A FORA DOS ORIXAS

Por Adriana Mello

Quando cultuamos nossos orixs, cultuamos tambm as foras elementares
oriundas da gua, da terra, do ar e do fogo.
Essa foras em equilbrio produzem uma enorme energia (ax), que nos auxilia
em nosso dia a dia, ajudando para que nosso destino se torne cada vez mais
favorvel.
As histrias de Iemanj, Ians, Oxum, Ob e Nan divindades femininas da
cultura afra brasileira, mostram como o poder das mulheres se manifesta de
diferentes formas na vida.
NAN
Dona dos pntanos e da sabedoria
Divindade antiqssima da frica, Nan Buruku a uma senhora turrona, firme
nas suas opinies e um pouco ranzinza. considerada a av dos orixs.
Conta lenda que todos os grandes homens das tribos da frica se reuniram
para decidir quem era o mais valente dos orixs. Louvaram Obatal, o criador
dos seres humanos, falou das qualidades de Orumil, o senhor do destino,
exaltaram a fora de Xang, o justiceiro, e enfatizou a importncia de Exu, o
grande mensageiro divino. Mas, ao fim, decidiu escolher Ogum como o mais
forte. Nan fez um muxoxo. "Quem esse tal de Ogum? O que ele faz?",
perguntou ela. Os chefes contaram como Ogum criou os instrumentos de
agricultura e as armas da guerra, pois o senhor dos metais. "Os seres
humanos dependem dele para sobreviver", justificaram. " pouco", resmungou
Nan. E decidiu que no ia render homenagem a Ogum. Paciente, o grande
orix da guerra resolveu intervir. "Nan, fui escolhido por bravos guerreiros
para ser homenageado. justo que a senhora tambm o faa", ponderou. "De
jeito nenhum. No concordo com a deciso", disse a velha. E assim ficaram
por horas discutindo. At que, para for-la a mudar de idia, Ogum lanou
uma maldio: "Se for assim, de agora em diante, a senhora e seus filhos no
podero mais usar meus metais para guerrear e caar. Quero ver como vo se
arranjar". "D-se um jeito", disse ela, teimosa. At hoje, os filhos de Nan no
usam metais no terreiro e suas oferendas no podem ser cortadas com faca. A
comida oferecida feita com colheres de pau.
Cheias de autoridade, as filhas de Nan parecem emanar a majestade das
velhas rainhas. Ningum ousa brincar com elas - nem elas gostam disso.
Senso de humor no seu forte, embora s vezes nem percebam esse seu
jeito austero. Mesmo quando jovens e bonitas, parecem ter a maturidade, a
prudncia e a sabedoria das mulheres idosas.
Porm so teimosas: quando decidem algo, no voltam atrs.

- CONSELHO: procure a companhia de gente mais jovem, experimente

trabalhos corporais que dissolvam a rigidez do corpo e tente ver com mais
compreenso os pontos de vista dos outros. Danar tambm ajuda muito a
devolver a alegria.
Ob
A valente lutadora das aldeias
Corajosa e cheia de vigor, Ob era to boa de briga que decidiu se
profissionalizar: ganhava a vida lutando como pugilista de aldeia em aldeia.
Ob derrotava todos os que a desafiavam - homens, mulheres e orixs.
Derrubou Obatal, o criador, tirou Oxossi de combate e botou Exu para correr.
At que chegou o dia da luta com a mais temvel das divindades: Ogum.
Previdente, o senhor da guerra foi consultar o orculo da cidade de If. Os
adivinhos aconselharam a fazer oferendas de espigas de milho socadas no
pilo junto com quiabo. Assim ele seria abenoado e sairia vitorioso. Ento,
Ogum espalhou a oferenda viscosa num dos cantos do terreiro. Na hora do
encontro, a lutadora disse: "Chegou o momento de nos enfrentarmos". E se
posicionou para o embate. Ogum comeou a lutar e, como sempre, Ob
parecia estar vencendo. Aos poucos, o guerreiro empurrou-a para o lado do
terreiro onde se espalhava oferenda. L, Ob pisou na massa viscosa e
escorregou. Ogum aproveitou a queda da lutadora, arrancou seus panos e a
possuiu. Dessa maneira, se tornou seu primeiro marido e grande amor.
Ob o prottipo das mulheres batalhadoras, que sabem enfrentar com garra
os desafios. Habitualmente, seus filhos no tm tempo ou interesse em coisas
muito sofisticadas, a no ser que isso propicie a conquista de algo ou algum.
Embora valentes, so um pouco ingnuos, sendo quase sempre derrotados
pela astcia dos outros. A persistncia sua melhor arma.
- CONSELHO: ficar obcecada por metas pode tirar o encanto da vida. Tire
partido de sua fora sem deixar de desfrutar do prazer. No se esquea de que
ceder tambm faz parte - ainda mais quando for por amor. Relaxe e faa as
coisas apenas por gosto.
Oxum
Senhora dos rios, do amor e da riqueza
Os mitos sobre ela falam tanto de beleza, riqueza e sensualidade quanto de
sua incomparvel inteligncia e senso de humor.
Quando Xang, marido de Oxum trouxe a valente Ob para casa como sua
terceira esposa, ela quase morreu de cimes. Logo se tornaram rivais.
Tentando imitar o refinamento de Oxum, Ob espreitava na cozinha para
descobrir os segredos das receitas que ela fazia para Xang e, assim,
surpreender o marido com as iguarias criadas pela outra. Louca da vida com a
espi, Oxum preparou uma armadilha. Escondeu suas orelhas sob um leno e

comeou a cozinhar uma cheirosa sopa em que boiavam dois grandes

cogumelos. Como quem no quer nada, Ob perguntou o que Oxum fazia. Ela
deu a entender que, por amor, havia cortado as prprias orelhas para fazer o
prato preferido do marido, uma sopa afrodisaca. Quando Xang chegou,
devorou a saborosa sopa de cogumelos e logo levou Oxum para o quarto. No
dia seguinte, Ob resolveu fazer mesma coisa. Cortou uma de suas orelhas
e fez um cozido. Quando chegou em casa e viu aquela comida horripilante,
Xang jogou o prato e repreendeu a esposa. Vitoriosa, Oxum desamarrou o
leno e Ob viu que ela ainda estava com as orelhas. Cheia de fria, Ob
avanou em direo a Oxum e as duas se engalfinharam. At hoje, quando as
filhas-de-santo incorporam Oxum e Ob nos terreiros, elas no podem ficar
juntas.
Suas filhas so sensuais e vaidosas, as filhas de Oxum tambm so
inteligentes. Nessa histria, fica mais evidente a opo do orix pela astcia e
pela estratgia, em vez do confronto direto. Na frica se diz que Oxum
sinuosa e surpreendente como o leito de um rio.
- CONSELHO: Oxum mostra que possvel combinar beleza com inteligncia.
O perigo est em exagerar e se perder nas prprias armadilhas. A
imprevisibilidade da vida tambm tem seu encanto, e no preciso controlar
tudo o tempo todo. Cuidado com a obsesso pela esttica, o egosmo e a
vaidade. Aprenda a compartilhar.
IANS
A bela guerreira e senhora dos relmpagos
Altiva e impetuosa, Ians o smbolo das mulheres temperamentais. Isso se
deve a uma estranha caracterstica: durante parte do dia, a orix se transforma
num bfalo selvagem, portanto, tambm tem uma natureza animal.
Ogum caava na savana quando viu um bfalo ao longe correndo em sua
direo. Preparou a lana para matar o animal. De repente, o bfalo parou,
abaixou a cabea e comeou a se despir de sua prpria pele. Saiu uma bela
mulher, ricamente vestida com panos coloridos, turbante e pulseiras. A jovem
enrolou os chifres e a pele, colocou dentro de um cupinzeiro e partiu para o
mercado da aldeia sem perceber que Ogum tinha visto tudo. O senhor da
guerra pegou a trouxinha escondida no cupinzeiro e tambm foi em direo
cidade. L, se aproximou de Ians. Ela era to sensual que o orix se
apaixonou e a pediu em casamento. Ians sorriu e recusou. Mas Ogum tinha
certeza de que ela cederia. Ao entardecer, a orix dos raios voltou para
procurar sua trouxinha e se transformar novamente em bfalo. Nada
encontrando, retornou aldeia, onde Ogum j a esperava. Furiosa, perguntou
por suas coisas. Ogum fingiu inocncia. "No sei do que voc est falando",
disse ele. Ians ficou, ento, sem sada. Ela sabia da mentira, mas como no
podia fazer nada, entregou os pontos: "Est bem, desisto. Vou casar com voc.
Mas nunca diga para ningum que sou tambm um animal. Esse ser nosso
segredo". Ogum concordou e levou Ians para casa. Ela foi sua primeira
mulher e companheira de batalhas. Depois, se tornou a primeira esposa de

Xang.
As filhas de Ians so parecidas com ela. Voluntariosas, gostam de tudo a sua
maneira. S se deixam vencer por quem sabe contornar seus mpetos de fria,
como fez Ogum. Ao mesmo tempo, so mulheres corajosas, sem nenhum
medo de lutar contra a injustia e o preconceito. Como a prpria divindade,
metade animal, metade gente, os filhos de Ians se consideram pessoas
incomuns.
- CONSELHO: nem tudo precisa ser de seu jeito. Experimente enfrentar com
pacincia as situaes que fogem ao controle. Avalie quantas oportunidades
voc j perdeu na vida porque no soube ter um pouquinho de diplomacia.
Pratique ioga e meditao para abaixar esse excesso de fogo. Ians ensina
que preciso saber lutar, mas tambm ceder.
Iemanj
Rainha do mar e me generosa
Ela a me suprema dos orixs. Com carinho, ampara seus filhos queridos.
Mas tambm pode se tornar caprichosa e instvel, como as guas do mar.
Cansada de viver com Odudua, pai dos seus dez filhos, Iemanj resolveu partir
para o oeste, procura de novos horizontes. L vivia Oker, o rei da regio,
conhecido pela sensatez. Quando viu chegar bela orix das guas salgadas,
o rei se apaixonou e lhe props casamento. Iemanj aceitou o pedido com uma
condio. "Nunca me humilhe pelo tamanho de meus seios. Nunca o perdoarei
por isso", disse ela. Iemanj tinha vergonha de seus seios grandes, cados de
tanto amamentar. Oker concordou com a estranha condio e realmente a
tratava com amor e respeito. Mas um dia, aps se embriagar com vinho de
palma, Oker voltou para casa cambaleante, tropeou na esposa e a derrubou.
Irada, a orix o chamou de bbado e imprestvel. O rei se esqueceu da sua
promessa e gritou: "Quem voc para me dizer isso? Ofendida, Iemanj partiu
em direo ao mar, onde morava sua me, Olukum, a rainha dos oceanos. No
caminho, se transformou num rio para desembocar ainda mais rpido no mar.
Desesperado, Oker foi a semandou raios e partiu a montanha em duas.
Assim, Iemanj chegou ao mar, onde vive com sua me. Seus filhos at hoje
lhe mandam presentes no fim do ano para aliviar sua solido.
Amorosos e dedicados, os filhos e as filhas de Iemanj fazem tudo por seus
companheiros e sua famlia. So maternais e tm o corao cheio de bons
sentimentos. Mas quando se enfurecem no voltam atrs, exatamente como a
orix quando seu esposo quebrou o juramento. Como ela, tambm so
suscetveis e exigentes.
- CONSELHO: olhe mais para si e veja se no est vivendo apenas em funo
dos outros. Avalie o que realmente gosta de fazer e se dedique a atividades
que lhe tragam satisfao. Aprenda a perdoar e no seja to severo em suas
cobranas. Fique atenta para o excesso de sensibilidade.

Oxumar
O extico e o mistrio so os seus domnios. Tudo nele repetitivo, variando
apenas as formas, como no ciclo da chuva: a gua que evapora, retorna como
chuva. Ou como no universo dos corpos celestes, onde a lua, o sol, a terra e
os demais astros e planetas executam os seus movimentos com harmonia. No
ciclo "vida e morte", ele tambm est presente; e seu smbolo mais forte o da
cobra mordendo a prpria cauda, numa atitude que representa o ciclo vital:
vida, morte e renascimento.
A marca mais evidente de oxumar o arco-ris, de quem senhor.
Nan, obcecada pela idia de ter um filho de Oxal, concebeu o primognito
obaluaiye que, por sua terrvel aparncia, foi desprezado por ela. Nan
consultou if, e este orix lhe disse que, numa segunda tentativa, ela daria a
luz a um filho lindssimo, to formoso quanto o arco-ris. No entanto, preveniu-a
sobre o fato que a criana jamais ficaria a seu lado.
Seu sonho parecia realizado at o momento do parto, quando deu a luz a um
estranho ser que recebeu o nome de oxumar. Durante seis meses a criatura
tomava a forma de arco-ris, cuja funo era levar a gua para o castelo de
Oxal, que morava no cu. Depois de cumprida a tarefa, ele voltava a terra por
outro seis meses, assumindo a forma de uma cobra. Com essa aparncia, ao
morder a prpria cauda, dando a volta em torno da terra, ele teria gerado o
movimento de rotao, bem como o transito dos astros no espao. um orix
que representa polaridades contrarias como o masculino e o feminino, o bem e
o mal, a chuva e sol, o dia e a noite, respectivamente, atravs das formas do
arco-ris e serpente. Seus filhos so persistentes e pacientes, no medindo
esforos para atingirem seus objetivos. So generosos ou avaros, conforme a
situao econmica em que se encontram. Agitados e observadores procuram
constantemente o equilbrio e a harmonia. Suas grandes foras so as
eloqncias e as inteligncias, armas que usam com muita habilidade em
situao de ataque ou defesa.
Elemento: gua Cor: Verde e Amarelo Saudao: Arrobob
Obaluaiy
Obaluaiy quer dizer "rei e dono da terra" sua veste palha e esconde o
segredo da vida e da morte. Est relacionado terra quente e seca, como o
calor do fogo e do sol, calor que lembra a febre das doenas infectocontagiosas. Domina completamente as doenas que rege, ao mesmo tempo
em que tem poder de cura sobre elas.
Arqutipos: Seus filhos nunca esto totalmente satisfeitos, sempre querem
mais mesmo quando acham que tudo est conspirando contra eles, persistem
em seus propsitos.
Para os filhos de obaluaiy importam os fins, no os meios. Aparentemente
fortes, so na verdade frgeis e volveis e, se sujeitam as rgidas disciplinas e

regras morais.
Nan era considerada a deusa mais guerreira e um dia, ela foi conquistar o
reino de Oxal e se apaixonou por ele. Mas este no queria se envolver com
outra orix que no fosse sua amada esposa yemanj. Por isso, explicou tudo
a nan, mas ela no desistiu de seu propsito. Sabendo que Oxal adorava
vinho de palma, embriagou-o. Ele ficou to bbado que se deixou seduzir por
nan, que acabou ficando grvida. Mas por ter transgredido uma lei da
natureza, deu a luz a um menino horrvel, no suportando v-lo, lano-o no rio.
A criatura foi mordida por caranguejos, ficando toda deformada. Por sua terrvel
aparncia, passou a viver longe dos outros orixs.
De tempos em tempos os orixs se reuniam para uma festa. Todos danavam
menos obaluaiy, que ficava espreitando da porta, com vergonha de suas
feies. Ogum percebeu o que acontecia e resolveu ajud-lo, tranando uma
roupa de fibra de palmeira para cobrir todo o seu corpo. Com este traje ele
voltou festa e despertou a curiosidade de todos, que queriam saber quem era
o orix misterioso. Yans, a mais curiosa de todas, aproximou-se, e neste
momento, formou-se um turbilho e o vento levantou a palha, revelando um
rapaz muito bonito. Desde ento os dois orixs vivem juntos, e os dois
passaram a reinar sobre os mortos.
Elemento: Terra Ramificao: Transformao Cor: Branco e Preto Saudao:
Atot
Oxossi
Senhor das florestas, seu habitat natural onde vive e caa. a divindade da
harmonia e do equilbrio ecolgico, protege os caadores e a caa ao mesmo
tempo, no permitindo a caa predatria.
Est associado com a vida ao ar livre e com os elementos da natureza.
Como bom caador, solitrio e individualista,porem, no dispensando o
convvio social.
Arqutipos: Seus filhos so solitrios, no trabalho exigem silncio e
concentrao.
Observadores e joviais, geis e espertos, esto sempre atentos.
Seus objetivos esto em primeiro lugar, so lideres e independentes ao mesmo
tempo, so pacientes com as pessoas, so rpidos e espontneos nas aes.
Comunicativos e ordeiros, amantes e sonhadores, no fundo so pessoas
romnticas e vaidosas, que passam por esnobes e exibicionistas e que
necessitam do convvio social para exercitar suas qualidades de liderana.
A cada ano, apos a colheita, o rei de Ijex saudava a abundncia de alimentos
com uma festa, oferecendo a populao inhame, milho e cco. O rei

comemorava com sua famlia e seus sditos; s as feiticeiras no eram

convidadas. Furiosas com a desconsiderao, enviaram a festa um pssaro
gigante que pousou no teto do palcio, encobrindo-o e impedindo que a
cerimnia fosse realizada. O rei mandou chamar os melhores caadores da
cidade,mas nenhum conseguia acertar o pssaro.
Bem prximo dali vivia Oxossi, um jovem que costumava caar noite, antes
do sol nascer; ele usava apenas uma flecha vermelha. O rei mandou cham-lo
para dar fim ao pssaro. Sabendo da punio imposta aos outros caadores, a
me de Oxossi, temendo pela vida do filho, consultou um babala que
aconselhou que se fosse feita uma oferenda para as feiticeiras assim ele teria
sucesso.
Assim o fez e Oxossi acertou o pssaro bem no peito. O povo ento gritava:
ox wussi, (ox popular) passando a ser conhecido por Oxossi. O rei,
agradecido pelo feito, deu ao caador metade de sua riqueza e a cidade de
ketu, "terra dos panos vermelhos", onde Oxossi governou ate sua morte,
tornando-se depois um orix.
Elemento: Terra Ramificao: Fauna Cor: Verde Saudao: Ok Ar
Ogum
Os filhos de Ogum so impulsivos, briguentos e custam a perdoar as ofensas
dos outros. No so muito exigentes na comida, no vestir, nem tampouco na
moradia, com raras excees so amigos, porm esto sempre envolvidos
com demandas e s vezes muitos desconfiados. Despertam sempre interesse
no sexo oposto, tem seguidos relacionamentos sexuais, mas nem sempre
tendem a ser fiis. Possuem uma energia fsica muito grande e raramente
adoece, seu lema principal vencer na vida, no importando qual tipo de
trabalho ou esforo para conseguir seus ideais. Seu nome, significa luta,
batalha, briga.
Os lugares consagrados a Ogum ficam ao ar livre, na entrada das casas e
terreiros. Seus assentamentos geralmente so pedras em forma de bigorna
junto s rvores. Ogum representado tambm por franjas de palmeira ou
dendezeiro desfiadas chamadas mariwo que penduradas nas portas ou
janelas, representam proteo, cortando as ms influncias e protegendo
contra pessoas indesejveis. Sem sua permisso e proteo, nenhuma
atividade til, tanto no espao urbano como no campo, poderia ser
aproveitada. Deve ser invocado logo aps Exu ser despachado, abrindo
caminho para os outros orixs. representado por sete objetos de ferro
pendurados em uma haste de metal. ele quem vence as demandas mais
difceis para as pessoas. Dono de um gnio forte um grande Orix protetor
dos militares e dos ferreiros. Ogum nunca deixa um filho seu sem resposta.
Senhor deus da guerra, dono do trabalho porque possui todas as ferramentas
como seus smbolos, dono do ferro e do ao. A guerra que Ogum trava nem
sempre destruidora. Ao contrrio, se essa energia for bem canalizada,
poder ser utilizado para alcanar objetivos nobres, traar novas diretrizes e
vencer os obstculos da vida. Alm de poderoso guerreiro, tambm um

exmio caador, assim como Od, seu irmo. Ogum, que conhece os caminhos
como ningum, sabe onde encontrar sua caa. Ele no fica parado esperando,
vai atrs dela, at conseguir captur-la.
Elemento: Ferro e Bronze Ramificao: Caminhos Cor: Vermelho Saudao:
Patakori, Ogum iye Oxal
Orix associado criao do mundo e da espcie humana. Apresenta-se de
duas maneiras: moo - chamado Oxaguiam, e velho - chamado Oxalufam.
O smbolo do primeiro uma id (espada), o do segundo uma espcie de
cajado em metal, chamado p xr.
A cor de Oxaguiam o branco levemente mesclado com azul, do de Oxalufam
somente branco. O dia consagrado para ambos a sexta-feira. Simboliza a
paz o pai maior nas nossas naes na Religio Africana. calmo, sereno,
pacificador, o criador, portanto respeitado por todos os Orixs e todas as
naes. A Oxal pertence os olhos que vem tudo. As pessoas de Oxal so
calmas, responsveis, reservadas e de muita confiana. Seus ideais so
levados at o fim, mesmo, mesmo que todas as pessoas sejam contrrias a
suas opinies e projetos. Gostam de dominar e ser lideres. So muito
dedicados, caprichosos, mantendo tudo sempre bonito, limpo, com beleza e
carinho. Respeitam a todos, mas exigem ser respeitados.
Elemento: Ar Ramificao: Ar Cor: Branco Saudao: Epa bab Xang
Divindade do fogo, do trovo e da justia.
XANG um Orix temido e respeitado, viril, justiceiro, e muito vaidoso.
Xang era muito atrevido e violento, porm, grande justiceiro, sempre
castigando os ladres e malfeitores. Por este motivo diz-se que quem teve
morte por raio, ou sua casa, ou negcio queimado pelo fogo, foi vtima da ira
ou clera de Xang.
Seu smbolo principal a machada de dois gumes ou dupla. Tudo que se
referem os estudos, as demandas judiciais, ao direito, contratos, documentos
trancados, pertencem a Xang, marido de Oy, Oxum e Oba. Os filhos de
Xang so extremamente enrgicos, autoritrios, gostam de exercer influncia
nas pessoas e dominar a todos, so lderes por natureza, justos honestos e
equilibrados, porm quando contrariados, ficam muito irritados. Tidos como
grandes conquistadores so fortemente atrados pelo sexo oposto e a
conquista sexual assume papel importante em sua vida.
Elemento: Fogo Ramificao: Eltrico Cor: Marrom Saudao: Ka Cabecile
Os mitos so como os sonhos. Sempre tm algo a dizer a nosso corao...
Dicionrio:

Ax - Energia positiva Babala - Sacerdote do culto; pai-de-santo. If- Verdade

Ijex- Nao formada por escravos Oker- Rei Ox- Popular