CIRCULAR TCNICA N.

Outubro, 1981

BIOGS
INDEPENDNCIA ENERGTICA DO PANTANAL MATO-GROSSENSE
Jos Anibal Comastri Filho, Eng Agr, M.Sc.

EMBRAPA Unidade de Execuo de Pesquisa de mbito Estadual de Corumb Corumb Mato Grosso do Sul

ISSN N 0100 - 7866

Comit de Publicaes DA UEPAE de Corumb, EMBRAPA Rua 21 de setembro, 1880 Caixa Postal 109 Fones: 231.1430 e 231.1735 79.300 Corumb, Mato Grosso do Sul

Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuria, Unidade de Execuo de Pesquisa de mbito Estadual de Corumb, Corumb, MS. Biogs, independncia energtica do Pantanal Mato-grossense, por Jos Anbal Comastri Filho. Corumb, 1981. 53p. ilust. (EMBRAPA. UEPAE de Corumb. Circular Tcnica, 9). l. Biodigestores-Construo. 2. Biodigestores-Instalao. 3. Biogs-Uso. I. Comastri Filho, J.A., colab. II. Ttulo. III. Srie. CDD 333.79 EMBRAPA

SUMRIO Pg.
RESUMO..................................................................................................................... 5 INTRODUO .......................................................................................................... 7 BIOGS....................................................................................................................... 9 BACTRIAS METANOGNICAS........................................................................ 9 SISTEMA MICROBIOLOGICO FORMADOR DE METANO.................. 11 Quantidade de matria seca .............................................................................. 13 Concentrao de Nutrientes.............................................................................. 13 Controle do pH.................................................................................................... 14 Temperatura do digestor.................................................................................... 14 Tempo de reteno ............................................................................................. 14 Concentrao de slidos volteis ..................................................................... 16 Relao carbono/nitrognio .............................................................................. 16 Substncias txicas............................................................................................. 17 PRODUO ............................................................................................................. 17 PROPRIEDADES ..................................................................................................... 19 PODER CALORFICO ........................................................................................... 19 USO DO BIOGS.................................................................................................... 22 BIOFERTILIZANTE............................................................................................... 22 SUBSTRATOS PARA BIODIGESTORES ........................................................ 23 BIODIGESTOR........................................................................................................ 25 TIPOS DE DIGESTORES ...................................................................................... 28 Digestores de batelada....................................................................................... 28 Digestores contnuos.......................................................................................... 28 Digestor vertical ........................................................................................... 29 Digestor horizontal....................................................................................... 29

Pg.
CLCULO DO TAMANHO DE UM BIODIGESTOR ................................... 29 CONSTRUO DE BIODIGESTORES ............................................................. 30 GASMETRO.......................................................................................................... 31 LOCALIZAO...................................................................................................... 36 DISPOSITIVOS DE SEGURANA .................................................................... 36 PROGRAMA DE BIOGS DA UEPAE DE CORUMBA .............................. 42 PERSPECTIVA DO BIOGS NO PANTANAL.............................................. 44 ABSTRACT .............................................................................................................. 46 LITERATURA CITADA ........................................................................................ 47 APNDICE................................................................................................................ 49

RESUMO A crise de energia, provocada pelos sucessivos aumentos nos preos do petrleo, fez com que o Governo Brasileiro desse maior ateno produo de biogs, que nas reas rurais poder rapidamente permitir a auto-suficincia energtica, devido existncia de grande quantidade de resduos orgnicos, para a utilizao de biodigestores. A regio do Pantanal Mato-grossense oferece condies excepcionais para um arrojado plano de utilizao de energia proveniente da fermentao de biomassa. A utilizao da energia do biogs, nesta regio muito favorecida em virtude das condies climticas e da abundncia de excrementos bovinos, abrindo uma perspectiva favorvel sua aplicao no sentido de se obter energia a custos relativamente baixos, atravs de unidade digestoras. A Unidade de Execuo de Pesquisa de mbito Estadual de Corumb, da EMBRAPA, instalou e est operando um biodigestor de 7 m3 , modelo indiano (vertical); com selo dgua, com os objetivos de difundir o uso do biogs na regio e realizar pesquisas com as diferentes biomassas existentes na regio.

1. INTRODUO A energia rural consumida no Brasil, salvo a de origem na prpria fazenda, praticamente originria de fontes centralizadas, como o petrleo e a energia eltrica. Esta condio tem feito do usurio agrcola um mero instrumento, manipulado pelas centrais de abastecimento eltrico e pela poltica externa do petrleo. Em conseqncia, o desenvolvimento agrcola tem sido, em parte, controlado pelos desejos e vontade dos vendedores de energia (BATISTA s.d.). A energizao da propriedade rural o sonho de muitos agricultores e pecuaristas brasileiros, que poder tornar-se realidade nesta dcada de 80. Para produtores distantes de redes de eletrificao rural, em que esto envolvidos altos custos de instalao, e para regies onde no existe ainda a linha implantada, a opo do biogs como fonte de energia parece ser bastante promissora (CRUZ 1981). Dados fornecidos pelo escritrio da ENERSUL, de Corumb, em 0 6/81, revelam que o custo mdio de implantao de uma rede de alta tenso, na regio do Pantanal Mato-grossense, varia entre Cr$ 540.000,00 a 620.000,00/Km, sendo que no momento o produtor no dispe de financiamento. Esses custos podem aumentar ainda mais dependendo das condies locais de solo. No Brasil, vrios aspectos favorecem a aplicao do princpio da

biodigesto anaerbica, para a produo de biogs e biofertilizantes, que poder oferecer comunidade rural energia adequada e barata, face grande quantidade de matria -prima disponvel para sua produo. A constante mudana na economia mundial, provocada pelos sucessivos aumentos nos preos do petrleo, fez com que o Governo Brasileiro desse maior ateno produo de biogs, que nas reas rurais poder rapidamente permitir a auto-suficincia energtica, devido existncia de grande quantidade de resduos orgnicos (culturais e animais), para a utilizao em biodigestores.

9 BIOGS Biogs, ou gs metano, um gs incolor, altamente combustvel, que produz chama azul-clara e queima com um mnimo de poluio. o produto final da fermentao anaerbica de dejetos animais, de resduos vegetais e de lixo residencial e industrial, em condies adequadas de umidade. uma mistura gasosa combustvel, de alto poder calorfico, composta basicamente de dois gases, o metano (CH4 ), que representa 6070% restantes da mistura, e o gs carbnico (CO2 ) que representa os 4030% restantes. Outros gases (nitrognio, N; hidrognio, H e gs sulfdrico, H2 S) participaram da mistura em propores menores. A qualidade do biogs uma funo da percentagem de metano da mistura. Quanto maior for a percentagem de metano, melhor ser o biogs. BACTRIAS METANOGNICAS A bactria metanognica representa filogeneticamente um nico grupo de organismos. As diferentes espcies possuem forma e estrutura celular diferente (ZEIKUS, 1977) contudo, todas as espcies estudadas possuem metabolismo energtico similar e peculiar (BRYANT 1979). So conhecidas nove espcies de bactrias formadoras de metano, as

10 quais incluem bastonetes, cocos e micrococos. Todas so imveis, Gramnegativas, no esporulantes, de desenvolvimento lento e anaerbicas obrigatrias. Para se desenvolverem, todas as bactrias metanognicas exigem sais nutritivos, CO2 , um agente redutor, um substrato oxidvel e uma fonte de N, geralmente NH3 +, com exceo do Methanobacillus omelianskii, que capaz de fixar o N atmosfrico (FERRAZ & MARRIEL 1980). So microorganismos extremamente sensveis s variaes bruscas de temperatura, que devem ser corrigidas, imediatamente, assim que verificadas. A resposta a essa queda brusca de temperatura, no ecossistema digestor, uma reduo progressiva na produo de gs, at parada total da produo. Em funo da temperatura requerida para seu desenvolvimento so conhecidos trs grupos de bactrias metanognicas; as psicroflicas, que se desenvolvem em temperaturas menores que 20C; as mesoflicas, que se desenvolvem na faixa de temperatura de 20 a 45C, tendo como ponto timo de rendimento a temperatura de 35C; e as termoflicas, que se desenvolvem em temperaturas acima de 45C, tendo como ponto timo a temperatura de 54C.

11 O gs produzido durante a degradao de resduos orgnicos conhecido desde 1776, quando foi comprovada a existncia de metano. A comprovao de que se tratava de fenmeno biolgico s de concretizou em 1875 (FERRAZ & MARRIEL 1980). A formao do gs metano o nico evento biolgico confinado a um pequeno grupo de bactrias. A formao biolgica do metano comum na natureza e bactrias metanognicas so facilmente encontradas em ambiente anaerbico, onde a matria orgnica rigorosamente decomposta (MEDEIROS 1980). Nos ambientes anaerbicos (ausncia de ar), as bactrias metanognicas so os organismos finais na cadeia alimentar microbiana (Figura 1). Esta cadeia alimentar ocorre perfeitamente em lamas escuras, pntanos pauis, onde a celulose sofre decomposio naturalmente. Na primeira fase, o complexo orgnico biodegradvel, em estado insolvel, convertido em matria orgnica solvel. Nesta fase predomina o grupo de microorganismos aqui denominados de grupo A. O segundo grupo (grupo B) de microorganismos, atua sobre a matria orgnica solvel, transformando-a em cidos graxos, lcoois, CO2 e H 2 . O terceiro grupo (grupo C) de bactrias, aqui chamado de bactrias metanognicas, atua sobre o CO 2 e o H2 , transformando-os em metano.

12

FIGURA 1. Cadeia alimentar microbiana anaerbica, na qual a celulose convertida em metano.

13 O metano o hidrocarboneto mais simples da srie dos etanos, acclico, saturado, de densidade de 0,55 e peso molecular 16,04, formado pela combinao de um tomo de carbono e quatro de hidrognio (CH4 ). incolor, inodoro e sob condies normais de temperatura gasoso. Dentre todas as fases, a metanognica a mais sensvel e exigente, requerendo vrios cuidados para que ela se processe adequadamente, proporcionando uma alta produo de gs. Entre os vrios fatores que influem na atividade das bactrias metanognica, podese destacar a quantidade de matria seca, a concentrao de nutrientes, o pH, a temperatura interna do digestor, o tempo de reteno, a concentrao de slidos volteis, a relao carbono/nitrognio, a presena de substncias txicas, etc., no interior do biodigestor. Quantidade de matria seca (MS) Na produo de metano, a biomassa usada deve conter um teor de 7 a 9% de MS, isto , cada 100 litros de biomassa devem conter uma mdia de 8 Kg de MS. Concentrao de Nutrientes Para que no interior de um biodigestor ocorra uma boa fermentao, o equilbrio entre os nutrientes e indispensvel. O conhecimento da composio qumica e do tipo de biomassa utilizado muito importante, pois pode-se enriquec-la com fertilizantes e ativadores

14 qumicos, se necessrio. A presena de alguns macroelementos (carbono, nitrognio, potssio, fsforo e enxofre), alguns micronutrientes minerais, vitaminas e aminocidos so fundamentais ao desenvolvimento dos microrganismos (bactrias metanognicas). Controle do pH Mudanas no pH do meio afetam sensivelmente as bactrias envolvidas no processo de digesto. A faixa de operao dos digestores em pH 6,0 a 8,0, tendo como ponto ideal o pH 7,0, que ocorre normalmente quando o digestor est funcionando bem. Temperatura do digestor O desenvolvimento das bactrias metanognicas e a conseqente produo de biogs funo da temperatura operacional do digestor. Digestores mais eficientes operam em temperaturas mais elevadas. A temperatura tima para o funcionamento de um digestor vai depender do grupo de bactrias com que se pretende trabalhar e das condies locais. Tempo de reteno o tempo em que um substrato qualquer passa no interior de um digestor, isto , o tempo entre a entrada e a sada dos diferentes materiais

15 TABELA 1. Relao Carbono/Nitrognio de diversos materiais. MATERIAL Esterco de bovinos Esterco de eqinos Esterco de ovinos Esterco de sunos Esterco de aves Fezes humanas Feno Serragem
FONTE: LENZ, s.d.

%N 1,7 2,3 3,8 3,8 6,3 6,0 4,0 0,11

C/N 18 25 22 20 7,3 8 12 431

%C 30,6 57,6 83,6 76,0 50,0 48,0 48,0 47,5

16 do digestor. O tempo de reteno ou de digesto varia em funo do tipo de biomassa, granulometria da biomassa, temperatura do digestor, pH da biomassa, etc., mas, de modo g eral, situa-se na faixa de 4 a 60 dias. Normalmente, o tempo de digesto para esterco de animais domsticos situa-se na faixa de 20 a 30 dias. Concentrao de Slidos Volteis O conhecimento da quantidade de slidos volteis da biomassa muito importante, porque eles que sero fermentados para produzir o biogs. Quanto maior for a concentrao de slidos volteis de uma biomassa, maior ser a produo de gs, dentro de certos limites, pois depender da eficincia do sistema digestor. Recomenda-se um mnimo de 120 g de slidos volteis por Kg de matria seca. O teor de slidos volteis de esterco bovino est em torno de 80 a 85%. Relao Carbono/Nitrognio Este um parmetro muito importante e est relacionado com as condies em que se desenvolve o processo biolgico da fermentao. A relao carbono/nitrognio ideal para uma digesto tima est na faixa de 20 a 30:1, isto , 20 a 30 partes de carbono para uma de nitrognio. A maioria dos estercos de animais possuem baixa relao C/N (Tabela 1), pois possuem muito nitrognio e devem ser corrigidos com

17 resduos vegetais como palhas, sabugos, serragem, etc., para atingir o ponto ideal (LENZ s.d.). Substncias Txicas O excesso de qualquer nutriente ou elemento em soluo no digestor pode provocar toxidez ao meio bacteriano. Deve-se tambm ter muito cuidado com o uso de desinfetantes e bactericidas nas instalaes onde so criados os animais, pois estes podem contaminar o esterco, tornando-o fatal para as bactrias que esto envolvidas no processo biolgico da formao do gs. PRODUO A produo de biogs, nos biodigestores que utilizam dejetos animais como matria -prima, no apresenta nenhum problema, pois as fezes dos animais j contm bactrias metanognicas. J nos biodigestores que funcionam com resduos celulsicos a inoculao deve ser realizada com dejetos de animais para garantir a presena de bactrias metanognicas, sem as quais no h produo de biogs. Aps a arrancada inicial ( 20 dias), substitui-se gradativamente, os dejetos animais pela matria celulsicas que ser utilizada como matria -prima.

18 A produo inicial do biogs contm muito CO2 , por isso deve desprez-la, abrindo o registro at que o gasmetro esvazie at metade. A partir da utiliza-se normalmente o gs (SILVA s.d.). Vrios fatores influem na produo biogs, porm todos so perfeitamente controlveis. Segundo BATISTA (1980), a produo do biogs nada mais do que uma funo da composio da matria -prima utilizada e da eficincia do sistema digestor, alm de outros fatores. A Tabela 2 mostra diferentes substratos para biodigestores e sua produo mdia de biogs. TABELA 2. Diferentes substratos para biodigestores e sua converso em biogs. SUBSTRATO Esterco fresco de bovino Esterco seco de galinha Esterco seco de suno Resduo vegetal seco Resduo de frigor fico Lixo QUANTIDADE Kg 10 01 01 01 01 01 BIOGS M3 0,40 0,43 0,35 0,40 0,07 0,05

19 PROPRIEDADES um gs inodoro que queima sem deixar fuligem, mas, devido presena de gs sulfdrico (H2 S), apresenta um odor tpico (ovo podre), que pode ser usado para detectar vazamentos. armazenado sob baixa presso (0,009 kg/cm2 ) e no pode ser levado a longas distncias, usualmente 50 a 150 m, sem utilizar compressor (FERRAZ & MARRIEL 1980). Na Tabela 3 encontramos algumas propriedades dos gases que compem o biogs. PODER CALORFICO A quantidade de metano existente no biogs regula seu poder calorfico que, normalmente, se situa na faixa de 5.000 a 6.000 kcal/m3 , isto em funo da sua pureza. Quanto mais puro, maior o seu poder calorfico, que pode atingir em torno de 12.000 kcal/m3 , com a retirada de CO2 . A retirada de CO2 se faz forando a passagem do biogs atravs de uma coluna de gua de cal, antes do pontos de utilizao. Quando em contato com o ar atmosfrico, na proporo de 6 a 15% altamente explosivo, da mesma forma que o gs liquefeito de petrleo. Na Tabela 4 apresentam-se diferentes fontes energticas e seu valor correspondente em biogs.

20 TABELA 3. Propriedades dos gases que compem o biogs e seu efeito fisiolgico a .
PESO GS Amnia (NH3 ) Dixido de Carbono (CO2) Gs sulfdrico (H2 S) Metano (CH4) a FONTE: FERRAZ & MARRIEL (1980). 0,5 6 15 Nenhum Nenhuma 1,2 4 16 Ovo podre Nenhuma 1,5 ESPECFICO 0,6 TAXA EXPLOSIVA min. % 16 mx. % ODOR Picante Constante nenhum nenhuma COR nenhuma EFEITOS FISIOLGICOS IRRITANTE Irritao dos Olhos e garganta ASFIXIANTE Causa sonolncia, dor de cabea TXICO irritao dos olhos e nariz, dor de cabea, vertigem, nuseas, excitao, inconscincia ASFIXIANTE cabea, no t xico Dor de

21 TABELA 4. Comparao entre diferentes fontes energticas e biogs.

Biogs m3

EQUIVALNCIAS Fonte Energtica 1 Quantidade Kg Kwh

1,63 1,80 1,73 1,58 2,00 1,81 1,26 2,20 0,65 1,36 0,29 0,70

Gasolina leo Diesel Querosene Gasolina de avio leo combustvel Petrleo mdio lcool combustvel Gs liquefeito de Petrleo Lenha Carvo vegetal Xisto Energia eltrica

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

22 USO DO BIOGS O biogs, por apresentar alta percentagem de metano, extremamente inflamvel. Pode ser usado para qualquer fim que necessite de combustvel, devido ao seu alto poder energtico. comumente utilizado no meio rural, principalmente, para coco, iluminao, refrigerao, aquecimento, etc., proporcionando mais conforto ao homem do campo. Tambm, pode ser usado no acionamento de motores a exploso e gerao de energia eltrica. Na indstria (destilaria, fbrica de papel, etc) pode ser empregado em substituio de parte da energia consumida no processo de produo. BIOFERTILIZANTE Aps a digesto anaerbica no interior do digestor, os resduos sobrenadantes apresentam alta qualidade (em mdia apresentam 1,5 a 2,0% de nitrognio, 1,0 a 1,5% de fsforo e 0,5 a 1,0% de potssio) para uso como fertilizante agrcola. Trata-se de um adubo orgnico, isento de agentes causadores de doenas e pragas s plantas e contribui de forma extraordinria no reestabelecimento do teor de hmus do solo, funcionando como melhorador de sua propriedades qumicas e fsicas e melhora a atividade microbiana do solo, que tem importante papel na sua

23 estruturao e fixao de nitrognio atmosfrico. O biofertilizante, tambm denominado de efluente, j se encontra completamente curado, quando sai do interior do biodigestor, no possui odor, no poluente e no cria moscas. Pode ser aplicado diretamente no solo na forma lquida ou desidratada, dependendo das condies locais. Apresenta o pH em torno de 7,5 e funciona como corretor da acidez do solo, minimizando o problema do alumnio e do ferro que so txicos. Libera o fsforo dos sais insolveis de alumnio e fero, tornandoo disponvel na soluo do solo, para as plantas. SUBSTRATOS PARA BIODIGESTORES Todos os materiais de origem orgnica podem servir para um biodigestor, com exceo de madeira. Substncias fibrosas como palha, grama, etc., podem formar uma camada fluturante dentro d o digestor e parar a produo de gs. Por essa razo devem ser trituradas em pedaes de menos de 3 cm (SEIXAS et alii 1981). Como matria -prima para o funcionamento de biodigestores podem-se destacar as seguintes biomassas: fezes (de gado, sunos, aves, etc), resduos vegetais (restos de culturas, palha, capim, etc) e lixo residencial e industrial.

24 Ao carregar o biodigestor, deve-se tomar o cuidado de misturar o substrato a ser utilizado com, pelo menos, igual volume de gua. Esse procedimento garante o fluxo normal de carga e descarga nos digestores de carregamento contnuo, bem como a produo normal de gs. Qualquer uma dessas matrias-primas, em condies anaerbicas, produz o metano como um dos produtos finais da fermentao. Toda propriedade rural, independentemente do tamanho, conta com um ou mais tipos de biomassa para a produo de biogs. Caso a propriedade no possua nenhum dos tipos citados acima, o que difcil de acontecer, resta ainda a possibilidade de cultivar a planta aqutica Eichhornia crassipes (aguap), em audes, rios, lagoas, etc., empregandoa como substrato para o biodigestor. O esterco bovino representa a matria -prima por excelncia para a produo de biogs, pelo fato de j possuir naturalmente os microrganismos responsveis pela fermentao

25 BIODIGESTOR Um biodigestor ou simplesmente, digestor, pode ser definido como uma cmara de fermentao, onde a biomassa sofre a digesto pela bactrias anaerbicas, produzindo gs. Trata-se de um recipiente fechado, construdo de alvenaria, concreto ou outros materiais, onde colocado o material a ser digerido, Existem vrios tipos de digestores, destacando-se o Chins e o Indiano, porm todos eles visam basicamente criar condio anaerbica, isto , total ausncia de oxignio na biomassa a ser digerida. Tanto o digestor Indiano (Figura 2) como o Chins (Figura 3) apresentam vantagens e desvantagens, mas, o mais importante que ambos so de tecnologia conhecida e de fcil operao. A escolha de um tipo ou de outro vai depender das condies locais, disponibilidade de substrato, experincia e conhecimento do construtor, investimento envolvido, etc. Mas, qualquer digestor construdo, se for corretamente instalado e operado, dar uma boa produo de gs.

26

FIGURA 2. Biodigestor vertical (modelo indiano)

27

FIGURA 3 Biodigestor vertical (modelo chins)

28 TIPOS DE DIGESTORES Digestores de batelada Nestes tipos de digestores, a matria -prima a ser fermentada colocada no seu interior e logo aps feito o seu isolamento do ar para que seja realizada a digesto; o gs produzido armazenado no prprio recipiente que serve de digestor ou em um gasmetro acoplado a este. Uma vez cessada a produo de gs, o digestor aberto e retiram-se os resduos (material no assimilado pelo processo); aps a sua limpeza, colocada nova quantidade de substrato. Digestores contnuos Neste tipo de digestor, as matrias-primas usadas so lquidas ou semi-lquidas. So colocadas, periodicamente, quase sempre diretamente. Neste digestor usa-se matria -prima que possua decomposio relativamente fcil e que seja sempre disponvel nas suas proximidades. A produo de gs e de resduos contnua. Existem vrios modelos de digestores contnuos de acordo com o seu formato. De modo geral, os digestores contnuos se encontram divididos em dois tipos: Vertical e Horizontal, de acordo com o seu posicionamento sobre o solo.

29 Digestor Vertical Nada mais do que um tanque cilndrico, em alvenaria, concreto ou outros materiais, quase sempre com a maior parte submersa no solo. A matria -prima colocada na sua parte inferior com a sada do gs na parte superior, funcionando como acumulador de gs e como instrumento de vedao do digestor. Existem dois modelos bsicos de digestores verticais: com uma cmara e com dupla cmara. Digestor Horizontal Consiste de uma cmara, com qualquer formato, desde que a altura ou profundidade seja inferior s outras dimenses (comprimento e largura), a qual enterrada no solo ou no. A matria -prima colocada periodicamente em um dos lados do digestor. Este tipo de digestor mais freqentemente utilizado em regies onde o lenol fretico muito superficial ou h afloramento de rochas, dificultando a construo (MEDEIROS 1980). CLCULO DO TAMANHO DE UM BIODIGESTOR DADOS IMPORTANTES - Uma famlia de 5 pessoas - Trs lampies durante 3 horas/noite - Um fogo para cozinhar

30 - Um motor para picar forrageiras, com 6 HP, durante 2 horas/dia - Tempo de reteno: mdia de 30 dias - Matria -prima: esterco fresco de bovino CLCULO Iluminao: 0,07 x 3 x 3 = 0,63 m3 Cozimento: 0,23 x 5 Motor = 1,15 m3 : 0,40 x 6 x 2 = 4,80 m3 7,23 7,30 m3 Se 10 kg de esterco fresco = 0,40 m3 de biogs, logo, para se ter 7,30 m de biogs/dia, necessita-se de aproximadamente 190 kg de fezez/dia ou seja, a produo de 13 animais semi-estabulados.
3

Dando um acrscimo de 10% temos:

Como o esterco deve ser misturado com gua na proporo de 1:1, deve-se adicionar ao digestor 380 litros de mistura. Volume do digestor = 30 x 380 = 11.400 1= 11,4 m3 CONSTRUO DE BIODIGESTORES As Figuras 4 e 5 representam o corte A. A e a planta baixa, respectivamente, de um biodigestor vertical, modelo indiano.

31 Para a construo di biodigestores e respectivos gasmetros, com capacidade de 8 a 21 m3 de biogs, deve-se usar os valores encontrados nas Figuras 4, 5 e 6, bem como os dados implcitos na Tabela 5. GASMETRO Denomina-se de gasmetro o recipiente em que o gs produzido estocado. Existem no comrcio gasmetros de diferentes materiais e todos com boa capacidade no armazenamento do biogs: plstico, acrlico, amianto, etc., mas o mais comum confeccionado com chapas de ferro. Os gasmetros feitos com chapas de ferro devem ser l impos e pintados com tinta anti-corrosiva, pelo menos uma vez por ano. Este procedimento garante maior vida til ao gasmetro. Para gasmetros de metal que funcionam no sistema de selo dgua, a adio de leo gua do selo melhora a sua conservao. O cano-guia do gasmetro deve ser engraxado com graxa grossa no dia de sua montagem. Esse procedimento garante um funcionamento perfeito do gasmetro. No acoplamento (gasmetro-biodigestor), o gasmetro deve ser montado com o registro aberto.

32

FIGURA 4 Corte A-A de um biodigestor vertical, modelo indiano. (Ver legenda da figura 5)

33

FIGURA 5 Planta baixa do biodigestor vertical, modelo indiano.

LEGENDA 1 Registro gaveta 2 Ferro galvanizado 3 Gasmetro chapa BG n 14 4 Revestimento cimento areia trao 1:3 com sika 1 ou vedacit, na proporo do fabricante. 5 Cinta de concreto armado ,10 x ,10 6 Cantoneiras em L 7 Tubo em PVC 100mm 8 Cano guia do gasmetro 9 Registro de sada de gs A Altura do biodigestor B Dimetro do espao interno do biodigestor (C+0,10+C) C Distncia do centro da parede divisria parede do biodigestor D Parede divisria das cmaras E Comprimento-largura interior do tanque de carga(influente) = G F Altura do tanque de carga - Cmaras

34 TABELA 5. Dimenses de digestores e gasmetro para biodigestores com capacidade de 8 a 21 m3 de mistura a .

a b

FONTE: Diviso de Pesquisa e Projeto s da EMBRAPA. A, B, C, D, E, F, G, H e I (Ver Figuras 4, 5 e 6).

35

FIGURA 6 Gasmetro (outros detalhes)

36 A Figura 6 mostra vrios detalhes de construo de gasmetros para biodigestores. LOCALIZAO Alguns parmetros devem ser considerados na localizao de biodigestor: - Condies locais do solo - Facilidades na obteno, preparo e armazenamento de biomassa - Facilidades na remoo e utilizao do biofertilizante - Distncia de utilizao do biogs. O biodigestor deve se localizar em local prximo ao ponto de coleta de esterco ( 20 metros) e aos pontos de consumo do biogs. Entretanto, se o ponto de oferta de esterco dista muito do de demanda do biogs, deve-se preferencialmente localizar o biodigestor prximo ao primeiro, visto que mais simples transportar o biogs (por tubulao) que o esterco. DISPOSITIVOS DE SEGURANA A rea onde est instalado o biodigestor deve ser considerada como regio inflamvel, no permitindo que se fume ou que se acenda

37 qualquer fogo nas proximidades. Deve ser cercada para evitar a entrada de animais que podem danificar o sistema 9SILVA s.d.). A colocao de dispositivos de segurana ao longo da rede de distribuio do biogs de grande importncia no controle dos problemas que podem surgir e deve ser encarada com muita seriedade pelos responsveis por qualquer unidade digestora. A construo de um purgador (Figura 7), na parte mais baixa da rede de distribuio do biogs, evita as presses elevadas, com conseqncias graves, que podero correr no interior do biodigestor em caso de defeito no mecanismo de movimento do gasmetro. O vapor dgua contido no biogs eliminado pelo purgador, melhorando a combusto do biogs e, conseqentemente, evitando, tambm, o efeito corrosivo da gua nos equipamentos usados. A colocao de uma tela de arame, de malha fina, no interior do cano de distribuio, atravs de uma unio (Figura 8), prximo do ponto de consumo do biogs outro dispositivo de segurana que deve ser usado. Tem a vantagem de evitar a passagem de fogo que, conseqentemente, provocaria a exploso do biodigestor. O filtro de H2 S, representado na Figura 9, um dispositivo essencial no processo de filtragem do biogs. Elimina o H2 S que corrosivo, aumentando a vida til dos motores e aparelhos em uso. A presso do biogs deve ser medida e rigorosamente controlada

38

FIGURA 7 Desenho de um purgador

39

FIGURA 8 Dispositivo de segurana usado pela UEPAE de Corumb. (junta esmerilhada fmea-ou unio).

40

FIGURA 9 Filtro de H2S e purgadores usados pela UEPAE de Corumb.

41

FIGURA 10 Medidor de presso

42 para melhorar a operacionalidade e a eficincia dos equipamentos que forem utilizar o biogs (Figura 10). Esse medidor de presso pode ser confeccionado usando uma mangueira transparente presa a um suporte de madeira, de tal forma que a mangueira tome forma de U; na parte central colocar uma escala graduada em cm. Encher o tubo em U com gua at o nvel zero da escala e em uma das extremidades do tubo conectar com a tubulao de conduo do gs (BATISTA 1980). A leitura da presso dada pela diferena da coluna dgua nas duas partes do U, em cm de gua. Para que a presso do biogs atinja o nvel desejado colocam-se pesos (chapa de concreto, saco de areia, etc) em cima do gasmetro. Existem vrios outros tipos de dispositivos de segurana que podero ser montados pelo tcnico ou pelo prprio fazendeiro, sem muita engenharia. PROGRAMA DE BIOGS DA UEPAE DE CORUMB Classificada como unidade didtico-cientfica, a Unidade de Execuo de Pesquisa de mbito Estadual de Corumb, da EMBRAPA, foi contemplada com uma unidade biodigestora de 7 m3 . Este biodigestor est instalado na fazenda So Carlos do Urucum e tem como objetivos principais a difuso e a demonstrao do uso do biogs, onde sero

43 realizados dias de campo para produtores e interessados em geral. uma Unidade digestora, modelo indiano, vertical, com selo dgua, que dever produzir, aproximadamente, 4,5 m3 de biogs por dia. O gs produzido ser utilizado nos aparelhos (conjunto motor-gerador, geladeira, fogo, lampio e ferro a gs) existentes no laboratrio de demonstrao, na iluminao do curral de ordenha e de parte da fazenda. O biodigestor vai funcionar com esterco fresco de bovino, por se tratar da matria -prima mais abundante na fazenda e na regio. Tambm, sero realizados, futuramente, trabalhos de pesquisa na rea de biomassa, com vistas a testar as diferentes matrias-primas da regio, para a produo do gs metano. Minidigestores de vidro ou de plstico sero montados, em uma sala adequadamente preparada, no Laboratrio de Nutrio Animal da base fsica da Unidade, para estudar as diferentes biomassas da regio. Diferentes propores da duas biomassas (esterco de bovinos + aguap)mais comum na regio, sero estudadas com o objetivo de detectar a sua melhor relao para a produo do biogs.

44 PERPECTIVAS DO BIOGS NO PANTANAL A regio do Pantanal Mato-grossense oferece condies excepcionais para um arrojado plano de utilizao de energia proveniente da fermentao de biomassas. A utilizao da energia do biogs, nesta regio, muito favorecida em virtude das condies climticas e abundncia de excrementos bovinos para a produo de biogs, abrindo uma perspectiva favorvel sua aplicao no sentido de se obter energia a custo relativamente baixos, atravs de unidades digestoras. A utilizao dessa forma de energia, pelas fazendas da regio, resultar em menores gastos com derivados de petrleo que tanto tm onerado a produo regional. O aproveitamento do aguap (Eichhornia crassipes (Mart.) Solms) como matria -prima para alimentao de biodigestores uma outra opo, tendo em vista a sua abundncia nos rios e lagos da regio. Trabalhos de pesquisa tm demonstrado o grande potencial dessa planta aqutica para a produo de biogs (Ghosh et alii 1980; Wolverton & McDonald 1979). O projeto Bodoquena, se aprovado, produzir dentro de poucos anos, aproximadamente, 16 milhes de litros por dia de vinhoto ou vinhaa, que um sub-produto da produo do lcool, altamente poluente. Parte dessa vinhaa poderia ser utilizada como matria -prima para a produo de biogs, que acionaria turbinas ou motores de exploso

45 gerando energia eltrica para fazendas e agrovilas. Essa energia, tambm, poder ser utilizada no prprio processo de produo do lcool, resultando em economia da ordem de aproximadamente, 25% do total do combustvel necessrio.

46 ABSTRACT The energy crisis engendered by consecutive oil price rises increased Brazilian Government attention towards biogs production, which can rapidly afford energy self-sufficiancy in rural reas, due to the great availability of organic residues for utilization in methane digesters. The Pantanal Mato-grossense region offers exceptional conditions for a ferless program of utilization of energy from biomass fermentation. The use of biogas energy in this region is greatly favoured by climatic conditions and by abundance of cattle manure, opening a favourable perpective for its application as a low cost energy source through anaerobic digesters. EMBRAPAs State-Wide Research Unit in Corumb instalalled and is operating a 7 m3 Indian model (vertical) methane generator, with water seal, with the objective of diffusing the use of biogas in the region and carrying out research on local biomasses.

47 LITERATURA CITADA BATISTA, L.F. Curso Biogs; energizao rural. Braslia, Ministrio das Minas e Energia, s.d. 35p. BATISTA, L.F. Manual Tcnico; Construo e Operao de Biodigestores. Braslia, EMBRATER, 1980. 54p ilust. (Manuais, 24). BRYANT, M.P. Microbial methane production Theretical aspects. Journal of Animal Science. 48(1):193-201, 1979. CRUZ, E.R. da. Metodologia para Clculo da Rentabilidade de Biodigestores. In: ENCONTRO DE TCNICOS EM BIODIGESTORES DO SISTEMA EMBRAPA, 1, Coronel Pacheco, 1981. Coronel Pacheco, EMBRAPA/CNPGL, 1981. 7p. FERRAZ, J.M.G. & MARRIEL, I.E. Biogs; fonte alternativa de energia. Sete Lagoas, EMBRAPA-CNPMS, 1980. 27p. (EMBRAPA CNPMS. Circular Tcnica, 3). GHOSH, S.; HENRY, M.P. & KASS, D.L. Bioconversion of water hyacinth, Coastal Bermuda Grass, MSW Sludge Blenos to Methans. In: BIOTECHNOLOGY & BIOENGINEERING SYMPOSIUM, 10, 1980. S.L.,; 163-187, 1980.

48 LENZ, R.F. Bioenergia. Metano a partir da biomassa. Joaaba, Lindner/Hidrulica Industrial S/A., s.d. (folders). MEDEIROS, J.X. Curso de tecnologia de biogs. Braslia, UFR/MMESE-TEC/EMBRATER, 1980. 15p. SEIXAS, J.; FOLLE, S. & MARCHETTI, D. Construo e funcionamento de biodigestores. Braslia, EMBRAPA/CPAC, 1981. 60p. (Circular Tcnica, 4). SILVA A.M. da. Manual dos biodigestores Marinha 2 e Marinha 3. s.l.p., Instituto de Pesquisa da Marinha, s.d. 46p. WOLVERTON, B.C. & McDONALD, R.C. Energy from aquatic plant wastwater treatment systems. N.A.S.A.S., 1979. ZEIKUS, J.G. Biology of methanogenic bacteria. Bacteriology, 41:514,1977.

49 APNDICE Um dos pontos bastante discutidos pelos t cnicos que trabalham com biogs e pelos fazendeiros interessados no seu uso a pouca divulgao dada pelas firmas dos seus produtos a biogs para venda. Para tentar minimizar este problema lista-se, abaixo, o endereo e a relao de algumas firmas, cadastradas na UEPAE de Corumb, que possuem equipamentos para biogs: - BIOGS, Ind. & Com de Biodigestores (Biodigestor) BR 365 km 624,3 Esq. Rua 10 Roosevelt Fones: (034) 235.4469 / 235.2370 38.400 Uberlndia, MG - BRASINOX Brasil Inoxidveis S/A (digestores inoxidveis) Av. Duque de Caxias, 208 1 andar Ribeira Fone: 222.7122 59.200 Natal, RN - CIA GERAL DE INDSTRIAS (Aquecedor continuo de gua Junker) Av.Bento Gonalves, 1503 Fone: 23.1033 Caixa Postal 618 90.000 Porto Alegre, RS

50 - COMRCIO DE FERRAGENS IMPERIAL LTDA (Biodigestores; Equipamentos para biogs e biofertilizante) Rua Moncorvo Filho, 66-A Fones: 224.8234 e 224.5758 20.211 Rio de Janeiro , RJ - CONSUL S/A (refrigerador a absoro para biogs) Caixa Postal 267 Fone: 22.0044 89.200 Joinville, SC - ENGEFRIL (resfriador de leite) Caixa Postal 1970 Fone: 641.1900 30.000 Belo Horizonte, MG - FUNDIO L. RODRIGUES S/A (campnula para biodigestores) Av. Rio Branco, 1164 Fone: 321.3552 58.100 Campina Grande, PB - FIBERFAB IND. & COM. DE PLSTICOS LTDA (digestor, engarrafamento de biogs, projetos industriais) Rua Mercedes Seiler Rocha, 300 Caixa Postal 2537 Fone: (041) 262.7078 80.000 Curitiba, PR

51 - HIDRULICA INDUSTRIAL S/A (digestores, equipamentos e projetos industriais) Rua Luiz Specht, 75 Caixa Postal 155 Fone: 22.0044 89.600 Joaaba, SC - INSTITUTO DE PESQUISA DA MARINHA (digestores) Ilha do Governador Rua Ipiru Jardim Guanabara Fone: 396.2040 20.000 Rio de Janeiro, RJ - IBESA Indstria Brasileira de Embalagens S/A (Freezer) Fone: (0163) 71.1222 13.560 So Carlos, SP - MACRO ENERGTICA S/A (digestor e gasmetro) Rua da Aurora, 295 s/1410 Fone: 222.3284 50.000 Recife, PE

52 - METALRGICA JACKWALL LTDA (adaptador de geladeira, lampies, campnulas e foges a biogs) Caixa Postal 173 Fone: (0512) 88.1422 e 88.1353 94.000 Gravata, RS - M. AGOSTINI COM. IND. S/A (camisas e fbrica de vidros p/lampies) Av. Automvel Club, 989 Inhama Fone: 253.6992 20.000 Rio de Janeiro, RJ - METAL METALRGICA (construo de biodigestores) Rua Mato Grosso, s/n 78.300 Barra do /Garas, MT - MECNICA ICRAD LTDA (campnula para biodigestor) Rua B-1 s/n - Distrito Industrial Fone: 322.1171 58.100 Campina Grande, PB - METALRGICA PENELUPPI LTDA (fbrica de lampio-cobrinha) Rua Toledo Barbosa, 656 01.000- So Paulo, SP

53 - ONAM MONTGOMERY DO BRASIL S/A (motor adaptado a biogs) Av. Pe. Wilson, 4589 Telex (011) 23.668 Fone: 273.6647 01.000-So Paulo, SP - CIA. PENHA DE MQUINAS AGRCOLAS (Biodigestores) Av. Brasil, 1724 Caixa Postal 477 14.100 Ribeiro Preto, SP - PROJETO Indstria de Bio-Energia Ltda Caixa Postal 110 87.300 Araucria, PR - YANES METAL YANES S/A IND. & COM. (equipamentos diversos) Mt. J. Capocchi Caixa Postal 30915 Fone: (011) 247.8924 04.796 So Paulo, SP