Visite – www.mundoavatar.com.

br
 Capítulo 7 - Sokka
Todos estes mestres e membros da Lótus Branca têm
grandes nomes. Eu quero dizer, não há nada de errado com
Sokka, mas eu preferiria muito mais Extraordinário Mestre
Espadachim, Perito de Batalha de Bumerangue, ou, quem
sabe, o Guru de estratégias...
Eu deveria pensar nisso enquanto não estamos
ocupados salvando o mundo do Senhor do Fogo. De
qualquer maneira, Suki, Toph, e eu pensamos durante um
acampamento da Lótus Branca para a base aérea da Nação
do Fogo.
O bom é que, por causa disso nós temos algum tempo
para planejar: nenhum.
E ainda não vimos o Aang. Mas eu estou otimista.
O Guru de estratégia está ficando otimista! Huh... O
nome é ligado para compreender a situação. . . .
Whoa" Lá está! O
Cometa Sozin está lá em cima!
"É estranho dizer, mas o
cometa na verdade parece bem
bonito", disse Suki.
"É uma pena que o
Senhor do Fogo vai usá-lo
para destruir o mundo", respondeu Toph.

Visite – www.mundoavatar.com.br
 As duas estão certas. Está bonito, mas está sinalizando
O - fim - do - mundo pelo caminho.
Nós temos que adquirir a frota aérea da Nação do Fogo
antes que seja tarde demais...
Nós estávamos muito atrasados. Os dirigíveis já se foram!
Assim está de volta à estaca zero.
"Onde fica o dirigível mais perto?” Perguntou Toph.
"Está certo" - Aaah! Nós estamos voando baixo pelo
céu... AH! TOPH!
Ufa! Nós pousamos! Como uma menina cega que não
gosta de voar conseguiu pousar com segurança neste dirigível,
eu nunca saberei. Mas nós estamos seguros agora. E
enquanto nós estivermos em um dirigível, meus planos podem
funcionar afinal de contas.
Okey. Nós temos que tomar o controle deste dirigível
antes que eles sinalizem para o Senhor do Fogo. Tenho
esperanças de conseguir elaborar um novo plano enquanto
vamos de encontro ao Senhor do Fogo. Para este dirigível, eu
estou pensando em um ataque furtivo.
BAM! A dobra de metal da Toph blinda ao redor
dela... Agora ela está atacando o capitão e tripulação na
gôndola! Ufa. Isso foi muito bonito de ver.
"Bom trabalho Toph. Tempo para pegar o controle do
dirigível. Pegue o volante”.
"Isso é uma grande idéia, Sokka! Deixe a menina cega
controlar o gigantesco dirigível”.

Visite – www.mundoavatar.com.br
 "Eu estava falando com a Suki." Cobertura agradável
Sokka. Uh...
Eu quero dizer, Extraordinário Mestre Espadachim... .
Que bom que você me lembrou, entretanto... Por que eu
não consigo me lembrar que a Toph é cega?
Eu entendi! Nada como um velho capitão disfarçado para
pilotar este dirigível certo?!
Okey, concordamos. Você é um capitão da Nação de
Fogo. Vá.
“Todo o mundo, por favor, apresente-se na Baía
Explosiva para comer bolo e sorvete. Nós temos um
aniversário muito especial para celebrar.”
Ah o truque do bolo e sorvete. Sempre funciona.
E agora a tripulação inteira disse adeus à baía explosiva e
dirigível é nosso. Pedaço de bolo! Ei, eles realmente deveriam
me chamar o Guru de estratégias. Eu deveria pensar nisso...
Talvez tenha alguns nomes que eu possa usar.
Tempo para quebrar a
formação e a linha para
dirigível do Ozai. Talvez se
nós batermos um pouco. Não!
Está puxando à frente do
grupo principal e ganhando
velocidade.
Nós não vamos alcançar. Quem é aquele na posição de
aceso das plataformas dianteiras? Deve ser o Senhor do
Fogo. Ele está preparando dobrar fogo. Oh, Fogo está

Visite – www.mundoavatar.com.br
chovendo do Senhor do Fogo em uma represa gigantesca que
chamusca a terra. Então é assim que o cometa dá forças aos
dobradores de fogo. Como nós poderemos enfrentar isso?
Espere, o que é isso? Em um minuto o Senhor do Fogo
fez churrasquinho do Reino da Terra. Em seguida, pedras
gigantescas estão voando em direção as naves do senhor do
fogo! Quem está fazendo isso? O que é que - SIM! É Aang!
“O senhor do Fogo é uma briga entre ele e o Aang".
Falei isto para a Toph e a Suki. "Nós precisamos é impedir
que todo o reino da terra seja queimado.”
Como nós vamos tirar uma frota inteira de dirigíveis da
nação de fogo?
Espere, eu já sei - "CORTAR dos dirigíveis" Eu gritei.
Espere até os dobradores de fogo verem isso. Como eu
sou esperto. É um pouco arriscado. Nós temos sorte que
ninguém notou que nós quebramos a formação. Certo, aqui
não vem ninguém.
Bem, obrigado Extraordinário Mestre Espadachim,
Perito de batalha de bumerangue, e o guru de estratégias -
Também conhecido como EU - Nós conseguimos tirar os
dirigíveis e parar a destruição do Reino de Terra… Eu usei um
pequeno truque, a dobra de metal da Toph e a Guerreira de
Kyoshi Suki - elas definitivamente ajudaram…
Veja, meu plano estava indo bem até que Suki saltou de
um dirigível para outro, e Toph e eu nos achamos em um
dirigível diferente cercado por dobradores de fogo!

Visite – www.mundoavatar.com.br
 Evitando o ataque, nós deslizamos pelo lado de baixo do
dirigível. Eu fiquei em uma plataforma abaixo, mas minha perna
torceu. Eu fiquei com dificuldades de me mover. Toph caiu da
plataforma completamente, e eu estava segurando ela com uma
das minhas mãos, balançando a centenas de pés acima da
Terra.
De repente dois dobradores de fogo se aproximaram um
em cada lado. Com apenas uma mão livre e minha perna
machucada, as coisas não pareciam boas. Mas nós ainda não
fomos derrotados. Com o braço livre eu arremessei o
Bumerangue. Ele bateu fora direto no dobrador de fogo
antes dele realizar a sua
dobra. Com outro
movimento rápido, usei
minha espada para cortar a
plataforma que deixou o
dobrador de fogo
pendurado por uma corda
para o lado de fora.
Minha espada não teve muita sorte, caiu lá de cima em
direção a terra. O Bumerangue foi ou não voltou. Para piorar
as coisas, vários outros dobradores de fogo apareceram nossa
plataforma. Então, de repente, outro dirigível estava vindo de
encontro a nós. Sua proa cortou no meio do nosso dirigível.
Incapacitando-o.

Visite – www.mundoavatar.com.br
 Quando ele nos bateu eu arremessei toph para ele.
Toph não pôde acreditar na nossa sorte. Mas não era
nenhuma sorte. Era Suki. Ela tinha se apropriado de um
dirigível, ela nos salvou!
Eu vou perder minhas armas, mas eu estou alegre porque
todo mundo está seguro. Agora só nos resta esperar pela
batalha entre o Aang e o Senhor do Fogo…

Visite – www.mundoavatar.com.br
 Créditos
Edição
Eduardo Guerra

Tradução e Revisão
Larissa Thais Night Luiz Gustavo
Igor Puttini Gabrielle
Barreto Luisa Zukomaniac
Hiro Bomb Man

Transcrição
Antonio XD Levi
Jose Victor Felipe Kentaro
Rafa Fuu-chan Megi
Mell K3 Henrique Ozai
Barreto Matheus Zuko

Realização
Equipe Mundo Avatar

Visite – www.mundoavatar.com.br