Juliana Iwashita Kawasaki

A nova norma brasileira

ABNT NBR ISO 8995-1
Iluminacao de ambientes de trabalho
Principal norma brasileira que regia a elaborao de
projetos luminotcnicos
Estabelece os valores de iluminncias mdias mnimas
em servio para iluminao artificial em interiores
Define as condies gerais e a metodologia para adoo
dos nveis de iluminncia para diversas atividades e
tarefas
Datada de abril de 1992
Encontrava-se desatualizada em relao s prticas
recomendadas internacionalmente aborda apenas os
nveis de iluminncia.
Reviso da NBR5413: Iluminncia de interiores
Comisso de Estudo para Aplicaes Luminotcnicas e
Medies Fotomtricas da ABNT/CB-03 - CE-03:034.04
Participao de instituies: ABILUX, CIE Brasil, ASBAI,
Eletrobrs, Procel, Inmetro, Fundacentro, universidades,
arquitetos, lighting designers, fabricantes de equipamentos,
laboratrios, concessionrias de energia eltrica.
Treze reunies: incio em setembro de 2009
Reviso da NBR5413: Iluminncia de interiores

Publicao: 21 de maro de 2013
Substitui e cancela a NBR5413 e NBR5382
Baseada na Norma Internacional ISO 8995-1 Lighting of
indoor work places, elaborada em conjunto com a CIE (CIE S
008/E)
Em consonncia com norma europeia EN 12464-1 Lighting
of work places. Part 1: Indoor work places
Especifica requisitos para que as pessoas desempenhem
tarefas visuais de maneira eficiente, com conforto e
segurana.
Aborda aspectos quantitativos e qualitativos da iluminao
NBR ISO 8995-1: Iluminao de ambientes de trabalho.
Parte 1: Interior
Iluminncia mantida - rea da tarefa e entorno imediato
Controle de ofuscamento (Mtodo UGR Unified Glare
rating - ndice de ofuscamento unificado)
Reproduo de cor mnima (Ra) para as diversas
atividades e tarefas

Apresentao de tabela com os trs requisitos para cada
interior, tarefa ou atividade
Principais aspectos da reviso
Principais aspectos da reviso
Iluminncia mantida (m): Valor abaixo do qual a iluminncia
mdia da superfcie especificada no poder ser reduzido.


A iluminncia mdia para cada tarefa
no convm estar abaixo dos
valores estabelecidos
independentemente da idade e
condies da instalao.

O projetista dever considerar para o
projeto fatores de depreciao
adequados para cada tipo de
instalao proposta.
Iluminncia

A escala recomendada das iluminncias:

20 30 50 75 100 150 200 300 500 750 1000
1500 2000 3000 5000 lux

20 lux: o menor valor considerado para a escala das iluminncias
exigida para diferenciar as caractersticas da face humana

200 lux: iluminncia mantida mnima para trabalhos contnuos.

Iluminncia
A iluminncia deve ser aumentada quando:
- baixos contrastes fora do normal esto presentes na tarefa,
- o trabalho visual crtico,
- a correo dos erros onerosa,
- da maior importncia a exatido ou a alta produtividade, ou
- a capacidade de viso dos trabalhadores est abaixo do
normal.
A iluminncia mantida necessria poder ser reduzida
quando:
- os detalhes so de um tamanho extraordinariamente grande ou
de alto contraste, ou
- a tarefa realizada por um tempo excepcionalmente curto.
Iluminncia
rea da tarefa: A rea parcial em um local de trabalho no qual
a tarefa visual est localizada e realizada.







Entorno imediato: Uma zona de no mnimo 0,5 m de largura
ao redor da rea da tarefa dentro do campo de viso.

Iluminncia
A iluminncia mantida das
reas do entorno imediato
no deve ser inferior aos
valores estabelecidos na
tabela ao lado:

A rea da tarefa deve ser
iluminada o mais
uniformemente possvel.






Iluminncia da
tarefa (lux)
Iluminncia do
entorno imediato
(lux)
750 500
500 300
300 200
200 Igual a
iluminncia da
tarefa
Uniformidade
0,7
Uniformidade
0,5

Uniformidade da
iluminncia: razo entre o
valor mnimo e o valor mdio.

Iluminncia de tarefa
Iluminao geral
No considera reas de tarefas
individuais nem tarefas visuais
diferentes. baseada na tarefa
mais usual da sala. A posio
das estaes de trabalho no
definida. A sala inteira possui
iluminao uniforme.
Distribuio da iluminao

Iluminao de tarefa
Iluminao focada na tarefa
visual.
Ambientes podem ser
projetados para serem mais
atrativos, iluminao dinmica
pode propiciar qualidade visual.
Pode obter-se melhores resultados de
eficincia energtica
Distribuio da iluminao

Iluminao de tarefa

Colunas
- Flexibilidade
- Menor distncia da fonte
luminosa para a tarefa visual
- Menor carga instalada
- Novas tecnologias: LED
Distribuio da iluminao

Iluminao de tarefa
Pendentes
- Menor distncia da fonte
luminosa para a tarefa
visual
- Menor carga instalada
- Novas tecnologias - LED
Distribuio da iluminao

Iluminao de tarefa
Pendentes
- Iluminao localizada
- Menor distncia da fonte
luminosa para a tarefa
visual
- Menor carga instalada
- Novas tecnologias - LED
Distribuio da iluminao
Ofuscamento direto
Luminrias sem controle
de ofuscamento
Superfcies muito brilhantes
Ofuscamento refletido
Superfcies refletivas
Disposio incorreta de
luminrias
Posio incorreta da estao de
trabalho

Causas
Controle de ofuscamento
Ofuscamento direto


Ofuscamento refletido
Efeitos

Perda de concentrao
Fadiga
Erros mais freqentes
Acidentes
Controle de ofuscamento
Ofuscamento direto
Luminrias com baixas
luminncias
Luminrias com proteo
da visualizao direta da
lmpada

Ofuscamento refletido
Posicionar luminrias adequadamente
Iluminao indireta
Superfcies opacas
Limitar as luminncia das luminrias
Aumentar a rea luminosa da
luminria
Recomendao
Controle de ofuscamento
Mtodo UGR - Unified Glare Rating

Calcula o ofuscamento da instalao
de iluminao como um todo atravs
de uma posio de observao
definida para uma sala padro.

Considera as luminrias do ambiente e
brilho de paredes e teto.

Deve ser fornecido pelo fabricante de
luminrias e possvel calcular com
programas de clculo luminotcnico.
Controle de ofuscamento
A escala UGR: 13 16 19 22 25 28
Controle de ofuscamento
Temperatura de cor correlata (T
cp
): aparncia de cor da lmpada





A escolha da aparncia da cor para cada ambiente depender de uma
anlise do projetista, em funo de fatores como a iluminncia, as
cores da sala e mobilirio, clima e a aplicao.


Aparncia da cor Temperatura de cor correlata
Quente Abaixo de 3300 K
Neutra 3300 K a 5300 K
Fria Acima de 5300 K
Luz de vela 1500K
Lmpada incandescente 2700K
Amanhecer 3,200K Cu encoberto 7,000K Cu azul >9,500K



Aspectos da cor
ndice de reproduo de cor (R
a
): capacidade que afeta a
aparncia da cor de objetos e das pessoas iluminadas pela
lmpada.

Aspectos da cor
Ra = 62 Ra = 93
Recomenda-se :
R
a
80 em interiores
onde as pessoas
trabalham ou permanecem
por longos perodos,
podendo haver excees
para a iluminao de
galpes industriais e para
iluminao externa.

Exemplos de aplicao (necessidade mnima de Ra)
Ra > 90: Inspeo de cor
Ra 80-90: Escritrios
Ra 70-79: Indstria de eletrnicos
Ra 60-69: Trabalhos de montagem
Ra 40-59: Oficinas
Ra 20-39: Armazns


Aspectos da cor
ndice de Reproduo de Cores (Ra)
Anexo A Consideraes para reas de tarefa e reas do
entorno
Anexo B Malha de clculo para projeto do sistema de
iluminao
Anexo C Controle do ofuscamento
Anexo D Manuteno do sistema de iluminao

Anexos informativos
Informaes adicionais

Anexo A reas de tarefa e reas do entorno

Anexo A reas de tarefa e reas do entorno



Figura A.6 reas horizontais e verticais onde os locais de trabalho podem estar localizados
Anexo A reas de tarefa e reas do entorno
Anexo B Malha de clculo para projeto do sistema
de iluminao
Anexo C Controle do ofuscamento
Mtodo tabular


Tabelas fornecidas por fabricantes

Anexo C
Controle do ofuscamento
Anexo C Controle do ofuscamento


A iluminncia diminui progressivamente durante o uso do sistema de
iluminao, devido:
depreciao por acmulo de poeira nas lmpadas e luminrias
depreciao dos materiais da luminria
Ao decrscimo do fluxo luminoso das lmpadas
depreciao das refletncias das paredes

Para reduzir a depreciao da luminria deve-se adotar uma manuteno
peridica dos sistemas, atravs da limpeza de lmpadas e luminrias e
substituio programada de lmpadas.
Anexo D Manuteno do sistema de iluminao

Anexo D Manuteno do sistema de iluminao

Determinao do fator de manuteno
Fator de manuteno (FM) um mltiplo de fatores e determinado
como a seguir:
FM = FMFL x FSL x FML x FMSS

FMFL considera a depreciao do fluxo luminoso da lmpada,
FSL considera o efeito de falha por envelhecimento da lmpada,
FML considera os efeitos de reduo do fluxo luminoso devido ao
acmulo de sujeira nas luminrias
FMSS considera a reduo da refletncia devido deposio de sujeira
nas superfcies da sala

Os valores dos fatores de manuteno individuais podem ser obtidos atravs dos
fabricantes ou ser encontrados em publicaes de iluminao como a CIE 97.
Anexo D Manuteno do sistema de iluminao


Anexo D Manuteno do sistema de iluminao
Anexo D Manuteno do sistema de iluminao
- Atendimentos de requisitos da norma
Quantitativos de iluminncia
Qualitativos de conforto visual
Controle de ofuscamento
Reproduo de cor
Temperatura de cor

- Outras demandas / Tendncias:
Eficincia energtica regulamentos para certificao de edifcios
Densidade de potncia mxima (W/m
2
)
Equipamentos mais eficientes - LED
Controle da iluminao artificial
Aproveitamento da lluminao natural
Automao



Requisitos para projetos luminotcnicos
Juliana Iwashita Kawasaki
juliana@expersolution.com.br
www.expersolution.com.br
OBRIGADO