Você está na página 1de 5

O SIMBOLISMO EM PORTUGAL

O Simbolismo em Portugal liga-se s atividades das revistas Os Insubmissos e Bomia Nova, fundadas por estudantes de Coimbra, entre eles Eugnio de Castro, que ao publicar um volume de versos intitulado Oaristos, instaurou essa nova esttica em Portugal. O movimento simbolista durou aproximadamente at 1915, altura em que se iniciou o Modernismo.

Com a publicao de Oaristos, de Eugenio de Castro, em 1890, inicia-se oficialmente o Simbolismo portugus, durando at 1915, poca do surgimento da gerao Orpheu, que desencadeia a revoluo modernista no pas, em muitos aspectos baseada nas conquistas da nova esttica. Conhecidos como adeptos do Nefelibatismo (espcie de adaptao portuguesa do Decadentismo e do Simbolismo francs), e, portanto como nefelibatas (pessoas que andam com a cabea nas nuvens), os poetas simbolistas portugueses vivenciam um momento mltiplo e vrio, de intensa agitao social, poltica, cultural e artstica. Com o episdio do Ultimatum ingls, aceleram-se as manifestaes nacionalistas e republicanas, que culminaro com a proclamao da Repblica, em 1910. Portanto, os principais autores desse estilo em Portugal seguem linhas diversas, que vo do esteticismo de Eugnio de Castro ao nacionalismo de Antnio Nobre e outros, at atingirem maioridade estilstica com Camilo Pessanha: o mais importante poeta simbolista portugus.

ESTUDO DOS PRINCIPAIS AUTORES E OBRAS


Alm de Raul Brando, um dos raros escritores de prosa simbolista, na verdade prosa potica, representada pela trilogia que compreende as obras A farsa, Os pobres e Hmus, Eugnio de Castro, Antnio Nobre e Camilo Pessanha so os poetas mais expressivos deste estilo em Portugal. Camilo Pessanha (1867-1926) Autor de apenas um livro, Clepsidra, publicado em 1922, Camilo Pessanha exerceu grande influncia, particularmente na gerao de Orpheu, que iniciou o Modernismo em Portugal. Considerado um poeta de leitura pouco acessvel para o grande pblico, um criador que inspirou outros criadores, passou grande parte da vida em Macau (China), onde conheceu o pio e conviveu com a poesia chinesa, de que foi tradutor para o portugus. Os poemas de Camilo Pessanha caracterizam-se por um forte poder de sugesto e ritmo, apresentando imagens estranhas, inslitas, no lineares, isto , repletas de rupturas e cores elementos tipicamente simbolistas. Neles predomina o tema do estranhamento entre o eu e o corpo; o eu e a existncia e o mundo, cujos elementos mais familiares ao mesmo tempo tornam-se esquivos, perante uma sensibilidade potica fina e sutil, mas na qual no se encontram os derramamentos emocionais,
a subjetividade egocntrica.

REFERNCIAS:
y y y Pinheiro Mendes, Maria do Carmo. Camilo Pessanha e literatura portuguesa do final do Sculo XIX. Macau. China. Site Hoje Macau. Pgina visualizada em 26/07/2010. Carlos, Lus Adriano. Poesia moderna e dissoluo. Universidade do Porto. Faculdade de Letras. 1989. Pinheiro Mendes, Maria do Carmo. Camilo Pessanha e literatura portuguesa do final do Sculo XIX. Site Hoje Macau. Pgina visualizada em 26/10/2010.

POEMA:
Vida Choveu! E logo da terra humosa Irrompe o campo das liliceas. Foi bem fecunda, a estao pluviosa! Que vigor no campo das liliceas! Calquem. Recal-quem, no o afogam. Deixem. No calquem. Que tudo invadam. No as extinguem. Porque as degradam? Para que as calcam? No as afogam. Olhem o fogo que anda na serra. a queimada... Que lumaru! Podem calc-lo, deitar-lhe terra, Que no apagam o lumaru. Deixem! No calquem! Deixem arder. Se aqui o pisam, reben-ta alm. - E se arde tudo? - Isso que tem? Deitam-lhe fogo, para arder...

BIBLIOGRAFIA:
y

Biblioteca Nacional de Portugal. Camilo Pessanha.

O SIMBOLISMO NO BRASIL:
Principais caractersticas

Subjetivismo
Os simbolistas tero maior interesse pelo particular e individual do que pela viso mais geral. A viso objetiva da realidade no desperta mais interesse, e, sim, est focalizada sob o ponto de vista de um nico indivduo. Dessa forma, uma poesia que se ope potica parnasiana e se reaproxima da esttica romntica, porm, mais do que voltar-se para o corao, os simbolistas procuram o mais profundo do "eu" e buscam o inconsciente, o sonho.

Musicalidade
A musicalidade uma das caractersticas mais destacadas da esttica simbolista, segundo o ensinamento de um dos mestres do simbolismo francs, Paul Verlaine, que em seu poema "Art Potique", afirma: "De la musique avant toute chose..." (" A msica antes de mais nada...") Para conseguir aproximao da poesia com a msica, os simbolistas lanaram mo de alguns recursos, como por exemplo a aliterao, que consiste na repetio sistemtica de um mesmo fonema consonantal, e a assonncia, caracterizada pela repetio de fonemas voclicos.

Transcendentalismo
Um dos princpios bsicos dos simbolistas era sugerir atravs das palavras sem nomear objetivamente os elementos da realidade. nfase no imaginrio e na fantasia. Para interpretar a realidade, os simbolistas se valem da intuio e no da razo ou da lgica. Preferem o vago, o indefinido ou impreciso. O fato de preferirem as palavras nvoa, neblina, e palavras do genro, transmite a idia de uma Obsesso pelo branco (outra caracterstica do simbolismo) como podemos observar no poema de Cruz e Sousa: " Formas alvas, brancas, Formas claras De luares, de neves, de neblinas!... Formas vagas, fluidas, cristalinas... Incensos dos turbulos das aras..." [...] Dado esse poema de Cruz e Sousa, percebe-se claramente uma obsesso pelo branco, sendo relatado com grande constncia no simbolismo.

CRUZ E SOUZA

Biografia:
Filho dos negros alforriados Guilherme da Cruz, mestre-pedreiro, e Carolina Eva da Conceio[1], Joo da Cruz desde pequeno recebeu a tutela e uma educao refinada de seu ex senhor, o Marechal Guilherme Xavier de Sousa - de quem adotou o nome de famlia, Sousa. A esposa de Guilherme Xavier de Sousa, Dona Clarinda Fagundes Xavier de Sousa, no tinha filhos, e passou a proteger e cuidar da educao de Joo. Aprendeu francs, latim e grego, alm de ter sido discpulo do alemo Fritz Mller, com quem aprendeu Matemtica e Cincias Naturais.
Em 1881, dirigiu o jornal Tribuna Popular, no qual combateu a escravido e o preconceito racial. Em 1883, foi recusado como promotor de Laguna por ser negro. Em 1885 lanou o primeiro livro, Tropos e Fantasias em parceria com Virglio Vrzea. Cinco anos depois foi para o Rio de Janeiro, onde trabalhou como arquivista na Estrada de Ferro Central do Brasil, colaborando tambm com o jornal Folha Popular. Em fevereiro de 1893, publica Missal (prosa potica baudelairiana) e em agosto, Broquis (poesia), dando incio ao Simbolismo no Brasil que se estende at 1922. Em novembro desse mesmo ano casou-se com Gavita Gonalves, tambm negra, com quem teve quatro filhos, todos mortos prematuramente por tuberculose, levando-a loucura. Poema: Bondade
a bondade que te faz formosa, que a alma te diviniza e transfigura; a bondade, a rosa da ternura, que te perfuma com perfume rosa. Teu ser angelical de luz bondosa, verte em meu ser a mais sutil doura, uma celeste, lmpida frescura, um encanto, uma paz maravilhosa.

Eu afronto contigo os vampirismos, os corruptos e mrbidos abismos que em vo busquem tentar-me no Caminho. Na suave, na doce claridade, no consolo de amor dessa bondade bebo a tualma como etreo vinho.

ALPHONSUS DE GUIMARES

A poesia de Alphonsus de Guimaraens marcadamente mstica e envolvida com religiosidade catlica. Seus sonetos apresentam uma estrutura clssica, e so profundamente religiosos e sensveis na medida em que ele explora o sentido da morte, do amor impossvel, da solido e da inaptao ao mundo. Contudo, o tom mstico imprime em sua obra um sentimento de aceitao e resignao diante da prpria vida, dos sofrimentos e dores. Outra caracterstica marcante de sua obra a utilizao da espiritualidade em relao figura feminina que considerada um anjo, ou um ser celestial, por isso, Alphonsus de Guimaraens neo-romntico e simbolista ao mesmo tempo, j que essas duas escolas possuem caractersticas semelhantes.

BIOGRAFIA:
Filho de Albino da Costa Guimares, comerciante portugus, e de Francisca de Paula Guimares Alvim, sobrinho do poeta Bernardo de Guimares. Guimaraens Matriculou-se em 1887 no curso de engenharia. Um fato marcante em sua vida foi a perda prematura da prima e noiva Constana, e a morte da moa abalou-o moralmente e fisicamente. Foi, em 1891, para So Paulo, onde matricula-se no curso de Direito da Faculdade do Largo So Francisco, voltou a Minas Gerais e formou-se em direito em 1894, na recm inaugurada Faculdade Livre de Direito de Minas Gerais, que na poca funcionava em Ouro Preto. Em So Paulo, colaborou na imprensa e freqentou a Vila Kyrial, de Jos de Freitas Vale, onde se reuniam os jovens simbolistas. Em 1895, no Rio de Janeiro, conheceu Cruz e Souza, poeta do qual j admirava e tornou-se amigo pessoal. Tambm foi juiz substituto e promotor em Conceio do Serro (MG). No ano de 1897, casa-se com Zenaide de Oliveira. Posteriormente, no ano de 1899, estreou na literatura com dois volumes de ver sos: Septenrio das dores de Nossa Senhora e Cmara Ardente, e Dona Mstica; ambos de ntida inspirao simbolista. Em 1900 passou a exercer a funo de jornalista colaborando em "A Gazeta", de So Paulo. Em 1902 publicou Kyriale, sob o pseudnimo de Alphonsus de Guimaraens; esta obra o projetou no universo literrio, obtendo assim um reconhecimento, ainda que restrito de alguns raros crticos e amigos mais prximos. Em 1903, os cargos de juizes-substituto foram suprimidos pelo governo do estado, consequentemente Alphonsus perdeu tambm seu cargo de Juiz, fato que o levou a graves dificuldades financeiras. Aps recusar um posto de destaque no jornal A Gazeta, Alphonsus foi nomeado para a direo do jornal poltico Conceio do Serro, onde tambm colaboraria seu irmo o poeta Archangelus de Guimaraens , Cruz e Souza e Jos Severino de Resende. Em 1906, tornou-se Juiz Municipal de Mariana (do de sua esposa Zenaide de Oliveira, com quem teve 15 filhos, dois dos quais tambm escritores: Joo Alphonsus e Alphonsus Guimaraens Filho.

Devido ao perodo que viveu em Mariana, ficou conhecido como "O Solitrio de Mariana", apesar de ter vivido l com a mulher e com seus 15 filhos. O apelido foi dado a ele devido ao estado de isolamento completo em que viveu. Sua vida, nessa poca, passou a ser dedicada basicamente s atividades de juiz e elaborao de sua obra potica. Principais Obras de Alphonsus Guimaraens: Setenrio das Dores de Nossa Senhora, Cmara Ardente, Dona Mstica, Kyriale, Mendigos, Ismlia". Pstumas Pastoral aos crentes do amor e da morte Escada de Jac Pulvis Salmos da noite Poesias Jesus eu sei que ela morreu, Viceja... Alponsos Poema:A terceira Dor
Sio que dorme ao luar. Vozes diletas Modulam salmos de vises contritas... E a sombra sacrossanta dos Profetas Melancoliza o canto dos levitas. As torres brancas, terminando em setas, Onde velam, nas noites infinitas, Mil guerreiros sombrios como ascetas, Erguem ao Cu as cpulas benditas. As virgens de Israel as negras comas Aromatizam com os ungentos brancos dos nigromantes de mortais aromas... Jerusalm, em meio s Doze Portas, Dorme: e o luar que lhe vem beijar os flancos Evoca runas de cidades mortas.