Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Polietileno PDF
Polietileno PDF
IEFP ISQ
Soldador de Tubagem em polietileno Guia do Formando IEFP - Instituto do Emprego e Formao Profissional Departamento de Formao Profissional Direco de Servios de Recursos Formativos ISQ - Instituto de Soldadura e Qualidade Direco de Formao Joo Fonseca/ Vitor Martins IEFP/ Paulo Buchinho ISQ / Cludia Monteiro Instituto de Emprego e Formao Profissional Av. Jos Malhoa, 11 1099-018 Lisboa BRITOGRFICA, LDA BRITOGRFICA, LDA Portugal, Lisboa, Abril de 2001 1 000 Exemplares
Coordenao do Projecto
Copyright, 2001 Todos os direitos reservados IEFP Nenhuma parte desta publicao pode ser reproduzida ou transmitida por qualquer forma ou processo sem o consentimento prvio, por escrito, do IEFP.
Produo apoiada pelo Programa Operacional Formao Profissional e Emprego, co-financiado pelo Estado Portugus, e pela Unio Europeia, atravs do FSE.
M.T5.03
Guia do Formando
IEFP ISQ
ndice
NDICE
I - INTRODUO
Objectivos Temas Breve histria dos materiais plsticos Materiais plsticos Classificao dos polmeros O polietileno (caractersticas e aplicaes)
1 1 2 4 5 7 13 14
15 15 16 23 25 26
27 27 28 28 29 33 34
M.T5.03
Guia do Formando
ndice
IEFP ISQ
Objectivos Temas Princpio do mtodo Equipamento de soldadura topo-a-topo Mtodo de execuo Ciclo de Soldadura Critrios de aceitabilidade Defeitos e suas origens
35 35 36 36 41 48 50 55 58 59
Objectivos Temas Princpio do mtodo Equipamento de soldadura Mtodo de execuo Critrios de aceitabilidade Defeitos e suas origens
61 61 62 63 67 71 76 79 80
VI - BIBLIOGRAFIA
81
Guia do Formando
M.T5.03
IEFP ISQ
Introduo
OBJECTIVOS
Identificar e classificar os diversos tipos de plstico; Identificar e descrever as principais vantagens das tubagens de polietileno.
TEMAS
Breve histria dos materiais plsticos Materiais plsticos Classificao dos polmeros O polietileno Resumo Actividades / Avaliao
M.T5.03 Ut.01
Guia do Formando
Introduo
IEFP ISQ
Guia do Formando
M.T5.03 Ut.01
IEFP ISQ
Introduo
Famlia
Nitrato de Celulose Galite Acetato de Celulose Fenoplstico Celulose regenerada Polimetacrilato de metilo Aminoplstico Poliestireno Policloreto de vinilo Polietilino Poliviniledeno Poliamida-6 Silicone Poliester Polifluoretileno ABS Poliamina-11 Epixida Poliuretano Poliestireno expandido Acetal Polietileno Polipropileno Policarbonato Polifenileno Polimida Polimetil-Penteno Ionmero
Marca/designao
Celulide Bakelite Celofane Plexigls Pollogas Baixa densidade alta presso Saran Nylon (resinas) Teflon Rilsan Araldite Moltopren Styropor Delrin Alta densidade baixa presso Nakrolon Noryl TPX Suryn
Ano
1870 1889 1905 1909 1915 1927 1928 1930 1931 1937 1940 1941 1941 1942 1943 1946 1946 1947 1950 1951 1953 1955 1957 1957 1964 1964 1965 1965
Pas
USA Alemanha Alemanha USA Frana Alemanha USA Alemanha Alemanha Gr-Bretanha USA USA USA USA USA USA Frana Suia RFA RFA USA RFA Itlia RFA USA USA Gr-Bretanha USA
de notar que algumas das famlias de plsticos deste quadro so mais conhecidas pelos nomes comerciais do primeiro produto lanado no mercado e com os quais so muitas vezes confundidos. Como por exemplo:
M.T5.03 Ut.01
Guia do Formando
Introduo
IEFP ISQ
MATERIAIS PLSTICOS
Por matria plstica ou sinttica, designa-se a matria obtida de modo artificial, cuja fabricao pode ser efectuada atravs de meios sintticos ou atravs da transformao de substncias naturais, tais como a borracha e a celulose. Todas as matrias plsticas so constitudas por macromolculas, s quais damos o nome de polmeros. A palavra polmero tem a sua origem no grego " Poly " que significa muito e em " meros " que significa partes ou unidades. Um polmero , portanto, um grupo de muitas unidades.
H H - Hidrognio
C
H
C Cl
C - Carbono Cl - Cloro
Os polmeros so formados atravs da reaco qumica sob a aco do calor e presso. Outros ingredientes so adicionados de forma a controlar a formao do polmero, e a produzir o comprimento molecular desejado de modo a que se obtenham as propriedades requeridas. Este processo qumico chamado de Polimerizao. Os polmeros so referidos tanto pelo seu nome (polietileno), como pela sua abreviao (PE). Uma vez que a quantidade de nomes comerciais enorme, apenas iremos referenciar o nome e a abreviao de alguns dos polmeros mais utilizados.
Guia do Formando
M.T5.03 Ut.01
IEFP ISQ
Introduo
Abreviao ABS PEAD PEBD PP PS HIPS PVC POM PC PMMA PA PPO PET PTFE PBT
Nome Acrilonitrilo butadieno estireno Polietileno de alta densidade Polietileno de baixa densidade Polipropileno Poliestireno Poliestireno resistente ao impacto Policloreto de vinilo Polioximetileno (Acetal) Policarbonato Polimetacrilato de metilo (Acrlico) Poliamida (Nylon) Polixido de fenileno (Noryl) Politereftalato de etileno Politetrafluoretileno (Teflon) Polireftalato de butileno
Quadro I.2 - Polmeros
M.T5.03 Ut.01
Guia do Formando
Introduo
IEFP ISQ
Os termoplsticos apresentam as vantagens de poderem ser fundidos e solidificados, sem perda significativa das suas propriedades. Este facto possibilita que o material seja soldado. O polietileno um exemplo de um termoplstico.
Elastmeros
Pela sua estrutura os elastmeros situam-se entre os termoplsticos e os termoendurecveis. As suas fibras alongam-se sob o efeito de foras exteriores e voltam ao seu comprimento inicial, logo aps o efeito dessas foras cessarem. Desta forma, os elastmeros possuem a elasticidade da borracha. Os elastmeros so utilizados como elementos de vedao.
M.T5.03 Ut.01
Guia do Formando
IEFP ISQ
Introduo
M.T5.03 Ut.01
Guia do Formando
Introduo
IEFP ISQ
Flexibilidade
Permite variaes sensveis de direco com curvatura em frio sem necessidade de acessrios.
Guia do Formando
M.T5.03 Ut.01
IEFP ISQ
Introduo
Leveza
Fceis de transportar e montar, o que se traduz numa economia de meios na sua instalao.
Durabilidade
Vida til superior a 50 anos.
No txico Ligaes
As ligaes da tubagem so de rpida e facil execuo, garantindo a estanquicidade da rede.
Guia do Formando
Introduo
IEFP ISQ
Flexvel e de fcil
instalao Excelente resistncia ao choque a baixa temperatura Excelente isolante trmico
Com acessrios de
aperto mecnico
Caractersticas especficas
Aplicaes Com presso: Redes de abastecimento de gua Rega Canalizaes industriais Sem presso: Redes de saneamento Proteco de cabos elctricos e telefnicos
Ligaes
Soldadura
topo-a-topo
Soldadura por
electrofuso
10
Guia do Formando
M.T5.03 Ut.01
IEFP ISQ
Introduo
Material e estrutura
Caractersticas especficas
Aplicaes
Ligaes
PEAD Boa resistncia aos raios PE 80 solares Polimerizao por Soldadura de fcil e baixa presso e execuo temperatura Temperatura mxima do combustvel gasoso a 40C Facilidade de instalao em obra pela sua flexibilidade
Redes de transporte e
distribuio de gases combustveis Redes de abastecimento de gua Redes de rega
Soldadura
topo-a-topo
Soldadura por
electrofuso
Com acessrios
de aperto mecnico
SDR 11 espessura (mm) 3.0 3.0 3.0 3.0 3.7 4.6 5.8 6.8 8.2 10.0 11.4 12.7 14.6 16.4 18.2
Bobina 100m X X X X X X X X X
Bobina 50m X X X X X X X X X X
Vara 12m
X X X X X X
M.T5.03 Ut.01
Guia do Formando
11
Introduo
IEFP ISQ
Caractersticas especficas
Aplicaes
Ligaes
Redes de transporte e
distribuio de gases combustveis
Soldadura
topo-a-topo
SDR 17.6 espessura (mm) 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.6 4.3 5.2 6.3 7.1 8.0 9.1 10.3 11.4
Bobina 100m X X X X X X X X X
Bobina 50m X X X X X X X X X X
Vara 12m
X X X X X X
12
Guia do Formando
M.T5.03 Ut.01
IEFP ISQ
Introduo
RESUMO
Desde sempre que o homem procurou formas de ligar materiais, as matrias primas mais utilizadas foram, o ambar, a goma laca, a argila, esta sem duvida, a mais utilizada. Um termoplstico caracterizado por manter as propriedades, depois de arrefecer, quando sujeito a temperatura. No princpio do sculo XX descobriram-se novos materiais, nomeadamente o polietileno. O polietileno um caso particular de termoplstico, e possui as seguintes caractersticas principais: 1 - Flexibilidade; 2 - Leveza; 3 - Baixa condutividade elctrica; 4 - Durabilidade; 5 - Toxidade; 6 - Ligaes.
M.T5.03 Ut.01
Guia do Formando
13
Introduo
IEFP ISQ
ACTIVIDADES / AVALIAO
1. Caracterize um material termoplstico. 2. Caracterize o polietileno. 3. Caracterize as formas comerciais em funo do dimetro.
14
Guia do Formando
M.T5.03 Ut.01
IEFP ISQ
OBJECTIVOS
Descrever o processo de fabrico das tubagens em polietileno; Identificar e descrever as marcaes nos tubos de polietileno; Identificar e descrever os principais defeitos de fabrico dos tubos de
polietileno.
TEMAS
Guia do Formando
15
IEFP ISQ
Caractersticas
Caractersticas Peso especfico (densidade) Contedo de negro de fumo ndice de fluidez Comportamento ao calor Resitncia traco Alongamento rotura Tenso tangencial a 80 165 horas a 80 1000 horas Coeficiente de dilatao linear Mdulo de elasticidade
Unidades
PEBD
PEAD PE 63 > 940 2 - 2,5 Var. 20% M.P. <3 19 > 350
PEAD PE 80 > 940 2 - 2,5 Var. 20% M.P. <3 19 > 350
PEAD PE 100 3 GER. > 940 2 - 2,5 Var. 20% M.P. <3 19 > 350
16
Guia do Formando
M.T5.03 Ut.02
IEFP ISQ
Mtodos de ensaio
Peso especifco (Densidade) A densidade do polietileno deve situar-se entre os 930 a 960 Kg/m3. Para estes valores de densidade consegue-se obter tubos de grandes comprimentos e baixo peso. Para este efeito, necessrio determinar a densidade da matria prima. Contedo de negro de fumo Os tubos de polietileno esto protegidos na sua massa contra a degradao provocada pela luz solar. Esta proteco conseguida com o negro de fumo ou antioxidantes. O contedo de negro fumo adicionado atravs de mquina apropriada como podemos observar na imagem. De acordo com as normas, os tubos devem apresentar resistncia quando em exposio luz solar durante um ano como mnimo (durao mdia de armazenagem ao ar livre).
Ensaio de traco So retirados provetes dos tubos j fabricados, que posteriormente sero ensaiados trao numa mquina apropriada, por forma a determinar o limite elstico,a tenso de ruptura e o alongamento ruptura.
Guia do Formando
17
IEFP ISQ
Presso interna O ensaio de presso interna o ensaio mais corrente para determinar o comportamento a longo prazo dos tubos de polietileno. Este consiste num ensaio de presso hidrulica, no qual o tubo submetido a uma presso interna constante a uma dada temperatura. Durante o ensaio o tempo medido desde o seu incio at se dar a ruptura do prprio tubo.
18
Guia do Formando
M.T5.03 Ut.02
IEFP ISQ
A tremonha o elemento por onde se faz a alimentao da matria - prima ao fuso, e este no seu movimento de rotao, empurra o material atravs de um cilindro convenientemente aquecido.
O material fundido encaminhado para a cabea da extrusora onde se quebra a tendncia que aquele tem para um movimento helicoidal proveniente da rotao do fuso.
M.T5.03 Ut.02
Guia do Formando
19
IEFP ISQ
na cabea da extrusora que est instalada uma outra extrusora de menor dimenso que confere ao tubo as riscas amarelas (identificativa da cor da tubagem para gs).
A temperatura da massa no ponto de sada situa-se na ordem dos 200 C. O tubo na fase plstica recebido por um calibrador que ajusta o seu dimetro mediante vcuo e o arrefece para lhe dar a forma definitiva, prolongando-se este arrefecimento atravs de um tanque de refrigerao com aspersores de gua. O tubo j consistente arrastado e a sua velocidade est condicionada capacidade de extruso da mquina. De seguida todos os tubo de polietileno so marcados indelevelmente com as seguintes indicaes:
20
Guia do Formando
M.T5.03 Ut.02
IEFP ISQ
Identificao do fabricante; Norma de fabrico; Tipo de resina (ex : PE 80); MRS - significa em portugus, resistncia mnima requerida; Palavra GS; Presso mxima de servio em bar; Dimetro exterior; SDR - a relao entre o dimetro e a espessura da parede do tubo, assim:
SDR = e
Depois de marcado, o tubo cortado por uma serra planetria incorporada no final da linha, nos comprimentos desejados, que no caso de varas so habitualmente de 12m.
M.T5.03 Ut.02
Guia do Formando
21
IEFP ISQ
No caso de tubos de dimetros inferiores a 125 mm, podem em geral fabricar-se em rolos.
TREMONHA DE AQUECIMENTO
BANHO DE ARREFECIMENTO
APARELHO DE MARCAO
ARMRIO DE COMANDO
CABEA DE EXTRUSO
LAGARTA DE TRIAGEM
EXTRUSO - FUSO
CALIBRAO
22
Guia do Formando
M.T5.03 Ut.02
IEFP ISQ
DEFEITOS DE FABRICO
Por defeitos de fabrico entendemos todos os defeitos que resultam do processo de fabricao dos tubos.
Caroos
Gros de polietileno total ou parcialmente fundidos. Situam-se superfcie ou na espessura da parede do tubo. Este defeito raro nos tubos face h existncia de filtros nas extrusoras.
Espessura da parede
Variaes de espessura para alm das margens especificadas.
Cavidade
As cavidades existentes na parede externa por vezes vem acompanhada de uma rplica interna. Resulta por vezes da deformao produzida por um gota de gua que se escapa entre o tubo ainda mole e o calibrador entrada deste. A gua provm do circuito de arrefecimento. Este fenmeno frequente se a presso da gua de arrefecimento do calibrador muito elevada.
Picadas
Defeitos alinhados ou dispersos. A sua origem de difcil determinao, (extrusora e/ou matria prima).
M.T5.03 Ut.02
Guia do Formando
23
IEFP ISQ
Crateras
Cavidades mais ou menos profundas de forma cnica sendo a sua origem de difcil estabelecimento, contudo, parmetros de extruso inadaptados, especialmente a temperatura da massa e a falta de homogeneidade da matria de base so factores que favorecem a sua apario.
24
Guia do Formando
M.T5.03 Ut.02
IEFP ISQ
RESUMO
A fabricao de tubos em polietileno feita segundo normas especifcas, as quais estabelecem as caractersticas, mtodos de ensaio, mtodos de fabrico e marcao dos tubos de PE. Estes tubos so fabricados por extruso, processo que consiste em introduzir numa tremonha a metria - prima, tal como entregue pelo fabricante. O material fundido depois encaminhado para a extrusora, o qual na fase plstica recebido por um calibrador que ajusta o seu dimetro. O tubo j arrefecido arrastado pela mquina e marcado segundo as especificaes requeridas. Entende-se por defeito de fabrico todas os defeitos que resultam do processo de fabricao dos tubos. Nomeadamente, caroos, variao da espessura das paredes do tubo e defeitos superficiais exteriores.
M.T5.03 Ut.02
Guia do Formando
25
IEFP ISQ
ACTIVIDADES / AVALIAO
1. Descreva o processo de fabricao de tubagem em PE. 2. Quais as marcaes que devem possur os tubos de PE para transporte de gs combustvel. 3. Quais os defeitos mais comuns encontrados no fabrico de tubos de PE.
26
Guia do Formando
M.T5.03 Ut.02
Transporte e Armazenamento
IEFP ISQ
Transporte e Armazenamento
OBJECTIVOS
TEMAS
Guia do Formando
27
Transporte e Armazenamento
IEFP ISQ
TRANSPORTE
O transporte e armazenamento dos tubos de polietileno so fundamentais, tendo em vista o tipo de ligao utilizado atravs de diferentes mtodos de soldadura, que exigem elevada qualidade. A falha ou insucesso duma destas etapas poder trazer problemas num futuro prximo. O carregamento deve processar-se de forma a no provocar qualquer espcie de anomalia no material.
No
Sim
interdita a utilizao de cabos, correntes, cordas ou qualquer outro tipo de material que, de algum modo, se possa constituir em elemento cortante. Durante o transporte, no se devem colocar pesos em cima dos tubos pois, podem ocasionar ovalizaes.
ARMAZENAMENTO
O armazenamento deve assegurar uma proteco adequada dos tubos e acessrios, para alm dos cuidados habituais. rigorosamente interdito fazer rolar os tubos e acessrios no solo. Assim, os tubos devem ser sempre manipulados por forma a evitar o arrastamento, ainda que pontualmente. Durante o armazenamento os tubos devem assentar num solo perfeitamente plano, limpo e livre de superfcies duras, susceptveis de ofender o polietileno. Nunca devem ser colocados em contacto com leos ou quaisquer produtos betuminosos. ainda rigorosamente interdito empilhar tubos de dimetro superior a 50 mm numa altura superior a 1 metro, tal como mostra a figura.
28
Guia do Formando
M.T5.03 Ut.03
IEFP ISQ
Transporte e Armazenamento
No
Sim
Fig. III.2 - Armazenamento
M.T5.03 Ut.03
Guia do Formando
29
Transporte e Armazenamento
IEFP ISQ
Como evitar possveis defeitos devido ao transporte e armazenamento. O transporte dos tubos de PE deve ser feito sempre em paletes apropriadas, como se indica na figura.
Divisrias
Tubos PE
Paletes
Assim, os tubos esto menos sujeitos s deformaes causadas pelos saltos que o transporte origina, como as ovalizaes, especialmente nas pontas dos tubos. Ao carregar e descarregar os tubos de PE deve utilizar-se sempre cintas, de forma como se indica na figura e nunca cordas ou correntes.
As cintas, devem posicionar-se de preferncia, como se mostra na figura por forma a provocarem o mnimo de esforos nos tubos. Ter sempre o cuidado de assentar as paletes numa superfcie plana, se tal no acontecer, corre-se o risco de causar escoriaes e/ou deformaes permanentes nos tubos, tornando-os assim imprprios para instalao.
30
Guia do Formando
M.T5.03 Ut.03
IEFP ISQ
Transporte e Armazenamento
Em todas as situaes em que houver hiptese dos tubos poderem receber luz directa do sol, devem os mesmos ser protegidos por um material que seja opaco luz solar, e aos raios UV. Esta proteco essencial, no s aos tubos mas tambm aos acessrios de polietileno. Em caso algum, os tubos, bem como os acessrios, no podem estar em contacto com alguns produtos. Produtos proibidos
Para tubos com dimetro superior a 500 mm admite-se apenas duas filas de tubos em armazenagem. Esta imposio prende-se com o peso dos tubos, que com o dimetro referido, muito significativo.
M.T5.03 Ut.03
Guia do Formando
31
Transporte e Armazenamento
IEFP ISQ
32
Guia do Formando
M.T5.03 Ut.03
IEFP ISQ
Transporte e Armazenamento
RESUMO
A grande maioria dos defeitos que a tubagem apresenta em obra, so devido ao mau acondicionamento no transporte e/ou a uma armazenagem deficiente em estaleiro ou em obra. Assim, para evitar estes defeitos existem alguns cuidados a ter, quer no transporte quer no armazenamento dos tubos de PE. Durante o transporte dos tubos de PE, no se deve colocar pesos em cima destes pois, podem ocasionar ovalizao. No que diz respeito ao armazenamento, este deve assegurar uma proteco adequada dos tubos . Assim, nunca se deve colocar os tubos de PE em contacto com leos ou quaisquer produtos betuminosos e rigorosamente interdito fazer rolar os tubos no solo. Pelo que foi referido anteriormente, pode-se concluir que o transporte e o armazenamento so fundamentais no contexto da qualidade de soldadura.
M.T5.03 Ut.03
Guia do Formando
33
Transporte e Armazenamento
IEFP ISQ
ACTIVIDADES / AVALIAO
1. Quais os possveis defeitos que a tubagem de PE pode apresentar devido a deficincia de armazenamento e transporte? 2. Quais as maneiras possveis de se poderem evitar defeitos devido ao transporte e armazenamento?
34
Guia do Formando
M.T5.03 Ut.03
IEFP ISQ
OBJECTIVOS
Identificar e descrever os diferentes tipos de equipamento utilizados na soldadura topo a topo; Descrever os cuidados a ter com o funcionamento do equipamento; Descrever o mtodo de soldadura topo a topo; Identificar e descrever os critrios de aceitabilidade de uma soldadura topo a topo; Identificar e caracterizar os defeitos e suas origens.
TEMAS Princpio do mtodo Equipamento de soldadura topo-a-topo Mtodo de execuo Ciclo de Soldadura Critrios de aceitabilidade Defeitos e suas origens Resumo Actividades / Avaliao
M.T5.03 Ut.04
Guia do Formando
35
IEFP ISQ
PRINCPIO DO MTODO
O mtodo de soldadura topo a topo consiste na ligao de tubos e acessrios, por fuso do material, nas zonas de contacto dos elementos a soldar, que realizada pelo aquecimento e compresso dos extremos anelares dos componentes, durante determinado tempo. O aquecimento e compresso so transmitidos por uma mquina elctrica, que faz a ligao aos terminais de comando e controla os parmetros de soldadura. Este sistema realizado em tubagens e acessrios de dimetro, igual ou superior a 90 mm.
36
Guia do Formando
M.T5.03 Ut.04
IEFP ISQ
Analisemos agora com mais pormenor o equipamento de soldadura Topo a Topo: 1. Interface de fixao / deslocamento Destina-se a fixar e mover o tubo durante o processo de soldadura e constitudo por duas maxilas fixas e duas maxilas mveis.
2. Interface de corte / preparao Destina-se rectificao dos topos a soldar. Dever ser concebida de modo a permitir que ambas as extremidades sejam rectificadas em simultneo.
M.T5.03 Ut.04
Guia do Formando
37
IEFP ISQ
3. Interface de transmisso de fora Elemento destinado a transmitir fora ao interface de fixao/deslocamento por intermdio de um circuito hidrulico.
4.
Interface de aquecimento
Elemento destinado transmisso de calor aos topos a soldar, e dever ser concebida de modo a cobrir toda a gama dimensional utilizada no equipamento de soldadura.
38
Guia do Formando
M.T5.03 Ut.04
IEFP ISQ
5. Estabilizador de corrente e termstato Destina-se a estabelecer a corrente elctrica aos vrios elementos constituintes da mquina.
M.T5.03 Ut.04
Guia do Formando
39
IEFP ISQ
de salientar, que quando se operar entre as extremidades dos topos a soldar nunca se deve tocar no interface de transmisso de fora. O operador corre o risco de ficar entalado por um movimento involuntrio das maxilas.
40
Guia do Formando
M.T5.03 Ut.04
IEFP ISQ
No tocar com as mos na placa do interface de aquecimento, dado que, normalmente a temperatura prxima dos 210 C.
Colocar o equipamento, em obra, de maneira a no cair dentro da vala, e poder magoar algum.
Verificar sempre o estado dos cabos elctricos, por forma a no acontecer qualquer electrocusso.
MTODO DE EXECUO
Vamos agora iniciar a descrio do processo de soldadura topo a topo.
M.T5.03 Ut.04
Guia do Formando
41
IEFP ISQ
O arrefecimento repentino, devido especialmente a correntes de ar no interior dos elementos a soldar, evitado tamponando os extremos livres.
1- Tesoura
2-Guilhotina
42
Guia do Formando
M.T5.03 Ut.04
IEFP ISQ
M.T5.03 Ut.04
Guia do Formando
43
IEFP ISQ
Alinhar
Os elementos so alinhados e nivelados face ao equipamento de soldadura de modo a tornar coincidentes os seus eixos, quer por deslocao dos pontos de apoio, rotao dos elementos a soldar ou por intermdio de qualquer outra operao tendo sempre presente que os elementos a soldar no podem provocar esforos nos dispositivos de fixao do equipamento de soldadura.
Limpar
As superfcies do interface de aquecimento e as orlas dos elementos a soldar so limpas e desengorduradas com um lquido de limpeza adequado.
44
Guia do Formando
M.T5.03 Ut.04
IEFP ISQ
Conhecendo o valor dessa presso podemos calcular a presso de pr - aquecimento, que a soma da presso de arrasto e da presso de soldadura, dada pelas tabelas existentes em funo do dimetro e espessura da tubagem.
Esta dever ser controlada na superfcie da placa de aquecimento em pelo menos quatro pontos desfasados de 90 , para isso utiliza-se um termmetro de contacto. O valor da temperatura de aquecimento ser fornecido pelo fabricante do equipamento e situa-se por volta de 210C podendo verificar-se uma variao no seu valor de aproximadamente 10C.
M.T5.03 Ut.04
Guia do Formando
45
IEFP ISQ
46
Guia do Formando
M.T5.03 Ut.04
IEFP ISQ
Esta presso designada de presso de aquecimento e mantida durante o tempo especificado pelo fabricante do equipamento de soldadura.
Aps concluda a operao de soldadura, as maxilas do equipamento so desapertadas de modo a permitir a avaliao da qualidade da ligao efectuada.
M.T5.03 Ut.04
Guia do Formando
47
IEFP ISQ
CICLO DE SOLDADURA
P2
P3=P1
t1 Assim, temos : P1 - Presso de pr - aquecimento t1 - Tempo de pr - aquecimento P2 - Presso de aquecimento t2 - Tempo mnimo de aquecimento
t2
t3
t4
t5
t3 - Tempo mximo disponvel para retirar o interface de aquecimento t4 - Tempo mximo disponvel para se alcanar o valor da presso de soldadura P3 - Presso de soldadura t5 - Tempo de arrefecimento
P1
t1
t
M.T5.03 Ut.04
48
Guia do Formando
IEFP ISQ
De seguida diminumos a presso at P2 mantendo-a durante o tempo t2 (valor fornecido pelas tabelas do
fabricante).
P1
P2
t1
Retiramos o interface de aquecimento t2 e unimos os extremos do tubo. O tempo mximo para realizar esta
operao t3 (mximo de 8 s).
P1
P2
t1
t2
P1
P2
M.T5.03 Ut.04
t1
t2
t3
t4
Guia do Formando
49
IEFP ISQ
P2
P3=P1
t1
t2
t3
t4
t5
CRITRIOS DE ACEITABILIDADE
Para se garantir qualidade e segurana numa soldadura pelo processo topo-a-topo, dever-se- ter em conta determinados requisitos, designados por parmetros ou critrios de aceitabilidade. Assim os critrios de aceitabilidade so os seguintes: Entalhe no cordo de soldadura
Entalhe
O que a figura quer representar o entalhe caracterstico que divide as duas meias metades do rebordo da soldadura depois de executada.
50
Guia do Formando
M.T5.03 Ut.04
IEFP ISQ
Este entalhe nunca pode ser demasiadamente profundo, o que implica um valor de A sempre superior a zero. O valor de A representa a distncia entre a geratriz superior da tubagem e o entalhe. Desalinhamento entre os elementos a soldar
Fig. IV.26 - Desalinhamento entre os elementos a soldar v deve ser 5% da espessura da parede do tubo (0,5 mm como o mximo em 1/4 do permetro do tubo)
Quando o desalinhamento entre os tubos acima referenciado superior a estes valores, a soldadura rejeitada.
um dos parmetros mais importantes e dos primeiros a ser controlado depois de executada uma soldadura. A referida largura medida em vrios pontos do cordo de maneira a garantir-se o controlo da uniformidade desejada.
M.T5.03 Ut.04
Guia do Formando
51
IEFP ISQ
A largura admissvel do cordo de soldadura dada pelo fabricante do equipamento. O quadro seguinte indica os valores (em m/m) admissveis para a largura do cordo de soldadura: Assimetria no rebordo do cordo de soldadura
Material de base PE80 SDR11 Condies de execuo 110 Presso de pr-aquecimento Altura do rebordo de soldadura (mm) Presso de aquecimento (bar) Tempo mnimo de aquecimento (s) Tempo de sada da placa (s) Elevao ao valor de soldadura (s) Presso de soldadura (bar) Tempo mnimo de soldadura (min) Tempo mnimo de arrefecimento (min) Dimenso do cordo de soldadura (mm) 13 1 0 103 6 10 13 14 14 7/11 Dimetro do tubo 125 17 1 0 120 6 11 17 16 16 8/12 160 28 1 0 140 8 13 28 20 20 10/15
Temperatura de soldadura 210C (+10, -10)C s presses mencionadas dever-se- somar a presso de arrasto. A variao da largura do cordo de soldadura no dever ser superior a 1 mm.
Quadro. IV.1
52
Guia do Formando
M.T5.03 Ut.04
IEFP ISQ
O cordo de soldadura tem de obedecer a uma simetria entre as duas meias metades do respectivo cordo. fcil verificar a simetria entre as duas meias metades do cordo. Geralmente quando o cordo no est simtrico salta logo vista, e nesse caso a soldadura rejeitada. Desvio ngular 300
Uma soldadura topo-a-topo executada com os topos no mesmo eixo no dever apresentar um desvio ngular para alm do referido, caso contrrio a soldadura rejeitada. Rebordo demasiado estreito e alto
O rebordo de uma soldadura topo-a-topo tem um aspecto caracterstico. Se se notar um rebordo demasiado estreito e alto, que v para alm do critrio de aceitabilidade, a soldadura rejeitada.
M.T5.03 Ut.04
Guia do Formando
53
IEFP ISQ
Esquadriamento O esquadriamento entre os topos a soldar deve ser o mais perfeito possvel, caso contrrio, deve estar dentro do valores que se mostra no quadro. Desvio(mm) (a) 0,3 0,5 0,7
54
Guia do Formando
M.T5.03 Ut.04
IEFP ISQ
Temperatura de soldadura inferior ou superior do limite especificado; Tempo de aquecimento inferior ou superior ao especificado; Presso de soldadura inferior ou superior ao especificado.
Um entalhe pouco pronunciado no centro de soldadura Entalhe
Guia do Formando
55
IEFP ISQ
Deficincia no aperto das pontas a soldar no interface de fixao; Ovalizao dos elementos a soldar.
Um cordo de soldadura muito lustroso Deve-se eventualmente a:
56
Guia do Formando
M.T5.03 Ut.04
IEFP ISQ
Deve-se eventualmente a:
M.T5.03 Ut.04
Guia do Formando
57
IEFP ISQ
RESUMO
Nos ltimos anos a adopo de tubos de PE em alternativa a outros materiais, levou a um aumento significativo de utilizao deste material. As avanadas tcnicas de ligao, conferem aos sistemas de redes em tubos de PE uma grande vantagem do ponto de vista tcnico. Um dos processos de ligao dos tubos de PE o mtodo de soldadura topo a topo. Este processo consiste na ligao de tubos mediante aquecimento dos extremos anelar dos dois componentes, atravs do uso de uma placa de aquecimento, at se alcanar a fuso das superfcies em contacto. Ao colocar o interface de aquecimento aplicamos a presso de pr-aquecimento at se formar um rebordo com a altura indicada pelo fabricante, diminui-se de seguida a presso, mantendo-a durante o tempo mnimo de aquecimento. Retira-se o interface de aquecimento e une-se os extremos dos tubos. Aplica-se gradualmente a presso de soldadura e mantem-se esta presso durante o tempo de arrefecimento. Na soldadura topo-a-topo, indispensvel cumprirem-se todos os requisitos necessrios execuo correcta deste processo. Entenda-se por requisitos todos os passos do processo, desde o criar condies favorveis execuo da soldadura at anlise da soldadura por parte do soldador. Esta anlise foca essencialmente os seguintes pontos:
Dimenso do cordo de soldadura; Sujidade do cordo de soldadura; Porosidade no cordo; Tubagem desalinhada.
Os defeitos que possam ocorrer no cordo de soldadura tm todos uma causa bem definida, so essas causas que necessrio ter sempre presente, a fim de se poder evitar as respectivas consequncias. Assim, devemos:
Ler atentamente o manual da mquina; Controlar os parmetros da mquina; Cumprir com os requisitos necessrios correcta execuo da soldadura.
58
Guia do Formando
M.T5.03 Ut.04
IEFP ISQ
ACTIVIDADES / AVALIAO
1. Descreva o mtodo de execuo da soldadura topo-a-topo em PE. 2. Quais os possveis defeitos existentes numa soldadura topo-a-topo em tubagem de PE? 3. Como se pode evitar a ocorrncia de tais defeitos?
M.T5.03 Ut.04
Guia do Formando
59
IEFP ISQ
OBJECTIVOS
Identificar e descrever os diferentes tipos de equipamento utilizados na soldadura por electrofuso; Descrever os cuidados a ter com o funcionamento do equipamento; Descrever o mtodo de soldadura por electrofuso; Identificar e descrever os critrios de aceitabilidade de uma soldadura por electrofuso; Identificar e caracterizar os defeitos e suas origens.
TEMAS
Princpio do mtodo Equipamento de soldadura Mtodo de execuo Critrios de aceitabilidade Resumo Actividades / Avaliao
M.T5.03 Ut.05
Guia do Formando
61
IEFP ISQ
PRINCPIO DO MTODO
O mtodo de soldadura por electrofuso consiste na ligao de tubos e acessrios electrosoldveis, por fuso do material, nas zonas de contacto dos elementos a soldar, que realizada pelo aquecimento da resistncia elctrica existente no interior de cada acessrio, durante determinado tempo. O aquecimento da resistncia transmitido por uma mquina elctrica, que faz a ligao aos terminais dos acessrios e controla os parmetros de soldadura.
Para a soldadura por electrofuso emprega-se os acessrios electrosoldveis. Todos os acessrios tm o mesmo princpio bsico: a incorporao de uma resistncia elctrica. Ao aplicar uma tenso ao acessrio as resistncias aquecem, fundindo o material tanto do acessrio como da tubagem de forma homognea.
62
Guia do Formando
M.T5.03 Ut.05
IEFP ISQ
Mquina de soldar por electrofuso Elemento controlador e fornecedor de energia a todo o processo de soldadura.
O comprimento do cabo de sada deve ser de pelo menos 3 metros. Dever ser flexvel em condies de
funcionamento e de armazenamento.
M.T5.03 Ut.05
Guia do Formando
63
IEFP ISQ
Na extremidade do cabo dever existir um adaptador que permita fazer a ligao aos diversos acessrios.
O equipamento de soldadura deve possuir os seguintes controlos do operador: boto de Start, nicio de operao, de cor verde.
64
Guia do Formando
M.T5.03 Ut.05
IEFP ISQ
Todas as indicaes no visor devem ser claramente visveis tanto com boa luminosidade, como em condies
de luminosidade reduzida.
O equipamento de soldadura deve estar equipado com um elemento de deteco de temperatura para medio
ambiente. O condutor de temperatura pode ser incorporado no equipamento ou ser do tipo externo. Os elementos externos de deteco da temperatura devem estar protegidos mecanicamente.
Guia do Formando
65
IEFP ISQ
A caneta de leitura ptica o elemento que faz a leitura do cdigo de barras dos acessrios a soldar. A
mquina ao receber a informao do cdigo de barras do acessrio, identifica qual o tipo do acessrio a soldar e inicia o processo de soldadura adequado.
Acessrios
Existem diversos tipos de acessrios electrosoldveis, que permitem realizar as instalaes de tubagens com a mxima comodidade e garantia. A possvel utilizao de: unies, curvas, ts, redues, tomadas em carga, facilitam uma montagem rpida das respectivas instalaes.
As peas electrosoldveis contam com zonas quentes e zonas frias, tambm denominadas de fuso e de arrefecimento. O comprimento destas zonas particularmente importante. Cada zona assegura que a fuso se limita a um comprimento concreto da estrutura do acessrio e que a presso controlada ao longo de todo o processo.
66
Guia do Formando
M.T5.03 Ut.05
IEFP ISQ
MTODO DE EXECUO
A operao de electrofuso constituda pelas seguintes fases:
M.T5.03 Ut.05
Guia do Formando
67
IEFP ISQ
Raspar
As influncias atmosfricas proporcionam a criao de uma camada de xidos sobre a superfcie dos tubos e acessrios dificultando a execuo da soldadura com o mnimo de garantia. Assim, torna-se primordial eliminar esta camada antes de efectuar a soldadura. A raspagem dever eliminar esta camada de xidos at uma profundidade de 0,1 mm sobre toda a superfcie cilndrica sem esquecer qualquer posio. A raspagem deve realizar-se em sentido axial e com uma extenso superior a do encaixe do acessrio, utilizando as ferramentas adequadas execuo desta operao, tais como: raspador e superficiador.
68
Guia do Formando
M.T5.03 Ut.05
IEFP ISQ
Limpar
As superfcies dos elementos a soldar devem ser limpas e desengorduradas com um lquido de limpeza adequado, para garantir uma boa soldadura.
Marcar
Antes de proceder montagem, deve-se marcar sobre os tubos a ligar, a profundidade de encaixe do acessrio electrosoldvel. A marcao nos tubos feita da seguinte maneira:
Extrair o acessrio do invlucro comprovando que o dimetro e a presso so os requeridos. Inserir o acessrio num dos extremos do tubo at se conseguir o contacto com o batente interior. Marcar a profundidade de penetrao nesse ponto e efectuar a mesma operao com o outro extremo do
tubo.
M.T5.03 Ut.05
Guia do Formando
69
IEFP ISQ
O posicionador tem como funo evitar movimentos do respectivo conjunto durante o processo de fuso. Assim, minimizam-se os riscos de um movimento acidental, ao mesmo tempo que se alinham correctamente os tubos.
Executar a soldadura
Antes de se proceder soldadura dever-se- ligar a mquina e verificar se est apta a receber o cdigo de barras do acessrio. De seguida ligam-se os terminais do cabo da mquina de soldar e faz-se a introduo dos dados do acessrio atravs de leitura ptica.
70
Guia do Formando
M.T5.03 Ut.05
IEFP ISQ
Para dar inicio soldadura deve-se carregar no boto de start. Assim, inicia-se um processo de contagem decrescente at se atingir o tempo total de fuso, momento em que a prpria mquina d uma indicao acstica. Finalizada a soldadura retiram-se os cabos e deixa-se arrefecer o conjunto. O tempo de arrefecimento fornecido pela tabela do acessrio ou includo no respectivo acessrio. Decorrido o tempo de arrefecimento retira-se o posicionador.
CRITRIOS DE ACEITABILIDADE
Tal como no caso do processo topo-a-topo tambm o processo de soldadura por electrofuso tem os seus critrios de aceitabilidade, assim: Folga tubo / acessrio (radial)
No
Sim
Fig. V.22 - Folga radial
A folga entre o tubo e o acessrio dever apresentar uma distribuio uniforme. O tubo no poder evidenciar sinais de desalinhamento. Folga entre tubos na zona de encosto
Batente
Fig.V.23 - Encosto
M.T5.03 Ut.05
Guia do Formando
71
IEFP ISQ
Numa soldadura esta folga tem de estar dentro dos limites verificados no quadro seguinte: Dimetro do tubo mm 20 25 32 40 63 90 110 125 160 200 X (m/m) 2,0 2,5 3,5 3,5 4,0 4,5 4,5 5,0 5,5 6,0
O tubo no dever em caso algum apresentar no seu interior, aps soldadura, qualquer deformao. A deformao pode ser causada por movimentos do conjunto (acessrio/tubos) a quando da soldadura. Escorrimentos Devido a defeitos de encaixe ou posicionamento poder haver o risco de escorrimentos do material fundido. Ora, se esse material escorre porque sai da zona normal de fuso e soldadura, que onde ele preciso. Assim, a soldadura tem grandes probabilidades de no ficar com a fiabilidade exigida o que no abona nada a favor da segurana da instalao.
72
Guia do Formando
M.T5.03 Ut.05
IEFP ISQ
O que d origem a esta situao o incumprimento das marcaes prvias no tubo, a fim de se saber qual a profundidade de encaixe correcta.
Neste caso, a folga radial entre o tubo e o acessrio, no foi corrigida antes de se proceder soldadura, ou ento o posicionador no foi suficientemente forte e eficaz para manter o conjunto fixo. Por essa razo as extremidades sofrem um deslocamento.
M.T5.03 Ut.05
Guia do Formando
73
IEFP ISQ
Nesta situao as extremidades a soldar no foram cortadas num eixo perpendicular ao eixo dos tubos. Como o corte foi feito na oblqua, as pontas a soldar uniram numa zona mas ficaram afastadas no resto do encaixe, por isso houve escorrimento nas zonas exageradamente afastadas.
Indicadores de fuso
Os indicadores de fuso so elementos existentes no acessrio que indicam que houve uma fuso correcta entre o acessrio e o tubo. Estes tm de estar sados e com um comprimento caracterstico, isto , no podem ficar nem muito longos nem muito curtos. Se os indicadores de fuso estiverem sados um primeiro sinal de que a soldadura correu bem. Falta de fuso A falta de fuso sempre prejudicial e pode ter consequncias trgicas, mas, para dimetros superiores a 63 mm aceitvel uma falta de fuso se no exceder o valor b que se apresenta no quadro a seguir figura.
74
Guia do Formando
M.T5.03 Ut.05
IEFP ISQ
A figura seguinte mostra zonas de fuso (zonas quentes), e zonas sem fuso (zonas frias).
M.T5.03 Ut.05
Guia do Formando
75
IEFP ISQ
A eliminao da camada de xido dever ser visvel e uniforme na superficie a soldar em geral at 10 mm para cada lado da zona ocupada pelo acessrio, afim de se garantir a completa raspagem da zona a soldar.
Profundidade de encaixe
As marcas correspondentes profundidade de encaixe devero ser visveis ao longo de todo o permetro do tubo. Esto ilustradas no desenho pelo trao e pelo ponto.
Escorrimentos
76
Guia do Formando
M.T5.03 Ut.05
IEFP ISQ
Defeitos do acessrio (ex: ovalizao); Defeitos de encaixes ou posicionamento; Corte deficiente; Folga irregular.
No colocao dos posicionadores durante o processo de soldadura; Tubo ovalizado; Movimentos bruscos do conjunto durante a soldadura.
Indicadores de fuso
M.T5.03 Ut.05
Guia do Formando
77
IEFP ISQ
Defeitos do acessrio (ex: ovalizao); Defeitos de encaixes ou posicionamento (ex. manual /automtica); Incorrecta aplicao dos parmetros de soldadura (leitura ptica incorrecta); Resistncia elctrica deficiente.
Folga entre os tubos na zona de encosto A distncia entre o batente e a extremidade do tubo, valor de x, no deve ultrapassar os valores indicados no quadro da pgina 72.
X (mm) 2,0 2,0 3,0 4,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0
Quadro V.3
Defeitos de encaixes ou posicionamento; Resistncia elctrica deficiente; Falta de marcao da profundidade de encaixe.
78
Guia do Formando
M.T5.03 Ut.05
IEFP ISQ
RESUMO
O processo de ligao mediante a tcnica de electrofuso simples, rpida e eficiente. Este mtodo de soldadura substancialmente diferente do mtodo topo a topo. O princpio de ligao baseado na fuso do material de dois elementos a soldar. Fuso essa que neste caso se d entre a zona interior do acessrio e a zona exterior do tubo. Esta fuso possvel atravs do calor transmitido pela resistncia elctrica existente no interior de cada acessrio. No mercado existe uma ampla gama de acessrios electrosoldveis que permitem realizar as instalaes de gs natural com a mxima comodidade e garantia. Para se poder garantir uma soldadura fivel e com qualidade imperativo que se conheam todos os requisitos necessrios execuo do processo, bem como os critrios de aceitabilidade.
M.T5.03 Ut.05
Guia do Formando
79
IEFP ISQ
ACTIVIDADES / AVALIAO
1. Descreva o mtodo de execuo da soldadura por electrofuso em PE. 2. Quais os possveis defeitos existentes numa soldadura por electrofuso em tubagem PE? 3. Como se pode evitar a ocorrncia de tais defeitos?
80
Guia do Formando
M.T5.03 Ut.05
IEFP ISQ
Bibliografia
BIBLIOGRAFIA
Manual de uso de Polietileno en redes de distribuction de gas, SEDIGAS, 1993 Tecnologia dos gases combustveis, Engenheiro Saraiva Ferreira, 1994, Edio do Autor O Polietileno ELTEX TU B no Fbrico de tubos para transporte de fluidos, MAIAPLS, 1995 Portaria n386/94, Dirio da Repblica, 1 Srie B, n137 de 16 de Junho
M.T5.03 An.01
Guia do Formando
81