcio, pois diminui a
possibilidade de contaminao humana e do ambiente
(Augusto et al. 2007).
Augusto et al. (2003) obtiveram resultados satisfatrios
estudando a produo de mudas de Croton floribundus
Spreng. (Capixingui) e Copaifera langsdorfii. Desf.
(copaba) em um sistema de subirrigao com guas
residurias resultantes do tratamento biolgico do esgoto
da Comunidade Olaria.
Para a avaliao de qualidade das mudas, existe uma
alternativa a ser estudada, denominada de ndice de
Qualidade de Dickson, sendo considerado um bom
indicador da qualidade de mudas por muitos autores. Esse
ndice considera em seu clculo, o vigor e o equilbrio da
distribuio da biomassa na muda, sendo ponderados
vrios parmetros importantes (Fonseca, 2000).
Gomes (2001) afirma que o ndice de Qualidade de
Dickson uma frmula balanceada, em que se incluem as
relaes dos parmetros morfolgicos como a matria
seca total, das razes e da parte area, altura de plantas e
dimetro do coleto, tendo esse ndice de qualidade sido
desenvolvido por Dickson et al.(1960).
Sendo assim, este trabalho visa avaliar a qualidade das
mudas de Eucalyptus Urograndis, e urophylla irrigadas
com diferentes qualidades de gua, atravs do ndice de
Qualidade de Dickson (IQD).

MATERIAL E MTODOS
O experimento foi realizado no perodo de novembro de
2009 fevereiro de 2010 em uma casa de vegetao do
Ncleo de Difuso em Floresta, Recursos Hdricos e
Agricultura Sustentvel (NEDTEC), pertencente
municpio de Jernimo Monteiro-ES, situado na latitude
204725S e longitude 412348w, a altitude de 120
metros.
Foram cultivadas mudas das espcies Eucalyptus
urograndis, e E. urophylla em tubetes de polietileno de
120 mL de capacidade preenchido com substrato
constitudo de 60% de casca de Pinus decomposta, 15%
de vermiculita granulometria fina, 25% de hmus e terra
vegetal.
A irrigao foi realizada atravs de um sistema de
subirrigao adaptado da metodologia de AUGUSTO
(2007) onde o sistema forneceu gua para as plantas por
capilaridade, atravs de submerso dos tubetes em uma
bandeja at uma profundidade de 2 cm da sua base,
proporcionando uma distribuio uniforme da gua para
as plantas. A irrigao disps de diferentes padres de



qualidade de gua: gua de abastecimento pblico, gua
residuria da piscicultura e esgoto domstico tratado.
Avaliou-se o crescimento a intervalo de vinte dias, a partir
do incio dos tratamentos, por meio de amostragem de
duas plantas por bandeja, obtendo-se dados da seguinte
varivel: ndice de Qualidade de Dickson.
O IQD determinado em funo da altura da parte area
(ALT), do dimetro do colo (DIAM), fitomassa seca da
parte area (MSPA) que dada pela soma da fitomassa
seca do coleto (MSC) e a fitomassa seca de folhas (MSF)
e da fitomassa seca das razes (MSR), por meio da
frmula (Dickson et al., 1960):
) g (
) g (
) mm (
) cm (
) g (
MSR
MSPA
DIAM
ALT
MST
IQD
+
= (1)
O delineamento experimental foi interamente casualizado
no esquema fatorial 3X2 com trs diferentes padres de
qualidade de gua e duas espcies do gnero eucalyptus,
com trs repeties. Os resultados obtidos foram
analisados, estatisticamente, ao nvel de significncia de
5%, pela anlise de varincia, sendo os valores
significativos de carter qualitativo submetidos teste de
mdia, para determinao da relao existente entre os
efeitos ocasionados na planta, decorrentes dos diferentes
padres de qualidade de gua, aplicada ao longo do
perodo de avaliao.

No presente trabalho o IQD das mudas de eucalipto foi
afetado significativamente (Tabela1) pela interao dos
fatores qualidade de gua x pocas de avaliao. Observa-
se na Tabela 2 que o IQD das mudas de eucalipto
diferenciou-se dentro das pocas de avaliao, somente
quando irrigadas com esgoto domstico tratado. Nota-se
que a partir da ltima avaliao, o IQD mdio das mudas
atingiu os maiores valores.

Tabela 1 - Resumo da anlise de varincia para o ndice de Qualidade de Dickson (IQD)

Fonte de Variao

GL
Quadrados Mdios
ndice de Qualidade de Dickson
Espcie
gua
Avaliao
Espcie * gua
Espcie* Avaliao
gua* Avaliao
Espcie* gua* Avaliao
Resduo
1
2
4
2
4
8
8
60
0,1729194E-01
ns

0,1321654**
0,4785511E-01**
0,1332317E-01
ns

0,6306854E-02
ns

0,3028867E-01**
0,6825297E-02
ns

0,4456965E-02
Coeficiente de Variao (%) 83,07
ns no significativo; ** significativo a 1% de probabilidade; *significativo a 5% de probabilidade

Tabela 2 Valores mdios do ndice de Qualidade de Dickson (IQD) das mudas de eucalipto ao longo dos perodos de
avaliaes produzidas com diferentes qualidades de guas de irrigao.
pocas de Avaliao
(dias)
1 (0)
2 (20)
3 (40)
4 (60)
5 (80)
0.03 A a
0.03 A a
0.04 B a
0.05 B a
0.05 B a
0.03 A d
0.04 A d
0.15 A c
0.21 A b
0.35 A a
0.03 A a
0.03 A a
0.05 B a
0.06 B a
0.06 B a



Observa-se na Tabela 2 os valores mdios do IQD das
mudas de eucalipto dentro das pocas de avaliao e que a
partir da 3 avaliao as mudas irrigadas com esgoto
domstico tratado apresentaram valores mdios superiores
a aquelas irrigadas com efluente da piscicultura e gua de
abastecimento, que no deferira entre si.
Estabelecendo como valor mnimo de IQD de 0,20,
recomendado por HUNT (1990), observa-se que as mudas
de eucalipto apenas atingiram esse valor no tratamento
com esgoto domstico tratado, indicando que estes
apresentam qualidade para serem plantadas no campo.
Ainda so muito escassas as informaes sobre esse
ndice, principalmente no que diz respeito a valores
especficos de IQD que as mudas de determinada espcie
devem atingir para estarem aptas a serem expedidas do
viveiro para o campo. Entretanto, de acordo com Gomes
(2001), quanto maior o valor desse ndice, melhor o
padro de qualidade das mudas.

CONCLUSO
Os resultados indicaram que o IQD foi eficiente para
indicar qualidade das mudas, pois se apresentou bastante
relacionado com as variveis estudadas para Eucalyptus
Urograndis, e urophylla.
Considerando que o IQD ideal para as mudas de eucalipto
0,20 podemos concluir que apenas as mudas irrigadas
com esgoto domstico tratado apresentaram o melhor
padro de qualidade, sendo as mais indicadas para serem
plantadas no campo.

AGRADECIMENTOS
Aracruz Celulose, pelo apoio financeiro (bolsa de
mestrado).

AUGUSTO, D. C. C. et al. Utilizao de esgotos
domsticos tratados atravs de um sistema biolgico na
produo de mudas de Croton floribundus Spreng.
(Capixingui) e Copaifera langsdorfii. Desf.
(Copaba). Revista rvore, v.27, n.3, p.335-342, 2003.
AUGUSTO, D.C.C et al. Utilizao de guas residurias
provenientes do tratamento biolgico de esgotos
domsticos na produo de mudas de Eucalyptus grandis
Hill. ex. maiden. Revista. rvore. v.31, n.4, p. 745-751,
2007.
CHAVES, A.S. e Paiva, H.N. Influncia de
diferentesperodos de sombreamento. Scientia Forestalis,
v.65: p.22-29, 2004
DICKSON, A.; LEAF, A. L.; HOSNER, J. F. Quality
appraisal of white spruce and white pine seedling stock in
nurseries. Forestry Chronicle, v. 36, p. 10-13, 1960.
FONSECA, E.P.; Valri, S.V.; Miglioranza, E.;
Fonseca,N.A.N.; Couto, L. Padro de qualidade de mudas
de Trema micranta (L.) Blume, produzidas sob diferentes
perodos de sombreamento. Revista rvore, v26: 515 -
523.2002
GOMES, J. M. Parmetros morfolgicos na avaliao da
qualidade de mudas de Eucalyptus grandis, produzidas
em diferentes tamanhos de tubete e de dosagens de N-P-
K. 2001. 126f. Tese (Doutorado em Cincias Florestal)
Universidade Federal de Viosa, viosa, 2001.
GOMES, J.M. et al. Parmetros morfolgicos na
avaliao da qualidade de mudas de Eucalyptus grandis.
Revista rvore, v.26, n.6 p.655-664, 2002.
GONALVES, J.L.M.; POGGIANI, F. Substrato para
produo de mudas florestais. In: SOLO-SUELO
CONGRESSO LATINO AMERICANO DE CINCIA
DO SOLO, 13.; 1996, guas de Lindia-SP. Resumos
expandidos...
HUNT, G. A. Effect of stryroblock design and cooper
treatament on morfology of conifer seedlings. In: TAGET
SEEDLINS SYMPOSIUM, MEETING OF THE
WESTERN FOREST NURSERY ASSOCIATIONS,
1990, Roseburg. Proceedings Fort Collins: UNITED
States Departament of Agriculture, Foresty Service, 1990.
p. 218-222 (RMGTR-200).



REGENERAO NATURAL DE CINCO ESPCIES ARBREAS DA FLORESTA ESTACIONAL
SEMIDECIDUAL NA FLORESTA NACIONAL DE PACOTUBA - ES

Davi Salgado de Senna
1
, Leonardo Pimentel
2
, Jnio Pizzol Caliman
3
,Vincius Rocha Leite
4
, George Hilton
Venturin
5,
6

1
Acadmico do curso de Engenharia Florestal da Universidade Federal do Esprito Santo E-mail: Davi_ssenna@yahoo.com.br
2
Mestrando em Cincias Florestais da Universidade Federal do Esprito Santo. E-mail: lbpimentel@yahoo.com.br
3
Acadmico do curso de Engenharia Florestal da Universidade Federal do Esprito Santo E-mail: jpcaliman@hotmail.com
4
Mestrando em Cincias Florestais da Universidade Federal do Esprito Santo. E-mail: vinicius-leite@bol.com.br
5
Mestrando em Cincias Florestais da Universidade Federal do Esprito Santo. E-mail: georgefloresta@yahoo.com.br
6
Professor Adjunto da Universidade Federal do Esprito Santo. E-mail: aderbalsilva@yahoo.com.br

RESUMO
A Floresta Estacional Semidecidual, por ser um
ecossistema complexo e de grande importncia, necessita
de estudos referentes a regenerao natural das espcies,
sendo conceituada como as fases juvenis das espcies,
referindo-se ao perodo inicial de estabelecimento e
crescimento das plantas. O objetivo deste trabalho
analisar a regenerao de cinco espcies arbreas de
significativo valor de importncia, em diferentes
gradientes topogrficos presentes na FLONA de
Pacotuba. Para tal, foram marcadas 12 sub-parcelas de
100 m(10x10m) em diferentes gradientes topogrficos.
Foram mensuradas em dimetros a altura do solo e classes
de altura. Sendo amostrados 503 indivduos, sendo 49%
destes, presentes nas parcelas de topo de moro. A espcie
Actinostemon estrellensis possui ocorrncia em 100% das
parcelas em estudo. A espcie Virola gardneri no se
encontra com processos satisfatrios de regenerao
natural. Evidenciando influncias dos gradientes
topograficos sob a distribuio das espcies.
PALAVRAS-CHAVE: Regenerao Natural, Floresta
Estacional Semidecidual, Gradientes Topogrficos

INTRODUO
O processo de colonizao do Brasil inicia-se ao longo do
litoral em direo ao interior, particularmente sobre a
Mata Atlntica, que um dos mais diversos ecossistemas
tropicais do mundo. O Estado do Esprito Santo apresenta
vegetao composta por Floresta Ombrfila, Floresta
Estacional Semidecidual, Formaes Pioneiras (brejos,
restingas, mangues) e Refgios Vegetacionais (IBGE,
2004). A Floresta Nacional (FLONA) de Pacotuba est
localizada na regio sul do estado do Esprito Santo,
sendo criada em 13 de dezembro de 2002. Sua vegetao
classificada como Floresta Estacional Semidecidual
(FES) e de acordo com VELOSO et al. (1991),
caracterizada pela dupla estacionalidade climtica,
havendo estaes bem definidas, sendo uma de alta
pluviosidade e outra de seca fisiolgica, onde 20 a 50%
dos indivduos arbreos perdem suas folhas.
Este tipo de ecossistema, por ser complexo e de grande
importncia na regio, necessita de estudos referentes
sua sustentabilidade, o que de fato nos remete ao
entendimento sobre a regenerao natural das espcies. E
segundo (ROLLET 1974) a regenerao natural
conceituada como as fases juvenis das espcies, referindo-
se ao perodo inicial de estabelecimento e crescimento das
plantas, sendo que um ambiente favorvel a este processo
possibilitar a formao, preservao e a conservao das
florestas. O seu estudo permite inferncias sobre o
comportamento e desenvolvimento futuro da floresta, pois
fornece a relao e a quantidade de espcies que
constituem o seu estoque, bem como suas dimenses e
distribuio na rea (CARVALHO, 1982).
A regenerao natural de espcies arbreas est
intimamente relacionada com a variao dos gradientes
pedolgicos e topogrficos (FERREIRA-JUNIOR et al.,
2007), ocasionando diferentes condies ecolgicas e
variao na distribuio e riqueza de espcies vegetais. A
ocorrncia de clareiras no interior da floresta contribui
para o surgimento de espcies pioneiras que influenciam
o estgio sucessional das plantas do sub-bosque. Assim, o
presente trabalho possui como objetivo analisar a
regenerao natural de cinco espcies arbreas de
significativo valor de importncia ecolgica em diferentes
gradientes topogrficos presentes na FLONA de
Pacotuba.
MATERIAL E MTODOS
O estudo foi realizado na FLONA de Pacotuba,
Municpio de Cachoeiro de Itapemirim - ES, cujas
coordenadas aproximadas so 2045' de latitude Sul e
4117' de longitude Oeste. A FLONA de Pacotuba possui
rea de aproximadamente 450 hectares, dos quais foi
selecionado um fragmento com119 hectares por ser o
mais preservado da unidade. Possui altitude mdia entre
cotas de 100 a 150 m (IBGE, 1987).
O clima regional, segundo a classificao de Kppen,
do tipo Cwa - Tropical de Altitude Megatrmico, com
duas estaes bem definidas, sendo o inverno seco e as
temperaturas do ms mais quente acima de 22C. Os
perodos de maior ndice pluviomtrico iniciam-se
aproximadamente na segunda quinzena de outubro e se
prolongam at a primeira quinzena de maro, sendo os
meses de novembro e dezembro os mais chuvosos
(INCAPER, 2008).



As espcies estudadas foram aquelas com significativos
valores de importncia no estrato arbreo que compe a
floresta, obtidos em inventrio florestal realizado em
2007. Assim, as espcies contempladas foram
Actinostemon estrellensis (Mll. Arg.) Pax ,
Anadenanthera peregrina (L.) Speg., Neoraputia alba
(Nees & Mart.) Emmerich, Senefeldera multiflora Mart. e
Virola gardneri (A.DC.) Warb.
A coleta de dados referente regenerao natural ocorreu
entre os meses de janeiro e fevereiro de 2010. Os estudos
referentes regenerao natural foram conduzidos em 12
sub-parcelas temporrias de 100 m (10 x 10 m), sendo
locadas sistematicamente no interior das parcelas
permanentes de 2000 m. Foram utilizadas seis parcelas
permanentes a diferentes condies topogrficas: baixada,
encosta e topo. As sub-parcelas se localizam no canto
superior direito e canto inferior esquerdo, das respectivas
parcelas.
Foram identificadas e mensuradas todas as plantas das
referidas espcies, presentes nas sub-parcelas, que
possuem altura superior a 1 m. Optou-se por esta altura
mnima, visto que, as espcies apresentam uma melhor
definio da sua caracterizao morfolgica, permitindo
identificao mais confivel (MARANGON, L.C. et al.
2008). As plantas em estudo foram divididas em trs
classes de altura: (i) 1 2 m de altura, (ii) 2 3 m de
altura, (iii) de 3 m de altura a 5 cm de dimetro a altura do
peito (DAP), ou seja a 1,30m de altura do solo. Sendo
mensuradas em dimetro altura do solo (DAS) e altura
total (H).
A anlise da estrutura diamtrica realizou-se atravs da
elaborao das tabelas de freqncia das classes de
dimetros e dos grficos de distribuio diamtrica. Para
o clculo de intervalo de classe ideal (IC) para cada
situao, utilizou-se metodologia proposta por (FELFILI
& SILVA-JUNIOR,1988), onde:

a) IC = A/NC ; b) NC = 1 + 3,3.logN

onde: A a amplitude de dimetros; NC o nmero de
classes e N o nmero de indivduos.

A classificao das espcies em categorias baseada no
conceito de grupos ecolgicos proposta por SWAINE &
WHITMORE, (1988). Considera-se como categoria das
espcies tolerantes sombra, as espcies caractersticas
do interior da floresta, capazes de regenerar no sub-
bosque sombreado sendo denominadas secundrias
tardias e clmax. Na categoria das espcies com tolerncia
intermediria (secundrias iniciais), inclui-se aquelas que
necessitam de ambientes de intensidade luminosa baixa
ou mdia, de pequenas clareiras e de locais de sub-bosque
no densamente sombreado para sua regenerao. As
espcies pioneiras e helifitas demandam muita luz para
sua regenerao, caractersticas de grandes clareiras e
reas abertas.
Foram amostrados 503 indivduos, distribudos entre as
cinco espcies em estudo e sob os diferentes gradientes
topogrficos. O maior nmero de indivduos foi
registrado para a espcie Senefeldera multiflora (236),
enquanto para a Virola gardneri somente dois indivduos
foram encontrados (Tabela 1).
Tabela 1 Nmero de indivduos amostrados (n),
percentagem (%) e densidade (ind/ha) para cada espcie
estudada.
Espcie N % DA
Actinostemon estrellensis 225 44,7 1875,0
Anadenanthera peregrina 23 4,6 191,7
Neoraputia alba 17 3,4 141,7
Senefeldera multiflora 236 46,9 1966,7
Virola gardneri 2 0,4 16,7
Total 503 100 4191,7

Em relao s diferentes topografias, foram amostrados
116 indivduos (23%) nas parcelas de baixadas, 141
indivduos (28%) nas parcelas de encostas e 246
indivduos (49%) nas parcelas de topos de moro. O fato
da espcie Neoraputia alba ocorrer em apenas uma das
topografias (baixadas), evidencia a necessidade de
condies ecolgicas especficas para seu
desenvolvimento, mesmo que rvores adultas desta
espcie estejam presentes por todo fragmento. A
Senefeldera multiflora ocorre de forma irregular sob os
diferentes ambientes topogrficos, estando bastante
presente em reas de baixada. Estas reas representam
grande importncia para o desenvolvimento dos processos
de regenerao natural relacionados principalmente s
espcies secundrias tardias, visto a grande ocorrncia
nestes ambientes.
A frequencia de espcies nas parcelas demonstram que
Actinostemon estrellensis possui ocorrncia em 100% das
parcelas em estudo. As espcies Senefeldera multiflora e
Anadenanthera peregrina ocorrem em 83% e 50% das
parcelas, respectivamente. J as espcies Neoraputia alba
e Virola gardneri ocorrem em apenas duas parcelas,
16,6%.
Em relao distribuio das espcies por classe de altura
(Tabela 2), observa-se que a maioria dos indivduos
amostrados (44,33%), se encontra na classe de menor
altura (i), variando entre 1 a 2 m. As espcies
Actinostemon estrellensis e Senefeldera multiflora se
distribuem nas trs classes de altura. As espcies
Neoraputia alba e Anadenanthera peregrina se
encontram com 52% dos indivduos amostrados na classe
iii e i, respectivamente. A espcie Virola gardneri possui
indivduos com alturas nas classes ii e iii.



Tabela 2 - Nmero de indivduos amostrados (n) com
respectiva percentagem (%) para as trs distintas classes
de altura.
Classe N %
I 223 44,33
Ii 104 20,67
Iii 176 34,99
Total 503 100

A estrutura diamtrica da regenerao natural das
espcies (Grfico 1) apresenta uma distribuio referente
ao nmero de indivduos amostrados por diferentes
classes de dimetro. Distribuio comum s florestas
ineqianeas, possuindo mais indivduos nas menores
classes de dimetro e menor nmero de indivduos a
medida que aumenta a classe de dimetro. Este fato
bastante positivo quando se pensa na sustentabilidade da
rea. Este resultado pode ser explicado considerando a
competio em florestas tropicais e por esse motivo a
maioria dos indivduos presentes em maior nmero nas
classes iniciais de dimetro no conseguem superar a
competio e alcanar classes maiores.

Grfico 1 Nmero de indivduos por classes de dimetro
das espcies em estudo.

CONCLUSO
Com base na anlise e discusso dos resultados, pode-se
concluir que os gradientes topogrficos condicionam a
distribuio de maioria das espcies, exceto a espcie
Actinostemon estrellensis, a qual se encontra de forma
regular em todos os ambientes topogrficos. Os processos
de regenerao natural da espcie Virola gardneri no
esto ocorrendo de forma satisfatria a mantr a
perpetuao da espcie no fragmento florestal. Os
estgios sucessionais das espcies em estudo so
importantes, pois grupos ecolgicos especficos
necessitam de condies ecolgicas espcficas para o
desenvolvimento e reproduo.

CARVALHO, J. O. P. Anlise estrutural da
regenerao natural em floresta tropical densa na
regio do Tapajs no estado do Par. Curitiba: 1982.
128p. Dissertao (Mestrado em Cincias Florestais)
Universidade Federal do Paran., Paran, 1982.
FELFILI, J. M. & SILVA-JUNIOR, M. C. da. 1988.
Distribuio dos dimetros numa faixa de cerrado na
Fazenda gua Limpa (FAL) em Braslia-DF. Acta bot.
bras. 2(1-2): 85-105.
FERREIRA-JNIOR, W. G. et al. Influence of soils and
topographic gradients on tree species distribution in a
Brazilian Atlantic Tropical Semideciduous Forest.
Edinburgh Journal of Botany 64 (2): 1 22. (no prelo)
2007.
IBGE - INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E
ESTATSTICA. Mapa de Biomas do Brasil 1:
5.000.000 (primeira aproximao). Rio de Janeiro:
IBGE / MMA, 2004.
IBGE. Projeto RADAM. V. 34. Folha SE 24 Rio Doce.
Rio de Janeiro, 1987. 540 p.
INCAPER Sistemas de Informaes
Agrometeorolgicas. Disponvel em:
<http://siag.incaper.es.gov.br/cachodeitap_carac.htm>
Acesso em: 20 jan. 2008
MARAGON. L.C. et al. Regenerao Natural em um
Fragmento de Floresta Estacional Semidecidual em
Viosa, Minas Gerais. Revista rvore, Viosa-MG,
V.32, n.1, p.183-191, 2008
ROLLET, B. Lrchitecture de forts denses humides
sempervirens de Plaine. Norgent sur Marne: Centre
Technique Forestier Tropical, 1974. 297p.
SWAINE, M.D. & WHITMORE, T.C. 1988. On the
defini- tion of ecological species groups in tropical rain
forests. Vegetatio 75:81-86.
VELOSO, H.P. et al. Classificao da vegetao
brasileira, adaptada a um sistema universal. Rio de
Janeiro: IBGE, 1991. 123 p.



RISCOS AMBIENTAIS NO DEPARTAMENTO DE ENGENHARIA FLORESTAL DA UFES - JERNIMO
MOENTEIRO - ES

1
, Daniele Rodrigues Gomes
2
, Huezer Vigno Sperandio
3
, Wesley Augusto
Campanharo
4
, Nilton Cesar Fiedler
5
6

1
2
Acadmico do curso de Engenharia Florestal da Universidade Federal do Esprito Santo E-mail: daninha-gomes@hotmail.com;
3
Acadmico do curso de Engenharia Florestal da Universidade Federal do Esprito Santo E-mail: huezervs@hotmail.com;
4
Acadmico do curso de Engenharia Florestal da Universidade Federal do Esprito Santo E-mail: wesley-ac@hotmail.com;
5
6
Mestrando do Programa de Ps-Graduao em Cincias Florestais da Universidade Federal do Esprito Santo E-mail: pompeupaes@yahoo.com.br.

RESUMO
Objetiva-se com presente estudo identificar e caracterizar,
do ponto e vista qualitativo, os riscos ambientais
existentes no Ncleo de desenvolvimento e difuso de
tecnologia em floresta, recursos hdricos e agricultura
sustentvel (NEDTEC-CCAUFES-), localizado no
municpio de Jernimo Monteiro ES. Foram encontrados
51 possveis riscos ambientais, sendo 33% do grupo de
riscos ergonmicos, 31% do grupo de riscos de acidentes,
18% de riscos qumicos, 16% de riscos fsicos e apenas
2% do grupo de riscos biolgico. Todos os locais
avaliados apresentaram riscos ambientais, porm as
maiores intensidades de riscos foram no LAFARSOL e na
marcenaria.
PALAVRAS-CHAVE: mapa de risco ambiental,
segurana no trabalho e ergonomia.

INTRODUO
A sade do trabalhador, em relao s suas respectivas
atividades profissionais, tem merecido, atualmente, uma
maior ateno por parte do Sistema Nacional de Sade e
de organizaes internacionais, tais como, a Organizao
Mundial de Sade, a Organizao Internacional do
Trabalho e as Comunidades Europias (SIMES et al.,
2003). Esta ateno dada principalmente aos
trabalhadores que exercem suas atividades nas instituies
de sade e nas instituies de ensino, constantemente
expostos aos fatores de riscos ambientais, necessitando,
para a sua segurana e preveno de possveis acidentes, o
estabelecimento de programas que visem a avaliao, a
reduo ou a eliminao de tais riscos (ODA e VILA,
1998; COSTA, 2000).
Neste sentido, as avaliaes de risco constituem em um
conjunto de procedimentos com o objetivo de estimar o
potencial de danos sade ocasionados pela exposio de
indivduos aos fatores de riscos ambientais. Assim, as
avaliaes, realizadas no ambiente de trabalho servem de
subsdio para o controle e preveno dessa exposio
(PORTO e FREITAS, 1997; HKERBERG, et al.,
2006,).
Um instrumento utilizado para avaliar a existncia dos
fatores de risco no ambiente de trabalho o mapeamento
de risco, institudo na Itlia na dcada de 70. No Brasil, o
mapa de risco foi institudo com a promulgao da Norma
Regulamentadora n 5 (NR-5), que estabelece a
obrigatoriedade de identificar os riscos sade humana
no ambiente e trabalho (MOREIRA, 2008).
O Mapa de Risco consiste de uma representao grfica
do conjunto de fatores de risco presentes no local de
trabalho, com capacidade de acarretar prejuzos sade
dos trabalhadores: acidentes e doenas de trabalho. Esta
tcnica, tambm, permite fazer diagnsticos da situao
de segurana e sade do trabalhador na empresas como
forma de se estabelecer medidas preventivas (MATTOS,
1993; CAMPOS, 1999).
Diante disso, objetivou-se com este trabalho, identificar
os riscos ambientais no Departamento de Engenharia
Florestal da UFES, gerando com isso o mapa de riscos
ambientais.

MATERIAL E MTODOS
Este estudo foi realizado no Ncleo de desenvolvimento e
difuso de tecnologia em floresta, recursos hdricos e
agricultura sustentvel (NEDTEC), sede do Departamento
de Engenharia Florestal e dos seus laboratrios,
pertencente ao centro de Cincias Agrrias da
municpio de Jernimo Monteiro ES.
Foram avaliados o Restaurante Universitrio (RU),
Laboratrios de Manejo Florestal, Ergonomia,
Geoprocessamento, Ecologia Florestal, Tecnologia da
Madeira, LAFARSOL e Dendrologia, o Viveiro Florestal,
Salas de Aula, Biblioteca e a Marcenaria.
A classificao dos riscos quanto ao tipo e sua gravidade
existente em cada local foi realizada por intermdio de
um check-list especfico para o local em estudo. Realizou-
se a identificao e classificao dos riscos ambientais
quanto natureza segundo a NR-5, a saber: fsicos
(representado pela cor verde), qumicos (vermelha),
biolgicos (marrom), ergonmicos (amarela) e de
acidentes (azul), conforme Quadro 1
.



Quadro 1 Classificao dos riscos ambientais quanto natureza
Verde Vermelho Marrom Amarelo Azul
Fsicos Qumicos Biolgicos Ergonmicos Acidente
Rudo Poeiras Fungos
Levantamento e transporte
manual de peso
Arranjo fsico
inadequado
Calor Fumos Vrus Monotonia Iluminao inadequada
Frio Gases Parasitas Repetitividade Incndio e exploso
Presses Vapores Bactrias Responsabilidade Eletricidade
Umidade Nvoas Protozorios Ritmo excessivo
Mquinas e
equipamentos sem
proteo
Radiaes ionizantes
e no ionizantes
Neblinas Insetos
Posturas inadequadas de
trabalho
Animais peonhentos.
Vibraes Trabalho em turnos
Fonte: Norma Regulamentadora n 5 (Portaria n 3.214/78)

O Layout do NEDTEC foi confeccionado no software de
ambiente CAD, onde se mapeou os riscos ambientais
presentes em cada local. Sendo estes representados no
layout confeccionado por crculos nas cores padres
(verde, vermelho, marrom, amarelo e azul).

Foram encontrados 51 possveis riscos ambientais, sendo
distribudos conforme Figura 2. Desses riscos 33% so de
carter ergonmico, sendo as principais exigncias de
postura inadequada e monotomia e repetitividade no
desenvolvimento das atividades realizadas. 31%
representam os ricos de acidentes, sendo que preconizado
por arranjos inadequados e situaes adversas. Os riscos
qumicos foram representados por 18% do total, sendo
que a maioria foi devido presena e manipulao de
substncias e compostos qumicos. J para os riscos
fsicos (16%), foi alavancado pela presena de rudo.
Com representatividade de apenas 2%, os riscos
biolgicos, foram os que apresentaram menor valor,
sendo conseqncia da presena de atividades com
fungos. Constatou-se que o grupo de riscos biolgicos foi
encontrado apenas no Laboratrio de Bio Deteriorao da
Madeira.
De forma geral, o LAFARSOL e a marcenaria,
apresentaram os locais com as maiores possibilidades de
riscos ambientais do NEDTEC. O LAFARSOL, por estar
associado utilizao de diferentes compostos quimicos
para a realizao das vrias anlises de solo, gua,
vegetais e minrios. A Marcenria, pelas mquinas
existentes, as quais participam do desdobro e
processamento secundrio da madeira .
As mais significativas reclamaes foram a no realizao
da manuteno do ar condicionado, armazenamento de
materias em locais ergonomicamente inadequados, altura
das bancadas e das cadeiras, problemas na cobertura fisica
do NEDTEC, o que proporciona infiltrao de gua e o
paarecimento de fungos, ausncias de sistemas de
ventilao e/ou refrigerao, o que provoca excesso de
calor, acarretando em estresse fisico e/ou psiquico.
Observou-se tambm na marcenaria, a ausncia de uma
infra estrutura de armazenmaneto dos residuos de
madeira, provocando alm da perda de produtividade,
riscos de acidentes de trabalho.

CONCLUSO
Todos os locais avaliados apresentaram riscos ambientais,
porm as maiores intensidades de riscos foram o
LAFARSOL e a marcenria, e os grupos de riscos mais
frequentes foram os riscos ergonmicos (33%) e os
acidentes de trabalho (31%) e o com menor risco, foi o
biolgico (2%).
A Figura 1 apresenta o layout dos laboratrios do
NEDTEC avaliados, e sua classificao de riscos
ambientais



Figura 1. Layout dos riscos ambientais no departamento
de Engenharia Florestal- UFES.

Figura 2 Distribuio das classes de riscos ambientais.
CAMPOS, A. Cipa: Comisso Interna de Preveno de
acidentes uma nova abordagem. So Paulo: SENAC,
1999.
COSTA, M. A. F. Qualidade em biossegurana. Rio de
Janeiro: Qualitymark, 2000. HKERBERG Y. H. M;
SANTOS M. A. B. dos; PASSOS S. R. L; ROZEMBERG
B; COTIAS P. M. T.; ALVES L.; MATTOS U. A. DE O.
O processo de construo de mapas de risco em um
hospital pblico. Cincia & Sade Coletiva, 11(2):503-
513, 2006
MOREIRA, M. P. S. S. Riscos ambientais no Laboratrio
de Microbiologia da UFVJM Diamantina MG.
Monografia de concluso de curso (Especializao em
Ergonomia, Sade e Segurana no Trabalho). Faculdade
de Cincias Agrrias, Universidade Federal dos Vales do
Jequitinhonha e Mucuri, Diamantina, 2008.
PORTARIA N 3.214. Aprova as Normas
Regulamentadoras (NR) do Ministrio do Trabalho e
Emprego. Dirio Oficial da Unio 1978; 8 jun.
SIMES, M; LEMES-MARQUES, E. G; CHIARINI, P.
F. T; PIRES, M. de F. C. O uso de equipamentos de
proteo individual (EPIs) e coletiva (EPCs) nos
acidentes ocorridos em um laboratrio de sade pblica
no perodo de maio de 1998 a maio de 2002. Rev. Inst.
Adolfo Lutz, 62(2): 105 - 109, 2003.

.



USO DA GEOTECNOLOGIA NA ANLISE DE UMA RESERVA PARTICULAR DO PATRIMNIO
NATURAL (RPPN)

Joo Batista de Oliveira Gomes; Kmila Gomes da Silva; Grasiela B. Willrich;George Hilton Venturim; Tiago
de Oliveira Godinho; Alexandre Rosa dos Santos; Lenidas Leoni Belan

1
Mestrando do Programa de Ps-Graduao em Produo Vegetal da Universidade Federal do Esprito Santo. E-mail: gomes.jb@hotmail.com;
leonidas_agronomia@yahoo.com.br.
2
Mestrando(a) do Programa de Ps-Graduao em Cincias Florestais da Universidade Federal do Esprito Santo. E-mail; kmila22@yahoo.com.br;
grasibw@gmail.com; georgefloresta@yahoo.com.br; tiagojacara@hotmail.com.
3
Professor Adjunto da Universidade Federal do Esprito Santo. E-mail: mundogeomatica@yahoo.com.br

RESUMO
Este trabalho tem como objetivo realizar o levantamento
de componentes do ambiente fsico da Reserva Particular
de Patrimnio Natural (RPPN) Alimercino Gomes de
Carvalho, por meio de anlise das imagens geradas a
partir de fotografias areas digitais e processadas,
utilizando-se o aplicativo computacional ArcGis 9.2. A
rea de estudo diz respeito propriedade rural Estncia
So Lucas, localizada no distrito de So Tiago, municpio
de Guau-ES, bacia hidrogrfica do rio Itabapoana, sub
bacia do Rio Veado, com sua sede sob as coordenadas
UTM-SAD-69, meridiano central 39 (obtidas com GPS
de navegao) E= 223.753 e N= 7.708.238. No presente
trabalho apresentamos de forma sucinta o uso do Sistema
de Informao Geogrfica (SIG) com base em fotografias
areas, auxiliando na localizao e identificao da
RPPN, caracterizao dos componentes fsicos,
monitoramento e direcionamento de planos de manejos.
PALAVRAS-CHAVE: SIG , RPPN, Bacia hidrogrfica.

INTRODUO
Conforme preconiza o decreto 5.746/2006, que
regulamenta a Lei 9.985/2.000 em seu artigo 21, A
Reserva Particular do Patrimnio Natural (RPPN) uma
unidade de conservao (UC) de domnio privado, com o
objetivo de conservar a diversidade biolgica, gravada
com perpetuidade, por intermdio de Termo de
Compromisso averbado margem da inscrio no
Registro Pblico de Imveis.
O estabelecimento de reas particulares protegidas estava
previsto desde o Cdigo Florestal de 1934. Nesta poca,
estas reas eram chamadas de florestas protetoras. Tais
florestas permaneciam de posse e domnio do
proprietrio e eram inalienveis. Em 1965, foi institudo o
novo Cdigo Florestal e a categoria florestas protetoras
desapareceu. Mesmo assim, ainda permaneceu a
possibilidade de preservao de forma perptua de
remanescentes naturais em propriedades privadas. Isso
consistia na assinatura de um termo perante a autoridade
florestal e na averbao margem da inscrio no
Registro Pblico.
Em 1977, quando alguns proprietrios procuraram o
Instituto Brasileiro de Meio Ambiente (IBAMA)
desejando transformar parte de seus imveis em reservas
particulares, foi editada a Portaria n 327/77, do extinto
Instituto Brasileiro de Desenvolvimento Florestal (IBDF),
criando os Refgios Particulares de Animais Nativos
(REPAN), que mais tarde foi substituda pela Portaria n
217/88 que institua as Reservas Particulares de Fauna e
Flora.
Com essa experincia notou-se a necessidade de um
mecanismo mais definido com uma regulamentao mais
detalhada para as reas protegidas privadas. Assim, em
1990 surgiu o Decreto n 98.914 criando as RPPNs, que
em 1996, foi substitudo pelo Decreto n 1.922. Em 2000,
com a publicao da Lei n 9.985 que institui o Sistema
Nacional de Unidade de Conservao (SNUC), as RPPNs
passaram a ser uma das categorias de unidade de
conservao do grupo de uso sustentvel.
Com a publicao da Lei do SNUC foram publicadas
duas Instrues Normativas do IBAMA (24/2004 e
62/2005) com o intuito de adequar os procedimentos de
criao com relao referida Lei. Paralelamente a isso,
em funo da necessidade de adequar os procedimentos
de criao e gesto da categoria com relao Lei do
SNUC, foi publicado no dia 05 de abril de 2006 o Decreto
n5.746 que atualmente regulamenta as RPPNs, sendo,
portanto a primeira categoria de unidade de conservao
com decreto especfico que a regulamenta, aps a
publicao do SNUC.
A primeira reserva criada com a denominao de RPPN,
foi a Fazenda Lageado, situada no municpio de Dois
Irmos do Buriti/MS, reconhecida em 1990 atravs da
Portaria n 393/90. De acordo com o cadastro nacional de
RPPNs, atualizado em janeiro de 2009 pelo Instituto
Chico Mendes, foi estimado uma rea total de 500 mil
hectares em aproximadamente 750 unidades de
conservao particulares cadastradas no Brasil. S na
Mata atlntica, esse nmero chega a 492 RPPNs. Como se
pode ver, o bioma da Mata Atlntica que vem sendo
mais favorecido com a criao de RPPNs.
No Esprito Santo, at o primeiro semestre de 2009,
haviam cadastradas 8 (oito) unidades federais publicadas
em dirio oficial da unio. Conforme a Associao
Capixaba do Patrimnio Natural (ACPN), a rea estadual
possui 9 (nove) novos processos em fase de criao sendo



todos eles analisados pelo Instituto Estadual de Meio
Ambiente e Recursos Hdricos (IEMA). Apenas na regio
do Capara, localizam-se a RPPN Cachoeira Alta, RPPN
guas do Capara e, mais recentemente a RPPN
Alimercino Gomes de Carvalho, localizada em Guau,
no stio denominado Estncia So Lucas, com rea de
6,01 ha, de propriedade de Joo Batista de Oliveira
Gomes, reconhecida atravs da portaria n 57, de 22 de
julho de 2009 (ICMBio), averbada em cartrio sob
registro n 5.864/2009.
Torna-se imprescindvel ressaltar a aplicao dos
Sistemas de Informaes Geogrficas (SIGs) na
identificao de RPPNs, sendo estes definidos como um
conjunto de ferramentas para coleta, armazenamento,
recuperao, manipulao e apresentao dos dados
espaciais do mundo real para um conjunto de objetivos
especficos (BURROUGH, 1987).
Desta forma, pelo grande potencial de tomada de deciso
e por ser uma tecnologia de baixo custo, as ferramentas
do SIG tem viabilidade para utilizao em diferentes
estudos ambientais, em pesquisas de previso de
determinados fenmenos e/ou no apoio a decises de
planejamento, considerando a concepo de que as
informaes obtidas significam uma representao precisa
do mundo real (BURROUGH, 1986 apud VOLPATO &
BARROS 2001).
Neste contexto, o objetivo do trabalho foi realizar o
levantamento de componentes do ambiente fsico da
RPPN Alimercino Gomes de Carvalho, por meio de
anlise das imagens geradas a partir de fotografias areas
digitais e processadas, utilizando-se o aplicativo
computacional ArcGis 9.2.

MATERIAL E MTODOS
A rea base deste trabalho restringe-se propriedade rural
denominada Estncia So Lucas com rea total de
36,17321 ha, pertencente ao distrito de So Tiago,
municpio de Guau-ES, bacia hidrogrfica do rio
Itabapoana, sub bacia do Rio Veado, com sua sede sob as
coordenadas UTM-SAD-69, meridiano central 39
(obtidas com GPS de navegao) E= 223.753 e N=
7.708.238 (Figura 1).
Foram utilizadas fotografias areas na escala 1:35.000,
obtidas junto ao IEMA (HIPARC/CVRD-IEMA;
1:35.000; 15/06/2007; BL 05/FX05). Por meio destas
imagens, houve a caracterizao da rea do entorno da
RPPN: estrada, nascente, crrego. O processamento e
anlises foram gerados no aplicativo computacional
ArcGis 9.2.

Figura 1 Mapa da localizao e limites da propriedade
rural: Estncia So Lucas Guau ES.
Os procedimentos utilizados foram os seguintes:
- Trabalho de campo para reconhecimento da rea da
RPPN;
- Coleta de pontos com GPS de navegao Garmim 12;
- Gerao da base de dados primrios, no formato digital;
- Digitalizao das reas sobre a aerofoto utilizando o
aplicativo computacional ArcGis 9.2.

As fotografias areas foram tratadas utilizando-se o
software ArcGis 9.2 e possibilitaram a confeco do mapa
de localizao da RPPN, identificando o curso do crrego
e da estrada presentes no local. Comparando-se os mapas
gerados com os dados coletados em campo, foi possvel
confirmar a preciso da tcnica em determinar a rea de
ocupao da RPPN, e demais componentes da rea
identificados na Figura 2. Diante dessas informaes, tal
recurso pode vir a ser utilizado na elaborao do plano de
manejo da UC.

Figura 2 Mapa de delimitao da RPPN Alimercino
Gomes de Carvalho localizada na estncia So Lucas
Municpio de Guau - ES.



A localizao de pontos estratgicos dentro da unidade
como reas preservadas, reas que necessitam de trabalho
de recuperao, bem como as trilhas e mirantes, so
outras informaes possveis de serem obtidas com base
nas imagens tratadas com o software computacional
ArcGis 9.2.
Os SIGs tm se demonstrado uma excelente ferramenta
para investigao de fenmenos diversos, relacionados s
vrias reas do conhecimento como: engenharia urbana,
meio ambiente, pedologia, vegetao e bacias
hidrogrficas, etc. A tomada de deciso requer um
conhecimento multidisciplinar; no entanto, a utilizao de
geotecnologia e softwares computacionais surge como
ferramenta indispensvel.
Dessa forma, o Sistema de Informao Geogrfica (SIG)
tem-se mostrado uma excelente ferramenta, tanto no
auxlio a produtores rurais com tambm no manejo e
gesto de suas propriedades.

CONCLUSO
O Sistema de Informao Geogrfica demonstrou ser
eficiente na representao da rea correspondente a
RPPN, possibilitando uma interpretao clara das classes.
Pode-se concluir que o uso do Sistema de Informao
Geogrfica auxilia de forma positiva o manejo e gesto de
propriedades rurais.

BURROUGH, P.A. Principles of geographical
information systems for land resources assessment.
Oxford: Clarendo Press, 1986. 193 p.
Relatrio Resumido das RPPNs por Estado
em:http://www.ibama.gov.br/rppn/download.php?id_dow
nload=94. Acesso em 25 de maio de 2010.
Reserva Particular do Patrimnio Natural RPPN
em:http://www.ibama.gov.br/siucweb/rppn/.Acesso em 25
de maio de 2010.
ROSA, R.A. Utilizao de imagens TM/LANDSAT em
levantamento de uso do solo. In: VI SIMPSIO
BRASILEIRO DE SENSORIAMENTO REMOTO, 6.,
Manaus, 1990, Anais... So Jos dos Campos: INPE,
p.419-425. 1990.
SANTOS, A.P.; NIERO, M.; LOMBARDO,
M.A.Interpretao de dados de sensoriamento remoto no
uso da terra. In: Introduo s tcnicas de
sensoriamento remoto e aplicao: curso de
treinamento. So Jos dos Campos: Instituto Nacional de
Pesquisas Espaciais, 1980. 318p.
SANTOS, A.R.dos. ArcGis 9.1 total: aplicaes para
dados espaciais. Vitria, ES: Fundagres, 2007. 226 p.
Uso Mltiplo da Propriedade Rural Gesto,
Conservao Produtiva e Uso
em:http://www.ceplac.gov.br/radar/Artigos/artigo36.htm.
Acesso em 26 de maio 2010.
VOLPATO, G.H.; BARROS, M.V.F. Anlise dos
Remanescentes Florestais da Bacia Hidrogrfica do Rio
Tibagi Paran, Utilizando Sistemas de Informao
Geogrfica. Geografia: Rev. do Departamento de
Geocincias Universidade Estadual de Londrina.
v.10(2), p.231-244. 2001



USO DA GEOTECNOLOGIA NA DELIMITAO DAS REAS DE PRESEVAO PERMANENTE DA
BACIA HIDROGRFICA DO RIO ALEGRE NO MUNICPIO DE ALEGRE, ESPRITO SANTO

Fernando Coelho Eugenio
1
; Alexandre Rosa dos Santos
2
; Franciane L. R. O. Louzada
3
; Telma Machado de
Oliveira Peluzio
4
; Nathlia Suemi Saito
5

1
2
3
Mestranda do Programa de Ps-Graduao em Cincias florestais da Universidade Federal do Esprito Santo. E-mail:
francianelouzada@yahoo.com.br
4
Mestranda do Programa de Ps-Graduao em Cincias florestais da Universidade Federal do Esprito Santo. E-mail:tmpeluzio@hotmail.com
5
Mestranda do Programa de Ps-Graduao em Cincias florestais da Universidade Federal do Esprito Santo. E-mail:nssaito@gmail.com

RESUMO
O presente estudo objetivou a delimitao das reas de
Preservao Permanente (APPs) em faixa marginal de
cursos dgua, tero superior de topo de morro, nascentes
e em encostas com declividade superior a 45 graus,
mediante a utilizao de ferramentas da Geotecnologia do
aplicativo computacional do ArcGIS 9.3, na bacia
hidrogrfica do Rio Alegre, sob a tica da Legislao
Ambiental. Observou-se que 43,76% da rea total da
bacia hidrogrfica deveriam ser ocupadas por APPs,
sendo necessrio um amplo estudo de manejo e ocupao
das mesmas de forma a garantir a permanncia do
pequeno agricultor no campo.
PALAVRAS-CHAVE: rea de Preservao
Permanente, Geotecnologia, Legislao Ambiental.

INTRODUO
As reas de Preservao Permanente (APPs) so aquelas
reas, cobertas ou no por vegetao nativa, com a funo
ambiental de preservar os recursos hdricos, a paisagem, a
estabilidade geolgica, a biodiversidade, o fluxo gnico
de fauna e flora, proteger o solo e assegurar o bem estar
das populaes humanas (BRASIL, 2002). Entretanto
esto submetidas degradao devido s presses
antrpicas sobre o ambiente. Observando-se um processo
de substituio das paisagens naturais por outros usos e
ocupao da terra, causando problemas ambientais e,
podendo, afetar a disponibilidade de recursos naturais
(ARES, 2006).
Parte das APPs localizam-se em reas de difcil acesso,
em alguns casos quase impossveis, sendo necessrio a
utilizao de ferramentas do Sensoriamento Remoto para
obteno desses dados. A Geotecnologia possui uma srie
de ferramentas que se adequam perfeitamente
abordagem territorial na medida em que permite a
distribuio espacial dos dados, a visualizao das
relaes espaciais, deteco de processos de
concentrao e de disperso de fluxos e contra fluxos,
bem como a identificao dos processos histricos de
comportamento dos dados (PINA, 1998).
Para determinao da rea em estudo necessria a
escolha adequada da unidade de planejamento, com
divisores topogrficos bem definidos. As bacias
hidrogrficas tm sido utilizadas como unidade de
planejamento e gerenciamento, compatibilizando os
diversos usos e interesses (GUERRA e CUNHA, apud
SANTOS, 2001).
A explorao agrcola da regio se d por culturas de
subsistncia, caf, pastagens, e remanescentes florestais
nativos localizados principalmente nos topos dos morros.
Assim, de fundamental importncia que as pessoas que
residem nas proximidades das APPs, sejam
conscientizadas sobre a vital importncia da utilizao
correta da terra e da preservao dessas reas, no s para
atender as exigncias legais, mas para garantir a
manuteno dos recursos naturais .
Diante do exposto, o presente estudo objetivou-se,
delimitar as APPs de faixa marginal de nascentes, topo de
morro, cursos dgua e encostas com declividade superior
a 45 graus (45), sob a tima da legislao ambiental
brasileira.

MATERIAL E MTODOS
A rea do estudo foi a bacia hidrogrfica do Rio Alegre,
do municpio de Alegre-ES, localizada entre as latitudes
20 43 e 20 55 Sul e longitudes 41 28 e 41 38 Oeste
de Greenwich, com 208,20 km
2
. Com relevo bastante
acidentado em que a atitude que varia 120 a 1.320 metros,
e reduzido nmero de intercalaes por reas planas,
Para delimitao das APPs utilizou-se o programa
ArcGIS 9.3, atravs do qual foi gerado o Modelo Digital
de Elevao Hidrologicamente Consistente (MDEHC),
curvas de nvel e a rede hidrogrfica, ambos na escala
1:35.000, adotando-se a exatido cartogrfica de 0,143
mm. Assim, para determinar a menor dimenso no terreno
representada no mapa, ou seja, a resoluo espacial das
clulas do MDHEC multiplicou-se a exatido cartogrfica
pelo fator de escala, que correspondeu a 5 metros. Para o
ps-processamento eliminou a ocorrncia de imperfeies
(depresses esprias) no MDHEC, atravs do comando
fill, no mdulo Arc Toolbox do programa. Para



determinao da hidrografia gerou uma calha ao longo da
rede hidrogrfica, garantindo a convergncia do
escoamento superficial at a foz da bacia.
A delimitao das APPs ao redor das nascentes.
Utilizou-se um buffer num raio 50 metros no entorno das
nascentes.
Na delimitao das APPs de topo de morro foi utilizada
a metodologia de Hott (2004) adotando-se um critrio na
delimitao das elevaes por meio do fluxo numrico
presente na superfcie modelada digitalmente.
Para delimitao das APPs ao longo dos cursos dgua
utilizou-se dados dos cursos dgua, digitalizados em tela
sobre as aerofotos ortorretificadas (2007) na escala
1:35.000 cedidas pelo IEMA (1 m de resoluo espacial)
e imagens do satlite GEOEYE (0,5 m de resoluo
espacial) ortorretificada. Aplicando um buffer de 30 m em
cursos dgua com at 10 m de largura e de 50 m em
cursos dgua com largura entre 10 e 50 m.
Para delimitao das APPs de encostas com
declividades acima de 45 graus, aps o MDEHC;
elaborou-se o mapa matricial de declividade da rea de
estudo e posterior reclassificao da declividade com a
classe superior a 45 graus.

A delimitao das APPs de Nascentes, topos de morros,
cursos dgua e declividade de 45 graus, so apresentados
na Tabela 1.

TABELA 1. Porcentagem de reas ocupadas pelas APPs na bacia hidrogrfica do Rio Alegre.
APPs Caracterstica rea (Km) % (ocupada na rea da bacia)
APP-1 Raio de 50m 2,53 1,22
APP-2 Tero superior de morro 68,55 32,90
APP-3 Buffer de 30 ou 50m 22,67 10,89
APP-4 Acima de 45 1,11 0,53
TOTAL Sem sobreposies 91,12 43,76

Pelo exposto na Tabela 1, a APP do topo de morro, ocupa
32,90 % da rea total, o que se deve as caractersticas
topogrficas do terreno. Sendo que grande parte ocupado
por pastagens, e pequena parcela de fragmento florestal.
A APP do entorno de nascentes, soma 2,53 km,
representando apenas 1,21% da rea, localizando-se em
reas de pastagens sem proteo natural sujeitas ao
pisoteio e compactao do solo; podendo levar a sua
extino.
A APP referente s margens dos cursos d'guas, ocupa
uma rea de 22,67 km, o que representa 10,89 % da rea
total da bacia hidrogrfica, ocupada em sua maior parte
por pastagens, fato esse que aumenta o assoreamento dos
seus leitos.
A APP referente s encostas, ocupa 1,11 km,
correspondendo a 0,53 % da rea total da bacia
hidrogrfica, apesar de pequena de suma importncia
para conservao dos solos devido ao nvel de inclinao.
Sua ocupao poder acarretar deslizamentos de terra.
Portanto cabe aos poderes pblicos juntamente com a
ao social a re-alocao de moradores deste local, bem
como a implantao de medidas ambientais educativas.
Nota-se ainda que as APPs ocupam 91,12 km, de um
total de 208,20 km da rea da bacia (FIGURA 1),
representando 43,76 % do total da rea. Portanto sendo
necessrio um plano de manejo bem elaborado de forma a
poder conciliar os aspectos agro-silvo-pastoris, tendo
vista essa rea ser basicamente ocupada por pequenos
agricultores e agricultura familiar. De forma que seja
vivel a vida no campo, evitando a potencializao de
problemas sociais, advindos da migrao do campo para a
cidade, xodo rura

224000
224000
230000
230000
236000
236000
242000
242000
7
6
9
0
0
0
0
7
6
9
0
0
0
0
7
6
9
6
0
0
0
7
6
9
6
0
0
0
7
7
0
2
0
0
0
7
7
0
2
0
0
0
7
7
0
8
0
0
0
7
7
0
8
0
0
0
Escala Grfica
0 3 6 9 1,5
km
Projeo Universal Transversa
de Mercator
Meridiano Central 39/Zona 24 K
Elipside: SIRGAS 2000
AMPLIAO
CONVENES TOPOGRFICAS
NQ
Org.: Fernando Coelho Eugenio
Ori .: Dr. Alexandre Rosa dos Santos
Hidrografia
Limite da Bacia do Rio Alegre
APPs de Nascentes
APPs dos Cursos D'gua
APPs de Declividade
APPs de Topo de Morro

FIGURA 1: Mapa das reas de Preservao Permanente
da bacia hidrogrfica do Rio Alegre.

Comparando-se os resultados deste trabalho com o
realizado por Nascimento et. al (2005) e Godinho et. al
(2009) nesta mesma rea de estudo, constatou-se uma
diferena de valores entre as reas destinadas a
preservao permanente. Isto se deve a diferena das
escalas - 1:35.000 e 1:50.000 ( NASCIMENTO et. al-



2005), e Escala de 1:165.000( GODINHO et. al-2009), e
metodologias de Geotecnologia adotadas, em que quanto
menor a escala melhor o grau de nitidez e interpretao da
imagem.
CONCLUSO
A metodologia adotada para delimitao automtica das
APPs mostrou-se eficiente, produzindo de forma eficaz e
rpida as informaes precisas sobre as suas dimenses e
distribuio espacial na bacia hidrogrfica. Observou-se a
falta de preservao e o descumprimento da legislao
referente ao uso da terra em APP dos cursos dgua,
nascentes, topo de morro e encostas.
Para adequao da realidade local a exigncia legal, faz-
se necessrio um trabalho conjunto entre os poderes
pblicos federais, estaduais e municipais, no intuito de
educao e conscientizao ambiental, associado a um
plano de manejo que aponte alternativas rentveis ao
pequeno agricultor de forma que contribua com a fixao
do homem ao campo e desenvolvimento de prticas
agrcolas sustentveis em consonncia com os aspectos
legais.

ARES. Atlas das reas com potencial de riscos do
Estado do Esprito Santo. Vitria: Imprensa Estadual,
2006, 125p.
CONSELHO NACIONAL DO MEIO AMBIENTE
(BRASIL). Resoluo Disponvel em:
<http://www.mma.gov.br> . Acesso em: 26 maio 2010.
GODINHO et. al. Determinao das reas de preservao
permanente na bacia hidrogrfica do rio Alegre no
municpio de Alegre, ES. In: IX Encontro Latino
Americano de Ps-Graduao- EPG, So Jos dos
Campos - SP. Cincia e Tecnologia: O paradigma do
sculo XXI. Anais ... So Jos dos Campos - SP:
UNIVAP, 2009.
HOTT, M. C.; GUIMARES, M.; MIRANDA, E. E. DE.
Mtodo para a Determinao Automtica de reas de
Preservao Permanente em Topos de Morros para o
Estado de So Paulo, com base em geoprocessamento.
Campinas: Embrapa Monitoramento por Satlites, 2004.
32 p.: il. (Embrapa Monitoramento por Satlites.
Documentos, 34).
NASCIMENTO et. al. Uso do geoprocessamento na
identificao de conflitos do uso e ocupao da terra em
reas de Preservao Permanente, na bacia hidrogrfica
do Rio Alegre, ES. Cincia Florestal, Santa Maria, v.15,
n.2, p.207-220, 2005.
PINA, MARIA DE F. R. P. Potencialidades dos
Sistemas de Informaes Geogrficas na rea de
Sade. IN: NAJAR, Alberto Lopes (org.) Sade e espao:
estudos metodolgicos e tcnicos de anlise. Rio de
Janeiro: FIOCRUZ, 1998.
SANTOS, ALEXANDRE ROSA DE. Caracterizao
morfolgica, hidrolgica e ambiental da bacia
hidrogrfica do rio Turvo Sujo, micro-regio de
Viosa, MG. 2001. Tese (Doutorado em Engenharia
Agrcola) Universidade Federal de Viosa, outubro de
2001.
l.



USO DE ESTERCO BOVINO COMO SUBSTRATO PARA PRODUO
DE MUDAS DE SETE-CASCAS

Paulo Andr Trazzi
1
, Rogrio Colombi
1
, Leonardo Peroni
1
, Rogy Frigeri Tiburtino,
3

1
Mestrando em Cincias Florestais da Universidade Federal do Esprito Santo. E-mail: patrazzi@hotmail.com; colombiflorestal@hotmail.com;
Graduando em Engenharia Florestal da Universidade Federal do Esprito Santo. E-mail: rogyfrigeri@hotmail.com
3
Prof D.Sc Adjunto da Universidade Federal do Esprito Santo. E-mail: caldeiramv@yahoo.com.br;

RESUMO
Esse trabalho teve como objetivo avaliar os efeitos da
utilizao de esterco bovino como componente do
substrato para a produo de mudas de sete-cascas
(Samanea inopinata (Harms) Ducke). Para tal, foram
testadas as seguintes propores de solo/esterco bovino:
2/1, 1/1, 1/2, 1/3. As mudas foram produzidas por
sementes germinadas em sementeira da areia lavada.
Aps atingirem altura entre cinco e dez centmetros, as
plntulas foram repicadas para tubetes de polipropileno
preenchidas com substratos preparados de acordo com os
tratamentos estabelecidos. Aos 150 dias aps a
repicagem, os resultados obtidos mostraram que o uso do
esterco bovino satisfatrio para produo de mudas de
sete-cascas.
PALAVRAS-CHAVE: Samanea inopinata, substrato,
parmetros morfolgicos.

INTRODUO
A espcie sete-cascas (Samanea inopinata (Harms)
Ducke), pertencente famlia Leguminosae
Mimosoideae, tambm conhecida como corticeira ou
farinha-seca, uma rvore de grande porte, podendo
atingir de 25 a 30 m de altura e 1,0 m de dimetro de
tronco; copa ampla, com at 30 m de dimetro, pouco
densa, com folhagem semicaduca (SANTOS, 2000).
Mudas de boa qualidade apresentam maior potencial de
sobrevivncia e crescimento aps o plantio, muitas vezes
dispensando o replantio e reduzindo a demanda por tratos
culturais de manuteno. Uma muda de boa qualidade
deve-se apresentar vigorosa, com folhas de tamanho e
colorao tpicas da espcie; e ainda em bom estado
nutricional. O padro de qualidade de mudas varia entre
as espcies, sendo que o objetivo alcanar qualidade em
que as mudas apresentem capacidade de oferecer
resistncia s condies adversas que podem ocorrer aps
o plantio (CARNEIRO, 1995).
Em funo da grande disponibilidade de substratos com
as mais variadas caractersticas (fsicas e qumicas),
determinar qual material utilizar ou qual a melhor
combinao de materiais que promovam um adequado
crescimento e desenvolvimento das mudas no tarefa
das mais fceis. Para isto devem existir informaes
tcnicas suficientes para orientar adequadamente a sua
utilizao, proporcionando misturas que permita a
obteno de um substrato de qualidade e menor custo
final (MINAMI, 1995).
Segundo Blaise et al. (2005), o esterco curtido pode ser
uma alternativa vivel para misturas com outros
substratos, podendo proporcionar resultados semelhantes
ao do composto orgnico. A adubao orgnica com
esterco bovino uma prtica milenar, tendo perdido
prestgio com a introduo da adubao mineral, em
meados do sculo 19, e retomado a importncia, nas
ltimas dcadas, com o crescimento da preocupao com
o ambiente, com a alimentao saudvel e com a
necessidade de dar um destino apropriado s grandes
quantidades produzidas em alguns pases.
Levando em considerao sobre a importncia da
utilizao de substratos na produo de mudas de
espcies ornamentais, props-se no presente trabalho
avaliar os efeitos do estudo da utilizao do esterco
bovino na produo de mudas de sete-cascas.

MATERIAL E MTODOS
O experimento foi conduzido no Viveiro Florestal do
Centro de Cincias Agrrias da Universidade Federal do
Esprito Santo CCA/UFES, no municpio de Alegre-ES.
Foi utilizado um delineamento experimental inteiramente
casualizado, com sete repeties por tratamento, sendo
cada repetio constituda por trs plantas. Assim sendo,
cada tratamento foi representado por 21 mudas (sete
grupos de trs plantas). Os tratamentos foram constitudos
de solo e esterco bovino curtido, formando diferentes
formulaes de substrato, conforme apresentado na
Tabela 1.

TABELA 1 Tratamentos com as suas respectivas
formulaes de substrato utilizadas para produo de
mudas de sete-cascas.
2/1
2 partes de solo + 1 parte de
esterco bovino
1/1
1 parte de solo + 1 parte de esterco
bovino
1/2
1 parte de solo + 2 partes de esterco
bovino
1/3
1 parte de solo + 3 partes de esterco
bovino
Testemunha (substrato comercial
- Mecplant)
-



Os substratos formados foram homogeneizados e, em
seguida, umedecidos de maneira a facilitar o manuseio
deste no enchimento dos tubetes.
Desta forma, os tubetes com capacidade 115 cm de
substrato foram preenchidos com tcnica empregada pelo
viveiro florestal do CCA/UFES, que consistiu em encher
os tubetes com substrato umedecido, realizando leve
compactao manualmente, de forma que o substrato se
acomodasse dentro do tubete e, em seguida, completando-
se o volume dos tubetes.
As mudas de sete-cascas foram produzidas a partir de
sementes, que foram coletadas aleatoriamente em
matrizes utilizadas na arborizao urbana do municpio de
Alegre-ES. Em seguida, as sementes foram colocadss em
canteiro de areia lavada para germinao.
Aps atingirem altura entre cinco e dez centmetros, as
plntulas foram transplantadas para tubetes cnicos de
polipropileno, preenchidos com substratos de seus
respectivos tratamentos. Os tubetes foram acondicionados
em bandejas de polipropileno com capacidade de 108
tubetes, sendo estas bandejas dispostas em canteiro
suspensos a 80 cm do solo.
Cada bandeja representou um tratamento, assim as mudas
ficaram espaadas de maneira sistemtica. Com isso
aumentou-se o espao entre as mudas, reduzindo a
competio por luz, aumentando a aerao e melhorando
a eficincia da irrigao. Conforme a temperatura e
As variveis analisadas aos 150 dias aps repicagem
foram: a) dimetro do coleto (D) medido na planta, ao
nvel do substrato, com uso de um paqumetro digital; b)
altura da parte area (H) determinada a partir do nvel do
substrato at a insero da ltima folha, com auxlio de
uma rgua graduada em milmetros; c) massa seca do
sistema radicular (MSR) - as razes foram separadas da
parte area, lavadas em peneiras e, em seguida, foram
acondicionadas em sacos de papel e colocadas para secar
em estufa com circulao forada de ar, a 70C at a
obteno de peso constante; d) massa seca da parte area
(MSPA), cortado ao nvel do substrato, obtido a partir do
material seco em estufa com circulao forada de ar, a
70C at atingir peso constante; e) massa seca total
(MST) foi calculada atravs da soma da MSPA e da
MSR; f) relao entre a altura da parte area e o dimetro
do coleto (RHD); g) relao entre o peso de matria seca
da parte area e o peso de matria seca do sistema
radicular (RPAR); h) ndice de Qualidade de Dickson
(IQD) (DICKSON et al., 1960), atravs da frmula:
IQD = MST _
RHD + RMSPAR
As anlises qumicas foram realizadas no Laboratrio de
Anlises de Fertilizantes, guas, Minrios, Resduos,
Monteiro-ES (Quadro 1).

significativo (p<0,01 e p<0,05) para todos os parmetros
analisados; exceto para a relao massa seca da parte
area/raiz, cujo teste estatstico F obteve resultados no
significativos (p>0,05). As mdias dos parmetros
morfolgicos e dos ndices de qualidade de mudas
avaliados podem ser observados na Tabela 2.

Quadro 1. Resultado da caracterizao qumica do substrato utilizado no enchimento dos tubetes.
Substrato
H
2
O
1:2,5
mg.dm
-3
cmolc.dm
-3
mg.Kg
-1

Solo 6,9 17 21 5 2,9 1 0 0,7 400 600 7 39 37880 83 11 8,9
Est.
Bovino
8,3 532 4825 205 5,1 5,4 0 0 4600 500 216 68 12516 216 11 9,9

TABELA 2 Altura (H), dimetro do coleto (D), relao altura/dimetro (RHD), massa seca parte area (MSPA),
massa seca radicular (MSR), relao massa seca da parte area/raiz (RMSPAR), massa seca total (MST) e ndice de
qualidade de Dickson (IQD) de mudas de sete-cascas.
Tratamento H (cm) D (mm) RHD MSPA (g) MSR (g) MST (g) RMSPAR IQD
2/1 16,26 a 5,07 a 3,21 b 2,045 a 1,568 b 3,613 ab 1,28 0,80 ab
1/1 16,72 a 5,05 a 3,32 ab 3,004 a 2,125 a 4,425 a 1,08 1,00 a
1/2 16,27 a 4,47 ab 3,63 a 1,730 a 1,440 b 3,170 ab 1,22 0,65 b
1/3 13,04 b 3,92 b 3,35 ab 0,856 b 0,728 c 1,574 c 1,16 0,35 c
Testemunha 16,63 a 4,86 a 3,418 ab 1,593 ab 1,560 b 3,145 b 1,03 0,70 b
F ** ** * ** ** ** ns **
CV% 9,065 9,587 7,110 29,163 24,178 25,793 17,141 25,987
TER/EB = Terra / Esterco Bovino. ns = no significativo (P>0,05); * = significativo (P<0,05); **significativo (P<0,01).



Os resultados de altura indicam que a menor mdia foi
obtida atravs do tratamento com a maior presena de
esterco bovino (1/3). Para os demais tratamentos,
inclusive o tratamento testemunha, no houve diferenas
significativas entre as mdias. A altura da parte area
fornece uma excelente estimativa da predio do
crescimento inicial no campo (MEXAL; LANDS, 1990).
Assim como o crescimento em altura, as melhores mdias
de dimetro foram encontradas nos tratamentos com as
menores propores de esterco e no tratamento
testemunha. Sendo assim, a menor mdia de dimetro do
coleto foi obtida nas mudas produzidas no tratamento com
75% de esterco (1/3). Sabendo-se que o esterco bovino
apresenta boa quantidade de nitrognio, o mesmo foi
comprovado por Mendona et al. (1999), que ao
trabalharem com mudas de aroeira do serto conduzidas
por 120 dias, verificaram que a omisso de nitrognio
propiciou maior crescimento em dimetro da espcie.
Segundo Souza et al. (2006), o dimetro do colo e a altura
so fundamentais para a avaliao do potencial de
sobrevivncia e crescimento no ps-plantio de mudas de
espcies florestais. Segundo esses autores, dentro de uma
mesma espcie, as plantas com maior dimetro
apresentam maior sobrevivncia, por apresentarem
capacidade de formao e de crescimento de novas razes.
A RHD apresentou diferenas significativas apenas entre
os tratamentos 2/1 e 1/2. O tratamento com duas partes de
solo e uma parte de esterco proporcionou uma menor
RHD, isso provavelmente devido a uma menor
quantidade disponvel de nitrognio para as plantas,
proporcionada pelo esterco. Silva e Muniz (1995) notaram
em seu estudo com mudas de cedro (Cedrela fissilis),
cultivadas em soluo nutritiva por 110 dias, que a
ausncia de nitrognio na soluo foi um dos elementos
que mais influenciou negativamente o crescimento em
altura das plantas.
A maior produo de biomassa da parte area e do
sistema radicular foi obtida nas mudas cultivadas no
tratamento 1/1, diferenciando-se estatisticamente da
mdia da MSPA e da MSR obtida nas mudas do
tratamento 1/3. A produo de matria seca tem sido
considerada como um dos melhores parmetros para
caracterizar a qualidade de mudas, apresentando, porm,
o inconveniente de no ser vivel a sua determinao em
muitos viveiros, principalmente por envolver a completa
destruio dessas (WALTERS; KOZAK, 1965; citado
por GOMES, 2002). Como os resultados de MSPA e
MSR cresceram proporcionalmente nos tratamentos, o
quociente dessa relao se comporta de maneira
equilibrada entres os tratamentos, no havendo diferena
estatstica entre as mdias destes. Gomes (2001) afirmou
que o IQD uma frmula balanceada, em que se incluem
as relaes dos parmetros morfolgicos como MST,
MSPA, MSR, H e D. Para este mesmo autor, quanto
maior o valor desse ndice, melhor o padro de qualidade
das mudas. Para este experimento, o maior do IQD foi
encontrado nas mudas produzidas no tratamento 1/1, no
diferenciando do tratamento 2/1. A mdia mais baixa do
IQD foi obtida no tratamento com a maior proporo de
esterco bovino (1/3), demonstrando que grandes
propores de matria orgnica no substrato tende a
causar prejuzos no crescimento da sete-cascas.

CONCLUSO
- Para a produo de mudas de sete-cascas,
recomenda-se a utilizao de substratos que contenham
fraes menores que 1/2 de solo/esteco.
- As melhores mdias dos parmetros de qualidade
das mudas analisadas foram encontradas no tratamento
1/1.
- O tratamento 1/3 no apresentou resultados
satisfatrios para o crescimento de mudas de sete-cascas.
BLAISE, D.; SINGH, J.V.; BONDE, A.N.; TEKALE,
K.U.; MAYEE, C.D. Effects of farmyard manure and
fertilizers on yield, fibre quality and nutrient balance of
rainfed cotton (Gossipium hirsutum). Bioresource
Technology, v.96, p.345-349, 2005.
nurseries. Forestry chronicle, v.36, p. 10-13, 1960
GOMES, J. M.; COUTO, L.; LEITE, H. G.; XAVIER,
A.; GARCIA, S. L. R. Parmetros morfolgicos na
avaliao da qualidade de mudas de Eucalyptus grandis.
Revista rvore, Viosa, MG, v. 26, n. 6, p. 655-664,
2002.
MENDONA, A. V. R. et al. Exigncias nutricionais de
Myracrodruon urundeuva Fr. All. (Aroeira do Serto).
Revista Cerne, Lavras, MG, v. 5, n.1, p. 65-75, 1999.
MINAMI, K. Produo de mudas de hortalias de alta
qualidade em horticultura. So Paulo: Fundao Salim
Farah Maluf. 1995. 128 p.
SANTOS, E. Avaliao quali-quantitativa da
arborizao e comparao econmica entre a poda e a
substituio da rede de distribuio de energia eltrica
da regio administrativa centro-sul de Belo Horizonte-
MG. 2000. 219f. Tese (Doutorado em Cincia Florestal).
SILVA, M. A. G.; MUNIZ, A. S. Exigncias nutricionais
de mudas de cedro (Cedrela fissilis Velloso) em soluo
nutritiva. Revista rvore, Viosa, MG, v. 19, n. 3, p.
415-425, 1995
SOUZA, C. A. M.; OLIVEIRA, R. B.; MARTINS
FILHO, S.; LIMA, J. S. Desenvolvimento em campo de
espcies florestais em diferentes condies de adubao.
Cincia Florestal, Santa Maria, RS, v. 16, n. 3, p. 243-
249, 2006.



USO DE ESTERCO BOVINO NA PRODUO DE IP-DE-JARDIM

Paulo Andr Trazzi
1
, Rogrio Colombi
1
, Leonardo Peroni
1
, Marcos Vinicius Winckler Caldeira
2
, Renato Ribeiro
Passos
2

1
Mestrando em Cincias Florestais pela Universidade Federal do Esprito Santo. E-mail: patrazzi@hotmail.com; colombiflorestal@hotmail.com;
2
Prof D.Sc Universidade Federal do Esprito Santo. E-mail: caldeiramv@yahoo.com.br; renatopassos@cca.ufes.br

RESUMO
O ip-de-jardim (Tecoma stans (L.) Jussieu ex. Kunth),
uma espcie vegetal introduzida no Brasil, comumente
encontrada em reas urbanas, onde empregada no
paisagismo. Para avaliar os efeitos da utilizao de
esterco bovino como componente do substrato para a
produo de mudas de ip-de-jardim. As mudas foram
produzidas por sementes germinadas em sementeira da
areia lavada. Aps atingirem altura entre sete e dez
plsticas preenchidas com substratos preparados de
acordo com os tratamentos estabelecidos, sendo testadas
as seguintes propores de solo/esterco bovino: 20/80;
40/60; 60/40 e 80/20. Aos 120 dias aps a repicagem foi
observado que mudas de ip-de-jardim desenvolvidas em
substratos contendo 60% de esterco bovino apresentaram
as maiores mdias para todos os parmetros analisados,
sendo esta a proporo mxima recomendada para
produo das mudas.
PALAVRAS-CHAVE: Resduo orgnico, Tecoma stans,
substrato.

INTRODUO
Ip-de-jardim (Tecoma stans (L.) Jussieu ex. Kunth),
pertencente famlia Bignoniaceae que engloba a maioria
dos ips do Brasil, popularmente conhecido como
amarelinho uma espcie extica muito rstica e
florfera, e segundo Bredow (2007), pela beleza da sua
florao abundante, utilizado como ornamental nos
centros urbanos, em arborizao de ruas, praas e jardins.
Embora inicialmente restrita s reas urbanas, devido ao
seu sucesso reprodutivo T. stans descrita atualmente
como uma espcie de planta invasora em ambientes
cultivados e reas de pastagens, podendo ser encontrada
tambm com grande freqncia em margens de rodovias
e reas de mata ciliar (KRANZ; PASSINI, 1997).
Para se obter mudas de qualidade, necessria se torna
utilizao de uma boa tcnica de formao de mudas e,
dentre os fatores importantes, est o substrato. Este um
dos principais fatores que condicionam de forma limitante
os padres de qualidade das mudas no viveiro o tipo e a
qualidade do substrato. Os melhores substratos devem
apresentar, entre outras importantes caractersticas,
disponibilidade de aquisio e transporte, ausncia de
patgenos, riqueza em nutrientes essenciais, pH
adequado, textura e estrutura (SILVA; PEIXOTO;
JUNQUEIRA, 2001).
Os compostos orgnicos podem se utilizados como fonte
importante de matria orgnica e nutrientes na formulao
de um substrato adequado. O composto estimula o
desenvolvimento de microrganismos benficos,
proporcionam aumento da capacidade de reteno de gua
e de nutrientes, melhoram o arejamento e a agregao do
substrato s razes das plantas e aumentam a
disponibilidade de nutrientes ao longo do tempo de
produo da muda. O composto atua, tambm, no
aumento do pH e nos teores de ctions trocveis.
O esterco curtido pode ser uma alternativa vivel para
misturas com outros substratos, podendo proporcionar
resultados semelhantes ao do composto orgnico. A
adubao orgnica com esterco bovino uma prtica
milenar, tendo perdido prestgio com a introduo da
adubao mineral, em meados do sculo 19, e retomado a
importncia, nas ltimas dcadas, com o crescimento da
preocupao com o ambiente, com a alimentao
saudvel e com a necessidade de dar um destino
apropriado s grandes quantidades produzidas em alguns
pases (BLAISE et al., 2005).
Com base na importncia da utilizao de substratos na
produo de mudas de espcies ornamentais, props-se
no presente trabalho avaliar os efeitos do estudo da
utilizao do esterco bovino na produo de mudas de
ip-de-jardim.

MATERIAL E MTODOS
O experimento foi realizado no Viveiro Florestal do
Centro de Cincias Agrrias, da Universidade Federal do
Esprito Santo CCA/UFES, Alegre/ES.
As sementes foram coletadas aleatoriamente em matrizes
utilizadas na arborizao urbana do municpio de Alegre-
ES. As sementes foram postas em canteiro de areia lavada
para germinao. Aps atingiram altura entre sete e dez
plsticas de 12x18 cm, contendo como substrato,
diferentes combinaes de solo e esterco bovino (Tabela
1).
As anlises qumicas foram desenvolvidas no Laboratrio
de Anlises de Fertilizantes, guas, Minrios, Resduos,
Monteiro, ES (Quadro 1)



TABELA 1 Tratamentos com as suas respectivas formulaes de substrato utilizadas para produo de mudas de ip-
de-jardim.
.

Quadro 1. Resultado da caracterizao qumica do substrato utilizado no enchimento das sacolas.
Substrato
H
2
O
1:2,5
mg.dm
-3
cmolc.dm
-3
mg.Kg
-1

Solo 6,9 17 21 5 2,9 1 0 0,7 400 600 7 39 37880 83 11 8,9
Est.
Bovino
8,3 532 4825 205 5,1 5,4 0 0 4600 500 216 68 12516 216 11 9,9

As sacolas foram acondicionadas em bandejas de
polipropileno, e dispostas em canteiros suspensos a 80 cm
do solo, na casa de sombra. Esta coberta com sombrite
que permite a passagem de 50% da radiao
fotossinteticamente ativa. Conforme a temperatura e
As mudas permaneceram na casa de sombra durante 120
dias, considerada idade ideal para campo. Com isso,
foram avaliadas algumas variveis morfolgicas das
plantas: dimetro do coleto (D), a nvel do substrato, com
uso de um paqumetro digital; altura da parte area (H)
determinada a partir do nvel do substrato at a insero
da ltima folha, com auxlio de uma rgua graduada em
milmetros;massa seca da parte area (MSPA) e massa
seca do sistema radicular (MSR) foram obtidos a partir do
material seco em estufa, a 70C at atingir peso constante;
massa seca total (MST) foi calculada com base na soma
da MSPA e MSR; relao entre a altura da parte area e o
dimetro do coleto (RHD) e a relao entre a massa seca
da parte area e a massa seca do sistema radicular
(RMSPAR); ndice de qualidade de Dickson (IQD)
(DICKSON et al., 1960), atravs da frmula:
IQD = MST _
RHD + RMSPAR
O delineamento experimental utilizado foi inteiramente
casualizado, sendo constitudo por 4 tratamentos, com 15
repeties. As mdias dos tratamentos foram comparadas
teste de mdia, considerando-se uma significncia de 5%
de probabilidade.

significativo (p<0,01) para a altura, dimetro de coleto,
massa seca da parte area, massa seca radicular, massa
seca total e ndice de qualidade de Dickson; enquanto que
para a relao altura/dimetro e relao massa seca da
parte area/raiz, o teste estatstico obteve resultados no
significativos (p>0,05).
Substratos que em sua composio contm bom teor de
matria orgnica e elevada porosidade total, apresentam
boa capacidade de reteno de gua e aerao, produzindo
assim mudas vigorosas. Isso pode ser verificado
analisando-se os valores de altura e dimetro na Tabela 2,
em que as mudas dos tratamentos 40/60, 60/40 e 80/20
apresentaram os melhores resultados.

TABELA 2. Altura (H), dimetro do coleto (D) e relao altura/dimetro (RHD) de mudas de ip-de-jardim.
Tratamento H (cm) D (mm) RHD
20/80 47,32 b 5,36 b 8,83
40/60 53,43 ab 6,73 a 7,98
60/40 60,70 a 6,77 a 8,96
80/20 57,73 a 6,08 a 9,47
F ** ** ns
CV % 11,443 6,984 10,608
TER/EB = Terra / Esterco Bovino. ns = no significativo (P>0,05); ** = significativo (P<0,01).



Os tratamentos 40/60, 60/40 e 80/20 apresentaram os
maiores resultados de crescimentos em altura. No entanto,
o tratamento contendo 60% de esterco bovino (40/60) no
se diferenciou do tratamento 20/80 pelo teste de Tukey,
ao nvel de 5% de significncia, apresentando as menores
mdias para o crescimento em altura. Segundo Daniel et
al. (1997), o parmetro dimetro do colo, em geral, o
mais observado para indicar a capacidade de
sobrevivncia da muda no campo e, portanto, o mais
usado para auxiliar na definio das doses de fertilizantes
a serem aplicadas na produo de mudas. Nesse caso, os
tratamentos 40/60, 60/40 e 80/20 seriam os mais
indicados.
Como os valores de crescimento em altura foram
proporcionais aos valores de dimetro do coleto em cada
tratamento, a RHD no apresentou diferena significativa
entre eles. Em geral, as mudas de ip-de-jardim
apresentaram maiores incrementos no desenvolvimento
em altura do que em dimetro de coleto e,
conseqentemente, os valores apresentados para a RHD
para os tratamentos 20/80, 60/40 e 80/20 foram acima da
faixa considerada ideal por Carneiro (1995). Segundo esse
autor, a relao RHD um parmetro que expressa a
qualidade das mudas e a faixa ideal deve estar entre 5,4 e
8,1.
De acordo com a Tabela 3 os tratamentos 60/40 e 80/20
mostraram-se superiores para a produo de massa seca
da parte area. J o tratamento 40/60, embora tenha sido
considerado estatisticamente semelhante ao tratamento
80/20 difere dos demais de acordo com o teste realizado.
O tratamento contendo 20% de solo e 80% de esterco
bovino apresentou-se como a menor mdia para a massa
seca da parte area.

TABELA 3. Massa seca parte area (MSPA), massa seca radicular (MSR), relao massa seca da parte area/raiz
(RMSPAR), massa seca total (MST) e ndice de qualidade de Dickson (IQD) de mudas de ip-de-jardim
Tratamento MSPA (g) MSR (g) RMSPAR MST (g) IQD
20/80 4,642 c 1,690 c 2,71 6,333 c 0,55 c
40/60 7,816 b 2,653 b 2,90 10,470 b 0,95 b
60/40 11,062 a 4,323 a 2,56 15,385 a 1,33 a
80/20 8,792 ab 3,359 b 2,65 12,151 b 1,00 b
F ** ** ns ** **
CV % 18,159 15,205 17,042 16,089 15,833

Para o parmetro massa seca radicular, o melhor
desenvolvimento foi atribudo s mudas do tratamento
60/40, enquanto que, a menor mdia de massa radicular
foi obtida no tratamento contendo 80% de esterco bovino.
Semelhante ao ocorrido para a relao altura/dimetro
(RHD), a anlise estatstica para a relao massa seca da
parte area/raiz (RMSPAR), mostrou que no houve
diferena significativa entre as mdias dos tratamentos.
Ou seja, como os resultados de MSPA e MSR cresceram
proporcionalmente, o quociente desta relao manteve-se
equiparado em cada tratamento.
Como os maiores resultados de MSPA e MSR foram
obtidos no tratamento 60/40, o maior crescimento para a
MST tambm foi obtido neste mesmo tratamento.
Em relao ao ndice de qualidade de Dickson (IQD),
maiores valores indicam uma melhor qualidade de mudas
(CARNEVALI, 2008). De acordo com o teste de mdias,
o melhor desenvolvimento foi obtido para o tratamento
60/40 para IQD.

CONCLUSES
Para a produo de mudas de ip-de-jardim, recomenda-
se a utilizao de substratos que contenham quantidades
menores que 60% de esterco bovino em mistura com
terra.
O tratamento com 80% de esterco bovino mostrou-se
prejudicial ao desenvolvimento das mudas para a maioria
dos parmetros analisados.

BLAISE, D.; SINGH, J.V.; BONDE, A.N.; TEKALE,
K.U. & MAYEE, C.D. Effects of farmyard manure and
fertilizers on yield, fibre quality and nutrient balance
of rainfed cotton (Gossipium hirsutum). Bioresource
Technology, 96:345-349, 2005.
BREDOW, E. A. Atributos do solo em reas de
ocorrncia de Tecoma stans (L.) JUSS. EX. KUNTH
(BIGNONIACEAE) no Estado do Paran. 2007. 82 p.
Dissertao (Mestrado em Cincias dos Solos)
Universidade Federal do Paran, Curitiba, 2007.
CARNEIRO, J.G.A. Produo e controle de qualidade
de mudas florestais. Viosa: Editora Folha de Viosa,
1995. 451p.
CARNEVALI, T.O. ndice de qualidade e crescimento
de mudas de manjerico em diferentes substratos
Revista. Brasileira de Agroecologia, v. 3 - Suplemento
146 especial, 2008. In: Seminrio de Agroecologia de
Mato Grosso do Sul, 2. 2008.



DANIEL, O.; VITORINO, A.C.T.; ALOVISI, A. A.;
MAZZOCHIN, L.; TOKURA, A. M.; PINHEIRO, E. R.;
SOUZA, E. F. Aplicao de fsforo em mudas de Acacia
mangium Willd. Revista rvore, v.21, n.2, p. 163-168,
1997.
nurseries. Forestry chronicle, v.36, p. 10-13, 1960.
KRANZ, W.M.; T. PASSINI. Amarelinho - biologia e
controle. Informe da Pesquisa, Londrina, IAPAR, 1997,
19p.
SILVA, R. P.; PEIXOTO, J. R.; JUNQUEIRA, N. T.
Influncia de diversos substratos o desenvolvimento de
mudas de maracujazeiro azedo (Passiflora edulis Sims f.
FlavicarpavDEG). Revista Brasileira de Fruticultura,
Jaboticabal - SP, v. 23, n. 2, p. 377-381, ago. 2001.



USO DE GEOTECNOLOGIA NA DETERMINAO DE REAS DE PRESERVAO PERMANENTE EM
TOPOS DE MORROS NA MICRORREGIO DE PLANEJAMENTO DO PLO CACHOEIRO, ES.

Samira Murelli de Souza; Nathlia Suemi Saito; Franciane Lousada Rubini de Oliveira Louzada; Telma
Machado de Oliveira Peluzio
4
; Alexandre Rosa dos Santos
5

Mestranda do Programa de Ps-Graduao em Cincias Florestais da Universidade Federal do Esprito Santo. E-mail: smurellis@yahoo.com.br
Mestranda do Programa de Ps-Graduao em Cincias Florestais da Universidade Federal do Esprito Santo. E-mail: nssaito@gmail.com
Mestranda do Programa de Ps-Graduao em Cincias Florestais da Universidade Federal do Esprito Santo. E-mail:
4
Mestranda do Programa de Ps-Graduao em Cincias Florestais da Universidade Federal do Esprito Santo. E-mail: tmpeluzio@hotmail.com
5
Professor doutor do Departamento de Engenharia Rural da Universidade federal do Esprito Santo. E-mail: mundogeomatica@yahoo.com.br

RESUMO
A rea em estudo corresponde a Microrregio de
Planejamento do Plo Cachoeiro, localizada no Sul do
Estado do Esprito Santo, entre as latitudes 2050'56"Sul e
longitudes 4106'46" Oeste. O objetivo deste trabalho foi
determinar automaticamente a rea de Preservao
Permanente (APP) em Topos de morros, como previsto
no Cdigo Florestal Brasileiro e RESOLUO n 303 do
CONAMA por meio de Sistema de Informao
Geogrfica (SIG). Para a determinao da APP em Topos
de Morros, foi utilizado imagens do satlite SRTM e
metodologia proposta por Hoot (EMBRAPA, 2004). De
acordo com os resultados obtidos, foi detectado que a
referida APP possui 952,30 km de rea, correspondendo
a 20,61% do total de rea da Microrregio de
Planejamento do Plo Cachoeiro que de 4620,99 km.

PALAVRAS-CHAVE: reas de Preservao
Permanentes, Topos de morros, Sistemas de Informaes
Geogrficas, Modelo Digital de Elevao, Legislao.

INTRODUO
Atualmente imprescindvel a conservao e preservao
dos recursos naturais. Pases de clima tropical como o
Brasil, conhecido internacionalmente por suas riquezas
em recursos naturais e grandeza territorial tem um grande
legado, o de explorar de forma sustentvel, contrariando
muitas vezes os interesses de agricultores e empresas
privadas, que insistem na explorao dos recursos naturais
sem um plano de manejo de uso e ocupao do solo.
As reas de Preservao Permanente (APP) so
importantes na manuteno da vegetao, no entanto,
como dito, esto submetidas a grandes extenses de
degradao devido intensificao das presses
antrpicas sobre o ambiente.
Para resolver essa questo foi elaborado o cdigo
Florestal Brasileiro, Lei 4.771 de 1965, (BRASIL, 1965)
que dispe em seu artigo 2, sobre as reas de
Preservao Permanentes em topos de morros, montes,
montanhas e serras, sendo vedada a utilizao dessas
reas e conseqente remoo de suas coberturas vegetais
originais. A aplicao desta lei tem causado divergncias
nos campos jurdicos e tcnicos, pois necessrio o
reconhecimento dessas reas em campo, o que dificulta a
materializao, em termos de mapeamento das APPs em
topos de morro, montanhas e linhas de cumeada.
Segundo Hott et al. (2004), em pases de dimenses
continentais, torna-se imprescindvel a representao e
caracterizao das APP em mapas, pois auxilia no
planejamento territorial, na fiscalizao e aes de campo.
Os Sistemas de Informaes Geogrficas (SIG),
combinados com o Sensoriamento Remoto, atendem
necessidade de informao em diversas escalas, tornam o
planejamento mais dinmico e eficiente, permitindo o
monitoramento, a avaliao e, principalmente, a tomada
de decises para melhor gerenciar os recursos naturais
disponveis, bem como informaes geolgicas, agrcolas,
florestais, entre outras (CRSTA, 1993; MIRANDA et
al., 2002).
Os mtodos manuais utilizados na determinao das APPs
vm sendo substitudo por abordagem com base em
produtos derivados a partir de algoritmos, resultando em
dados menos subjetivos, com tempo menor e replicveis,
(Ribeiro et. al 2002) que segundo Garbrecht & Martz
(1993), obtm nvel de exatido comparvel aos mtodos
manuais.
O Esprito Santo, apesar de ser considerado pequeno
quando comparado as demais unidades da federao,
possui caractersticas peculiares, como a variao de
altitude (0 - 2.891,98 m), onde aproximadamente
60% localizam-se a regio serrana e 40% a baixada
Esprito Santense. Para facilitar o gerenciamento estadual
foi criada, pelos rgos governamentais, a diviso do
mesmo em microrregies de planejamento estratgico em
funo das caractersticas comuns e localizao
geogrfica.
Atravs da utilizao de ferramentas de
geoprocessamento, este trabalho prope o exemplo de um
mtodo desenvolvido pela EMBRAPA para delimitao
do tero superior dos topos de morro e linhas de cumeada
para a Microrregio de Planejamento do Plo Cachoeiro
localizada no Sul do Estado do Esprito Santo, compatvel
com a escala de 1:50.000, no limite da mesma.



MATERIAL E MTODOS
O estudo foi realizado na Microrregio de Planejamento
do Plo Cachoeiro, estratgico, localizada no Sul do
Estado do Esprito Santo, s margens do rio Itapemirim,
entre as coordenadas 2050'56" de latitude Sul e 4106'46"
de longitude Oeste, a uma altitude de 36 metros. O
municpio ocupa uma rea de 892,9 Km e fica a 139 Km
da capital Vitria. O ramo de maior desenvoltura na
economia extrao de minerais, classificando-a como a
Capital do Mrmore e Granito. um centro internacional
de rochas ornamentais, sendo o responsvel pelo
abastecimento de 80% do mercado brasileiro de mrmore.
Alm deste ramo, a microrregio tem uma significativa
pecuria e cafeicultura com o plantio em curva de nvel.
Para a delimitao das reas de preservao permanente
foi adotada a metodologia da EMBRAPA proposta por
Hott, et al. (2004) como demonstrado no fluxograma a
seguir na Figura 1.

Figura 1 - Fluxograma das atividades para o mapa de
zoneamento da APP de topo de morro para a microrregio
de planejamento do Plo Cachoeiro, ES, segundo HOTT
(2004).

Para o desenvolvimento do mtodo em questo, foram
abordados os termos constantes na Resoluo do
CONAMA N 303 de 20 de maro de 2002 (CONAMA,
2002), por meio da aplicao de tcnicas envolvendo
sistemas de informaes geogrficas (SIG) e modelagem
digital de elevao (MDE).
Foram utilizados o ArcGIS 9.3 (ESRI, 2004) e um MDE
do Estado do Esprito Santo como fonte de dados
altimtricos, com 90 metros de resoluo espacial,
originrio da misso de mapeamento do relevo terrestre
SRTM (Shuttle Radar Topography Mission). Este MDE,
gerado por interferometria na banda X, fornece uma
confiabilidade vertical de 90%, assim, algumas elevaes
podero ser excludas em uma classificao de morros ou
montanhas, em funo da caracterizao legal.
O modelo foi projetado para o sistema UTM fuso 24 K,
Datum SAD 69. A identificao de morros e montanhas
feita invertendo-se o MDE operacionalizado na opo
raster calculator, sendo os topos identificados como
depresses. A partir da foi determinado a direo de
fluxo e fluxo acumulado para a bacia invertida. Com a
bacia invertida ao se fazer a anlise hidrolgica os topos
de morro foram demarcados pela linha do acmulo de
gua. Para cada depresso, identifica-se a respectiva bacia
de contribuio, cujo contorno representar, ento, a base
do morro ou montanha. Aps isolarem-se cada elevao
do terreno que satisfazia os critrios mencionados, os
valores de altimetria, e assim com a indicao dos seus
topos e a suas respectivas bases delimitaram-se as reas
equivalentes ao seu tero superior.
Os dados obtidos individualmente no mapeamento de
cada classe de APP foram agrupados gerando, assim, um
mapa de reas de Preservao Permanente de topos de
morros. A anlise quantitativa das reas obtidas foi
realizada por meio da comparao direta do valor total
encontrado por categorias de APP.

Obteve-se como resultado um mtodo compatvel com o
aplicativo ArcGIS 9.3 para a determinao automtica do
tero superior em topos de morros, bem como planos de
informao referentes ao mapeamento para o Estado do
Esprito Santo compatvel com a escala 1:250.000, e para
a Microrregio de Planejamento do Plo Cachoeiro
compatvel com a escala 1:50.000.
A Figura 2 ilustra o mapa temtico das APPs em topos de
morros e montanhas e ao longo das linhas de cumeada,
bem como representao do modelo SRTM, na qual as
reas mais escuras em tons esverdeados denotam relevos
declivosos.

Figura 2 - Mapa temtico das APPs de topos de morros da
Microrregio de Planejamento do Plo Cachoeiro, ES.



Os resultados das APPs de topos de morros em km esto
descritos na Tabela 1, representando 20,61% da rea total
da Microrregio de Planejamento Plo Cachoeiro, ES.

Tabela 1- Quantificao da rea de preservao
permanente que compem a Microrregio de
Planejamento Plo Cachoeiro, ES, na Escala de 1:50000.

Localizao rea (Km) Percentual (%)
Microrregio 4620,99 100
APPs 952,30 20,61

Considerando os aspectos tcnicos relativos
determinao de APPs em linhas de cumeada, prope-se
que o mapeamento seja efetuado em uma escala regional,
abrangendo bacias hidrogrficas que a compem,
delineadas atravs de redes numricas conectadas
contendo, a hidrografia mapeada de ordem 3 proposta por
Strahler na escala de anlise.
Para verificao das APPs na Microrregio de
planejamento estratgico Noroeste 2 no ES, na escala
1:50.000, delineou-se apenas o tero superior em topos de
morros ou montanhas. Utilizando como mscara de corte,
a base de informao estadual feita anteriormente, usando
os limites Censitrios disponveis no Instituto Estadual de
Meio Ambiente (IEMA).

CONCLUSO
A metodologia adotada para delimitao automtica da
rea de Preservao Permanente de Topos de Morros e
Montanhas da Microrregio de Planejamento do Plo
Cachoeiro, utilizando o SIG ArcGIS 9.3 mostrou-se
eficiente, produzindo de forma automatizada informaes
precisas sobre as suas dimenses e distribuio espacial
na paisagem.
A APP possui 952,30 km correspondendo 20,61% da
rea total do territrio analisado que foi de 4620,99 km.
Os dados obtidos podem servir de base para aes de
planejamento, desenvolvimento e fiscalizao ambiental,
servindo para consolidar a aplicao da legislao atual.

BRASIL. Lei n 4.771, de 15 de Setembro de 1965, que
institui o novo Cdigo Florestal.

HOTT, M. C. eT AL. Mtodo para determinao
automtica de reas de Preservao Permanente em
topo de morros para o Estado de So Paulo, com base
em Geoprocessamento. Campinas: Embrapa
Monitoramento por Satlite, 2004. Disponvel em:
sac@cnpm.embrapa.br e http://www.cnpm.embrapa.br.

-BRASIL. Resoluo CONAMA n 303, de 20 de Maro
de 2002, dispe sobre as reas de preservao
permanente

-CRSTA, A. P. Processamento digital de imagens de
sensoriamento remoto. Ed. Ver. Campinas:
G/UNICAMP, 1993. 164 p.

-ESRI. Geoprocessing in ArcGIS. Redlands
Environmental Systems Research Institute, 2004

MIRANDA, E. E.; GUIMARES, M.; MIRANDA, J. R.
Monitoramento do uso e cobertura das terras na
regio de Barrinhas, Jaboticabal e Sertozinho.
Campinas: Embrapa Monitoramento or Satlite, 2002. 32
p. (relatrio tcnico).

GARBRECHT, J. & MARTZ, L. W. Digital elevation
model issues in water resources modeling. In : 1999
ANNUAL ESRI USERS CONFERENCE, GARBRECHT
J. & MARTZ, L. W. Network and subwatershed
parameters extracted from digital elevation models:
the bills creek experience. Water Resources Bulletin,
29:909-916, 1993.

-RIBEIRO, C. A. A. S.; OLIVEIRA, M. J. DE; SOARES,
V. P.; PINTO, F. DE A. DE C. Delimitao automtica de
reas de preservao permanente em topos de morro e em
linhas de cumeada: metodologia e estudo de caso. In:
Seminrio de Atualizao em sensoriamento remoto e
sistemas de informaes geogrficas aplicados
Engenharia Florestal, Curitiba. Anais... Curitiba: FUPEF,
2002

.



USO E COBERTURA DA TERRA NA BACIA HIDROGRFICA DO RIO ALEGRE NO MUNICPIO DE
ALEGRE, ESPRITO SANTO

Fernando Coelho Eugenio; Alexandre Rosa dos Santos, Franciane L. R. O. Louzada, Nathlia Suemi Saito
4
,
Telma Machado de Oliveira Peluzio
5
Lorena SantAnna Feitosa
6

1
2
3
Mestranda do Programa de Ps-Graduao em Cincias florestais da Universidade Federal do Esprito Santo. E-mail:
4
Mestranda do Programa de Ps-Graduao em Cincias florestais da Universidade Federal do Esprito Santo. E-mail:nssaito@gmail.com
5
Mestranda do Programa de Ps-Graduao em Cincias florestais da Universidade Federal do Esprito Santo. E-mail:tmpeluzio@hotmail.com
6
Acadmica do curso de Engenharia Florestal da Universidade Federal do Esprito Santo E-mail: lorenas.feitosa@hotmail.com

RESUMO
Processos naturais como eroso, lixiviao e modificao
da cobertura vegetal, que independem da ao humana,
sofrem acelerao devido m utilizao dos recursos
naturais, principalmente no que diz respeito ao solo. O
estudo foi realizado na bacia hidrogrfica do Rio Alegre
com objetivo de classificar o uso e cobertura da terra,
mediante a utilizao de ferramentas da Geotecnologia do
aplicativo computacional do ArcGIS 9.3. Ressaltando a
importncia de identificar as reas de forma automtica
visando implantar projetos ambientais que promovam
aes em busca de um relacionamento sustentvel entre
homem e ambiente de forma mais eficiente. Pode-se
observar que o uso predominante na bacia de pastagem
com 67,82% da rea de estudo, seguido pelo Fragmento
Florestal com 14,39% e Cafezal 10,0%. Assim, por causa
das aes antrpicas a bacia vem sofrendo diversos
problemas ambientais devido ao mau uso da terra.

PALAVRAS-CHAVE: Geotecnologia, Recursos
Ambientais, Uso da Terra.

INTRODUO
Embora o Brasil possua uma legislao ambiental
considerada por muitos como uma das mais bem
elaboradas do mundo, a mesma possui deficincia em sua
implementao, principalmente pelo fato da grande
extenso territorial do pas, o que a torna uma legislao
lenta e pouco praticada. Um dos fatores que contribui para
isto a deficincia em investimentos que visam julgar as
agresses causadas nas reas prioritrias para a
conservao ambiental.
Assim, processos naturais como eroso, lixiviao e
modificao da cobertura vegetal, que independem da
ao humana, sofrem acelerao devido m utilizao
dos recursos naturais, principalmente no que diz respeito
ao solo (SILVA, 2007).
As metodologias que utilizam ferramentas da
Geotecnologia vm se destacando como uma alternativa
bastante vivel para se reduzir significativamente o tempo
gasto com o mapeamento das reas a serem protegidas e
por conseqncia otimizar o perodo hbil de fiscalizao
do cumprimento das leis pertinentes legislao.
Com a facilidade de acesso a um nmero cada vez maior
de informaes provenientes da Geotecnologia, a
utilizao de novos sensores, com melhores resolues
espacial, temporal, radiomtrica e espectral, tem se
mostrado muito importante para o melhor entendimento
dos processos ecolgicos e antrpicos que agem nos
sistemas terrestres.
Sobre o uso da terra e da cobertura vegetal, essas tcnicas
contribuem de modo expressivo para a eficincia e
confiabilidade nas anlises que envolvem os processos de
degradao da vegetao natural, podendo assim auxiliar
na fiscalizao dos recursos florestais e no
desenvolvimento de polticas que visem conservao
(LOUZADA, 2008). Alm disso, analisar o uso e
ocupao da terra por meio dessas tecnologias permite o
planejamento e utilizao de forma organizada e
produtiva de acordo com cada regio.
Diante do exposto, o presente estudo props demonstrar
como a Geotecnologia pode ajudar nos estudos de
caracterizao da paisagem referente classificao do
uso e ocupao da terra, por meio de sua identificao e
delimitao automtica visando implantar projetos
ambientais que promovam aes em busca de um
relacionamento sustentvel entre homem e ambiente de
forma mais eficiente.

MATERIAL E MTODOS
A rea do estudo abrange a bacia hidrogrfica do Rio
Alegre, do municpio de Alegre-ES, localizada entre as
latitudes 20 43 e 20 55 Sul e longitudes 41 28 e 41
38 Oeste de Greenwich, com 208,20 km
2
.
De maneira geral, a topografia possui relevo bastante
acidentado, com um nmero reduzido de intercalaes por
reas planas, possui altitudes que variam de 120 a 1.320
metros.



A explorao agrcola da regio se d por culturas de
subsistncia, caf, pastagens, e remanescentes florestais
nativos localizados principalmente nos topos dos morros.
Para a delimitao do uso e cobertura da terra,
utilizou-se o aplicativo computacional ArcGis 9.3, para a
fotointerpretao em tela, feita sobre a imagem do satlite
IKONOS, bandas 1 (azul), 2 (verde) e 3 (vermelho),
obtida em abril de 2004 com resoluo de 4 m. Alm
disso, foram realizados levantamentos de campo,
permitindo assim identificar e mapear doze tipos
diferentes de classes de uso da terra: rea Agrcola, rea
Edificada, Cafezal, Campo Sujo, Capoeira, Corpos
Dgua, Formao Rochosa, Fragmento Florestal,
Pastagem, Reflorestamento, Solo Exposto e Vrzea.

A imagem do satlite IKONOS, bandas 1 (azul), 2
(verde) e 3 (vermelho), obtida em abril de 2004 e os
levantamentos de campo permitiram identificar e mapear
doze classes de uso da terra, conforme demonstrado na
Figura 1 e na Tabela 1.
Pode-se observar que o uso predominante na bacia de
pastagem com 67,82% seguido pelo Fragmento Florestal
com 14,39% e Cafezal 10,0% da rea de estudo.

224000
224000
230000
230000
236000
236000
242000
242000
7
6
9
0
0
0
0
7
6
9
0
0
0
0
7
6
9
6
0
0
0
7
6
9
6
0
0
0
7
7
0
2
0
0
0
7
7
0
2
0
0
0
7
7
0
8
0
0
0
7
7
0
8
0
0
0
Escala Grfica
0 3 6 9 1,5
km
Projeo Universal Transversa
de Mercator
Meridiano Central 39/Zona 24 K
Elipside: SIRGAS 2000
rea Agriculturada
rea Edificada
Cafezal
Campo Sujo
Capoeira
Corpos D'gua
Formao Rochosa
Fragmento Florestal
Pastagem
Reflorestamento
Solo Exposto
Vrzea
AMPLIAO
CONVENES TOPOGRFICAS
NQ
Org.: Fernando Coelho Eugenio
Ori .: Dr. Alexandre Rosa dos Santos
Limite da Bacia do Rio Alegre

Figura1. Uso e cobertura da terra para a bacia
hidrogrfica do Rio Alegre, municpio de Alegre ES.

Os resultados obtidos esto de acordo com a economia
local, a qual se caracteriza pelo cultivo de culturas de
subsistncia, caf e pastagens. Essas atividades,
principalmente, as pastagens acarretam grande
degradao ambiental quando mal manejadas e/ou quando
para sua implantao tem-se que suprimir a vegetao
original.

Tabela 1. Quantificao das classes de uso e cobertura da
terra para a bacia hidrogrfica do Rio Alegre, municpio
de Alegre ES.
Classes de Uso da terra rea km % Relativa ao total
rea Agriculturada 3,12 1,50
rea Edificada 2,52 1,21
Cafezal 20,83 10,00
Campo Sujo 1,35 0,65
Capoeira 3,85 1,86
Corpos Dgua 0,10 0,05
Formao Rochosa 0,86 0,41
Fragmento Florestal 29,76 14,39
Pastagem 141,40 67,82
Reflorestamento 0,17 0,08
Solo Exposto 3,14 1,50
Vrzea 1,10 0,53
Total 208,20 100

Alguns fatores positivos encontrados pelo presente estudo
referem-se: ao baixo valor de solo exposto, apenas 1,50%
da rea total da bacia e, s reas em recuperao, como
campo sujo, capoeira e reflorestamento com 0,65%,
1,86% e 0,08%, respectivamente.
Confrontando os resultados obtidos neste trabalho com o
de Nascimento et al., (2005), observa-se uma
proximidade entre os valores das classes de uso e
cobertura da terra, uma vez que fora utilizado a mesma
imagem do satlite IKONOS, tais como: a classe
pastagem com 67,82% e 67.87% e a classe cafezal com
10,00% e 10,02% respectivamente. Estas pequenas
diferenas so caracterizadas pela escala do trabalho
utilizada durante a edio dos polgonos representativos
das classes de uso e cobertura da terra e pela habilidade
de fotointerpretao.
De acordo com Louzada (2008), as pastagens, quando
bem cuidadas, proporcionam o recobrimento da superfcie
do solo durante todo o ano, reduzindo a velocidade do
escorrimento superficial, quando comparados com
culturas agrcolas, que deixam o solo exposto durante o
preparo do solo para o plantio. No entanto, com as
observaes de campo observam-se reas mal manejadas,
e parte compactada devido presena excessiva de
animais, deixando o solo descoberto e sem proteo
contra eroso das chuvas e dos ventos, diminuindo a
infiltrao e afetando diretamente a vazo das nascentes.
Confirmando as observaes de campo, Saito et al.,
(2009), em suas pesquisas para o estado do Esprito



Santo, informaram que a maior parte de seu territrio
ocupado com agricultura e pastagem, sendo poucos os
remanescentes florestais e alertam, ainda, para o fator
cultural onde enormes reas de pastagens degradadas so
abandonadas, acarretando em processos erosivos mais
intensos quando comparados a reas com cobertura
florestal. Essa preocupao tambm se aplica ao
municpio de Alegre, uma vez que tal comportamento
tambm se observa nesta regio.
Alm disso, no municpio de Alegre e em municpios
vizinhos, bacias hidrogrficas tambm apresentam uso
predominante de pastagens, como a bacia do crrego
Jerusalm, em Alegre, estudada por Santos e Viana
(2008) e a bacia do ribeiro Estrela do Norte em Castelo
estudada por Louzada (2008).

CONCLUSO
Por causa das aes antrpicas a bacia vem sofrendo
diversos problemas ambientais devido ao mau uso da
terra, necessitando assim de uma poltica de educao
ambiental junto aos moradores e freqentadores da regio,
para que juntamente com um plano de recomposio,
possam ser realizadas melhoras nas reas no que tange
projetos de reflorestamento e conservao dos fragmentos
florestais j existentes.

LOUZADA, Franciane L. R. O. Anlise das reas de
Preservao Permanente da bacia hidrogrfica do
ribeiro Estrela do Norte ES. Monografia (Ps-
Graduao em Educao Ambiental e Recursos Naturais)
Faculdade de Filosofia Cincias e Letras de Alegre -
FAFIA, nov. de 2008.
NASCIMENTO et. al. Uso do geoprocessamento na
identificao de conflitos do uso e ocupao da terra em
reas de Preservao Permanente, na bacia hidrogrfica
do Rio Alegre, ES. Cincia Florestal, Santa Maria, v.15,
n.2, p.207-220, 2005.
SAITO, N.S.; CECLIO, R.A.; PEZZOPANE, J.E.M.;
SANTOS, A.R. Uso da geotecnologia na estimativa da
erosividade das Chuvas e sua relao com o uso e
ocupao do solo para o Esprito Santo. Revista Verde de
Agroecologia e Desenvolvimento Sustentvel. v.4, n.2,
p. 51 63, 2009.
SANTOS, GLEISSY M. A. D. A. Dos; VIANA, WEENA
B. O. Caracterizao ambiental, qumica e patolgica
da bacia hidrogrfica do ribeiro Jerusalm, Alegre,
ES. 2008. Monografia (Graduao em Farmcia
Generalista) Faculdade de filosofia cincias e Letras de
Alegre, nov. de 2008.
SILVA, L.C.N.; FERNANDES, A.L.V.; OLIVEIRA, W.
Anlise do Uso e Ocupao do Solo na Microbacia Dom
Tomaz no Municpio de Trs Lagoas MG. Anais...
Taubat, Brasil, IPABHi, p. 325-330.



UTILIZAO DO CONTROLE ESTATSTICO DE PROCESSOS NA ENGENHARIA FLORESTAL: UM
ESTUDO DE CASO

Jeferson Leal Silva
1
2
, Fernando Bonelli Wanderley
3
, Andr Luiz Pinheiro
4
, Ragner
Landi de Souza
5
, Felipe Rodrigues Santos
6
7
, Renato Vincius Oliveira Castro
8

1
2
Professor Adjunto da Universidade Federal do Esprito Santo. E-mail: jfufes@gmail.com.
3
Mestrando do Programa de Ps-Graduao em Cincias Florestais da Universidade Federal do Esprito Santo. E-mail: fernandobwef@hotmail.com;
4
Mestrando do Programa de Ps-Graduao em Cincias Florestais da Universidade Federal do Esprito Santo. E-mail: andreagroufes@hotmail.com;
5
Mestrando do Programa de Ps-Graduao em Cincias Florestais da Universidade Federal do Esprito Santo. E-mail: ragnerlandi@hotmail.com;

6
7
8
Mestrando do Programa de Ps-Graduao em Cincia Florestal da Universidade Federal de Viosa. E-mail: castrorvo@ymail.com.

RESUMO
Atualmente, qualidade e produo so essenciais a
qualquer processo produtivo, porm medida que se
aumenta a produo, maior a dificuldade de manter a
qualidade da mesma. Assim, o controle estatstico de
processo surge como uma ferramenta de qualidade capaz
de avaliar o processo produtivo e inferir sobre o seu
comportamento. Neste estudo de caso utilizou-se o
controle estatstico de processo para avaliar trs diferentes
atividades referentes ao plantio, como; coveamento,
adubao e plantio propriamente dito, de modo que a
inconsistncia no tempo de realizao dessas atividades
poder influenciar em todo o planejamento. Assim,
objetivou-se com este trabalho demonstrar a utilizao do
controle estatstico de processo nas atividades citadas
acima, e verificar a sua eficincia e importncia na
administrao de empreendimentos florestais. Conclui-se,
portanto, que o controle estatstico de processo uma
ferramenta bastante eficiente tambm no controle das
atividades florestais, de modo que o desempenho
operacional dever nortear em estratgias tticas para uma
produo com qualidade.

PALAVRAS-CHAVE: Controle estatstico de processo,
ferramenta de qualidade, empreendimentos florestais.

INTRODUO
A crescente demanda por produtos derivados da madeira
em diversos setores faz com que haja uma forte presso
sobre as florestas nativas, que em muita das vezes ocorre
de forma errnea, sem qualquer critrio tcnico. Assim, as
florestas plantadas surgem como uma alternativa vivel
para minimizar esta presso sobre as florestas nativas.
(NOGUEIRA, 2006)
Quando se deseja implantar uma floresta necessrio que
esta consiga atender as necessidades do mercado
consumidor ou os anseios do produtor. Portanto, a(s)
espcie(s) e as tcnicas silviculturais a serem empregas,
deve ser cuidadosamente planejadas para que isso seja
possvel.
Na implantao de uma floresta, diversas operaes se
fazem necessrias, sendo que elas vo desde o preparo do
solo at o completo estabelecimento da floresta, que
ocorre em torno de trs anos aps o plantio. Estas
operaes devem ser realizadas conforme algumas
especificaes, onde o tempo de realizao de cada
atividade deve ser obedecido para que elas no ocorram
em momentos indesejados.
Conforme Trindade et al.(2007), controle estatstico de
processo uma ferramenta que procura manter as
variveis dentro dos limites ou padres preestabelecidos
por normas tcnicas, garantindo que o processo se
comporte de forma adequada (controle), e este
procedimento permite obter concluses e tomadas de
decises com base em dados numricos (estatstico),
formadas pelas combinaes necessrias entre mo-de-
obra, materiais, mquinas, mtodos, meio ambiente e
medies, objetivando a obteno de produtos e servios
que satisfaam plenamente os clientes (processo).
Estudos sobre qualidade das operaes nas cincias
agrrias vem crescendo nos centros de pesquisa e nas
universidades, sendo possvel assim estabelecer premissas
bsicas para subsidiar aes prticas como monitoramento
da qualidade operacional com base no Controle
Estatstico do Processo (CEP), auditorias tcnicas e
sistemas de inspeo. (PECHE FILHO, 2007).
Os parmetros utilizados como indicador de qualidade
podem ser divididos em quantitativos e subjetivos. Os
indicadores quantitativos so aqueles em que possvel
medir a varivel de interesse, como por exemplo,
profundidade da cova (cm). J os parmetros subjetivos
so aqueles classificados conforme a constatao de
ausncia ou presena da varivel, como por exemplo,
falha ou no de plantio por cova.
Com a realizao deste trabalho objetivou-se demonstrar
a utilizao do controle estatstico de processo em
determinadas atividades, sua eficincia e importncia na
administrao de empreendimentos florestais.



MATERIAL E MTODOS
Para realizao deste estudo de caso foi criada uma
situao hipottica, onde algumas atividades referentes ao
plantio foram simuladas de forma a ter uma base de dados
necessria para demonstrar a utilizao do Controle
Estatstico de Processos.
Na situao hipottica definiu-se que um determinado
produtor tem o interesse de implantar em sua propriedade
a monocultura do eucalipto. Porm, ao iniciar as
atividades de pr-plantio, as mesmas devem ocorrer de
forma controlada para que a implantao do povoamento
no acontea no momento indesejado.
Foram simulados, portanto, dados referentes s atividades
de coveamento, adubao e plantio propriamente dito, e
conforme encontrado em algumas referncias, estas
atividades quando realizadas de forma manual obtm
valores mdios de tempo gasto por cova igual a 16, 10 e
30 segundos, respectivamente.
Estes dados hipotticos foram simulados de forma a
atender uma distribuio mais prxima da normalidade,
conforme pressupe esta tcnica da administrao.
Ainda considerando uma situao hipottica, definiu-se
uma rea total de projeto igual a 40 hectares e um
tamanho de unidade amostral igual a 60, onde de forma
casual foram selecionados trs diferentes operadores de
campo e mensuradas dez repeties por operador, de
modo que a amostra fosse capaz de ser representativa de
toda a populao.
De posse do banco de dados simulado, foram realizadas
as anlises estatstica e grfica por atividade no software
CEP-DA DESKTOP da Directa Automao.

Atravs da anlise da estatstica bsica foi possvel
confirmar a normalidade dos dados, possibilitando assim
realizar a anlise grfica das variveis envolvidas no
estudo.
Nas figuras 1, 2 e 3 possvel visualizar o
comportamento processual das atividades de coveamento,
adubao e plantio, respectivamente.
Devido ao tamanho amostral superior a 10, utilizou-se por
conveno estatstica os grficos de mdia pelo desvio-
padro, pois quando este valor amostral menor que 10
necessrio utilizar somente o grfico de amplitude para
avaliar a disperso dos dados, isto devido a sua preciso
satisfatria e facilidade de clculo.

Figura 1: Grficos de controle por mdia (A-) e disperso (B-) para a atividade de coveamento.

Figura 2: Grficos de controle por mdia (A-) e disperso (B-) para a atividade de adubao.



Figura 3: Grficos de controle por mdia (A-) e disperso (B-) para a atividade de plantio propriamente dito.

Atravs dos resultados grficos possvel visualizar que
tanto no grfico de mdia como no grfico de disperso os
dados estiveram distribudos dentro dos limites de
controle, definido como 3 (trs desvios-padro) e a
maior parte dos mesmos dentro do tero mdio.
Os resultados se mostraram satisfatrios quanto ao
comportamento do processo, no existindo assim,
tendncia alguma das atividades avaliadas sarem de
controle.
CONCLUSO
Conclui-se, portanto, que o controle estatstico de
processo uma ferramenta bastante eficiente tambm no
controle das atividades florestais, de modo que o
desempenho operacional dever nortear em estratgias
tticas para uma produo com qualidade.

DIRECTA AUTOMAO LTDA, Inc. CEP-DA
DESKTOP 6.02.05. Florianpolis. Directa Automao
Ltda, 2007. (Software).

NOGUEIRA, H. P. Implantao de florestas econmicas.
In: Tecnologias aplicadas ao setor madeireiro. Editores:
OLIVEIRA, J. T. da S.; FIEDLER, N. C.; NOGUEIRA,
M. Jernimo Monteiro, ES, 2007. 420p.

PECHE FILHO, A. Indicadores de qualidade nas
operaes mecanizadas do plantio direto. 2007. Artigo
em Hypertexto. Disponvel em:
<http://www.infobibos.com/Artigos/2007_2/indicadores/I
ndex.htm>. Acesso em: 31/5/2010.

TRINDADE, C.; REZENDE, J. L. P.; JACOVINE, L. A.
G.; SARTRIO, M. L. Ferramentas da qualidade:
Aplicao na atividade florestal. 2edio. Viosa: Editora
UFV, p. 156, 2007.



VARIABILIDADE DE ATRIBUTOS QUMICOS EM SOLOS SOB MATA NATIVA NA BACIA DO RIO
BENEVENTE

Joo Batista Pavesi Simo
1
2
3
, Heitor Broetto Marin
4
, Pompeu Paes
Guimares
5
, Glucio Marcelino Marques
6

1
Professor D5-2 do Instituto Federal de Ensino Superior Campus de Alegre. Email: jbpavesi@ifes.edu.br
2
3
4
5
6
Doutorando do Programa de Ps-Graduao em Engenharia Florestal da Universidade Federal de Viosa. E-mail: gmmarx@gmail.com

RESUMO
O presente estudo avaliou a variao de atributos
qumicos em solos sob mata nativa na bacia do rio
Benevente, no Estado do Esprito Santo. Foi realizada em
dez localidades com solos de classificao diferente.
Foram coletadas oito amostras simples para constituir
uma amostra composta, nas profundidades de 0-20 e de
20-40 cm, de cada localidade, perfazendo um total de 160
amostras. Em cada localidade, foram registradas as
coordenadas geogrficas em UTM (Datum SAD 69 - Fuso
24 S), utilizando GPS Garmin 12, a altitude, com
altmetro analgico e a declividade, com clinmetro. Nas
reas pesquisadas, todos os solos apresentaram baixos
teores de bases (nutrientes), denominados solos
distrficos, ou seja, aqueles que possuem saturao de
bases (V) inferior a 50%, em ambas as profundidades.
Tambm foram verificados baixos teores de fsforo (P).
Existe variao espacial dos atributos qumicos de solos
florestais, sob mata nativa confirmando que o solo,
independente de ser do mesmo tipo, apresenta
variabilidade em seus atributos qumicos; ou seja, o solo
um meio heterogneo.

PALAVRAS-CHAVE: Variabilidade de atributos
qumicos, solos florestais, rio Benevente.

INTRODUO
A grande maioria dos ensaios de manejo e fertilidade do
solo utiliza o mtodo de delineamentos experimentais, no
qual as observaes so independentes umas das outras e
as parcelas experimentais uniformes quanto aos atributos
estudados. Em face do conhecimento ainda incipiente
sobre o assunto, no incio do sculo, a aceitao dessas
hipteses foi grande, sem a necessria verificao. A
hiptese de independncia entre as amostras apenas pode
ser satisfeita e verificada na prtica, se a amostragem
contiver informaes geogrficas, como, por exemplo, as
coordenadas com referncias a um eixo arbitrrio para
possibilitar anlises espaciais. Caso contrrio, a
amostragem ao acaso pode falhar em detectar a existncia
de variabilidade espacial e, por isso, esconder a realidade
(VIEIRA, 1997).
Souza et al. (2004) notaram que a variabilidade de
atributos qumicos relativamente menor, no local com
predomnio na pedoforma linear. J no local em que
apresenta as formas do relevo cncava e convexa, a
variabilidade apresentou-se mais elevada, devido
provavelmente movimentao do relevo. Nesse sentido,
Souza et al. (2003) demonstraram que as rotas
preferenciais dos fluxos superficiais de gua, em cada
pedoforma, podem criar tendncias para o carreamento de
elementos qumicos e fsicos do solo, para determinadas
regies do relevo. Vieira (1997) tambm encontrou
variao entre atributos qumicos e fsicos semelhantes
encontrada por Oliveira (2007). Esses e outros trabalhos
concluram que existe dependncia espacial entre os
pontos amostrados, confirmando que o solo, independente
de ser do mesmo tipo, apresenta variabilidade em seus
atributos qumicos e/ou fsicos; ou seja, o solo um meio
heterogneo.
Assim, nesse contexto, esse estudo avaliou a variao de
atributos qumicos em solos sob mata nativa, na bacia do
rio Benevente, no Estado do Esprito Santo.

MATERIAL E MTODOS
Realizou-se essa pesquisa em dez localidades com solos
de classificao diferente, tais como Cambissolos, que so
mais rasos, mais jovens e que predominam as reas de
cabeceira, os Latossolos Vermelho-Amarelos, que so
mais profundos, mais velhos e que predominam as
baixadas bem drenadas, um Neossolo Flvico, que
consiste em depsitos de sedimentos carreados por corpos
hdricos e um Neossolo Quartzarnico, anteriormente
chamado de Areias Quartzosas Marinhas. O mapa de
classes de solos utilizado foi o da Empresa Brasileira de
Pesquisa Agropecuria (EMBRAPA, 2010), em escala
1:400.000. Foram coletadas oito amostras simples para
constituir uma amostra composta, nas profundidades de 0-
20 e de 20-40 cm, de cada localidade, perfazendo um total
de 160 amostras. Em cada localidade, foram registradas as
coordenadas geogrficas em UTM (Datum SAD 69 - Fuso
24 S), utilizando GPS Garmin 12, a altitude, com
altmetro analgico e a declividade, com clinmetro
(Tabela1).



Tabela 1 Localidades na bacia do rio Benevente onde houve coleta de solo
PONTO LOCALIDADE COORDENADAS ALTITUDE (m) DECLIVIDADE ()
1 ALTO REDENTOR 293184E, 7737476N 1.245 29
2 STIO CASAGRANDE 303668E, 7728597N 800 32
3 DESERTO 304393E, 7724555N 680 32
4 QUARTO TERRITRIO 310460E, 7714194N 480 21
5 SO FCO. BATATAL 318988E, 7724837N 280 17
6 ALTO BATATAL 321160E, 7735876N 690 34
7 SAGRADA FAMLIA 322396E, 7721003N 30 0
8 PAU D'ALHO 331140E, 7718646N 160 30
9 ALTO PONGAL 315005E, 7707363N 125 5
10 BAIXO PONGAL 318533E, 7701912N 60 24

Tabela 2 Estatstica descritiva dos atributos qumicos do solo na rea de estudo, dados de 160 amostras

Parmetros
pH P K Ca Mg Al H+Al t M0 CTC SB V m
H
2
O mg/dm
3
cmol/dm
3
% dag/dm
Profundidade 0-20 cm
1 4,1 4 68 0,6 0,8 2,1 18,8 3,7 74,0 20,4 1,59 7,8 57,0
2 4,2 3 28 0,4 0,4 2 11,5 2,9 66,7 12,4 0,91 7,3 68,8
3 4,6 3 48 0,7 0,8 0,9 8,3 2,6 41,4 10,0 1,67 16,8 35,0
4 4,5 6 72 0,5 0,7 1,8 13 3,2 35,5 14,4 1,42 9,9 55,8
5 4,2 2 37 0,3 0,2 1,2 6,8 1,8 27,8 7,4 0,61 8,2 66,4
6 4 2 20 0,2 0,3 1,3 8,7 1,9 35,7 9,3 0,58 6,3 69,1
7 4 2 37 0,2 0,3 1,5 6,7 2,1 29,3 7,3 0,65 8,8 69,9
8 4,4 12 38 0,3 0,5 1,4 7,8 2,4 26,5 8,8 0,99 11,3 58,5
9 4,1 2 40 0,3 0,4 1,3 10,2 2,2 33,8 11,1 0,89 8,1 59,3
10 4,1 2 28 0,8 0,6 1,2 9,7 2,8 32,2 11,3 1,57 13,9 43,4
Profundidade 20-40 cm
1 4,4 4 36 0,3 0,3 1,7 13,7 2,4 40,2 14,4 0,71 4,9 70,7
2 4,6 3 53 0,2 0,3 1,3 10 2,0 37,6 10,7 0,67 6,3 66,0
3 4,8 2 26 0,3 0,3 0,9 6,7 1,6 32,2 7,4 0,69 9,3 56,7
4 4,6 5 35 0,3 0,3 1,7 9,8 2,4 25,2 10,5 0,72 6,9 70,1
5 4,3 2 21 0,2 0,3 1 6,2 1,6 20,3 6,8 0,55 8,2 64,4
6 4,2 1 16 0,3 0,2 0,9 6,8 1,5 33,1 7,4 0,59 8,0 60,4
7 4,2 1 18 0,2 0,2 1,1 5,7 1,6 20,9 6,2 0,48 7,8 69,6
8 4,4 2 25 0,2 0,3 1,2 6,3 1,9 26,5 7,0 0,65 9,4 64,8
9 4,3 2 29 0,5 0,4 1,2 8,2 2,3 29,3 9,3 1,06 11,4 53,2
10 4,1 2 20 0,4 0,6 1,3 8,2 2,5 27,1 9,4 1,15 12,3 53,0

.



Os resultados das anlises de solo de cada localidade
esto apresentados na Tabela 2.
Nota: pH (acidez ativa); P (fsforo); K (potssio); Ca
(clcio); Mg (magnsio); Al (aluminio); H+Al (acidez
potencial); CTC (capacidade de troca de ctions total a
pH 7); SB (soma de bases); m (ndice de saturao de
alumnio); MO (matria orgnica); V (ndice de saturao
de bases); t (capacidade de troca de ctions efetiva).
Nas reas pesquisadas, todos os solos apresentaram
baixos teores de bases (nutrientes), denominados solos
distrficos, ou seja, aqueles que possuem saturao de
bases (V) inferior a 50%, em ambas as profundidades.
Tambm foram verificados baixos teores de fsforo (P).
Os maiores valores foram encontrados, nesses solos sob
mata, atingindo 20,4 cmol/dm em Alto Redentor, isso
graas a um elevado valor da acidez potencial (H + Al),
igual a 18,8 cmol/dm (Tabela 1B). Esse solo, para ser
utilizado em cultivos, necessita de quantidades mais
elevadas de calcrio o que, por outro lado, o torna muito
suscetvel desestruturao e eroso. Diversas outras
localidades apresentaram solos com caractersticas
semelhantes, como Stio Casa Grande, Deserto, Quarto
Territrio, So Francisco do Batatal, Alto Batatal, Pau
DAlho, Alto Pongal e Baixo Pongal.
A CTC devida ao teor e qualidade da argila e matria
orgnica do solo. Considerando-se a proximidade das
amostragens em cada localidade e sob os diferentes usos,
de se deduzir que a CTC est fortemente dependente do
teor de matria orgnica, pois no esperada grande
variao nos teores de argila e nem em sua qualidade.
Com esses resultados, possvel inferir que a supresso
da vegetao nativa, para uso agropecurio, demonstra
falta de suporte qumico, necessitando haver uma
correo e fertilizao adequadas para que o uso do solo
seja sustentvel.
Para qualquer um dos atributos, foi possvel notar que
uma amostragem ao acaso, e considerando uma mdia
geral, falharia em apresentar as variaes encontradas.
Dessa maneira, quando se amostra ao acaso, est se
escondendo uma variao que existe e deve ser
considerada. Assim, a amplitude de variao revela os
problemas que podem ocorrer quando se usa a mdia dos
valores para o manejo da fertilidade. Em alguns locais da
rea, a aplicao de fertilizante ser inferior dosagem
necessria; em outros, a aplicao ser condizente com as
necessidades e, em outros, poder haver aplicao
excessiva.

CONCLUSO
A partir das informaes obtidas com observao visual e
anlises fsicas e qumicas de amostras de solos da bacia
do rio Benevente, pde-se concluir que:
Os solos estudados so quimicamente pobres
(distrficos);
Existe variao espacial dos atributos qumicos de solos
florestais, sob mata nativa confirmando que o solo,
independente de ser do mesmo tipo, apresentam
variabilidade em seus atributos qumicos; ou seja, o solo
um meio heterogneo.

EMBRAPA. Centro Nacional de Pesquisa de Solos.
Sistema brasileiro de classificao de solos. Rio de
Janeiro: Embrapa Solos, 1999. Disponvel em
<http://mapserver.cnps.embrapa.br> Acesso em 30 maio
2010.
OLIVEIRA, R.B. Mapeamento e correlao de
atributos do solo e de plantas de caf conilon para fins
de agricultura de preciso. 2007. 129 f. Dissertao
(Mestrado em Produo Vegetal) Universidade Federal
do Esprito Santo, Alegre, 2007.
SOUZA, C.K.; JNIOR, J.M.; FILHO, M.V.M.;
PEREIRA, G.T. Influncia do relevo na variao
anisotrpica dos atributos qumicos e granulomtricos de
um latossolo em Jaboticabal (SP). Engenharia Agrcola,
v.23. p. 486-495. 2003.
SOUZA, Z.M. DE.; JNIOR, J.M.; PEREIRA, G.T.;
MOREIRA, L.F. Variabilidade espacial do pH, Ca, Mg e
V% do solo em diferentes formas do relevo sob cultivo de
cana-de-acar. Cincia Rural, v.34, n.6, nov-dez: 1763-
1771, 2004.
VIEIRA, S.R. Variabilidade espacial de argila, silte e
atributos qumicos em uma parcela experimental de um
latossolo roxo de Campinas (SP). Bragantia, v. 56, n. 1:
1-13. 1997.



VARIABILIDADE TEMPORAL DO PROCESSO DE EROSO SUPERFICIAL EM AMBIENTE
FLORESTAL

Huezer Vigan Sperandio
1
2
, Wesley Augusto Campanharo
1
, Cssio Fanchiotti Del
Caro
1
, Maycon Patrcio de Hollanda
3
, Vitor Heringer Silva
1
, Igor Batista Brinate
1
George Fontes Leal
1

1
Acadmicos do curso de Engenharia Florestal da Universidade Federal do Esprito Santo E-mail: huezer@gmail.com, wesley-ac@hotmail.com,
cassiofdc@hotmail.com, vittorhs@yahoo.com.br, ibrinati@gmail.com, georgef.leal@gmail.com
2
Professor Adjunto da Universidade Federal do Espirito Santo. E-mail: racecilio@yahoo.com.br
3
Acadmico do curso de Agronomia da Universidade Federal do Esprito Santo E-mail: mphollanda@hotmail.com

RESUMO
A eroso o processo de desprendimento, arraste e
deposio de partculas de solo, que ocasiona a perda da
capacidade produtiva dos solos, o assoreamento, alm da
eutrofizao e a perda da qualidade das guas superficiais.
Manter este processo de degradao em nveis tolerveis
uma das grandes preocupaes ambientais. O presente
trabalho teve por objetivo avaliar pelo mtodo dos pinos,
a variao temporal da alterao da superficie do solo
numa regenerao florestal, no municipio de Alegre ES.
A parcela instalada na Microbacia do Rio Jacar possuia
108m, tendo sido cravados 40 marcos superficiais, numa
grade de 2x2m. Observou-se grande variao temporal e
espacial na alterao da superficie do solo intra parcela,
sendo a variao mdia de 0,0028m.

PALAVRAS-CHAVE: eroso, mtodo dos pinos,
regenerao florestal.

INTRODUO
Um dos processos de degradao do solo mais atuantes
atualmente a eroso superficial ocasionada pela ao das
guas. Segundo Marques (1996), a gravidade do processo
de eroso pode ser salientada mencionando-se que ela
pode provocar efeitos negativos unidade agrcola interna
(redues na produtividade da terra e aumento nos custos
de produo, por exemplo) e externa (danos
biodiversidade, ao abastecimento d'gua, capacidade de
assimilao dos recursos aquticos, entre outros).
A eroso hdrica do solo um processo fsico de
desagregao, transporte e deposio de partculas do
solo, provocado pela ao da gua das chuvas e do
escoamento superficial e afetada pela ao antrpica
(CASSOL & LIMA, 2003). Esse o material transportado
se deposita em locais depresses, que podem ser naturais
do terreno ou reservatrios de gua, como o corpo hdrico
da bacia hidrogrfica ou lagos.
A intensidade dos processos erosivos condicionada pele
quantidade, intensidade e durao da precipitao,
declividade, tipo de solo e de cobertura vegetal
(DOMINGOS, 2006).
Segundo o United Nations Environmental Program
(1991), grandes reas cultivadas podem se tornar
improdutivas, ou pelo menos economicamente inviveis,
se a eroso hdrica no se mantiver em nveis tolerveis.
Dessa forma, estudos qualitativos e quantitativos sobre
eroso so vlidos para um zoneamento de reas
suscetveis a esse fenmeno, alm disso propiciam uma
anlise aprofundada sobre o grau de degradao por
eroso e o seu controle, gerando dados para estudos de
sedimentao.
Diferentes so as formas de se quantificar as perdas de
solo por eroso, contudo o mtodo da alterao da
superfcie do solo, tambm conhecido por mtodo dos
pinos, surge como uma alternativa altamente vivel
econmica e cientificamente (BONO,1994;CARDOSO,
2003, CARDOSO et al, 2004) ).
Ojetivou-se com este trabalho, avaliar temporalmente as
perdas de solo num ambiente florestal no municpio de
Alegre - ES, pela metodologia da alterao da superfcie
do solo.

MATERIAL E MTODOS
O experimento foi conduzido na microbacia do Rio
Jacar, pertencente Bacia do Rio Itapemirim. A
microbacia est locada na rea Experimental e de
Produo de Rive (AEPR), unidade pertencente ao Centro
de Cincias Agrrias (CCA) da Universidade Federal do
Esprito Santo (UFES), no municpio de Alegre ES. O
clima da regio enquadra no tipo CWa (Clima de inverno
seco e vero chuvoso), de acordo com a classificao de
Kppen.
O experimento constituiu-se na medio das perdas de
solo em uma parcela experimental retangular de dimenso
de 108 m (6 metros em nvel e 18 metros no sentido do
declive), sob um ambiente florestal em processo de
regenerao natural, onde a maioria das espcies
apresentam deciduidade.
A parcela encontra-se instalada no tero mdio da
encosta, apresentando declividade mdia de 54% e
altitude mdia de 167 m. O solo do tipo Latossolo,
apresentando textura mdia.
A eroso foi quantificada adaptando-se a metodologia
proposta por Bertoni & Lombardi Neto (1995), onde
cravou-se 40 marcos superficiais (estacas de madeira),
com 0,2 m de comprimento, estando dispostos numa
malha retangular, pela estrutura da rea, de 2 x 2m.



As leituras foram mensais e realizadas diretamente na
estaca, utilizando-se da haste de
um paqumetro, com aproximao de 0,001m, conforme
Cardoso et al (2004), no periodo compreendido entre
outubro de 2008 a julho de 2009. Considerava-se a
distncia vertical de 0,05 m como correspondente
situao inicial das parcelas, ou seja, leitura zero. Leituras
abaixo desse valor indicam arraste de solo, e acima,
deposio de solo.
Com os dados da alterao superficial do solo e um
programa especifico para o objetivo, realizou-se a
interpolao dos dados por meio da krigagem, onde se
gerou os modelos mensais de variabilidade superficial do
solo.

Pela Figura 1, observa-se a alterao e a variao sofrida
pela superfcie do solo em decorrncia dos processos
erosivos no perodo em estudo (outubro/2008 a
julho/2009).
A variabilidade de ocorrncia do arraste e deposio de
solo no espao e no tempo esto relacionados com os
processos inerentes da eroso hdrica, que se iniciam com
a incidncia das precipitaes e o desenvolvimento de
toda a cadeia do processo erosivo (desintegrao dos
agregados, obstruo dos poros do solo, empoamento da
gua, escoamento superficial e transporte dos
sedimentos).
Os sistemas sob mata nativa, apresentam os menores
valores de volume de solo perdido (CARDOSO, 2003).
Esta fato encontra-se relacionado ao fato que a mata
apresenta regular incremento da deposio de folhas e
galhos formando a serrapilheira, contribuindo para o
aumento do teor de matria orgnica, condicionando
melhor estruturao e permeabilidade desse sistema
(ALBUQUERQUE et al., 2001).
De forma geral a variao na parcela foi de 0,0028m,
superando os dados obtidos em estudo realizado por
Cardoso (2003) na regio de Aracruz ES, onde a autora
determinou uma alterao mdia de 0,008m em floresta
nativa.
Ressalta-se contudo, que estudos devem ser conduzidos a
fim de validar este mtodo pelo clculo de perdas de solo
atravs de modelos matemticos, conforme proposto por
Cardoso (2003).

CONCLUSO
Ocorreu variao temporal e espacial da alterao na
superfcie do solo resultante dos processos erosivos no
perodo estudado.
A variao mdia ocasionada na superfcie da parcela
experimental sob regenerao florestal foi de 0,0028m.
AGRADECIMENTOS
Ao CNPQ pela concesso das bolsas de Iniciao
Cientifica.

BONO, J. A. M. Sistemas de melhoramento de
pastagens nativas visando ao aumento de
produtividade e conservao do solo. 95 p. Dissertao
(Mestrado) Universidade Federal de Lavras, Lavras,
MG. 1994.
CARDOSO, D. P. Avaliao da eroso pela mudana
na superfcie do solo em sistemas florestais. 106 p.
Dissertao (Mestrado) Universidade Federal de Lavras,
Lavras, M.G. 2003
CARDOSO, D. P. ; SILVA, M. L. N. ; CURI, N. ;
FONSECA, S. ; FERREIRA, M. M. ; SAFADI, T. ;
MARTINS, S. G. ; MARQUES, J. J. G. S. E. Eroso
hdrica avaliada pela alterao na superfcie do solo em
sistemas florestais. Scientia Florestalis. n.66, p. 25-27,
2004
CASSOL, E. A.; LIMA, V. S. Eroso em entressulcos sob
diferentes tipos de preparo e manejo do solo. Pesq.
Agrop. Bras., Braslia, V. 38, N. 1, p. 117-124, 2003.
DOMINGOS, J. L. Estimativa de perda de solo por
eroso hdrica em uma Bacia Hidrogrfica. 67p. Tese
(Doutorado). Universidade Federal do Esprito Santo,
Vitria, 2006.
MARQUES, J. F. Efeitos da eroso do solo na gerao de
energia eltrica: uma abordagem da economia ambiental.
Informativo Meio Ambiente e Agricultura, v. 4, n. 13,
1996.
UNITED NATIONS ENVIRONMENTAL PROGRAM.
Status of desertification and implementation of the
UM plano f action to combat desertification. UNEP,
Nairbi, Kenya, 1991.



0 2 4 6
0
2
4
6
8
10
12
14
16
18
0 2 4 6
0
2
4
6
8
10
12
14
16
18
0 2 4 6
0
2
4
6
8
10
12
14
16
18
0 2 4 6
0
2
4
6
8
10
12
14
16
18
0 2 4 6
0
2
4
6
8
10
12
14
16
18
0 2 4 6
0
2
4
6
8
10
12
14
16
18
0 2 4 6
0
2
4
6
8
10
12
14
16
18
0 2 4 6
0
2
4
6
8
10
12
14
16
18
0 2 4 6
0
2
4
6
8
10
12
14
16
18
0 2 4 6
0
2
4
6
8
10
12
14
16
18

Figura 2: Variao temporal da superfcie do solo devido eroso superficial. A - Outubro/2008 B -
Novembro/2008 C -Dezembro/2008 D -Janeiro/2009 E-Fevereiro/2009 F-Maro/2009 G-Abril/2009
H-Maio/2009 I-Junho/2009 J- Julho/2009.



ANLISE DE DIFERENTES COMPOSIES NUTRICIONAIS NA PRODUO DE MUDAS DE Eugenia
involucrata DC.

Magnos Alan Vivian
1
, Weslley Wilker Corra Morais
2
, Karla Campagnolo
3
, Maristela Machado Araujo
4

1 Mestrando do Programa de Ps-Graduao em Engenharia Florestal da Universidade Federal de Santa Maria. E-mail: magnosalan@yahoo.com.br
2 Mestrando do Programa de Ps-Graduao em Engenharia Florestal da Universidade Federal de Santa Maria. E-mail: weslley_eng@hotmail.com
3 Acadmica do curso de Engenharia Florestal da Universidade Federal de Santa Maria. E-mail: karlinha.campagnolo@hotmail.com
4 Professora adjunta da Universidade Federal de Santa Maria. E-mail: araujo.maristela@gmail.com

RESUMO
O objetivo do presente estudo foi analisar a resposta da
espcie Eugenia involucrata a diferentes nveis de
adubao de base, determinando assim a melhor
composio nutricional para a mesma. Utilizou-se o
delineamento blocos ao acaso com seis tratamentos, onde
o T1 no apresentava adubao (testemunha), mas T2, T3,
T4, T5 e T6 eram formulados com doses crescentes de
uria, Cloreto de potssio (CP) e Superfosfato Simples
(SFS). A espcie apresentou as melhores respostas para o
T4, porm no deferiu estatisticamente da maioria dos
outros tratamentos. Verificou-se que a espcie no
apresentou tendncia definida em relao adubao de
base, pois o T1 (testemunha) apresentou o segundo
melhor resultado em grande parte dos parmetros
avaliados. Dessa forma, observou-se que a cerejeira
apresenta certa exigncia nutricional do substrato na fase
inicial de seu desenvolvimento, porm sem tendncia
definida, o que nos leva a crer que a mesma se torna
indiferente se no for complementada com a adequada
adubao de cobertura.

PALAVRAS-CHAVE: cerejeira, adubao, qualidade de
mudas, viveiro.
INTRODUO
Existe uma tendncia mundial de valorizao dos recursos
naturais, de modo que h um grande incentivo pelo
plantio de espcies nativas. O setor florestal deve atuar
buscando maneiras de aprimorar as tcnicas de produo
de mudas nativas, atendendo a grande demanda e
disponibilizando material de qualidade.
A espcie Eugenia involucrata, conhecida popularmente
como cerejeira, pertencente famlia Myrtaceae, possui
copa arredondada e tronco cilndrico, alcanando em
mdia 10m de altura, se distribuindo desde Minas Gerais
at o Rio Grande do Sul (LORENZI, 2002).
Entre as diversas etapas envolvidas durante a produo,
algumas se destacam tamanha influncia que exercem
sobre o material formado. O substrato utilizado, bem
como a adubao aplicada, deve ser totalmente favorvel
ao desenvolvimento da planta. Galvo (2000) descreveu
que as razes tm melhor desenvolvimento em solos
frteis, salientando a importncia da fertilidade para a
muda.
A necessidade de se avaliar as mudas, adequando os
meios de produo a fim de melhorar a qualidade do lote
formado, fator determinante para o sucesso dos
povoamentos florestais no campo, como cita Carneiro
(1995). A adubao dentro de um viveiro florestal deve
ser recomendada com base na anlise qumica do
substrato a ser usado para a produo das mudas. Esta
deve indicar as melhores formulaes nutricionais,
proporcionando no final do processo economia e maior
qualidade das mudas.
Desta forma, o presente estudo teve como objetivo avaliar
a influncia de diferentes composies nutricionais para a
adubao de base na produo de mudas de Eugenia
involucrata, a fim de potencializar ao mximo o nvel de
qualidade das mudas produzidas.
MATERIAL E MTODOS
O Experimento foi conduzido no Viveiro Florestal DCFL,
Universidade Federal de Santa Maria (UFSM), municpio
de Santa Maria. As sementes de cerejeira utilizadas foram
fornecidas pelo programa Bolsa de Sementes (Convnio
UFSM / AFUBRA).
Os recipientes utilizados foram tubetes com volume de
280 cm, preenchidos com Turfa Frtil
e Vermiculita, na
proporo 3:1. Para efetuar o processo de semeadura, no
foi necessrio realizar quebra de dormncia nas sementes
devido s caractersticas da espcie. O delineamento
experimental foi em blocos ao acaso, utilizando-se quatro
blocos. O experimento foi conduzido em seis tratamentos
considerando a testemunha e cinco diferentes nveis de
adubao (Tabela 1). Cada repetio contava com 24
tubetes. Para a avaliao dos dados excluiu-se a
bordadura, obtendo-se ento oito plantas teis em cada
tratamento Durante os trs primeiros meses de
desenvolvimento as mudas permaneceram em casa de
vegetao, e aps esta fase foram conduzidas ao
crescimento, em rea protegidas com sombrite 50 % e
com irrigao duas vezes ao dia. O experimento foi
monitorado mensalmente para acompanhamento do
crescimento das mudas, e quando as mesmas atingiram
cerca de cinco meses de idade foi realizada a avaliao
final, gerando os dados que foram utilizados na anlise de
varincia.
Para avaliar os tratamentos considerou-se variveis
comumente utilizadas na avaliao de mudas: dimetro do
colo (DC), altura de parte area (APA), relao h/d, peso
da massa seca da raiz (PMSR) e da parte area (PMSPA),



peso da massa seca total (PMST) e por fim o ndice de
qualidade de Dickson (IQD), Equao 1.

|
|
.
|
\
|
+
+
=
) PMSR PMSPA ( ) DC APA (
) PMSR PMSPA (
IQD
Equao 1

Atravs da comparao das mdias dos tratamentos, T4,
foi o que apresentou maiores valores das variveis
observadas, apesar de ter sido estatisticamente igual a T1
e T5. (Tabela 2). Entretanto, indiferente ao tratamento, a
altura foi reduzida aps cinco meses de desenvolvimento.
Esse resultado tambm foi observado por Prado (2010),
que observou altura semelhante somente 210 dias aps o
semeio, o que pode ser decorrente da caracterstica
escifila da espcie. O ndice de Dickson indicou que as
mudas de maior qualidade foram s submetidas ao T4,
porm no diferindo estatisticamente do T1, T3, T5 e T6.
De forma ilustrativa, tomando-se como referncia o T4
(Figura 1), que apresentou maiores valores, observa-se
que o incremento expressivo ocorreu nos dois e trs
meses iniciais para altura e dimetro, respectivamente, o
que sugere ser caracterstica estratgica da planta, que
aps apresentar parte area e radicular, capaz de sustentar
a planta estabiliza o seu desenvolvimento. Carvalho
(2008) descreveu que aps quatro e sete anos de plantio, a
cerejeira atingiu, aproximadamente, 2 e 3m de altura,
respectivamente. Esse fato corrobora o baixo incremento
anual como tpico da espcie.
.

Tabela 1 - Adubaes de base em substrato para produo de mudas de cerejeira (Eugenia involucrata), no Viveiro
Florestal, DCFL, UFSM, Santa Maria, RS.
Tratamento g/cm N Uria P CP K SFS
1 0 0 0 0 0 0
2 40 90 150 80 50 830
3 80 180 300 170 100 1670
4 120 270 450 250 150 2500
5 160 360 600 330 200 3330
6 200 440 750 420 250 4170
CP: Cloreto de potssio;
SFS: Superfosfato Simples.

Tabela 2 - Mdia de altura da parte area (cm), dimetro do colo (mm), relao h/d, peso da massa seca das razes (g),
peso da massa seca da parte area (g), peso da massa seca total (g) e o ndice de Dickson para os diferentes tratamentos
aplicados na produo de mudas de Eugenia involucrata, no Viveiro Florestal, DCFL, UFSM, Santa Maria, RS.
Trat* APA (cm) DC (mm) h/d PMSR (g) PMSPA (g) PMST (g) IQD
1 8.8 a 2.8 a 3.2 a 2.2 a 2.3 a 4,50 a 1.07 a
2 7.1 c 2.3 b 3.0 b 1.7 a 1.5 b 3,14 b 0.74 b
3 7.9 b 2.5 ab 3.1 ab 2.2 a 2.3 a 4,42 a 1.09 a
4 9.5 a 2.8 a 3.3 a 2.2 a 2.5 a 4,71 a 1.10 a
5 8.1 ab 2.6 a 3.1 a 2.0 a 1.9 ab 3,91 ab 0.94 ab
6 7.8 b 2.6 a 2.9 b 2.1 a 2.0 a 4,18 a 1.04 a
* Trat: Tratamento; APA: Altura de parte area; DC: dimetro do colo; Relao h/d; PMSR: peso de massa seca de raiz;
PMSPA: peso de massa seca de parte area; PMST: peso da massa seca total; IQD: ndice de qualidade de Dickson.



7,4
9,0
9,1
9,5 9,5
6
7
8
9
10
1 2 3 4 5
A
l
t
u
r
a

a

d
a

p
a
r
t
e

a
r
e
a

(
c
m
)
Medies

1,8
2,2
2,7
2,8 2,8
1,00
1,50
2,00
2,50
3,00
1 2 3 4 5
D
i
m
e
t
r
o

d
o

c
o
l
o

(
m
m
)
Medies

Figura 1 - (A) Altura da parte area e (B) Dimetro do
colo das mudas de Eugenia involucrata.

0,00
1,00
2,00
3,00
4,00
5,00
6,00
7,00
8,00
9,00
10,00
1 2 3 4 5 6
8,81
7,06
7,92
9,54
8,10
7,80
A
l
t
u
r
a

m
d
i
a

(
c
m
)
Tratamentos
A
B
C
A
AB
B

0,00
0,50
1,00
1,50
2,00
2,50
3,00
1 2 3 4 5 6
2,76
2,32
2,56
2,84
2,60 2,60
D
i
m
e
t
r
o

m
d
i
o

(
m
m
)
Tratamentos
A
A
A
A
AB
B

Figura 2 - Altura mdia (cm) e Dimetro mdio (mm) por
tratamento aplicado, e suas respectivas classificaes
segundo o teste de Tukey, para mudas de Eugenia
involucrata.

0,00
1,00
2,00
3,00
4,00
5,00
1 2 3 4 5 6
4,50
3,14
4,42
4,71
3,91
4,18
P
e
s
o

m
a
s
s
a

s
e
c
a

t
o
t
a
l

(
g
)
Tratamentos
A
AB
A
A
B
A

0
0,2
0,4
0,6
0,8
1
1,2
1 2 3 4 5 6
1,07
0,74
1,09 1,10
0,94
1,04
n
d
i
c
e

d
e

D
i
c
k
s
o
n
Tratamentos
A
A
AB
A A
B

Figura 3 - Peso de massa seca total e ndice de Dickson
por tratamento, e suas respectivas classificaes segundo
o teste de Tukey (A), para mudas de Eugenia involucrata.

A espcie no apresentou tendncia definida em relao a
adubao utilizada, de forma que o tratamento que mais
se destacou foi o T4, porm seguido do T1, que era
desprovido de adubao de base. Um dos fatores que pode
ter contribuido para isso, que no foram realizadas
adubaes de cobertura, que tambm um ponto
essencial no desenvolvimento inicial de mudas em
viveiro.
Como pode-se observar na Figura 2, para o parmetro
altura o T4 foi o que apresentou a maior mdia, superior
s demais, apesar de, estatisticamente, no se diferenciar
de T1 e T5. O T2 foi o que apresentou a menor mdia
para o crescimento em altura. Os valores encontrados para
a anlise do dimetro de colo (Figura 2) sugerem que T4,
T1, T5 e T6 apresentam as melhores mdias de
crescimento. Exceto a testemunha, estes tratamentos
possuem sistemticos aumentos de adubao na sua
formao, mostrando que, para esta varivel, a adubao
potencializa o crescimento. O T2 possuiu os menores
crescimentos, podendo-se concluir que nenhuma
adubao melhor que uma fertilizao baixa.

Carneiro (1995) cita que a altura da parte area foi por
muito tempo o nico parmetro utilizado na avaliao da
A
B



qualidade das mudas. Este fator pode ser explicado
devido facilidade da obteno desse valor, alm de no
se tratar de um mtodo destrutivo. Hoppe et al. (2005)
recomendaram que os resultados obtidos por essa
caracterstica s sejam analisados combinados com outros
parmetros, como dimetro de colo, peso, relao peso
das razes/peso da parte area, entre outros.
Segundo Sturion (1981) o dimetro de colo deve ser
utilizado como o melhor dos indicadores de padro de
qualidade, e mudas delgadas ou de grande altura devem
ser descartadas da anlise, conclui o autor.
Como pode ser visto na Figura 3, o parmetro massa seca
total indicou como melhor tratamento T4, que obteve a
maior mdia, entretanto no diferindo estatisticamente do
T1, T3, T5 e T6.

Considerado como um bom avaliador de qualidade de
mudas, para o ndice de Dikcson (Figura 3) as mdias
encontradas no apresentaram grande diferena entre s. O
T4, seguido de T3, T1 e T6 foram os tratamentos com os
melhores resultados. Os tratamentos com maiores ndices
de qualidade de Dickson apresentaram os maiores valores
de dimetro do colo, massa seca da parte area, do
sistema radicular e total. Fonseca et al (2002), encontrou
resultados semelhantes trabalhando com mudas de Trema
micrantha produzidas sob diferentes perodos de
sombreamento. O autor cita que o ndice de qualidade de
Dickson um bom indicador da qualidade das mudas,
pois no seu clculo so considerados robustez e equilbrio
da distribuio de biomassa na muda, ponderando os
resultados de vrios parmetros importantes empregados
para avaliao da qualidade.
CONCLUSES
A adubao de base um fator determinante para a
produo de mudas de boa qualidade em viveiros
florestais, entretanto o que pode ser visto no presente
trabalho, foi que a espcie no apresentou tendncia
definida sobre a melhor forma de adubao de base, o que
nos leva a crer que a mesma se torna indiferente se no
for complementada com a adequada adubao de
cobertura. Dessa forma, recomenda-se a utilizao de
adubao de base, contudo, aliada com a adubao de
cobertura para a produo de mudas em viveiro de
Eugenia involucrata (cerejeira), de maneira a propiciar
melhor desenvolvimento e qualidade s mudas
produzidas.
CARNEIRO, J.G. de A. Produo e Controle de
Qualidade de Mudas Florestais. Curitiba: UFPR /
FUPEF, 1995. 451 p.
Carvalho, P. E. R. Espcies Arbreas brasileiras. Braslia-
DF: Embrapa Informaes Tecnolgicas; Colombo-PR:
Embrapa Florestas, 2008. 593p. v. 3.
FONSECA, .P.; VALRI, S. V.; MIGLIORANZA, .;
FONSECA, N. A. N.; COUTO, L. Padro de qualidade
de mudas de Trema micrantha (l.) blume, produzidas
sob diferentes perodos de sombreamento Revista
rvore, 2002, vol.26, n. 4, p. 515-523.
GALVO, A. P. M.; Reflorestamento de propriedades
rurais para fins produtivos e ambientais: um guia
para aes municipais e regionais. Embrapa Florestas.
Colombo, PR. 2000.
HOPPE, J. M.; SCHUMACHER, M. V.; QUEVEDO, F.
F.; THOMAS, R.; IVANOV, G. B.; DIAS, T.; FILHO, J.
P. Utilizao de bacsol e orgasol na produo de
mudas de Platanus X Acerifolia. Centro tecnolgico de
silvicultura CEPEF/FATEC, UFSM, fev. 2005, p. 22-35
LORENZI, H. rvores brasileiras: manual de
identificao e cultivo de plantas arbreas do Brasil.
Vol. 1. Instituto Plantarum, 2002. 368p.
PRADO, A. P. do. Aspectos autoecolgicos e
silviculturais de Eugenia involucrata DC. 2009. 118f.
Dissertao de Mestrado PPG Eng. Ftal. UFSM.
STURION, J. A.; Influncia do recipiente e do mtodo
de semeadura na formao de mudas de Mimosa
scabrella Bentham. Boletim de Pesquisa Florestal,
Colombo, n. 2, p. 69-88, Jun. 1981.



COMPORTAMENTO DA FLEXO DINMICA EM FUNO DA MASSA ESPECFICA PARA A
MADEIRA DE Eucalyptus grandis Hill ex Maiden

Magnos Alan Vivian
1
, Karina Soares Modes
2
, Weslley Wilker Corra Morais
3
, Rafael Beltrame
4
, Joel Telles de
Souza
5
, Elio Jos Santini
6
, Clovis Roberto Haselein
7

1 Mestrando do Programa de Ps-Graduao em Engenharia Florestal da Universidade Federal de Santa Maria. E-mail: magnosalan@yahoo.com.br
2 Mestre em Tecnologia de Produtos Florestais pela Universidade Federal de Santa Maria. E-mail: ksmodes@gmail.com
3 Mestrando do Programa de Ps-Graduao em Engenharia Florestal da Universidade Federal de Santa Maria. E-mail: weslley_eng@hotmail.com
4 Doutorando do Programa de Ps-Graduao em Engenharia Florestal Universidade Federal de Santa Maria. E-mail: browbeltrame@yahoo.com.br
5 Acadmico do curso de Engenharia Florestal da Universidade Federal de Santa Maria. E-mail: joeltelles@hotmail.com
6 Professor associado da Universidade Federal de Santa Maria. E-mail: ejsantini@gmail.com
7 Professor associado da Universidade Federal de Santa Maria. E-mail: clovis.haselein@smail.ufsm.br
RESUMO
O conhecimento das relaes existentes entre massa
especfica e as propriedades mecnicas da madeira so de
fundamental importncia para sua correta utilizao.
Dessa forma a presente pesquisa teve como objetivo
avaliar o comportamento da flexo dinmica em funo
da massa especfica para a madeira de Eucalyptus grandis
Hill ex Maiden, buscando analisar a correlao existente
entre as variveis e estabelecer modelos de equaes que
expliquem a sua relao. Para isso, foram abatidas rvores
com16 anos de idade, das quais foram confeccionados os
corpos de prova para realizao dos testes de flexo
dinmica com as dimenses de 2,0 x 2,0 30,0 cm,
segundo a norma NF B51-009 (NFA, 1942). Com base
nos resultados obtidos, possvel observar que a flexo
dinmica ou resistncia ao impacto no apresentou
correlao significativa com a massa especfica para a
madeira de Eucalyptus grandis, dessa forma no se torna
confivel a predio da mesma com base nesse parmetro
PALAVRAS-CHAVE: Eucalipto, resistncia ao impacto,
densidade da madeira.

INTRODUO
Toda a madeira utilizada pelo homem deve
obrigatoriamente passar por uma avaliao preliminar
com o objetivo de detectar suas melhores aptides. Esta
etapa deve ser muito bem planejada e conduzida, caso
contrrio, pode-se dar um destino errado a sua melhor
utilizao, colocando em risco a segurana do
investimento.
Existem diferentes testes que simulam a real utilizao da
madeira, entre eles cita-se a resistncia ao impacto ou
flexo dinmica que fornece valores que levam a inferir
na sua melhor aplicao. Segundo Moreschi (2005), o
comportamento da madeira contra a fora de impacto que
age por apenas uma pequena frao de tempo, como
alguns micro-segundos, por exemplo, denominada
resistncia ao impacto ou flexo dinmica. De acordo
com o mesmo autor, a resistncia ao impacto um teste
empregado para avaliar a resistncia de madeiras
destinadas a confeco de cabos de ferramentas,
carrocerias de caminhes, entre outras peas que utilizam
a madeira para a sustentao.
A resistncia ao impacto de um corpo slido depende
diretamente de sua habilidade em absorver energia e
dissip-la por meio de deformaes. De acordo com
Brasil e Ferreira (1971), dentre fatores que influenciam
essa propriedade, a massa especfica da madeira
indiscutivelmente o ndice mais utilizado para avaliao
de sua qualidade, pois se correlaciona diretamente com o
rendimento em massa e tambm com as propriedades
fsico-mecnicas da madeira.
Dessa forma a presente pesquisa teve como objetivo
avaliar o comportamento da flexo dinmica em funo
da massa especfica para a madeira de Eucalyptus
grandis, buscando analisar a correlao existente entre as
variveis e estabelecer modelos de equaes que
expliquem a sua relao.

MATERIAL E MTODOS
Para conduo do presente estudo foram utilizadas
rvores de Eucalyptus grandis Hill ex Maiden com 16
anos de idade, oriundas de um povoamento pertencente
empresa FLOSUL Madeira, localizada no municpio de
Capivari do Sul RS. As rvores coletadas foram
transportadas para Laboratrio de Produtos Florestais
(LPF) da Universidade Federal de Santa Maria (UFSM)
onde foram conduzidos todos os ensaios.
Aps a confeco os corpos de prova foram climatizados
em cmara a 20C e 65% de umidade relativa, at
atingirem umidade de equilbrio em torno de 12%. Antes
da realizao dos ensaios todos os corpos de prova foram
medidos e pesados para determinao da massa especfica
aparente a 12%, que foi utilizada para estabelecer
modelos de equaes entre as variveis estudadas. O teste
de flexo dinmica foi conduzido no Pndulo de
CHARPY, Figura 1A, com corpos de prova nas
dimenses de 2,0 x 2,0 x 30,0 cm, conforme a norma NF
B51-009 (NFA, 1942).



Figura 1 A) Pndulo de CHARPY e B) Ilustrao do
ensaio de flexo dinmica.
Para a preparao da mquina de ensaio, o martelo foi
suspenso e devidamente preso pela trava do equipamento.
Em seguida o cursor existente junto escala graduada foi
baixado, at a posio da escala coincidente marca zero
(0 kgm) para, no decorrer do ensaio, ele fosse levado pelo
martelo durante sua trajetria ascendente, segundo a
Figura 1B.
Em seguida o corpo de prova foi colocado em repouso
sobre os dois apoios, com a medula direcionada para
regio onde ocorre o impacto, de forma a ser atingido
pelo martelo da mquina exatamente na metade de seu
comprimento. Preparado o ensaio, o martelo foi liberado
para ocorrer o impacto com o corpo de prova.
Os testes foram realizados no sentido tangencial dos
corpos de prova. Com a leitura efetuada na escala,
calculou-se diretamente o trabalho absorvido (W) em kgm
multiplicando-se por 0,102, e a partir deste o coeficiente
de resilincia (K) em kgm/cm e a cota dinmica (CD),
Equaes 1 e 2, segundo a norma NF B51-009 (NFA,
1942).
6
10
h . b
W
K = Equao 1
2
ME
K
CD = Equao 2
Onde: K = coeficiente de resilincia (kgm/cm); W =
trabalho absorvido para romper o corpo-de-prova (kgm);
b e h = dimenses transversais do corpo de prova (cm);
CD = cota dinmica; ME = massa especfica aparente
(g/cm).

Na Tabela 1, so apresentados os valores mnimos,
mximos, mdios, desvio padro (s) e coeficiente de
variao (CV) para a massa especfica aparente a 12%
(ME), trabalho absorvido (W), coeficiente de resilincia
(K) e cota dinmica (CD) para a madeira de Eucalyptus
grandis.
Conforme a classificao de Carvalho (1996) a madeira
de Eucalyptus grandis apresenta massa especfica leve,
estando situada no intervalo de 0,50 a 0,64 g/cm para
folhosas, assemelhando-se a madeiras de cerejeira,
nogueiras e eucaliptos de cerne rosa. De acordo com a
classificao do mesmo autor a madeira da espcie pode
ser classificada como pouco resistente ao choque,
apresentando um K abaixo do limite de 0,4 kgm/cm,
semelhante madeira de ciprestes.
Ainda com base na classificao anterior a madeira da
espcie apresenta uma CD em torno de 1,2, estando na
transio de mdia a resiliente ao impacto, onde esse
valor corrigido em funo da massa especifica da
mesma. Dessa forma, a madeira da espcie apresenta
aptido para choques e vibraes, como para carrocerias,
embalagens, cabos de ferramentas e materiais esportivos.
Na Figura 2 pode-se ver o resultado da ruptura dos corpos
de prova aps a realizao dos testes.
Como pode ser visto nas Figuras anteriores, os modelos
no foram significativos para a estimao das variveis da
flexo dinmica em funo da massa especfica para a
madeira de Eucalyptus grandis. Stangerlin et al. (2008)
estudando o comportamento da resistncia ao impacto em
funo da massa especfica para a madeira de Eucalyptus
saligna tambm no encontrou relao entre os mesmos,
de forma que os modelos ajustados foram no
significativos para as trs variveis (W, K e CD). A
correlao entre as propriedades da resistncia ao
impacto, definidas pelo W, K e CD, e a ME aparente so
apresentadas na Tabela 2.
Atravs da Figura 3 tm-se as equaes ajustadas para o
W, K e CD em funo da ME para a madeira de
Eucalyptus grandis.

Tabela 1 Valore mnimos, mdios e mximos encontrados para a madeira de Eucalyptus grandis.
ME (g/cm) W (kgm) K (kgm/cm) CD
Mnimo 0,48 1,65 0,25 0,74
Mximo 0,58 3,34 0,51 1,59
Mdio 0,54 2,46 0,37 1,27
s 0,03 0,45 0,07 0,24
CV% 5,11 18,29 18,21 18,93
Onde: ME: massa especfica aparente, g/cm; W: trabalho absorvido, kgm; K: coeficiente de resilincia, kgm/cm; CD:
cota dinmica; s desvio padro g/cm, kgm e kgm/cm; CV% - coeficiente de variao, %.

B
A
A



Tabela 2 Correlao de Pearson entre as variveis de resistncia ao impacto.
ME (g/cm) W (kgm) K (kgm/cm) CD
ME (g/cm) 1
W (kgm) 0.13
NS
1
K (kgm/cm) 0.15
NS
0.99** 1
CD -0.38
NS
0.86** 0.85** 1
Onde: ** = significativo ao nvel de 1%;
NS
= no significativo.

Figura 2 Corpos de prova de Eucalyptus grandis aps a
realizao dos testes de resistncia ao impacto.
W = 1,2933 + 2,1497. ME
R = 0,017
Syx = 0,45
F = 0,29
NS
1,0
1,5
2,0
2,5
3,0
3,5
0,45 0,50 0,55 0,60
T
r
a
b
a
l
h
o

a
b
s
o
r
v
i
d
o

(
k
g
m
)
Massa especfica (g/cm)

K = 0,1815 + 0,3511. ME
R = 0,021
Syx = 0,07
F = 0,43
NS
0,2
0,3
0,4
0,5
0,6
0,45 0,50 0,55 0,60
C
o
e
f
i
c
i
e
n
t
e

d
e

r
e
s
i
l
i
n
c
i
a

(
k
g
m
/
c
m
)

Como pode ser visto na Tabela 2, no foi encontrado
correlao significativa entre o W, K e CD em funo da
ME. J entre as variveis W, K e CD observou-se alta
correlao entre as mesmas.
CONCLUSES
Com base nos resultados obtidos, possvel observar que
a flexo dinmica ou resistncia ao impacto no
apresentou correlao significativa com a massa
especfica para a madeira de Eucalyptus grandis, dessa
forma no se torna confivel a predio da mesma com
base nesse parmetro.
CD = 3,1083 - 3,3884. ME
R = 0,15
Syx = 0,23
F = 3,09
NS
0,60
1,00
1,40
1,80
0,45 0,50 0,55 0,60
C
o
t
a

d
i
n
m
i
c
a

Figura 3 Regresso linear para o trabalho absorvido
(W), coeficiente de resilincia (K ) e cota dinmica (CD)
em funo da massa especfica (ME) da madeira de
Eucalyptus grandis.

LA Association Francaise de Normalization-NFA.
Norme francaise, bois essai de choc ou flexion
dynamique. NF B51-009. Paris, 1942. 3p.
BRASIL. M. A. M.; FERREIRA, M. Variao da
densidade bsica da madeira de Eucalyptus alba Reinw,
E. saligna Smith e E. grandis Hill ex Maiden aos 5 anos
de idade, em funo do local e do espaamento. Revista
IPEF. Piracicaba. S.P. 2/3: 129- 149, 1971.
CARVALHO, A. Madeiras portuguesas - Estrutura
anatmica, propriedades, utilizaes. V.I. Instituto
Florestal, 1996. 340p.
MORESCHI, J. C. Propriedades Tecnolgicas da
Madeira. Curitiba, Departamento de Engenharia e
Tecnologia Florestal, Setor de Cincias Agrrias/UFPR,
2005. 168 p.
STANGERLIN, D. M.; MELO, E. R.; SANTINI, E. J.;
GATTO, D. A.; DOMINGUES, J. M. X.; CALEGARI,
L.; MLLER, M. T. Avaliao da resistncia ao impacto
para as madeiras de Eucalyptus botrioides e Eucalyptus
saligna. In: 10 Congresso Florestal Estadual. Nova
Prata, RS. 2008. 7p. Disponvel em:
http://artigocientifico.tebas.kinghost.net/uploads/artc_123
2047370_42.pdf, acessado em 25 de maio de 2010.



DESINFESTAO DE EXPLANTES DE Eucalyptus dunnii COLETADOS EM TRS POSIES NO RAMO
UTILIZANDO DIFERENTES TEMPOS DE IMERSO EM NaOCl

Marcio Carlos Navroski
1
, Lia Rejane Silveira Reiniger
2
, Aline Ritter Curti
1
, Aline Ferreira Paim
1
, Enrique
Asterio Benitez Len
3
, Mariane de Oliveira Pereira
4

1
Mestrando do Programa de Ps-Graduao em Eng Florestal da Universidade Federal de Santa Maria. E-mail: navroskiflorestal@yahoo.com.br;
alinerittercurti@yahoo.com.br; alinepaimal@yahoo.com.br
2
Professora Adjunta da Universidade Federal de Santa Maria. E-mail: liarejanesilveirareiniger@yahoo.com.br
3
Doutorando do Programa de Ps-Graduao em em Eng Florestal da Universidade Federal de Santa Maria. E-mail: ebenitezleon@yahoo.com
4
Acadmica do curso de Engenharia Florestal da Universidade Federal de Santa Maria. E-mail: maripereira.florestal@gmail.com

RESUMO
O presente estudo objetivou avaliar o efeito de diferentes
tempos de imerso em hipoclorito de sdio (NaOCl) na
desinfestao superficial de explantes de Eucalyptus
dunnii coletados em trs posies nos ramos. Os
explantes foram coletados de matrizes a campo,
acondicionados em frascos e transportados at o
laboratrio para a aplicao dos tratamentos. O
experimento foi conduzido em delineamento inteiramente
casualizado, utilizando-se um esquema bifatorial 3 x 5 em
que os nveis do fator A, referem-se s trs posies de
coleta dos explantes (basal, intermediria e apical) e os
nveis do fator B, aos cinco (0, 5, 10, 15 e 20 minutos)
tempos de imerso em NaOCl. Quinze dias aps a
inoculao dos explantes foi avaliada a contaminao
fngica e a bacteriana. No que diz respeito
contaminao fngica, a imerso em NaOCl a 1,5%,
durante 15 minutos, eficaz no controle desses
microrganismos independente da posio de coleta dos
explantes nos ramos. J em relao contaminao
bacteriana, a imerso em NaOCl a 1,5% somente foi
eficiente no controle desses microrganismos em
segmentos caulinares apicais.

PALAVRAS-CHAVE: Cultura de tecidos, Hipoclorito
de Sdio, Estabelecimento in vitro.

INTRODUO
Entre as espcies de eucalipto, o Eucalyptus dunnii tem se
destacado na regio sul do Brasil, tanto pelo seu rpido
crescimento e excelente forma como, principalmente, por
sua tolerncia a injrias causadas pela geada. Apresenta
desempenho similar ao Eucalyptus viminalis, amplamente
testado em locais de ocorrncia deste fenmeno climtico
(LEITE et al., 1973). Entretanto, para viabilizar a
implantao de povoamentos comerciais de qualidade
gentica superior dessa espcie necessrio desenvolver
metodologias de propagao clonal.
A micropropagao de plantas uma tcnica que
possibilita a propagao massal de gentipos superiores.
No entanto, a contaminao por microorganismos
constitui-se em um dos principais problemas para a
aplicao dessa tcnica, podendo chegar inclusive a ser
um fator limitante para o estabelecimento e cultivo in
vitro de algumas espcies de Eucalyptus.
Vrias substncias com ao germicida so usadas para
fazer a desinfestao dos explantes. As mais comuns so
os compostos base de cloro, tais como hipoclorito de
sdio e de clcio (Montarroyos, 2000). Outros fatores
determinantes para a escolha de tratamentos de
desinfestao so a idade da planta matriz, poca do ano e
posio de coleta (GEORGE, 1993).
O objetivo do presente trabalho foi avaliar o efeito de
diferentes tempos de imerso em hipoclorito de sdio
(NaOCl) na desinfestao superficial de explantes de
Eucalyptus dunnii coletados em trs posies nos ramos
visando ao seu estabelecimento in vitro.

MATERIAIS E MTODOS
Coleta e preparo do material
O material gentico utilizado no presente estudo foi
coletado em reas da empresa Stora Enso, localizadas no
municpio de Rosrio do Sul - RS, em povoamentos
comerciais de E. dunnii de cerca de trs anos de idade,
originados de plantios de sementes.
Foram escolhidas rvores com altura e dimetro
superiores, bom desenvolvimento de copas, desprovidas
de sintomas de deficincia nutricional ou hdrica e de
ataques de pragas e doenas. As rvores selecionadas
foram abatidas, deixando-se uma cepa com cerca de 45
cm de altura. Decorridos 60 dias do abate das rvores
foram coletadas as brotaes das rvores selecionadas.
Cada broto originou trs explantes (1 -1,5 cm de
comprimento), em posies diferentes no ramo: segmento
caulinar isolado da base do broto (segmento caulinar
basal), segmento caulinar retirado do pice do broto
(segmento caulinar apical) e segmento caulinar
intermedirio, contendo o 3 e o 4 par de folhas do pice
em direo base, posio geralmente utilizada para
formar microestacas de Eucalyptus.
As brotaes foram coletadas nas primeiras horas da
manh, acondicionadas em frascos de vidro contendo
gua destilada e autoclavada acrescida de cido ascrbico
a 1% (p/v) para minimizar o efeito da oxidao fenlica.



Desinfestao e inoculao dos explantes
No Laboratrio, os ramos foram lavados em gua
corrente, por cerca de 30 minutos, para promover-se a
lixiviao de substncias fenlicas e a reduo de
contaminantes superficiais. Aps essa limpeza inicial, os
ramos foram submersos em detergente neutro (1 ml L
-1
),
por 1 2 minutos, e, a seguir, enxaguados com gua
destilada e autoclavada vrias vezes. Aps essa etapa,
foram excisados, cuidadosamente lavados com gua
destilada e autoclavada, sendo desinfestados, de acordo
com o tratamento, descrito na sequncia, os trs tipos de
explante, que apresentavam 1,0 1,5 cm de comprimento
e, continham, pelo menos, um par de gemas axilares.
A desinfestao foi efetuada em capela de fluxo laminar,
sendo os explantes imersos em soluo de lcool etlico a
70% (v/v), por 30 segundos, enxaguados com gua
destilada e autoclavada e, aps, imersos em soluo de
NaOCl a 1,5% (v/v) em cinco tempos diferentes (0, 5, 10,
15 e 20 minutos). Aps a aplicao dos tratamentos de
desinfestao, os segmentos nodais e apicais foram
lavados trs vezes com gua destilada e autoclavada e,
imediatamente aps, inoculados, n posio vertical, em
frascos com capacidade de 150 ml, contendo 30 ml do
meio nutritivo MS (MURASHIGE e SKOOG, 1962).
Ao meio nutritivo MS (MURASHIGE e SKOOG, 1962),
foram adicionados 6 g L
-1
de gar, 30 g L
-1
de sacarose e
o pH foi ajustado para 5,8. Na sequncia, os frascos
contendo o meio nutritivo foram autoclavados
temperatura de 121 C (1,0 kgf cm
-2
) durante 20 minutos.
O meio de cultura foi suplementado com 0,1 mg L
-1
de 6-
benzilaminopurina (BAP) e 0,01 mg L
-1
de cido alfa-
Naftaleno Actico (ANA), conforme recomendado por
Alfenas et al. (2004). Adicionaram-se, ainda, 100 mg L
-1

de mio-inositol e 250 mg L
-1
de Polivinilpirrolidona
(PVP), com a finalidade de reduzir a oxidao fenlica.
Quinze dias aps a inoculao dos explantes foram
avaliadas a contaminao fngica e a bacteriana,
determinadas mediante avaliao visual da presena de
fungos e/ou bactrias no meio de cultura e/ou no explante.
Delineamento experimental e anlises estatsticas
O experimento foi conduzido em delineamento
inteiramente casualizado, utilizando-se um esquema
bifatorial 3 x 5 em que os nveis do fator A, referem-se
s trs posies de coleta dos explantes (basal,
intermediria e apical) e os nveis do fator B, aos cinco
(o, 5, 10, 15 e 20 minutos) tempos de imerso em NaOCl
a 1,5% (v/v). Aps testar a normalidade, os dados foram
transformados pela funo 5 , 0 + x submetidos, aps,
anlise de varincia. Quando o valor de F foi
significativo, dados de tratamentos quantitativos foram
submetidos anlise de regresso polinomial e aqueles de
tratamentos qualitativos, comparao de mdias por
meio do teste de Tukey ao nvel de 5% de probabilidade
de erro. A preciso do experimento foi medida atravs da
acurcia seletiva (AS%) calculada por Fcal / 1 1 . Os
resultados apresentados so as mdias originais obtidas. O
programa estatstico SISVAR (FERREIRA, 2000) foi
utilizado para a anlise estatstica dos dados.

Em relao contaminao fngica houve diferena
significativa para os fatores tempo de imerso em NaOCl
e, tambm, para a posio de coleta dos explantes (Tabela
1). J para a contaminao bacteriana, foi observada
interao significativa entre os dois fatores principais. Foi
observada alta acurcia seletiva em todos os fatores com
efeito significativo, evidenciando uma elevada preciso
experimental dos dados obtidos.
Tabela 1 Resultados da anlise de varincia para contaminao fngica e contaminao bacteriana em trs diferentes
explantes de Eucalyptus dunnii submetidos a diferentes tempos de imerso em NaOCl e, aps, cultivados em meio
nutritivo MS, aos 15 dias de cultivo in vitro . Santa Maria/RS, UFSM, 2010.
FV GL Contaminao Fngica
QM AS (%)
Contaminao Bacteriana
QM AS (%)
Tempo de imerso (T) 4 3.018,53* 0,9713 1.186,92* 0,8978
Posio de coleta (P) 2 546,60* 0,8299 17.531,45* 0,9934
(T)*(P) 8 177,64
ns
- 619,52* 0,7926
Resduo 60 170,20 - 230,05 -
Mdia Cont. - 14,21 - 35,55 -
ns
F no-significativo a 5% de probabilidade; * F significativo a 5% de probabilidade de erro; AS = acurcia seletiva.

Tabela 2 Mdia das contaminaes fngica em razo do ponto de coleta em explantes de Eucalyptus dunnii. Santa
Maria/RS, UFSM, 2010.
Posio de coleta Contaminao Fngica (%)
Apical 9,32 a*
Intermediria 14,65 ab
Basal 18,64 b
*Mdias seguidas pela mesma letra na coluna, no diferem entre si pelo teste de Tukey ao nvel de 5% de probabilidade de erro.



Os explantes coletados na posio basal apresentaram a
maior taxa de contaminao fngica, diferindo
significadamente da posio apical, a qual apresentou o
menor valor entre as trs posies estudadas (Tabela 2). A
posio intermediria de coleta de explantes, a qual
usada, normalmente, para a micropropagao apresentou
contaminao fngica intermediria em relao aos
segmentos caulinares basal e apical..
As menores contaminaes mdias por fungos foram
observadas nos intervalos de 15 e 20 minutos de imerso
em NaOCl a 1,5%. Pode-se, assim, recomendar 15
minutos de imerso em NaOCl a 1,5% para promover
uma assepsia adequada dos segmentos caulinares de E.
dunnii no que diz respeito contaminao fngica.
Em comparao ao tratamento testemunha (ausncia de
NaOCl) observou-se que a imerso em NaOCl mesmo em
tempos mais reduzidos foi responsvel por um
considervel controle de contaminantes fngicos,
reforando a necessidade da realizao de desifestao
superficial, principalmente, quando se utilizam explantes
oriundos de plantas cultivadas a campo (ALFENAS,
2004). Hansel et al. (2005) recomendaram a imerso em
etanol a 70% (por 1 minuto) e em NaOCl a 2,0 %, durante
5 minutos, para a desinfestao de pices caulinares de E.
benthamii.
Em relao contaminao bacteriana no foi possivel o
ajuste de uma equao para os explantes provenientes da
coleta na posio apical dos ramos. Contudo, pode-se
verificar que, a partir de 10 minutos de imerso, houve
um efetivo controle de bactrias. Para as posies
intermediria e basal observou-se um comportamento
linear decrescente, em que, mesmo na presena das
maiores concentraes de NaOCl testadas, a desinfestao
superficial no foi eficiente, registrando-se elevadas
porcentagens de contaminao por bactrias (Figura 1). O
emprego de concentraes mais altas do desinfestante,
associado ou no adio de bactericida no meio
nutritivo, deve ser testado visando a um controle efetivo
da contaminao bacteriana nestes dois tipos de explantes.
y = 63,356 - 1,068x
R = 0,78
y = 68,008 - 2,135x
R = 0,71
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
0 5 10 15 20
C
o
n
t
a
m
i
n
a
o
b
a
c
t
e
r
i
a
n
a
(
%
)
Tempo de imerso emNaOCl (mim)
Apical Intermediria Basal
Figura 1 Porcentagem de contaminao bacteriana em
trs tipos de explantes de Eucalyptus dunnii submetidos a
diferentes tempos de imerso em NaOCl, aos 15 dias de
cultivo in vitro em meio nutritivo MS. Santa Maria/RS,
UFSM, 2010.
Percentuais de contaminao bacteriana inferiores aos
registrados neste trabalho foram relatados por Almeida et
al. (2008), os quais observaram em torno de 10,0% de
contaminao bacteriana no estabelecimento in vitro de
explantes de Eucalyptus dunnii aps a utilizao de 1,5%
de NaOCl durante 10 minutos. A condio sanitria das
matrizes doadoras de explante pode explicar as diferenas
observadas na desinfestao superficial nos dois
trabalhos.

CONCLUSO
A utilizao de NaOCl de extrema importncia no
processo de desinfestao de explantes oriundos de
plantas matrizes cultivadas a campo. No que diz respeito
contaminao fngica, a imerso em NaOCl a 1,5%,
durante 15 minutos, eficaz no controle desses
microrganismos independente da posio de coleta dos
explantes nos ramos. J em relao contaminao
bacteriana, a imerso em NaOCl a 1,5% somente foi
eficiente no controle desses microrganismos em
segmentos caulinares apicais.

ALFENAS, A. C. et al. Clonagem e doenas do
eucalipto. Viosa, MG: Universidade Federal de Viosa,
2004. 442p.
ALMEIDA, J.R.; MARTINS, C.R.; DUTRA, L.F.
Desinfestao de segmentos nodais de Eucalyptus dunnii
visando estabelecimento in vitro. Revista da FZVA.
Uruguaiana, v.15, n.1, p. 54-60. 2008
FERREIRA, D.F. Anlises estatsticas por meio do
Sisvar para Windows verso 4.0. In...45
a
Reunio
Anual da Regio Brasileira da Sociedade internacional de
Biometria. UFSCar, So Carlos, SP, Julho de 2000.
p.255-258.
HANSEL, F.A.; DUTRA, L. F.; WENDLING, I. pices
caulinares como alternativa para o resgate de matrizes
adultas de Eucalyptus benthamii diretamente do
campo: resultados preliminares. Colombo: Embrapa
Florestas. Comunicado tcnico, 153).
LEITE, N.B.; FERREIRA, M.; RAMOS, P. G. D. Efeito
de geadas sobre diversas espcies e procedncias de
Eucalyptus spp introduzidas na regio de Lages -
Santa Catarina. Piracicaba: IPEF, 1973. p. 123. (IPEF.
Circular Tcnica, 7).
MONTARROYOS, A. V. V. Contaminao in vitro.
Abctp Notcias, n.36, p.5-10, 2000.
MURASHIGE, T.; SKOOG, F. A revised medium for
rapid growth and bioassays with tobacco tissue cultures.
Physiologia Plantarum, v.15, p.473-497, 1962.



DESINFESTAO SUPERFICIAL DE EXPLANTES DE Eucalyptus dunnii COLETADOS EM TRS
POSIES NO RAMO

Marcio Carlos Navroski
1
2
1
, Aline Ferreira Paim
1
, Enrique
Asterio Benitez Len
3
, Mariane de Oliveira Pereira
4

1
Mestrando do Programa de Ps-Graduao em Eng Florestal da Universidade Federal de Santa Maria. E-mail:
navroskiflorestal@yahoo.com.br; alinerittercurti@yahoo.com.br; alinepaimal@yahoo.com.br
2
Professora Adjunta da Universidade Federal de Santa Maria. E-mail: liarejanesilveirareiniger@yahoo.com.br
3
Doutorando do Programa de Ps-Graduao em Eng Florestal da Universidade Federal de Santa Maria. E-mail:
ebenitezleon@yahoo.com
4
Acadmica do curso de Engenharia Florestal da Universidade Federal de Santa Maria. E-mail: maripereira.florestal@gmail.com

RESUMO
O presente estudo objetivou avaliar o efeito do NaOCl na
desinfestao superficial de explantes de E. dunnii
provenientes de trs posies de coleta no ramo. Os
explantes foram coletados de matrizes a campo,
acondicionados em frascos e transportados at o
Laboratrio para a aplicao dos tratamentos. O ensaio foi
realizado em delineamento inteiramente casualizado
utilizando-se um esquema bifatorial 3 x 5 em que os
nveis do fator A, referem-se s trs posies de coleta
dos explantes (basal, intermediria e apical) e os nveis do
fator B, s cinco concentraes de NaOCl. Quinze dias
aps a inoculao dos explantes foi avaliada a
contaminao fngica e a bacteriana. Em relao
contaminao fngica a desinfestao com NaOCl foi
mais eficiente em segmentos caulinares intermedirios do
que em segmentos caulinares apicais e basais. Quanto
contaminao bacteriana os explantes da posio apical
de coleta apresentaram a menor taxa de contaminao. A
concentrao de 2% de NaOCl foi a mais eficiente no
controle da contaminao fngica e bacteriana
independente da posio de coleta dos explantes no ramo.

PALAVRAS-CHAVE: Eucalipto, Micropropagao,
Assepsia.

INTRODUO
As caractersticas florestais apresentadas por Eucalyptus
dunnii oferecem perspectivas promissoras para o cultivo
de eucaliptos no Rio Grande do Sul. Entre essas
caractersticas, merecem destaque a tolerncia a geadas
intensas e severas, e, tambm, o baixo potencial invasivo
de E. dunnii, que produz poucas sementes, dificultando
sua propagao aleatria (BILLARD e LALLANA,
2005). Por outro lado, a reduzida produo de sementes
dificulta, em muito, a produo de mudas pela via sexual.
Alternativamente, devem ser pesquisados mtodos de
propagao assexuada, entre os quais vm se
sobressaindo, nos ltimos anos, a micropropagao.
Nesse sentido, a primeira etapa a ser considerada para a
realizao de um adequado estabelecimento in vitro
visando micropropagao constitui-se na desinfestao
superficial dos explantes (PIERIK, 1990).
O estabelecimento in vitro particularmente problemtico
quando os explantes so oriundos de plantas cultivadas no
campo, em funo de altas taxas de contaminao dos
tecidos pelos microrganismos presentes (ALFENAS et
al., 2004). No entanto, mesmo plantas submetidas a
rigoroso controle fitossanitrio e mantidas em viveiro
protegido ou casa de vegetao, so fontes potenciais de
microorganismos, que podem tornar-se limitantes aos
procedimentos de cultivo in vitro (MEDEIROS, 1999).
Face ao exposto, os objetivos do presente trabalho foram
avaliar o efeito de hipoclorito de sdio na desinfestao
superficial de explantes de E. dunnii provenientes de trs
posies de coleta no ramo visando ao seu
estabelecimento in vitro.

MATERIAIS E MTODOS
Coleta e preparo do material
O material gentico utilizado no presente estudo foi
coletado em reas da empresa StoraEnso, localizadas no
municpio de Rosrio do Sul - RS, em povoamentos
comerciais de E. dunnii de cerca de trs anos de idade,
originados de plantios de sementes.
Decorridos 60 dias do abate das rvores foram coletadas
as brotaes das rvores selecionadas. Cada broto
originou trs explantes (1 -1,5 cm de comprimento),
coletados em posies diferentes no ramo: segmento
caulinar isolado da base do broto (segmento caulinar
basal), segmento caulinar retirado do pice do broto
(segmento caulinar apical) e segmento caulinar
intermedirio, contendo o 3 e o 4 par de folhas do pice
em direo base, posio geralmente utilizada para
formar microestacas de Eucalyptus sp.
As brotaes foram coletadas nas primeiras horas da
manh, acondicionadas em frascos de vidro contendo
gua destilada, autoclavada e acrescida de cido ascrbico
a 1% (p/v) para minimizar o efeito da oxidao fenlica.
Desinfestao e inoculao dos explantes
No Laboratrio, os ramos foram lavados em gua
corrente, por cerca de 30 minutos, para promover-se a
lixiviao de substncias fenlicas e a reduo de
contaminantes superficiais. Aps essa limpeza inicial, os
ramos foram submersos em detergente neutro (1 ml L
-1
),



por 1 2 minutos, e, a seguir, enxaguados com gua
destilada e autoclavada vrias vezes. Aps essa etapa,
foram excisados, cuidadosamente lavados com gua
destilada e autoclavada, sendo desinfestados, de acordo
com o tratamento, descrito na sequncia, os trs tipos de
explante, que apresentavam 1,0 1,5 cm de comprimento
e continham, pelo menos, um par de gemas axilares.
A desinfestao foi efetuada em capela de fluxo laminar,
sendo os explantes imersos em soluo de lcool etlico a
70% (v/v), por 30 segundos, enxaguados com gua
destilada e autoclavada e, aps, imersos em soluo de
NaOCl em cinco diferentes concentraes de cloro ativo
(0%; 0,5%; 1,0%; 1,5% e 2,0%; v/v), durante 10
minutos. Aps a aplicao dos tratamentos de
desinfestao, os segmentos nodais e apicais foram
lavados trs vezes com gua destilada e autoclavada e,
imediatamente aps, inoculados em 30 ml do meio
nutritivo MS (MURASHIGE e SKOOG, 1962).
Adicionaram-se ainda 6 g L
-1
de gar, 30 g L
-1
de sacarose
e o pH foi ajustado para 5,8. Na sequncia, os frascos
contendo o meio nutritivo foram autoclavados
temperatura de 121 C (1,0 kgf cm
-2
) durante 20 minutos.
O meio de cultura foi suplementado com 0,1 mg L
-1
de 6-
benzilaminopurina (BAP) e 0,01 mg L
-1
de cido alfa-
Naftaleno Actico (ANA), conforme recomendado por
Alfenas et al. (2004). Adicionaram-se, ainda, 100 mg L
-1

de mio-inositol e 250 mg L
-1
de Polivinilpirrolidona
(PVP), com a finalidade de reduzir a oxidao fenlica.
Quinze dias aps a inoculao dos explantes foram
avaliadas a contaminao fngica e a bacteriana,
determinadas mediante avaliao visual da presena de
fungos e/ou bactrias no meio de cultura e/ou no explante.
A contaminao geral foi obtida pelo somatrio das
contaminaes fngica e bacteriana observadas nas
culturas in vitro aos 15 dias de cultivo.
Delineamento experimental e anlises estatsticas
O experimento foi realizado em delineamento
inteiramente casualizado, utilizando-se um esquema
bifatorial 3 x 5 em que os nveis do fator A, referem-se
s trs posies de coleta dos explantes (basal,
intermediria e apical) e os nveis do fator B, s cinco
concentraes de NaOCl. Aps testar a normalidade dos
dados estes foram transformados pela funo 5 , 0 + x

submetidos, aps, anlise de varincia. Quando o valor
de F foi significativo, dados de tratamentos
quantitativos foram submetidos anlise de regresso
polinomial e aqueles de tratamentos qualitativos,
comparao de mdias por meio do teste de Tukey ao
nvel de 5% de probabilidade de erro. A preciso do
experimento foi medida atravs da acurcia seletiva
(AS%) calculada por Fcal / 1 1 . Os resultados
apresentados so as mdias originais obtidas. O programa
estatstico SISVAR (FERREIRA, 2000) foi utilizado para
a anlise estatstica dos dados.
Em relao contaminao fngica houve diferena
significativa para os fatores principais posio de coleta
no ramo e concentrao de NaOCl (Tabela 1). Para ambos
os fatores a acurcia seletiva (AS%) pode ser considerada
alta. Resende (2002) props o uso da acurcia seletiva em
decorrncia de sua propriedade de informar sobre a
eficcia da inferncia acerca do valor genotpico de
indivduos.
J para a contaminao bacteriana foi observada interao
significativa entre os dois fatores principais. De maneira
semelhante contaminao fngica, a acurcia seletiva
foi, igualmente, elevada para ambas as fontes de variao
e para a interao.
Os explantes coletados na poro intermediria do ramo
apresentaram a menor contaminao fngica, enquanto
aqueles retirados da base e do pice dos brotos, no
diferiram entre si e foram aqueles mais contaminados por
fungos (Tabela 2).
Percentuais de contaminao por fungos mais elevados
que os registrados neste trabalho foram encontrados por
Brondani (2008), o qual observou 41,3% de contaminao
fngica no estabelecimento in vitro de explantes oriundos
do 2 - 4 par de brotos do pice para a base (posio
intermediria) de Eucalyptus dunnii x E. benthamii aps a
utilizao de 1% de NaOCl durante 15 minutos. O autor
considerou que a contaminao fngica foi o fator que
causou maior perda de material nessa fase da
micropropagao.
Para a contaminao bacteriana no foi possivel o ajuste
da equao para a posio de coleta apical. Para as
posies intermediria e basal observou-se um
comportamento linear decrescente (Figura 1).
Em relao contaminao bacteriana, observou-se que a
posio apical de coleta dos explantes apresentou a menor
ocorrncia desses microrganismos, no se verificando a
presena de bactrias na presena de NaOCl. Houve
reduzida contaminao (13,32%) somente no tratamento
testemunha (ausncia de NaOCl). Mesmo a menor
concentrao de NaOCl testada (0,5%) foi suficiente para
o controle bacteriano em explantes coletados na posio
apical. importante ressaltar que explantes provenientes
dessa regio do ramo so vulnerveis oxidao fenlica
e a utilizao de concentraes altas de NaOCl pode
incrementar esse fenmeno. Por conseguinte, a utilizao
de 0,5% de NaOCl poder, simultaneamente, minimizar o
efeito oxidativo e controlar a infestao por bactrias.
A contaminao bacteriana com a utilizao de explantes
coletados na regio intermediria dos ramos foi elevada
na ausncia de NaOCl e, igualmente, nas concentraes
0,5 e 1%. Houve uma diminuio na contaminao por
esses microrganismos com o uso de 2% de NaOCl
(19,98%).



Tabela 1 Resultados da anlise de varincia para contaminao fngica e bacteriana em trs diferentes explantes de
Eucalyptus dunnii submetidos a diferentes concentraes de NaOCl e cultivados em meio nutritivo MS, aos 15 dias de
cultivo in vitro . Santa Maria/RS, UFSM, 2010.
FV GL Contaminao Fngica
QM AS (%)
Contaminao Bacteriana
QM AS (%)
Posio de coleta (P) 2 845,02* 0,8385 21.137,20* 0,9954
Conc. NaOCl (C) 4 1.733,37* 0,9248 1.315,12* 0,9238
(P)*(C) 8 83,89
ns
- 929,15* 0,8902
Resduo 60 250,90 - 192,43 -
Mdia - 19,97 - 34,19 -
ns
F no-significativo ao nvel de 5% de probabilidade de erro; * F significativo ao nvel de 5% de probabilidade de erro; AS acurcia seletiva.

Tabela 2 Mdia das contaminaes fngicas em razo da posio de coleta no ramo de explantes de Eucalyptus
dunnii cultivados em meio nutritivo MS, aos 15 dias de cultivo in vitro. Santa Maria/RS, UFSM, 2010.
Posio de coleta Contaminao Fngica (%)
Apical 17,98 b*
Intermediria 15,94 a
Basal 26,64 b
*Mdias seguidas pela mesma letra na coluna, no diferem entre si pelo teste de Tukey a 5% de probabilidade de erro.

A utilizao de explantes da regio basal do ramo
mostrou-se praticamente invivel, devido grande
contaminao bacteriana observada. Mesmo na mais alta
concentrao de NaOCl testada (2%) foram verificadas
elevadas contaminaes por bactrias (39,96%).
y = 51,96 - 14,656 X
R = 0,92
y = 83,956 - 24,0 x
R = 0,90
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
0,0 0,5 1,0 1,5 2,0
C
o
n
t
a
m
i n
a
o
B
a
c
t
e
r
i a
n
a
Concentrao NaOCl (%)
Apical Intermediria Basal
Figura 1 Porcentagem de contaminao bacteriana em
explantes de Eucalyptus dunnii coletados em trs posies
do ramo submetidos a diferentes concentraes de
NaOCl, durante 10 minutos, aos 15 dias de cultivo in vitro
em meio nutritivo MS. Santa Maria/RS, UFSM, 2010.

De acordo com GEORGE, (1993) a concentrao e o
tempo de exposio aos desinfetantes dependem do
material vegetal, e diferentes partes da planta apresentam
respostas variadas quanto sensibilidade dos tecidos.
Uma desinfestao eficiente pode eliminar os
microorganismos no causando danos ou morte aos
tecidos.

CONCLUSO
De uma maneira geral, para segmentos caulinares de
Eucalyptus dunnii, a desinfestao com NaOCl a 2%
eficiente no controle da contaminao fngica e
bacteriana. Em relao contaminao fngica, em
segmentos caulinares intermedirios, a desinfestao com
NaOCl mais eficiente do que em segmentos apicais e
basais. Quanto contaminao bacteriana, os explantes da
posio apical apresentaram as menores taxas de
contaminao em todas as concentraes avaliadas. Em
segmentos caulinares intermedirios e basais o emprego
de NaOCl no eficiente para controlar as contaminaes
bacterianas.

ALFENAS, A. C. et al. Clonagem e doenas do
eucalipto. Viosa, MG: Universidade Federal de Viosa,
2004. 442p.
BILLARD, C.E.; LALLANA, V.H. Multiplicacin in
vitro de Eucalyptus dunnii. Ciencia, Docncia y
Tecnologia, n. 30, Ano XVI, mayo 2005.
FERREIRA, D.F. Anlises estatsticas por meio do Sisvar
para Windows verso 4.0. In...45
a
Reunio Anual da
Regio Brasileira da Sociedade internacional de
Biometria. UFSCar, So Carlos, SP, Julho de 2000.
p.255-258.
GEORGE, E. F. Plant propagation by tissue culture.
2.ed. Edington: Exegetics, 1993. v.1. 574p.
MEDEIROS, C.P.C. Induo in vitro de respostas
morfogenticas em explantes nodais de cajazeira
(Spondias mombin L.). 1999. 79f. Dissertao
(Mestrado) Universidade Federal do Cear, Fortaleza.
MURASHIGE, T.; SKOOG, F. A revised medium for
rapid growth and bioassays with tobacco tissue cultures.
Physiologia Plantarum, v.15, p.473-497, 1962.
PIERIK, R.L.M. Vegetative propagation. In: In vitro
culture of higher plants. [S.l.]: Intenational Association
for Plant Tissue Culture, 1990. p.183-230.
RESENDE, M.D.V. Gentica biomtrica e estatstica
no melhoramento de plantas perenes. Braslia:
Embrapa Informao Tecnolgica, 2002. 975p.



GERMINAO ASSPTICA DE SEMENTES DE AOITA-CAVALO, EMPREGANDO-SE
DESINFESTAO SUPERFICIAL COM FUNGICIDAS

Enrique Asterio Bentez Len
1
2
, Diego Pascoal Golle
3
4
, Aline
Ferreira Paim
5
, Mrcio Carlos Navroski
6

1
Doutorando do Programa de Ps-Graduao em Engenharia Florestal. Universidade Federal de Santa Maria (UFSM). E-mail:
2
Doutora. Professor Adjunto, Programa de Ps-Graduao em Engenharia Florestal, UFSM. E-mail: liarejanesilveirareiniger@yahoo.com.br
3
Doutor em Engenharia Florestal. UFSM. E-mail: diegolle@yahoo.com.br
4
Mestranda do Programa de Ps-Graduao em Engenharia Florestal. Universidade Federal de Santa Maria (UFSM). E-mail:
alinerittercurti@yahoo.com.br
5
alinepaimal@yahoo.com.br
6
Mestrando do Programa de Ps-Graduao em Engenharia Florestal. Universidade Federal de Santa Maria (UFSM). E-mail:
navroskiflorestal@yahoo.com.br

RESUMO
O presente trabalho objetivou desenvolver uma
metodologia para a desinfestao superficial de explantes
de aoita-cavalo com o emprego de fungicidas, visando
sua germinao in vitro. Aps imerso, em gua quente a
60 5 C, em etanol a 70%, em hipoclorito de sdio a 3%
e, por fim, em bicloreto de mercrio, a 0,3%, sementes de
aoita-cavalo foram submetidas imerso em fungicidas
Dicarboximida e Benzimidazol, sendo o Benzimidazol
incorporado tambm ao meio de cultura. O experimento
foi arranjado em delineamento inteiramente casualizado,
com 15 tratamentos e seis repeties. Aos sete e aos 45
dias, foram avaliadas a contaminao fngica e a
bacteriana, e a germinao in vitro, todas expressas em
porcentagem. Aos 45 dias foram avaliadas,
adicionalmente, a porcentagem de plantas normais e
plantas anormais. O uso dos fungicidas Dicarboximida ou
Benzimidazol aps procedimento de desinfestao, no
resultou eficiente em controlar as contaminaes fngicas
e bacterianas, alm de apresentar efeito fitotxico,
comprometendo a germinao in vitro e ocasionando a
formao de plantas anormais em aoita-cavalo.

PALAVRAS-CHAVE: contaminao fngica, Luehea
divaricata, plantas normais e anormais.

INTRODUO
Luehea divaricata Mart. & Zucc., conhecida como aoita-
cavalo, apresenta madeira muito macia, empregada nas
estruturas de mveis e na confeco de mveis vergados,
peas torneadas, entre outros. Constitui planta pioneira de
rpido crescimento, decdua, helifita, caracterstica das
florestas aluviais (LORENZI, 2002). uma espcie
helifita, que se encontra nas matas latifoliadas no
demasiadamente fechadas, nas matas de pinheirais, em
matas de galeria e nas matas das depresses midas da
Serra do Sudeste. Distribui-se, especialmente, em regies
de clima temperado (Cfa) (PEDROSO; MATOS, 1987).
Com o emprego de sementes como explantes na cultura
de tecidos, a contaminao bastante freqente, uma vez
que aquelas so obtidas em condies naturais, nas quais
os microrganismos tambm se desenvolvem. Apesar de a
maioria desses microrganismos no ser patognica, o seu
crescimento acelerado no meio de cultura, a ponto de
competirem por nutrientes com os explantes,
prejudicando o desenvolvimento destes (YAMAZAKI,
1995; apud XAVIER et al., 2009).
A desinfestao uma etapa problemtica, pois o
desinfestante deve eliminar os microrganismos do tecido
vegetal, sem danificar o mesmo. Alguns microorganismos
podem ser endgenos ou estarem latentes, tanto em
sementes como em brotos. Muitas vezes, a obteno de
tecidos vegetais livres de microorganismos difcil
(BONGA; DURZAN, 1985).
Dentre os agentes usados para a desinfestao dos
explantes, inclui-se o cloreto de mercrio, o cido
clordrico, o cloreto de benzalcnio, o perxido de
hidrognio (GRATTAPAGLIA; MACHADO, 1998).
Outras substncias com ao germicida, tambm, so
utilizadas na desinfestao dos explantes, sendo comum o
etanol e os compostos base de cloro, como hipoclorito
de sdio e de clcio. As concentraes das solues
desinfestantes, assim como as combinaes dos seus
princpios ativos e os tempos de exposio, podem variar
bastante (XAVIER et al., 2009).
Neste contexto, o presente estudo objetivou desenvolver
uma metodologia para a desinfestao superficial de
explantes de aoita-cavalo com o emprego de fungicidas,
visando sua germinao in vitro.

MATERIAL E MTODOS
As sementes foram submetidas imerso em: gua quente
a temperatura de 605 C, por 10 minutos, etanol a 70%
(v/v), por 30 segundos, hipoclorito de sdio a 3% (v/v),
por 10 minutos, e, finalmente, em bicloreto de mercrio, a
0,3% (p/v), por 10 minutos. Posteriormente, as sementes
foram submetidas a um triplo enxge com gua estril.
Aps este procedimento inicial, foram utilizados
fungicidas dos grupos qumicos Dicarboximida (Captan
)
e Benzimidazol (Cercobin
) com a finalidade de



promover o controle da contaminao fngica na
germinao in vitro das sementes.
Em ambos os casos, as sementes foram submetidas
imerso por 10 minutos, em solues contendo
concentraes de 0; 1,5; 3,0; 4,5 e 6,00 g L
-1
de
Dicarboximida e 0; 0,5; 1,0; 1,5 e 2,0 g L
-1
de
Benzimidazol; sendo que, com este, tambm foi testado o
seu efeito quando adicionado ao meio de cultivo,
utilizando-se as mesmas concentraes empregadas no
tratamento de imerso de sementes. Aps os tratamentos
de imerso das sementes nas solues contendo
fungicidas, estas foram submetidas, novamente, a um
triplo enxgue com gua estril.
O meio de cultivo utilizado para a germinao foi o meio
base Woody Plant Medium (WPM) (LLOYD; McCOWN,
1981), acrescido de 3% (p/v)

de sacarose, 0,7% (p/v) de
gar e 0,01% (p/v) de mio-inositol, sendo o pH ajustado
para 5,8. Posteriormente, os frascos foram vedados com
papel alumnio e autoclavados temperatura de 121 C e
1 atm, por 15 minutos. No meio de cultivo contendo o
fungicida (Cercobin), sua adio foi efetuada antes do
ajuste do pH, sendo, aps, realizada a autoclavagem.
As sementes utilizadas como explantes, foram inoculadas
sob condies asspticas em cmara de fluxo laminar com
o auxilio de pinas previamente esterilizadas em
autoclave, temperatura de 121 C e 1 atm, durante 40
minutos.
A unidade experimental (UE) foi composta por um frasco
de vidro com capacidade para 150 ml, contendo 30 ml de
meio de cultivo e quatro sementes cada. Aps a
inoculao das sementes, os frascos vedados com papel
alumnio, foram dispostos em sala de cultivo, sob
fotoperiodo de 16 horas, intensidade luminosa de 20 mol
m
-2
s
-1
, fornecida por lmpadas fluorescentes brancas frias
tipo luz do dia e temperatura de 25 3 C, em
delineamento inteiramente casualizado, com 15
tratamentos e seis repeties.
Aos sete e aos 45 dias de cultivo, foram avaliadas a
contaminao fngica e bacteriana, e a germinao in
vitro, todas expressas em porcentagem. Aos 45 dias foram
avaliadas, adicionalmente, a porcentagem de plantas
normais e plantas anormais.
Foi verificada a ocorrncia de distribuio normal dos
dados e as variveis, no caso de significncia, foram
transformadas para
5 , 0 100 / + x
, sendo x o valor
observado. As variveis foram submetidas anlise de
varincia e, no caso de significncia, anlise de
regresso polinomial ao nvel de 5% de probabilidade de
erro. Utilizou-se o pacote estatstico Sisvar (Sistema para
Analise de Varincia) para Windows verso 4.0
(FERREIRA, 2000).

Aos sete dias aps inoculao das sementes no meio de
cultivo, foram verificadas diferenas significativas para a
contaminao fngica e bacteriana, no ocorrendo, no
entanto, ajuste significativo a nenhuma equao.
Foram registradas mdias de 8,33% de contaminao por
fungos nas culturas quando as sementes foram imersas
nos fungicidas do grupo Dicarboximida (Captan); de
11,67 %, quando o fungicida do grupo Benzimidazol
(Cercobin) foi adicionado ao meio WPM; e, a mxima,
de 12,5%, aps o contato das sementes, antes da
inoculao no meio de cultivo, com o fungicida do grupo
Benzimidazol. A presena de fungos, uma semana aps o
incio do cultivo in vitro, pode ser considerada elevada,
uma vez que LEN (2010), obteve, aps a desinfestao,
utilizando apenas bicloreto de mercrio, decorridos 60
dias do incio do cultivo in vitro, 15% de contaminao
fngica, revelando que o uso combinado deste agente
desinfestante e fungicidas, no foi eficiente.
Em relao s bactrias, neste mesmo perodo, foram
obtidas mdias de 10%, aps a imerso em Captan, de
18,33% quando Cercobin foi aplicado no meio WPM e
de 20%, aps o contato das sementes com Cercobin.
Igualmente ao que foi observado em relao aos fungos, a
associao de bicloreto de mercrio aos fungicidas no
promoveu um controle mais eficiente das bactrias,
verificando-se uma maior frequncia destes
microrganismos relativamente quela registrada por
LON (2010) aos 60 dias de cultivo in vitro, aps a
desinfestao ter sido efetuada pelo emprego isolado de
bicloreto de mercrio (2,86%).
Aps 45 dias de cultivo in vitro, igualmente, houve
diferenas significativas entre os tratamentos de
desinfestao superficial para as variveis respostas
avaliadas, contudo no foi possvel o ajuste das mdias a
nenhuma equao de regresso.
A contaminao por fungos, nesse perodo, apresentou
mdias de 26,67%, de 55% e de 63,33%, respectivamente,
quando Cercobin foi includo no meio WPM, aps os
explantes terem sido desinfestados por contato com os
fungicidas Captan, e quando Cercobin foi usado na
soluo de imerso. Decorridos 45 dias de cultivo, a
contaminao fngica foi muito elevada, confirmando as
expectativas desenvolvidas, aps a avaliao inicial e
ratificando a ineficincia do procedimento de
desinfestao superficial.
Em outro trabalho relacionado germinao in vitro de
sementes de aoita-cavalo, (FLRES, 2007), avaliou os
fungicidas Thiabendazole e Captan, nas concentraes
de 8 mg L
-1
e 10 mg L
-1
, respectivamente, isolados ou
associados, no obtendo diferenas significativas entre os
tratamentos, e observando mdias de contaminao
fngica de 35% a 62%.



A presena de bactrias, aos 45 dias de cultivo in vitro
aumentou em relao primeira avaliao, observando-se
mdias de 18,33%, no tratamento com Cercobin no
meio de cultivo, de 27,5%, com Captan, e de 50,83%,
aps imerso em Cercobin. A partir desses resultados,
pode-se depreender que, apesar de no ser mais eficiente
que o uso isolado de bicloreto de mercrio, a incluso de
Cercobin no meio WPM possibilitou um controle mais
prolongado na populao bacteriana que j estava
presente, aps sete dias de cultivo, relativamente queles
promovidos pelos fungicidas em imerso.
De uma maneira geral, a germinao in vitro foi muito
baixa, observando-se mdias de 23,33%, no tratamento
em que o Cercobin foi acrescentado ao meio de cultivo,
de 21,67%, quando as sementes tiveram contato com
Captan e de 18,33%, com Cercobin. Essa reduzida
germinao das sementes deve-se, provavelmente,
associao de uma srie de fatores: diminuio na
viabilidade das sementes em funo do armazenamento,
uma vez que este experimento foi realizado cerca de dez
meses, aps a colheita das sementes; elevada
contaminao por microrganismos; depleo de nutrientes
no meio de cultivo; e, adicionalmente, efeito fitotxico
dos fungicidas. Ratificando esse efeito detrimental dos
fungicidas utilizados, foram observadas plantas anormais:
12,5% com Cercobin no meio de cultivo, 4,17%,
quando as sementes foram imersas em Captan e 2,5%
quando imersas em Cercobin.
A imerso de sementes de Genipa americana em
fungicida Benzimidazol, em concentraes de 0 a 100 g
L
-1
, durante 10 minutos, ou em Ditiocarbamato, em
concentraes de 0 a 5 g L
-1
, por 5 minutos, no reduziu a
germinao. No entanto, nas maiores concentraes
avaliadas, as sementes apresentaram menor velocidade de
germinao pelo efeito fitotxico do produto (VIEIRA;
GUSMO, 2006).
Na germinao in vitro de sementes de erva mate (Ilex
paraguariensis), Jnior et al. (1999), avaliaram os
fungicidas Captan, Thiabendazole e Thiram,
verificando que somente Thiram apresentou efeito
negativo, no sendo verificada diferena significativa
entre os outros fungicidas.
Com o emprego do Benomyl (Benzimidazol) em
concetraes de 2 a 14 g L
-1
, em meio MS, para o controle
da contaminao na micropropagao de Anacardium
humile, Londe et al. (2007), verificaram que a utilizao
desse fungicida na concentrao de 12 g L
-1
, controla
eficazmente fungos do gnero Aspergillus, embora a
concentrao utilizada no tenha impedido a proliferao
de outros gneros fngicos.
Por sua vez, Sato et al. (2001), testaram o efeito de
Benlate em Celtis sp sobre as gemas apicais e laterais,
tratadas com 200 mg L
-1
deste fungicida, verificando que
a concentrao empregada

inibiu o crescimento de fungos
sem causar fitotoxidez aos explantes. Da mesma maneira,
Flres (2007), aps empregar Captan e
Thiabendazole, para promover a desinfestao
superficial de sementes de aoita-cavalo, no observou
diferenas significativas entre os tratamentos, relatando
mdias de germinao de 23% a 51%, respectivamente.

CONCLUSO
O uso dos fungicidas Dicarboximida ou Benzimidazol
aps procedimento de desinfestao que inclui bicloreto
de mercrio, no eficiente em controlar as
contaminaes fngicas e bacterianas, alm de apresentar
efeito fitotxico, comprometendo a germinao in vitro e
ocasionando a formao de plantas anormais em aoita-
cavalo.

BONGA, J. M.; DURZAN, D. J. Cell and tissue culture
in forestry. Dordrecht: Martinus Nijhoff Publishers,
1985. v. 3.
FLRES, A. Introduo ao cultivo in vitro de aoita-
cavalo (Luehea divaricata Martius et Zuccarini). 2007.
73 f. Dissertao (Mestrado em Engenharia Florestal)
Universidade Federal de Santa Maria, Santa Maria, RS,
2007.
GRATTAPAGLIA, D.; MACHADO, M. A.
Micropropagao. In: TORRES, A. C.; CALDAS, L. S.;
BUSO, J. A. Cultura de tecidos e transformao
gentica de plantas. Braslia, EMBRAPA, 1998. v. 1, p.
183 260.
JNIOR, A. G. et. al. Efeito de fungicidas aplicados nas
sementes na emergncia de plntulas de erva mate (Ilex
paraguariensis), Boletin de Pesquisa Florestal,
Colombo, n. 39, p. 31 39, julho/dez. 1999.
LEN, E.A.B. Germinao, estabelecimento,
regenerao e calognese in vitro em explantes de
aoita-cavalo (luehea divaricata mart. & zucc.). 2010.
Universidade Federal de Santa Maria, Santa Maria, RS.
LONDE, N. L. Efeito do Benomyl e identificao de
fitopatogenos em meio MS para o controle da
contaminao de Anacardium humile (Anacardiaceae),
Biosci. J., Uberlndia, v. 23, n. 3, p. 94-100, julho/set.
2007.
LORENZI, H.. Mimosa scabrella. In: rvores
brasileiras: Manual de identificao e cultivo de plantas
arbreas nativas do Brasil. Nova Odessa: Plantarum,
2002. v. 1.
LLOYD, G.; McCOWN, B. Commercially feasible
micropropagation of montains laurel, Kalmia latifolia, by
use of shoot tip culture. Combined Proceedings
International Plant Propagators Society, v. 30, p. 421
427, 1981.
PEDROSO, O.; MATOS, J. R. Estudo sobre madeiras
do Rio Grande do Sul. Porto Alegre: Companhia Rio-
Grandense de Artes Grficas, 1987. 185 p.



SATO, A. Y.; DIAS, H. C. T., ANDRADE, L. A.;
SOUZA, V. C. Micropropagao de Celtis sp: controle da
contaminao e oxidao, Cerne, Lavras, MG, v. 7, n. 2,
p. 117 123, 2001.
VIEIRA, F. A.; GUSMO, E. Efeito de giberelinas,
fungicidas e do armazenamento na germinao de
sementes de Genipa americana L. (Rubiaceae), Cerne,
Lavras, MG, v. 12, n. 2, p. 137 144, abr./junho 2006.
XAVIER, A.; WENDLING, I.; DA SILVA, R. L.
Silvicultura clonal: principios e tcnicas. Viosa.
Universidade Federal de Viosa, 2009. 272 p.
YAMAZAKI, E. Consideraes sobre cultura de tecidos
em espcies lenhosas. In: XAVIER, A.; WENDLING, I.;
DA SILVA, R. L. Silvicultura clonal: principios e
tcnicas. Viosa: Universidade Federal de Viosa, 2009.
p. 152 209.



LEVANTAMENTO DE REAS FLORESTADAS POR EUCALIPTO NOS MUNICPIOS DE ALEGRE,
JERNIMO MONTEIRO, MUQUI E MUNIZ FREIRE UTILIZANDO O SOFTWARE COMPUTACIONAL
ARCGIS.

Clovis Eduardo Nunes Hegedus
1
, Ialy Gomes Ferreira
2
, Thiago Travani
3

1
Professor Adjunto da Universidade Federal do Esprito Santo. E-mail: hegedus@gerenco.com.br;
2
Acadmicos do curso de Engenharia Florestal da Universidade Federal do Esprito Santo E-mail: ialyg7@yahoo.com.br;
3
Acadmicos do curso de Engenharia Industrial Madeireira da Universidade Federal do Esprito Santo E-mail: travani@hotmail.com

RESUMO
O objetivo deste trabalho foi realizar um levantamento
das reas florestadas por eucalipto nos municpios de
Alegre,Jernimo Monteiro,Muniz Freire,Muqui,
compreendidos na regio sul do estado do Esprito Santo.
Para este trabalho foram utilizadas aerofotos
georreferncias, sendo estas do ano de 2007,
disponibilizadas pelo IEMA/Vale e conferem com a rede
de dados Geobase. Estas fotos foram digitalizadas no
software ArCGis 9.2 onde respectivamente foram
demarcadas as reas por municpios. Foram analisados
aspectos quantitativos, bem como a distribuio da
cobertura florestal de eucalipto nos municpios indicados.
Verificou-se que as reas florestadas por eucalipto foram
pouco evidenciadas nestes municpios. O municpio de
Muniz Freire apresentou maior rea florestada pela
cultura enquanto o municpio de Jernimo Monteiro
apresentou-se com menor rea. Tal informao servir de
subsidio para um planejamento segundo o mercado
presente na regio e no estado, contribuindo com aes
que levem ao aumento da cultura e conseqente aumento
de rea plantada com eucalipto, indicando
potencialidades, vocaes, carncias e necessidades das
diversas regies estudadas.

PALAVRAS-CHAVE:Demanda Florestal,eucalipto e
sistema de informao geogrfica (SIG)

INTRODUO
A importncia da atividade agrcola para a economia de
um pas e sua sociedade um fator reconhecido por todos,
sendo um dos sustentculos para uma economia slida,
geradora atual de forte contribuio na balana comercial
brasileira. Desde a dcada de 1930 o governo brasileiro
segue a tendncia de industrializao para substituio de
importaes, o que mais tardiamente fomentou o
desenvolvimento de um parque industrial no somente
capaz de atender demanda interna, mas de exportar
produtos de qualidade e com alto valor agregado
(GREMAUD et al., 2002).
Em se tratando da atividade de plantio de produtos
florestais, essa possui relevante papel na economia
estadual do Esprito Santo. Entretanto, os custos de
transporte dessa matria prima rapidamente agregam
valores que tornam desencorajador ao produtor sua
explorao. Conforme destaca Novaes (2001) a matria-
prima , por conseqncia facilmente onerada pelos
custos de transporte, ao passo que a industrializao
permite sua transformao em produtos capazes de
integrar outras cadeias produtivas, como o carvo, a
celulose e o papel, ou mesmo de se constiturem em
produtos finais, como os mveis e parte da madeira
serrada, para atender s mais diversas classes sociais.
Sabe-se que a produo de eucalipto do Estado do
Esprito Santo destinada, em grande parte para a
indstria de celulose e papel. Todavia conhecido o
potencial desta madeira para diversas outras aplicaes
industriais, que em seu escopo contemplam desde grandes
empresas at as pequenas e de administrao familiar,
permitindo gerao de emprego e renda em nvel regional.
Em termos quantitativos, sabe-se que a indstria
madeireira tem sido responsvel, nos ltimos anos, por
mais de 20% do consumo de madeira em tora, de floresta
plantada, destinada ao uso industrial (ABRAF, 2009).
Com base em Haddad (1989) possvel constatar que a
logstica e o transporte da madeira de eucalipto
contribuem para o encarecimento da mesma ao incorporar
em seu transporte, produtos de baixo valor agregado. Em
razo dessa relevante caracterstica, torna-se necessrio
identificar o potencial regional da cadeia produtiva do
eucalipto, quais sejam, desde sua atividade de plantio at
as atividades de beneficiamento e processamento da
madeira. Como exemplo, tem-se: serrarias de diversos
portes, marcenarias, fbricas de mveis, fbricas de
embalagens de madeira, e outros.
Conhecer as condies e reas de plantio do eucalipto
fundamental para um correto planejamento
governamental e correto amparo s expectativas do
produtor rural, que um ganho que permita que seu
investimento no se transforme em um grande prejuzo.
Conhecer a oferta na regio de madeira de eucalipto
consiste em diagnstico que por sua vez, conduz a
elaborao de informaes prescritivas mais consistentes.
Dentre as tcnicas possveis para efetuar o levantamento
da rea plantada em eucalipto destaca-se o SIG, que um
sistema auxiliado por computador para adquirir,
armazenar, analisar e exibir dados geogrficos.
(SANTOS, 2007). A possibilidade de utilizao de um
banco de dados disponibilizado pelo Instituto Estadual de
Meio Ambiente IEMA-ES do Esprito Santo, em



funo de sua recente elaborao, permitiu oferecer
confiabilidade aos resultados procurados.
Com base no exposto a pesquisa busca realizar um
levantamento das reas plantadas com eucalipto nos
municpios de Alegre, Jernimo Monteiro, Muniz Freire e
Muqui, utilizando-se do software ArcGIS 9.2 para
delimitao e digitalizao das aerofotos disponibilizadas
para o presente trabalho.

MATERIAL E MTODOS
Neste estudo foram analisadas ortofotos previamente
georrefernciadas da rea abrangente de cada municpio,
estas do ano de 2007 ao qual abrange os municpios de
Alegre, Jernimo Monteiro, Muniz Freire e Muqui. As
ortofotos foram analisadas com a utilizao do programa
computacional ArcGIS em suas verses 9.2 e 9.3 para a
quantificao e mapeamento dos plantios de eucalipto em
cada municpio. A importncia do geoprocessamento se
deve pelo fato desta ferramenta permitir um
conhecimento melhor da paisagem. Alm do mais as
caractersticas visuais de uma rea plantada de eucalipto
se caracterizam pela homogeneidade da rea de plantio
assim como sua colorao esverdeada mais clara, sendo
este o critrio para classificao e quantificao dos
plantios. Para tanto as imagens analisadas foram
visualizadas no programa ArcGIS em uma escala padro
de 1:50.000 o que permitiu distinguir consistentemente
reas plantadas com esta cultura nos municpios
estudados. As ortofotos georrefernciadas passaram por
um processo de quantificao utilizando a ferramenta de
edio de imagens (Editor). Para tanto antes da edio das
ortofotos foram criados arquivos virgens em formato
Shapefile (Shp.polygono) com entrada na ferramenta
ArcCatolog. Estes arquivos posteriormente foram
importandos para rea de trabalho do programa
juntamente com as ortofotos e o mapa de cada municpio.
Sendo cada quantificao e identificao das reas,
realizadas individualmente. Uma outra ferramenta
utilizada na quantificao e classificao das reas foi a
ferramenta: Spatial Analyst Tools, especificamente a
ferramenta Extraction. A quantificao e identificao por
municpio das reas plantadas de eucalipto resultou em
em dois mapas regionais. Uma englobando o Municpio
de Alegre e Muniz Freire e outro envolvendo os
municpios de Muqui e Jernimo Monteiro. A diviso em
regionais facilitou assim a abordagem quanto
quantificao e classificao das reas estudadas.

A rea total de abrangncia do estudo encontrada foi de
1.929,59 km. Entre os municpios analisados temos que o
municpio de Alegre se destaca com maior rea, sendo
esta correspondente a 764,35 km, seguido
respectivamente de Muniz Freire com 674,50 km, Muqui
com 327,75 km e Jernimo Monteiro com 162,99 km.
De forma geral pode-se dizer que os municpios tm reas
heterogneas.
As reas quantificadas de cada municpio do estudo so
representadas na Tabela 1.

Tabela 1 reas de eucalipto quantificadas pelo
levantamento.
Municpio rea (ha) rea %
Alegre 11.1847 2.4598
Jernimo Monteiro 3.3277 0.7318
Muniz Freire 420.8858 92.5652
Muqui 19.2926 4.2430
Total 454.6908 100

Por estes dados levantados percebe-se que o plantio de
eucalipto nos municpios mal distribudo, aliado ainda
ao fato de que em determinados municpios a rea
plantada desta cultura no expressa importncia quanto a
rea total levantada no estudo. Os municpios de Jernimo
Monteiro apresentou-se como o municpio que detm
menor rea de plantio da cultura do Eucalipto em
contrapartida o municpio de Muniz Freire Apresentou
maior rea sendo estas respectivamente indicadas no
quadro 2. O presente trabalho caracterizou as reas
conforme uma metodologia prpria independente e
consequentemente sujeita a identificao visual das reas
do presente estudo. Portanto a quantificao das reas
florestadas por eucalipto pode sofrer um alterao
conforme a caracterstica da imagem analisada.
interessante colocar que caractersticas como forma e cor
dos fragmentos foram s caractersticas utilizadas para
distino e identificao das reas. Porm verifica-se que
em comparao com dados levantados pela FIBRIA no
Ano de 2009 a rea de eucalipto fomentada era de
aproximadamente 550ha para o municpio de Muniz
freire. Portanto o presente estudo em seu levantamento
utilizando estas caractersticas levantou um total de 420
ha aproximadamente, correspondendo uma tendncia em
que aproxima da parte real, avaliada e levantada pela
empresa.
CONCLUSO
O plantio de eucalipto nos municpios estudados
apresentou um total de 454.69 ha.
O municpio de Muniz freire apresentou maior rea de
plantio, totalizando 420.88 ha correspondentes a 92,5% da
rea total de eucalipto plantada.
O municpio de Jernimo Monteiro apresentou menor
rea totalizando 3.33 ha correspondente a 0.73% da rea
total de eucalipto plantada.
O levantamento utilizando o SIG e ortofotos
georrefernciadas no um bom mtodo de quantificao



de reas para esta cultura. Aliado ao fato de que o
presente levantamento depende muito da experincia dos
pesquisadores para distino entre reas de eucalipto e
fragmentos florestais em estdio primrio de regenerao.
O levantamento de reas maiores de eucalipto como as
reas no Municpio de Muniz Freire, so mais fceis de se
quantificar, j que os plantios de eucalipto apresentam-se
homogneos.
O presente trabalho recomenda a utilizao de imagens
mais detalhadas ou que utilizem bandas espectrais para
quantificao destas reas.
A recomendao e que se utilizem imagens de satlite.

ASSAD, D. E.; SANO, E. E. Sistema de Informaes
Geogrficas aplicaes. Aplicaes na agricultura /
editado por Eduardo Delgado Assad; Edson Eyji Sano
2.ed., ver. e ampl. Brasilia : Embrapa SPI / Embrapa
CPAC, 1998.

BOLFONE, L. E.; PEREIRA, S. R.; MADRUGA, A. de.
R. P.; DA FONSECA, L. E. Revista rvore, Viosa-
MG. v.28, n.1, p.85-90, 2004.
FONTES, A. A.; DA SILVA, L. A.; VALVERDE, R. S.;
DE SOLZA, L. A. Anlise da Atividade Florestal no
Municpio de Viosa-MG. Revista rvore, Viosa-MG,
v.27, n.4, p.517-525, 2003.
SANTOS, A. R. dos. ArcGIS 9.1 total: aplicaes para
dados espaciais/ Alexandre Rosa dos Santos. Vitria, ES:
Fundagres, 2007. 226 p.
SCHETTINO, L. F. Diagnstico da situao florestal do
Esprito Santo, visando estabelecer um plano de gesto
sustentvel. 2000. 174 f. Tese (Doutorado em Cincia
Florestal) Universidade Federal de Viosa, Viosa,
2000.DUDLEY. J.W.; MOLL, R. H. Interpretation and
use of estimation of heritability and genetic variance in
plant breeding. Crop Science, v. 2, n. 3, p. 257-262,
1969.
VIEIRA, D. S. H. C. ; BIONDI, D. Anlise da Dinmica
da Cobertura Vegetal de Curitiba, PR (de 1986 a 2004),
Utilizando Imagens Landsat TM
1
. Revista rvore,
Viosa-MG. v.32, n.3, p.479-487, 2008.



RESISTNCIA BIOLGICA DE 10 ESPCIES FLORESTAIS AO ATAQUE DE CUPIM-DE-
MADEIRA SECA
Fabricio Gomes Gonalves
1
, Dnniel Trajinelli Coelho Pinheiro
2
Accio Geraldo de Carvalho
3

1
Professor Assistente da Universidade Federal do Esprito Santo. E-mail: fabriciogomes@ibest.com.br
2
Tecnlogo em Silvicultura. E-mail: dennielpinheiro@yahoo.com.br
3
Professor Associado da Universidade Federal rural do Rio de Janeiro. E-mail: acacio@ufrrj.br

RESUMO
O objetivo da pesquisa foi avaliar a resistncia de dez
madeiras de ampla utilizao em marcenaria ao
Cryptotermes brevis, em condies de laboratrio. As
espcies produtoras de madeira estudadas foram amoreira
, angelim-pedra, angico vermelho, angico branco,
jacarand cavina, paraj, roxinho, pau brasil, eucalipto
sucupira e eucalipto cadaga. Determinou-se ainda a
densidade anidra. Ao final do ensaio foram observados o
nmero de orifcios, a porcentagem de indivduos mortos
e o desgaste das peas; comparando-as com a madeira de
Pinus sp devido sua suscetibilidade ao ataque de trmitas.
Os resultados indicaram que boa parte das madeiras
estudadas apresentam certa susceptibilidade ao ataque de
cupim-de-madeira seca, exceo da madeira de angico
vermelho e paraj. As madeiras de angelim pedra,
jacarand e pau brasil apresentaram taxas de mortalidade
inferiores mdia das demais (68%). As madeiras de
jacarand, angelim pedra, pau brasil e eucalipto sucupira
apresentaram os maiores nveis de desgastes, destacando
a madeira de jacarand, com dano acentuado. As madeiras
de amoreira, roxinho e eucalipto cadaga apresentaram
nveis de dano apenas superficiais. As madeiras de maior
densidade apresentaram taxas de mortalidade muito
prximas entre si.

PALAVRAS-CHAVE: Resistncia biolgica, trmita,
Cryptotermes brevis
INTRODUO
Existem hoje mais de 2.600 espcies de cupins,
distribudos em 281 gneros. No Brasil so registradas
cerca de 200 espcies, sendo que as famlias mais
importantes do ponto de vista da capacidade de causar
danos para o setor florestal so Kalotermitidae,
Rhinotermitidae, Termitidae. O cupim-de-madeira seca
pertencente ordem Isoptera, Famlia Kalotermitidae;
considerado como o mais importante, do ponto de vista
econmico no Brasil. Para sobreviver, a espcie necessita
de um teor de umidade inferior a 30%, sendo encontrada
essencialmente no interior de ambientes urbanizados, em
especial aqueles domiciliares, onde podem atacar mveis,
livros, estruturas de madeira, aglomerados e
compensados; seu ninho se restringe s galerias escavadas
na madeira e suas colnias possuem algumas centenas de
indivduos (CABRERA et al., 2001; GONALVES,
OLIVEIRA, 2006). A espcie de cupim de madeira seca
mais danosa e disseminada em todo o mundo o
Cryptotermes brevis, sendo tambm uma das mais
pesquisadas (COSTA-LEONARDO, 2004).
De acordo com Gonalves, Oliveira (2006), os cupins-de-
madeira seca so um dos maiores causadores de danos em
diversas espcies de madeira utilizadas rotineiramente em
todo o Pas. A maioria dos estudos existentes que avaliam
danos de cupins se refere madeira seca, que onde h
maiores prejuzos. De acordo com Foekel (2008), os
cupins que atacam madeira seca so mais facilmente
disseminados que os subterrneos, isto se deve ao fato da
colnia apresentar um menor tamanho, quase
imperceptvel, podendo ser transportados em mveis e
peas de madeira sem serem percebidos.
Um dos fatores que limitam a utilizao da madeira para
diversas finalidades a sua baixa durabilidade natural. O
conhecimento da resistncia natural de madeiras ao
ataque de organismos xilfagos, principalmente cupins,
torna-se um requisito muito importante para a utilizao
correta da madeira, principalmente nas indstrias de
movelaria e na construo civil (SILVA et al., 2004).
Podendo assim prevenir os danos futuros nos objetos
confeccionados com madeiras com resistncia conhecida.
Visando agregar mais informaes acadmicas sobre este
assunto, o presente estudo objetivou avaliar a resistncia
biolgica natural de dez espcies florestais madeireiras ao
ataque do cupim-de-madeira seca (Cryptotermes brevis),
comercialmente utilizadas em marcenarias e serrarias na
regio centro nordeste do estado de Minas Gerais.
MATERIAL E MTODOS
As madeiras utilizadas neste estudo foram provenientes
de depsitos e marcenarias existentes nos municpios de
So Joo Evangelista, Guanhes, Virginpolis e Rio
Vermelho, situadas no centro nordeste do Estado de
Minas Gerais; de uma propriedade rural e do campus do
Instituto Federal de Minas Gerais, estes situados no
municpio de So Joo Evangelista, MG. Foi utilizado
ainda madeira de pau brasil, disponibilizada pelo
Laboratrio de Cincia da Madeira, instalado no
NEDTEC/CCA/UFES, municpio de Jernimo Monteiro,
ES. O estudo foi realizado no campus de So Joo



Evangelista do Instituto Federal de Minas Gerais, em So
Joo Evangelista, MG.
As madeiras estudadas foram das espcies amoreira
(Chlorophora tinctoria), angelim-pedra (Hymenolobium
petraeum), angico vermelho (Anadenanthera
columbrina), angico branco (Anadenanthera peregrina),
jacarand cavina (Dalbergia sp.), paraj (Manilkara
sp.), roxinho (Peltogine sp.), pau brasil (Caesalpinia
echinata), eucalipto sucupira (Eucalyptus cloeziana) e
eucalipto cadaga (Eucalyptus torelliana). A espcie Pinus
sp. foi utilizada como testemunha devido sua
suscetibilidade ao ataque de trmitas.
Este trabalho foi desenvolvido segundo o mtodo Ensaio
Acelerado de Laboratrio da Resistncia Natural ou de
Madeira Preservada ao Ataque de Trmitas do Gnero
Cryptotermes, desenvolvida pelo Instituto de Pesquisas
Tecnolgicas do Estado de So Paulo (IPT, 1980).
Para cada espcie de madeira florestal coletada, foram
obtidas pequenas amostras medindo 23 x 6 x 70 mm,
sendo a maior dimenso correspondente ao sentido
longitudinal, paralela gr da madeira. As amostras
foram previamente secas em estufas a 102C 3C por
um perodo de 48 horas e aps foram unidas em pares
mediante o uso de fita adesiva, totalizando cinco
repeties para cada espcie. Na posio central de cada
amostra de madeira foi fixada com parafina uma manga
de vidro de 35 mm de dimetro interno e 40 mm de altura.
Cada amostra foi colocada em contato com 40 indivduos
da espcie Cryptotermes brevis, na razo de 39 operrios
para um soldado, coletados de diferentes peas de
madeira atacadas e obtidas na regio do estudo. Os cupins
foram retirados manualmente atravs da dissecao da
madeira com auxlio de um faco, separados na proporo
indicada pelo mtodo e mantidos em placas de petri com
papel filtro para alimento, durante o tempo necessrio
para coleta total do nmero de cupins e exposio nas
espcies escolhidas para o estudo. Foram utilizados
indivduos sem indcios de asas e aparentemente
saudveis.
As amostras foram acondicionadas em local climatizado
com as condies indicadas pelo mtodo, sendo a
observao realizada semanalmente. Aps 45 dias, foi
registrada a mortalidade dos cupins, o nmero de orifcios
e atribudas notas para o desgaste produzido nas amostras,
com base em trs avaliadores distintos e independentes,
cujo critrio subjetivo. As notas variaram de 0 (zero) a 4
(quatro), correspondendo sempre ao desgaste observado
na testemunha, enumeradas a seguir: a) 0 = nenhum dano;
b) 1 = dano superficial; c) 2 = dano moderado; d) 3 =
dano acentuado; e e) 4 = dano profundo (igual a
testemunha).
A determinao da densidade foi obtida mediante
amostras dos corpos de prova utilizados nos ensaios,
sendo procedido conforme mtodo descrito por Vital
(1984) substituindo-se a gua pelo mercrio, conforme a
Expresso 1.

( )
Hg Hg
D
E
PS
DB
A
=
* 0025 , 0
) 4 , 0 (
(1)

em que: DB = Densidade, em g/cm; PS = Peso seco da
amostra de madeira aps 48 horas em estufa a 102 3 C;
E = Empuxo da amostra em balana analtica de preciso
com 3 casas decimais; D
Hg
= Densidade do mercrio
(13,6052 g.cm
-3
);
Hg
= Temperatura do mercrio no
momento da obteno do empuxo.
O experimento foi realizando utilizando-se o
delineamento experimental inteiramente casualizado com
cinco repeties por espcie madeireira. Para avaliar o
efeito dos tratamentos (espcies) foi utilizada a anlise de
varincia para todos os resultados (mortalidade e dano),
aps teste de normalidade a 5% de Kolmogorov-Smirnov
(SILVA, AZEVEDO, 2002). Os dados referentes
mortalidade foram transformados atravs do
100 cos x en ar . As anlises foram realizadas ao nvel
de 1% de probabilidade, tanto para o teste de F, quanto
para o teste de Tukey, este, todas as vezes que a hiptese
da nulidade for rejeitada.

Os resultados do ensaio de resistncia a cupim-de-
madeira seca e da densidade anidra nas dez florestais
madeireiras utilizadas em marcenaria so apresentadas na
Tabela 1.
Observa-se que a madeira de angelim pedra, eucalipto
sucupira e pau brasil, apresentaram-se com um nvel de
desgaste prximo ao moderado, indicando uma
susceptibilidade da madeira ao ataque de C. brevis. As
madeiras de amoreira, angico vermelho, roxinho, e
eucalipto cadaga, apresentaram um desgaste prximo ao
superficial, indicando serem espcies com potencial para
uso em marcenaria no que se refere ao ataque de cupim de
madeira seca. Pode ser que a densidade limite o uso
destas espcies para alguma situao, no entanto caberia
uma avaliao futura da usinabilidade das mesmas.
Nenhuma das espcies estudadas apresentaram orifcios
que transpassaram os corpos de provas, exceo do
Pinus sp.
A madeira de pau brasil apresentou um dano entre o
superficial e o moderado, inferior ao encontrado por
Silva et al. (2007). A madeira desta espcie
relativamente densa, o que pode ter contribudo para a
baixa degradabilidade biolgica, assim como boa parte
das demais espcies madeireiras avaliadas. Os autores
ainda afirmam que o alburno desta espcie mais atacado
que o cerne.



Tabela 1 Nmeros de orifcios, desgaste e densidade na madeira de dez espcies madeireiras, So Joo Evangelista,
MG, 2009.
Espcie Nmero de orifcios Desgaste (nota) Densidade (g.cm
-3
)
Pinus (testemunha) 2 4,00 e
(1)
0,41 f
Amoreira 0 1,00 ab 0,75 d
Angelim pedra 0 1,87 c 0,88 b
Angico vermelho 0 0,27 a 0,93 a
Angico branco 0 1,40 bc 0,57 e
Jacarand cavina 0 3,00 d 0,81 c
Paraju 0 0,53 a 0,94 a
Roxinho 0 1,00 ab 0,85 bc
Pau brasil 0 1,73 bc 0,85 bc
Eucalipto sucupira 0 1,73 bc 0,89 b
Eucalipto cadaga 0 1,07 abc 0,71 d
(1) Mdias seguidas pela mesma letra na coluna no diferem estatisticamente em nvel de 1% pelo teste de Tukey.

A mortalidade de trmitas nas dez madeiras estudadas apresentada na Figura 1.

* Mdias seguidas de letras iguais no diferem estatisticamente ao nvel de 1% pelo teste de Tukey.

Figura 1 Mortalidade mdia de Cryptotermes brevis, na madeira de dez espcies florestais, So Joo Evangelista, MG,
2009
Os eucaliptos apresentaram nveis de danos em escalas
diferenciadas. Apesar de estatisticamente iguais, nota-se
que a densidade do eucalipto cadaga, mesmo menor,
apresentou um nvel de dano apenas superficial,
provavelmente influenciado pela presena de compostos
que dificultam o ataque de trmitas, como slicas, por
exemplo.

exceo da madeira de pinus, que apresentou apenas
dois orifcios, nenhuma das madeiras das demais espcies
apresentaram orifcios transpassando o corpo de prova.
Isto se deve talvez madeira da espcie apresentar uma
menor densidade, consequentemente menor resistncia ao
ataque de C. brevis.
A mortalidade de Cryptotermes brevis foi elevada em
praticamente todas as madeiras estudadas, com exceo
do angelim pedra, jacarand e pinus. Apesar de no ter
sido objetivo do presente estudo, provvel que este
comportamento possa estar associado presena de
compostos qumicos txicos. A bibliografia nos mostra



que madeira de densidade mais elevada pode contribuir
com teores de extrativos em maiores propores (Bowyer
et al., 2003; Silva et al, 2007), no entanto, no explica a
elevada mortalidade encontrada no angico branco.
Gonalves e Oliveira (2006) avaliando a degradabilidade
natural em madeiras tropicais encontraram uma
mortalidade de C. brevis superior a 90% na madeira de
Goupia glabra, provavelmente associados presena de
extrativos.
A mortalidade de C. brevis na madeira de pau brasil
(65,5%) foi inferior ao encontrado por Silva et al. (2007)
(82%), apresentando-se de forma similar s madeiras dos
eucaliptos estudados e ainda madeira de amoreira,
apesar de estarem em uma classe de densidade
diferenciada.
Apesar da bibliografia afirmar que a densidade da
madeira est correlacionada com a mortalidade de insetos
degradadores, em funo tambm da presena de
extrativos, no presente estudo constatou-se uma baixa
correlao de Pearson (0,4731), porm, significativa a
1%, o que no corroborou as afirmativas de grande
nmero de situaes apresentadas por alguns autores, a
exemplo de PEGAS (2007). Em trabalho com trmitas, da
espcie Coptotermes gestroi, o autor afirma que a
densidade no um parmetro determinante que agrega
resistncia organismos biodeterioradores madeira.
Para a madeira de jacarand registrou-se um dano
acentuado (Tabela 1), apresentando uma mortalidade de
C. brevis prxima aos 50% (Figura 1). Ressalta-se que
mesmo com metade dos cupins mortos, o nvel de dano
foi elevado. Provavelmente esta espcie no apresenta
extrativos com potenciais txicos o bastante para elevar a
mortalidade dos cupins. Para a madeira de angelim pedra,
apesar da densidade elevada e do desgaste prximo ao
moderado, a mortalidade foi considerada razovel, 54,5%,
abaixo da mdia geral, que foi de 68%.
Tendo em vista que as madeiras das espcies estudadas
serem tradicionalmente utilizadas na construo de
mveis e tambm em peas onde a exigncia de grandes
esforos mecnicos necessria, nveis de danos na classe
0 (nenhum dano) a classe 1 (superfical) so preferveis.
No presente trabalho, este parmetro foi observado em
menos de 50% das espcies estudadas.
CONCLUSES
Nas condies em que o experimento foi realizado, pode-
se concluir que:
- As madeiras de amoreira, angelim-pedra, angico branco,
jacarand cavina, roxinho, pau brasil, eucalipto
sucupira e eucalipto cadaga apresentam certa
susceptibilidade ao ataque de C. brevis.
- As madeiras de jacarand, angelim pedra, pau brasil e
eucalipto sucupira apresentaram os maiores nveis de
desgastes na madeira.
- A madeira de amoreira, o roxinho e o eucalipto cadaga
apresentaram nveis de dano apenas superficial na
madeira.
- A densidade da madeira no influenciou na porcentagem
da mortalidade de Cryptotermes brevis.
- As espcies mais densas apresentaram menos desgastes
superficiais.

AGRADECIMENTOS
Os autores agradecem s diversas empresas pela seo das
amostras de madeira; ao produtor rural e professor do
Instituto Federal de Minas Gerais, campus So Joo
Evangelista, Sr. Roberto Carlos Alves pelo fornecimento
da madeira de ambas espcies de eucalipto; marcenaria
do mesmo campus pela confeco dos corpos de prova, na
pessoa do Sr. Luiz Borges da Silva; ao professor Jos
Tarcsio da Silva Oliveira (NEDTEC/CCA/UFES) pela
disponibilizao das mangas de vidro e da madeira de pau
brasil e Engenheira Florestal Dra. Gilmara Pires de
Moura Palermo pela identificao das madeiras.
BOWYER, J. L.; SHMULSKY, R.; HAYGREEN, J. G.
Forest products and wood science: an introduction.
Blackwell Publishing. New York, 2003.

CABRERA, R. R.; , LELIS, A. T.; BERTI FILHO, E.
Ao de extratos das madeiras de ip (Tabebuia sp.,
Bignoniaceae) e de Itaba (Mezilaurus sp., Lauraceae)
sobre o cupim-de-madeira-seca Cryptotermes brevis
(Isoptera, Kalotermitidae). Arq. Inst. Biol., So Paulo, v.
68, n. 1, p. 103-106, 2001.

COSTA-LEONARDO, A. M. C. Pragas atacam
madeiras e mveis. REVISTA DA MADEIRA
REMADE. n. 82. Ano 14. 2004. Disponvel em
<http://www.remade.com.
br/pt/revista_materia.php?edicao=82&id=578> Acesso
em 28 out. 2009.

FOELKEL, E. A madeira dos Pinus e sua
susceptibilidade ao ataque por cupins-de-madeira-seca
e por cupins subterrneos. Ed. n. 5, mai. 2008.
Disponvel em <http://ww w.celso-
foelkel.com.br/pinus_05.html#quatorze> Acesso em 20
nov. 2009.

GONALVES, F. G.; OLIVEIRA, J. T. S. Resistncia ao
ataque de cupim-de-madeira seca (Cryptotermes brevis)
em seis espcies florestais. Revista Cerne, Lavras, MG,
v. 12, n. 1, p. 80-83, 2006. (Suplemento).

IPT - INSTITUTO DE PESQUISAS TECNOLGICAS.
Mtodos de ensaios e anlise em preservao de madeira:
ensaio acelerado de laboratrio da resistncia natural ou
de madeira preservada ao ataque de trmitas do gnero



Cryptotermes (Fam. Kalotermitidae). Parte D2, So
Paulo, 1980. 1 p. (Publicao IPT, 1157).

PEGAS, M. R. A. Resistncia natural de nove espcies
de madeiras ao ataque de Coptotermes gestroi
(Wasmann, 1896) (Isoptera: Rhinotermitidae). 24f.
2007. Monografia (Graduao em Engenharia Florestal) -
Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro. 2007.

SILVA, C. A.; MONTEIRO, M. B. B.; BRAZOLIN, S.;
LOPEZ, G. A. C.; RICHTER, A.; BRAGA, M. R.
Biodeterioration of brazil wood Caesalpinia echinata
Lam. (Leguminosae - Caesalpinioideae) by rot fungi and
termites. International Biodeterioration &
Biodegradation, n. 60, p. 285-292, 2007.

SILVA, F. A. S.; AZEVEDO, C. A. V. Verso do
programa computacional Assistat para o sistema
operacional Windows. Revista Brasileira de Produtos
Agroindustriais, v. 4, n. 1, p.71-78, 2002.

SILVA, J. C.; LOPES, A. G. C.; OLIVEIRA, J. T. S.
Influncia da idade na resistncia natural da madeira de
Eucalyptus grandis w. HILL ex. Maiden ao ataque de
cupim de madeira seca (Cryptotermes brevis). Revista
rvore, v. 28, n. 4, p. 583-587, 2004.

VITAL, B. R. Mtodos de determinao da densidade da
madeira. Sociedade de Investigaes Florestais - SIF,
Viosa-MG, Boletim tcnico 1, p.21, 1984.

SOBREVIVNCIA E ESTABELECIMENTO IN VITRO DE EXPLANTES DE AOITA-CAVALO



Enrique Asterio Bentez Len
1
2
, Diego Pascoal Golle
3
4
, Aline
Ferreira Paim
5
, Mrcio Carlos Navroski
6

1
Doutorando do Programa de Ps-Graduao em Engenharia Florestal. Universidade Federal de Santa Maria (UFSM). E-mail:
2
Doutora. Professor Adjunto, Programa de Ps-Graduao em Engenharia Florestal, UFSM. E-mail: liarejanesilveirareiniger@yahoo.com.br
3
Doutor em Engenharia Florestal. UFSM. E-mail: diegolle@yahoo.com.br
4
alinerittercurti@yahoo.com.br
5
alinepaimal@yahoo.com.br
6
Mestrando do Programa de Ps-Graduao em Engenharia Florestal. Universidade Federal de Santa Maria (UFSM). E-mail:
navroskiflorestal@yahoo.com.br

RESUMO
O presente estudo objetivou avaliar a capacidade e a
eficincia de segmentos apicais caulinares e segmentos
nodais de origem seminal como explantes, para o
estabelecimento in vitro de aoita-cavalo. Foram
utilizados segmentos nodais e segmentos apicais
caulinares, com aproximadamente 1 cm de comprimento,
oriundos de plantas germinadas in vitro, com cerca de 60
dias de idade, inoculados em meio de cultivo WPM. A
unidade experimental (UE) foi composta por quatro
frascos de vidro contendo dois explantes cada,
distribudos em delineamento inteiramente casualizado,
com cinco repeties por tratamento. Aos 60 dias de
cultivo, foram realizadas avaliaes das variveis:
sobrevivncia (%) e estabelecimento in vitro (%), nmero
de ns, nmero de folhas e formao de raiz (%). No
foram verificadas diferenas significativas entre os
explantes utilizados para sobrevivncia e estabelecimento
in vitro, nmero de ns e porcentagem de formao de
raiz. Para nmero de folhas, houve diferena significativa
entre os explantes, em que os segmentos nodais (31,6)
produziram mais que os segmentos apicais caulinares
(19,8). O estabelecimento in vitro de aoita-cavalo
efetuado, com sucesso, a partir do cultivo de segmentos
apicais e segmentos nodais, embora os segmentos nodais
apresentem um maior nmero de folhas.

PALAVRAS-CHAVE: cultivo in vitro, Luehea
divaricata, micropropagao

INTRODUO
Estudos que visam a identificao das potencialidades e a
possibilidade de utilizao da flora nativa, especialmente,
com o intuito de propiciar o emprego de espcies
florestais adaptadas ao ambiente, tm registrado
considervel aumento na presente dcada. H algum
tempo, porm, concomitantemente, vem aumentando a
preocupao em torno da produo sustentvel, de
maneira a no prejudicar a ocorrncia natural dos recursos
florestais. Para atingir esses propsitos, so necessrios
estudos que permitam conhecer melhor as caractersticas
das essncias nativas, viabilizando-se a oferta de mudas
de alta qualidade.
Luehea divaricata Mart. & Zucc., popularmente
conhecida na regio sul do Brasil como aoita-cavalo,
uma espcie florestal com ampla distribuio geogrfica,
indicada para reflorestamentos. Apresenta madeira muito
macia, empregada nas estruturas de mveis e na
confeco de mveis vergados (curvados), peas
torneadas, entre outros. Constitui planta pioneira de
rpido crescimento, decdua, helifita, caracterstica das
florestas aluviais (LORENZI, 2002), propriedades que
tornam a espcie detentora de alto valor silvicultural.
A cultura de tecidos em espcies lenhosas vem recebendo
grande impulso nas ultimas dcadas, sendo sua utilizao,
rotineira, em muitas empresas do ramo florestal,
demonstrando ser uma ferramenta tecnolgica vivel para
a produo de mudas de alto padro gentico, fisiolgico
e sanitrio.
A partir de estudos efetuados, visando ao
desenvolvimento de tcnicas que permitem a propagao
vegetativa de espcies florestais exticas de rpido
crescimento, a micropropagao de gentipos promissores
vem possibilitando um considervel avano na
silvicultura no Brasil, podendo-se estender para as
espcies nativas de interesse comercial e ecolgico.
Neste contexto, no presente trabalho objetivou-se avaliar
a capacidade e a eficincia de segmentos apicais
caulinares e segmentos nodais de origem seminal como
explantes, para o estabelecimento in vitro de aoita-
cavalo.

MATERIAL E MTODOS
Foram utilizados como explantes, segmentos nodais e
segmentos apicais caulinares, com aproximadamente 1
cm de comprimento, oriundos de plantas germinadas in
vitro, com cerca de 60 dias de idade.
O meio de cultivo utilizado foi o meio base Woody Plant
Medium (WPM) (LLOYD; McCOWN, 1981), acrescido
de 3% (p/v)

de sacarose, 0,7% (p/v) de gar e 0,01% (p/v)
de mio-inositol, sendo o pH ajustado para 5,8.
Posteriormente, os frascos foram vedados com papel
alumnio e autoclavados temperatura de 121 C e 1 atm,
por 15 minutos. Os explantes foram inoculados sob
condies asspticas em cmara de fluxo laminar com o



auxilio de pinas previamente esterilizadas em autoclave,
a 121 C e 1 atm, durante 40 minutos.
A unidade experimental (UE) foi composta por quatro
frascos de vidro com capacidade para 150 ml, contendo
30 ml de meio de cultivo e dois explantes cada. Aps a
inoculao dos explantes, os frascos, vedados com papel
alumnio, foram dispostos em sala de cultivo sob
fotoperiodo de 16 horas, intensidade luminosa de 20 mol
m
-2
s
-1
, fornecida por lmpadas fluorescentes brancas frias
tipo luz do dia e temperatura de 25 3 C, em
delineamento inteiramente casualizado, com cinco
repeties por tratamento.
Aos 60 dias de cultivo, foram realizadas avaliaes das
variveis: sobrevivncia (%) e estabelecimento in vitro
(%), nmero de ns, nmero de folhas e formao de raiz
(%). A sobrevivncia foi indicada pela colorao verde do
explante e o estabelecimento, pela formao de novas
gemas ou folhas.
Foi verificada a ocorrncia de distribuio normal dos
dados e as variveis, no caso de significncia, foram
transformadas para
5 , 0 100 / + x
, sendo x o valor
observado. Foram realizadas anlises de varincia e, no
caso de significncia, as mdias foram comparadas pelo
teste de Tukey, ao nvel de 5% de probabilidade de erro.
Utilizou-se o programa estatstico Sisvar (Sistema para
Analise de Varincia) para Windows, verso 4.0
(FERREIRA, 2000).

No foram verificadas diferenas significativas entre os
explantes utilizados (segmentos apicais caulinares e
segmentos nodais) para sobrevivncia e estabelecimento
in vitro, nmero de ns e porcentagem de formao de
raiz.
Registraram-se mdias gerais elevadas de sobrevivncia
(83,75%) e de estabelecimento (80%) in vitro das
culturas, indicando que ambos os explantes avaliados so
aptos para uso em cultura de tecidos. Essa reduo
observada no estabelecimento em relao aos explantes
que sobreviveram, est de acordo com o relatado por Erig
e Schuch (2003), em Malus domestica Borkh. cvs.
Galaxy, Maxygala e Mastergala, considerando-se que a
sobrevivncia nem sempre indica a retomada do
crescimento e do desenvolvimento.
Foi obtida uma mdia de 12,9 ns e 33,75% das culturas
in vitro formaram razes aos 60 dias de cultivo. O nmero
de ns produzido nessas condies foi satisfatrio, sendo
possvel depreender que a suplementao de reguladores
de crescimento permitir otimizar a taxa de multiplicao
em aoita-cavalo.
Flres (2007), testando explantes de segmentos nodais de
aoita-cavalo, em meio WPM, com orientaes de 45 e
90, obteve produo mdia de apenas 1,43 e 2,20 ns,
respectivamente, o que indica a eficincia na produo
dessa varivel neste experimento. O mesmo autor, em
outro experimento, testando meio MS e WPM, observou
resposta diferente em explantes de segmentos nodais em
relao produo de ns, verificando uma mdia de 4,94
para essa varivel.
O enraizamento observado foi, igualmente, produzido na
ausncia de reguladores de crescimento, o que indica a
possibilidade de melhorar essa resposta pela adio de
auxinas ao meio de cultivo. De maneira semelhante, em
brotaes de Ficus carica L. (BRUM, 2001), no foi
necessrio utilizar fitorreguladores para promover a
formao de razes. No entanto, para outras espcies, o
enraizamento somente verificado na presena de
fitorreguladores, devido a caractersticas intrnsecas, o
que, provavelmente, deve-se ao balano hormonal
endgeno, presente no tecido vegetal (GRATTAPAGLIA;
MACHADO, 1998). Em Cordia trichotoma (Vellozo)
Arrabida ex Taudel, foram obtidos 73% de enraizamento
pelo cultivo em meio WPM suplementado, com 1,5 mg L
-
1
de cido 3-Indolbutrico (AIB) (MANTOVANI et al.,
2001).
Flres (2007), tambm avaliando esses dois explantes em
aoita-cavalo, aps 60 dias de cultivo in vitro em meio
MS e WPM, igualmente, no observou desempenho
diferenciado, para os dois fatores principais, em relao
sobrevivncia (95%) e ao estabelecimento (80,45%).
Entretanto, verificou melhor resposta, no nmero de ns
(4,94) e no enraizamento (66,8%), quando o cultivo foi
realizado no meio de cultura WPM.
Para nmero de folhas, houve diferena significativa entre
os explantes, em que os segmentos nodais (31,6)
produziram mais que os segmentos apicais caulinares
(19,8). A maior produo de folhas, a partir de segmentos
nodais, decorrente do maior nmero de gemas com
capacidade de emitir novas brotaes, presentes nestes
explantes em comparao aos segmentos apicais.
J, Franzin et al. (2004), para obteno de brotaes
areas in vitro de Rollinia salicifolia, utilizando explantes
de segmentos nodais da regio basal e apical de ramos
jovens inoculados em meio MS a 50% e a 33% da
concentrao de sais, registraram, aos 45 dias de cultivo,
que os segmentos nodais da regio basal apresentaram
melhor brotao area e que o meio MS reduzido 50%
resultou em efeito superior na formao de brotaes, em
relao ao tamanho e ao nmero de folhas.
CONCLUSO
O estabelecimento in vitro de aoita-cavalo efetuado,
com sucesso, a partir do cultivo de segmentos apicais e
segmentos nodais, embora os segmentos nodais
apresentem um maior nmero de folhas.

BRUM, G. R. Micropropagao de figueira (Ficus
carica L.) Roxo de Valinhos. 2001. 41 f. Dissertao



(Mestrado em Fitoqumica) Universidade Federal de
Lavras, Lavras, MG, 2001.
ERIG, A. C.; SCHUCH, M. W. Tipo de explante e
controle da contaminao e oxidao no estabelecimento
in vitro de plantas de macieira (Malus domestica Borkh.)
cvs. Galaxy, Maxygala e Mastergala. Revista Brasileira
de Agrocincia, Pelotas, v. 9, n. 3, p. 221-227, 2003.
FERREIRA, D. F. Anlises estatsticas por meio do
Sisvar para Windows verso 4.0. In: REUNIO ANUAL
DA REGIO BRASILEIRA DA SOCIEDADE
INTERNACIONAL DE BIOMETRIA, 45., 2000, So
Carlos. Anais... So Carlos: UFSCar, 2000. p. 255-258.
FLRES, A. Introduo ao cultivo in vitro de aoita-
cavalo (Luehea divaricata Martius et Zuccarini). 2007.
Universidade Federal de Santa Maria, Santa Maria, RS,
2007.
FRANZIN, S.; PARANHOS, J.; MACHADO, A.
Obteno de brotaes areas in vitro de Rollinia
salicifolia. Revista Brasileira Agrociencia, v. 10, n. 3, p.
132 133, jan./mar. 2004.
GRATTAPAGLIA, D.; MACHADO, M. A.
Micropropagao. In: TORRES, A. C.; CALDAS, L. S.;
BUSO, J. A. Cultura de tecidos e transformao
gentica de plantas. Braslia, EMBRAPA, 1998. v. 1, p.
183 260.
LORENZI, H.. Mimosa scabrella. In: rvores
brasileiras: Manual de identificao e cultivo de plantas
arbreas nativas do Brasil. Nova Odessa: Plantarum,
2002. v. 1.
LLOYD, G.; McCOWN, B. Commercially feasible
micropropagation of montains laurel, Kalmia latifolia, by
use of shoot tip culture. Combined Proceedings
International Plant Propagators Society, v. 30, p. 421
427, 1981.
MANTOVANI, N. C.; FRANCO, E. T. H.; VESTENA,
S. Regenerao in vitro de louro-pardo (Cordia
trichotoma (Vellozo) Arrabida ex Steudel). Cincia
Florestal, Santa Maria, RS, v. 11, n. 2, p. 93 101, 2001.

ZONEAMENTO CLIMATOLGICO PARA A ESPCIE Tectona grandis L.F. NO ESTADO DO ESPRITO
SANTO

Thiago Reggiani Cotta
1
, Diego Piva Cezana
2
3



1
Acadmicos do curso de Engenharia Florestal da Universidade Federal do Esprito Santo E-mail: thiagoreggiani@hotmail.com;
2
Acadmicos do curso de Engenharia Florestal da Universidade Federal do Esprito Santo E-mail: diegocezana@yahoo.com.br
3

RESUMO
O principal produto da Tectona grandis L.f. a madeira,
muito utilizada na carpintaria, na marcenaria, na produo
de peas de usos nobres e de mveis finos e
especialmente, na indstria da construo naval, onde
praticamente insubstituvel, pelo fato de resistir ao sol, ao
calor, ao frio e gua de chuvas e do mar. Para tanto
necessrio que os novos cultivos estejam implantados em
reas climaticamente propcias e legalmente aptas ao
cultivo. Do exposto, o presente trabalho objetiva realizar
o zoneamento climatolgico da espcie de Tectona
grandis L.f. no Estado do Esprito Santo.

PALAVRAS-CHAVE: Tectona grandis, aptido
climtica, sistemas de informao geogrfica.

INTRODUO
A teca uma espcie arbrea, cuja rea de ocorrncia
natural situa-se entre as latitudes 10 e 25 N no
subcontinente ndico e no sudeste asitico, especialmente
na ndia, Burma, Tailndia, Laos, Camboja, Vietn e
Java. Produz uma das madeiras mais belas e nobres que
existem, com excelente qualidade em todos os aspectos,
podendo ser utilizada para as mais diversas finalidades,
com alto valor no mercado internacional. considerada
como insupervel na construo naval, sendo adequada
para todo o tipo de construes dentro e fora de gua, bem
como, para interiores luxuosos e mobilirios de alto preo
(LAMPRECHT, 1990), e por isso, de alto valor comercial
no mercado internacional, chegando a US$ 3.000,00 seu
preo FOB.
A espcie Tectona grandis possui caractersticas de
resistncia que unidas aos bons preos alcanados pela
madeira vm despertando o interesse de futuros
empreendedores florestais de todo o Brasil, tornando-o
um dos principais produtores da espcie na Amrica latina
e seu cultivo no pas vem aumentando significativamente
devido a sua excelente adaptao no territrio brasileiro
por ser uma espcie que tolera uma grande variedade de
climas (FIGUEIREDO et al., 2005).
O zoneamento climatolgico uma tcnica para
delimitao de regies propcias ao desenvolvimento de
culturas em condies de ambiente e economias
favorveis, de forma a potencializar seu desenvolvimento
e produtividade, de acordo com o potencial gentico
(FERREIRA, 1997). Acrescenta-se a estas definies a
necessidade de se delimitar reas que atendam aos
requisitos legais relativos ao uso e ocupao do solo, com
vistas a permitir a conservao dos recursos naturais. O
objetivo a realizao do zoneamento climatolgico da
espcie Tectona grandis L.f. para o Estado do Esprito
Santo.

MATERIAL E MTODOS
Neste estudo foram utilizados dados climticos oriundos
de 110 estaes pluviomtricas localizadas no estado do
Esprito Santo e nos estados vizinhos, disponibilizados
pela Agncia Nacional de guas (ANA), Instituto
Capixaba de Pesquisa, Assistncia Tcnica e Extenso
Rural (INCAPER) e Instituto Nacional de Meteorologia
(INMET). A localizao espacial das estaes
apresentada na Figura 1.
Para cada estao, realizaram-se os clculos dos balanos
hdricos climatolgicos atravs do mtodo preconizado
por Thornthwaite e Mather (1955) para valores mdios
mensais de temperatura e precipitao. As mdias
mensais de precipitaes foram calculadas utilizando-se
de sries histricas de dados de chuva de, no mnimo, 30
anos (1977 2007).
Para a espacializao da varivel dficit hdrico (Da),
utilizou-se conforme recomendado por Castro (2008), o
mtodo da krigagem esfrica, respectivamente,
observando os valores dos parmetros apresentados na
Tabela 1 (CASTRO, 2008).

Tabela 1 Parmetros utilizados nas interpolaes (C
0
-
efeito pepita, C + C
0
- patamar e a - alcance) das
variveis precipitao e dficit hdrico.
C
o
C + C
o
a
Krigagem Esfrica 2984,601 21387,410 134,5
Fonte: Castro (2008).



Figura 1 - Distribuio espacial das estaes
pluviomtricas.

Os valores mdios de temperatura do ar, nas estaes que
no dispunham destes registros, foram calculados por
intermdio do modelo proposto por Castro (2008), sendo
descrito na Equao 1. As estimativas so apresentadas na
Tabela 2. Isso possibilitou a gerao de cartas digitais da
condio trmica do Estado com o auxlio do Modelo
Digital de Elevao (MDE), obtido atravs de dados de
radar SRTM (Shuttle Radar Topography Mission). Essas
imagens fazem parte de um programa de reconstituio do
relevo do pas, desenvolvido pela Embrapa
Monitoramento por Satlites. O MDE gerado atravs de
dados SRTM forneceu as coordenadas geogrficas e as
altitudes necessrias para estimar a temperatura mdia do
ar.

i 3 2 1 0 i
Long Lat Alt c + | + | + | + | =
(1)
em que:
i
= temperatura do ar (i = 1, 2, ..., 12) (
o
C);
Alt = altitude (m);
Lat = latitude, em graus e dcimos (entrada com valores
negativos);
Long = longitude, em graus e dcimos (entrada com
valores negativos);
0
,
1
,
2
e
3
= parmetros de regresso (Tabela 1); e
i
= erro aleatrio.
Com base nos estudos realizados pelo Instituto de
Pesquisa e Estudos Florestais (IPEF) para a cultura da
Tectona grandis, foram estabelecidos seus parmetros
trmicos e hdricos, apresentados na Tabela 3.

Tabela 2 Parmetros do modelo linear ajustado para estimar a temperatura mdia do ar para o Estado do Esprito
Santo (CASTRO, 2008)
Ms Coeficiente (
0
) Altitude (
1
) Latitude (
2
) Longitude (
3
) R
2

JAN -11,7915 -0,0067 ns -0,9718 0,95
FEV -10,2517 -0,0070 ns -0,9718 0,95
MAR 27,6025 -0,0064 ns ns 0,95
ABR -3,4176 -0,0070 0,4854 -0,9669 0,96
MAI 24,6425 -0,0071 ns ns 0,95
JUN 23,2446 -0,0074 ns ns 0,94
JUL 22,7931 -0,0073 ns ns 0,94
AGO -14,8756 -0,0078 ns -0,9410 0,94
SET -26,3387 -0,0071 0,5999 -1,5304 0,95
OUT -29,9064 -0,0069 0,6815 -1,6918 0,96
NOV -20,9442 -0,0065 0,5549 -1,4274 0,96
DEZ -10,3282 -0,0064 0,4060 -1,1145 0,97
ANO -12,9848 -0,0071 0,4690 -1,1761 0,97
Fonte: Castro (2008).

Tabela 3 Faixa de aptido trmica e hdrica para a cultura da Tectona grandis.
Regies Temperatura Mdia Anual Deficincia Hdrica Anual
Aptas 22 C 150 mm
Inaptas < 22 C > 150 mm
Fonte: IPEF, 2008.



Na realizao deste trabalho, optou-se por classificar as
reas em relao sua aptido, como Aptas ou Inaptas.
As reas Aptas apresentam aptido em todas as variveis
em estudo, enquanto as reas inaptas apresentam
inaptido por uma ou mais variveis em estudo.
A obteno do mapa de zoneamento climatolgico foi
realizada em ambiente SIG (Sistemas de Informao
Geogrfica) por meio do software ArcGIS 9.2.

A figura 2 apresenta o mapa temtico do zoneamento
climtico para a implantao da espcie Tectona grandis
em todo o estado do Esprito Santo, baseando-se nas
exigncias climticas da espcie. Foi encontrado um total
de 58,5% de rea apta e 41,5% de rea inapta para o
cultivo de Teca. Na regio sul do Estado o fator principal
de restrio para a implantao da cultura foi a deficincia
hdrica que encontra valores inferiores a 150 mm/ano. A
regio centro serrana, mesmo com o maior volume de
chuvas e conseqentemente menores valores de
deficincia hdrica anual, possui temperaturas mdias
anuais abaixo de 22C, desfavorecendo o
desenvolvimento da espcie. A maior parte das reas
aptas ao cultivo da teca no Estado se encontra na regio
norte devido aos altos valores de temperatura mdia
exigidos por essa espcie.

Figura 2 Zoneamento Climatolgico para Tectona
grandis L.F..

CONCLUSO
O estado do Esprito Santo apresenta 58,5% de seu
territrio com rea apta ao cultivo de Tectona grandis, e
41,5% de rea inapta, de acordo com as bases
estabelecidas para este zoneamento.

CASTRO, F. da S. Zoneamento agroclimtico para a
cultura do pinus no Estado do Esprito Santo. 121 f.
Dissertao (Mestrado em Agrometeorologia Agrcola) -
Universidade Federal do Esprito Santo, Alegre, ES,
2008.
FERREIRA, C.C.M. Zoneamento agroclimtico para
implantao de sistemas agroflorestais com eucaliptos,
em Minas Gerais. Tese de Mestrado. Universidade
Federal de Viosa, Viosa, 1997. 158p.
FIGUEIREDO, E. O; OLIVEIRA, L. C de. BARBOSA,
L. K. F. Teca (Tectona grandis L.f.): principais
perguntas do futuro empreendedor florestal. Rio
Branco: Embrapa Acre, 2005. 87 p.
LAMPRECHT, H. Silvicultura nos trpicos:
ecossistemas florestais e respectivas espcies arbreas -
possibilidades e mtodos de povoamento sustentado.
Eschborn: Instituto de Silvicultura da Universidade de
Gttingen, 1990. p.310-313.
THORNTHWAITE, C.W.; MATHER, J.C. The water
balance. Centeron, Drexel Institute of Technology,
Laboratory of Climatology, 1955. 104 p. (Publications in
Climatology, v.8, n.1)

.



ZONEAMENTO DE RISCO CLIMTICO PARA A CULTURA DO EUCALYPTUS UROPHYLLA S.
T. BLAKE, PARA O ESTADO DO ESPRITO SANTO SOB A PERSPECTIVA DE FUTUROS CENRIOS
CLIMTICOS

1
, Lilianne Gomes da Silva, Roberto Avelino Ceclio , Waldir
Cintra de Jesus Junior
4
, Mirna Aparecida Neves
5

1,2
Engenheiro(a) Florestal. Doutorando(a) em Produo Vegetal pelo Centro de Cincias Agrrias da Universidade Federal do Esprito Santo. Alegre,
ES, Brasil. alexandredamasceno@yahoo.com.br; lilianne_eng.florestal@yahoo.com.br
3
Prof do Departamento de Engenharia Florestal, Centro de Cincias Agrrias da Universidade Federal do Esprito Santo, NEDTEC, Jernimo
Monteiro, ES, Brasil. racecilio@yahoo.com.br
4
Prof do Departamento de Produo Vegetal, Centro de Cincias Agrrias da Universidade Federal do Esprito Santo, NEDTEC, Jernimo Monteiro,
ES, Brasil. racecilio@yahoo.com.br
5
Prof
a
do Departamento de Engenharia Rural, Centro de Cincias Agrrias da Universidade Federal do Esprito Santo. Alegre, ES, Brasil.
wcintra@yahoo.com

RESUMO
A temperatura e a pluviosidade so variveis essenciais
quando se planeja uma atividade silvicultural e o dficit
hdrico, calculado a partir daquelas variveis, um
parmetro importantssimo para o zoneamento florestal. O
objetivo do presente estudo foi delimitar reas
homogneas favorveis ao plantio de Eucalipto urophylla
para o Estado do Esprito Santo, com o objetivo
especfico de apresentar tendncias e quantificar o
zoneamento das reas favorveis ao plantio em 2007 e
sob a perspectiva de cenrios futuros (sendo o cenrio
A o de pior condio climtica e o B, o de melhor).
Atravs da utilizao de 110 estaes meteorolgicas, do
clculo do balano hdrico, da utilizao de sistemas de
informao geogrficas e da obteno dos dados
pluviomtricos e de temperatura estimados a partir do
modelo HADCM3, foram delimitadas as reas favorveis
e desfavorveis. Como resultados foram encontradas, em
cenrio futuro, redues drsticas (at 70 %) nas reas
favorveis ao plantio de E. urophylla para o Estado.

PALAVRAS-CHAVE: Zoneamento, risco climtico, E.
urophylla, cenrios futuros.

INTRODUO
A agricultura mundial vem apresentando um grande
avano nos ltimos anos com ampliao da rea de
cultivo e elevao de sua capacidade produtiva. Todavia,
estima-se que qualquer mudana no clima possa afetar o
zoneamento agrcola, a produtividade das culturas e as
tcnicas de manejo, alterando o atual cenrio da
agricultura, com conseqncias econmicas, sociais e
ambientais (EPA, 1989).
O zoneamento tem sido utilizado historicamente como
ferramenta de planejamento das atividades agrcolas. Com
o avano das tcnicas computacionais, o zoneamento
agrcola vem sendo utilizado com mais eficincia e
exatido, pois tem considerado no s caractersticas
climticas (FARIAS et al, 2001), mas tambm
pedoclimticas (AGUIAR et al , 2001) e fenolgicas
(NETO et al, 2001) , avaliando ainda a probabilidade de
ocorrncia de eventos extremos como geadas
(CARAMORI et al, 2001) e a ocorrncia de pragas
(VALADARES JUNIOR et al, 2007).
Com o aumento das pesquisas em meteorologia,
sobretudo a partir da dcada de 90 quando surgiram
preocupaes crescentes em relao s mudanas
climticas globais, a comunidade cientfica comea a
preocupar-se com os cenrios climticos futuros e seus
efeitos na segurana alimentar. Em consonncia com esta
preocupao Assad et al. (2003) publicaram estudo
pioneiro no Brasil, definindo zonas de risco climtico
para a cultura do caf no Estado de So Paulo, em
cenrios climticos futuros, baseados nos modelos de
climas globais, apresentados pelo Painel
Intergovernamental de Mudanas Climticas (conhecido
atravs de sua sigla na grafia inglesa - IPCC -
Intergovernmental Panel on Climate Change) criado em
1988. O IPCC estima, entre outros, um cenrio de clima
mais extremo com secas, inundaes e ondas de calor
mais freqentes, nas mais diversas regies do mundo.
Estas mudanas climticas podem afetar
consideravelmente as caractersticas da produtividade
agrcola e silvicultural de uma regio. Pois os fatores
climticos so os principais componentes em estudos de
classificao e zoneamento (OLIVEIRA NETO, 2000) e
so considerados como os fatores de maior influncia na
distribuio e no desenvolvimento da vegetao. Estudos
sobre zoneamento agroclimtico baseiam-se, sobretudo,
nas variveis chuva e temperatura do ar. Estas variveis
esto diretamente relacionadas com a energia e gua
disponvel planta para processos fisiolgicos
fundamentais para o seu crescimento, como so a
evapotranspirao e a fotossntese (PEZZOPANE, 2006).
Em estudos agroclimticos a relao entre esses
elementos meteorolgicos no so diretas, pois no
possvel afirmar, analisando somente essas variveis, se
h gua disponvel planta e em quantidade suficientes.
Nesse sentido, o balano hdrico, por contabilizar o
armazenamento de gua no solo, torna-se a ferramenta
mais utilizada na determinao da disponibilidade hdrica
de uma regio (DOORENBOS e KASSAN, 1979).



Segundo ASSAD et al (2004), considerando-se os
prognsticos de aumento das temperaturas, pode-se
admitir que as regies climaticamente limtrofes quelas
de delimitao de cultivo adequado de plantas agrcolas se
tornaro desfavorveis ao desenvolvimento vegetal.
Sendo que para culturas florestais poucos trabalhos foram
realizados demonstrando impactos e influncias das
mudanas climticas sobre a implantao e
desenvolvimento das culturas.
Segundo o Instituto de Pesquisas e Estudos Florestais
(IPEF), o E. urophylla procedente do Timor e de outras
ilhas do arquiplago Indonesiano. Ocorre naturalmente
em altitudes que variam de 400 a 3.000 m, em regies de
grande amplitude trmica, variando de 8C nos meses
mais frios a 29C nos meses mais quentes, com perodos
de seca no maior que 4 meses e pluviosidade variando de
1000 a 1500 mm*ano -. Sua madeira utilizada no Brasil
para diversos usos, de forma no especfica, apesar de seu
nobre uso em sua origem, sendo utilizada em construes
e estruturas que demandam alta resistncia. O eucalipto
considerada uma cultura de ciclo longo, em seus diversos
usos, quando comparado a culturas agronmicas. Assim o
planejamento das atividades florestais a mdio e longo
prazo justificvel.
Diante do acima exposto, o objetivo geral do presente
trabalho foi a delimitao de zonas favorveis ao plantio
do E. urophylla, no Estado do Esprito Santo em
condies climticas atuais e em cenrios climticos
futuros, projetados para os anos de 2020, 2050 e 2080,
com base no modelo HADCM3, do Hadley Centre for
Climate Prediction and Research (HCCPR, United King).
Com os objetivos especficos de contabilizar o aumento
ou diminuio das reas favorveis ao longo do tempo,
apontando essas tendncias de forma regionalizada.

MATERIAL E MTODOS
O Estado do Esprito Santo (Figura1) delimitado ao
norte pelas coordenadas X = 8050000 e Y = 260000 e ao
sul pelas coordenadas X = 7630000 e Y = 425000. Estado
litorneo, tem seu relevo bem marcado ao norte, a partir
da margem sul do Rio Doce, pelos tabuleiros costeiros em
contraste com o seu relevo acidentado da regio serrana,
na poro central, e na regio sul onde a formao
caracterizada, segundo AB SABER (1969), como mar
de morros, culminando no Pico da Bandeira a 2.890m de
altitude, na serra do Capara onde a vegetao
caracterizada como campos de altitude. O clima do
Estado, segundo Kppen , enquadra-se no tipo Cwa
(clima mesotrmico de inverno seco, onde no todos os
meses registram temperatura mdia acima de 18C).
Para definio das zonas de risco climtica foram
utilizados dados climticos normais (30 anos de dados
compreendidos de 1977 a 2006) de 110 estaes
meteorolgicas (Agncia Nacional das guas e Instituto
Capixaba de Pesquisa e Extenso Rural) distribudas por
todos os municpios capixabas (Figura 1).
As variveis climticas consideradas foram, segundo
metodologia adaptada de Ferreira (1997),: (i)
temperatura, considerando como reas favorveis regies
com mdia anual variando de 19C a 29 C; (ii)
pluviosidade, sendo consideradas reas favorveis aquelas
que possuam mdia anual acumulada de 900 a 1800
mm*ano-; (iii) dficit hdrico, consideradas reas
favorveis aquelas com valor mdio anual de at 210
mm*ano-. Dispensou-se as restries relativas altitude
por no contriburem significativamente para o Estado do
Esprito Santo.
Para clculo do balano hdrico foi utilizado o programa
BH seq V6 11.999 (ROLIM et al., 1998) pelo mtodo
de TORNTHWAITE e MATHER (1955), considerando-
se uma capacidade de armazenamento de gua no solo
(CAD) de 300mm, por se tratar de cultura florestal. Para
espacializao dos dados meteorolgicos (interpolao e
lgebra de mapas), bem como a delimitao e clculo das
reas favorveis (produo dos mapas) ao plantio de E.
urophylla utilizou-se um sistema de informaes
geogrficas dada sua capacidade alta de aramazenamento
de dados, processamento, organizao e apresentao das
informaes espaciais. Os dados dos cenrios futuros do
modelo HADCM3 foram obtidos gratuitamente a partir
do site http://www.ipcc-data.org/java/gcm.html. A partir
destes dados recomputou-se os valores de temperatura e
pluviosidade para todas as estaes meteorolgicas
considerando as reas de influncia dos pixels do modelo
(Figura 1, reas em destaque pelas cores azul, verde,
amarelo e vermelho). Foi recalculado o dficit hdrico,
para os cenrios 2020 A, 2020 B, 2050 A, 2050 B, 2080
A, 2080 B, delimitando por fim as reas favorveis para o
plantio, nos respectivos cenrios
Atualmente o Estado do Esprito Santo apresenta
aproximadamente 74% de sua rea total apta ao plantio de
E. urophylla. Pode-se observar ( Figura 2), que o extremo
norte do Estado apresenta rea desfavorvel ao plantio. A
poro sul e central serrana do Estado mostra-se quase
que totalmente apta implementao de E. urophylla.

As variveis pluviosidade e temperatura no se mostraram
como limitantes no mapeamento de reas favorveis,
quando analisadas isoladamente, contudo quando calcula-
se o dficit hdrico utilizando-as, este sim define bem a
delimitao das reas favorveis. Como sugerido por
ASSAD et al (2004), nas projees dos cenrios futuros
houve gradativa queda da pluviosidade e constante
aumento de temperatura (Figura 3) at 2080, tendncia
que diminuiria a disponibilidade hdrica do solo, levando
a dficits hdricos maiores, por perodos mais longos
aumentado a probabilidade de ocorrncia de secas ,
sobretudo na regio norte do Estado.



. Figura 1. Localizao do Estado do Esprito Santo e das
estaes meteorolgicas com destaque para as reas de
influncia dos pixels do modelo HADCM3

Figura 2. Zoneamento da rea apta para o ano de 2007.

Figura 3. Tendncia de aumento do dficit hdrico
(mm/ano) para todo o Estado do Esprito Santo, nos
cenrios projetados a partir do modelo HADCM3, para os
anos de 2020 A, 2050 A, 2080 A ( esquerda). Grfico
proveniente do clculo do balano hdrico para o
municpio de Iconha (X= 930665,58 e Y = 7701405,30),
para os respectivos cenrios ( direita).
Zonas favorveis ao plantio de E. urophylla sob a
perspectiva de cenrios futuros.
Em convergncia com a tendncia de aumento do dficit
hdrico, apresenta-se a diminuio das reas favorveis
(Tabela 1) nos cenrios 2020 A, 2020 B, 2050 A, 2050 B,
2080 A e 2080 B, quando comparados ao zoneamento
delimitado para 2007, consequncia esperada devido
grande restrio hdrica para a cultura, em todos os
cenrios futuros estudados.

Tabela 1. Diminuio das reas favorveis ao plantio de
E. urophylla.
Cenrio rea apta (km) Reduo da rea apta %
Atual 34100,78 (74% da rea do estado)
2020A 23941,77 29,79
2020B 33392,41 2,08
2050A 13514,720 60,37
2050B 17193,25 49,58
2080A 10040,83 70,56
2080B 13511,17 60,38



Em todo o Estado (Figura 4) houve uma diminuio das
reas favorveis do litoral para o interior, ou seja, a regio
limtrofe entre reas favorveis e no favorveis ao
plantio de E. urophylla avanou, da regio costeira para a
regio serrana, em conseqncia de no haver mais as
condies necessrias ao desenvolvimento da espcie.
A regio norte foi a que mais perdeu reas, municpios
como Aracruz e Linhares que no zoneamento atual
apresentaram reas favorveis, no zoneamento sob as
perspectivas futuras, perderiam todas as suas reas at o
ano de 2080, seja no cenrio mais pessimista (A), seja no
mais otimista (B), sob o ponto de vista climtico (Figura
4).
As regies sul e serrana foram as que relativamente
sofreram menores perdas de reas favorveis ao plantio
(Figura 4). Fato explicado pelas melhores condies
climticas que mantiveram, mesmo sob cenrios futuros
adversos (2080 B, por exemplo), maiores pluviosidade e
menores temperaturas, diminuindo a evapotranspirao e
o dficit hdrico a nveis tolerveis pela cultura do E.
urophylla.
O cenrio A, mais pessimista, apresentou uma reduo
mais forte, como esperado, enquanto que o cenrio B,
apresentou menores redues (Figura 4).
Ambos os resultados podem apresentar-se alarmantes.
Entretanto devemos considerar que: (i) este um
zoneamento de risco climtico e no leva em
considerao o uso do solo, pedologia, topografia,
restries legais e outras variveis; (ii) existem outros
modelos que apontam outros cenrios, devendo se
analisar qual tem a melhor capacidade preditiva para
determinada regio; (iii) os atuais modelos de clima
global ainda so deficientes pois no incluem variveis de
entrada como temperaturas dos oceanos, variaes da
constante solar e estrutura e conformao das nuvens (so
importantes pois alteram a entrada de energia no sistema
Terra); (iv) Ao longo do processo de mudana climtica
pode haver seleo de indivduos geneticamente
adaptados s novas condies, seja de forma natural ou
artificial. Novas simulaes devem ser realizadas
periodicamente pois quanto menor a escala de tempo
entre o cenrio climtico atual e o futuro, maior a chance
de acertos na simulao.
Por fim vale ressaltar que a tcnica utilizada em ambiente
SIG conhecida como overlay (sobreposio de
imagens) delimita reas de forma abrupta. Nesse sentido,
quando da utilizao desta tcnica, a verossimilhana
entre os dados simulados e a realidade de campo deve ser
conferida pois na natureza ocorrem mudanas mais
graduais e menos abruptas. Outras ferramentas
matemticas/computacionais podem ser implementadas
em ambiente SIG tais como lgica fuzzy, anlise
hierrquica, anlise multicritrio e anlise de
agrupamento para a formao de zonas homogneas ou
reas favorveis que melhor representem o ambiente em
estudo

Figura 4. Zoneamento climtico sob perspectiva de
cenrios futuros (cenrio climtico mais pessimista (A) e
direita o cenrio climtico mais otimista (B)).
CONCLUSES
1. O zoneamento climtico atual para o Estado do
Esprito Santo revela que 74% de sua rea favorvel ao
desenvolvimento de E. urophylla e apresenta-se como
importante ferramenta de planejamento e discusso de
polticas pblicas e privadas de fomento florestal;
2. O zoneamento climtico sob perspectiva de
cenrios futuros, apesar de ser uma ferramenta ainda
deficitria sob o ponto de vista tcnico, auxilia na
simulao de cenrios futuros. Estes cenrios podem
ocorrer, ou no, mas as condies necessrias superao
das restries climticas previstas devem ser
providenciadas;
3. Os cenrios A limitaram mais fortemente o
desenvolvimento de E. urophylla, quando comparados aos
cenrios B apresentando, portanto, maiores redues
percentuais em relao ao zoneamento atual.

ABSABER, A. N. Um conceito de geomorfologia a
servio da pesquisa sobre o quaternrio. Geomorfologia,
So Paulo, IG-USP, 1969, 18, 23 p.
AGUIAR, M. J. N. Zoneamento pedoclimtico para a
cultura do cajueiro (Anacardium occidentale L.) na
Regio Nordeste do Brasil e no norte de Minas Gerais.
Revista Brasileira de Agrometeorologia, Passo Fundo,



v.9, n.3, (N Especial: Zoneamento Agrcola), p.557-563,
2001. Agrometeorologia, v.9, n.3, (N Especial:
Zoneamento Agrcola), p.557-563.
ASSAD, D. A. et al. Impacto das mudanas climticas no
zoneamento agroclimtico do caf no Brasil. Pesq.
agropec. bras., Braslia, v.39, n.11, p.1057-1064, nov.
2004.
BELTRO, N.E. de M. Caracterizao de sistemas e
tecnologias de cultivo para a cotonicultura herbcea com
nfase para o Norte de Minas Gerais. Campina Grande:
EMBRAPACNPA, 1997. 56p. (Documentos, 55).
CARAMORI, P. H. et al. Zoneamento de riscos
climticos para a cultura de caf (Coffea arabica L.) no
estado do Paran. Revista Brasileira de
Agrometeorologia, Passo Fundo, v.9, n.3, (N Especial:
Zoneamento Agrcola), p.486-494, 2001.
ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY. The
potential effects of global climate change on the Unided
States. Washington: EPA, Chapter 6. Agriculture (EPA-
230-05-89-050), p. 93-121. 1989.
FARIAS. J. R. B., et al. Caracterizao de risco de dficit
hdrico nas regies produtoras de soja no Brasil. Passo
Fundo. Revista Brasileira de Agrometeorologia v.9, n.3,
(N Especial: Zoneamento Agrcola), p.400-414, 2001.
NETO, M. S. A., et al. Zoneamento agroecolgico e
definio de poca de semeadura do algodoeiro no Brasil.
Revista Brasileira de Agrometeorologia, Passo Fundo,
v.9, n.3, (N Especial: Zoneamento Agrcola), p.422-428,
2001.
OLIVEIRA NETO, S. N. de. Classificao ecolgica do
territrio brasileiro localizado entre 16 e 24 latitude sul e
48 e 60 longitude oeste: uma abordagem climtica. 109p.
2000. Dissertao (Doutorado em Cincias Florestais).
Universidade Federal de Viosa, Viosa, 2000.
PINTO, H.S.; BRUNINI. O.; ZULLO Jr., J. et al.
Zoneamento de riscos climticos para a cafeicultura do
estado de So Paulo. Revista Brasileira de
Agrometeorologia, v.9, n.3, (N Especial: Zoneamento
Agrcola), p.495-500, 2001.
ROLIM, G. S.,SENTELHAS,P.C.,BARBIERI,
V.Planilhas no ambiente EXCEL TM para os clculos de
balanos hdricos: normal, sequencial,de cultura e de
produtividade real e potencial. Revista Brasileira de
Agrometeorologia, Santa Maria,v. 6,n.1,p133-137,1998.
THORNTHWAITE, C.W., MATHER, R.J. The water
Balance. New Gersey: Laboratory of Climatology, v. 8,
1955, 104 p. (Publication in Climatology).
VALADARES JUNIOR, R. et al. 2007. Influncia das
mudanas climticas na distribuio espacial da
Mycosphaerella fijiensisno mundo. Anais XIII Simpsio
Brasileiro de Sensoriamento Remoto, Florianpolis,
Brasil, 21-26 abril 2007, INPE, p. 443-447.

DELIMITAO DE MICRORREGIES AGROCLIMTICAS E SUAS RELAES COM O POTENCIAL
PRODUTIVO DA CULTURA DO EUCALIPTO

LEGENDA



1
, Jos Ricardo Macedo Pezzopane
2
, Jos Eduardo Macedo Pezzopane
3
,
Rodolfo Araujo Loos
4
, Alexandre Cndido Xavier
5
6
, Lilianne Gomes da Silva
7
, Mirna
Aparecida Neves
8
1,7
Doutorando(a) em Produo Vegetal. CCA/UFES. Alto Universitrio, s/n. 29500-000. Alegre ES. alexandredamasceno@yahoo.com.br;
lilianne_eng.florestal@yahoo.com.br
2
Pesquisador da EMBRAPA Pecuria Sudeste. Rod. Washingtons Luis, Km 235, CEP 13560-970. So Carlos, SP. ricardo.pezzopane@gmail.com
3
Professor do Dept de Engenharia Florestal. CCA/UFES. Alto Universitrio, s/n. 29500-000. Alegre ES. jemp@cca.ufes.br
4
Pesquisador D.Sc. do Centro de Tecnologia da Fibria S.A. Rod. ES-257, km 25 - CP 331011 - Aracruz - ES - 29197-900. raloos@fibria.com.br
5,8
Professor(a) do Dept de Engenharia Rural. CCA/UFES. Alto Universitrio, s/n. 29500-000. Alegre ES. jemp@cca.ufes.br; mirnaan@gmail.com
6
Professor do Dept de Engenharia Florestal. CCA/UFES. Alto Universitrio, s/n. 29500-000. Alegre ES. racecilio@yahoo.com.br

RESUMO
O objetivo desta pesquisa foi delimitar zonas
agroclimticas homogneas favorveis ao cultivo do
eucalipto. A rea estudada abrange o extremo sul da
Bahia regio central-serrana do Esprito Santo. A partir
de dados de temperatura e pluviosidade de 64 estaes
meteorolgicas foi calculado o balano hdrico sequencial
decendial para estimativa da evapotranspirao potencial
(ETP), evapotranspirao real (ETR), ndice de Satisfao
de Necessidade por gua (ISNA = ETR/ETP) e ndice de
Satisfao por Necessidade de gua com base em anlise
frequencial de ocorrncia de valores superiores a 0,65
(ISNA65). Foram gerados mapas das mdias anuais
dessas variveis e dos perodos seco e chuvoso por
espacializao para a rea de estudo por interpolador de
maior capacidade preditiva aps sua eleio por
validao cruzada. O zoneamento foi elaborado
utilizando-se anlise de agrupamento a partir das
seguintes variveis: ISNA65 e ETR do perodo seco e
temperatura mdia anual. A zona litornea apresentou as
melhores condies agroclimticas com os maiores
valores mdios de ISNA65 (67,83%) e de ETR (391,02
mm). Entretanto, a zona oeste do Esprito Santo
apresentou as piores condies agroclimticas com os
menores valores de ISNA65 (44,20%) e de ETR (282,14
mm).
Palavras-chave: Zoneamento agroclimtico, anlise de
agrupamento, Sistemas de Informaes Geogrficas,
krigagem, ISNA65.
INTRODUO
Atualmente o Brasil possui a maior rea plantada de
eucalipto (gnero Eucalyptus como um todo) no mundo
seguido por ndia, frica do Sul e Portugal
(SACRAMENTO NETO, 2001), sendo que o Esprito
Santo e a Bahia possuem reas com os maiores potenciais
produtivos do territrio brasileiro (40 a 85 m/ha/ano)
(ABRAF, 2004 ).
Apesar das condies favorveis para a cultura do
eucalipto nessa regio, estudos mais detalhados so
fundamentais devido sazonalidade climtica, que ao se
considerar o plantio como etapa silvicultural crtica, deve
ser criteriosamente planejado para que haja sobrevivncia
e estabelecimento da muda com sucesso. A produtividade
florestal est relacionada disponibilidade hdrica e aos
efeitos conseqentes da falta de gua na planta como
diminuio da taxa fotossinttica (VOSE & SMANK,
1994 apud SOUZA et al., 2006).
Nesse sentido, a delimitao de reas com caractersticas
agroclimticas favorveis s culturas florestais, realizada
pelo zoneamento agroclimtico, torna-se imprescindvel
em regies destinadas silvicultura. Como ferramenta de
planejamento, o zoneamento tambm utilizado na
organizao das equipes de trabalho e na distribuio de
equipamentos e mquinas no espao e no tempo,
otimizando o uso dos recursos.
Estudos sobre zoneamento agroclimtico baseiam-se,
sobretudo, nas variveis chuva e temperatura do ar. Estas
variveis esto diretamente relacionadas com a energia e
gua disponvel planta para processos fisiolgicos
fundamentais para o seu crescimento, como fotossntese e
evapotranspirao (PEZZOPANE, 2006). Em estudos
agroclimticos, a relao entre esses elementos
meteorolgicos no direta, pois no possvel afirmar,
analisando somente essas variveis, se h gua disponvel
planta e em quantidade suficiente.
Assim, o balano hdrico, ferramenta que contabiliza o
armazenamento de gua no solo, torna-se uma das
ferramentas mais utilizada na determinao da
disponibilidade hdrica de uma regio (DOORENBOS e
KASSAN, 1979). A partir da obteno de variveis do
balano, um dos critrios mais utilizados para a estimativa
da disponibilidade hdrica o ndice de satisfao das
necessidades de gua (ISNA) definido pela relao entre a
evapotranspirao real e a evapotranspirao da cultura.
Este ndice tem sido utilizado pelo Ministrio da
Agricultura, Pecuria e Abastecimento (MAPA) para as
principais culturas comerciais agronmicas brasileiras,
desde 1995 (FARIA et al., 1997).
Outros autores j trabalharam com anlise frequencial do
ISNA, para culturas agronmicas, visando atender aos
critrios do MAPA (CUNHA et al.,2001), estabelecidos
nesses casos valores empricos considerados favorveis
ao desenvolvimento (acima de 0,65 para a cultura da
soja), intermedirios (valores de 0,55 a 0,65(soja)) e
de alto risco de perda agrcola (abaixo de 0,45, para
soja), sempre com classes compreendidas entre 0,35 e



0,65, como Maluf et al. (2001) para a cultura do feijo.
Porm, nenhum desses autores trabalhou com culturas
florestais que possuem necessidades diferentes daquelas
prprias s culturas agronmicas.
Uma das aplicaes principais de um SIG em zoneamento
agroclimtico a de transformar dados numricos obtidos
em estaes meteorolgicas com coordenadas conhecidas
(georreferenciadas), em superfcies contnuas (mapas) a
partir das informaes originais. Transformando assim
dados discretos em uma superfcie contnua de valores
estimados, gerando informaes a respeito do
comportamento espacial da varivel em escala local,
regional ou estadual, variando no tempo.
O processo descrito anteriormente, denominado de
interpolao, podendo ser realizada, por exemplo, pela
tcnica da geoestatstica. O fato que cada observao
descrita no apenas pelo seu valor, mas tambm pelas
informaes de sua posio, e predito pelos valores dos
vizinhos , isto , pontos prximos apresentam valores
mais semelhantes do que pontos distantes (LANDIM,
2003), representando mais coerentemente fenmenos
como chuva e temperatura que variam de forma no
aleatria, no espao e no tempo.
Nesse contexto o presente estudo tem como objetivo
delimitar microrregies agroclimticas e relacion-las
cultura do eucalipto, na regio central e norte do Estado
do Esprito Santo e extremo sul da Bahia, a partir do
clculo do Balano Hdrico, utilizando ferramentas
estatsticas e geoestatsticas em um Sistema de
Informaes Geogrficas.
MATERIAL E MTODOS
A rea de estudo compreende a parte central e norte do
Esprito Santo, e extremo Sul da Bahia, entre as latitudes
17 47 10S, no sul da Bahia, e 20 24 10S, na regio
central do Esprito Santo, e entre as longitudes 41 19
00W e 39 1818W. Os tipos climticos da regio so
A e C, com os subtipos Aw, Am, Cf, Cw e as variaes
Cfa, Cfb e Cwa pela classificao de Kppen (CASTRO,
2008).
Foram utilizados dados dirios de precipitao
pluviomtrica de 64 estaes meteorolgicas, adquiridos
junto Agncia Nacional das guas (ANA)
(http://hidroweb.ana.gov.br), Instituto Capixaba de
Pesquisa e Extenso Rural (INCAPER) e Fibria S.A.,
ambos por meio de consulta direta ao banco de dados.
Inicialmente os dados de precipitao pluviomtrica
foram tabulados em planilha eletrnica, utilizando-se da
automatizao possibilitada pela linguagem em Visual
Basic (macros). Este mtodo tambm foi utilizado para
tabulao dos dados de temperatura oriundos das estaes
meteorolgicas da Fibria, dos quais foram obtidas as
mdias decendiais a partir de valores mensais, sendo que
para os demais dados de temperatura, os decndios foram
tabulados a partir de modelos de regresso desenvolvidos
por Castro (2008).
De posse das coordenadas geogrficas das estaes e com
a obteno dos decndios para temperatura, a ETP foi
obtida pelo mtodo de Thornthwaite (1948), utilizando o
programa BHSeq V 6.3 2002 (Rolim et al., 2002) em
planilha eletrnica. No mesmo aplicativo, estes dados de
temperatura, pluviosidade e ETP possibilitaram o clculo
do Balano Hdrico Sequencial (BHS), (utilizando-se
Capacidade de gua Disponvel - CAD = 300 mm),
obtendo-se assim: ETR, ISNA (relao ETR/ETP) e
ISNA65 (anlise frequencial da relao ETR/ETP > 0,8),
para cada estao meteorolgicade forma discreta
(pontual). O limite de ISNA (frequncia de 0,65) foi
baseado em Souza et al. (2005)).
O melhor interpolador para espacializao de cada uma
das variveis foi determinado considerando-se os perodos
seco e chuvoso pelo mtodo da validao cruzada
proposta por Robinson & Metternicht (2006),
implementado em algoritmo sob a plataforma MatLab
(Xavier, 2010). Os interpoladores avaliados foram: a
krigagem ordinria (considerando-se os modelos:
semivariograma terico esfrico, linear, gaussiano e
exponencial) e o inverso das distncias elevada as
potencias de 1 a 5. A espacializao das variveis foi
realizada a partir do interpolador que resultou no melhor
ndice de confiana (c) dos dados da tabulao cruzada
(CAMARGO & SENTELHAS, 1997).
Para a anlise de agrupamento final considerou-se um
pixel (menor elemento da imagem) de 1 km
2
, o que
resultou em uma matriz com 61.600 linhas e 3 colunas
(variveis: ISNA65 perodo seco; Temperatura anual e
ETR do perodo seco). A anlise de agrupamento no
hierrquica convergente foi realizada com base nos
seguintes critrios: (i) mtodo convergente de
agrupamenntos k-means; (ii) centro de classes
indefinidos; (iii) definio do nmero de zonas. 5 anlises
foram realizadas, com a formao de 3 a 7 zonas para
posterior anlise de verossimilhana com a realidade de
campo, procedimento corrente em anlises de
agrupamento (ACOSTA, 1997). Na Figura 1
apresentado um fluxograma da metodologia empregada.



Figura 1. Fluxograma ilustrativo do esquema metodolgico adotado.

Os modelos de melhor desempenho (tabela 1) foram
utilizados para interpolao e elaborao dos mapas das
variveis derivadas do Balano hdrico (ETP, ETR, ISNA
e ISNA65), e para a precipitao nos perodos seco,
chuvoso e anual. notrio que o mtodo Krigagem
(modelos esfrico, exponencial e gaussiano) foi preterido,
em detrimento ao inverso da distncia devido aos
elevados valores apresentados no parmetro c, ficando
evidente assim que a geoestatstica melhor representou os
fenmenos naturais deste estudo. Outro parmetro
importante para avaliao dos modelos o R
2,
o qual
revela a capacidade preditiva do modelo.Tambm neste
parmetro o mtodo Krigagem apresentou desempenho
superior. As variveis para o perodo seco destacam-se
pelos maiores valores de R
2
, variando de 0,51, para a
varivel ETP, at 0,79 para a varivel pluviosidade,
ambas no perodo seco. Ao analisar cada varivel
possvel constatar ainda que todos os modelos do perodo
chuvoso apresentam pior desempenho, tanto pelo R
2
,
quanto pelo ndice c, possivelmente devido maior
variabilidade dos dados no perodo chuvoso, o que reduz
a capacidade preditiva dos modelos.
Tabela 1. Modelos de interpoladores eleitos pelo mtodo
de validao cruzada, para as variveis em estudo.

Constatou-se que a sazonalidade climtica acentuada,
com perodo seco (variando de abril a setembro)
apresentando condies pouco favorveis ao plantio e
acmulo de biomassa para a cultura do eucalipto. Esta
sazonalidade climtica fica caracterizada ao se analisar os
mapas bsicos de temperatura ilustrados na Figura 2A e
Figura 2B. A varivel temperatura mdia representada
naquelas figuras apresenta valores mnimos com
diferenas de at 4 C a mais e variaes nas temperaturas
mximas de at 3C no perodo chuvoso, em relao ao
perodo seco. Predominam temperaturas elevadas nas
Regies Litornea, incluindo a regio de Tabuleiros no
entorno do municpio de Linhares e temperaturas mais
amenas na Regio Elevada do Interior (serrana), prximo
ao municpio de Domingos Martins, tendncia que
perdura do perodo seco at o chuvoso, indicando assim a
forte influncia do relevo sobre a varivel temperatura.
O entendimento da sazonalidade climtica da regio
discutido com base em algumas interpretaes a partir das
variveis ISNA65 e ETR para o perodo seco. Enquanto o
ISNA65 indica a frequncia de decndios com valores
favorveis (acima de 0,65) cultura do eucalipto, altos
valores de ETR indicam que houve pluviosidade e
temperatura em quantidades satisfatrias ao acmulo de
biomassa. Estas variveis foram utilizadas na anlise de
agrupamento que culminou no zoneamento agroclimtico.
O mapa agroclimtico de ISNA65 e ETR para o perodo
seco (Figura 3A e 3B), apresentam baixos valores neste
perodo.
A rea com frequncia de ISNA65 variando de 25 a 60
(Figura 3A), que abrange do extremo oeste e reas
prximas ao municpio de Colatina, apresenta um
limitado potencial produtivo do eucalipto, pois nesta
regio o ISNA fica acima de 0,65 em menos de 40% dos
decndios analisados, o que no desejvel. Ou seja,
nesta regio, na srie de 360 decndios analisados (20
anos), o ISNA65 ocorreu em menos de 60% dos casos (ou
seja, no mximo 216 decndios foram atendidos por uma
condio satisfatria de ISNA, considerada como 0,65
(ISNA65)). Considerando que esta tendncia se



mantenha, o mximo potencial produtivo do eucalipto no
pode se expressar devido ausncia de condies
agroclimticas favorveis, em pelo menos 60% do tempo
necessrio ao estabelecimento da cultura,
desenvolvimento e acmulo de biomassa, o que traz
srios danos produo, sobretudo quando se pretende
produzir em escala industrial
Por outro lado, a regio que abrange o extremo sul da
Bahia, e a regio central-serrana, que abrange do
municpio de Domingos Martins at Aracruz, possibilita
as melhores condies de desenvolvimento da cultura do
eucalipto por ocorrer naquela regio uma frequncia
superior a 80% dos decndios com valores de ISNA
superiores a 0,65.
Na Figura 3B possvel observar que o extremo sul da
Bahia, bem como o extremo norte do Esprito Santo, at o
nordeste do municpio de So Mateus, apresenta altos
valores de ETR (variando de 400 a 475 mm), indicando
que mesmo no perodo seco, caracterizado por valores
menores de pluviosidade e temperatura, h
disponibilidade hdrica e energtica para efetivao da
evapotranspirao.
O extremo oeste da rea em estudo apresenta os menores
valores de ETR (239 a 300 mm). A regio Litornea, do
municpio de Vitria a So Mateus, apresenta reas com
valores de ETR variando de 350 a 400 mm nas quais o
potencial produtivo para a cultura do eucalipto no
favorvel, porm propicia um razovel desenvolvimento
em escala industrial.
Pelas interpretaes e resultados expostos verdadeiro
afirmar que de forma geral, o perodo seco pouco
favorvel ao plantio e estabelecimento do eucalipto na
maior parte da rea de estudo (rea que abrange o todo o
noroeste, oeste e sudoeste, Figura 3A). Como medidas
mitigatrias pode-se planejar irrigao aps os plantios
nessas reas durante o perodo seco, ou plantios com gel
retentor de umidade nas covas (Loos, 2009).
Estes valores crticos representam uma limitao ao
potencial da cultura (Loos, 2009). Entretanto importante
ressaltar que a produtividade nas reas onde o perodo
seco desfavorvel no chega a ser antieconmica.
Exemplos de baixa produtividade so constatados em
talhes situados na regio sul do municpio de So
Mateus. Nestas localidades h registros de produtividades
significativamente menores do que as alcanadas em
municpios como Aracruz (Loos, 2009), onde o ISNA65
favorvel em 80% dos decndios no perodo seco.
ZONEAMENTO AGROCLIMTICO
Com base nas variveis ETR e ISNA65 para o perodo
seco e ainda temperatura mdia anual, foi elaborado o
zoneamento com 4 zonas agroclimticas distintas (Tabela
1). A zona 4 a que mais favorece o potencial produtivo
do eucalipto e abrange as regies do extremo sul da Bahia
e a regio central-serrana do Esprito Santo, regies as
quais apresentaram os maiores valores de ETR e ISNA65.
Zona 1. As reas contidas na zona 1 totalizam 2.762 Km
2

e compreendem a regio localizada no extremo oeste do
estado do Esprito Santo, divisa com o estado de Minas
Gerais. O estabelecimento da cultura na zona abrangida
pelo grupo 1 deve ser analisado com muito critrio devido
aos baixos valores mdios de ISNA65 (44,2%) e ETR
(282,1) durante o perodo seco naquelas reas. Apesar do
valor mdio de ISNA65 apresentar-se acima de 40%, h
ocorrncia de valores mnimos abaixo desse limiar, o que
se considera desfavorvel cultura do eucalipto.
Zona 2. Totaliza 8.096 Km
2
e caracteriza-se por
apresentar valores mdios de ISNA65 (aproximadamente
49,5%) bem como de ETR (aproximadamente 316,7),
superiores aos apresentados pelo grupo 1, e sob o ponto
de vista agroclimtico mais favorvel para o
desenvolvimento da cultura do eucalipto. Ocorrem ainda
nessa zona decndios com valores de ISNA65 inferiores a
40% e valores mnimos de ETR inferiores a 300.
Zona 3. O grupo 3 totaliza 5.716 Km
2
e caracteriza-se por
ser uma faixa de transio entre o litoral e o extremo oeste
do estado do Esprito Santo, caracterizado como rea
menos favorvel ao potencial produtivo do eucalipto, de
forma geral.Neste grupo o valor mdio de ISNA65 de
60,5% o que um resultado positivo pois alm deste valor
incluir-se na classe que varia de 60 a 80% de frequncia
de decndios acima do valor 0,65 (ISNA65) os seus
valores mnimos no atingirem menos que 40%, crtico ao
desenvolvimento do eucalipto, seus valores mnimos de
ETR apresentam-se superiores a 300, durante o perodo
seco.
Zona 4. a maior com uma rea superior a 19.800 km.
Durante o perodo seco a frequncia de ocorrncia do
ISNA65 alcana valor mdio de 67,83%, e por isto a
zona mais favorvel ao desenvolvimento da cultura do
eucalipto durante o perodo seco.Importante ressaltar que
os valores mximos de ETR (472) e ISNA65 (93%)
apresentam-se no extremo sul da Bahia, regio quente e
de elevada pluviosidade durante todo ano, e valores
prximos so encontrados na regio central-serrana do
Esprito Santo, regio de temperaturas mais amenas em
relao ao sul da Bahia e de elevada pluviosidade durante
todo o ano. Regies que apesar de apresentarem
diferentes valores de altitude, ETP, ETR e temperatura
apresentam valores semelhantes de ISNA e ISNA65,
devido semelhante proporcionalidade entre ETR e ETP
(ISNA) e devido elevada frequncia (durante todo o ano
superior a 80%) de decndios com valores de ISNA
superiores a 0,65 (classe de ISNA65 mais favorvel ao
desenvolvimento da cultura do eucalipto).



Figura 2. Espacializao das estimativas dos valores da temperatura mdia do ar para os perodos seco (2A) e chuvoso
(2B).

Figura 3. Espacializao do ISNA65 para o perodo seco (abril a setembro (3A)) e da ETR para o perodo seco (3B).

B
A B
A



Tabela 2. Zonas homogneas referentes ao zoneamento agroclimtico.
ZONA VALORES ISNA65 (%) SECO ETR SECO TEMPERATURA ANUAL REA TOTAL

1
Mnimo 24,86 239,71 17,2
Mximo 93,13 304,67 25,61
Mdia 44,2 282,14 23,69 2.762 Km
2
Mnimo 32,91 297,6 13,14
Mximo 94,4 331,34 25,47
Mdia 49,53 316,69 23,73 8.096 Km
3
Mnimo 41,69 325,54 16,88
Mximo 93,44 364,78 25,45
Mdia 60,45 362,13 24,45 5.716 Km
4
Mnimo 45,44 353,64 14,17
Mximo 93,15 472,16 25,49
Mdia 67,83 391,02 24,21 19.807 Km

Figura 4. Zoneamento agroclimtico relacionado
cultura do eucalipto a partir da anlise de agrupamento.

CONCLUSES
Com base na anlise de agrupamento realizada, a rea
abrangida pela presente pesquisa possui quatro zonas
agroclimticas distintas, onde possvel realizar
inferncias em cada uma delas sobre o potencial
produtivo para a cultura do eucalipto. O zoneamento
agroclimtico ferramenta eficiente na delimitao de
reas, pois alm de estabelecer seus limites fsicos, realiza
a definio de classes de valores, indicando seus limites e
mdias para cada varivel utilizada no estabelecimento
das zonas, possibilitando assim determinar o quanto cada
zona se distingue das demais. Este estudo til ao
entendimento das condies agroclimticas na rea de
estudo, servindo ao planejamento das prticas
silviculturais ao longo do tempo, dos recursos humanos e
materiais e indicao de reas com maior potencial
produtivo para a cultura do eucalipto.

ABRAF/ASSOCIAO BRASILEIRA DE
PRODUTORES DE FLORESTAS PLANTADAS.
Anurio Estatstico da ABRAF. Braslia. 2007. 81p.
ACOSTA, V.H. Classificao ecolgica do territrio
brasileiro situado ao sul do paralelo 24 S - uma
abordagem climtica. Viosa: UFV, 1997. 86 f. Tese
(Mestrado em Cincia Florestal) - Universidade Federal
de Viosa, 1997.
CMARA, G.; MEDEIROS J., S. de. Princpios bsicos
em geoprocessamento. In: ASSAD, E. D.; SANO, E. E.



(Ed.). Sistema de Informaes Geogrficas. Aplicaes na
Agricultura, Braslia: EMBRAPA- CPA, 1998. p. 1-11.
CAMARGO, . P.; SENTELHAS, P.C. Avaliao do
desempenho de diferentes mtodos de estimativa da
evapotranspirao potencial no estado de So Paulo,
Brasil. Revista Brasileira de Agrometeorologia, Santa
Maria, v. 5, n. 1, p. 89-97, 1997
CASTRO, F. da S., 2008. Zoneamento agroclimtico
para a cultura do Pinus no estado do Esprito Santo.
Dissertao de Mestrado, Esprito Santo: Programa de
Ps Graduao em Produo Vegetal, Centro de Cincias
Agrrias da Universidade Federal do Esprito Santo.
CUNHA, G.R. Zoneamento agrcola e poca de
semeadura para trigo no Brasil. Revista Brasileira de
Agrometeorologia, Passo Fundo, v.9, n.3, p.400-414,
2001. Nmero Especial Zoneamento Agrcola.
DOORENBOS, J.; KASSAM, A.H. Yield response to
water. Rome: Food and Agriculture Organization of the
United Nations, 1979. 193p. (Irrigation and Drainage,
Paper 33).
FARIAS, J. R.; ASSAD, E. D.; ALMEIDA, I. R.;
EVANGELISTA, B. A.; LAZZAROTTO, C.;
NEUMAIER, N.; NEPOMUCENO, A. L. Caracterizao
de risco de dficit hdrico nas regies produtoras de
soja no Brasil. Revista Brasileira de
Agrometeorologia, Passo Fundo, v. 9, n. 3, p. 415-421,
2001. Nmero especial.
LANDIM, P.M.B.; Anlise estatstica de dados
geolgicos, UNESP, 2003, 253p.,
ISBN 85-7139-504-7.
LOOS, R. A. Anlise da veracidade entre os
agrupamentos elaborados e os dados de campo. Aracruz,
Centro de Pesquisa e Tecnologia Fibria S. A.
Comunicao pessoal, 2009.

MALUF, J.R.T., CUNHA, G.R. da, MATZENAUER, R.
et al. Zoneamento de riscos climticos para a cultura de
milho no Rio Grande do Sul. Revista Brasileira de
Agrometeorologia, Passo Fundo, v.9, n.3, p.460-467,
2001. Nmero Especial Zoneamento Agrcola.
SACRAMENTO NETO, O.B. Balano hdrico em
plantios jovens de eucalipto na regio de Belo Oriente
- MG. Viosa, MG: UFV, 2001. 82f. Dissertao
(Mestrado em Meteorologia Agrcola) Universidade
Federal de Viosa, Viosa.
ROLIM, G.S., SENTELHAS, P.C., BARBIERI, V.
Planilhas no ambiente Excel
TM
para clculos de Balanos
Hdricos: Normal, Seqencial, de Cultura e de
Produtividade Real e Potencial, Revista Brasileira de
Agrometeorologia, Santa Maria, v. 6, n. 1, p. 133-137,
2002.
ROBINSON, T.P.; METTERNICHT, G. Testing the
performance of spatial interpolation techniques for
mapping soil properties. Computers and Electronics in
Agriculture , v., p. 97-108, 2006.
SOUZA, M. J. H., RIBEIRO, A., LEITE, H. G., LEITE,
F. P., MINUZZI, R. B. Disponibilidade hdrica do solo e
produtividade do eucalipto em trs regies da bacia do
Rio Doce. Revista rvore, Viosa, v.30, n.3, p.399-410,
2006.
PEZZOPANE, J. E. M. et al. Delimitao de zonas
agroclimticas no estado do Esprito Santo. Revista
Brasileira de Agrometeorologia, Passo Fundo, v. 14, n.
2, p 149-156, 2006.
THORNTHWAITE, C.W. An approach toward a rational
classification of climate. The Geographical Review, vol.
38, 1948, pp. 55-94.
XAVIER, A. C. ; CECLIO, R. A. ; LIMA, J. S. S.
Mdulos em MATLAB para interpolao espacial pelo
mtodo de krigagem ordinria e do inverso da distncia.
RBC. Revista Brasileira de Cartografia (Online), 2010

Livro de Resumos

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Livro de Resumos

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

[Ano]

1 Simpsio em Cincias Florestais

C at atingir peso constante (Tabela 2).

= i-simo valor estimado para a varivel dependente

verso 9.2 da ESRI.

), onde foram coletados 2500 pontos.

, atravs do mdulo [3D Analyst

, onde gerou os 16 mapas da

produo de celulose no ano t; =

SFS: Superfosfato Simples.

Você também pode gostar