Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
O Poder Da Bruxa
O Poder Da Bruxa
O PODER DA
BRUXA
A Terra, a Lua e o Caminho Mgico Feminino
LAURIE CABOT
com
TOM COWAN
O PODER DA
BRUXA
A Terra, a Lua e o Caminho Mgico Feminino
Traduo
lvaro Cabral
S E R 1 E SOMMA
Coordenador Paulo Coelho
Do original:
Power of the Witch
Copyright 1989 by Laurie Cabot / Tom Cowan
1991, Editora Carnpu Ltda.
Todos os direitos reservados a protegidos pela Lei 5988 de 14/12/73. Nenhuma
parte deste livro, sem autorizao prvia por escrito da editora, poder ser
reproduzida ou transmitida sejam quais forem
os meios empregados: eletrnicos, mecnicos, fotogrficos, gravao ou
quaisquer outros.
Capa Otvio Studart
Ilustraes Lisa St. John
Copy-desk Maura Sardinha
Composiio Forma
Revisio
Nair Oametto
Henrique Tarnaposky
Projeto Grfico
Editora Compus Ltda.
Qualidade internacional a servio do autor e do leitor nacional.
Rua Bario de Itapegipe 55 Rio Comprido Telefone: (021) 293 6443
Telex: (021) 32606 EDCP BR
FAX 1021) 293-5683
20261 Rio de Janeiro RJ Brasil .
Endereo Telegrfico: CAMPUSRIO
ISBN 85-7001-648-4
(Edio original: ISBN 0-385-29786-6, Oelacorte Press, Bantan Doubleday
Dell Publishing Group, Inc. N.Y.. N.Y.)
Ficha Catalogrfica
CIP-Brasil. Catalogaio-na-fonte.
Sindicato Nacional dos Editores de Livros, RJ.
Cabot. Laurie
C116p O poder da bruxa: a terra, a lua e o caminho mgico feminino / Laurie Cabot
com Tom Cowan; traduo de lvaro Cabral. Rio de Janeiro: Campus, 1992.
Traduo de: Power of the witch ISBN 85-7001-648-4
1. Feitiana. 2. Bruxas. L Cowan, Tom. II. Ttulo.
CDD- 133.4
133.43 CDU - 133.2
90-0595
9876543
95949392
AGRADECIMENTOS
SUMRIO
INTRODUO ........................................................................... 14
1- O ANTIGO PODER DA MAGIA ........................................... 22
INFNCIAS MGICAS ........................................................... 25
MAGIA DE UMA BRUXA ....................................................... 26
2 - A VELHA RELIGIO ............................................................ 31
A NOSSA ME-TERRA ........................................................... 32
A TRPLICE DEUSA LUA....................................................... 37
A DONZELA. ......................................................................... 38
A ME. .................................................................................. 39
A ANCI. ............................................................................... 43
AS CULTURAS DA DEUSA .................................................... 45
OS CELTAS .............................................................................. 52
A REVOLTA DOS DEUSES CELESTES................................. 57
3 - O QUE ELES DIZEM ACERCA DAS BRUXAS ..................... 65
A ERA DAS FOGUEIRAS ....................................................... 69
OS JULGAMENTOS DE SALEM ............................................ 89
AS BRUXAS HOJE .................................................................. 93
A LIGA DAS BRUXAS ............................................................. 97
PARA ESCLARECIMENTO PBLICO .................................. 97
AS DIFERENAS .................................................................. 102
ENTRE FEITIARIA E SATANISMO .................................. 102
4 - A ARTE DOS MAGOS ......................................................... 104
PENTCULOS: O SINAL DA ARTE MGICA .................... 105
TORNAR SE BRUXA ............................................................. 109
AS ASSEMBLIAS ................................................................. 113
SOLITRIAS .......................................................................... 123
O CRCULO MGICO .......................................................... 125
A RODA DO ANO ................................................................ 129
9
12
13
INTRODUO
outras pessoas. Hoje, diria que no eram diferentes. Simplesmente retive esses talentos e desenvolvi-os, ao passo que
outras crianas o perderam.
A primeira "Bruxa da mdia" que vi foi no filme de Walt
Disney, Branca de Neve e os Sete Anes. Se bem que ainda
fosse uma criana pequena, pressenti no ser esse um retrato
verdadeiro de uma Bruxa. Creio ter admitido o fato de que uma
rainha perversa que dispunha de poderes mgicos podia
converter-se numa velha e hedionda megera, mas eu sabia por
instinto que as coisas no eram assim to simples. Sabia que
esses poderes tambm podiam ser usados para o bem. O beijo
do prncipe que despertou Branca de Neve no era tambm
mgico? Resisti noo de que a magia era obra de demnios e
de seres malvados. Sabia que um beijo mgico podia desfazer o
mal.
As aulas de Bblia eram confusas para mim. Aprendemos
que "no se deve tolerar que uma Bruxa viva" mas tambm nos
ensinaram que no se tem o direito de matar. Fiquei to
apreensiva com essa ordem para matar Bruxas que pensei
realmente existir algum dever moral em caar e matar Bruxas.
Lembro-me de ter perguntado minha me se no era minha
responsabilidade pessoal matar todas as velhotas excntricas em
nosso bairro. Ela e meu pai responderam-me que no devemos
fazer mal a ningum.
Com o tempo, comecei a me perguntar por que a Bblia
disse que no se deve permitir s Bruxas que vivam. Eram elas
o inimigo? O que se presumia que tnhamos que recear delas?
Os seus poderes ou o que elas faziam com esses poderes?
Tambm me perguntava por que sempre se falava de Bruxas e
nunca se aludia aos Bruxos. L-se na Bblia que Moiss
recorreu magia para impressionar o fara e para alimentar os
israelitas no deserto, e aprendemos que Jesus realizou milagres.
Fiquei fascinada com a idia de que existe uma certa espcie de
poder espiritual acessvel a homens e mulheres, capaz de
transformar as vidas das pessoas: curar os doentes, fornecer
15
21
1
1- O ANTIGO PODER DA MAGIA
25
30
2
2 - A VELHA RELIGIO
32
No h representaes plsticas similares de homens datando desses tempos remotos. Com efeito, o papel do macho na
concepo uma descoberta bastante recente, a qual data
apenas de uns cinco mil anos. E provvel que o papel do pai na
concepo s comeasse a ser amplamente entendido a partir de
circa 3000 antes da era crist. O grande pioneiro da
antropologia, Bronislaw Malinowski, descobriu na Polinsia
culturas da Idade da Pedra em pleno sculo XX que s muito
vagamente entendiam a contribuio masculina. Nada tem de
surpreendente que o papel do pai tivesse passado despercebido
por tanto tempo. Como uma mulher no fica grvida em todo o
ato de relacionamento sexual, e s vem a saber que est grvida
depois que se passaram dias ou semanas, a conexo entre
concepo e atividade sexual com machos no imediatamente
bvia. Aos olhos de nossos ancestrais, parecia que o macho
"abria" a vagina mas que a colocao da nova vida no ventre da
mulher era obra do poder divino, talvez a luz da lua, talvez um
esprito visitante. Ou, pela ampla distribuio mundial de mitos
acerca da partenognese, talvez a mulher tivesse o poder de
produzir a vida por conta prpria. De qualquer modo, o conceito
de paternidade e de permanente acasalamento desenvolveu-se
relativamente tarde na histria humana. Como disse o antroplogo Lewis Henry Morgan, "somente aps o comeo da
civilizao documentada que [a famlia patriarcal] se estabeleceu .''
Mesmo antes das sociedades Cro-Magnon terem esculpido as estatuetas de Vnus, encontramos sepulturas
Neanderthal, remontando a muitos milnios, com seus mortos
enterrados em posio fetal, seus ossos pintados com ocra
vermelha. Simbolicamente, os defuntos tinham reentrado no
ventre da Terra. Eles esto, uma vez mais, vermelhos com o
sangue da me. Voltaram literal e simbolicamente para ela,
completando assim o que os nossos ancestrais da Idade Glacial
sabiam ser o ciclo completo de vida de ventre a ventre, de
uma simples me para a Grande Me.
34
A DONZELA.
O crescente lunar, virginal e delicado, vai ficando mais forte e
mais brilhante noite aps noite, parecendo cada vez mais alto
no cu at atingir o plenilnio. Vimos homens e mulheres de
antanho representando essa fase da Lua como uma donzela que
vai crescendo e ficando mais forte a cada dia que passa. Ela a
pura e independente caadora e atleta que, na tradio das
deusas mediterrneas, foi chamada rtemis ou Diana. Quando
amadurece e se transforma numa poderosa guerreira, ou
Amazona, aprende a defender-se e aos filhos que algum dia
nascero dela.
Em algumas culturas, essa Deusa livre e independente a
Senhora das Coisas Selvticas e preside aos rituais de caa.
Segura em sua mo a trompa de caa, tirada das vacas e touros
que so seus animais especiais. A trompa tem a forma de uma
lua em quarto crescente. Uma de suas mais antigas
representaes a estatueta com 21000 anos descoberta na
Frana e batizada pelos arquelogos como a Vnus de Laussel.
Representa uma mulher pintada de ocra vermelha erguendo a
trompa de caa num gesto triunfante. O historiador de arte
38
A ME.
A lua cheia, quando o cu noturno est inundado de luz,
representada como a Deusa-Me, seu ventre inchado de nova
vida. Bruxas e magos, em toda parte, sempre consideraram ser
esse um tempo de grande poder. um tempo que nos atrai para
lugares sagrados, como as fontes e grutas escondidas que as
mulheres neolticas poderiam ter usado como seus lugares
originais para dar luz. Em seu fascinante estudo The Great
Mother, Erich Neumann sugere: "O mais antigo recinto sagrado
da era primordial era provavelmente aquele onde as mulheres
davam luz." A, as mulheres podiam recolher-se ao seio da
Grande Me e, em privacidade e nas proximidades de gua
fresca e corrente, pariam em segurana e de maneira sagrada. E
assim, at os dias de hoje, templos, igrejas, bosques sagrados e
santurios tm uma quietude e uma qualidade uterinas que
sugerem proteo e segurana em relao ao mundo dos
39
A ANCI.
Em algum ponto da vida de toda mulher o ciclo menstrual
cessa. Ela deixa de sangrar com a lua. Passa a reter seu sangue
para sempre, ou assim deve ter parecido aos nossos ancestrais.
Conserva seu poder e, portanto, agora poderosa. E a sbia
anci. Como a lua em quarto minguante, seu corpo encolhe, sua
energia declina e, finalmente, ela desaparece na noite escura da
morte, tal como a lua desaparece por trs noites de trevas. Com
a morte, o corpo devolvido Terra e, em dado momento, ela
renascer, viosa e virginal como a lua nova em sua primeira
noite visvel, suspensa no cu ocidental no pr-do-sol.
A Deusa Grega Hcate, Deusa da Noite, da Morte e das
Encruzilhadas, encarnou essa Anci. Seu governo durante a
43
Como deusa do mundo subterrneo, ela era chamada Persfone pelos gregos. (N. do T.)
oportuno lembrar que, em ingls, wise-woman, literalmente mulher sbia, judiciosa ou
experiente, significava no passado tanto a bruxa, a feiticeira, quanto a parteira. (N. do T.)
3
44
AS CULTURAS DA DEUSA
Os mais profundos valores e crenas de um povo do
forma no s s suas prticas espirituais mas tambm ao modo
como organizam suas vidas. Das percepes comuns do que
real promanam as estruturas sociais que refletem a noo de
verdade de um povo. No surpreendente, pois, que
encontremos as sociedades neolticas organizadas em torno das
mulheres.
Nos primeiros anos do sculo XX, o arquelogo Arthur
Evans descobriu as runas de uma cultura perdida na cidade de
Cnossos, na ilha de Creta. As pinturas e os artefatos por ele
encontrados descreviam uma cultura amante da paz, alegre,
festiva e sensual, onde as mulheres detinham posies de honra
e poder, e onde os homens eram subservientes e
presumivelmente tinham um status de segunda classe. No
comeo, os investigadores pensaram que a cultura minica de
Creta era uma espcie de acidente feliz mas excepcional.
Entretanto, no Mediterrneo oriental foram desenterradas outras
cidades que refletiam uma organizao matrifocal semelhante
de Creta. Na Anatlia (Turquia atual), as cidades de Catai
Hyk, Mersin, Hacilar e Ala-lakh tambm eram culturas
matrifocais da Deusa. No outro extremo do Mediterrneo,
Marselha e Siracusa eram centros de culto da Deusa, e talvez o
mais famoso de todos estivesse em feso, na Grcia.
O que eram essas culturas centradas na mulher e na
adorao da Deusa? Muitos estudiosos assinalaram suas fortes
semelhanas com muitos mitos e lendas europeus acerca de uma
Idade de Ouro, sugerindo que os mitos surgiram como relatos
subseqentes do que em tempos passados tinha sido uma
realidade. A ausncia de fortificaes militares e de armas
indicam tratar-se de culturas amantes da paz. Parece no ter
havido guerras organizadas em grande escala, apenas as
escaramuas e conflitos pessoais de escassa importncia que
ocorrem em qualquer sociedade humana. As armas eram
45
A Trplice Deusa
partes em outras reas do mundo, eram gigantescos observatrios astronmicos. Um dos exemplos mais recentemente
descobertos um tmulo irlands, nos arredores de Dublin,
construdo em alinhamento com o nascer do sol no solstcio de
inverno, de modo que os primeiros raios no alvorecer de 21 de
dezembro penetram numa pequena fresta do telhado do tmulo
e despejam cascatas de luz que iluminam desenhos gravados no
cho da cmara interior. Esse velho tmulo celta, construdo h
5.150 anos, mais antigo do que Stonehenge e do que as
Pirmides.
Em muitos desses crculos de pedra, ou "rodas de medicina", como so chamados na Amrica Nativa, rituais sagrados
eram realizados em conjuno com visadas solares, lunares e
estelares. Mesmo hoje, observaes surpreendentemente exatas
podem ser feitas, usando essas estruturas, embora as prprias
pedras tenham uma aparncia rudimentar e tosca. A preciso
matemtica com que elas foram dispostas no terreno e erigidas
indica de modo claro que esses antigos povos tribais dispunham
entre seus membros de refinados engenheiros e gemetras.
Tambm indica que eles sentiram uma necessidade imperiosa
de construir, mediante seu prprio trabalho fsico, estruturas de
terra que estivessem em harmonia com eventos celestiais. Eles
entenderam intuitivamente que a harmonia e o equilbrio
precisam ser afirmados pelo esforo humano, que era
responsabilidade deles expressarem e viverem de acordo com
os padres de harmonia que observavam sua volta. O mesmo
deveria valer para ns, os que vivemos hoje: de todas as
criaturas da Terra, os seres humanos so os nicos que tm o
poder de ignorar, e at destruir, o equilbrio da natureza. Hoje,
os assombrosos menires e as rodas de medicina assemelham-se
a sentinelas guardando lugares sagrados, assim como conceitos
sagrados. Eles parecem dizer-nos: "Cuidado. Penetrem neste
lugar sagrado somente se jurarem sustentar as harmonias e
belezas da criao.''
50
um fato consabido que em pequenos grupos de mulheres vivendo ou trabalhando juntas, os ciclos menstruais
harmonizam-se e alinham-se entre si. Os estudiosos acreditam
ser essa a norma na vida tribal. Assim, todas ou a grande
maioria das mulheres passariam juntas seus perodos menstruais, e cada perodo mensal teria sido reconhecido como um
tempo em que a mulher experimenta com superlativa
intensidade o poder divino inerente Terra e Lua. Em muitas
culturas indgenas as mulheres ainda passam esses dias em
meditao e rituais sagrados.
Quando a vida humana e a atividade social coincidem
com os ciclos naturais da Terra e da Lua, a ovulao e a
menstruao ocorrem regularmente em conjuno com as fases
lunares. A primeira coincide com a lua cheia e a segunda com a
lua nova. A vida moderna no destruiu completamente essa
conjuno. Ocorrem mais nascimentos em torno da lua cheia do
que em qualquer outra quadra do ms, o que faz sentido se
considerarmos que o perodo de gestao humana dura o
equivalente a nove meses lunares.
Quando se analisam os fragmentos dispersos de informao recolhidos em culturas de todo o mundo e que remontam
a milhares de anos anteriores histria escrita, um padro
comea a emergir. As mais ntimas experincias femininas - ovulao, menstruao, gestao, parto, produo de leite -- e a
cronometria dessas experincias formaram e modelaram as
concepes de tempo dos nossos ancestrais. E o modo como um
povo mede o tempo determina a escolha do momento oportuno
e a natureza de suas importantes atividades sociais e rituais que
se tornaram os fundamentos para a civilizao. Por essas
razes, sugerido por muitos estudiosos que as mulheres foram
os reais portadores da cultura e fundadores da civilizao nesses
tempos pr-histricos.
As Bruxas praticam muitas das mesmas artes que esto na
base da cultura humana e foram outrora consideradas sagradas
para a Deusa. Cozinhamos, costuramos, preparamos poes,
51
64
3
3 - O QUE ELES DIZEM
ACERCA DAS BRUXAS
84
88
99
103
4
4 - A ARTE DOS MAGOS
105
O pentculo tem uma histria rica nos costumes espirituais e mgicos de muitas culturas. Na Grcia, era o smbolo da
filha de Demter, Kore, a Deusa da vegetao e dos frutos do
campo, porque a ma contm uma estrela composta de cinco
sementes em seu centro. Hoje, os ciganos chamam o pentculo
de cinco sementes na ma "a Estrela do Saber. Os msticos
pitagricos veneraram o pentculo, a que chamavam "Pentalfa",
porque consistia em cinco alfas entrelaados: a letra grega "A",
que simbolizava o nascimento e os primrdios. No Egito, uma
estrela de cinco pontas representou o grande ventre subterrneo
da Me-Terra. As tribos clticas tambm a viram como um sinal
da Deusa do Mundo Subterrneo, Morgana. Na Babilnia, o
pentculo era um amuleto de proteo e cura. Nas tradies
judaico-crists, o pentculo era o primeiro dos Sete Selos, o
qual representava o nome secreto de Deus; e o Rei Salomo
usava um pentculo em seu anel como sinal de seu poder para
realizar magia. Entre os antigos povos tribais europeus, o
pentculo representou o Deus Cornfero, um ser metamrfico
que tinha cinco representaes: um humano, um touro, um
106
A palavra inglesa fairy significa "fada", um imaginrio ser delicado e gracioso dotado de
poderes mgicos e de forma humana, ma.s refere-se tambm a um homossexual masculino.
(N. do T.)
116
fazer alguma coisa que voc pensa estar errado ou mudar sua
vida de um modo que no lhe parece apropriado, o mais
provvel que esteja no grupo errado. Recorde-se de que
nenhum grupo respeitvel lhe pedir nunca para fazer algo
perigoso ou prejudicial. Tampouco lhe ser pedido o pagamento
de jia ou qualquer outra taxa para ingressar no grupo. (Isso
no o mesmo que cobrar honorrios por uma aula ou oficina;
em nossa capacidade como professoras e instrutoras, temos
direito de cobrar pelo nosso tempo e especiacializao como
um professor em qualquer outra rea ou disciplina.)
Pode-se usualmente julgar um grupo pelo maior ou menor
-vontade que se sinta com as pessoas que o compem. Elas
avaliaro voc nos mesmos termos e requerero um perodo do
tradicional m ano e um dia" antes de voc ser formalmente
iniciada. Convidaro voc para juntar-se-Ihes em alguns ou em
todos os crculos mgicos, pois neles que se ensina a magia.
Nos crculos da lua nova e da lua cheia compartilharo juntas a
magia. Nos sabs, aprender como o grupo celebra e observa as
estaes e venera a Deusa e o Deus. Alguns membros do grupo
podem convid-la para almoar ou praticar jogging com eles, a
fim de conhec-la melhor fora do crculo. A maioria dos
componentes de um grupo so indivduos de mentalidade
semelhante, com interesses, preocupaes e valores
semelhantes. Embora cada um tenha tido seu prprio e mpar
caminho para a Arte, freqente que experincias semelhantes
tenham configurado e dado forma jornada de cada um:
questionamento intelectual, perodos de busca espiritual,
insatisfao com a vida contempornea num aspecto ou outro,
tentar outros sistemas de crena religiosa ou filosfica, abertura
para suas prprias experincias msticas ou psquicas.
Tenha cuidado com os grupos e os membros de grupos
que parecem estar unicamente interessados em poder. A Feitiaria sobre poder e pode atrair indivduos que interpretam o
poder como um meio de dominar outros. Vi muitas pessoas ao
longo dos anos que quiseram tornar-se bruxos e bruxas to118
ritmadamente tambores, a nossa conscincia ordinria deslocase e altera-se, e a nossa percepo torna-se mais centrada em
Deus. O humano elevado; podemos ver mais claramente o
significado e o desgnio que servem de esteio ao cosmo. Nesses
crculos onde a conscincia est intensamente sintonizada em
alfa, os sortilgios so muito poderosos. A magia funciona. Os
resultados so espetaculares.
Ao organizar um crculo mgico, purificamos primeiro o
espao que usaremos com os quatro elementos de terra, ar, fogo
e gua. Caminhamos ao redor da rea que se tornar o crculo
mgico levando conosco uma grande tigela de sal e gua
(representando a terra e a gua) e um incensrio (representando
o fogo e o ar). Enquanto percorremos a trajetria do crculo,
dizemos: "Pela gua e pela terra, pelo fogo e pelo ar, pelo
esprito, seja este crculo amarrado e purificado como
desejamos. Assim seja." Depois, a suma sacerdotisa,
empunhando seu cetro, caminha na direo dos ponteiros do
relgio em redor do crculo trs vezes, dizendo: "Fao este
crculo para proteger-nos de todas as foras e energias negativas
e positivas que possam surgir para causar-nos dano. Encarrego
este crculo de atrair unicamente as mais perfeitas, poderosas,
corretas e harmoniosas foras e energias que sejam compatveis
conosco. Fao este crculo para servir de espao sagrado entre
os mundos, um lugar de perfeito amor e de perfeita confiana.
Assim seja.''
Depois convidamos os poderes animais e os espritos a
que se juntem a ns. Do sul, convidamos o leo; do oeste, a
guia e o salmo; do norte, o javali, o urso, o lobo e o boi de
chifres brancos; do leste, os pssaros do ar. Convidamos essas
criaturas de poder, vigor, viso, coragem e saber mgico para
que adicionem suas energias ao nosso crculo. A seguir,
convidamos os Deuses e Deusas Celtas: Cernunnos, ou Cerne, o
Homem Verde; o Deus Cornfero; Brigit, Deusa do Fogo, da
Famlia e da Fertilidade; Ceridwen, Deusa da Lua e da Magia, e
a Feiticeira dos Deuses; Gwyddian, Deus da Mgica e Supremo
126
130
SAMHAIN.
Samhain a festa cltica dos mortos, venerando o Senhor
Ariano da Morte, Samana (os irlandeses chamam-lhe a Viglia
de Saman). Mas desenvolveu-se numa celebrao mais do
mundo espiritual em geral do que de qualquer deus especfico,
assim como da cooperao em curso entre esse mundo e o nosso
de matria mais densa. As Bruxas ainda deixam "bolos de alma"
para os ancestrais mortos, um costume que se transformou na
oferta de refeies aos sem-lar e aos viajantes que se perdem
nessa noite. Nos tempos antigos, acreditava-se que se as
oferendas e sacrifcios corretos no fossem feitos, os espritos
dos mortos aproveitar-se-iam da abertura na costura entre os
mundos para vir causar danos ou maldades aos vivos. A noite
ainda retm esse ar ameaador, mas a maioria das Bruxas no a
v tanto como uma ameaa de ancestrais infelizes do que como
a chegada das potncias de destruio: fome, frio, tempestades
de inverno. Na Roda do Ano, Samhain marca o incio da
estao da morte: o inverno. A Deusa da Agricultura cede o seu
poder sobre a Terra ao Deus Cornfero da Caa. Os frteis
campos do vero cedem o lugar s florestas nuas.
Para celebrar esse anoitecer mgico acendiam-se fogueiras nos sidh, ou colinas encantadas, nas quais os espritos
residiam. A moravam os espritos dos ancestrais e deuses
vencidos dos perodos mais remotos da histria e da mitologia.
132
YULE.
Aps Samhain segue-se, no calendrio das Bruxas, a festa de
Yule, celebrada em torno do solstcio de inverno. Os antigos
acessrios pagos de ramos de azevinho, hera, ramos de
pinheiro, rvores iluminadas, cerveja quente e vinho temperado
com especiarias, porcos assados, enormes troncos Yule, canes
e presentes, ainda fazem parte de nos- ss celebraes. No
hemisfrio norte, esse o tempo em que o sol atinge sua
posio mais meridional em sua jornada anual. Quando os
povos antigos observaram isso, souberam que em questo de
semanas o veriam comear a nascer mais cedo e ligeiramente
mais ao norte at seis meses depois, quando estaria nascendo
em seu ponto mais setentrional. Apesar do fato de que ainda
esto por chegar alguns dos dias mais frios e do tempo mais
inclemente, Yule era uma poca de alegria e divertimento.
IMBOLC.
A 19 de fevereiro, as Bruxas celebram a festa de Imbolc, termo
arcaico que significa "em leite". a poca em que as ovelhas,
se estiverem grvidas, comeam a produzir leite - - um sinal
134
141
143
Pontas do chakra
144
cliente ou questo. Quando registramos os smbolos e meditamos sobre eles num Livro das Sombras, seus significados
tornam-se mais claros.
Comecei lendo os objetos que os clientes selecionam de
uma grande cesta de amuletos, contendo chaves antigas,
conchas, cristais, moedas estrangeiras, escaravelhos de cermica, um ovo de malaquita verde, uma pedra lunar, cobre em
bruto, uma corrente esculpida em pedra, e outros objetos. Cada
pessoa escolhe os objetos que revelam alguma coisa importante
que estava recalcada no inconsciente ou que parece ' 'certa'' no
momento. Adivinhando com eles e observando a combinao
de objetos enquanto num estado mgico de conscincia,
obtenho muito boas leituras das importantes questes e
indagaes na mente do indivduo.
Por que que as Bruxas do boas leitoras? Qualquer um
pode "ler" cartas, mas as Bruxas adquiriram uma reputao
muito merecida por numerosas razes. Historicamente, quando
a Igreja proibiu os cristos de fazer trabalho de adivinhao
(porque isso ameaava a autoridade do clero), somente as
Bruxas e as ciganas continuaram praticando a arte da
adivinhao. Como pessoas margem da cultura geral
dominante, a conscincia delas no estava to condicionada
pelas categorias principais do pensamento. Seus pensamentos
transcenderam o lugar-comum. Com freqncia, necessria
uma perspectiva levemente separada para se ver a significao
mais profunda nos eventos da vida de uma pessoa, tal como se
apresentam nas cartas, ou runas, ou folhas de ch.
Uma outra razo que as Bruxas esto bem treinadas no
uso de smbolos em sortilgios, rituais, instrumentos mgicos e prticas espirituais. O talento bsico requerido na leitura
de cartas ou runas ou o I Ching um conhecimento operacional
de smbolos. Acreditamos que todo conhecimento alcanvel
porque se manifesta por meio de smbolos e metforas que
atuam como uma espcie de chave para os vastos domnios da
153
154
5
5 - A CINCIA DA FEITIARIA
157
158
169
180
6
6 - ALFA
183
185
189
190
Pensar los freqentemente nos psquicos como seres dotados e raros porque penetram nessa sabedoria do universo, mas
tal dom no raro. Todos o possuem e cada um de ns pode
reaprender ou recordar como us-lo. Isso pode, entretanto,
levar algum tempo, assim como foi necessrio para cada um de
ns aprender a engatinhar antes que pudssemos caminhar e
correr.
OS PODERES DA COR E DO NMERO
Em Salem, ensino um mtodo muito fcil para entrar em
alfa e ver com o Terceiro Olho. Chamo-lhe "a Contagem
Regressiva de Cristal" (Crystal Countdowri), um mtodo baseado
nos princpios pitagricos de cor e nmero. Pitgoras, cuja obra se
baseou nas Leis Hermticas, um dos poucos sbios
universalmente reconhecidos como professores de cincia e
espiritualidade.
Pitgoras nasceu entre 600 e 590 a.C. Era versado no
misticismo oriental e ocidental de seu tempo e foi iniciado nas
escolas dos mistrios egpcios, babilnicos, caldaicos e de Elusis.
Tambm estudou as tradies mosaicas com sbios judeus, assim
como a Irmandade Essnica. Em Crotona, uma colnia grega na
Itlia meridional, instalou sua academia, onde lecionou sua
inconfundvel marca de filosofia e cincia baseada em
matemtica, geometria, msica e astronomia. Pitgoras
considerou essas matrias absolutamente necessrias para o
entendimento da existncia humana, da natureza e de Deus, a
quem descreveu como a Mente Suprema que impregna o universo
como causa de todas as coisas e o poder dentro de todas as coisas.
Semelhantes s teorias da fsica moderna, os ensinamentos de
Pitgoras postularam que Deus (isto , o universo) era circular e
composto da substncia da luz (ou energia). Tambm ensinou que
a natureza de Deus (isto , o universo) era a substncia da verdade, a qual, como diriam alguns fsicos de hoje, o padro de
inteligncia objetiva que est subjacente em todos os fenmenos.
191
193
195
197
198
202
203
204
207
208
214
7
7 - A VIDA DE UMA BRUXA:
MAGIA COTIDIANA
A vida de uma bruxa est repleta de magia e poder. No
reservamos o exerccio de nossa Arte apenas para certos dias da
semana ou pocas do ano. A maioria vive a vida de uma Bruxa
completa e totalmente, dia aps dia c noite aps noite, quer
despertas ou adormecidas, pois ale os nossos sonhos tm poder.
Cada hora e minuto est cheio de magia e significado, e tudo o
que nos acontece, bom ou mau, c p.u ir de nossa Arte. A vida
de uma Bruxa est repleta de encantamento. Neste captulo
observaremos a magia cotidiana que enriquece a vida de uma
Bruxa: sortilgios mgicos para a sade, prosperidade, proteo
e amor. No prximo captulo consideraremos as etapas mais
marcantes da vida: nascimento, casamento, criao dos filhos e
morte.
PRINCPIOS BSICOS
Existem diretrizes e princpios bsicos que se aplicam a
todos os trabalhos de magia. Se forem aprendidos primeiro,
fornecero um fundamento slido para todas as prticas da Arte.
So providncias simples mas necessrias para a magia bem215
216
1. Coral Negro
2. Taa
3. Poo Protetora
4. Vela de Cera Virgem Preta
5. T rompa de Chifre
6. Cristal de Quartzo (apontado na sua
direo)
7. Cetro (ou vara mgica)
8. Pentculo de Altar
9. Cristal de Quartzo (apontado na direo
oposta sua)
10.Atame
11.Esttua da Deusa
12.Sino
13.Turibulo (para incenso)
14.Vela de Cera Virgem Branca
15.Cinzeiro
16.Vaso do Incenso
17.leo do Altar
217
mente o crculo como geometricamente perfeito e diga para si mesmo que assim .
5 - Percorra uma segunda vez o crculo e diga em voz alta: 'Eu
formo este crculo para me/nos proteger de todas as energias e
foras negativas e positivas, em qualquer nvel, que possam surgir
para me/nos causar dano. S atraio para este crculo as energias e
foras que esto certas para mim/ns e so as mais corretas para o
meu/nosso trabalho."
6 - Percorra o crculo uma terceira vez e diga: 'Eu criei um espao
sagrado. Assim seja.''
7 - Invoque as quatro direes e as energias dos elementos, anjos e
os poderes que residem neles usando o atame, o cetro, a espada ou
o dedo indicador para desenhar um pentagrama invocador quando
olha de frente em cada direo. Use um sortilgio ritual de
invocao ou um que escreva para si mesmo.
8 - Para abrir um crculo, erga o cetro sobre a circunferncia do
crculo e, comeando pelo norte magntico, caminhe uma vez em
redor do crculo no sentido inverso ao dos ponteiros do relgio,
enquanto diz: "Remeto este crculo para o cosmo, a fim de que
realize
a
minha/nossa
solicitao. O crculo est desfeito mas no quebrado."
ESCREVENDO SORTILGIOS.
Um sortilgio (feitio ou bruxedo, projeo mental
falada, escrita ou pensada. enviado para o universo com o
objetivo de efetuar alguma mudana. Na minha assemblia,
sempre escrevemos primeiro os nossos sortilgios e reservamos
alguns momentos para os ler umas s outras antes de criar o
nosso crculo. Se uma das Bruxas da minha assemblia l o seu
sortilgio no crculo e diferente do que nos tinha lido antes,
ns a interrompemos e assinalamos no ter sido essa a maneira
que ela concordara em ler. muito importante que um
sortilgio seja redigido corretamente porque voc obter o que
224
Tambm aconselhvel consultar um calendrio astrolgico para determinar em que signos a lua estar durante o ms
ou de que planetas ela estar mais prxima. Se um sortilgio
realizado durante um perodo em que a lua est num signo ou
em conjuno com um planeta que favorvel ou compatvel
com o propsito do sortilgio, a probabilidade de que este
funcione muito maior. O que acontece no macro-cosmo
acontece no microcosmo. O espao exterior iam bem espao
interior. Os grandes movimentos celestiais cor respondem a
movimentos dentro de ns. Os padres a r que-tpicos nos
astros participam do mesmo poder que as imagens arquetpicas
em nosso inconsciente pessoal e no inconsciente coletivo. Por
outras palavras, existem smbolos comuns na mente, no cu e
na Terra. Num universo hologrfico, existe uma grande unidade
de objetos e smbolos, e fazemos bem em fator-los nos nossos
sortilgios e rituais, representando-os sob padres celestiais que
reforam as nossas intenes.
Os padres astrolgicos tambm influenciam a eficcia
dos trabalhos mgicos, de modo que quanto mais soubermos
sobre astrologia e pudermos fator-la em nossos sortilgios e
rituais, melhores e mais eficazes estes sero. Numa emergncia,
claro, podemos fazer um sortilgio a qualquer momento. Para
compensar uma falta de conhecimentos sobre astrologia, uma
Bruxa pode solicitar que somente as influncias astrolgicas
mais corretas e poderosas entrem num crculo e que as nocivas
permaneam fora dele. Uma Bruxa poderosa cuja magia pura
e concentrada ter xito independentemente dos signos,
planetas ou fases da lua.
NOTAS SOBRE ALGUNS INGREDIENTES.
Eis algumas descries breves de certos ingredientes menos
conhecidos que uma Bruxa usar em suas poes:
As Bruxas usam verbena para reforar o poder psquico e
levam-na numa bolsa preta mgica; espalham-na ao redor das
velas no dia 2 de fevereiro a fim de garantir o poder para o ano
228
229
AMULETOS E TALISMS.
Desde os mais remotos tempos, os seres humanos tm usado
amuletos (fetiches de animais, plantas, partes do corpo) e
talisms (formatos geomtricos) para se protegerem do mal.
Encontramo-los nos remanescentes de antigas culturas e ainda
hoje os vemos pendendo de pulseiras e braceletes para dar
sorte. Alguns deles fazem parte integrante da cultura de um
povo. Os italianos, por exemplo, usam um amuleto na forma de
um chifre que representa a energia do chakra em espiral do
corpo. Os rabes usam muitos talisms, sendo um dos mais
comuns a "Mo de Ftima", uma representao da mo da filha
de Maom, Ftima, com um olho no centro da mesma. Os turcos e os gregos usam colares de contas de vidro azul para
simbolizar olhos que vigiam o mundo com intuitos protetores.
Em nossa cultura, um p de coelho e uma ferradura so
amuletos culturais. Outros talisms e amuletos so pessoais e s
possuem significado para o indivduo que os usa.
4 partes de mirra em p
Misture os ingredientes secos, depois ligue-os com os
leos. Coloque o filtro numa bolsa de musselina preta e pendure-o na porta. Certifique-se de que mantido fora do alcance
de crianas e animais.
ATAQUE PSQUICO.
Quase diariamente encontro pessoas convencidas de que
algum as "enfeitiou" com uma praga. Elas interpretam todos
os desastres naturais de suas vidas em termos da malvadez de
algum. Desemprego, doena, solido e relaes difceis so
vistos como o resultado de ataque psquico ou maldio
familiar oriunda do velho pas. Mdiuns sem tica podem at
incentivar esse medo, dizendo aos seus clientes que algum, de
fato, os amaldioou e s suas famlias, mas por um preo
exorbitante o mdium acender uma vela ou far o que seja
necessrio para eliminar a praga.
Muito poucas pessoas sabem o que o ataque psquico
realmente . Apesar das imagens criadas pelos diretores de
cinema e pelos novelistas tremendamente populares do gnero
horror, a maioria das pessoas no est correndo qualquer perigo
real de ataque psquico. muitssimo mais provvel que as
pessoas sejam prejudicadas por seus prprios pensamentos
vulnerveis do que por pragas de inimigos que usam
malevolncia ou espetam alfinetes em bonecas. Pragas,
maldies, despachos e bruxaria malfica existem, mas os
praticantes inescrupulosos que so versados nessas formas de
abuso so poucos e muito distantes uns dos outros. A maioria
das pessoas passar pela vida a so e salvo, sem os encontrar
nunca.
Devemos estar realmente de sobreaviso para os nossos
prprios pensamentos e aes (e Para os dos outros) que podem
irrefletidamente projetar situaes nocivas em nossas vidas. Os
243
247
248
249
252
254
261
VESTURIO MGICO.
Quem estiver procurando um enamorado deve prestar ateno
ao modo como se veste. No que voc deva estar sempre vestida
com o mximo apuro mas as outras pessoas avaliam-nos, pelo
menos inicialmente, pelas nossas roupas. Embora o hbito no
faa o monge, o vesturio constitui a primeira indicao que
obtemos de quem poder ser a pessoa dentro dessa roupa. Quando voc adquire maior confiana em sua identidade pessoal e
maior conhecimento de suas foras e fraquezas, deve vestir-se
de modo a emitir os sinais certos. Roupas e modas projetam as
nossas personas. Caso se sinta atrada para as modas de 1930,
ou para a maneira de vestir dos hippies da dcada de 1960, useas mas saiba o porqu. Saiba o que que existe em voc que
sente prazer em trajar dessa maneira. Quer se vista de acordo
com a Vogue ou se deleite em rejeitar as tendncias da moda e
crie suas prprias regras, voc est expressando e usando seu
poder mgico ao faz-lo. As cores tambm so importantes: elas
refletem um estado de esprito; sugerem estaes e pocas do
ano; podem realar os nossos melhores traos e atenuar os que
no nos so lisonjeiros.
Modelo e padro desempenham papis semelhantes. Pela
nossa indumentria, fazemos declaraes sobre ns prprios.
Fazemos sortilgios. Anunciamos o que queremos pelo anncio
do que somos -- nem que seja apenas por uma noite. No
esquecer os talisms, como penas, contas, fitas ou faixas, em
que se pode inscrever runas, palavras mgicas ou smbolos de
amor. Prenda fitas ou penas nos cabelos, carregando-as para
aquela inteno amorosa que pretender. Use uma pea especial
de joalheria para as suas intenes.
AROMAS MGICOS. Estudos cientficos esto mostrando que o
aroma desempenha na atrao sexual entre os seres humanos um
papel muito mais forte do que se pensava antes. Sempre se
soube que os animais so fortemente estimulados pelo cheiro
mas as pesquisas mais recentes na indstria de perfumaria esto
262
263
267
272
276
Primeira Etapa:
Pode-se fazer uma boneca de pano ou de papel pergaminho, ou
comprar uma "bruxinha" ou boneca pequena numa loja de
artigos de Feitiaria. D boneca o nome da pessoa para quem
a est fazendo e chame-a por esse nome. Pode escrever o nome
na boneca ou fazer uma pequena etiqueta para prender nas
costas da boneca. Poder at usar uma foto da pessoa colada na
cara da boneca. Se puder, costure na boneca retalhos de peas
de roupa da pessoa, quando ela tinha sade, ou pode usar
tambm fios de cabelo ou aparas do corte de unhas.
Segunda Etapa:
Feita a boneca, localize os pontos de acupuntura no corpo da
boneca que correspondem aos males especficos de que o
paciente se queixa. Pode usar para isso um livro corrente de
acupuntura ou de acupresso. Depois marque esses pontos na
boneca e coloque alfinetes nos mesmos. Como os pontos numa
boneca sero menores do que num corpo de adulto, voc pode
estar inserindo os alfinetes mais na rea geral do que no ponto
especfico. Isso no interferir com o sortilgio se voc
explicitar a inteno de que o alfinete afete o verdadeiro ponto
no corpo do paciente, independentemente de acertar ou no no
mesmo ponto da boneca. Lembre-se de que a boneca no o
corpo real mas uma representao que nos ajuda a concentrar a
nossa percepo e a focalizar as nossas aes.
Quando inserir os alfinetes, envie energia curativa ou luz
colorida para a pessoa atravs dos pontos na boneca. Deixe a
boneca no seu altar ou em algum lugar especial onde a veja e
lhe seja lembrada e emisso de energia curativa. Quando a
pessoa se recuperar, remova os alfinetes e entregue-lhe a
boneca como uma lembrana que lhe proporcionar energia.
280
8
8 - A VIDA DE UMA BRUXA:
AS DATAS MARCANTES
284
288
CERIMNIA DE UNO.
Depois que a criana nasceu, uma me Bruxa consulta um mapa
astrolgico a fim de determinar as foras e fraquezas da
criana. Uma boa leitura das posies das estrelas e dos
planetas dar um perfil dos talentos potenciais e dos possveis
interesses futuros da criana. Veremos no que a criana boa e
com o que ela poder ter problemas ou dificuldades. Por
exemplo, poder concluir-se que uma menina ser deficiente em
destreza fsica ou um rapaz talvez no seja propenso a um bom
desempenho escolar. Nenhuma dessas condies indica que a
criana est fadada a ser um fracasso nessas reas. Pelo
contrrio, so indicaes de onde os pais ou professores
devero usar de ateno e pacincia extras.
O passo seguinte planejar um ritual de uno com a
assemblia de Bruxas a que a me pertence. No crculo mgico,
cada Bruxa adianta-se e confere criana dons que esto
faltando no seu mapa astrolgico. Por exemplo, um Bruxo que
atltico poder projetar destreza fsica para a menina. Uma
Bruxa que muito estudiosa pode projetar qualidades que
ajudaro um menino a ter bom desempenho na escola. Por
outras palavras, cada Bruxa ou Bruxo outorgar seus prprios
talentos pessoais como presentes criana recm-nascida.
No crculo, cada Bruxa toca, por sua vez, na criana,
permitindo que suas auras se misturem. Nesse momento
mgico, a Bruxa projeta as qualidades que deseja dar jovem
Bruxa como um presente de sagrao.
A ARTE NO QUARTO DE CRIANAS.
Depois que o beb nasceu, canes de ninar e jingles passam a
ser os meios primrios de instruo. As mes Bruxas analisam
cuidadosamente o que cantam aos seus bebs. Muitas das
antigas canes de ninar e cantigas infantis desenvolveram
verses que so muito violentas e negativas medida que so
289
291
299
300
9
9 - O FUTURO DA FEITIARIA
303
312
315
320
EPLOGO
322
323
324
325
326
327
328
Blessed Be.
M A-R
)o(
329
330