Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
A OBRA EM AO DE
ZANETTINI
1 edio
A meus filhos
noras
genro Mario
Doia Ana
Conferir ao ao a robustez da pedra, o calor da madeira, a maleabilidade do plstico ou a plasticidade moldvel do concreto no entender sua gramtica e sua semntica, no articular suas palavras, suas frases e sua mensagem e portanto, no expressar de modo correto sua linguagem.
Siegbert Zanettini
Escola Panamericana de Arte - Rua Groenlndia
04
Po rt f o l i o B r as i l
SUMRIO
07 Texto de apresentao Arq. Joo Filgueiras Lima, Lel
62 Monorail Barra Shopping 64 Ampliao da Cmara de Vereadores 66 Centro de Convenes Eldorado Village
68 70 Frum do Meio Ambiente e da Fazenda Pblica Residncia no Brooklin
20 EDUCAO, CULTURA E ARTE 22 Escola Estadual Dracena 24 Escola Panamericana de Arte Rua Groenlndia 26 Sadalla Galeria de Arte 27 Escola Estadual de 1 e 2 Graus Jd. Limoeiro 28 Escola Estadual Jardim Rodolfo Pirani 30 Escola Estadual Votupari II 31 Escola Padro 10 salas 32 Escola Panamericana de Arte Av. Anglica 36 Portal e Centro Universitrio do Tringulo 38 Colgio Santa Catarina 39 Escola Estadual Vila Andrade FDE 40 Centro Virtual de Cultura USP 42 EDIFICAES 44 Residncia Paulo de Amaral Gurgel 45 Indstria de Maio Gallo 46 Agncias da Caixa Econmica Estadual 47 Posto de Gasolina 48 Centro Esportivo Telesp
49 Edifcio para Escritrios
72 75 77 78
87
PROJETOS ESPECIAIS
88 Atrium Hospital Albert Einstein 90 Passarela Hospital das Clnicas 93 CINCIAS, TECNOLOGIA E SUSTENTABILIDADE 94 Centro de Tecnologia da Construo Metlica 95 Casa Limpa Eco 92 96 Ampliao do Centro de Pesquisas CENPES Petrobras 108 Centro de Pesquisas Schlumberger 110 Verses
118 Premiaes/Concursos
50 Sede do Escritrio Zanettini 54 Conjunto Habitacional Cubato 55 Centro Poliesportivo e de Convenes 56 Shopping Elevado 57 Concessionria de Veculos
Si e g b e rt Z a n e t t i n i
05
Projeto Grfico
Jacques Rutman / J.J. Carol Editora Edio de Arte e Diagramao Jackie Carol / J. J. Carol Editora J.J.Carol Editora Tel: 11 3871.1888 jjcarol@jjcarol.com.br
colecaoportfoliobrasil.com.br Assessoria de Imprensa e Comunicao Clarissa Turra / Pitanga Comunicao Tel: 11 3569.4734 clarissaturra@pitanganews.com
Dados Internacionais de Catalogao na Publicao (Cmara Brasileira do Livro, SP, Brasil)
A Obra em ao de Zanettini / Jacques Rutman [organizador]. -- 1. ed. -- So Paulo : J.J. Carol, 2011. -- (Portfolio Brasil : arquitetura e arte)
(CIP)
1. Arquitetura - Brasil 2. Obras em ao 3. Zanettini, Siegbert, 1934- I. Rutman, Jacques. II. Srie.
11-10085
A paixo pela arquitetura, a doao sem limites pelo ofcio para a realizao de meus sonhos, fizeram da minha vida uma busca permanente com a razo sempre cmplice da sensibilidade.
A obra em ao de Zanettini
Recebi com muita alegria a incumbncia de escrever o prefcio deste livro sobre a obra de Zanettini.
Sobretudo porque ofereceu a oportunidade de me aprofundar nos projetos desse grande mestre da Arquitetura Brasileira.
ressalta nele, de imediato, o domnio apurado da tcnica. As solues construtivas em madeira, em concreto perfeita harmonia com o partido adotado em cada projeto. Alm disso, a riqueza de detalhamento, envolvendo o que participa em todos os nveis do processo de produo.
Ao examinarmos o trabalho de Zanettini a partir das belas residncias projetadas na dcada de 60 e 70,
armado ou em tijolos cermicos, selecionadas e aplicadas com indiscutvel rigor, so de leitura sempre clara e em conhecimento das caractersticas de trabalho de cada material, indica tambm a presena do arquiteto construtor,
trabalhos, a influncia dos grandes mestres da arquitetura moderna, sobretudo de Le Corbusier e Mies Van Der Rhoe e a dos brasileiros Lcio Costa, Oscar Niemeyer e Vilanova Artigas.
Como na maioria dos arquitetos brasileiros formados no fim da dcada 50, notria, em seus primeiros
caminho atravs de uma arquitetura ao mesmo tempo sensvel e racionalista semelhana de arquitetos europeus, segundo sua citao, Richard Rogers, Renzo Piano, Norman Foster, Santiago Calatrava, Jean Nouvel, Bernard Tschumi, Dominique Perrault e I.M.Pey, entre outros.
Mas ainda na dcada de 70, com as primeiras obras em estrutura metlica, Zanettini vai definindo seu prprio
com muita liberdade formal entre os mais diferentes programas, especulando as diversas tcnicas construtivas novas abordagens de projeto para atender a um planejamento rigoroso de cada etapa da obra e para enfrentar as
Mas , sobretudo, nos trabalhos mais recentes que o talento e a capacidade criadora de Zanettini transitam
e sistemas estruturais em ao que promovem o uso de processos de industrializao. E, para isso, estabelecendo dificuldades de execuo decorrentes do estgio cultural ainda predominante na construo civil de nosso pas, que no qualifica seus operrios para o emprego de tcnicas construtivas higinicas que evitem o desperdcio de energia e de matria prima.
conhecimento cientfico disponvel e adequado a cada caso, de modo a realizar uma obra rigorosamente inserida
tambm notria a preocupao de Zanettini em integrar ao longo do processo criativo de cada projeto o
em seu tempo. Essa caracterstica funciona como uma espcie de fio condutor na evoluo e aprimoramento do seu trabalho e que permite ao observador atento situar cronologicamente cada proposta realizada durante seus quase 50 anos de atividade profissional. Alm disso, sua obra tambm reflete atravs da clareza de conceitos, o integrar os mais diversos saberes que atuam na produo arquitetnica.
posicionamento firme de arquiteto, profissional generalista, que assume o seu papel fundamental na sociedade de
iro garantir a sustentabilidade de nossa profisso. Assim, a realizao deste livro, organizado deliberadamente de forma didtica e econmica para ser accessvel aos estudantes e jovens profissionais, oferece um excelente material para reflexo e aprendizado, certamente de grande importncia para a formao das novas geraes de arquitetos.
Por tudo isso, a obra de Zanettini exemplar, atual, e aponta para o futuro indicando os caminhos que
Si e g b e rt Z a n e t t i n i
09
Trabalhar com correo nas reas de domnio da arquitetura, com base nos conhecimentos cientfico e sensvel de uma forma sistmica que globalize o histrico, o ambiental, o social, o poltico, o econmico e o tecnolgico continuam sendo a tarefa a perseguir, sem prazo determinado, nesse universo conflituoso, em desequilbrio e injusto que temos de ultrapassar. A abordagem procura extrapolar a discusso unidimensional da esttica da forma na arquitetura, que perdurou como questo central durante as ultimas dcadas, em especial, nos anos 60 e 70, nos textos de Robert Venturi, Aldo Rossi, Peter Eisenman, Charles Moore, Michael Graves e outros, sobre o desgaste do movimento moderno que deixou de ser uma causa para se transformar num estilo, segundo o historiador russo Anatole Kopp, e preparou o caminho para o surgimento do movimento ps-moderno. O ps-modernismo ao negar a arquitetura moderna e a forma racionalista de organizao do espao, homogneo em todas as direes, nos limites de uma geometria definida e controlada, coloca o espao como ambguo no zoneamento e irracional no que se refere relao entre as partes e o todo. Os limites a mido no ficam claros e o espao se estende, indefinido, sem limite aparente, segundo o arquiteto Charles Jencks, um dos arautos do movimento. A par da importante contribuio de sacudir o ambiente com criticas enfraquecida arquitetura moderna, o arcabouo terico da corrente enfatizava a questo esttica e, talvez, resida nisso o seu limite. Por decorrncia dessa critica limitada unidimensional, ops ao estilo moderno os demais estilos no tratamento plstico e formal, como uma evocao nostlgica e com colagens formais artificiosas. Assim, aparecem desenhos evocando motivos art dco, desenhos geomtricos, imitaes fabricadas e inspiradas em materiais nobres e solues em cenrios apostos, encobrindo estruturas e com superfcies e revestimentos desvinculados da funo. O desgaste da arquitetura moderna e a superficialidade da arquitetura ps-moderna, para qual se podia preconizar um curto prazo de durao, mas que permaneceu como resduo em propostas isoladas, despertaram a hiptese de estruturar uma idia de contemporaneidade na arquitetura. Nesta poca, alguns pressupostos estimulavam essa tarefa. Diversas questes ao longo da trajetria intelectual e profissional vinham sendo experimentadas e davam fora a idia. Um espectro amplo de referncias apontava uma parte desse caminho. Nos mais variados campos, nas cincias biolgicas e ambientais, na rea das exatas, nos campos da eletrnica e da tecnologia surgiram avanos notveis. Nas reas humanas, as contribuies da antropologia, da arqueologia histrica e da arquitetura eram animadoras. A arquitetura no mais se limitava a tomar, como rea de domnio, a questo do espao e da esttica da forma. A necessidade crescente que a realidade vinha impondo, de mudar de dimenso com uma abordagem sistmica da cultura material como tambm das formas de produo material era relevante para o atendimento s novas demandas individuais e coletivas. Esse aumento na complexidade do conhecimento vinha exigindo uma crescente contribuio interdisciplinar cada vez mais ampla. Como decorrncia, tnhamos de promover a re-unio de arquitetos, engenheiros e tecnlogos numa formao e num trabalho mais interativo, face constatao irrefutvel de que essas reas tratam de um mesmo objeto. As recentes contribuies sobre a noo de lugar e a tomada de conscincia da questo ambiental, natural e construda, explicitam a noo de territrio o espao do cidado local onde o homem finca razes na terra em que vive. Cultura e territorialidade so heranas e tambm relaes profundas do homem com o meio. Da, definirem-se as formas prprias e contornos fsicos claros que marcam a condio de nacionalidade como herana dos modos de vida e de tradies locais e, de internacionalidade enquanto viso de mundo, conceitos aqui emprestados do professor Milton Santos.
10
Po rt f o l i o B r as i l
As novas reas cientficas e as novas tecnologias, com influncias diretas na concepo e na organizao dos espaos incorporam noes da biogentica, da comunicao celular, da informatizao da vida cotidiana, da diversificao da matriz energtica e a viso metablica da cidade. Comeamos a explicitar as exigncias crescentes e cada vez mais instrumentalizadas traduzidas em protees, garantias, certificaes, homologaes, normas que garantem qualidade, desempenho, durabilidade, economia e resguardam a integridade do produto, seja edificao ou objeto. A gradativa utilizao de tecnologias limpas avanou no sentido de diminuir a poluio, sonora e atmosfrica, com menos desperdcio e menos agresso ao meio ambiente. O conhecimento sensvel, como o estudo da cor, at pouco tempo explicado pelo aspecto sensitivo, hoje apresenta vrias teorias no campo da cincia da percepo, do processo cognitivo e da colorimetria, tais como os de Berkeley, do MIT e de Barcelona. Vimos as experincias arquitetnicas no exterior que, a partir da obra do Centro Pompidou de Paris, em 1977, dos arquitetos Richard Rogers e Renzo Piano, s quais se juntam as de Norman Foster, Santiago Calatrava, Jean Nouvel, Bernard Tschumi, Dominique Perraut e I. M. Pey, entre outros, e, no Brasil, as de Joo Figueiras Lima, colecionam um formidvel acervo de projetos e obras documentadas em textos crticos e publicaes que as situam como experincias contemporneas, cujas referncias recprocas so inevitveis. Tudo isso nos levou a perguntar que princpios nortearam essas obras e as uniu como uma nova forma de abordagem da arquitetura, de sorte que pudemos reconhecer um novo movimento? E que aspectos as separaram e marcaram as diferenas entre os vrios caminhos? Como resposta, alguns pontos merecem destaque: o respeito ao stio onde se implantam e aos programas especficos. Na Europa, a modernidade e o quadro histrico pareceu formar uma simbiose muito mais forte do que na grande poca do modernismo, que buscava impor uma nova ordem. A vida cotidiana dos europeus est submetida confrontao permanente da tradio e uma rpida evoluo. Um dos fatores fundamentais da viabilidade da arquitetura contempornea a capacidade de evoluir na direo da aceitao do passado, mesmo que apaream novas formas e solues. A esttica da concepo arquitetnica parece ditada, no mais por convenes estilsticas pr-determinadas, mas por fatores ligados ao stio ou ao programa. Construir na Europa, hoje, requer uma tolerncia e uma abertura que no convm de maneira nenhuma a um enfoque dogmtico. Cada regra conhece excees. A arquitetura atual , antes de tudo, a soma dessas excees, como citou o historiador de arte americano Philip Jodidio, em 1998. Os contextos econmicos e polticos vigentes na maioria dos pases do aos arquitetos mltiplas razes para se inquietar com o futuro, quando se constata uma tomada de conscincia engrandecendo a importncia da qualidade da construo cuja ausncia entrava a realizao de um numero mais elevado de projetos inovadores. Esse procedimento que vem ocorrendo na Europa, no Brasil nos acompanha h, pelo menos, quatro dcadas com uma arquitetura que, em termos de renovao e qualidade construtiva, deixa muito a desejar. O uso de novas tecnologias, visando uma produo mais controlada por processos industrializados, deveria fazer do canteiro de obras o local de montagem. Isso implica numa abordagem sistmica planejada de todo o ciclo produtivo da obra, desde a elaborao de projetos detalhados e compatibilizados. Assim no haveria improvisos ou solues de obra, como ocorre com freqncia na obra tradicional. Da, outro aspecto que as une: a importncia do projeto na explicitao da noo de qualidade na cadeia produtiva da construo civil.
S i e g b e rt Z a n e t t i n i
11
Outro ponto a destacar na questo da contemporaneidade que cada interveno no espao deve-se adequar ao conhecimento estruturado das cincias humanas. No se consegue imprimir uma viso prospectiva e de futuro para a arquitetura, sem o conhecimento histrico das experincias formais e espaciais do passado, ligadas paulatina evoluo das tcnicas no tempo. Imprimir ao projeto a viso de processo que nunca se esgota, com o contnuo aprimoramento das linguagens arquitetnicas no uso das tecnologias do concreto, do ao, da madeira, da alvenaria estrutural, da argamassa armada, do solo-cimento e outras tantas, cada uma apropriada s condies de trabalho estrutural, s circunstncias de como se d a produo de cada sistema em cada regio, objetivando a melhor relao entre custo e benefcio, surge como outro fundamento contemporneo. Outro aspecto, paradoxal na aparncia, que une as experincias arquitetnicas contemporneas a liberdade com que cada arquiteto imprime obra, o que caracteriza as diferenas que toda obra de arte deve ter para expressar a individualidade do criador. E no poderia ser diferente: regies, lugares, stios, relevos, climas, programas, tipologias, usos, sistemas construtivos, materiais e tudo o mais, bastante diversos, no podem engessar formas, com padres e modelos dogmticos, materializando mais um novo estilo. H, sim, que haver coerncia global no planejamento, no projeto, na fabricao e na execuo da obra, de modo a satisfazer as necessidades econmicas, fisiolgicas, ambientais e estticas, direcionadas razo e a emoo do homem. Outra caracterstica estrutural da viso contempornea da arquitetura est na conjuno de questes interagentes que ocorrem na produo da arquitetura homem, lugar, uso,medida, ambiente, tcnica, matria, cincia e tecnologia enquanto aspectos de um universo objetivo, com o conjunto de variveis do mundo sensvel das idias e da criao, em constante busca da essncia, do equilbrio, do duradouro, com o permanente desafio da busca de excelncia esttica, econmica e construtiva e no atendimento s satisfaes fsicas e psquicas dos indivduos. A arquitetura contempornea deve ser, assim, o resultado fsico e espacial do encontro equilibrado e harmnico entre dois mundos: o racional e o sensvel.
12
Po rt f o l i o B r as i l
A Obra em Ao de Zanettini
Esta publicao surgiu para responder ao crescente interesse, no Brasil, pelo conhecimento da tecnologia da construo com ao. As solicitaes da Associao Brasileira da Construo Metlica, da Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da Universidade de So Paulo, do Centro Brasileiro da Construo em Ao, o interesse das editoras, da indstria de estruturas metlicas, das siderrgicas, de colegas arquitetos, engenheiros e de um nmero crescente de estudantes indicaram o caminho para uma publicao sobre o ao na arquitetura. A exgua produo de livros ou textos e a falta de aprofundamento da questo bastariam para justificar no apenas esta obra mas uma srie de publicaes com focos variados que merecem destaque e necessitam de exame ou investigao conceitual, ao lado de exemplos de qualidade. Por isso, reunimos os avanos nessa rea, o processo criativo, a identidade e a linguagem desse processo construtivo neste livro. Resolvemos apresentar a prtica de projetos e obras construdas ao longo de quase quatro dcadas, com interferncias recprocas da teoria sobre a prtica, pela condio de professor com vrios textos e matrias publicadas e como profissional com vasto repertrio de pesquisas. Em cada momento, aparecem projetos e obras que foram construindo partes dessa arquitetura e que propiciaram experincias e reflexes, sistematizadas num acervo que estruturou uma teoria sobre a arquitetura do ao. Essa trajetria de acertos e erros, que se confunde com a prpria histria do ao no Brasil nos ltimos 40 anos, foi muito rica pela quebra de tabus e preconceitos, obstculos reais para o desenvolvimento desse conhecimento e dessa prtica. O livro Siegbert Zanettini, Arquitetura Razo Sensibilidade lanado em 2000 pela editora Edusp e produzido pela Imprensa Oficial do Estado apresentou projetos e obras com as mais variadas tecnologias, embasadas na viso integrada do saber terico e do saber fazer. No final, o livro trouxe reflexes sobre os fundamentos da arquitetura contempornea e definies de arquitetura e da qualidade dos projetos. Neste volume do Portfolio Brasil Arquitetura, nos restringimos a separar do universo da produo aquelas experincias que integram a prtica e a teoria de cada projeto ou obra e que utilizam a soluo em ao com aspectos relevantes dessa tecnologia. No vamos apresentar as obras como costumam aparecer em publicaes com textos e peas grficas contendo idias, concepes, contedos e solues que lhes do forma. Vamos mostrar como cada obra ou projeto marcou aquela trajetria e de onde extramos pontos significantes para a abordagem aqui adotada.
Si e g b e rt Z a n e t t i n i
13
Frum do TJDFT
A estrutura metlica o mais completo sistema estrutural de tecnologia limpa, com total controle de qualidade, com preciso dimensional milimtrica, que evita sobras ou desperdcios e possibilita uma reutilizao com o mais alto grau de reciclagem. Por essas razes, esse sistema construtivo exige planejamento e projetos bem conceituados e desenvolvidos que induzam a procedimentos para o canteiro de obras como local de montagem, em substituio aos sistemas convencionais de construo. Vale ressaltar que essas qualidades podem e devem ser estendidas a outros sistemas estruturais concreto, madeira, alvenaria estrutural, plsticos ou membranas txteis. Para isso ser necessrio ter pleno conhecimento das propriedades de cada um com linguagens prprias e concepo, produo e desempenho adequados a cada tipologia arquitetnica.
14
Po rt f o l i o B r as i l
Combinar esqueletos metlicos com componentes de concreto ancorados em blocos de escada, caixas dgua e elevadores aparece, assim, como soluo hbil. As lajes de piso e cobertura em steel deck ou em pr-lajes de concreto protendido evitam a necessidade de frmas com capa superior de concreto impermeabilizada nas reas hidrulicas e nas coberturas ajardinadas assim como qualquer material de fechamento externo se completa com a estrutura metlica. As instalaes em prumadas com shafts visitveis fora dos eixos estruturais e canaletas horizontais em forros inspecionveis evitam o confronto das mesmas com vigas e pilares.
S i e g b e rt Z a n e t t i n i
15
18
Po rt f o l i o B r as i l
AO E CONCRETO
AO E CONCRETO CELULAR
AO E ARGAMASSA ARMADA
AO E VIDRO
Si e g b e rt Z a n e t t i n i
19
Escola Estadual
Dracena, SP - 1976
Uma membrana leve e protetora da intensa e no - tese que a longo tempo vnhamos pesquisando como uma das solues naturais, no mecnicas para o que, embora experimental, foi indicadora de um caminho tcnico seguro e mais controlado.
Para solues deste tipo, achamos mais conveniente o expandido, pela maior reflexo dos raios solares e consequentemente melhor proteo trmica.
Inicivamos com esta obra os fundamentos de viso sistmica na arquitetura. Concebido com a inteno de reproduzir a execuo em vrias regies do Estado, este
Esquema de ventilao natural
da estrutura metlica: um sistema estrutural de base indutrializada combinado com a execuo das alvenarias com blocos de concreto estruturais, formando assim um sistema misto com tcnicas, tempos e procedimentos de obra executada in loco. Inicia-se com esta escola uma alternativa interessante para a construo civil, pois uma
22
parte da obra utiliza mo de obra local para as fundaes, alvenarias e lajes e outra, industrial, produzida fora do canteiro e constituda de pilares, vigas e cobertura metlica independentes da primeira, formando um parasol horizontal, com espao para ventilao cruzada entre climas quentes. os dois sistemas constituindo uma soluo ideal para
Po rt f o l i o B r as i l
recebeu especial meno do colega e amigo Eduardo de Almeida que prefaciou a publicao. O partido surgiu com naturalidade, pois se de um lado, h aspectos semelhantes, principalmente no que se refere a condies climticas, h, por outro lado, condies morfolgicas dos terrenos (planos e de encosta), de de criar um sistema que racionalizasse as semelhanas e orientao e de solo que os diferenciam. Tratamos, ento, assimilasse as diferenas. o desejvel quando se possui
tipo de terreno com diversas dimenses e topografia para atender a uma grande variedade de solues possibilitaram a reproduo para as mais diversas condies do Estado de So Paulo. A experincia foi
interrompida pela mudana de equipe de planejamento da Conesp, rgo estadual responsvel pela construo de escolas. Este projeto que teve a publicao no Caderno
n 8, especial para a minha obra, da revista Projeto que, em 1981, reuniu um significativo nmero de projetos e
Destaques . neste projeto aparece o conceito de viso sistmica, um avano sobre o projeto padro. . surge a idia do para-sol horizontal.
Si e g b e rt Z a n e t t i n i
23
Destaques: . a preservao integral da vegetao local; . a permanncia da escola funcionando durante os perodos de aula, possibilitada pelo uso de tecnologia limpa que o ao propicia; . o uso de elementos simblicos na organizao espacial e volumetria de uma escola de artes: pirmide, cilindros, cubos; . a organizao do espao resulta na liberdade total a qualquer amarra modernista atendendo uma ambiciosa soluo esttica solicitao de cliente artista e professor de arte; . o uso das rvores como brises dispensando o ar condicionado.
Elevao leste
24
Po rt f o l i o B r as i l
Se na Clinica Ortopdica Pistelli, a tridimensionalidade se expressa pela superposio de cubos, na Escola PanAmericana de Arte da Rua Groelndia, o partido faz referncias diferentes objetos geomtricos como a
do logotipo e s cores da escola para constituir-se no Brasil a obra mais emblemtica da dcada de 80.
Marcado pelas trelias, os trs grandes volumes e o pousando sobre o terreno. A implantao e a transpardeterminante que marcou a idia inicial do projeto: 196 espcies de rvores foram preservadas. Os mdulos o. O arquiteto, aqui, se assemelha a um lavrador que planta as edificaes preservando a natureza. parecem se amoldar aos espaos deixados pela vegeta-
pirmide frontal, sntese da criatividade artstica que caracteriza a escola. A partir da dcada de 70, a arquitetura de vanguarda em todo mundo adotou o ao como um sistema estrutural que atende s novas exign-
bloco com cinco pavimentos parecem flutuar como que ncia explcita integra-se arborizao existente, uma
cias de grandes espaos em programas como estdios, aeroportos, museus, estaes ferrovirias e rodovirias. Esse partido tecnolgico desencadeou um desenvolvimento que acabou por inspirar uma esttica de contemporaneidade. Nesse projeto, as referncias sutis a exemplos interarquiteto I.M. Pei ou o Centro Pompidou do arquiteto
Como a montagem da estrutura do ateli deveria ocorrer durante o perodo letivo, foi montada uma estrutura contendo 22 atelis sobre as casas existentes, o que casas foram demolidas nas frias escolares.
nacionais como a Pirmide do Museu do Louvre do Renzo Piano, Richard Rogers se juntam ao emblema A
Foto interna
Destaque Neste projeto, o que haviamos definido como linguagem do vazio no se limitava a obra como um todo mas, tambm, ao detalhe.
Detalhe estrutura de concreto da fachada Foto interna pavimento superior Foto parcial da galeria pavimento trreo
Em meados da dcada de 80, a galeria de arte como opera aberta s infinitas possibilidades das telas, esculturas, mbiles, imagens e sons, precisava ser inventada e
superfcies de exposio dentro dos limites de um lote de luz, das cores e dos brilhos podem criar novos cenrios s obras a serem expostas. A separaL de trs polegametro nos pilares, foi o de quatro perfis das por anis a cada a soluo para suportar uma alta tonelagem, sem flambar.
Foto interna do pavimento trreo
nada melhor do que a estrutura metlica para exprimir sucesso de testadas brancas dos cenrios comerciais do entorno na poca, o projeto da galeria ficou marcado critrio, os clientes e o pessoal da obra.
pelo forte envolvimento pessoal entre a equipe do esA possibilidade de que cada obra de arte pudesse ser vista em ngulos variados e de diferentes distncias colocou em evidncia a importncia da linguagem do por meio de pano de vidro do ptio interno e grandes
26
Po rt f o l i o B r as i l
Solicitao do FDE como novas experincias arnos sistemas construtivos. Os projetos foram elaborados em trs nveis tecnolgicos diferenciados como Jardim Limoeiro totalmente em ao: estrutura, painis componentes em geral.
aparecem nas duas escolas seguintes. Essa escola em de pisos, painis de fechamento, esquadrias, portas e O projeto de arquitetura apresenta duas fases distintas construda de 1528,58m2, e a segunda com total de doze
de construo: a primeira com seis salas de aula e rea salas e rea de 2591,58m2. Esta construo em etapas
consecutivas foi determinada pelo programa de necessidades da FDE, adotado em funo da liberao de verbas e do planejamento para a demanda local. Este condesenvolvimento sistmico do projeto, face s ampliaes diversas e no simultneas, comum no cotidiano escolar, pblico e privado. ceito de construo em etapas foi determinante para o
Foto da maquete
Corte longitudinal
Destaques . construo em etapas sem prejuzo do funcionamento e de esperas indesejveis de vergalhes de ao das estruturas de concreto. . o edifcio pousa sobre o solo e mantm topografia e vegetao.
S i e g b e rt Z a n e t t i n i
27
So Paulo, SP - 1991
Destaques Nesta escola utilizou-se um sistema misto: . estrutura metlica com fechamento de painis de concreto autoclavado; . equipamentos ancorados com desenho em concreto diversos do padro FDE; . acessos do pblico externo e de professores pela cota mais alta, alunos pela mais baixa e servios pela esquina numa cota intermediria; . beirais em arcos de ao calandrados; . a implantao numa grande esquina em declive encaixando os setores em cada nvel; . versatilidade de implantao em qualquer condio topogrfica; . liberdade de padres, estrutura, formas e cores.
Implantao
28
Po rt f o l i o B r as i l
Si e g b e rt Z a n e t t i n i
29
Nesta escola, completando a solicitao da FDE, utilizou-se tambm estrutura metlica, mas com todos os demais componentes seguindo o padro da Fundao: - fechamento em alvenaria,
Vista externa do galpo
- componentes ancorados em concreto e alvenaria, - revestimentos seguindo especificao, - cobertura em telha trapezoidal. - lajes fundidas sobre os perfis metlicos, A juno da metlica aparente em destaque com cores e ante com resultados admirveis: o emprego da estrutura
o programa visual da alvenaria cria o contraponto dissometlica sobre o terreno em declives pe em evidncia, mais uma vez, a performance ambiental do ao que, mais ainda, permite a ventilao cruzada e o uso livre
Galpo
dos espaos. O planejamento dos detalhes de fabricao estrutura metlica e os demais componentes.
Destaque A comparao entre os trs sistemas construtivos foi produtiva pois mostrou a versatilidade do ao com os diversos materiais.
Circulao interna
30
Po rt f o l i o B r as i l
Primeira experincia utilizando sistemas mistos com estrutura metlica e lajes, divisrias e fechamentos externos executados com painis pr-fabricados de argamassa armada. Soluo levssima, rpida e econmica, traduzida numa
srie de obras ajustadas a cada stio e programas em espao complementar das escolas para ensino difeFoi projetado tambm um posto de atendimento mdico executado com os mesmos sistemas estrutural e construtivo.
So Gonalo. Faz parte do programa a casa do Futuro, renciado de computao, treinamento e biblioteca.
S i e g b e rt Z a n e t t i n i
31
1 Projeto
Uma intensa e cuidadosa pesquisa das novas necessidades da escola, em conjunto com o designer Oswaldo camuflagens, uma vitrine de informaes sobre os o desenho industrial produziu definies e solues Mellone, proporcionou um edifcio transparente, sem atributos tcnicos e formais do ao. A integrao com nicas para os equipamentos, elevadores, iluminao, sanitrios, sinalizao e mobilirio. A comunicao visual e o estudo cromtico do edifcio criaram uma integrao do edifcio com a paisagem, realada pelas cores azul, amarelo e vermelho, numa relao dissonante com a mesmice arquitetnica do entorno. No existiu fosse estudado e todos compuseram a arquitetura.
32
Po rt f o l i o B r as i l
um fosso que favoreceu a ventilao e iluminao naturais at o terceiro sub-solo, reduzindo os gastos com da rua eliminou os muros de fecho do alinhamento e energia. Alm disso, este uso pioneiro do espao inferior permitiu que os transeuntes vejam as atividades em desenvolvimento dentro dos atelis, laboratrios e estdios fotogrficos, conforme pedido do cliente que desejava um prdio onde todas as atividades de trabalho e lazer pudessem ser vistas por quem est fora do prdio. As divisrias entre os atelis e as galerias de circulao so de vidro temperado transparente. Assim, o edifcio, do terceiro subsolo cobertura, ficou solto dos alinhamentos com acesso por dois tneis-ponte.
Planta Tipo S i e g b e rt Z a n e t t i n i 33
As fachadas laterais e a dos fundos aproveitando o sombreamento pela existncia dos edifcios vizinhos ar condicionado. como protetores solares, eliminaram a necessidade do Ao trazer todos os volumes de escadas, elevadores e coluna de sanitrios que do apoio s atividades de composio volumetrica com cheios e vazios, cores, luzes e sombras. Assim, a caixa de escada enclausurada na esquina inicia a composio dessa volumetria, s vezes fixos como a escada aberta. ensino para a fachada da Rua Par, foi criada uma rica
mvel, como no caso dos elevadores panormicos, ou Por ser o nico elemento fechado do edifcio atendendo exigncia do Corpo de Bombeiros, a caixa de circulao Junto com a prumada dos elevadores, a escada externa caracteriza um volume vertical que marca a esquina.
e o bloco de sanitrios forma uma proteo contnua e o sol, que passa entre as formas, atinge apenas a cirsobre os atelis. Com esta disposio, foi possvel obter culao longitudinal, evitando a incidncia solar direta ndices adequados de iluminao e ventilao naturais.
Foto do banheiro em Fiberglass
Por serem muitas janelas nos lados sombreados permitem, quando abertas, a ventilao cruzada. Pelo conceito estrutural, um leve esqueleto interno fixa
principais da trelia. Essa soluo possibilitou a exdas fachadas que ficam independentes da trama ortogonal e diagonal da trelia estrutural das fachadas.
Vista do jardim no subsolo
Destaque Um importante trabalho criador que resultou da reunio de profissionais competentes objetivando qualidade arquitetnica.
S i e g b e rt Z a n e t t i n i
35
Fabricada no Rio Grande do Sul e montada em Uberlndia, Minas Gerais, essa estrutura do portal parece flutuar sobre a paisagem. Aqui se repete a esbeltez e o conceito tridimensional da estrutura metlica para marcar a entrada de uma escola tambm projetada com ao. No e engenharia no contemplam currculos que incluam
sistemas construtivos com ao e, quando incluem, tendem a tratar o assunto de forma superficial. Temos usado a nossa experincia - no comeo da dcada de 70 - com lacuna no ensino tem de ser superada para que se possa projeto.
esse material, para criar uma teoria do ao no Brasil. Essa chegar ao pr-dimensionamento estrutural na fase do
36
Po rt f o l i o B r as i l
Destaque A concepo tri-dimensional da estrutura do portal completa a esttica global de obra em ao com eficcia como resposta a urgncia da obra.
S i e g b e rt Z a n e t t i n i
37
Inaugurado no bairro paulistano da Moca em julho de 1927, o Colgio Santa Catarina, no final da dcada de 90 precisava crescer. A soluo com estrutura metlica
causar o mnimo de perturbao no cotidiano dos alunos ao lado. A experincia com obras controladas por avanados processos industrializados fez a diferena neste exemplo, onde a programao e execuo desse colgio conferem altos graus de desempenho.
Destaque Este projeto construdo junto com a escola funcionando, revelou a importncia do planejamento da montagem do edifcio.
38
Po rt f o l i o B r as i l
Obra recente em estrutura metlica ampliando a escola estadual da FDE, Fundao de Desenvolvimento da Educao, no miolo da favela Paraispolis, valorizando a escola Homero dos Santos Fortes existente que atende um grande nmero de alunos e que precisava ser ampliada em curto prazo.
Destaque Interessante soluo dada para o sombreamento de ambas as laterais longitudinais da escola, utilizando telhas com chapa perfurada que protegem as fachadas nascente e poente. Soluo que permitiu amplos visuais do entorno sem tirar a luz natural dos ambientes.
Si e g b e rt Z a n e t t i n i
39
Sua estrutura ser em ao e vidro devendo ocupar uma rea total aproximada de 4.663m2 de construo em trs andares. O Centro Virtual em ao ter excelente localizao em meio as conhecidas edificaes em
o quanto o uso do ao agrega valor quando une a plasticidade s possibilidades estruturais. A tecnologia limpa compe em total harmonia com a rica e
densa vegetao envoltria, no destruindo-a e em consonncia com a contemporaneidade de uma viso mais sustentvel e preservadora do meio ambiente.
Planta 1 pavimento
S i e g b e rt Z a n e t t i n i
41
EDIFICAES
Residncia no Brooklin
A madeira como soluo estrutural, usada neste projeto, interrompeu uma sequencia de resistncias com estrutura de concreto armado aparente, matria bsica da arquitetura de vanguarda da dcada de 60. No faziam parte da escola paulista solues com alvenaria de tijolos, telhas cermicas e piso de pedra. Esta obra rompeu o tabu e ajudou a surgir linhas mistas de produo, parte industrializada e parte produzida no prprio canteiro. Mas o grande legado desta casa est na estrutura: composta de finos sarrafos colados de pinho compondo vigas que vencem grandes vos, apoiados em pilares duplos isolados do piso de concreto por aparelhos usinados em ao e que serviam de gabarito para o aparafusamento da madeira no canteiro. Vista em retrospectiva, essa obra permitiu vislumbrar um rico caminho de uso de articulaes de ao com barras de madeira cultivadas para construo. Inicialmente preparado o tabuleiro de concreto, base suporte de toda a casa, fixaram-se os parafusos chumbadores para espera dos aparelhos de ao, bases de todos os pilares que estavam sendo fabricados por uma metalrgica. Ao mesmo tempo, o pessoal da obra preparava e executava as alvenarias e caixas de concreto dos armrios, da geladeira, do fogo, tampos de pia, lavatrios e do bloco horizontal da caixa dgua no prprio canteiro. Simultaneamente, a firma encarregada da fabricao da madeira - composta de pinho - fabricava os vigamentos da cobertura. A empresa encarregada da montagem preparava o restante de toda a estrutura de madeira. Depois de enviar todos os componentes para a obra, aparafusavam-se na extremidade inferior dos pilares de madeira; em seguida, os mesmos eram prumados e aparafusados nas conexes de ao na parte superior, onde eram encaixadas as vigas e aparafusadas. Na sequncia, o enteramento, encaibramento e o ripamento. Por ltimo, as telhas.
Vista jardim posterior
Vista Interna
Destaque A criao de sistemas mistos de produo: . ao e madeira; . ao e concreto; . ao e concreto celular; . ao e argamassa armada; . ao e vidro.
A montagem, em 35 dias, da estrutura metlica, com mquinas, operrios e guindastes de dois blocos produo e estoque, num total de 17.500m2 de construo numa
estava traado um caminho sem volta para este sistema construtivo. Dessa data em diante, revelaram-se as propriedades do ao que possibilitava uma velocidade construtiva at ento ausente no meu repertrio arquitetnico.
sequncia planejada e organizada de trabalho e mais trinta dias para efetuar a cobertura dos sheds e todo o fechamento das duas edificaes, reforou a idia que ali
Destaque A descoberta de um novo tempo construtivo.
Na dcada de 70, o sistema bancrio brasileiro no admitia mais uma rede de agncias precria e improvisada como a que existia. Com a evoluo do capitalismo financeiro e a necessidade de conquistar novos mercados com operaes e equipamentos mais sofisticados, os bancos comearam a buscar projetos e solues para agncias mais versteis no atendimento populao. Com um mnimo de padronizao, benfica execuo e manuteno, buscamos a identificao daquela nova imagem no mobilirio, aparelhos, luminrias, ferragens e materiais de revestimento. Sempre respondendo s situaes diversas de terreno, acessos, clima e dimenses de cada agncia, consegui-
mos mostrar, com esse projeto, como obter uma obra econmica sem abrir mo da qualidade espacial. Expressivas trelias de ao como estrutura de cobertura formam uma curvatura interna que resulta num p-direito varivel onde se encaixa um mezanino na parte mais alta e libera o espao para o atendimento ao pblico, gerncia e expediente. Essa soluo com cobertura metlica apoiada nos dois paramentos laterais longitudinais surgiu para ser montada na obra, dispensando cimbramentos. Sobre a trelia era colocado um assoalho de madeira com manta de l de rocha como isolante trmico. Telhas metlicas longitudinais acompanham as curvaturas diferentes para cada agncia.
Destaque Estes projetos mostraram a viabilidade econmica de solues em ao.
Vista interna
Corte longitudinal
Posto de gasolina
Como primeiro posto coberto com loja de convenincias, com trs grandes trelias apoiadas em quatro pilares metlicos no canto interno da esquina possibilitou, pelos ionamento e abastecimento de veculos, com as bombas que corriam em trilhos suspensos e procuravam os carros onde estivessem. grandes balanos, a total liberdade para o trfego, estacde gasolina suspensas na estrutura e com mobilidade,
Mas o maior destaque foi o fato de que, pelos vos resultantes pelas distncias entre os banzos superiores e inferiores e pelas diagonais e montantes, era possivel passar pelas trelias e usar esse espao como mezanino
Vista do espao de abastecimento e bombas mveis
Destaques . o primeiro exemplo de steel deck executado no Brasil feito com chapa trapezoidal. . o espao utilizvel possibilitado pelo vo da estrutura da trelia.
que iluminado pelas dobras das coberturas voltada para a colocao de esquadrias com iluminao e ventilao naturais, utilizado por anos como escritrio de arquitetura do arquiteto Aref, filho do proprietrio do posto. Surgia nos vazios da estrutura.
ento a possibilidade do uso do espao entre as trelias Outro aspecto interessante foi a execuo do piso desse
pavimento com chapas de telha trapezoidal preenchidas com concreto na parte superior, o primeiro exemplo de steel deck feito no Brasil.
Planta da Cobertura
Perspectiva
Legenda: 1. Abastecimento 2. Lava-rpido 3. Elevadores hidrulicos 4. Escritrio / posto 5. Cozinha 6. Bar / lanches 7. Sanitrio 8. Escritrio
S i e g b e rt Z a n e t t i n i
47
So Paulo, SP - 1986
Foto da maquete
Destaque Um cronograma reduzido para a inagurao do ginsio pela TELESP obrigou-a a quebrar o tabu de utilizao da estrutura metlica em suas obras.
ticos sustenta a cobertura de painis metlicos tipo sanduche, tambm usados na vedaes laterais. Esses prtide pilares em cujos miolos se situam os condutores que recebem a gua dos panos convergentes da cobertura. cos se encontram em pontos distantes e formam crculos
Toda a estrutura de cor azul j veio pintada da fbrica, pronta para receber a cobertura e o fechamento. O pano de vidro da fachada sul se completou com os painis de
alumnio pintados de branco com miolo de poliuretano expandido e abriu o ginsio para um novo visual da parte central da cidade.
Vista externa Foto interna parcial
48
Po rt f o l i o B r as i l
Perspectiva geral
Corte AA
Corte BB Si e g b e rt Z a n e t t i n i 49
Destaques Verdadeiro laboratrio de inovaes: . barras das trelias seccionadas nos ns para toda a estrutura com mesmas sees e dimenses; . a estrutura desmontvel possibilitou a pintura final feita na fbrica; . introduziu-se nesta obra a pr-laje servindo como forma e dispensando o uso de madeira para o cimbramento e o escoramento; . primeira obra a utilizar o vidro colado com silicone na caixilharia; . utilizao pioneira do uso do laminado melannico nos pisos; . louas, tampos com lavatrios como pea nica, interruptores, divisrias integradas s grelhas de iluminao; . sistema de ar condicionado utilizando ar externo; . painis de fachada montados junto com as esquadrias; . o uso pioneiro de painis e esquadrias com junta telescpica.
Foto da fachada
Em 1987, o acmulo de experincias com projetos em estrutura metlica nos impulsionou ao aprofundamento de alguns conceitos. A opo pelo sistema industrial trouxe a reduo de tempo e de custos numa poca de inflao galopante. Como os elementos estruturais foram apenas montados e aparafusados no local, a obra ficou pronta em cerca de cinco meses, um tero do tempo em comparao com uma obra de mesmo porte em estrutura concreto armado, reduzindo em muito os custos indiretos. O edifcio, formado por duas grandes trelias laterais contraventadas na horizontal pelas lajes, expressa a idia de criar um espao em mutao. Quatro pilotis em V, apoiados e aparafusados em esperas nos blocos de concreto, constituem as duas macrotrelias laterais unidas por vigas transversais metlicas encimadas por pr-lajes que servem de frma na concretagem final. A limpeza da concepo, o uso racional de uma lana de caminho Munch que se deslocava paralelamente estrutura durante a montagem, proporcionou a sua execuo em 35 dias. Como se trata de um sistema aparafusado, o seccionamento modular das barras adotadas fez dela uma das obras mais completas e econmicas j sadas do escritrio.
A partir desta obra, os resultados com o desempenho de alguns sistemas permitiu aperfeioar o grau de preciso dos projetos e no uso de elementos telescpicos em esquadrias e painis de fechamento para absorver sem patologias a movimentao da estrutura.
Foto do ateli
S i e g b e rt Z a n e t t i n i
51
Sinnimo de arquitetura racional, segura e ecoeficiente, a estrutura metlica da sede do escritrio Zanettini Arquitetura foi 100% desmontada em 10 dias com o objetivo
do pela Prefeitura de So Paulo recuos laterais maiores, o que inviabilizou a montagem das duas grandes macro trelias laterais que estruturam todo o sistema construtivo. Existem dois pareceres, um do DPH Departamento do Patrimnio Histrico e outro do Conpresp - Conselho Municipal de Preservao do Patrimnio Histrico, Cultural e Ambiental da Cidade de So Paulo, que se posionam a favor da execuo do projeto, tendo em vista que se trata
de ser montada novamente em outro endereo. Todos os strar na prtica, com ineditismo no cenrio da arquitetura brasileira, a versatilidade e a sustentabilidade de toda a componentes metlicos foram preservados para demon-
tagem em uma nova rea, vizinha localizao anterior da edificao e com mesmas condies de dimenses do terreno e orientao solar. Aps a desmontagem, at o
de uma construo reconhecida como marco da histria de desenvolvimento da arquitetura em ao no Pas, tendo o arquiteto Zanettini como seu principal precursor.
52
Po rt f o l i o B r as i l
S i e g b e rt Z a n e t t i n i
53
Conjunto Habitacional
Cubato, SP - 1990
448 unidades habitacionais. Revezam-se dois tipos de e da configurao dos espaos externos, cada um
O esqueleto modular bsico, em ao Corsacor 400, compe-se de chapas dobradas e parafusadas, cujo tempo de execuo caiu de 35 para 6 dias entre o primeiro e o stimo edifcio construdo. A estrutura internamente aparente, foi concebida como um sistema
edificao, acoplados em funo da orientao solar comportando duas tipologias de apartamentos, sempre dois banheiros, sala integrada cozinha e rea de servio construda, com apartamentos de 46,62m2 e 47,92m2.
com ventilao natural cruzada divididos em dois quartos, contnua. O edifcio tipo 1 compreende 830m2 de rea
misto constituido por um esqueleto de perfis L e U para os pilares e vigas, respectivamente sobre as quais descarregam pr-lajes pr-fabricadas, complementadas
por uma camada superior, concretada in loco, que substitui o contravento horizontal que se compe com os contraventos verticais internos. A alvenaria de vedao em painis pr-moldados mistos de concreto armado e tijolo cermico, fixadas externamente estrutura na mesma. metlica por inserts chumbados nos painis e soldados
elevador, as unidaddes mantm uma perspectiva uniforme, reforada pela regularidade da volumetria. A implantao preenche o terreno plano de quase 32.000m2 em pequenas quadras, servidas por estacionamentos
perifricos e equipamentos comunitrios ocupando o restante. Do lado oposto ao acesso principal, renemse a escola, creche e quadra de esportes. A variao da massa construda. cromtica identifica cada bloco e enriquece a geometria
Destaque Uma das primeiras experincias de conjunto habitacional popular com estrutura metlica (1990).
54
Po rt f o l i o B r as i l
Destaques . trelias tri-dimensionais em V com o complemento de estais vencendo grandes vos das coberturas; . torres caixa dgua de concreto de onde partem os tirantes; . estrutura das arquibancadas do ginsio em concreto; . setores complementares de vestirios e alojamentos em concreto; . todas as demais coberturas dos blocos e de quadras de treinamento e demais ambientes em ao.
Estdio do Botafogo
Planta de situao
Corte do auditrio
Corte longitudinal
Si e g b e rt Z a n e t t i n i
55
Shopping Elevado
Araariguama, SP - 1992
Implantao Cortes
Destaque Uma nova e ampla possibilidade do ao: os edifcios-ponte sobre vias e ruas superando os limites dos leitos e fazendo conexes que ultrapassam quadras urbanas e unem margens fluviais e rodovirias.
Elevao
56
Po rt f o l i o B r as i l
Concessionria de Veculos
Londrina, PR - 1994
O planejamento modular e o sistema construtivo otimizaram a concepo estratgica desta obra. O edifcio foi pensado como uma estrutura formada por prticos com tao do edifcio novo se deu em duas etapas. Na rea a demolio da loja existente, em etapas consecutivas.
modulao bsica de 10 por 10 metros. Assim, a implanvazia da esquina surgia o novo prdio enquanto ocorria Pergolas metlicas protegem e sombreiam as fachadas ternos servem como local de exposio de veculos.
Detalhe da estrutura
Destaques: . primeira prgola feita em ao que despertou-nos para a criao de inmeros componentes metlicos e que aparecem como exemplos na resenha final desta publicao; . utilizao de prticos sem pilar intermedirio criando espaos livres e flexveis para a exposio de veculos.
S i e g b e rt Z a n e t t i n i
57
Edifcio Sercomtel
Londrina, PR - 1994
- a questo da identidade da forma do edifcio com sua funo de Centro de Excelncia em Telecomunicaes; fuga so externas s reas de trabalho; concreto como sistema misto; - a questo da segurana em torres onde, as rotas de - a conexo de ao contraventando duas torres de - a torre de telecomunicaes em ao no miolo da edificao e no em cima dela.
Foto da maquete
O partido arquitetnico claro. Uma torre de servios, com 15 pavimentos destinados a abrigar todas as atividades de edifcio sede como centro de operaes da Serum edifcio inteligente e com tecnologia de ponta. comtel, com toda estrutura fsica de equipamentos de Uma segunda torre de servios, tambm com estrutura
de concreto armado, com 20 pavimentos destinados s reas privativas de parceiros, com iguais caractersticas de infraestrutura de edifcio inteligente, voltada para o sul, vislumbrando a magnfica vista do lago do Igap prximo e da cidade.
erencial na paisagem e como smbolo de fcil reconheciNa parte inferior, a estrutura da torre central se abre de forma piramidal, constituindo a grande praa central que articula funcionalmente todo o conjunto, e que organiza das como para o foyer do auditrio, centro de eventos e
Implantao
e rene todos os acessos, seja para as duas torres citaconvenes, as reas de exposio de um show room, as reas de lazer, entreterimento e alimentao e tambm para o setor comercial do shopping, organizado em 2 nveis. As torres de circulao vertical que ladeiam a torre cen-
de escape inferior (praa) e superior (heliponto) e pelas interligaes das duas torres, sempre com duas sadas em cada andar. Um cuidadoso estudo de luminotcnica, cuidar para ncia noturna na cidade.
e escadas enclausuradas em estrutura de concreto, so independentes das reas funcionais dos edifcios e possi-
Destaque A torre de transmisso participando da prpria forma do edifcio, como identificao e comunicao das atividades que nele ocorrem.
58
Po rt f o l i o B r as i l
Perspectiva eletrnica
Si e g b e rt Z a n e t t i n i
59
Destaque O ao como contraventamento entre dois blocos de concreto e como suporte da estrutura espacial da fachada.
Perspectiva externa noturna
Corte transversal
60
Po rt f o l i o B r as i l
Perspectiva 1 verso
Perspectiva 2 verso
verso escolhida
Perspectiva da
S i e g b e rt Z a n e t t i n i
61
Estao amarela
A planificao cuidadosa do projeto e das solues com peas metlicas sem interferncias no grande estacioresultados positivos sobre toda a logstica da obra. A construo desse monorail, que limitou ao mnimo a rea grande impacto visual para aquele centro comercial do Rio de Janeiro, pelo porte e como um caso marcante e bem namento do shopping dispensou o canteiro de obra com
sta obra um marco como primeiro monorail do pas com enormes possibilidades de transferncia de tecnologia para outros projetos urbanos graas extrema limpeza do
processo de montagem, necessrio em obras urbanas que almejam um eficaz controle ambiental. Aps vrios anos ampliaes do shopping.
sucedido de marketing para o empreendimento. As vantavia area circundante em toda a rea externa fizeram de-
Destaque Um exemplo bem sucedido de desmontagem de todo o monorail o que evidenciou a versatilidade da estrutura metlica.
62
Po rt f o l i o B r as i l
Monorail
Estao vermelha
Estao azul
Si e g b e rt Z a n e t t i n i
63
A necessidade de criao de novos espaos para atendimento ao pblico, salas de reunio com associaes de bairro, mini-auditrios para as vrias bancadas, um
grande auditrio, restaurante para vereadores, funcionrios e pblico, estudio de televiso, ampliao de gabinetes, etc, e levou ao aproveitamento do espao sobre as garagens, atualizando com esse acrscimo o edifcio da Cmara Municipal. Todo o sistema estrutural ser em ao e construtivaHabilmente foram utilizados apoios perifricos para essas novas instalaes inclusive para o auditrio central que ter sua cobertura atirantada.
64
Po rt f o l i o B r as i l
Si e g b e rt Z a n e t t i n i
65
Hotel de grande tradio em Atibaia que possui 120 apartamentos e necessita de novos espaos para convenes e eventos.
Destaques: . a estrutura em ao possibilita atender a urgncia desse novo edifcio; . a obra apoiada sutilmente sobre o solo no ferindo o verde exuberante no local; . a obra limpa, sem poeira e resduos ser montada com o hotel em pleno funcionamento;
66
Po rt f o l i o B r as i l
Perspectivas diversas
A Zanettini Arquitetura, em co-autoria com a arquiteta da regio Centro-Oeste brasileira a seguir critrios internacionais de construes sustentveis para a obteno da certificao LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) em um trabalho que valoriza a urbanstico do local. identidade arquitetnica do edifcio e atende ao plano
ciplinares, com a participao de todos os profissionais envolvidos nas linhas projetuais desde a concepo do a certificao. O mximo aproveitamento da iluminao edifcio, impactou diretamente na indicao para obter natural e a ventilao cruzada em todos os ambientes esto entre os destaques da construo, pois garantem nado, resultando em economia de energia. reduo do uso de iluminao artificial e do ar-condicioVista da fachada do edifcio
Durante a obra, os engenheiros da CAENGE Ambiental, empresa parceira para o desenvolvimento e execuo do projeto, se preocuparam em racionalizar os sistemas cios e impactos na vizinhana. Ao todo, foram aplicados construtivos, o que possibilitou a reduo de desperd20% de materiais reciclados na obra e 40% de materiais
regionais, produzidos em um raio de 800 km de distncia do local. Tambm utilizamos a gesto sustentvel de resduos, garantindo que 75% dos resduos gerados fossem reaproveitados ou reciclados.
conforto ambiental do usurio; garantir a eficincia energtica do edifcio e sistemas; possibilitar a utilizao
Destaques Toda a madeira utilizada nas paredes divisrias comprovadamente proveniente de reflorestamento. As tintas, mantas e colas utilizadas foram testadas em laboratrios independentes de forma a garantir que obedecem as normas tcnicas mais restritivas de liberao de COVs (Compostos Orgnicos Volteis).
de energia limpa, a economia de gua com uso de metais e sanitrios adequados, alm da reutilizao de guas cinzas e pluviais para fins no potveis como descarga, lavagem de pisos e irrigao de jardins foram cuidados projetuais que minimizaram o impacto ambiental da
68
Po rt f o l i o B r as i l
mnimo de vegetao nativa e a implantao longitudiprivilegiam a presena da natureza e a integrao com a paisagem do entorno. Terraos e cobertura verdes, laje ajardinada na garagem, jardins trreos e a construo de telas de sombreamento voltadas para as faces de sol nascente e poente integradas aos jardins horizontais cumideal, alm de humanizar os ambientes de trabalho. Cabe destacar ainda que toda a madeira utilizada nas paredes
Destaques O TJDFT - Frum Desembargador Joaquim de Sousa Neto chamado de Frum Verde, foi homenageado. Sua fachada principal foi uma das figuras estampadas em um selo comemorativo lanado em 2011 pelos Correios.
tamento. As tintas, mantas e colas utilizadas foram testir que obedecem as normas tcnicas mais restritivas de liberao de COVs - Compostos Orgnicos Volteis.
Residncia no Brooklin
So Paulo, SP - 2006
lugares aprazveis, cuja configurao espacial congrega e aproxima os moradores, possuem na sua grande maioria lotes lineares e estreitos frontalmente e, as solues arquitetnicas predominantemente adotadas so deficientes quanto iluminao e ventilao naturais, que ocorrem somente pela frente e pelos fundos ou quando limitada.
Vista do jardim de entrada da residncia
lateralmente, criam ambientes sucessivos de largura No entanto, o partido adotado para este projeto reflete uma total inverso de conceitos. Onde normalmente seria edificada uma casa estreita adjacente rua, predomina um amplo vazio, criando uma agradvel transio, como circulao e estar ao ar livre, enquanto que a edificao se desenvolve no espao duplicado da parte fundos do lote vizinho. posterior do lote, possibilitado pela incorporao dos O resultado arquitetnico surpreendente. Todos os generosos ambientes da residncia so integrados por um espao de p direito duplo, interrompido somente pelo mezzanino de estrutura metlica que acomoda na parte superior a rea ntima, composta por duas sutes, sendo a principal separada do espao geral atravs de divisrias mveis. Sob o mezzanino encontram-se as reas de refeies e cozinha totalmente integrados aos demais ambientes do trreo. Os espaos confinados restringemse ao lavabo, lavanderia, quarto e banheiro de servio.
rea frontal, para o pequeno ptio posterior descoberto anexo ao estar e pela abertura zenital possibilitada pelo recuo do mezzanino em relao ao lote vizinho. Cromaticamente a casa, externa e internamente, predominantemente branca - inclusive todo o piso do trreo feito de placas de concreto brancas de 1,00 x 1,00m -, uniformidade interrompida por um grande painel artstico colorido feito com pastilhas de vidro de autoria do prprio arquiteto, que cobre toda a parede lateral do estar com p direito duplo.
70
Po rt f o l i o B r as i l
Foto externa
Destaques . estrutura extremamente delgada. O material usado no seu limite mnimo. . o uso criativo da colocao dos contraventos nos vrios planos dando a estabilidade na estrutura como um todo.
Matria-prima da prpria arquitetura, a tridimensionaligeometria espacial que resulta da articulao de barras leves e delgadas, dispostas nas trs dimenses, em infinide explorar o ao. O vazio assim determinado ser o espao resultante que constitui os vrios ambientes.
definem cubos que se sobrepem. Uma estrutura de concreto armado no subsolo serve de base estrutura metlica. Fossos ajardinados reforam a ventilao e a
iluminao naturais do subsolo ao mesmo tempo em que destacam a estrutura metlica e emprestam leveza ao prdio. Os perfis que edificam cada cubo exigiram contraventa-
Para racionalizar o espao nas dimenses do terreno, essa clnica foi concebida a partir de uma trama modular que permitiu a estrutura em trs pavimentos, com subde linguagem s possvel pela esbelteza das barras solo. As propores do edifcio exigiram uma leveza formados por pilares em cruz e vigas em U e I que
mentos de trao e compresso utilizados em posies e planos ortogonais garantindo rigidez ao conjunto. Alm da estabilidade, essa conjugao de planos marcou o desenho das fachadas, cujos fechamentos, assim como as concreto celular.
74
Po rt f o l i o B r as i l
Perspectiva frontal
Perspectiva do arquiteto
Perspectiva area
trutura metlica para qualquer tipologia arquitetnica. Temos usado com frequncia o ao na rea hospitalar tanto para obras novas como para reformas, ampliaes e acrscimos de novas reas ou encimando edifcios existentes.
Si e g b e rt Z a n e t t i n i
75
Perspectiva area
Implantao
Elevao frontal
76
Po rt f o l i o B r as i l
Um dos desafios dos projetos tm sido respeitar o stio onde sero implantados os novos prdios. No caso deste anexo ao hospital, implantado entre as rvores esta obra materializa a imagem de contemporaneidade da arquitetura com ao e aparece como contraponto a
Perspectiva
Capela ecunmica
S i e g b e rt Z a n e t t i n i
77
ras que demandou, em etapas sucessivas, os seguintes - reformulao integral interna do bloco de intarnao - 120 apartamentos, reas de servio, postos de enfermae administrativa, centro de estudos e todas as reas de condicionado; gem, farmcia central, UTI peditrica, diretorias clnica apoio - redes de instalaes hidrulicas, eltricas e ar - reformulao das fechadas de pastilhas com ACM. Esquadrias novas na fachada dos apartamentos e curtein wall de vidro na fachada oposta; - marquise de ao tubular e vidro na entrada principal; - arquitetura de interiores de todo o edifcio; - projeto de paisagismo externo com Benedito Abud.
Vista interna do posto de enfermagem
Perspectiva geral
78
Po rt f o l i o B r as i l
Marquise do pronto-socorro
Reformulao total do pronto-socorro, interna e externamente que implicou: - no tratamento externo de todo o bloco, ampliao da recepo e reas de espera; - no ordenamento da circulao interna de pblico e de exames clnicos e diagnsticos; todo o pronto-socorro; - na reformulao de salas e arquitetura de interiores de - na execuo da marquise de ao tubular e vidro.
Portaria principal
Portaria de servios/ambulncias/bombeiros
Si e g b e rt Z a n e t t i n i
79
Situado no bairro de Perdizes, em um terreno privilegiado de esquina na Av. Sumar, o edifcio foi projetado nsticos do Hospital Israelita Albert Einstein. para abrigar atividades de Pronto Atendimento e DiagA obra composta por trs subsolos com radioterapia, reas de apoio e estacionamento, trreo que abriga a recepo e o pronto atendimento e mais quatro pavimentos onde se situam o centro de diagnsticos e de casos mais graves. reas de apoio, alm do heliponto para remoo rpida
Perspectiva lateral
Destaques . primeira aplicao no Pas de vidros fotovolticos em esquadrias nas fachadas; . mos-francesas metlicas na cobertura atirantam os pavimentos em balano; . um projeto exemplar de ecoeficincia e sustentabilidade.
O partido arquitetnico que objetivou a qualidade do ambiente edificado, incorporou os seguintes aspectos: - implantao com recuos em relao aos vizinhos, respeitando os gabaritos exigidos pela legislao e criando uma edificao contextualizada com o entorno; - aplicao de tecnologia limpa e avanada, com estrutura metlica, lajes pr-moldadas e divisrias internas leves de gesso acartonado;
Perspectiva frontal
- sustentabilidade e ecoeficincia com a diretriz de certificao do edifcio no LEED, atributos incorporados os em suas especialidades. Jardins em todas as lajes por todos os parceiros de projeto, com vrios avande cobertura, grande rea verde absorvente inclusive tambm atravs de pisos drenantes, cisternas para aresquadrias com vidro fotovoltico, utilizao de ar externo no condicionamento dos ambientes internos, iluentre outros. mazenamento de gua de chuva e consequente reuso,
minao utilizando a luz natural, economia de energia, A arquitetura contempornea aparece como o resulImplantao
80
Corte longitudinal
Si e g b e rt Z a n e t t i n i
81
Mater Dei
NOVO COMPLEXO HOSPITALAR MATER DEI A nova unidade hospitalar do Hospital Mater Dei ir
abrigar aproximadamente 310 leitos, e ser implantada Uberaba, Gonalves Dias e Alvarenga Peixoto.
em terreno localizado na Av. do Contorno, entre as Ruas O terreno tem rea de 7.600m2, e a rea total construrea hospitalar. da aproximadamente de 68.000m2, sendo 50.000m2 de
Esta moderna unidade hospitalar contar tambm com hospital de alta complexidade: Pronto Socorro, ImagenQuimioterapia, Centro de Tratamento Intensivo para 70 hemodinmica e salas de cirurgia de grande porte. leitos e Centro Cirrgico com 16 salas, contendo sala de
heliponto para 5 toneladas, e todos os servios de um ologia de ltima gerao, Medicina Nuclear com Pet Ct, plano urbanstico local, considerando: racionalizao de consumo de gua e energia, qualidade ambiental interna para o conforto do usurio, integrao arquitetnica
com a paisagem do entorno, utilizao de coberturas ajardinadas, garantia da rea permevel, materiais e residurias, dentre outras. acabamentos sustentveis, reuso de guas pluviais e Foi considerado na implantao do edifcio: garantir a viso externa em todos os ambientes, exceto aqueles que por funo devam ser restritos; utilizao de estrutura metlica com tecnologia limpa e rapidez na montagem; revestimentos externos com aplicao de chapas de ACM e curtain wall e esquadrias de alumnio com vidro duplo como barreira termo-acsticas, acabamentos internos para piso, parede e forro com materiais inertes com facilidade de manuteno e limpeza.
82
Po rt f o l i o B r as i l
tente e ampliao de novos edifcios, com uma forte e nova soluo esttica que visa tomar esta unidade, como de atendimento mdico-hospitalar. uma vitrine que deve marcar o Grupo LIFE, no contexto Trata-se de um projeto de reforma da edificao exisde um novo edifcio. Est localizado em um terreno com
de rea construda e 56 leitos, constitudo por: subsolo, trreo, 1 Pavimento, Solrio e tico.
O acesso principal e o acesso de funcionrios sero rediferentes, pavimento trreo e subsolo respectivamente.
tente com mudana de uso para Hospital e ampliao rea de 7.719,75 m2 situado na Alameda dos Guaramo-
O empreendimento composto por trs escadas de quatro elevadores do tipo leito que atendem do 1 subsolo ao 1 pavimento e um elevador de passageiros que atende at o solrio. Para atendimento ao corpo de BomPara cada pavimento foi destinado um uso, sempre bus-
Guimares, n 1.200, esquina com a Av. Miruna, n 1.171 - Bairro de Indianpolis - So Paulo/SP. O projeto compreende trs Blocos: Bloco 1 - Existente Bloco 2 e trio a serem construdos, contando com 9.535,75 m2
beiros foi previsto um elevador de emergncia no Bloco 2. cando melhor fluxo, acesso, setorizao e distribuio.
Si e g b e rt Z a n e t t i n i
83
Reitoria da Unicamp
Residncia no Brooklin
Residncia no Brooklin
Centro de Convenes
Green Houses
PROJETOS ESPECIAIS
A independncia estrutural talvez seja um dos principais traos que distinguem a sistema construtivo com ao. A possibilidade de ancorar, encobrir, ampliar ou executar reformas em torno ou sobre edificaes existentes torna o ao uma opo excelente em situaes de continuidade funcional. O aproveitamento tridimencobertura do atrium conferiu leveza pea ao mesmo
definindo o espao aberto da cobertura. Os ambientes cia de cinco pares de arcos, travados por um tubo que os une e, ao mesmo tempo, suporta a calha.
Tirantes superiores completam o equilbrio da estrutura, que apresenta apenas esforos de compresso nos cinco apoios centrais com mnimos esforos de arrancamento nos inserts superiores de ancoragem na fachada. Panos de vidro laminado, fixados em alumnio, cobrem a marquise e fecham o espao do atrium, apenas descoberto num mdulo, devido uma rvore que sombreamento.
sional das linhas de esforos e apoios para sustentar a tempo em que atendeu s novas necessidades de esde acesso organizou o fluxo de pedestres e veculos e integrou o trreo rea externa, que recebeu novo tratamento paisagstico e artstico. A estrutura foi resolvida com uma geometria espacial
definida por dois arcos que se cruzam: um convexo, constitudo de perfis I cuja extremidade superior ancorada por inserts na fachada e, outro, cncavo, formado por perfis tubulares que se projetam em grande balano,
Destaque Do edifcio existente, a cobertura e o atrium reafirmam a esttica espacial da arquitetura quando concebida tridimensionalmente.
88
Po rt f o l i o B r as i l
Area de estar
Si e g b e rt Z a n e t t i n i
89
o Ambulatrio que atende mais de 5000 pacientes-dia, o Incor, o mais importante centro de excelncia na rea de cardiologia, e o Instituto Dr. Arnaldo, o maior e mais
recente edifcio do complexo, conectados pela passarela area que integra atividades mdicas e de servios desses trs institutos.
misto de vigas longitudinais sob o piso, e arcos transversais, apoiado em pilares nas caladas da avenida, desubterrnea sob a avenida. ixando-a totalmente livre para o acrscimo da garagem
90
Po rt f o l i o B r as i l
Destaques: . novas possibilidades de ocupao do espao areo conectando edifcios situados em quadras estanques; . primeira passarela sobre vias ligando edifcios separados por elas, que demandam servios e atividades complementares; . a forma arquitetnica e a soluo estrutural integradas, interferindo com sutileza na paisagem.
Vista area
No memorial justificativo deste projeto que ganhou o concurso organizado pela ABCEM, escrevemos: A busca pela coerncia formal e esttica ao utilizar o ao, criando desenho e linguagens prprias, levou a adotar sistemas estruturais diferentes. Por se tratar de um centro de estudos e pesquisas, esse projeto vai ser exaustivamente analisado pelo prprio usurio. Por isso, todas as possibilidades tcnicas que o ao oferece foram consideradas, procurando-se resolv-las da melhor forma possvel. A linguagem adotada engloba o conjunto de propriedades especficas do material. O ao no a traduo de outro sistema estrutural e no deve ser utilizado apenas quando, por exemplo, a obra no pode ser executada em concreto. Os ambientes, localizados isoladamemte no terreno para diferenciar suas formas e estruturas, favorecem a construo em etapas, alm de reduzir os custos, pois compatibilizam os sistemas estruturais s necessidades especiais de cada funo. Os vrios sistemas deram ao projeto carter de aula de arquitetura com ao na concepo, desenvolvimento, detalhamento e acoplamento com os demais materiais de cobertura, vedao e revestimento.
A circulao no conjunto ocorre atravs de uma passagem coberta com uma estrutura tubular, em arco com cobertura de chapas de policarbonato. Atravs dela o acesso principal leva o visitante ao foyer do auditrio, que funciona como hall de exposies e espao mltiplo para a realizao de feiras, convenes, reunies e seminrios.
Perspectiva geral
94
Po rt f o l i o B r as i l
O desenho acima rene os conceitos de uma nova cultura urbana e consequentemente uma esttica tambm nova, que no se restringe ao edifcio mas que engloba os meios de produo numa abordagem cultural sistmica utilizando formas de energia limpa com base em pesquisas cientficas e com o conhecimento sistematizado para o seu entendimento e sua transmisso. A ao humana no pode apartar-se de um planejamento ambiental que revitalize o ambiente natural e o construdo com uma viso metablica da cidade que recicle e reutilize a gua, o solo e os materiais j consumidos com atitude preservadora e preventiva. O homem ento deixar de ser pedratrio e consumidor para uma nova postura de promoo e incentivo da vida animal e do meio ambiente, no deixando para as futuras geraes apenas o nus de sua passagem, mas a herana de
um mundo melhor, mais justo, mais equilibrado e mais belo. O conjunto de aspectos citados e vistos de uma forma integrada ser responsvel pelo desenvolvimento de uma cultura urbana nova e por uma nova cultura do habitat, ambas geradoras de novos comportamentos sobre as formas de apropriao da natureza, sobre os usos dos espaos da cidade e de seus equipamentos e sobre a utilizao dos edifcios. A esttica, como consequncia dessa postura inovadora e abrangente, ser decorrente. As cidades, os equipamentos urbanos, as edificaes em geral e a casa, em particular, tero novo desenho e as suas formas no sero acidentais e episdicas, mas retrataro nova viso do mundo. Supera-se, assim, a reduo exclusivista que coloca a forma como principal elemento articulador desta esttica.
Perspectiva interna Destaque Por ocasio da Eco 92 executamos o nico prottipo construdo, possibilitando aos visitantes o primeiro contato real com uma edificao sustentvel e ecoeficiente.
Perspectiva externa
96
Po rt f o l i o B r as i l
O PARTIDO ARQUITETNICO Sntese de arquitetura, urbanizao, sistemas de conforto ambiental e eficincia energtica, sistemas prediais de utilidades, sistemas construtivos estruturais e de recomposio dos ecossistemas naturais.
Eixo norte-sul estruturador, da arquitetura, das energias, das orientaes relevantes e nos sistemas de iluminao e ventilao atuais. ficas e de apoio. reformulaes. Sequncia lgica das atividades culturais, sociais, cientObra aberta com grande flexibilidade de ampliaes e Ocupao estratgica dos estacionamentos.
Si e g b e rt Z a n e t t i n i
97
- Data de Projeto: maro de 2004 a junho de 2006 - Incio da Obra: outubro de 2005 - Prazo de execuo do Complexo: 36 meses - Pblico estimado 2.600 pessoas
CENPES atual
Elevao leste
Elevao oeste
98
Po rt f o l i o B r as i l
Si e g b e rt Z a n e t t i n i
99
Conceitos - forma arquitetnica adequada aos condicionantes climticos locais e padro de uso para minimizao da carga trmica interna; - esttica contempornea visando o equilbrio e a harmonia arquitetnica decorrentes do dimensionamento adequado de cada espao; - edifcios com dupla proteo de cobertura; - definio das orientaes a partir das simulaes de insolao para solistcio de vero, inverno e equincio; - microclima local e reduo de ilha de calor, reduo de rudos e impacto visual; - recuperao da restinga; - jardim junto ao laboratrios com locais para reunio ao ar livre; - jardim coberto nos pavimentos superiores do Prdio Central, criando locais de reunio e pequenos eventos; - dimensionamento de beirais e brises de forma a proteger superfcies envidraadas e evitar incidncia direta do sol nas fachadas;
Corte dos laboratrios Grfico de simulao da iluminao natural nos laboratrios Perspectiva interna de um laboratrio
- escritrios com circuitos setorizados em funo da disponibilidade de iluminao natural, e iluminao complementar nos postos de trabalho; - laboratrios com iluminao dimerizvel e sensores fotoeltricos; - uso de sheds para iluminao natural na Empreiteirpolis, Oficinas, Planta Piloto e Central de Utilidades; - laboratrios implantados de forma a aproveitar vento predominante, nas direes S-SE-L; - jardim coberto do Prdio Central aberto para permitir ventilao; - circulao, rea de eventos e lanchonete do Centro de Convenes projetados de forma a aproveitar ventilao natural; - ventilao natural atravs do uso de sheds nos edifcios da Empreiteirpolis, Oficinas, Central de Utilidades e Planta Piloto.
Corte da Empreiteirpolis
Si e g b e rt Z a n e t t i n i
101
Eficincia do uso de gua: - ETRA - estao de tratamento de esgoto - vazo de gua para reuso como gua industrial gerada na ETRA: 67m3/hs; - vazo total necessria de gua industrial: 92m3/hs; - ecoeficincia calculada do sistema: 67/92 = 73%; - economia de gua da CEDAE: 586.920m3/ano; - consumo complementar necessrio da CEDAE: 219.000m3/ano; - consumo necessrio de gua da CEDAE se no existisse a ETRA: 805.920m3/ano.
- volume captado por ano supondo 70% de eficincia de captao de chuva: 51.535m3/ano; - vazo necessria para vasos sanitrios e mictrios: 226m3/dia; - ecoeficincia calculada do sistema: 51.535/82.490 = 63% (diferena provvel a ser consumida da CEDAE = 30.955m3/ano).
Uso de gua de chuva de telhados para bacias e mictrios, captada na Cisterna 2: - mximo volume possvel de captao por ano: 73.622m3/ano;
Uso de gua de chuva de telhados para bacias e mictrios, captada na Cisterna 3: - mximo volume possvel de captao por ano: 15.492m3/ano; - volume captado por ano supondo 70% de eficincia de captao de chuva: 10.845m3/ano; - vazo necessria para vasos sanitrios e mictrios: 50m3/dia; - ecoeficincia calculada do sistema: 10.845/18.250 = 59,5% (diferena provvel a ser consumida da CEDAE = 7.405m3/ano).
Outros aspectos considerados no projeto Uso de painis fotovolticos Gerao de energia pela Central de Utilidades Armazenamento de reciclveis na ETRA Combustveis alternativos no Posto Eco-Tecnolgico Previso de estacionamento para bicicletas como possibilidade de transporte alternativo Acessibilidade a deficientes fsicos, auditivos, visuais Reduo do tempo de execuo da obra Ausncia de desperdcios Papel educativo e integrador com comunidades sociais Controle da disperso de gases dos laboratrios Automao com monitoramento e controle para operao e manuteno de todos os sistemas Uso de tecnologias limpas com o canteiro apenas como local de montagem Uso da linguagem do ao: - permeabilidade do olhar; - simetria e regularidade da estrutura; - equalizao de vos e dimenses das peas; - padronizao de usos; - facilidade de transporte; - organizao do canteiro de obra; - racionalizao de materiais e mo de obra; - metodologia e rapidez de montagem; - clareza na expresso dos detalhes; - reversibilidade com uma possvel desmontagem; - vida til longa; - alto potencial de reciclagem.
Uso de gua de chuva dos pisos dos estacionamentos para irrigao dos jardins, captada nas Cisternas 4, 5 e 6: - demanda total de irrigao de jardins: 24.129m2/ano; - cisterna 4: gua para irrigao de 15.159m2 de jardim descoberto; - cisterna 5: gua para irrigao de 3.014m2 de jardim descoberto e 1.850m2 de jardim coberto; - cisterna 6: gua para irrigao de 12.147m2 de jardim descoberto.
102
Po rt f o l i o B r as i l
Perspectiva do auditrio
1 04
Po rt f o l i o B r as i l
Centro de controle
projeto de ampliao do CENPES, j se transformou no uma nova etapa da arquitetura contempornea no pas.
principal cone da sustentabilidade no Brasil e inaugurou Visando o equilbrio e a harmonia arquitetnica decorrentes do dimensionamento adequado de cada espao, o conjunto sntese de arquitetura, urbanizao, sistemas
- Painis pr-moldados de concreto cerca de 8.000 toneladas. Janeiro. Quase oito vezes o peso do Cristo Redentor, no Rio de
de conforto ambiental e eficincia energtica, sistemas prediais de utilidades, sistemas construtivos estruturais to completo e complexo resultante de uma nova prtica profissional multidisciplinar integrada. e de recomposio dos ecossistemas naturais. Um proje-
A rea da construo original foi ampliada de 122 mil para 305 mil metros quadrados, com 227 laboratrios cuidadosamente projetados para comportar mais de 3.500
106
Po rt f o l i o B r as i l
dade Federal do Rio de Janeiro UFRJ como plo munsas no setor de petrleo e energias limpas.
dial desenvolvedor de alta tecnologia, estudos e pesquiO projeto conta com escritrios e laboratrios cuidadosamente projetados para garantir a privacidade e a concentrao necessrias para cada atividade, ao equipes em ambientes formais e informais de trabalho.
108
Po rt f o l i o B r as i l
Partindo das questes ambientais como itens estruturais da arquitetura, o edifcio integra princpios de sustentabilidade na forma e funo dos espaos proiluminao e ventilao corretas, alm de sistemas
jetados, onde h presena constante de reas verdes, operacionais flexveis que permitem fcil operao e do ecossistema natural, permite fceis ampliaes futuras da estrutura em ao e minimiza os impactos resultantes da interveno urbana na paisagem.
Si e g b e rt Z a n e t t i n i
109
ZANETTINI ARQUITETURA
With over 50 years of history and around 1.200 designs in know-how for the use of new technologies and wideBrazilian architecture for the world, and working since the 1970s in eco-efficient projects, architect Siegbert built, ZANETTINI ARQUITETURA is a pioneer and leader ranging construction systems. A reference in sustainable
Zanettini helped launch many of the fundamental principles that are now widely available for sustainable buildings. The contemporary production of ZANETTINI
ARQUITETURA includes the works of expansion of the for the Environment and the Public Treasury, Inhotim/ many other works of merit.
Petrobras Research Center (CENPES), TJDFT - Forum Greenhouse, Schlumberger Research Center, among The creative process of architect Siegbert Zanettini has demonstrated that steel shouldnt be present only in the automotive industry, in machinery, in packaging or in housewares, but also in the Brazilian construction industry.
The research on eco-efficiency, the audacity, the spatial the landscape, and the possibility of recycling are present
To bestow unto steel the robustness of stone, the warmth of wood, the malleability of plastic or the moldable plasticity of concrete is not to understand its grammar and semantics, not to articulate its words, its phrases and its message, and therefore not to express its language the correct way. The passion for architecture, the donation unbound by the profession for the realization of my dreams, has made my life a constant quest, with reason always an accomplice of sensitivity. Three-dimensional conception, structural space, and the permeability of the gaze express the language of emptiness. (Siegbert Zanettini)
constituted by energy efficiency alone, but the materials used also reproduce proposals for sustainability, where steel fits in perfectly.
of concepts of reuse make a difference in the examples presented in this book; therefore, it is not intended only entrepreneurs. for architects, but also engineers, professionals, and
consider steel construction systems in their curricula, therefore it is opportune that the steel-making sector, through the CBCA (Centro Brasileiro da Construo em Ao / Brazilian Center of Steel Construction), supports this publication.
110
Po rt f o l i o B r as i l
what immediate stands out is mastery of technique. Constructive solutions in wood, reinforced concrete or
throughout the creative process of each design the scientific knowledge available and appropriate to each case, in order to achieve a work firmly inserted in his time. This characteristic acts as a kind of lead
clay bricks, selected and applied with indisputable rigor, are always easy to read and in perfect harmony with the utility adopted in each design. Moreover, the wealth each particular material, also indicates the presence of production process.
wire in the evolution and enhancement of his work, and allows the attentive beholder to chronologically place each proposal made during his nearly 50 years of professional activity. Additionally, his work reflects through the clarity of concepts the strong position of on his role in society to integrate diverse knowledge at work in architectural production.
of detail, involving knowledge of the characteristics of the architect/builder, who takes part in all levels of the
As with most Brazilian architects who began their careers in the late 1950s, the influence of the great masters of modern architecture is evident in his early as well as Brazilians Lcio Costa, Oscar Niemeyer and Vilanova Artigas.
For all this, Zanettis work is exemplary, current, and points to the future the paths that will ensure the sustainability of our profession. Thus, the realization
economical manner to be accessible to students and young professionals offers excellent material for reflection and learning, certainly of great importance for the formation of new generations of architects.
through an architecture that was at the same time sensitive and rational, in the likeness of European Renzo Piano, Norman Foster, Santiago Calatrava, Jean well as I. M. Pei and others. architects (according to his citation) Richard Rogers, Nouvel, Bernard Tschumi, and Dominique Perrault, as
But it is primarily in his most recent works that Zanettinis talent and creative ability flow with great formal freedom among the different programs, speculating the various building techniques and structural systems in steel that promote usage of so, he establishes new design approaches to meet
the industrialization processes. And, in order to do the rigorous planning of each stage of the work and
Si e g b e rt Z a n e t t i n i
111
underlay the path taken in the field of architecture. resulting from personal contact with the work of an
A solid and extensive background of nearly five decades, outstanding group of professors from the University of So Paulo, the exemplary attitude and wise guidance in the access to a dense bibliography, in several areas
misconduct and to resist easy gain and temptations to constant siren songs of the fields of speculation and
School of Architecture, as a result of experiences in the theoretical and practical worlds over the last four decades.
produce an architecture of occasion, stimulated by the real estate, largely responsible for the same-old samethe rich side of town.
by reflections, researches and theses, together with in designs and works, at times the former providing at times the latter fueling or even questioning the hypotheses of the former.
On the other hand, it was an illusion to imagine belonging to a different world, free and detached from the countrys structural, conjunctural, economic, and political injunctions, where design which we believed to be in the sphere of the architects decision was not determined by capital. The material condition of the buildings and the world of objects is translated the value of use, responding to determinations of the market and at the service of capital.
the sensitivity developed by the ideas experimented theoretical support for conceptualization of the latter,
architecture and urban planning that includes the land, into goods, with the value of exchange outweighing
This evolutionary and symbolic development, both theoretical and practical, had a special determining factor: the entire production benefited from the condition of professor of architecture to coincide with the area of professional work, with the two activities complementing one another, albeit with distinct
These conditions, exacerbated on a worldwide scale in the post-war technological period, or cybernetic and monopolist, as Argentine historian Andrs Zarankin
roles by virtue of the specific objectives. The criticism, questioning, reflection on each work, performed in academia, alternated paths and approximated
said, at the current phase of globalizing capitalism, dictate what, to whom and how material production should be directed, defining the contours and limits of architecture.
experiences, quantifying and systemizing each action. with the material being worked, with the testing of a without artful imitations and in real conditions of
On the other hand, direct contact with the production, new constructive, structural or installations systems, use and performance, with convincing (or sometimes negative) results, ratified successes and discarded university realm. failures, experiences that are almost impossible in the
of market conditions and respond to the conditions of consumer products. This, however, does not invalidate the production of knowledge about the art of building, minimalization of pathologies and technological
the advance of quality, greater efficiency in performance, advantage, with a progressive and prospective stance toward a new reality, for which we struggle, in which we believe that, for many years, we pursue.
This special condition of professor and professional development of a holistic and systemic split that
112
Po rt f o l i o B r as i l
Working with correctness in the areas of the domain sensitive to a systemic way that globalizes the the economic and the technological remains the task to and unfair universe that we must overcome.
of architecture, based on scientific knowledge and historical, the environmental, the social, the political, pursue, with no time limit, in this conflicted, unbalanced
one could recommend a short-term duration, but which remained as a residue in isolated proposals, awaken the architecture. possibility of structuring an idea of contemporaneity in
At that time, several assumptions stimulated this task. Various issues throughout the intellectual and professional career were tried and strengthened to the idea. A broad spectrum of references indicated a part of this path. In a wide range of fields, in the biological
The approach seeks to extrapolate the one-dimensional which has persisted as a central issue during the last
discussion of the aesthetics of form in architecture, decades, especially in 1960s and 70s, in the writings of Robert Venturi, Aldo Rossi, Peter Eisenman, Charles Moore, Michael Graves, and others on the wear-down of the modern movement that is no longer a cause to be transformed into a style, according to Russian historian Anatole Kopp, and paved the way for the emergence of the post-modern movement.
and environmental sciences, in the exact sciences, in the fields of electronics and technology, remarkable breakthroughs have emerged. In the humanities, the and architecture were encouraging.
Architecture was no longer limited to taking, as an area of mastery, the question of space and the aesthetics to change dimension with a systemic approach to of form. The growing need, that reality was imposing, material culture as well as forms of material production, in fulfilling the new individual and collective demands. This increase in the complexity of knowledge demanded a growing and increasingly broader interdisciplinary contribution.
The post-modernist by denying modern architecture homogeneous in all directions, within the limits of a well-defined and controlled geometry defines space its relation between the parts of the whole. The
as ambiguous in its zoning and irrational regarding limits are not frequently clear and the spaces extend indefinitely, with no apparent limits, according to American landscape architect Charles Jencks, one of the heralds of the movement. Along with the major of the weakened modern architecture, the current and perhaps the limit of post-modernism lies therein.
As a result, we had to promote the re-union of architects, engineers and technologists in a more interactive effort, given the irrefutable conclusion that these areas address the same object.
contribution of shaking up the ambience with critiques theoretical framework emphasized the aesthetic issue,
constructed, make explicit the notion of territory the land on which he lives. Culture and territoriality are
critique, objected to the modern style the other styles in the plastic and formal treatment, as a nostalgic evocation and with artful formal collages. Thus, designs
citizens space a place where man takes root in the heritages as well as deep relations of man with the environment. Hence, the proper forms and clear physical legacy of lifestyles, local traditions and internationality from professor Milton Santos. boundaries that mark the condition of nationality as a are defined as a world view, concepts borrowed here
appear evoking Art Deco motifs, geometric designs, inspired imitations fabricated in fine materials and with surfaces and coatings unrelated to function. solutions in opposing scenarios, covering up structures,
The wear-down of modern architecture and the superficiality of post-modern architecture, to which
Si e g b e rt Z a n e t t i n i
113
spaces, incorporate notions of bioengineering, cellular diversification of the genetic matrix, with a metabolic view of the city.
which sought to impose a new order. The daily lives of of tradition and a rapid evolution. One of the major
Europeans are subjected to a permanent confrontation factors in the viability of contemporary architecture even if new forms and solutions appear.
We begin to explain the growing and increasingly guarantees, certifications, approvals, standards that
manipulated demands translated into protections, guarantee quality, performance, durability, savings, and safeguard the integrity of the product, whether a building or an object. The gradual use of clean
The aesthetics of architectural design seems dictated, no longer by pre-determined stylistic conventions, but by factors related to the site or the program. Today, building in Europe requires tolerance and openness that is in no way befitting to a dogmatic approach. Each rule knows exceptions. Current architecture is, above
technologies advanced in terms of reducing noise and air pollution, with less waste and less aggressions toward the environment.
all, the sum of these exceptions, stated American art historian Philip Jodidio (now living in France and Switzerland) in 1998.
presents several theories in the field of the science of MIT and Barcelona.
countries give architects multiple reasons to be awareness magnifying the importance of the quality of the construction that hinders the realization of a higher number of innovative designs. This procedure has been happening in Europe, in Brazil its been with
We saw the architectural experiences abroad that, starting with the Pompidou Centre in Paris in 1977, of architects Richard Rogers and Renzo Piano, to which
are added those of Norman Foster, Santiago Calatrava, Jean Nouvel, Bernard Tschumi, Nicholas Grimshaw, Dominique Perraut and I. M. Pei, among others, and in Brazil, those of Joo Figueiras Lima, garner a formidable collection of designs and works documented in critical texts and publications that situate them as are inevitable. contemporary experiences, whose reciprocal references
us for at least four decades, with an architecture that, in terms of renovation and constructive quality, leaves much to be desired.
thats more controlled by industrialized processes This implies a planned systemic approach of the entire of detailed and compatibilized designs. There would
should make the construction site an assembly site. production cycle of the work, from the preparation therefore be no unforeseen situations or work there is another aspect that unites: the importance of the design in the explicitation of the notion of quality in the productive chain of the construction industry. Another point to highlight in the issue
All this led us to ask what principles guided these works and brought them together as a new form of architectural approach, in such a way that we could
recognize a new movement? And what aspects separate them and marked the differences between the various paths?
for the site where they are implanted and for the specific programs. In Europe, modernity and the historical setting seemed to form a symbiosis that
contemporaneity is that each intervention in space the humanities. One cannot imprint a prospective and
of
should be adapted to the structured knowledge of future vision unto architecture, without the historical
114
Po rt f o l i o B r as i l
knowledge of formal and spatial experiences of the past, linked to the gradual evolution of techniques over time. Imprinting onto the design the vision of process that
is never exhausted, with continual improvement of concrete, steel, wood, structural masonry, reinforced mortar, soil cement, and a host of others, each one
appropriate to the conditions of structural work, the circumstances of how production is done in each system emerges as another contemporary procedure. and in each region, aimed at the best costbenefit ratio,
contemporary architectural experiences is the freedom with which the architect imprints onto the work, which characterizes the differences that every work of art must have to express the individuality of the creator. And it
and the lack of in-depth studies would be enough to justify not only this publication, but also a series of publications with wide-ranging foci that merit attention along with high-quality examples. Therefore, we and require a conceptual examination or investigation, have gathered in this book the breakthroughs, the constructive process.
could be no different: regions, places, sites, topographies, materials, and everything else, so different, cannot stifle forms with dogmatic patterns and models, materializing yet another new style.
Rather, there must be overall coherence in the planning, design, fabrication and execution of the work, in order to meet the economic, philosophical, environmental emotion of man.
works built over nearly four decades, with reciprocal various texts and articles published, and professional
interference of theory over practice, as a teacher with with a vast repertoire of experiences. At every moment, designs and works appear that helped build parts of this architecture and that provided the experiences and a theory about the architecture of steel.
Another structural characteristic of the contemporary questions that occur in the production of architecture
vision of architecture is in the conjunction of integral man, place, use, measure, environment, technique, subject matter, science or technology as aspects of an objective universe, with the set of variables of the sensitive world of ideas and creation, in constant pursuit of essence, equilibrium, durability, with the permanent
This path of hits and misses, which coincides with the very history of steel in Brazil over the past 40 prejudices, real obstacles to the development of this years, was tremendously rich by breaking taboos and knowledge and practice. The book Siegbert Zanettini, Arquitetura Razo Sensibilidade [Architecture Reason Sensitivity] published in 2000 by Editora Edusp and Office presented designs and works with wideproduced by the So Paulo State Government Printing ranging technologies, based on the integrated view
challenge of the quest for aesthetic, economic and and mental satisfactions of individuals.
Hence, contemporary architecture should be the physical and spatial result of the harmonic and and sensitive. balanced encounter between two worlds: the rational
of theoretical knowledge and know-how. Ultimately, the book brought reflections on the foundations of
Si e g b e rt Z a n e t t i n i
115
seniors a place social activities, fellowship, sociability, citizenship, evolutionary production of knowledge that that age. manifests with each new generation the culture of
ourselves to separate, from the universe of production, those experiences that integrate theory and practice of each design or work, and use the solution in steel with works as they often appear in publications with text
relevant aspects of this path. We wont present the and graphic pieces containing ideas, concepts, content
and solutions that shape them. We will show how each work or design has signaled this path, and from where we extract significant points for the approach adopted here.
sustainability, use of natural climatic conditions, with constructed and natural environments, reuse
This architecture must be open and free of barriers to the accessibility of people, with environments geared toward the users safety and security. The internal and surrounding shading by green must create settings with pleasant visuals that make up the landscaping obtainment of a microclimate. and architecture in natural solutions that result in the
Strategic openings take advantage of prevailing winds that, through the chimney effect, exit through opposing openings, creating environments with the comfort of or shade-producing fabrics should block out heat
To speak of architecture is to speak of Light. With intensity, amplitude and hues, it shapes spaces and valorizes forms. As Ludwig Mies van der Rohe, a master
natural ventilation. Thermo-acoustic panels, louvers, and noise. Outer vestments under internal treatment reverberation.
history of mans struggle for light the history of the Architecture is the masterly, correct and magnificent play of masses brought together in light.
Within the concept of eco-efficiency, BIPV (Building Integrated Photovoltaic) solar panels are expected to replace, in part, the laminated glass of the window
frames, on favorable faces of the building. While ensuring transparency, they act as a brise-soleil and capture solar energy to be used in artificial lighting. The designs must also incorporate the utilization of rainwater for watering gardens, cleaning, and flushing
116
Po rt f o l i o B r as i l
water tanks that are separate from potable water tanks. An Architecture of Contemporary Technology
porary principles. We can highlight a few: the systemic multidisciplinary, eco-efficient and sustainable conception; environmental issues as part of the architectural the requirements of the program, with flexibility for and constructive paradigms, appropriate to the culture
This structural solution uses steel as a predominant to meet the required dimensions of certain spaces, but repetition in the dimensions of the bars.
element not only to overcome the large spans requires also to enhance the modularity, capable of allowing
repertoire; respect for the dimensioning of spaces and expansions or modifications; overcoming conceptual of each period; the integral mastery of clean technolothe ongoing quest for technological and aesthetic advances of this century of intellect and creation, of architecture as a work of art but with the ever-complicit reason of sensitivity.
complete structural system of clean technology, with precision, which avoids leftovers and waste and
total control of quality and millimetric dimensional enables reuse with the highest degree of recycling. For these reasons, this constructive system requires welldeveloped and reputable planning and designs that lead to procedures that use the construction site as a systems. It is noteworthy that these qualities can
place of assembly, in lieu of conventional construction and should be extended to other structural systems concrete, wood, structural masonry, plastics or textile membranes. To do this, one must have full knowledge of the properties of each one, with its own languages and design, production and performance appropriate to each architectural style.
This publication, which focuses on steel as the object of study, should not put across the false impression that makes other construction systems secondary. Quality
tions. Its not the material that makes the architecture. parts and tools that are appropriate to enforce architecture.
components to anchor stair blocks, water tanks and slabs and roofing in steel deck or pre-stressed concrete of impermeable concrete in the hydraulic areas in gardened roofs as well as any outer vestments are completed with the steel structure. The installations in vertical service conduit, with visitable shafts outside the ceilings, avoid confrontation with girders and columns.
elevators appears as an expert useful solution. The floor slabs to avoid the need for formwork with top layer
tecture, etc. suggests a false placement. Architecture is unique and needs no adjectives. It must meet any need of man, in the complex dimension of the historical moment, with which he identifies. In this rational else than this.
Siegbert Zanettini
An architecture of concepts
Steel-structured architecture, whether as a single structural concepts, must take into account concepts system or combined with concrete, wood or masonry
Si e g b e rt Z a n e t t i n i
117
PREMIAES/CONCURSOS
Arq. Siegbert Zanettini
1959 - Arquiteto e urbanista formado pela Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da Universidade de So Paulo - FAUUSP 1964 - Inicia a carreira docente na FAUUSP onde atua como professor at o momento presente. 1964 - Ganha Concurso Pblico do Projeto do Clube Srio Libans de Santos 1965/66/67 - Realiza cursos de ps-graduao na Universidade de So Paulo. 1966 - Recebe o Prmio Governo do Estado de So Paulo. 1967 - Prmio IAB - SP 1968 - Prmio IAB Nacional 1968 - Ganha Concurso da Prefeitura do Municpio de So Paulo com o projeto Maternidade de Vila Nova Cachoeirinha. 1968 - Prmio Carlos Barjas Milan 1972 - Defende Tese de Doutoramento Habitaes - Implicaes do Processo de Industrializao, integrando a primeira gerao de arquitetos doutores do Pas. 1977 - Publica o livro Ensino de Projeto na rea de Edificao por solicitao do MEC - Ministrio de Educao e Cultura 1981 - Tem publicado o Caderno Brasileiro de Arquitetura n 8 com cerca de 100 projetos e obras 1981 - Finalista do Concurso para o Vale do Anhangaba 1990 - Finalista do Concurso do Ncleo Urbano de Campinas 1991 - Elabora o Plano Diretor de Campinas 1992 - Prmio Bienal Internacional de Arquitetura
118
na 1 Bienal Internacional de Arquitetura de Recife com o projeto Hospital Municipal de Ermelino Matarazzo 1992 - Prmio Cidade de Recife na 1 Bienal Internacional de Arquitetura Recife com o projeto Clnica Ortopdica Dr. Luis Pistelli 1993 - Prmio Destaque na II Bienal Internacional de Arquitetura de So Paulo com o projeto Escola Panamericana de Arte. 1993 - Recebe Ttulo de scio honorrio na ABCEM Assoc. Bras. da Construo Metlica 1993 - Prmio como a Personalidade em Destaque na rea da Construo Metlica 1996 - Prmio Destaque Feira Latino-Americana da Construo Civil - Felac 1997 - Indicado como personalidade da arquitetura Prmio Sinaenco 1998 - Prmio Personalidade da Construo Metlica pela - ABCEM 1998 - Prmio Qualidade Brasil com Hotel Embratur 1999 - Prmio ABCEM - Associao Brasileira da Construo Metlica pela obra Escola Panamericana de Arte - Unidade Anglica. 2000 - Obteno do ttulo de Livre Docente pela Universidade de So Paulo FAU - USP com a sua obra. 2001 - Prmio TOP Hospitalar 2001, que representa o reconhecimento pblico do padro de excelncia da ZANETTINI.
Po rt f o l i o B r as i l
2002 - Obteno do ttulo de Professor Titular pela Universidade de So Paulo FAU - USP. 2002 - Prmio TOP Hospitalar 2002, que representa o reconhecimento pblico do padro de excelncia da ZANETTINI. 2003 - Homenagem (melhor arquiteto na rea hospitalar) pelo extraordinrio empenho em prol da Arquitetura hospitalar no Brasil - ADH 2003 So Camilo Hospitalar. 2004 - Prmio A La Excelncia Illafa 2003 por sua atuao marcante na Concepo da Arquitetura em Ao no Brasil, Novembro de 2003 - Rio de Janeiro. 2004 - Vencedor do concurso pblico nacional de arquitetura da Ampliao do Centro de Pesquisas CENPES - Petrobras ( Ilha do Fundo - RJ). 2004 - Medalha honra ao Mrito do Conselho Federal de Engenharia e Agronomia Confea, como profissional que contribui para o desenvolvimento tecnolgico do Pas pertinente profisso. (61 Semana Oficial da engenharia, da arquitetura e da agronomia em So Luiz do Maranho). 2005 - Participao no Seminrio sobre Inovao na Construo Civil Brasileira realizado em maro pelo Instituto Uniemp. 2005 - Participao com artigo Inovao e Pioneirismo - Dupla formao para Arquitetos e Engenheiros Civis, na Coletnea 2005 - Inovao na Construo Civil. 2005 - Participao no programa O Aprendiz 2 com depoimento sobre os Grandes Problemas de Cidades como So Paulo. 2005 - Participao com artigo Inovao e Pioneirismo Dupla formao para Arquitetos e Engenheiros Civis, na Coletnea 2005 Inovao na Construo Civil. 2005 - Prmio TOP OF QUALITY 2005. Primeiro em Qualidade Nacional e Internacional
2005 - Prmio Hospital Best 2005 2005 - Prmio Master no 2 Grande Prmio de Arquitetura Corporativo 2005 - Sala Especial como homenageado na 6 Bienal Internacional de Arquitetura de So Paulo. 2006 - 11 Office Solution - homenagem ao seu escritrio e exposio com a sua obra. 2006 - Academia Brasileira de Arte, Cultura e Historia confere ao Prmio Brasileiro da Qualidade ao Sr. Siegbert Zanettini por ter apresentado alto ndice de satisfao em todos os quesitos exigidos pela Diviso de Coordenadoria Geral de Projetos Nacional de Pesquisa. 2007 - Prmio Sustentabilidade / IV Grande Prmio de Arquitetura Corporativa / Projeto Unidade Avanada Perdizes Hospital Albert Einstein. 2008 - Certificado de Membro Honorrio do GBCBrasil, pela adoo de projetos e produtos com baixo impacto ambiental em prol do desenvolvimento sustentvel. 2008 - Arquitetura Corporativa, com o projeto Hospital e Maternidade So Luiz - Anlia Franco. 2009 - Prmio Master de Reconhecimento na rea de Projetos de Arquitetura - Cmara Brasileira de Cultura. 2010 - Zanettini foi o nico arquiteto contemplado na primeira edio do prmio Greening com o trofu que representa um reconhecimento pblico para os destaques da construo sustentvel. 2010 - Prmio destaque no VII Grande Prmio de Arquitetura Corporativa, na categoria Centros Educacionais e Culturais, com o projeto Brazil Research & Geosciences Center - BRGC desenvolvido para Schlumberger Servios de Petrleo. 2010 - Prmio Comenda - 50 anos de atividades profissionais - CREA-PR e Instituto de Engenharia do Paran. 2011 - Reconhecimento Internacional Latin American Quality 2011 - Buenos Aires / Argentina.
119
Si e g b e rt Z a n e t t i n i
Arquiteto Coordenador Geral e Responsvel Tcnico Prof. Dr. Siegbert Zanettini Diretoria Administrativa Maria Monica Silva Zanettini Diretora Comercial Luciana Zanettini Diretora de Marketing Adriana Zanettini Fabrcio Arquitetos Colaboradores Atuais Arq. Thas de Ftima Barzocchini Arq. rika di Giaimo Bataglia Arq. Barbara Kelch Monteiro Arq. Juliana Matos Martins Bacchi Arq. Alexandre de Carvalho Barone Arq. Alessandra Cagnani Dalado Carla Andrade da Silva Natlia Brazo Malate Eric Fick Gonzalez Andr Reis Balsini Joo Rett Lemos Arquitetos Colaboradores Alberto Prostila Ana Marconato lvaro Luis Ikuno Camila Chaves Garcez Camila Faccioni Mendes Camila de Souza Nogueira Silva Clara Nori Sato Claudia Kamphausen Delci Maria P. Maraston Eliane Mazzola Edson Ueda Eduardo Luis Teixeira Dornelas Elisabetta Romano Fausto Shiguemitsu Natsui Fabiano Magalhes Flix Alves de Arajo Fernando Magalhes Gomes Fernanda Braga R. Teixeira Flvio Hayato Ikeda Gilberto Belleza Gilda Kameyama Gilsa M. Vellini Graziella Palley de Barros Guilherme Mattos Henrique Pulgari Seppe Hebe Bertoncello Jorge Enrique Dusevich Jos Wagner Garcia Juliana Ting Jair Antonio de Oliveira Jnior Jos Guilherme Margara Karina Carvalho Bachiega Linda Cristina Astolfo
Luciana Cainelli Luis Filidis Luiz Bessa Marcelo Consiglio Barbosa Marcelo Domingues Ferreira Maria Aparecida de Carvalho Maria Fabiana Janaina F. Prado Maria Haddad Sayeg Mrcia Regina Cortez Maria Tereza Fronzi Maringela Garcia Artins Marlisa Pfieffer Milton Filippi Pellicciota Mira Harari Murilo Capelini Miriam Filgueiras Baldotto Paulo Csar Parri Paulo Salles Rachel de Oliveira Rodrigues Roberto Fix Ventura Roberto Archina Weigt Rosemeire Luza Sportero Sabrina Lapyda Sandra Regina Parreira Sandro Rogrio Machado Silvana Melgao Conrado Suzel de Oliveira Schimidt Tatiana Xavier de Barros Ubirajara Giglio de Freitas Valria Luppi Vanessa Carreira Ortegosa Vanessa de Oliveira S. Ludesher Vania Ribeiro Carneiro Vera Santana Luz Projetistas Desenhistas Dailson de Jesus Alves Dorival Busto lio Gozzo Elson Matos Cerqueira Elizabeth Mirizola Oliveira Francisco Roldan Martins Harumi Ogawa Joo Cartura Cavicchio Joaquim Norberto Toledo Jos Carlos Moraes Jos Lcio Grecco Jos Mauricio Filho Lourdes Arajo Luis Manoel Marques Herrera Luiz Antonio Ferrari Cundari Luiz Deriel Luiz Nrio Maria Fabiana Janaina F. Prado Miriam Haddad Sayeg Marcelo Alexandre Mascaro Marcelo Luiz de Almeida Mrcia Regina Cortez Mrcio Capelini Maria Paz Marquez Marchant Rafael Alvares Cala
Rubens Oswaldo Witthoef Silvia Espndola Valria Luppi Vera Lcia Machado Wanderley Ikeda Estagirios Adriana Carla Ramos Antonio Jos de Oliveira Santos Cintia Alen Coutinho Conceio Midoria Hatanaka Diana Saul Dionsia da Paixo Fabiana Krepel Flavia Pagotti Silva Iracema Ferraz Fernandes Jair Antonio de Oliveira Junior Khaled Ghoubar Lie Matsumoto Lizete Ftima Azevedo Garcia Lorenzo P. Sighnolf Marcelo Tuck Schneider Marcia de Araujo Braga Marcia Zalcman Marcos Fernandes Greggio Maria Ceclia Bianco Maria Izabel Perini Marisa Bueno e Souza Orlando F. de Carvalho Neto Paola Braga Toledo Iezzi Priscila Napolitano Dos Santos Regina Martinelli Regine Charlotte Torino Rodrigo Marcondes Ferraz Silva Sabrina Lapyda Sandro Rogrio Machado Srgio Saraiva Martins Silvana Santo Paolo Tomaz Silveira Bueno Camargo Veronica Meirelles Pereira Ferriani Crdito das fotos Antnio Saggese Cinara Piccolo Gal Oppido Hugo Segawa Joo Rodrigues Joo Stroeter Jos Moscardi Marcelo Scandaroli Marco Freitas Marcos Issa Marcos Jos Moscardi Filho Nelson Kon Sergio Tegon Snia Fonseca Wanderley Bailoni Fernando Alvim (foto da capa) cel.(21) 9609-8145 site: www.fernandoalvim.com.br