BASES DE ACORDO DA
CONSTITUIÇÃO
ASSOCIAÇÃO INTERNACIONAL
DOS TRABALHADORES
ASSOCIAÇÃO CONTINENTAL DE
TRABALHADORES AMERICANOS
CONFEDERAÇÃO
OPERÁRIA
BRASILEIRA
FEDERAÇÃO OPERÁRIA MINEIRA
Bem-Estar & Liberdade!
II.
CONFEDERAÇÃO OPERÁRIA
BRASILEIRA - APROVADAS PELO
PRIMEIRO CONGRESSO §2) A CONFEDERAÇÃO OPERÁRIA BRASILEIRA é
OPERÁRIO BRASILEIRO, 1906 formada por:
a) federações nacionais de indústria ou
de ofícios;
I. FINS:
b) uniões locais ou estaduais de
sindicatos;
§1) A CONFEDERAÇÃO OPERÁRIA BRASILEIRA ,
organizada sobre as presentes bases de
c) sindicatos isolados, de lugares onde
acordo, tem por fins:
não existam federações locais ou
a) promover a união dos trabalhadores
estaduais, de indústrias ou de ofícios
não federados.
assalariados para a defesa dos seus
interesses morais e materiais,
§3) Cada organização aderente à
econômicos e profissionais;
CONFEDERAÇÃO terá um delegado por cada
sindicato na Comissão Confederal. Esse
b) estreitar os laços de solidariedade
delegado deve ser sócio de uma
entre o proletariado organizado, dando
mais força e coesão aos seus esforços e
reivindicações tanto moral como
sociedade
isolados
aderente.
terão
Os sindicatos
igualmente um
representante cada um.
material.
§4) Só os Sindicatos exclusivamente
c) estudar e propagar os meios de
formados de trabalhadores assalariados
emancipação do proletariado e defender
e que tenham como base principal a
em público as reivindicações
resistência podem fazer da CONFEDERAÇÃO.
econômicas dos trabalhadores servindo-
se para isso de todos os meios de
§5) A Confederação não pertence a
propaganda conhecidos, nomeadamente
nenhuma escola política ou doutrina
de um jornal que se intitulará “A Voz do
religiosa, não podendo tomar parte
Trabalhador”;
coletivamente em eleições,
manifestações partidárias ou religiosas,
d) reunir e publicar dados estatísticos e
nem podendo um sócio qualquer servir-
informações exatas sobre o movimento
se de um título da CONFEDERAÇÃO ou de
operário e as condições do trabalho em
uma função da CONFEDERAÇÃO em um ato
todo o país.
eleitoral ou religioso.

§6) Cada sindicato aderente contribuirá
para as despesas da CONFEDERAÇÃO com
uma cota mensal por cada um dos
membros.
§7) A Comissão Confederal terá a sua
sede no Rio de Janeiro.
§8) A Comissão Confederal distribuirá
entre os seus membros os diversos
encargos, que nunca poderão ser de
poder ou mando.
§9) Cada Comissão Confederal exercerá
a sua função durante dois anos, a contar
do dia 1º de janeiro.
III) O JORNAL
§10) O órgão de CONFEDERAÇÃO será
redigido por uma comissão escolhida
entre os seus membros e pela Comissão
Confederal, e publicará segundo esta
ordem de preferência:
a) informações sobre o movimento
associativo;
b) resumo das resoluções de sociedades
aderentes;
c) convocações e avisos das sociedades
aderentes;
d) artigos que a redação considerar
contidos nos limites marcados pelas
presentes bases de acordo, assim como
reduzidos de modo compreensível e
isentos de questões pessoais. Trabalhadores Gráficos de São Paulo,
Centro Protetor dos Operários de
§11) O Congresso dirá, cada ano, se a Pernambuco, Associação de Resistência
redação do jornal correspondeu à dos Trabalhadores em Carvão Mineral,
confiança nela depositada. Centro dos Operários Marmoristas, União
dos Operários Estivadores, União
O CONGRESSO Operária do Engenho de Dentro, Centro
dos Empregados em Ferrovias, União
§12) A Comissão Confederal deverá dos Chapeleiros, União dos Correeiros e
abrir, em fevereiro de cada ano, um Artes Correlativas, Liga Operária
referendum entre as sociedades Italiana, Federação Operária de São
aderentes, sobre a data e a sede do Paulo (seis sindicatos), Liga dos Artistas
Congresso anual. Alfaiates, União dos Carpinteiros e Artes
Correlativas, União dos Manipuladores
§13) Ao Congresso deverá a Comissão de Tabaco, Associação de Resistência
Confederal apresentar o relatório dos dos Trabalhadores em Trapiche e Café,
seus trabalhos durante o ano. Centro dos Operários do Jardim
Botânico, União Operária de Ribeirão
§14) A resposta deverá ser dada no Preto, Liga operária de Campinas, Liga
prazo de dois meses, depois do qual a das Artes Gráficas, União dos Artistas
Comissão Confederal publicará uma Sapateiros, Centro Operário de Campos.
circular com data e lugar, e com os
temas propostos. ABERTURA DOS TRABALHOS
§15) Se a resolução do Congresso, Estando, pois, presentes 43 delegados
devendo ser executada pela Comissão representantes de 28 sindicatos
Confederal, exigir uma despesa além da operários, a comissão organizadora
quota mensal marcada nos estatutos convidou a assembléia a clamar um
presentes, não terá de pagar a presidente para abrir os trabalhos, e,
sociedade que não estiver em condições. isto feito, passou-se a discutir as normas
que deviam ser adotadas no
§16) A primeira Comissão Confederal funcionamento do Congresso, ficando
entrará em função no dia 1º de junho de resolvido:
1906.
que para cada sessão seria aclamado
PRESENTES um presidente;
União dos Operários de Pedreiras, que cada delegado, ainda que
Centro Artístico Cearense, União dos representasse mais que uma sociedade,
só representaria um voto;
que os delegados, não conformes com
esta resolução e incumbidos da
representação de mais de uma
sociedade, podiam nomear pessoa de
sua confiança a fim de representar a
sociedade pela qual ele não podia votar;
que o delegado não conforme com isto
podia reaver da comissão organizadora
do Congresso a quantia com que entrara
a sociedade porque ele não podia votar,
ficando esta, por conseguinte, sem
representação no Congresso.
Além destas sociedades, que estavam
representadas na abertura do
Congresso, há a acrescentar o Círculo
Socialista dos Obreiros de Caxias, cujo
representante adoeceu em viagem. A
comissão organizadora do Congresso
recebeu ainda ofícios de adesão e
solidariedade das seguintes, as quais,
por motivos de força maior, não
enviaram representantes:
União Operária do Rio Grande do Sul,
Federação Socialista Baiana e suas
federadas, Junta Auxiliadora dos
operários de Vila Nova de Lima, Centro
das Classes Operárias de Juiz de Fora,
Centro Operário de Campos, Sociedade
Internacional dos Operários de Santos,
União Operária Alagoana, União dos
Maquinistas Terrestres da Capital
Federal, Liga dos Carpinteiros e valha;
Calafates Navais, união dos Recebedores
em Ferrocarris, Sociedade de Classe
União dos Marceneiros, Sociedade proletariado a organizar-se em
Protetora dos Operários Funileiros sociedades de resistência econômica,
Bombeiros e Gasistas, Centro agrupamento essencial e, sem
Internacional dos Pintores, Centro abandonar a defesa, pela ação direta,
Operário Fluminense de Niterói. dos rudimentares direitos políticos de
que necessitam as organizações
econômicas a pôr fora do sindicato a luta
RESOLUÇÕES política especial de um partido e as
rivalidades que resultam da adoção, pela
Estando, pois, constituído o Congresso, associação de resistência, de uma
passou-se à discussão dos temas, doutrina política ou religiosa, ou de um
ficando resolvido o que se segue. programa eleitoral."
Sobre Orientação: Tema 2: Como comemorar o 1º de Maio?
Tema 1: A sociedade operária deve Considerando:
aderir a uma política de partido ou
conservar sua neutralidade? Deverá que o operariado, agrupando-se em
exercer uma ação política? sociedades de resistência, afirma por
esse simples fato a existência de uma
Considerando que o operariado se acha luta de classes, que ele não criou, mas
extremamente dividido pelas suas que se vê forçado a aceitar;
opiniões políticas e religiosas;
que as condições econômicas, fonte de
que a única base sólida de acordo e de toda a liberdade, são, para o
ação são os interesses econômicos proletariado, péssimas, e que o trabalho
comuns a toda a classe operária, os de está escravizado sob o peso das
mais clara e pronta compreensão; injustiças, tanto que, para o melhorar ou
libertar os trabalhadores não tem outro
que todos os trabalhadores, ensinados recurso contra o poder e a riqueza
pela experiência e desiludidos da acumulados nas mãos dos patrões,
salvação vinda de fora da sua vontade e senão a associação, a solidariedade de
ação, reconhecem a necessidade seus esforços;
iniludível da ação econômica direta de
pressão e resistência, sem a qual, ainda que, portanto, não se pode realizar uma
para os mais legalitários, não há lei que "festa do trabalho", mas sim um
protesto de oprimidos e explorados;
o Congresso Operário aconselha o que a origem histórica do 1º de Maio,
que nasceu da reivindicação, pela ação
direta, das oito horas de trabalho, na
América do Norte, e do sacrifício das
vítimas inocentes de Chicago, impede
que essa data seja mistificada pelas
festas favorecidas por interessados na
resignação e imobilidade do
proletariado;
o 1º Congresso Operário brasileiro
verbera e reprova indignadamente as
palhaçadas feitas no 1o. de Maio com o
concurso e complacências dos senhores;
incita o operário a restituir ao 1º de Maio
o caráter que lhe compete, de sereno,
mas desassombroso protesto, e de
energética reivindicação de direitos
ofendidos e ignorados;
estimula vivamente as organizações
operárias à propaganda das
reivindicações a afirmar o 1º de Maio;
e envia ao operariado francês a mais
ardente expressão das suas simpatias e
solidariedade, mostrando-o como
modelo de atividade e iniciativa ao
trabalhador do Brasil;
considerando que o fato do governo
tornar feriado o dia 1º de Maio eqüivale
a subornar um adversário que o ataca; o
que é, portanto, uma mistificação
perniciosa;
o Congresso aconselha aos operários e
respectivos sindicatos que, no caso em
que essa data seja decretada dia
feriado, iniciem uma forte propaganda
no sentido de patentear a por ofícios vários?
incompatibilidade da adesão do Estado a
tal manifestação, que é revolucionária e
de luta de classe, apontando o seu
trágico epílogo a 11 de novembro de
1887."
SOBRE ORGANIZAÇÃO
Tema 1: o sindicato de resistência deve
ter como única base a resistência ou
aceitar conjuntamente o subsídio de
desocupação, de doença ou de
cooperativismo?
Considerando que a resistência ao
patronato é a ação essencial, e que, se
ela, qualquer obra de beneficência,
mutualismo ou cooperativismo seria
toda a cargo do operariado, facilitando
mesmo ao patrão a imposição das suas
condições;
Que essas obras secundárias, embora
trazendo ao sindicato grande número de
aderentes, quase sempre sem iniciativa
e sem espírito de resistência, servem
muitas vezes para embaraçar a ação da
sociedade que falta inteiramente ao fim
para que fora constituída – a resistência;
O Congresso aconselha, sobretudo,
resistência, sem outra caixa a não ser a
destinada a esse fim e que, para melhor
sintetizar o seu objetivo, as associações
operárias adotem o nome de sindicato.
Tema 2: o sindicato operário deve ser
organizado por ofícios, por indústrias ou
Considerando as diversas condições do
proletariado e da indústria, conforme os
lugares;
O Congresso aconselha, de preferência:
O sindicato abrangendo todos os ofícios,
nas grandes empresas ou companhias –
quando estes se achem diretamente
ligados entre si sob uma mesma
administração;
O sindicato de ofício, nas profissões
isoladas e independentes;
O sindicato de indústria, quando vários
ofícios estão estreitamente ligados ou
anexos na mesma indústria;
A união de ofícios vários, só no último
caso e com o fim de facilitar e provocar
a formação das outras associações de
resistência.
Tema 3: será útil e necessária uma
confederação geral das organizações
operárias existentes no Brasil? No caso
afirmativo, que organização admitir?
Considerando que a ação operária
constante, maleável e pronta, sujeita às
diversas condições de tempo e de lugar,
seria grandemente embaraçada para
uma centralização;
que a solidariedade dever ser
consciente, e o concurso de cada
unidade só tem valor quando
voluntariamente dado;
que o abandono do poder nas mãos de
poucos impediria o desenvolvimento da
iniciativa e da capacidade do
proletariado, para se emancipar, com
risco ainda de serem os seus interesses
sacrificados aos dos diretores;
que o desenvolvimento da indústria faz-
se no sentido de exigir de todos os
trabalhadores, sem distinção de ofícios,
uma solidariedade cada vez mais
estreita, tendendo a abolir as barreiras
que separam as corporações de ofícios;
que a união de sociedades por pacto
federativo garante a cada uma a mais
larga autonomia, devendo este principio
ser respeitado nos estatutos da
CONFEDERAÇÃO OPERÁRIA BRASILEIRA;
o Congresso considera como único
método de organização compatível com
o irreprimível espírito de liberdade e
com as imperiosas necessidades de ação
e educação operária, o método
federativo: a mais larga autonomia do
indivíduo no sindicato, do sindicato na
federação e da federação na
confederação; e como unicamente
admissíveis simples delegações de
função, sem autoridade.
Delibera também que a CONFEDERAÇÃO só
admita sindicatos cuja base essencial
seja a resistência sobre o terreno
econômico.
Tema 4: no seio da organização sindical
poderão admitir-se funcionários
remunerados? No caso afirmativo, sob
que condições?
Considerando que a remuneração dos
cargos no sindicato é suscetível de
produzir rivalidades e intrigas, ambições
nocivas à organização e interesses
contrários à sua ação e liberdade de
movimentos;
que essa remuneração pode chamar às
funções administrativas indivíduos,
unicamente desejosos de se emancipar
individualmente, trabalhando com o
exclusivo fim de receber o ordenado, e
não com o amor que provém de um
forte espírito de iniciativa e de uma
larga compreensão dos interesses
solidários do operariado, e da
necessidade da luta;
o Congresso operário aconselha
vivamente às organizações operárias a
repelirem as remunerações dos cargos,
salvo nos casos em que a grande
acumulação de serviço exija
peremptoriamente que um operário se
consagre inteiramente a ele, não
devendo, porém, receber ordenado
superior ao salário normal da profissão a
que pertença.
Outrossim, no caso excepcional em que
qualquer sociedade tenha necessidade
de ter funcionários remunerados estes,
ainda quando sócios, não poderão votar
nem ser votados; e, para tais cargos
remunerados, devem ser preferidos 5
sócios inutilizados pelo trabalho.
Tema 5: é conveniente a abolição dos
presidentes e comissões diretivas das
sociedades operárias e que só existam
simples comissões administrativas?
Considerando que o sindicato é a coesão
de operários que se unem para ação
contra o capital e que, portanto, essa
ação deve ser de todos, pois, do
contrário, seria insubsistente;
e que as delegações de poder ou mando
levam os operários à obediência passiva
e prejudicial nas luta operárias;
o Congresso aconselha os sindicatos a
procurarem substituir as suas diretorias
por simples comissões administrativas
unicamente com delegação de funções.
Tema 6: poderá admitir-se não-
operários?
Considerando que as questões operárias
só podem ser francamente resolvidas
por interesses contrários ou por idéias e
sentimentos mais ou menos estranhos
aos interesses operários pode, como a
experiência ensinou, prejudicar a ação
sincera da associação e escurecer a
clara noção dos interesses de classe;
O Congresso operário entende que a
sociedade de resistência não deve
admitir patrões, nem qualquer espécie
de não-trabalhadores, mas unicamente
salariados, que não explorem por sua
conta operários ou aprendizes.
Tema 7: sob que condições poderão ser
admitidos os mestres, contramestres,
encarregados, os operários, enfim, que
exerçam qualquer cargo de mando?
Considerando que os mestres e operários realizem no Brasil uma ativa
contramestres são, pelo lugar que
ocupam, os verdadeiros representantes
dos patrões; que eles, por este motivo,
podem trazer às organizações operárias
o desacordo e converterem-se em
espiões;
que é impossível distinguir, de modo
positivo, os bons dos maus mestres ou
contramestres;
o Congresso entende que os mestres e
contramestres devem ser excluídos dos
sindicatos operários; podendo, em casos
excepcionais, fazer-se um regulamento
interno para regularizar a admissão dos
mesmos.
SOBRE A AÇÃO OPERÁRIA
Tema 1: quais os meios de ação que o
operariado, economicamente
organizado, independente dos partidos
políticos, só pode, como tal, lançar mão
dos meios de ação que lhe são próprios;
tendo em vista a moção votada sobre o
primeiro tema discutido;
o Congresso aconselha como meios de
ação das sociedades de resistência ou
sindicatos todos aqueles que dependem
do exercício direto e imediato da sua
atividade, tais como a greve geral ou
parcial, a boicotagem, a sabotagem, o
label, manifestações públicas, etc.,
variáveis segundo as circunstâncias de
lugar e de momento.
Tema 2: para que espécie de
melhoramentos deve o operariado
organizado orientar principalmente os
seus esforços? Para o aumento de
salário ou para a diminuição de horas?
Considerando que a redução de horas de
trabalho tem influência sobre a deliberações anteriores, o Congresso
necessidade do bem-estar, aumentando
o consumo e daí a produção;
Que, por essa razão, e ainda por
diminuir o trabalho cotidiano, a CONFEDERAÇÃO encarregar-se de organizá-la
desocupação diminui e o salário tenderá
a subir; que o descanso facilita o estudo,
a educação associativa, a emancipação
intelectual e combate o alcoolismo, fruto
do excesso de trabalho embrutecedor e
exaustivo;
Que o aumento de salário é mais uma
conseqüência, um efeito da diminuição
de horas de trabalho, da menor
desocupação e do bem-estar relativo do
que uma causa dos mesmos;
O Congresso Operário aconselha de
preferência a conquista da redução de
horas pelo próprio proletariado, porque
só assim será válida, sobretudo se
amparada pela abolição do trabalho por
obra e das horas suplementares, pelo
gocanny (trabalho sem precipitação),
pela fundação de bibliotecas e
instituições de ensino e pela atividade
sindical.
Tema 3: é conveniente que os sindicatos
propaganda do sindicalismo, isto é, dos
fins e métodos de luta das sociedades
de resistência? No caso afirmativo, como
organizá-la?
Considerando que a solução deste tema
se acha implicitamente dada nas
entende que essa propaganda deve ser
feita individualmente e elo sindicato,
mas que, para melhores e mais seguros
resultados, devem as federações e a
e metodizá-la, indicando, pois, os
seguintes meios de propaganda: jornal,
folheto, cartaz, manifesto, carimbo,
conferências, excursões de propaganda,
representações teatrais e criação de
bibliotecas.
Tema 4: abolição das multas nas oficinas
e fábricas.
Considerando que as multas nas oficinas
e fábricas, sob quaisquer pretextos, são
prejudiciais aos trabalhadores, o
Congresso aconselha uma forte
resistência contra as mesmas.
Tema 4: abolição das multas nas oficinas
e fábricas, sob quaisquer pretextos, são
prejudiciais aos trabalhadores, o que a força armada, intervindo nos
Congresso aconselha uma forte
resistência contra as mesmas.
Considerando que existem diversas
associações de auxílio mútuo, mantidas
pelas multas impostas, sob quaisquer
pretextos aos trabalhadores, como
acontece na Estrada de Ferro Central do
brasil;
considerando que essas associações não
trazem nenhum resultado benéfico aos
mesmos trabalhadores;
considerando que elas existem para a
manutenção de alguns privilegiados e
inconscientes trabalhadores e para
subsidiarem aqueles que as dirigem;
o Congresso Operário aconselha os
trabalhadores a não se sujeitarem às
multas, usando para isso os recursos
cogitados para a resistência.
Outrossim, aconselha também aos
trabalhadores a não fazerem parte de
semelhantes associações.
Tema 5: qual a utilidade do operariado
consciente do Brasil em face da atual
agitação em prol das oito horas e contra
o militarismo?
Considerando que urge chamar à vida
ativa, tentar acordar o operariado do
Brasil e dar-lhe por todos os modos a
consciência dos seus direitos;
conflitos entre operários e patrões,
favorece estes em prejuízo daqueles,
contribuindo para eternizar e tornar
mais doloroso o mal-estar do operário;
o Congresso Operário decide:
Instigar calorosamente as organizações
a empreenderem uma ativa propaganda
em favor das oito horas, sem diminuição
de salário, seguindo o salutar exemplo
do proletariado de outros países, hoje
em agitação;
e, considerando que a guerra é um
grande mal para os trabalhadores que
lhe pagam todos os encargos, com o seu
dinheiro e seu sangue;
incitar o proletariado à propaganda e ao
protesto contra a guerra, assim como o
militarismo e contra a intervenção da
força armada nas contendas entre
salariados e patrões; assim como
envidar, de acordo com o método
seguido pelos companheiros franceses,
os maiores esforços para que o
operariado do Brasil, no dia 1° de maio
de 1907, imponha oito horas de
trabalho.
Tema 6: qual a utilidade do operariado
quando lhe seja proibido o direito de
reunião?
Considerando que o operariado tem
absoluta e imperiosa necessidade de se
reunir a fim de defender os seus direitos;
e considerando que o governo pode
procurar pela violência e tirania tirar-lhe
semelhante direito;
o Congresso Operário aconselha às
federações locais que, quando for
proibido o direito de reunião a qualquer
coletividade ponha logo em prática os
meios mais eficazes a fim de obrigar o
mesmo governo a respeitar esses
direitos, agindo, em caso extremo, até
com maior violência.
Tema 7: conveniência de que cada
associação operária sustente uma escola
laica para os sócios e seus filhos, e quais
os meios de que deve lançar mão para
esse fim?
Considerando que o ensino oficial tem
por fim incutir nos educandos idéias e
sentimentos tendentes a fortificar as
instituições burguesas e, por
conseguinte, contrárias às aspirações de
emancipação operária, e que ninguém
mais do que o próprio operário tem
interesse em formar livremente a
consciência de seus filhos;
o Congresso aconselha aos sindicatos
operários a fundação de escolas
apropriadas à educação que os mesmos
devem receber sempre que tal seja
possível; e, quando os sindicatos não o
possam fazer cada um per si, deve a
federação local tomar conta do encargo.
Tema 8: acidentes no trabalho.
Considerando que o responsável dos
acidentes no trabalho é sempre o
patrão; e considerando que as leis
decretadas em prol dos trabalhadores
sobre esta matéria não tem nunca
execução, são letra morta;
o Congresso aconselha aos sindicatos
que, sempre que qualquer desastre se
verifique, eles arbitrem a indenização
que o patrão deve pagar, forçando-o a
isso pela ação direta.
Para melhor prevenir tais acidentes,
devem os sindicatos participar aos
patrões as deliberações tomadas pelo
Congresso sobre este particular.
Tema 9: que meios empregar para
garantir o salário dos trabalhadores e o
pagamento em dia?
Considerando que dentro da organização
atual nada existe que garanta realmente
o salário dos trabalhadores, os quais,
por isso, são constantemente
caloteados; assim como nada está
estabelecido de seguro sobre a forma de
pagamento, isto é, se este deve ser
diário, semanal ou mensal, o que
prejudica enormemente os
trabalhadores;
o Congresso aconselha aos sindicatos
que:
1°: procurem tornar o menos curto
possível os prazos dos pagamentos, os
quais devem ser, no máximo, semanais,
pois que, assim, os operários se furtarão
a um sem-número de explorações e, ao
mesmo tempo, quando caloteados, será
menor a quantia que pedem.
2°: e, quando decididamente caloteado,
por haver liquidado a empresa, ou falido
o patrão etc., devem os operários e
respectivos sindicatos lançar mão de
todos os meios, inclusive os tribunais,
para que o patrão ou empresa caloteira
não possa aparecer como proprietário
enquanto não houver pago aos
trabalhadores.
Tema 10: como criar asilos ou meios
para beneficiar operários inválidos?
Considerando que os trabalhadores mal
ganham para prover a sua subsistência
cotidiana e contribuir para a luta sindical
indispensável, e que, portanto, não
podem acumular capitais suficientes
para a montagem de asilos ou hospitais;
e que, enquanto vigorar o regime atual,
operário não se poderá furtar às
contingências da miséria e do abandono;
o Congresso aconselha como única
solução a este problema que se ponham
em prática as deliberações já tomadas
pelo mesmo.
Tema 11: necessidade de uma ativa
propaganda contra o alcoolismo.
Considerando que o alcoolismo é um do
vícios mais arraigados nos seis das
classes trabalhadoras; e que tem sido
um obstáculo para a organização das
mesmas;
o Congresso Operário aconselha que
seja encetada uma forte campanha
contra o alcoolismo, a qual pode ser, por
exemplo, por meio de conferências,
folhetos, cartazes etc.
Tema 12: como regulamentar o trabalho
feminino e admissão de aprendizes nas
fábricas e oficinas?
Considerando que a causa principal da
exploração exercida contra as mulheres,
que, pela sua situação, se tornam
terríveis concorrentes do homem, está
no fato de lhes faltar coesão e
solidariedade;
que a necessidade da organização
sindical impõe-se entre as mulheres,
uma vez que para os homens tem sido
adotada com bons resultados;
o Congresso, salientando a necessidade
da organização das operárias em
sindicatos, convida e incita os sindicatos
operários a envidar todos os esforços
para organizar as mulheres e torná-las
companheiras de luta, abolindo a
concorrência que fazem, aliás
ocasionada pela exploração burguesa, a
qual paga pouco e exige muito;
e quanto aos aprendizes, o Congresso
aconselha aos operários que não
mandem os seus filhos para as oficinas
ou fábricas, senão quando eles tenham
atingido a idade conveniente.
Tema 13: construção de casas para
operários. Que meios empregar?
Considerando que a irritante questão
das casas operárias é um engodo de que
usa o governo para contentar os
operários;
O Congresso, desistindo de qualquer
opinião a respeito, convida, entretanto,
os operários a lançarem mão de meios
convenientes para impedir o aumento
dos aluguéis, dando pouca importância
às promessas governamentais.
Tema 14: abolição do trabalho por obra
ou por empreitada.
Considerando que o trabalho por obra
(peça), ou empreitada, além de
promover a ruína do trabalhador, que,
por este meio, procura obter maior
salário em prejuízo dos seus
companheiros de ofício, também cria
uma enorme e forte barreira contra o
mais desejado fim das associações
operárias – a jornada de oito horas de
trabalho;
o Congresso operário delibera que seja
feita uma ativa propaganda a fim de que
se rejeite tal modo de trabalho, o qual é
sempre prejudicial aos interesses gerais
de todos os trabalhadores.
Além das questões mais ou menos
fundamentais já registradas, o assim os fazendeiros e dando a conhecer
Congresso manifestou-se ainda sobre as
seguintes:
QUESTÕES ACESSÓRIAS OU
SUPLEMENTARES
Operários agrícolas:
considerando que os trabalhadores da
lavoura são, neste país, os operários
mais vilmente escravizados e explorados
e que, ante a sua utilidade e importância
para a vida da humanidade, não nos
podemos nem devemos esquecer deles
em nossa luta de emancipação;
o Congresso aconselha ao operariado e
respectivos sindicatos em geral a
envidarem todos os esforços no sentido
de organizar em sindicato de resistência
os trabalhadores das fazendas,
promovendo entre eles a mais vasta
propaganda emancipadora.
Colonos:
considerando que, pelas condições
especiais em que vivem os colonos, se
tornaria quase impossível a sua
organização em sindicatos, excetuando-
se os que vivem nas imediações das
cidades;
o Congresso delibera:
que a CONFEDERAÇÃO que deve surgir inicie
uma ativa campanha contra as
prepotências e infâmias de que são
vítimas os colonos, desmoralizando
aos trabalhadores não só daqui como de
outros países da Europa, que maior
contigente dá à imigração, as
clamorosas injustiças e martírios que
contra os trabalhadores da lavoura aqui
se exercem, incitando-os vivamente a
não imigrarem para o Brasil, enquanto
vigorar a escravidão nas fazendas.
Títulos honoríficos e de distinção na
organização operária:
considerando que quaisquer títulos
convencionais de distinção hierárquica
ou moral são prejudiciais e nefastos à
marcha do proletariado para sua
emancipação;
considerando mesmo que, segundo
estabelece a ciência, os atos individuais
que se tem por costume glorificar com
as distinções honoríficas contém sempre
uma grande colaboração da massa
anônima, e que, portanto, o valor
individual é aí bem pequeno;
tendo ainda em conta que os partidos
retrógrados e autoritários,
desconhecendo este fato e explorando a
ignorância das multidões, procuram, por
meio de distinções infundadas e
ridículas, tornar eterna a escravidão e o
embrutecimento da espécie humana;
estabelecendo especialmente que o bem
deve ser feito pelo bem unicamente e
não com o fito em paga de espécie
alguma; pois que, afinal, os que forem
realmente dignos de distinção, tê-la-ão
implícita e perene na consciência e no
coração daqueles a quem, por forma
qualquer, beneficiaram;
o Congresso aconselha às organizações
operárias a não consentirem no seu seio
sorte alguma de distinção honorífica,
procurando tornar evidente e prático o
seu ideal de igualdade social.
Federações de indústrias:
I: à vista das declarações feitas pela
Associação de resistência dos
Trabalhadores em Carvão Mineral e
Operários Estivadores, o Congresso
considera necessária a organização
imediata de uma federação marítima
entre os trabalhadores do mar, no Brasil,
e recomenda à organização operária que
surgir deste congresso que, entre os
seus primeiros trabalhos, inclua a
formação da federação marítima, visto
ser esse o melhor meio de tornar eficaz
e segura a ação dos trabalhadores do
mar no caminho da emancipação
operária.
II: tendo em vista as declarações feitas
pelos diversos ramos da construção civil,
delibera o Congresso que seja extensiva
a esta classe, como às demais em
circunstâncias idênticas, a resolução
tomada com respeito aos trabalhadores
do mar.
Mineiros: Tendo conhecimento da triste
miséria em que se encontram os
mineiros do Morro Velho, cuja
associação, Junta Auxiliar dos Operários,
não tem por base a resistência, o
Congresso recomenda à confederação
que do mesmo deve surgir urgência em
organizar esses trabalhadores de modo
a garantir-lhes mais algum bem-estar.
Operários do Estado:
considerando que a lei que estabelece o
horário máximo de oito horas diárias
para os operários na dependência do
Estado não é cumprida senão em parte,
fato que vem demonstrar que só da
imposição direta dos interessados é que
as leis podem ser respeitadas;
o Congresso aconselha que, com relação
aos operários do Estado, se proceda, em
todos os casos, de conformidade com as
resoluções já tomadas.
OBSERVAÇÕES DA COMISSÃO
REDATORA
Ao iniciar sua tarefa de publicar as
resoluções do Congresso, a comissão disso
incumbida encontrou-se ante uma porção de
dificuldades.
Era preciso arrancar do labirinto das
discussões a súmula, o conceito, o critério,
que presidira à solução de cada um dos
temas ventilados. Mas como proceder para o
conseguir e, ao mesmo tempo, conservar
com fidelidade os atos e pensamentos do
Congresso?
Após conjecturas, tínhamos deliberado
publicar junto com cada tema e segundo a
ordem do dia a moção ou moções que o
haviam resolvido; porém, no correr das
discussões do Congresso a ordem do dia
fora invertida e alterada em mais de um
ponto e, por isso, as matérias achavam-se
confundidas e misturadas. Além desse
inconveniente, foi verificado que grande
número de moções, devido à precipitação
com que foram redigidas, careciam de
retoques na sua redação a fim de tornarem
bem claro e compreensível o que
pretendiam firmar. Entre as coisas que
fomos obrigados a emendar figura o título
do Congresso, donde os companheiros vêem
agora eliminar o termo Regional. É que este
termo era descabido, uma vez que o
Congresso não foi regional e sim nacional.
Para que ele fosse regional era preciso que
só admitisse representação de uma dada
região do Brasil; e, como todos sabem, ele
admitia representação de todo o país. Em
resumo: depois de experiências, conjecturas
e tentativas várias, o melhor que pudemos
conceber é o que fica. É possível, todavia,
que tenhamos cometido algum erro, mas
estamos certos que para nos desculparem e
justificarem amplamente, bastará que os
companheiros se armem todos da boa
vontade e da dedicação de que nós fomos
obrigados a lançar mão para dar conta da
nossa tarefa.
Mota Assunção, Alfredo Vasques, Camilo
Soares, Sérgio de Brito, Luís Magrassi,
Augusto S. Altro e Belisário de Souza.