Jos Willemann Professor de Lngua Portuguesa Braslia-DF

Nota do Professor A Nomenclatura Gramatical Brasileira NGB o resultado de um esforo de padronizao da terminologia gramatical. O texto aprovado pelo inistro da !ducao e "ultura# $r. "l%vis &alvado# foi proposto por uma comisso de not'veis estudiosos da l(ngua portuguesa. A designao deu)se por meio da Portaria n.* +,-# de -././+0,1# tam2m do mesmo inistro. $a "omisso fizeram parte Antenor Nascentes# "l%vis do 3ego onteiro# "4ndido 5uc' 6fil7o8# "arlos 9enri:ue da 3oc7a ;ima e "elso <erreira da "un7a. A Portaria e o texto da NGB foram pu2licados no Dirio Oficial 6da =nio8# de ++/,/+0,0# &eo ># p. ++.?@@ e seguintes. Auase todas as gram'ticas normativas# desde ento# trazem a advertBnciaC De acordo com a Nomenclatura Gramatical Brasileira. !m Portugal# tam2m 7' a Nomenclatura Gramatical Portuguesa# aprovada por Portaria do inistro de !ducao Nacional# $r. >nocBncio Galvo Delles# e pu2licada no Dirio do Governo, > srie# de -@/./+0E1. A proposta tam2m foi feita por uma comisso# constitu(da pelo $outor anuel de Paiva Bolo 6Presidente8 e pelos ;icenciados Augusto &ilva 3eis G%is# <rancisco da "osta ar:ues# Adriano ;eite Deixeira e aria Alice No2re Gouveia. !m diferentes passagens das Notas !xplicativas ao ProFeto# a "omisso faz referBncia G NGB. H de se dizer tam2m :ue tanto a Nomenclatura Gramatical Brasileira :uanto a Portuguesa no so propriamente um conFunto de regras oficiais so2re a l(ngua portuguesa# mas um conFunto de termos gramaticais oficialmente adotados em cada Pa(s# com o intuito de evitar a diversidade de nomes para o mesmo fenImeno lingJ(stico ou# o inverso# a diversidade de fenImenos lingJ(sticos designados pelo mesmo nome. A seguir# reproduz)se o texto da Nomenclatura Gramatical Brasileira pu2licada no Dirio Oficial. Apenas os acentos gr'ficos foram adaptados G ;ei n. ,.1E,# de +@/+-/+01+. Bras(lia# -. de fevereiro de -??E. Prof. 5os Killemann

NOMENCLATURA GRAMATICAL BRASILEIRA PORTARIA N. 36, DE 28 DE JANEIRO DE 1959 O >N>&D3O $! !&DA$O $A !$="ALMO ! "=;D=3A# tendo em vista as razNes :ue determinaram a expedio da Portaria n.* +,-# de -. de a2ril de +0,1# e considerando :ue o tra2al7o proposto pela "omisso resultou de minucioso exame das contri2uiNes apresentadas por fil%logos e lingJistas de todo o Pa(s# ao AnteproFeto de &implificao e =nificao da Nomenclatura Gramatical Brasileira# 3!&O;O!C Art. 1. 3ecomendar a adoo da Nomenclatura Gramatical Brasileira anexa G presente Portaria# no ensino program'tico da ;(ngua Portuguesa e nas atividades :ue visem G verificao do aprendizado# nos esta2elecimentos de ensinoP Art. 2. Aconsel7ar :ue entre em vigorC a8 para o ensino program'tico e atividades dele decorrentes# a partir do in(cio do primeiro per(odo do ano letivo de +0,0P 28 para os exames de admisso# adaptao# 7a2ilitao# seleo e do art. 0+# a partir dos :ue se realizarem em primeira poca para o per(odo letivo de +0E?. Clvis Salgado

Jos Willemann Professor de Lngua Portuguesa Braslia-DF

!xmo. &r.

inistro de !stado da !ducao e "ulturaC

A "omisso# a2aixo assinada# tem a 7onra de passar Gs mos de O. !x.Q o Ante ro!eto de Sim lifica"#o e $nifica"#o da Nomenclatura Gramatical Brasileira, F' em redao final. O presente Ante ro!eto o resultado no s% de um reexame# pela "omisso# do primitivo# mas ainda do estudo# minucioso e atento# das contri2uiNes remetidas G "A$!& pela Academia Brasileira de <ilologia# por v'rias <aculdades de <ilosofia do Pa(s# pela &ecretaria de !stado de !ducao do 3io Grande do &ul e# individualmente# por numerosos e a2alizados professores de PortuguBs. 3eleva salientar :ue a "omisso# ao considerar as modificaNes propostas# teve sempre em mira a recomendao de O. !x.Q constante da Portaria inisterial n.* +,R Suma terminologia simples# ade:uada e uniformeT 2em como atender ao tr(plice aspecto fixado nas Normas Preliminares de Dra2al7oC a% a exatido cient(fica do termoP &% a sua vulgarizao internacionalP c% a sua tradio na vida escolar 2rasileira. Agradecendo# mais uma vez# nesta oportunidade# a distino e a confiana com :ue a contemplou O. !x.Q# a "omisso renova a O. !x.Q os protestos de alto apreo e distinta considerao. Antenor Nascentes. ' Clvis do ()go *onteiro. C+ndido ,uc 6fil7o8. Celso -erreira da Cun.a. ' Carlos /enri0ue da (oc.a 1ima. ' AssessoresC Ant2nio ,os3 C.edia4. ' Serafim da Silva Neto. ' S5lvio 6dmundo 6lia. NOMENCLATURA GRAMATICAL BRASILEIRA PRIMEIRA PARTE FONTICA > A fon3tica pode serC Descritiva /istrica Sinttica >> <onemasC vogais consoantes semivogais +. "lassificao das vogais "lassificam)se as vogaisC a% :uanto G 7ona de articula"#o, emC anteriores, m3dias e osteriores &% :uanto ao tim&re, emC a&ertas, fec.adas e redu7idas c% :uanto ao a el das cavidades &ucal e nasal, emC orais e nasais d% :uanto G intensidade, emC

Jos Willemann Professor de Lngua Portuguesa Braslia-DF R

tonas e t2nicas -. "lassificao das consoantes "lassificam)se as consoantesC a% :uanto ao modo de articula"#o, emC oclusivas fricativas constritivas laterais vi&rantes &% :uanto ao onto de articula"#o, emC &ila&iais la&iodentais linguodentais alveolares alatais velares c% :uanto ao a el das cordas vocais, emC surdas e sonoras d% :uanto ao a el das cavidades &ucal e nasal, emC orais e nasais >>> +. $itongosC "lassificam)se os ditongos emC crescentes e decrescentes orais e nasais -. Dritongos "lassificam)se os tritongos emC orais e nasais R. 9iatos Nota Os encontros 8ia, 8ie, 8io, 8ua, 8ue, 8uo, finais# 'tonos# seguidos# ou no# de s, classificam)se :uer como ditongos# :uer como 7iatos# uma vez :ue am2as as emissNes existem no dom(nio da ;(ngua PortuguesaC .is8t8ri8a e .is8t8ria9 s38ri8e e s38rie9 8ti8o e 8tio9 r8du8a e r8dua9 t)8nu8e e t)8nue9 v8cu8o e v8cuo. .. !ncontros consonantais >O &(la2a "lassificam)se os voc'2ulos# 0uanto ao n:mero de s;la&as, emC monoss;la&os, diss;la&os, triss;la&os e oliss;la&os. O DonicidadeC +. AcentoC rinci al secundrio -. &(la2asC t2nicas su&t2nicas

Jos Willemann Professor de Lngua Portuguesa Braslia-DF .

tona s

ret2nica ost2nicas

R. Auanto ao acento t2nico, classificam)se os voc'2ulos emC o<;tonos aro<;tonos ro aro<;tonos .. "lassificam)se os monoss;la&os emC tonos t2nicos ,. 3izotInico ArrizotInico E. Ortoepia 1. Pros%dia Nota &o tonos os voc'2ulos sem acentuao pr%pria# isto # os :ue no tBm autonomia fontica# apresentando)se com s(la2as 'tonas do voc'2ulo seguinte ou do voc'2ulo anterior. &o t2nicos os voc'2ulos com acentuao pr%pria# isto # os :ue tBm autonomia fontica. Pode ocorrer :ue# conforme manten7a# ou no# sua autonomia fontica# o mesmo voc'2ulo seFa 'tono numa frase# porm tInico em outra. Dal pode acontecer# tam2m# com voc'2ulos de mais de uma s(la2a# serem 'tonos numa frase# e tInicos em outra. SEGUNDA PARTE MORFOLOGIA A *orfologia trata das palavrasC a% :uanto a sua estrutura e formaoP &% :uanto a suas flexNesP e c% :uanto a sua classificao. A. !strutura das palavras +. 3aiz 3adical Dema prefixo Afixo sufixo nominal ver2al Oogal tem'tica Oogal e consoante de ligao $esinBncia -. "ognato

Jos Willemann Professor de Lngua Portuguesa Braslia-DF ,

B. <ormao das palavras +. Deriva"#o Com osi"#o -. /i&ridismo ". <lexo das palavras Auanto a sua fle<#o, as palavras podem serC variveis invariveis $. "lassificao das palavras Su&stantivo Artigo Ad!etivo Numeral =ronome >er&o Adv3r&io =re osi"#o Con!un"#o ?nter!ei"#o > &u2stantivo +. "lassificam)se os su&stantivos emC comuns e r rios concretos e a&stratos -. <ormao do su&stantivoC rimitivo e derivado sim les e com osto R. <lexo do su&stantivoC a% gBneroC masculino feminino e iceno comum de dois g)neros so&recomum &% nUmeroC singular lural c% grauC aumentativo diminutivo Nota !ntre os comuns mencionam)se# especialmente# os coletivos. >> Artigo +. "lassificao do artigo@ definido indefinido

Jos Willemann Professor de Lngua Portuguesa Braslia-DF E

-. <lexo do artigo@ a% gBneroC masculino feminino &% nUmeroC singular lural >>> AdFetivo +. <ormao do ad!etivo@ rimitivo e derivado sim les e com osto -. <lexo do ad!etivo@ a% gBneroC masculino feminino &% nUmeroC singular lural c% grauC com arativo de igualdade de su erioridade de inferioridade
su erlativo

sint3tico anal;tico

relativo a&soluto

de su erioridade de inferioridade anal;tico sint3tico

R. ;ocuo adFetiva >O Numeral +. "lassificao do numeral@ cardinal ordinal multi licativo fracionrio -. <lexo do numeral@ a% gBneroC masculino feminino &% nUmeroC singular lural O Pronome

Jos Willemann Professor de Lngua Portuguesa Braslia-DF 1

+. "lassificao do ronome@ essoal reto o&l;0uo Arefle<ivo, n#o refle<ivo% de tratamento

ossessivo demonstrativo indefinido interrogativo relativo -. <lexo do ronome@ a% gBneroC masculino feminino &% nUmeroC singular lural c% pessoaC rimeira segunda terceira R. ;ocuo pronominal Nota Os :ue fazem as vezes de su2stantivo c7amam)se ronomes su&stantivos9 os :ue acompan7am su2stantivos# ronomes ad!etivos. O> Oer2o +. "lassificao do ver&o@ regular irregular an2malo defectivo a&undante au<iliar -. "onFugaNesC DrBs so as conFugaNesC a +a com o tema terminado em a a -a com o tema terminado em e a Ra com o tema terminado em i R. <ormao do ver&oC rimitivo e derivado sim les e com osto .. <lexo ver2alC a% modoC indicativo su&!untivo im erativo

Jos Willemann Professor de Lngua Portuguesa Braslia-DF @

&% formas nominais do ver&oC fle<ionado essoal n#o fle<ionado infinitivo im essoal ger:ndio artic; io c% tempoC resente ret3rito im erfeit o erfeito sim les com osto

futuro d% nUmeroC singular lural e% pessoaC rimeira segunda terceira f% vozC ativa assiva refle<iva

sim les mais80ue8 erfeito com osto sim les do resente com osto do ret3rito sim les com osto

com au<iliar com ronome a assivador

,. ;ocuo ver2alC Notas a% O ver2o 2r 6e os dele formados8 constitui anomalia da -a conFugaoP &% a denominao futuro do ret3rito 6sim les e com osto8 su2stituiu a de condicional 6sim les e com osto8. O>> Advr2io +. "lassificao do adv3r&io@ a% de lugar de tem o de modo de nega"#o de d:vida de intensidade de afirma"#o &% adv3r&ios interrogativos de lugar

Jos Willemann Professor de Lngua Portuguesa Braslia-DF 0

de tem o de modo de causa -. <lexo do adv3r&io@ grau@ a% com arativo de igualdade de su erioridade de inferioridade &% su erlativo a&soluto sint3tico anal;tico c% diminutivo

R. ;ocuo adver2ial Notas a% Podem alguns advr2ios estar modificando toda a oraoP &% "ertas palavras# por no se poderem en:uadrar entre os advr2ios# tero classificao G parte. &o palavras :ue denotam excluso# incluso# situao# designao# retificao# realce# afetividade# etc. O>>> Preposio +. "lassificao das re osi"Bes@ essenciais acidentais -. "om2inao R. "ontrao .. ;ocuo prepositiva >V "onFuno +. "lassificao das con!un"Bes@ aditivas adversativas alternativas conclusivas e< licativas integrantes causais com arativas concessivas condicionais consecutivas finais tem orais ro orcionais conformativas

coordenativas

su&ordinativas

-. ;ocuo conFuntiva

Jos Willemann Professor de Lngua Portuguesa Braslia-DF +?

Nota As conFunNes 0ue, or0ue, e e:uivalentes# ora tBm valor coordenativo# ora su2ordinativoP no primeiro caso# c7amam)se e< licativas9 no segundo# causais. V >nterFeio ;ocuo interFectiva V> +. Palavra -. Ooc'2ulo R. &incretismo &incrtico .. <orma variante ,. "onectivo TERCEIRA PARTE SINTAXE

A. $iviso da sinta<e a% de concord4ncia &% de regBncia c% de coloca"#o Nota Na colocao dos ronomes o&l;0uos tonos, adotem)se as denominaNes de rclise, mesclise e )nclise. B. An'lise sint'tica $a orao +. Dermos essenciais da oraoC su!eito redicado a% &uFeito sim les com osto indeterminado ora"#o sem su!eito &% Predicado nominal ver&al ver&o8nominal c% Predicativo do su!eito do o&!eto nominal ver&al nominal ver&al

Jos Willemann Professor de Lngua Portuguesa Braslia-DF ++

d% Predicao ver2al ver&o de liga"#o ver&o intransitivo

ver&o transitivo

direto indireto

-. Dermos integrantes da oraoC

com lemento nominal com lemento ver&al@ o&!eto agente da assiva ad!unto adnominal ad!unto adver&ial a osto direto indireto

R. Dermos acess%rios da oraoC

.. Oocativo $o Per(odo +. Dipos de er;odoC sim les com osto -. "omposio do er;odoC coordena"#o su&ordina"#o R. "lassificao das ora"BesC a% a&soluta &% rinci al assind3tica c% coordenada sind3tica aditiva adversativa alternativa conclusiva e< licativa

d% su&ordinada su&!etiva o&!etiva su&stantiva com letiva8 nominal redicativa a ositiva restritiva e< licativa direta indireta

ad!etiva

Jos Willemann Professor de Lngua Portuguesa Braslia-DF +

adver&ial

causal com arativa consecutiva concessiva condicional conformativa final ro orcional tem oral

As oraNes su2ordinadas podem apresentar)se# tam2m# com os ver2os numa de suas formas nominais9 c7amam)se# neste caso# redu7idas de infinitivo de ger:ndio de artic; io as :uais se classificam como as desenvolvidasC su&stantivas Asu&!etivas, etc.%, ad!etivas, adver&iais, Atem orais, etc.%. Notas +. Coordenadas entre si podem estar :uer rinci ais, :uer inde endentes, :uer su&ordinadas Adesenvolvidas ou redu7idas%. -. $evem ser a2andonadas as classificaNesC a% de lgico e gramatical, am liado e inam liado, com leto e incom le<o, total e arcial, para :ual:uer elemento oracionalP &% de orao :uanto G forma 6plena# el(tica# etc.8P 0uanto C ordem 6direta# inversa# partida# etc.8P 0uanto ao conectivo 6conFuncional# no conFuncional# relativa8. R. Na classificao da orao su2ordinada 2astar' dizer)seC ora"#o su&ordinada su&stantiva su&!etiva 6ou :ual:uer outra8P ora"#o su&ordinada ad!etiva restritiva, ou e< licativa9 ora"#o su&ordinada adver&ial causal 6ou :ual:uer outra8.

APNDICE > <>G=3A& $! &>NDAV! anacoluto elipse pleonasmo silepse >> G3A WD>"A 9>&DX3>"A afrese altura 6som8 analogia ap%cope

Jos Willemann Professor de Lngua Portuguesa Braslia-DF +R

total arcial assimila"#o rogressiva regressiva consonantismo consonantizao convergente crase desnasalizao despalatizao total arcial dissimilao rogressiva regressiva ditongao divergente eliso emprstimo epBntese etimologia 7aplologia 7iper2i2asmo intensidade 6som8 met'tese nasalizao neologismo palatizao paragoge patron(mico pr%tese s(ncope sonorizao su2strato superstrato vocalismo vocalizao >>> O3DOG3A<>A a2reviatura alfa2eto d(grafo grupo de letras :ue representam um s% fonema. !xs. c. 6c7ave 0u 6:uero8 gu 6guerra8 rr 6carro8 l. 6pal7a8 ss 6passo8 n. 6man78 7om%grafo 7om%fono maiUscula letra

Jos Willemann Professor de Lngua Portuguesa Braslia-DF +.

minUscula notaNes lxicasC acento agudo grave circunfle<o

ap%strofo cedil7a 7(fen til trema sigla >O POND=ALMO aspas asterisco colc7etes dois)pontos par'grafo 6Y8 parBnteses ponto)de)exclamao ponto)de)interrogao ponto)e)v(rgula ponto)final reticBncias travesso v(rgula O &>GN><>"ALMO $A& PA;AO3A& antInimo 7omInimo sinInimo sentido figurado O> OZ">O& $! ;>NG=AG! 2ar2arismo cacofonia preciosismo solecismo