Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Universidade Estadual
de Santa Cruz
Reitor
Prof. Antonio Joaquim da Silva Bastos
Vice-reitora
Prof. Adlia Maria Carvalho de Melo Pinheiro
Pr-reitora de Graduao
Prof. Flvia Azevedo de Mattos Moura Costa
Diretor do Departamento de Letras e Artes
Prof. Samuel Leandro Oliveira de Mattos
Ministrio da
Educao
Ficha Catalogrfica
I61
Introduo aos estudos literrios II : Literatura, correntes terico-crticas : Letras Vernculas, mdulo
3, volume 2 / Elaborao de contedo: Sandra Maria Pereira do Sacramento. [Ilhus, BA] : UABUESC, [2010].
148 p. : il. ; anexos.
Inclui bibliografias.
ISBN: 978-85-7455-194-4
1. Literatura Histria e crtica. 2. Literatura Esttica. 3. Estruturalismo. I. Sacramento, Sandra Maria
Pereira do. II. Ttulo: Letras Vernculas : mdulo 3,
volume 2.
CDD 809
Elaborao de Contedo
Prof. Dr. Sandra Maria Pereira do Sacramento
Instrucional Design
Prof. Msc. Marileide dos Santos de Olivera
Prof. Dr. Gessilene Silveira Kanthack
Reviso
Prof. Msc. Sylvia Maria Campos Teixeira
Coordenao de Design
Prof. Msc. Julianna Nascimento Torezani
Diagramao
Jamile A. de Mattos Chagouri Ock
Joo Luiz Cardeal Craveiro
Capa
Sheylla Toms Silva
EAD - UESC
LETRAS VERNCULAS
Sumrio
AULA I
A concepo clssica do artstico................................................................................... 13
1. INTRODUO........................................................................................................... 15
2. PLATO.................................................................................................................... 16
3. LONGINO................................................................................................................. 17
4. ARISTTELES........................................................................................................... 18
5. HORCIO................................................................................................................. 19
ATIVIDADE............................................................................................................... 21
RESUMINDO............................................................................................................. 21
REFERNCIAS........................................................................................................... 22
LEITURA RECOMENDADA............................................................................................ 22
ANEXO..................................................................................................................... 23
AULA II
A liberdade romntica e a viso historicista das teorias crticas do sculo XIX............27
1. INTRODUO...........................................................................................................29
2. A LIBERDADE ROMNTICA . ........................................................................................30
3. A VISO HISTORICISTA DAS TEORIAS CRTICAS DO SCULO XIX....................................42
ATIVIDADE................................................................................................................45
RESUMINDO..............................................................................................................45
REFERNCIAS............................................................................................................46
LEITURA RECOMENDADA.............................................................................................47
ANEXO......................................................................................................................48
AULA III
A estilstica da langue e a da parole...............................................................................53
1 INTRODUO.............................................................................................................55
2 ESTILSTICA...............................................................................................................56
ATIVIDADE.................................................................................................................61
RESUMINDO...............................................................................................................62
REFERNCIAS.............................................................................................................62
LEITURA RECOMENDADA..............................................................................................62
ANEXO 1....................................................................................................................63
ANEXO 2....................................................................................................................66
AULA IV
O formalismo russo: a autonomia do literrio . ............................................................. 69
1. INTRODUO........................................................................................................... 71
2. FORMALISMO RUSSO................................................................................................. 72
ATIVIDADE............................................................................................................... 77
RESUMINDO............................................................................................................. 78
REFERNCIAS........................................................................................................... 78
LEITURA RECOMENDADA............................................................................................ 79
ANEXO I................................................................................................................... 79
ANEXO II................................................................................................................. 80
AULA V
O new criticism: a viso imanentista da obra literria....................................................85
1 INTRODUO.............................................................................................................87
2 NEW CRITICISM..........................................................................................................88
ATIVIDADE.................................................................................................................91
RESUMINDO...............................................................................................................92
REFERNCIAS ............................................................................................................92
ANEXO I....................................................................................................................93
AULA VI
O estruturalismo........................................................................................................... 95
1. INTRODUO........................................................................................................... 97
2. ESTRUTURALISMO..................................................................................................... 98
ATIVIDADE..............................................................................................................105
RESUMINDO............................................................................................................105
REFERNCIAS..........................................................................................................106
LEITURA RECOMENDADA...........................................................................................106
ANEXO I..................................................................................................................107
ANEXO II................................................................................................................111
AULA VII
A esttica da recepo................................................................................................ 115
1. INTRODUO.......................................................................................................... 117
2. ESTTICA DA RECEPO........................................................................................... 118
ATIVIDADE.............................................................................................................. 125
RESUMINDO............................................................................................................ 126
REFERNCIAS.......................................................................................................... 126
LEITURA RECOMENDADA........................................................................................... 127
ANEXO.................................................................................................................... 128
AULA VIII
A esttica da recepo................................................................................................ 133
1. INTRODUO.......................................................................................................... 135
2. PS-ESTRUTURALISMO............................................................................................. 136
ATIVIDADE.............................................................................................................. 144
RESUMINDO............................................................................................................ 144
REFERNCIAS.......................................................................................................... 144
LEITURA RECOMENDADA........................................................................................... 145
ANEXO.................................................................................................................... 146
DISCIPLINA
INTRODUO AOS
aula
Meta
Objetivos
1
Aula
AULA 1
A CONCEPO CLSSICA DO ARTSTICO
1 INTRODUO
Voc, ao longo da Aula I, ter acesso s vrias concepes
clssicas acerca do artstico. Plato, Aristteles, Longino e Horcio
- para o ltimo a literatura capaz de despertar, no leitor, o xtase
do sublime - se aproximam da viso conteudstica da literatura.
Aristteles, entretanto, prega a autonomia do artstico; ainda que
tenha sido discpulo do primeiro e procure super-lo, em grande
medida, ainda que encerre seu pensamento, como os outros, alis,
vinculado procura do idos, isto , da harmonia perfeita do absoluto,
do mundo das essncias.
UESC
Letras Vernculas
15
ATENO
2 PLATO
Plato, filsofo do perodo clssico da Grcia Antiga, no deixou um
tratado especfico sobre literatura. De algumas de suas obras, que
conseguimos retirar ensinamentos pertinentes ao artstico, como nos
Dilogos, em Fedro, em on e em A Repblica.
SAIBA MAIS
no conhece a natureza e
16
Mdulo 3
Volume 2
EAD
Aula
3 LONGINO
No se sabe se o pensador grego Longino, de fato, viveu. Fala-se de
um pseudo-Longino , entretanto, a obra Do sublime, a ele atribuda,
abriu uma nova concepo do literrio, ainda que esteja vinculada ao
pensamento platnico, no que diz respeito funo utilitarista da
literatura.
Do sublime encerra a virtude da literatura como capaz de despertar,
no leitor, o xtase do sublime, atravs de tcnica artstica adquirida
SAIBA MAIS
UESC
Letras Vernculas
17
4 ARISTTELES
18
Mdulo 3
Volume 2
EAD
dos atores.
servio da democracia.
A Retrica til porque o verdadeiro e o justo o so, por
natureza, melhores que seus contrrios. Donde se segue
que, se as decises no forem proferidas como convm, o
verdadeiro e o justo sero necessariamente sacrificados:
resultado este digno de censura (ARISTTELES, 1964, p.
20).
A tendncia para a imitao instintiva do homem, desde a infncia. Neste ponto distingue-se de todos os outros
seres, por sua aptido muito desenvolvida para a imitao (ARISTTELES, 1964, p. 266).
A comdia imitao de maus costumes, no contudo de toda sorte de vcios, mas s daquela parte do ignominioso
que ridculo. O ridculo reside num defeito e numa tara que no apresentam carter doloroso ou corruptor
(ARISTTELES, 1964, p. 269).
5 HORCIO
Horcio considerado o grande codificador das ideias platnicas
de cunho extraliterrio, e dinamizador das ideias do filsofo grego
em toda a Europa, com o princpio de Docere cum delectare, isto ,
Ensinar deleitando, em que a literatura tem algo a ensinar para o seu
leitor. Horcio altera em grande medida os preceitos aristotlicos. E a
teoria desenvolvida durante o perodo clssico renascentista deve-se
ao que foi codificado por Horcio, poeta da Roma antiga.
UESC
Letras Vernculas
19
SAIBA MAIS
Quanto epopia, por seu estilo corre parelha com a tragdia na imitao de assuntos srios, mas sem empregar
um s metro simples e a forma narrativa. Nisto a epopia difere da tragdia (ARISTTELES, 1964, p. 270).
Aula
SAIBA MAIS
Hexmetro
Dactlico:
Portanto,
hexmetro
verso
dactlico
ideal
dactlico.
Tipicamente,
20
Mdulo 3
Volume 2
EAD
Aula
ATIVIDADE
1. Quais os pressupostos tericos de Plato apresentados nesta aula?
2. Em que aspecto Aristteles se distancia da concepo artstica platnica?
3. O que Plato fala acerca da poesia nOs Dilogos, em Fedro, em on e nA
Repblica?
acerca do artstico?
RESUMINDO
acerca do artstico. Deve atentar para o fato de que Plato inaugura o enfoque
do literrio, pelo vis do contedo, tendo em Longino e em Horcio, da tradio
romana, seus seguidores, enquanto Aristteles se distancia de seu mestre, ao
valorizar a autonomia do artstico.
UESC
Letras Vernculas
21
REFERNCIAS
de
A.
LEITURA RECOMENDADA
22
Mdulo 3
Volume 2
EAD
1
Aula
ANEXO
modelo
UESC
Letras Vernculas
23
24
Mdulo 3
Volume 2
EAD
Suas anotaes
______________________________________________________________
______________________________________________________________
______________________________________________________________
_________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
aula
Meta
Objetivos
Brunetire e Lanson.
que
respondem pelo
2
Aula
AULA 2
A LIBERDADE ROMNTICA E A VISO
HISTORICISTA DAS TEORIAS CRTICAS
DO SCULO XIX
1 INTRODUO
UESC
Letras Vernculas
29
ATENO
2 A LIBERDADE ROMNTICA
O Romantismo foi um movimento artstico, poltico e
filosfico surgido nas ltimas dcadas do sculo XVIII, na Europa,
que perdurou por grande parte do sculo XIX. Caracterizou-se como
uma viso de mundo contrria ao racionalismo, que marcou o perodo
neoclssico, e buscou um nacionalismo que viria a consolidar os
estados nacionais na Europa. E o princpio historiogrfico da poca
significou uma grande mudana de perceber o mundo, ao dar destaque
vida coletiva e aos seus modos de atribuir sentidos comuns, pois
o homem percebeu que vive em comunidade, que lhe d sentido de
existncia. o que diz Victor Manuel de A. Silva, em sua Teoria da
Literatura (1975):
Logo no dealbar do sculo XIX, Mme. de Stal demonstrou
na sua obra intitulada De la Littrature, que a literatura
intimamente solidria com todos os aspectos da vida
coletiva do homem, verificando-se que cada poca possui
uma literatura peculiar, de acordo com as leis, a religio e
os costumes prprios dessa poca (SILVA, 1975, p. 444).
30
Mdulo 3
Volume 2
EAD
estar
tambm
disponvel
em
sua
clssica
sobre
SAIBA MAIS
representa ou substitui
outra coisa.
Aurlio da Lngua
Portuguesa - Aurlio
Buarque de Holanda
Ferreira
Alegoria: exposio de
figurada.
Aurlio da Lngua
Portuguesa - Aurlio
Buarque de Holanda
Ferreira
moderada (1789-1792), radial (1792-1794) e conservadora (17941799). Essa ltima abriu espao para o golpe do 18 Brumrio, em
aluso ao segundo ms do Calendrio Revolucionrio Francs, que
esteve em vigor na Frana de 22 de setembro de 1792 a 1831, com
UESC
Letras Vernculas
31
Aula
a posterior
SAIBA MAIS
que
homem.
Estas
finalidades,
ou
juzos
faz
desinteressada
contemplativamente,
final.
Fonte: Novo Dicionrio Aurlio
da Lngua Portuguesa - Aurlio
Buarque de Holanda Ferreira
32
Mdulo 3
Volume 2
EAD
Mnada:
por
ter
significado diferente de
Unidade (v.), esse termo
designa
uma
unidade
real inextensa, portanto
espiritual. Giordano Bruno
foi o primeiro a empregar
esse termo nesse sentido,
concebendo a M. Como o
minimum, como unidade
indivisvel que constitui
o elemento de todas as
coisas (De minimo, 1591;
De Monade, 1591).
Fonte: ABBAGNANO, 1998,
p.680-690.
Ethos: na Sociologia,
uma espcie de sntese
dos costumes de um povo.
O
termo
indica,
de
maneira geral, os traos
caractersticos
de
um
grupo, do ponto de vista
social e cultural, que o
diferencia de outros. A
palavra ethos tem origem
grega e significa valores,
tica, hbitos e harmonia.
o conjunto de hbitos
e aes que visam o bem
comum de determinada
comunidade.
Ainda
mais especificamente, a
palavra ethos significava,
para os gregos antigos, a
morada do homem, isto
, a natureza.
Fonte: http://www2.fcsh.unl.
pt/edtl/verbetes/E/ethos.htm
UESC
Letras Vernculas
33
Aula
tomada de posio, pelo seu juzo crtico, ainda que aquele paire na
possibilidade de concretizao, em seu ato investigativo. Neste senti
do, o artista espectador porque as decises mais concretas no de
pendem de si; ao mesmo tempo, ator, ao expor sua subjetividade
na polis, sobressaindo a autonomia do ego, alm e acima das leis que
faz. Para Walter Benjamin, em sua obra O Conceito de Crtica de Arte
no Romantismo Alemo, a arte deve ser vista na dimenso do mundo
das ideias e no entendida presa a uma circunstncia:
Correspondendo a ela, portanto, o Ideal enquanto o a priori
do contedo agregado. A Idia a expresso da infinidade
da arte e de sua unidade. [...]. Como Idia entende-se
neste contexto o a priori de um mtodo, [...]. De um tal
a priori parte a filosofia da arte de Gethe (BENJAMIN,
1993, p.72).
34
Mdulo 3
Volume 2
EAD
de rtemis, deusa
mais importantes e
multifacetados deuses do
Olimpo.
Fonte: http://www.
mundodosfilosofos.com.br/
apolo.htm
Modernidade: costuma
ser entendida como um
iderio ou viso de mundo
que est relacionada
ao projeto de mundo
moderno, empreendido
em diversos momentos ao
longo da Idade Moderna
e consolidado com a
com o desenvolvimento do
normalmente relacionada
Capitalismo.
Fonte: http://base.d-p-h.info/
pt/fiches/premierdph/fichepremierdph-3602.html
UESC
Letras Vernculas
35
Aula
36
Mdulo 3
Volume 2
EAD
SAIBA MAIS
Aula
Socialismo Utpico: o pensamento socialista foi primeiramente formulado por SaintSimon (1760-1825), Charles Fourier (1772-1837), Louis Blanc (1811-1882) e Robert Owen
(1771-1858). O socialismo defendido por estes autores foi, mais tarde, denominado
de socialismo utpico por seus opositores marxistas (os quais, por oposio, se
autodenominavam socialistas cientficos), e vem do fato de seus tericos exporem os
princpios de uma sociedade ideal sem indicar os meios para alcan-la. O nome vem da
obra Utopia de Thomas More (1478-1535).
Fonte: http://www.mundoeducacao.com.br/historiageral/socialismo-utopico.htm
Anarquismo: uma filosofia poltica que engloba teorias, mtodos e aes que objetivam a
eliminao total de todas as formas de governo compulsrio. De um modo geral, anarquistas so
contra qualquer tipo de ordem hierrquica que no seja livremente aceita e, assim, preconizam
os tipos de organizaes libertrias.
Fonte: Enciclopdia Barsa, vol.15, 1966, p.24.
Cartismo: caracteriza-se como um movimento social revolucionrio ingls, ocorrido entre 1836
e 1850, tendo como base a carta escrita pelo radical William Lovett, intitulada Carta do Povo, e
enviada ao Parlamento Ingls. Nesta, encontram-se as seguintes reivindicaes polticas: sufrgio
universal, eleies anuais, voto secreto e elegibilidade para os no proprietrios.
Fonte: Enciclopdia Barsa, vol.15, 1966, p.100
UESC
Letras Vernculas
37
SAIBA MAIS
O Terceiro Estado:
na
Frana do Antigo Regime
(Ancien Rgime) e durante a
Revoluo Francesa, o termo
Terceiro Estado (fr. Tiers tat)
indicava as pessoas que no
faziam parte do clero (Primeiro
Estado) nem da nobreza
(Segundo Estado). Desses
termos, veio o nome medieval
da
assembleia
nacional
francesa: os Estados Gerais
(fr. tats Gnraux), anlogo
ao Parlamento britnico, mas
sem tradio constitucional
dos poderes parlamentares:
a monarquia francesa reinava
absoluta.
romance, para Julia Kristeva de Le texte du Roman, encontrase na narrativa ps-pica medieval, quando ocorre a dissoluo
da comunidade europeia sustentada em uma economia natural
fechada e dominada pelo cristianismo (1970, p.19). Diderot, por
sua vez, no identifica qualquer vnculo entre o romance publicado,
a partir do sculo XVIII, com a produo esttica daquele anterior.
E Kristeva identifica a mudana, que o romance tomou, em seus
temas,
radicada na Frana:
Por um romance, entendeu-se at hoje um tecido de
acontecimentos quimricos e frvolos, cuja leitura era
perigosa para o gosto e para os costumes. Gostaria muito
que se encontrasse um outro nome para as obras de
Richardson, que educam o esprito, que tocam a alma,
que respiram por todos os lados o amor do bem, e que so
chamadas de romance (KRISTEVA,1970, p. 29).
Fonte: http://variasvariaveis.sites.
uol.com.br/burguesia.html
38
Mdulo 3
Volume 2
EAD
Aula
No
rias de mim, meu anjo lindo!, ... as noites eu velei chorando!, ...
nos sonhos morrerei sorrindo!. Apesar de os tercetos colocarem a
mulher mais concreta, ela continua inacessvel e distante, pois tudo
no passou de um sonho.
Tal atitude romntica coloca o ser amado em uma dimenso do
sublime e da divindade; confirmando, assim, o que j foi dito acima,
sobre o alcance dos puros contedos, presos a preceitos naturais
de origem e harmonia, alcanados pela obra de arte. Os contedos
puros, de que fala Kant, em Crtica da faculdade do juzo (1993),
do arte uma dimenso desinteressada, porque essa no deve
remeter realidade mais imediata. Nesta perspectiva, o poema em
UESC
Letras Vernculas
39
40
Mdulo 3
Volume 2
EAD
Aula
UESC
Letras Vernculas
41
Teoria
Literria (1991):
A concepo literria de Taine exerceu uma larga influncia
por seu carter to claro quanto racionalista e como se
depreende facilmente, o mtodo literrio cientfico parte
da obra como pretexto para se concentrar no autor e
sobretudo no homem e seu meio social. Predomina ainda
o historicismo em detrimento do literrio (PORTELLA et
al.1991, p.23).
42
Mdulo 3
Volume 2
EAD
Aula
UESC
Letras Vernculas
43
SINFONIA DE PRIMAVERA
(1983)
O CORTIO
(1977)
44
Mdulo 3
Volume 2
EAD
ATIVIDADE
Aula
RESUMINDO
Espera-se que voc, ao final da Aula II, tenha apreendido os
conceitos bsicos que digam respeito Literatura, os conceitos de arte
para Immanuel Kant e Victor Hugo, na busca do entendimento da potica
e da liberdade romnticas; bem como a influncia da Histria nas teorias
crticas do sculo XIX, com Sainte-Beuve, Hyppolyte Taine, Brunetire e
Lanson.
UESC
Letras Vernculas
45
REFERNCIAS
So
46
Mdulo 3
Volume 2
EAD
LEITURA RECOMENDADA
UESC
Letras Vernculas
47
Aula
REFERNCIAS
ANEXO
Paul Valry: Paul Ambroise Valry (Ste 1871 Paris 1945) foi um
filsofo, escritor e poeta francs da escola simbolista, cujos escritos
incluem interesses em matemtica, filosofia e msica; autor de, entre
outras obras, de Le Jeune Parque (1917) e Charmes (1922).
Fonte: Grande Dicionrio Delta Larousse, 1973, p. 2014.
Ilustrao - Fonte:http://www.ts4.com/Quotes/QuotePaulValery.html
48
Mdulo 3
Volume 2
EAD
Aula
movimento romntico.
Fonte: BRUGGER, 1969, p.498.
Ilustrao - Fonte: http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Novalis-1.jpg
gosto
literrio
fortaleceu
nas
convices
romnticas.
importantes:
romantismo
expressionismo.
Apresentou
UESC
Letras Vernculas
49
50
Mdulo 3
Volume 2
EAD
Aula
UESC
Letras Vernculas
51
Suas anotaes
______________________________________________________________
______________________________________________________________
______________________________________________________________
_________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
aula
Meta
Objetivos
Ao final desta Aula III, voc dever conhecer os pressupostos tericos da corrente de abordagem do literrio: Estilstica.
AULA 3
Aula
1 INTRODUO
do
UESC
Letras Vernculas
55
ATENO
2 ESTILSTICA
SAIBA MAIS
Fonte:
http://www2.fcsh.unl.pt/
edtl/verbetes/L/lingua.htm
56
Mdulo 3
Volume 2
EAD
Aula
est pleno de criatividade, ainda que nem toda fala seja digna de ser
preservada para a posteridade, como deve acontecer com a obra de
arte. Sendo o crtico um mediador, de cunho filolgico, que deve se
colocar entre a obra e o leitor.
Karl Vossler, por sua vez, foi aquele que instituiu a estilstica
UESC
Letras Vernculas
57
58
Mdulo 3
Volume 2
EAD
ampliadas
para
seis
com
Aula
referido
personagem,
ao se utilizar da 1 pessoa do
singular:
Eu
estou
apenas
propaganda,
tambm
UESC
Letras Vernculas
59
60
Mdulo 3
Volume 2
EAD
anlise
Parataxe: um recurso
estilstico muito comum
na poesia, facilmente
identificvel e que no
tem sido, talvez pela
prpria obviedade de
seus efeitos, objeto
de maior ateno da
crtica
especializada.
Consiste na conexo de
constituintes lingusticos (frases ou categorias sintticas) por coordenao.
Fonte: http://www.centopeia.net
/secoes/?ver=87&secao=ensaios
&pg=5
Hipotaxe: trata-se de
uma conexo de frases
por subordinao, isto
, com uma relao de
dependncia sinttica.
Fonte: http://www.centopeia.
net/secoes/?ver=87&secao=e
nsaios&pg=5
ATIVIDADE
1. Explique o vnculo da Estilstica de Charles Bally ao Estruturalismo.
2. Qual a importncia dos estudos de Jules Marouzeau para a Estilstica?
3. Explique o avano dos estudos estilsticos vistos por Benedetto Croce, Karl Vossler, Leo
Spitzer, Dmaso Alonso e Amado Alonso?
4. Estabelea a diferena entre a estilstica da langue e a da parole.
UESC
Letras Vernculas
61
SAIBA MAIS
Aula
RESUMINDO
3 RESUMINDO
Nesta Aula IV,
4 REFERNCIAS
BALLY, Charles. Trait de stylistique franaise. Heidelberg: Winter, s/d.
REFERNCIAS
LEITURA RECOMENDADA
GONALVES, Maria Magaly Trindade; BELLODI, Zina. C. Teoria da Literatura revisitada. Petrpolis: Vozes, 2005.
PORTELLA, Eduardo et al. Teoria Literria. Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro, 1991.
PROENA FILHO, Domcio. A Linguagem Literria. So Paulo: tica, 1992.
SILVA, Vitor Manoel de A. Teoria da literatura. Coimbra: Almedina, 1975.
62
Mdulo 3
Volume 2
EAD
ANEXO 1
Aula
UESC
Letras Vernculas
63
64
Mdulo 3
Volume 2
EAD
3
Aula
UESC
Letras Vernculas
65
ANEXO 2
66
Mdulo 3
Volume 2
EAD
Leo-Spitzer.jpg
Aula
UESC
Letras Vernculas
67
Suas anotaes
______________________________________________________________
______________________________________________________________
______________________________________________________________
_________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
aula
Meta
Objetivos
de seus colaboradores.
AULA 4
Aula
O FORMALISMO RUSSO:
A AUTONOMIA DO LITERRIO
1 INTRODUO
de
ATENO
UESC
Letras Vernculas
71
2 FORMALISMO RUSSO
O Formalismo Russo surge no incio do sculo XX, a partir de
duas associaes: O Circulo Lingustico de Moscou, na Rssia, e a
Associao para estudos da Linguagem Potica, Opojaz, em Praga,
capital da antiga Tchecoslovquia, e foi muito
SAIBA MAIS
Neokantianos:
representantes
de
uma
corrente reacionria na filosofia burguesa que
surgiu nos meados do sculo XIX na Alemanha.
Os neokantianos repetiam as teses mais
reacionrias e idealistas da filosofia de Kant e
rejeitavam os elementos do materialismo que
nela havia. Sob a palavra de ordem voltar a
Kant, os neokantianos conduziam a luta contra
o materialismo dialtico e histrico. Lnin
apresentou uma crtica de todos os aspectos
da filosofia neokantiana no livro Materialismo e
Empiriocriticismo (1909).
influenciado
europeias.
pela
esttica
das
vanguardas
Fonte: http://www.marxists.org/portugues/dicionario/
verbetes/n/neokantianos.htm
72
Mdulo 3
Volume 2
EAD
cotidiano da lngua.
Aula
UESC
Letras Vernculas
73
74
Mdulo 3
Volume 2
EAD
LEITURA RECOMENDADA
Aula
encarregou de
No ANEXO II,
Filmes
UESC
Letras Vernculas
75
UM CO ANDALUZ
Direo: Luis Buel. Roteiro: Salvador Dal.
Com Luis Buel, Salvador Dali e Jeanne Rucas.
http://anamorfoses.blogspot.
com/2006/08/um-co-andaluz-1928.html
76
Mdulo 3
Volume 2
EAD
ATIVIDADE
1. Como a literatura vista pelos formalistas russos?
2. O que a literariedade?
3. Identifique funes da linguagem nos fragmentos abaixo reproduzidos, de acordo
com Jakobson:
a) Luclia: (Avana na direo do pai) No! Isso no! Papai! Proteste, grite, fale
alguma coisa. No fique assim! No fique assim, pelo amor de Deus!
Helena: Luclia!
(Jorge Andrade)
Aula
UESC
Letras Vernculas
77
RESUMINDO
REFERNCIAS
78
Mdulo 3
Volume 2
EAD
LEITURA RECOMENDADA
Aula
GONALVES, Maria Magaly Trindade; BELLODI, Zina. C. Teoria da Literatura revisitada. Petrpolis: Vozes, 2005.
GOTLIB, Ndia Battella. Teoria do Conto. So Paulo: tica, 1999.
MESQUITA, Samira Nahid. O Enredo. So Paulo: tica, 1994.
PORTELLA, Eduardo et al. Teoria Literria. Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro, 1991.
ANEXO I
UESC
Letras Vernculas
79
ANEXO II
PANDOLFO, Maria do Carmo. Anlise da Narrativa. In: Eduardo
Portella et al, Teoria Literria. Rio de Janeiro: Tempo
Brasileiro,1991, p.131-139.
80
Mdulo 3
Volume 2
EAD
4
Aula
UESC
Letras Vernculas
81
82
Mdulo 3
Volume 2
EAD
4
Aula
UESC
Letras Vernculas
83
Suas anotaes
______________________________________________________________
______________________________________________________________
______________________________________________________________
_________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
aula
Meta
O NEW CRITICISM:
A VISO IMANENTISTA DA OBRA LITERRIA
Objetivos
Evidenciar a corrente terica New Criticism, que, como o Formalismo Russo, valoriza a obra literria em uma perspectiva
autnoma, imanentista.
AULA 5
Aula
O NEW CRITICISM:
A VISO IMANENTISTA DA OBRA LITERRIA
1 INTRODUO
Nesta aula, vamos abordar a corrente terica New Criticism,
que, como o Formalismo Russo, valoriza a obra literria em uma
perspectiva autnoma, imanentista.
p. 82,
captulo A Teoria Literria no sculo XX, especificamente, da p.47 p.49, de Teoria da Literatura
de A. Kibdi Varga.*
*As referncias das obras encontram-se no final da Aula V.
UESC
Letras Vernculas
87
ATENO
2 NEW CRITICISM
88
Mdulo 3
Volume 2
EAD
Que cansa,
Voavas
Aula
Coas faces
E rosas
Formosas
De vivo,
Lascivo
Carmim;
Na valsa,
To falsa,
Corrias,
Fugias,
Ardente,
Contente,
Tranqila,
Serena,
Sem pena.
O ontem, de que o eu potico fala, no aquele marcado pelo
calendrio gregoriano. Esse pouco importa para a fruio esttica,
para o prazer experimentado pelo crtico ou pelo leitor.
Logo,
UESC
Letras Vernculas
89
90
Mdulo 3
Volume 2
EAD
documentar.
Acidentalmente,
secundariamente,
ela pode fazer isso, pode conter histria, filosofia,
cincia, religio. [...] Mas o seu valor e significado
residem no neles, mas em outra parte, no seu
aspecto esttico-literrio, que lhe comunicado
pelos elementos especficos, componentes de sua
estrutura, e pela finalidade precisa de despertar no
leitor o tipo especial de prazer, que o sentimento
esttico (COUTINHO, 1976, p. 8).
LEITURA RECOMENDADA
Aula
Crticas.
ATIVIDADE
1. Os escritos tericos do poeta Eliot serviram de base para as propostas do New Criticism.
De acordo com o que foi visto na Aula VII, quais foram essas, em linhas gerais?
2. possvel atribuir noo de monumento, defendida por Eliot, como algo ligado
transcendncia do literrio?
3. O que a leitura imanentista, o close reading, para o New Criticism?
4. Aplique o conceito acima desenvolvido nos fragmentos do poeta maranhense Gonalves
Dias:
Minha Vida e Meus Amores
Mon Dieu, fais que je puisse aimer!
Quando, no albor da vida, fascinado
Com tanta luz e brilho e pompa e galas,
Vi o mundo sorrir-me esperanoso:
- Meu Deus, disse entre mim! Oh! Quanto doce,
Quanto bela esta vida assim vivida!Agora, logo, aqui, alm notando
Uma pedra, uma flor, uma lindeza,
Um seixo da corrente, uma conchinha
beira-mar colhida!
UESC
Letras Vernculas
91
3 RESUMO
RESUMINDO
4 REFERNCIAS
ABREU, Casimiro de. As Primaveras. So Paulo: Martins; Instituto
Nacional do Livro, 1972.
REFERNCIAS
92
Mdulo 3
Volume 2
EAD
ANEXO 1
Fontes: http://www.culturapara.art.br/opoema/tseliot/tseliot_db.htm
Richards: o ingls Ivor Armstrong Richards (1893 - 1979) foi crtico literrio e de retrica.
Seus livros, especialmente The Meaning, The Meaning, Principles of Literary Criticism e
Philosphy of rhetoric tm forte influncia do New Criticism, literrio moderno. Richards
considerado um dos fundadores do comparativismo da literatura de inglesa.
Fonte: http://www.worldlingo.com/ma/enwiki/pt/I._A._Richards
Ilustrao - Fonte: http://www.nndb.com/people/047/000117693/
Afrnio Coutinho: (1911 - 2000). Em 1942, foi para os Estados Unidos e, durante cinco
anos, freqentou cursos na Universidade de Columbia e em outras universidades norteamericanas, aperfeioando-se em crtica e histria literria. Na Faculdade de Filosofia
do Instituto Lafayette, criou, em 1951, a cadeira de Teoria e Tcnica Literria, primeira
iniciativa do gnero no Brasil, e, em 1965, a Faculdade de Letras da Universidade Federal
do Rio de Janeiro. Foi empossado em 1962 na cadeira 33 da Academia Brasileira de Letras.
Seus ensaios iniciam uma militncia em prol da renovao da crtica literria brasileira.
Propagador das novas idias do New Criticism norte-americano e do movimento formalista
eslavo, ele prope uma completa reformulao da atividade crtica, que deixa de ser o
mero comentrio de livros isolados e se torna uma disciplina de aspiraes cientficas e
metodolgicas, dispensando a improvisao e o amadorismo reinantes. Apesar de ser
inicialmente contestada, a obra de Afrnio Coutinho representa um verdadeiro marco no
pensamento crtico brasileiro, introduzindo uma nova compreenso da literatura. Entre
suas produes, esto: Por uma Crtica Esttica (1953); A literatura no Brasil (Org.)
(1955), Da Crtica e da Nova Crtica (1957); Euclides, Capistrano e Araripe (1965);
Conceito de Literatura Brasileira (1960); Antologia Brasileira de Literatura (1965); A
Tradio Afortunada (1968); Crtica e Crticos (1969); Caminhos do Pensamento Crtico
(1974); O Erotismo na Literatura (1979); O Processo de Descolonizao Literria (1983);
Crtica e Teoria Literria (1984); Enciclopdia da Literatura Brasileira (1990); Do Barroco
(1984).
Fonte: http://www.academia.org.br/abl/cgi/cgilua.exe/sys/start.htm?infoid=3733&sid=531&tpl=printerview
Ilustrao - Fonte: http://www.ucm.es/info/especulo/numero41/coutinh1.jpg
UESC
Letras Vernculas
93
Aula
o primeiro dos Eliot se transferisse para o Missouri. Foi ele o Reverendo William Greenleaf
Eliot (1811-87), av do poeta e fundador da Igreja Unitria de St. Louis, bem como
da Universidade de Washington, de que se tornou depois presidente. William Greenleaf
distinguiu-se ainda por seu papel na Guerra de Secesso, quando pugnou pelos ideais
federativos dos Estados do Norte, e pelos diversos opsculos didtico-morais que publicou.
Eliot: Thomas Stearns Eliot nasceu em Saint Louis, Missouri, Estados Unidos, a 26 de
setembro de 1888, e faleceu em Londres, com 76 anos de idade, a 4 de janeiro de 1965.
Descendentes de emigrantes ingleses que, em meados do sculo XVIII, se estabeleceram
em Massachusetts, Nova Inglaterra, os Eliot estiveram desde sempre fundamente
vinculados s tradies da Igreja Unitria, destacando-se ainda por sua intensa atividade
cultural. O mais notvel dentre tais antepassados foi o Reverendo Andrew Eliot ( 1718-78),
ministro da Igreja Congregacionalista e quase reitor da Universidade de Harvard, cargo
que no assumiu por deliberao voluntria. Cerca de dois sculos, transcorreram at que
Suas anotaes
______________________________________________________________
______________________________________________________________
______________________________________________________________
_________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
aula
Meta
O ESTRUTURALISMO
Apresentar
Objetivos
significncia.
AULA 6
Aula
O ESTRUTURALISMO
1 INTRODUO
Nesta Aula VI, vamos nos deter no Estruturalismo, que segue
a tendncia do cientificismo corrente, quando reduz o texto a uma
rede de significncia e prioriza a langue, em sua abstrao coletiva de
uso. Entre os principais representantes, esto A. J. Greimas, Tzvetan
Todorov e Grard Genette.
ATENO
UESC
Letras Vernculas
97
O estruturalismo
2 ESTRUTURALISMO
O Estruturalismo comea com Ferdinand Saussure, a partir
da publicao, em 1916, do Curso de lingustica geral, compilado
por seu genro e discpulo Charles Bally. Saussure vai dizer que o
cdigo lingustico, dividido entre langue, enquanto sistema coletivo,
e parole de uso individual, constitui um sistema, uma estrutura,
cujos elementos s significam na relao estabelecida com o todo;
assim, para haver linguagem necessrio que o significante (cadeia
fnica) e o significado (contedo) do signo estejam em relao de
interdependncia. Mas com o Circulo Lingustico de Praga que o
vocbulo estrutura ganha destaque com Mukarovsky, quando fala
de estrutura meldica, estruturas rtmicas, estruturas fnicas,
estruturas sintticas e estrutura de contedo.
Em consonncia com a noo de estrutura literria de
Mukarovsky e outras noes coincidentes ou afins, a crtica
estruturalista ser aquela crtica empenhada em descrever,
de modo imanente e com rigor analtico, as relaes
institudas entre os vrios elementos componentes de
um dado texto literrio e que configuram especificamente
a estrutura desse texto, ignorando propositadamente
problemas de histria literria, de erudio bibliogrfica,
de interpretao psicologista, etc. (SILVA, 1975, p. 655).
98
Mdulo 3
Volume 2
EAD
Aula
UESC
Letras Vernculas
99
O estruturalismo
100
Mdulo 3
Volume 2
EAD
UESC
Aula
celeste
Letras Vernculas
101
O estruturalismo
102
Mdulo 3
Volume 2
EAD
Adormecida
Aula
de
UESC
Letras Vernculas
103
O estruturalismo
104
Mdulo 3
Volume 2
EAD
ATIVIDADE
1. Por que Mukarovsky v o texto literrio como signo e, ao mesmo tempo, como
estrutura de signo?
2.
3. Use as suas palavras para comentar a citao feita durante a aula, retirada da
obra Fronteiras imaginrias (1971), de Fbio Lucas:
4. Pesquise as crticas feitas na atualidade ao Estruturalismo?
5.
parentesco com
Aula
literrio?
RESUMINDO
Nesta Aula VI, tratamos da corrente terica Estruturalismo, que
segue
UESC
Letras Vernculas
105
O estruturalismo
REFERNCIAS
LEITURA RECOMENDADA
EAGLETON, Terry. Teoria da Literatura: Uma Introduo. Traduo de Walter Dutra. So Paulo: Martins
Fontes, 1997.
GONALVES, Maria Magaly Trindade; BELLODI, Zina. C. Teoria da Literatura revisitada. Petrpolis:
Vozes, 2005.
SAMUEL, Roger. Novo manual de teoria literria. Petrpolis: Vozes, 2002.
106
Mdulo 3
Volume 2
EAD
ANEXO I
Aula
UESC
Letras Vernculas
107
108
Mdulo 3
O estruturalismo
Volume 2
EAD
6
Aula
UESC
Letras Vernculas
109
110
Mdulo 3
O estruturalismo
Volume 2
EAD
6
Aula
ANEXO II
UESC
Letras Vernculas
111
O estruturalismo
112
Mdulo 3
Volume 2
EAD
Suas anotaes
______________________________________________________________
______________________________________________________________
______________________________________________________________
_________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
aula
Meta
A ESTTICA DA RECEPO
Objetivos
ter apreendido os
AULA 7
A ESTTICA DA RECEPO
1 INTRODUO
Aula
UESC
Letras Vernculas
117
ATENO
A esttica da recepo
2 ESTTICA DA RECEPO
A Esttica da Recepo ou Teoria da Recepo surge na
dcada de 60, do sculo passado, na Universidade de Constncia,
na Alemanha, e muito tributria da Hermenutica
SAIBA MAIS
Imanentista: Que
diz
respeito
ao
imanentismo, que prprio de algo, com
suas caractersticas peculiares. Em relao
ao texto literrio, trata-se da crtica que
v a literatura como capaz de produzir
sentido, de forma autnoma, sem depender
do contexto, seja aquele evocado na obra,
seja o das condies de leitura. A crtica
imanentista j foi vista na Aula V: O New
criticism: A viso imanentista da obra
literria.
scio-histrica, que
lhe do sentido.
Teve, entre seus grandes representantes, Hans
Robert Jauss e Wolfgang Iser e, em linhas gerais,
criticou as correntes tericas anteriores pelo carter
imanentista e sincrnico de ver a obra literria e
pelo desprezo em relao ao leitor. Em investigaes
anteriores, a figura do receptor ficou restrita catarse,
em Aristteles, e funo conativa, do formalista russo
Jakobson, sem que o responsvel pela completude de
118
Mdulo 3
Volume 2
EAD
Aula
UESC
Letras Vernculas
119
A esttica da recepo
por
isso
as
regras
que
governam
120
Mdulo 3
Volume 2
EAD
Aula
UESC
Letras Vernculas
121
A esttica da recepo
carter
de
multissignificao
do
texto
literrio.
Portanto,
122
Mdulo 3
Volume 2
EAD
expresses, que, na linguagem do cotidiano, no caberiam. Decorase, isto , traz-se de cor, de corao, um texto, uma lio, mas no
um esqueleto; da mesma forma, trata-se algum de certa maneira,
no a Universidade, a histria, a jurisprudncia. Colhem-se flores,
frutos, no frases, ou, muito menos, casca, ornamentao. Ou ainda,
ningum embolsa (= colocar no bolso) versos ou locues, ou ainda,
conversao no constitui nenhuma despesa.
Aula
UESC
Letras Vernculas
123
A esttica da recepo
por
poiesis,
compreendida
no
sentido
do
reconhecimento
perceptivo,
perceptiva
complexa
(Deter
Henrich).
Tais categorias fundamentais da fruio esttica encontramse respaldadas na tradio crtica anterior, como, por exemplo, em
Aristteles, em Kant e em Baumgarten, filsofo alemo, do sculo
XVIII, pai da esttica. E Lus Costa Lima, em Teoria da Literatura em
124
Mdulo 3
Volume 2
EAD
ATIVIDADE
1. Leia o fragmento, reproduzido abaixo de O Primo Baslio do autor do realismo
portugus Ea de Queirs, e proceda s duas leituras: no-pragmtica e pragmtica,
isto , uma voltada para uma dimenso parablica de ver o artstico e outra de cunho
aplicativo na realidade, a partir do que era pregado pela sociedade burguesa da poca,
em que a obra foi escrita.
Estavam de p, no meio da sala.
- No te vs! Baslio!
Os seus olhos profundos tinham uma suplicao doce. Baslio
pousou o chapu sobre o piano; mordia o bigode, um pouco
nervoso.
tem que venha gente? E arrependeu-se logo daquelas
palavras.
Mas Baslio, com um movimento brusco, passou-lhe o brao
sobre os ombros, prendeu-lhe a cabea, e beijou-lhe na
testa, nos olhos, nos cabelos, vorazmente (QUEIRS, 1979,
p. 44).
UESC
seguidamente
Letras Vernculas
marginalizado,
porm
no
menos
125
Aula
A esttica da recepo
RESUMINDO
corrente terica Esttica da Recepo: Hans Robert Jauss e Wolfgang Iser, que
passaram a valorizar a recepo do artstico, chamando o leitor para a cena.
So Paulo: Martins
REFERNCIAS
126
Mdulo 3
Volume 2
suas
fontes
EAD
LEITURA RECOMENDADA
EAGLETON, Terry. Teoria da Literatura: Uma Introduo. Traduo de Walter Dutra. So Paulo:
Martins Fontes, 1997.
ISER, Wolfgang. A Interao do Texto com o Leitor. In: Luiz Costa Lima (Org.). A Literatura e o
Leitor: Textos de Esttica da Recepo. Traduo de Luiz Costa Lima; Peter Naumann. Reviso de
Heidrum Krieger. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1979. p. 83-132.
JAUSS, Hans Robert. O Prazer Esttico e As Experincias Fundamentais da Poiesis, Aishesis e Katharsis.
In: Luiz Costa Lima (Org.). A Literatura e o Leitor: Textos de Esttica da Recepo. Traduo de Luiz
Costa Lima; Peter Naumann. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1979. p.63-82.
STEINMETZ, Horst. Recepo e Interpretao. In: A. Kibdi Varga (Org.). Teoria da Literatura.
Traduo de Tereza Coelho. Lisboa: Editorial Presena, s/d, p.149-165.
UESC
Letras Vernculas
Aula
127
A esttica da recepo
Anexo
Fish: Stanley Fish
Wolfgang Iser: junto com o colega terico Hans Robert Jauss, Iser
o maior expoente da esttica da recepo, que fundamenta suas bases
na prpria crtica literria alem e sua teoria v o texto como um local
de produo e proliferao de significados.
128
Mdulo 3
Volume 2
EAD
mtodo (1960),
filosfica,
Aula
UESC
Letras Vernculas
129
A esttica da recepo
130
Mdulo 3
Volume 2
EAD
Suas anotaes
______________________________________________________________
______________________________________________________________
______________________________________________________________
_________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
aula
Meta
O PS-ESTRUTURALISMO
8
Ps-
Objetivos
ocidental.
AULA 8
A ESTTICA DA RECEPO
1 INTRODUO
Estudaremos, nesta Aula VIII, a corrente terica Psestruturalismo, que, como o prprio nome sugere, vai criticar o
Estruturalismo, na medida em que esse visto como tributrio do
modelo binrio de ver o mundo, em pares dicotmicos, na esteira
da metafsica ocidental. Entre os principais representantes, esto o
franco-argelino Jaques Derrida e os franceses Michel Foucault e JeanFranois Lyotard, que balizaram a Histria do Ocidente.
As metanarrativas, sistemas discursivos de legitimao, foram
postas a servio do Ocidente, desde a Grcia antiga, e impuseram
a absolutizao dos lugares enunciativos, em que o dissenso e a
fragmentao tornaram-se banidos em nome da ordem e da excluso.
O relato mtico, a filosofia, e a literatura encerraram, a princpio,
tal desiderato, como os grandes balizadores comportamentais a
Aula
mundo.
UESC
Letras Vernculas
135
ATENO
Os
referidos
relatos
O ps-estruturalismo
ancoraram-se
em
uma
perspectiva
2 PS-ESTRUTURALISMO
H muito que o radicalismo do Estruturalismo vinha sofrendo
fortes restries. Barthes em S/Z (1970), ao analisar o conto
Sarrasine de Balzac, indaga-se sobre a possibilidade de o signo ser
neutro, luz da noo de Saussure, quando se refere ao cdigo
lingustico capaz de fazer representar o chamado real, de forma
autnoma, isenta de qualquer interesse, na medida em que, para
haver linguagem, preciso que significante e significado se remetam
de forma arbitrria. E, trazendo para a anlise literria, a crtica
uma forma de metalinguagem, que trata o texto literrio em uma
estrutura delimitada; por outro lado, esse deve ser tratado enquanto
escrita, isto , em sua produtividade, e o leitor chamado a fazer
parte dessa estruturao em aberto. Barthes, assim, passa da obra
ao texto e flagra a pretenso representativa da atitude natural da
literatura chamada realista; para quem, em vez de se caracterizar o
signo como natural, dever-se-ia v-lo em sua interveno sobre a
realidade, pois, na literatura, no h originalidade, nem autor, uma vez
que qualquer obra produto da intertextualidade com outros escritos
que a antecedem. Assim, a noo de representao questionada
e Terry Eagleton, em Teoria da Literatura: Uma Introduo (1997),
tece comentrios sobre a pretenso de a palavra ser a prpria coisa,
e no sua representao parcial, entre outras formas de interpretar
o mundo.
136
Mdulo 3
Volume 2
EAD
no
uma
escola
unificada
de
Aula
UESC
Letras Vernculas
137
O ps-estruturalismo
entre
natureza/cultura,
presena/ausncia,
O signo, assim, para justificar sua existncia, precisa definirse pelo que no , pela sua ausncia, ainda que simule a presena;
por exemplo, o signo gato s se torna linguagem quando h a relao
de significncia estabelecida, a chamada dupla articulao, entre
significante (cadeia fnica), composto por seus fonemas, e significado
(evocao mental de um ser, cuja existncia encontradia nos
telhados das casas ou em seus pores). Portanto, /g/ /a/ /t/ /o/,
enquanto significante, s existe porque se ope, se diferencia, por
exemplo, de
em um processo de adiamento da
138
Mdulo 3
Volume 2
EAD
Aula
UESC
Letras Vernculas
139
O ps-estruturalismo
140
Mdulo 3
Volume 2
EAD
Jean-Franois
Lyotard,
outro
ps-estruturalista
francs,
Aula
UESC
Letras Vernculas
141
O ps-estruturalismo
Alcanaram
mares
nunca
dantes
navegados;
vcios).
memrias
gloriosas
do
Reino
portugus;
Dilataram a F;
Como so heris, tm condies de se
libertarem da lei da Morte;
Suas obras so valorosas;
O eu potico, como o porta-voz da
nao lusa, tem engenho (inteligncia)
e arte
142
Mdulo 3
Volume 2
EAD
Portanto,
legitimao
as
metanarrativas
sistemas
discursivos
de
encerrarem a melhor
Aula
PARA CONHECER
Veja mais sobre as teorias ps-estruturalistas em:
http://revistacult.uol.com.br/website/dossie.asp?edtCode=A0CEA9A1-CE22-4AC5-AB1BA9D302E460AB&nwsCode=9B76170A-0C06-44C7-8A53-D71166EA8B33
UESC
http://www2.fcsh.unl.pt/edtl/verbetes/M/micronarrativa.htm
Letras Vernculas
143
O ps-estruturalismo
ATIVIDADE
1. Qual a crtica feita pelo Ps-estruturalismo ao Estruturalismo?
2. possvel vincular o Ps-estruturalismo ao Ps-modernismo, ao Ps-criticismo e
desconstruo e quais os seus representantes?
3. Derrida critica o pensamento logofonocntrico. O que ele quer dizer com isso?
4. Se a relao entre significante e significado, como fala Saussure, sempre arbitrria,
como entender a noo de suplemento usada por Derrida?
5. O monismo se ope ao dialogismo, ao pluralismo. D exemplos de como ocorre um
e outro, em obras literrias ou em outras produes de cultura, como em textos de
propagandas.
6.
RESUMINDO
REFERNCIAS
144
Mdulo 3
Volume 2
EAD
REFERNCIAS
Aula
Vozes, 2002.
LEITURA RECOMENDADA
DESCAMPS, Christian. As Idias Filosficas Contemporneas na Frana. Traduo de Arnaldo Marques. Rio de
Janeiro: Jorge Zahar Editor, 1991.
EAGLETON, Terry. Teoria da Literatura: Uma Introduo. Traduo de Walter Dutra. So Paulo: Martins Fontes, 1997.
GONALVES, Maria Magaly Trindade; BELLODI, Zina. C. Teoria da Literatura revisitada. Petrpolis: Vozes, 2005.
LYOTARD, Jean-Franois. A Condio Ps-moderna. Traduo de Jos Bragana de Miranda. Lisboa: Gradiva, 1988.
SAMUEL, Roger. Novo manual de teoria literria. Petrpolis: Vozes, 2002
UESC
Letras Vernculas
145
O ps-estruturalismo
Anexo
Derrida: Jacques Derrida nasceu em El-Biar, Arglia, em 15 de julho de
1930. Os anos de infncia e de adolescncia foram passados numa Arglia
marcada pela colonizao e pela guerra.
146
Mdulo 3
Volume 2
EAD
teceu duras crticas modernidade, por isso se justifica sua influncia entre
os ps-estruturalistas. Para Nietzsche, a verdade se tornou uma multido
Aula
UESC
Letras Vernculas
147
O ps-estruturalismo
148
Mdulo 3
Volume 2
EAD
Suas anotaes
______________________________________________________________
______________________________________________________________
______________________________________________________________
_________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________