Turma Regular Semanal_Manh Disciplina: Processo do Trabalho Prof.

: Marcos Dias Aula 06 Data: 19/03/2009

MATERIAL DE APOIO MONITORIA

ndice 1. Artigos Correlatos 1.1 A multa do art. 475-J do CPC na Execuo Trabalhista 2. Leia! 2.1 Aplica-se o artigo 475-J e 475-Q do CPC ao processo do trabalho? 3. Leia Noticia TST! 4. Jurisprudncia 4.1 TST - RECURSO DE REVISTA: RR 668 668/2006-005-13-40.6 5.Simulados

1. ARTIGOS CORRELATOS

1.1 A multa do art. 475-J do CPC na Execuo Trabalhista Autor: Francisco Jos Monteiro Jnior: advogado em Belm do Par e especialista em Direito e Processo do Trabalho pela Universidade Cndido Mendes RESUMO: No presente trabalho so apresentados argumentos e fundamentos para a no aplicao do artigo 475J do Cdigo de Processo Civil na execuo trabalhista, tendo em vista expresso procedimento executrio na CLT e alguns julgados do Tribunal Superior do Trabalho. Sumrio. Introduo. 1 Princpio da Especialidade. 2 Devido Processo Legal. 3 Princpio da Legalidade. 4 Segurana Jurdica. Concluses. Referncias.

INTRODUO A aplicao de normas materiais ou processuais de outros ramos do Direito no campo trabalhista sempre despertou acalorados debates. Tal no foi diferente com a Lei 11.232/2005 que introduziu no processo civil o cumprimento de sentena, transformando os processos de cognio e execuo, antes autnomos, fases do mesmo processo (sincretismo processual). O artigo 475-J o grande protagonista dessa grande transformao que objetiva, antes de tudo, dar uma nova feio execuo, buscando uma satisfao rpida do crdito e a conseqente efetiva prestao jurisdicional, dispondo: "Art. 475-J. Caso o devedor, condenado ao pagamento de quantia certa ou j fixada em liquidao, no o efetue no prazo de quinze dias, o montante da condenao ser acrescido de multa no percentual de dez por cento e, a requerimento do credor e observado o disposto no art. 614, inciso II, desta Lei, expedir-se- mandado de penhora e avaliao".

-1

Turma Regular Semanal_Manh Disciplina: Processo do Trabalho Prof.: Marcos Dias Aula 06 Data: 19/03/2009

Esta multa de 10% em caso de no cumprimento voluntrio tem sido motivo de enorme divergncia doutrinria e jurisprudencial no domnio trabalhista, razo pela qual se deu a escolha do tema. A CLT prev, em seus artigos 769 e 889 [01], as hipteses e os requisitos a serem preenchidos para aplicao de norma aliengena em caso de omisso da legislao trabalhista. de se ter em mente que ainda que por via indireta ou seja, quando a Lei 6.830/80 no se mostre suficiente ao tratamento da matria - a incidncia, na execuo promovida no processo do trabalho, de disposies prprias ao processo civil no dispensa a observncia dos requisitos exigidos do direito processual comum ao processo do trabalho. [02] Adverte-se que leis do processo civil no revogam leis do processo do trabalho; e vice-versa. Sob esse aspecto, pode-se cogitar no s de autonomia, mas "soberania" dos sistemas prprios de cada um. [03] 1 PRINCPIO DA ESPECIALIDADE O Direito Processual do Trabalho um direito especial, pois possui normas, princpios e procedimentos especficos. Assim, tem-se que, conforme antiga, porm, vlida lio de Teoria do Direito, a regra nova de Direito Comum (Civil, Processo Civil), no interfere na vigncia e validade da regra especial, sob pena de se eliminarem da ordem jurdica todos os ramos jurdicos especializados. [04] Com efeito, a norma legal civilista ou processual civil que vier a colidir com os princpios constitucionais de repercusso no segmento trabalhista no pode ser aproveitada, por no ser compatvel, mantendose eficaz to somente no plano original exterior a estes ramos jurdicos especializados. Havendo norma especial empregvel ao caso, deve-se aplic-la em detrimento de qualquer outra. 2 DEVIDO PROCESSO LEGAL O devido processo legal denominao proveniente da expresso inglesa due process of law, tal princpio teve sua primeira meno na Magna Carta de Joo Sem Terra, no ano de 1215, quando se reportou law of the land (art. 39), sem, contudo, ter se referido especificamente dico ''devido processo legal''. Nery Jr [05] alega que o devido processo legal no indica somente a tutela processual, como primeira vista possa parecer. Tem sentido genrico e sua caracterizao se d de forma bipartida, pois h o substantive due process of law e o procedural due process, para indicar a incidncia do princpio em seu aspecto material, e, de outro lado, a tutela daqueles direitos por meio do processo judicial ou administrativo. Previsto na Constituio da Repblica em seu artigo 5, incisos LIV e LV [06], denominado de megaprincpio, sendo o gnero, dele defluindo todos os outros princpios. [07] O due process of law uma garantia constitucionalmente prevista em benefcio de todos os cidados, assegurando tanto o exerccio do direito de acesso justia como o desenvolvimento processual de acordo com normas previamente estabelecidas. uma forma de repelir a onipotncia e a arbitrariedade do Estado, que detm o monoplio da jurisdio. [08] Sobre o tema, Ricardo Fioreze adverte:

-2

Turma Regular Semanal_Manh Disciplina: Processo do Trabalho Prof.: Marcos Dias Aula 06 Data: 19/03/2009

"A necessidade de concretizao da promessa constitucional de efetividade da jurisdio no autoriza a desconsiderao de outros princpios constitucionais igualmente aplicveis ao processo, como o caso do devido processo legal, o qual, dirigido especialmente ao Estado enquanto responsvel pela atividade jurisdicional, impe subordinao a procedimento especificado em lei". [09] Pedro Paulo Manus [10] aduz, quanto s regras previstas nos arts. 769 e 889 da CLT, que a regra estabelecida em ambos os artigos configura princpio tpico do processo do trabalho, que garante o respeito ao devido processo legal, na medida em que o jurisdicionado tem a segurana de que no ser surpreendido pela aplicao de norma diversa sempre que houver a soluo no texto consolidado. O devido processo legal significa que o processo cujo procedimento e conseqncias tenham sido previstos em lei e que estejam em sintonia com os valores constitucionais. Exige-se um processo razovel luz dos direitos e garantias fundamentais. [11] Aplicar a multa prevista no art. 475-J do CPC na execuo trabalhista contradizer o disposto na Constituio da Repblica, art. 5, incisos LIV e LV [12]. Aliado a isso, por existir na legislao trabalhista procedimento prprio e especfico, no h justificativa razovel para a citada incidncia, sobretudo quando se est em jogo o mais importante princpio processual constitucional. De pronto, constata-se que o art. 475-J do CPC no se aplica ao Processo Laboral por no haver qualquer omisso na Consolidao das Leis Trabalhistas. [13] A execuo trabalhista tem incio com a expedio do mandado de citao ao executado, que inclusive pode ser feita de ofcio pelo magistrado (CLT art. 878) para que aquele pague o valor devido ou garanta a execuo, no prazo de 48 (quarenta e oito) horas, sob pena de penhora (CLT art. 880). Essas possibilidades no podem ser suprimidas com fundamento em supostas celeridade e efetividade processuais tentadas a todo custo, sob o argumento da durao razovel do processo. Ademais, no processo do trabalho, a execuo de sentena ainda processo autnomo, com normas e princpios prprios. [14] A aplicao do art. 475-J do CPC no processo do trabalho ilegal, pois contraria as regras de procedimento estabelecidas nos arts. 880 a 883 da CLT. [15] Joo Batista Pereira [16], sobre o art. 475-J do CPC, sentencia que a regra nele contida no se ajusta ao processo do trabalho no estgio de hoje, visto que a matria possui disciplina especfica na CLT (art. 880), lembrando que a CLT possui captulo especfico sobre a liquidao e execuo (arts. 876 a 892), de modo que utilizar-se do processo comum atentaria contra o disposto no art. 769 da CLT, uma vez que no houve derrogao das regras celetistas. Caso a baliza inscrita no art. 769 da CLT cuja preservao a garantia da autonomia do processo do trabalho, no seja preservada, o juiz do trabalho poder incorrer no pecado da desateno aos princpios da legalidade e do devido processo legal inscritos, como se sabe, no art. 5, II e LIV, da Constituio da Repblica. [17] No h fundamento legal para determinar de imediato, to logo liquidado o crdito, a citao do executado para pagamento sob pena de acrscimo de multa de 10% com aplicao do art. 475-J, quer

-3

Turma Regular Semanal_Manh Disciplina: Processo do Trabalho Prof.: Marcos Dias Aula 06 Data: 19/03/2009

porque h procedimento especfico na CLT, que no contempla tal penalidade, quer porque ofende o direito ao devido processo legal ignorar a regra prevista expressamente para tal situao processual. O devido processual legal constitui segurana do jurisdicionado de que no ser surpreendido com eventual desrespeito aplicao da lei, sendo-lhe sonegada oportunidade processual em evidente prejuzo. [18] Os artigos 880 a 883 fixam a forma de citao do executado para cumprimento da deciso, pagamento ou garantia da execuo, cuidando, inclusive do prazo a ser observado, cominando a respectiva penalidade, qual seja a penhora de bens, tantos quantos bastem ao pagamento da importncia da condenao. O art. 880 da CLT, ao iniciar o procedimento executrio trabalhista, no se refere a nenhum acrscimo pra a hiptese de no satisfao voluntria de crdito exeqendo, o que leva a afastar-se a aplicao subsidiria, in malam partem, da regra do art. 475-J, do Cdigo de Processo Civil. [19] No se pode perder de vista, outrossim, que em se tratando de penalidade, qualquer interpretao analgica ou ampliativa cultural e historicamente rejeitada em hermenutica. Assim, se a multa foi criada como um apndice da nova execuo de ttulo judicial do processo civil, transport-la isoladamente para o processo trabalhista seria como "arrancar broto com ruptura as razes" [20]. Dessa forma, fica evidente a ausncia de justificativa jurdica para a utilizao do procedimento adotado pelo artigo 475-J do CPC, em detrimento do quanto estabelecido expressamente na CLT, mormente o dispositivo concernente imposio de multa pecuniria 10% -, na medida em que a fixao de penalidade, em qualquer Estado Democrtico de Direito, exige prvia e expressa estipulao legal. [21] Sobre o tema, Teixeira Filho [22]infere que o hibridismo processual utilizado por alguns magistrados e defensores da aplicao, a qualquer preo, do art. 475-J do CPC na execuo trabalhista, mais do que surrealista, revela traos de autntica teratologia, por gerar um terceiro procedimento (tertius genus), resultante da imbricao arbitrria de normas do processo civil com as do trabalho, sem que se possa ver, nisso, a configurao do devido processo legal, assegurado pela Constituio da Repblica (art. 5, LIV). 3 PRINCPIO DA LEGALIDADE A Constituio da Repblica preleciona em seu artigo 5, inciso II, que ningum ser obrigado a fazer ou deixar de fazer alguma coisa seno em virtude de lei. Conveniente elucidar que o princpio da legalidade nota essencial do Estado Democrtico de Direito [23], sendo seu princpio basilar, logo, a aplicao do art. 475-J do CPC, sem a observncia da determinao legal contida nos arts. 769, 880 e seguintes da CLT, contraria o princpio da legalidade, tendo em vista a explcita referncia legal do procedimento a ser adotado. 4 SEGURANA JURDICA A segurana jurdica se apresenta como o conjunto de condies que possibilitam aos cidados a cincia prvia e reflexiva das conseqncias diretas de seus atos e de seus fatos luz da liberdade reconhecida, sendo sua importante condio a relativa certeza de que os indivduos tm de que as relaes realizadas sob o imprio de uma norma devem perdurar ainda quando tal norma seja substituda. [24]

-4

Turma Regular Semanal_Manh Disciplina: Processo do Trabalho Prof.: Marcos Dias Aula 06 Data: 19/03/2009

Nessa linha de raciocnio, Rodrigues Pinto [25] professa que na chave do procedimento, no magistrio e na magistratura, o primeiro zelo a se ter por distribuio da justia, atravs do processo, com segurana jurdica das partes na defesa de suas pretenses e do juzo na observncia das regras para decidi-las. Com a aplicao do art. 475-J do CPC no processo do trabalho, o princpio da segurana jurdica tornase diretriz morta, vez que existentes vrios procedimentos quando de sua incidncia, bastando lembrar a disformidade quanto ao prazo ao devedor para pagamento (48 horas, 8 ou 15 dias), o momento (antes ou aps o trnsito em julgado), criando-se vrias execues trabalhistas. A aplicao, ao sabor de pretensa inovao, das normas do CPC na execuo criar-se- notvel insegurana jurdica, mormente quando no h vigor do princpio da identidade fsica do juiz causa, tema pacificado por Smula (n 136 do TST). Ficaremos, todos, a merc, do intrprete da norma ou de "ajustes dos procedimentos das Secretarias das Varas ou Tribunais ao unific-los". [26] Ademais esse hibridismo infunde uma inquietante insegurana jurdica no esprito dos jurisdicionados, por deix-los merc do entendimento pessoal e idiossincrtico de cada magistrado. Num estado Democrtico de Direito, como este em que se funda a Repblica Federativa do Brasil (CF, art. 1, caput), fundamental que as pessoas em geral (CF, art. 5, caput) possuam um mnimo de segurana jurdica. [27] O Tribunal Superior do Trabalho [28], por suas 3, 4, 5, 6, 7 e 8 Turmas, decidiu pela no aplicao do art. 475-J do CPC na execuo trabalhista [29], sob o argumento de: a) no haver omisso da CLT; b) a nova sistemtica adotada pelo CPC no compatvel com o processo do trabalho; c) sua incidncia resultaria em violao ao art. 889 da CLT; d) art. 880 da CLT prev penhora e no multa, no caso de no pagamento do valor devido ou garantia da execuo; e) sua aplicao implicaria leso ao princpio do devido processo legal. Teixeira Filho [30], concordando com tais julgamentos, diz ser inaplicvel ao processo do trabalho a multa de 10%, pois a mesma est intimamente ligada ao sistema institudo pelo art. 475-J do CPC, que deslocou o procedimento da execuo para o processo de conhecimento. Aduz que no sendo, pois, o sistema prprio do processo do trabalho omisso ou lacunoso quanto figura pela qual o devedor pode opor-se execuo, a aplicao, neste processo, das normas do processo civil, regentes do "Cumprimento da Sentena" (especialmente, o art. 475-J, caput, e 1), implica, a um s tempo: "a) Indisfarvel transgresso ao art. 769 da CLT, que estadeia a omisso como requisito fundamental para adoo supletiva de norma do processo civil pelo do trabalho, no se podendo considerar configurado esse pressuposto pelo simples fato de o CPC haver sido dotado de novas disposies; b) Arbitrria derrogao dos dispositivos da CLT que disciplinam o processo de execuo (notadamente, os arts. 880 e 884), como se fosse juridicamente possvel, lex lata, normas editadas com vistas ao processo civil, deitarem por terra expressas disposies da CLT, que, como bvio, so especficas do processo do trabalho. [31] Da mesma opinio compartilha Rodrigues Pinto [32], sustentando ainda que por ser norma impositiva de coero econmica, h que ter aplicao restrita, forando a caracterizao do silncio da legislao a ser suprida como impeditivo e no omissivo e s esta ltima hiptese autorizaria o suprimento.

-5

Turma Regular Semanal_Manh Disciplina: Processo do Trabalho Prof.: Marcos Dias Aula 06 Data: 19/03/2009

A aplicao do art. 475-J do CPC, no lugar das regras da CLT que regulam os embargos execuo (quando esta estiver fundada em ttulo judicial e for promovida em face de devedor privado), implica manifesta e injustificvel ofensa: a)Ao art. 769 da CLT, que s autoriza a adoo de norma do processo civil quando a CLT for omissa; b) garantia constitucional do devido processo legal (due process of law), materializada no inciso LIV, do art. 5, da CF, e c)Ao princpio da legalidade, inscrito no inciso II, do art. 5, da Suprema Carta Poltica de nosso pas. [33] A polmica em torno da aplicao do art. 475-J do CPC s traz conseqncias desastrosas para processo do trabalho, pois resulta em dissidncia jurisprudencial, desarmonia doutrinria retardamento de solues [34]. Melhor seria esquec-la ou utiliz-la como inspirao para futuras necessrias modificaes legislativas na seara processual trabalhista, sobretudo, no que se refere execuo. o e e

De se ressaltar a existncia do Projeto de Lei 7.152/2006, de autoria do Deputado Federal Luiz Antnio Fleury (PTB/SP) que assim dispe: "Art. 1 O art. 769 do Decreto-Lei n 5.452, de 1 de maio de 1943, Consolidao das Leis do Trabalho - CLT, passa a vigorar acrescido do seguinte pargrafo nico: "art. 769 (...) Pargrafo nico: O direito processual comum tambm poder ser utilizado no processo do trabalho, inclusive na fase recursal ou de execuo, naquilo em que permitir maior celeridade ou efetividade de jurisdio, ainda que existente norma previamente estabelecida em sentido contrrio." Verifica-se que j h sinalizao para a permisso de utilizao do CPC, tanto na fase recursal ou de execuo trabalhista, em havendo norma que permita maior celeridade ou efetividade de jurisdio, ainda que haja norma previamente estabelecida em sentido contrrio. Esse o caminho. CONCLUSES Ainda que as mudanas inseridas pelas reformas do CPC tragam certa seduo, chega-se concluso de que no possvel a incidncia do art. 475-J do CPC na execuo trabalhista, pois entende-se que: a)A CLT definitivamente no omissa, pois prev, em seu artigo 880, 882, 884 e seguintes, o procedimento a ser observado no processo de execuo; b)Tal procedimento especfico e concede ao devedor: ou pagar o valor devido ou garantir a execuo, no prazo de 48 horas, sob pena de penhora, isto , a penalidade para o devedor que no paga ou no garante a execuo a penhora de bens, a punio muito mais severa que o acrscimo de 10% sobre o dbito;

-6

Turma Regular Semanal_Manh Disciplina: Processo do Trabalho Prof.: Marcos Dias Aula 06 Data: 19/03/2009

c)O processo de execuo trabalhista continua sendo autnomo, tanto que a CLT, em seu artigo 880, determina a citao do executado, no podendo ser transportada apenas a multa do art. 475-J do CPC, sem o seu integral e conseqente procedimento de cumprimento de sentena; d)Valer-se de outro procedimento (art. 475-J do CPC), quando h expressa disposio legal (arts. 880 e 889 da CLT), no Processo Trabalhista, fere o princpio do devido processo legal, constate da CRFB/88 art. 5 incisos LIV e LV; e)Tem a parte, no caso o executado, direito a um processo justo, com previso das medidas que possam ocorrer em seu trmite e das regras que iro regular o processo; f)A aplicao do art. 475-J do CPC contraria o Princpio da Especialidade da norma trabalhista, uma vez que o legislador quando previu o mtodo a ser usado na CLT, no fez qualquer meno estipulao de multa pecuniria, e sim de penhora de bens; g)Contraria tambm o Princpio da Legalidade, pois pretende empregar regra diversa da prevista explicitamente no ordenamento jurdico laboral, como tambm, sua interpretao ampliativa in malam partem implica ilegalidade; h)Como no h consenso no prazo e na maneira de como operacionalizar a incidncia do art. 475-J do CPC no processo do trabalho, em face de alguns entenderem que o prazo a ser observado o de 15 dias, outros o de 48 horas, e, ainda, os que aduzem ser o de 8 dias, constata-se flagrante e total insegurana jurdica em sua aplicao; i)No h tambm, convergncia de idias quanto entendendo alguns pelo seu uso aps o trnsito em efeito suspensivo; h os que defendem o uso quando que alegam que, havendo recurso, somente aps segurana jurdica; ao momento de incidncia do artigo supra, julgado; outros apenas se houver recurso sem a deciso se tornar exeqvel; e, por ltimo, os a baixa dos autos, restando clara a leso

j)O rgo supremo da Justia do Trabalho, o Superior Tribunal do Trabalho, vem, reiteradamente, negando a incidncia do art. 475-J do CPC na execuo trabalhista pelos argumentos ao norte transcritos. No deve prosperar qualquer interpretao, includa a que privilegie a razovel durao do processo, que v de encontro a princpios processuais constitucionais como o do devido processo legal o megaprincpio [35], do qual todos so espcie e o da segurana jurdica, pois esses garantem a qualquer parte, seja exeqente ou executado, o direito a um processo justo, observados os direitos e as garantias legais, ainda que se trate de crdito de natureza alimentar. A utilizao desenfreada de mtodos pouco ortodoxos na falsa esperana de se fazer justia e de prestar tutela jurisdicional adequada, como o caso da incidncia do art. 475-J do CPC, leva o jurisdicionado a desacreditar no Judicirio, trazendo tona os mais diversos procedimentos ao sabor de cada magistrado e intrprete da lei, colidindo com os princpios do due process of law e da legalidade. O rumo certo para a modificao do modelo de execuo trabalhista existente no outro seno o da alterao legislativa com previso de mtodos prprios que guardem sintonia com a Constituio da Repblica e sejam eficazes para efetivar o crdito trabalhista.

-7

Turma Regular Semanal_Manh Disciplina: Processo do Trabalho Prof.: Marcos Dias Aula 06 Data: 19/03/2009

REFERNCIAS DELGADO, Maurcio Godinho. Direito do trabalho e processo do trabalho: Critrios para a importao de regras legais civis e processuais civis. Revista Magister de direito trabalhista e previdencirio, n. 18, maio-junho/2007. FIOREZE, Ricardo. O processo do trabalho e as alteraes do processo civil, quanto execuo de obrigao de pagar quantia certa. Revista Justia do Trabalho, vol. 23, n. 269, maio de 2006. GOS, Gisele Santos Fernandes. Direito processual civil Processo de conhecimento. So Paulo: RT, 2006. GONALVES JNIOR> Mrio. O art. 475-J do CPC (L. 11.232/05) e o processo do trabalho, Disponvel em: http://www.esmat13.com.br/art_normal.php?id.noticia=520. Acesso em 18 ago. 2008. HARPEN, Jairo. Execuo trabalhista. Revista Justia do Trabalho, vol. 24, n. 282, junho de 2007. MALLET, Estvo. O processo do trabalho e as recentes modificaes do cdigo de processo civil. Revista LTr, vol. 70, n. 06, junho de 2006. MANUS, Pedro Paulo Teixeira. A execuo no processo do trabalho, o devido processo legal, a efetividade do processo e as novas alteraes do cdigo de processo civil. Revista do Tribunal Superior do Trabalho, vol. 73, n. 01, jan./mar. 2007. NERY JNIOR. Nelson. Princpios do processo civil na Constituio Federal, 6. ed. rev. ampl. e atual. com a lei da ao direta de inconstitucionalidade, lei da argio de descumprimento de preceito fundamental e a lei do processo administrativo. So Paulo: RT, 2000. NERY JNIOR, Nelson. Princpios do processo civil na Constituio Federal. 8. ed. So Paulo: RT, 2004. GOS, Gisele Santos Fernandes. Direito processual civil Processo de conhecimento. So Paulo: RT, 2006. OLIVEIRA, Pedro Miranda de. Constituio, processo e o princpio do due process of Law. Revista dialtica de direito processual, RDDP, n. 64, jul. 2008. PEREIRA, Joo Batista Brito. Ns, os juzes do trabalho, e o CPC algumas reflexes. Revista do Tribunal Superior do Trabalho, vol. 73, n. 01, jan./mar. 2007. PINTO, Jos Augusto Rodrigues. A polmica trabalhista em torno da lei n. 11.232/2005 fase de cumprimento das sentenas no processo de conhecimento. Revista LTr, vol. 71, n. 11, nov. de 2007. PINTO, Jos Augusto Rodrigues. Compreenso didtica da lei n. 11.232, de 22.12.2005. Revista LTr, vol. 70, n. 03, maro de 2006. PIRES, Flvio. Da inaplicabilidade do artigo 475-J do CPC na Justia do Trabalho. Disponvel em: >http://www.siqueiracastro.com.br/informe/ijtonline/html_matrabpre2_01.html>. Acesso em: 15 ago. 2008. SILVA, Jane Granzoto Torres da. As recentes reformas do CPC e suas repercusses no processo do trabalho. Revista Synthesis, 46/08.

-8

Turma Regular Semanal_Manh Disciplina: Processo do Trabalho Prof.: Marcos Dias Aula 06 Data: 19/03/2009

SILVA, Jos Afonso. Curso de direito constitucional positivo. 20. ed. rev. e atual. nos termos da reforma constitucional n. 35 de 20.12.2001, 2002. SOUZA, Carlos Eduardo Silva e. Anlise da aplicabilidade do art. 475-J do CPC ao processo trabalhista. Clubjus, Braslia-DF: 26 de jul. 2008. Disponvel em: >http://www.clubjus.com.br/?artigos&ver=2.19979>. Acesso em 15 ago. 2008. TEIXEIRA FILHO, Manoel Antnio. O cumprimento da sentena no CPC e o processo do trabalho. Revista do Tribunal Superior do Trabalho, vol. 73, n. 01, jan./mar 2007. TEIXEIRA FILHO, Manoel Antnio. Processo do trabalho embargos execuo ou impugnao sentena? (a propsitos do art. 475-J, do CPC). Revista LTr, vol. 70, n. 10, outubro de 2006. TEIXEIRA FILHO, Manoel Antnio. As novas leis alterantes do processo civil e suas repercusses no processo do trabalho. Revista LTr, vol. 70, n. 03, maro de 2006. WAMBIER, Luiz Rodrigues (Coord.). Curso avanado de processo civil. vol. 1, 8. ed. rev. atual. ampl. So Paulo: RT, 2006. ZANGRANDO, Carlos Henrique da Silva. As inovaes do processo civil e suas repercusses no processo do trabalho. Revista LTr, vol. 70, n. 11, novembro de 2006.

Notas "Art. 769. Nos casos omissos, o direito processual comum ser fonte subsidiria do direito processual do trabalho, exceto naquilo em que for incompatvel com as normas deste Ttulo". "Art. 889. Aos trmites e incidentes do processo de execuo so aplicveis, naquilo em que no contravierem ao presente Ttulo, os preceitos que regem os processos executivos fiscais para cobrana judicial dvida ativada Fazenda Pblica Federal". FIOREZE, Ricardo. O processo do trabalho e as alteraes do processo civil, quanto execuo de obrigao de pagar quantia certa. Revista Justia do Trabalho, vol. 23, n. 269, maio de 2006. p.67. TEIXEIRA FILHO, Manoel Antnio. As novas leis alterantes do processo civil e suas repercusses no processo do trabalho. Revistas LTr, vol. 70, n. 03, maro de 2006. p. 287. DELGADO, Maurcio Godinho. Direito do trabalho e processo do trabalho: Critrios para a importao de regras legais civis e processuais civis. Revista Magister de direito trabalhista e previdencirio, n. 18, maio-junho/2007. p. 58. NERY JNIOR. Nelson. Princpios do processo civil na Constituio Federal, 6. ed. rev. ampl. e atual. com a lei da ao direta de inconstitucionalidade, lei da argio de descumprimento de preceito fundamental e a lei do processo administrativo. So Paulo: RT, 2000. p. 36. STF ADI (MC) n. 1.511, voto do Min, Carlos Velloso (DJ 06.06.2003): "Abrindo o debate, deixo expresso que a Constituio de 1988 consagra o devido processo legal nos seus dois aspectos, substantivo e processual, nos incisos LIV e LV, do art. 5.. respectivamente". NERY JNIOR, Nelson. Princpios do processo civil na Constituio Federal. 8. ed. So Paulo: RT, 2004, p. 60. No mesmo sentido: GOS, Gisele Santos Fernandes. Direito processual civil Processo de conhecimento. So Paulo: RT, 2006. p. 32.

-9

Turma Regular Semanal_Manh Disciplina: Processo do Trabalho Prof.: Marcos Dias Aula 06 Data: 19/03/2009

OLIVEIRA, Pedro Miranda de. Constituio, processo e o princpio do due process of Law. Revista dialtica de direito processual, RDDP, n. 64, jul. 2008. p. 85. FIOREZE, Ricardo. Op. cit. p. 70. MANUS, Pedro Paulo Teixeira. A execuo no processo do trabalho, o devido processo legal, a efetividade do processo e as novas alteraes do cdigo de processo civil. Revista do Tribunal Superior do Trabalho, vol. 73, n. 01, jan./mar. 2007. p. 44. WAMBIER, Luiz Rodrigues (Coord.). Curso Avanado de Processo Civil. vol. 1, 8. ed. rev. atual, ampl. So Paulo: RT, 2006. p. 68. Art. 5. Omissis. LIV - ningum ser privado da liberdade ou de seus bens sem o devido processo legal; LV - aos litigantes, em processo judicial ou administrativo, e aos acusados em geral so assegurados o contraditrio e ampla defesa, com os meios e recursos a ela inerentes; SOUZA, Carlos Eduardo Silva e. Anlise da aplicabilidade do art. 475-J do CPC ao processo trabalhista. Clubjus, Braslia-DF: 26 de jul. 2008. Disponvel em: >http://www.clubjus.com.br/?artigos&ver=2.19979>. Acesso em 15 ago. 2008. ZANGRANDO, Carlos Henrique da Silva. As inovaes do processo civil e suas repercusses no processo do trabalho. Revista LTr, vol. 70, n. 11, novembro de 2006. p. 1298. MANUS, Pedro Paulo Teixeira. Op. cit. p. 46. PEREIRA, Joo Batista Brito. Ns, os juzes do trabalho, e o CPC algumas reflexes. Revista do Tribunal Superior do Trabalho, vol. 73, n. 01, jan./mar. 2007. p. 21 PEREIRA, Joo Batista Brito. Op.cit. p. 21-23. MANUS, Pedro Paulo Teixeira. Op. cit. p. 49. MALLET, Estvo. O processo do trabalho e as recentes modificaes do cdigo de processo civil. Revista LTr, vol. 70, n. 06, junho de 2006. p. 670. GONALVES JNIOR> Mrio. O art. 475-J do CPC (L. 11.232/05) e o processo do trabalho, Disponvel em: http://www.esmat13.com.br/art_normal.php?id.noticia=520. Acesso em 18 ago. 2008. SILVA, Jane Granzoto Torres da. As recentes reformas do CPC e suas repercusses no processo do trabalho. Revista Synthesis, 46/08, p. 26. TEXEIRA FILHO, Manoel Antnio. O cumprimento da sentena no CPC e o processo do trabalho. Revista do Tribunal Superior do Trabalho, vol. 73, n. 01, jan./mar 2007. p. 57. SILVA, Jos Afonso. Curso reforma constitucional n. 35 SILVA, Jos Afonso. Curso reforma constitucional n. 35 de direito constitucional positivo. 20. ed. rev. e atual. nos termos da de 20.12.2001, 2002. p. 419. de direito constitucional positivo. 20. ed. rev. e atual. nos termos da de 20.12.2001, 2002. p.431.

- 10

Turma Regular Semanal_Manh Disciplina: Processo do Trabalho Prof.: Marcos Dias Aula 06 Data: 19/03/2009

PINTO, Jos Augusto Rodrigues. A polmica trabalhista em torno da lei n. 11.232/2005 fase de cumprimento das sentenas no processo de conhecimento. Revista LTr, vol. 71, n. 11, nov. de 2007. p. 1298. HARPEN, Jairo. Execuo Trabalhista. Revista Justia do Trabalho, vol 24, n. 282, junho de 2007. p. 39. TEXEIRA FILHO, Manoel Antnio. O cumprimento da sentena no CPC e o processo do trabalho. Revista do Tribunal Superior do Trabalho, vol. 73, n. 01, jan./mar 2007. p. 57. Processo: RR - 668/2006-005-13-40.6 Data de Julgamento: 20/02/2008, Relator Ministro: Aloysio Corra da Veiga, 6 Turma, Data de Publicao: DJ 28/03/2008; Processo: RR - 2/2007-038-03-00.0 Data de Julgamento: 14/05/2008, Relator Ministro: Ives Gandra Martins Filho, 7 Turma, Data de Publicao: DJ 23/05/2008; Processo: AIRR - 147/2003-052-02-40.3 Data de Julgamento: 28/05/2008, Relatora Ministra: Maria Cristina Irigoyen Peduzzi, 8 Turma, Data de Publicao: DJ 30/05/2008; Processo: RR - 765/2003-008-13-41 Data de Julgamento: 05/12/2007, Relatora Ministra: Maria Cristina Irigoyen Peduzzi, 3 Turma, Data de Publicao: DJ - 22/02/2008; Processo: RR 214/2007-026-13-40.7 Data de Julgamento: 14/05/2008, Relator Ministro: Emmanoel Pereira, 5 Turma, Data de Publicao: DJ 30/05/2008; Processo: RR - 1064/2006-076-23-00, Data de Julgamento: 18/06/2008, Relator Ministro: Barros Levenhagen, 4 Turma, Data de Publicao: DJ 27/06/2008; No mesmo sentido os julgados: TRT 8 Reg./4 T./RO 1617-2007-126-08-00-4-Rito Sumarssimo; TRT 8 Reg./1 T./RO 1347-2007-004-08-00-6-Rito Sumarssimo; TRT 4 Reg./8 T./AP 525-2003-026-0440-1; TRT 3 Reg./RO 920-2007-058-003-00-3. TEIXEIRA FILHO, Manoel Antnio, Op. cit. p. 287. TEIXEIRA FILHO, Manoel Antnio. O cumprimento da sentena no CPC e o processo do trabalho. Revista do Tribunal Superior do Trabalho, vol. 73, n. 01, jan./mar./2007. p. 55. PINTO, Jos Augusto Rodrigues. Compreenso didtica da lei n. 11.232, de 22.12.2005. Revista LTr, vol. 70, n. 03, maro de 2006. p. 313. TEIXEIRA FILHO, Manoel Antnio. Processo do trabalho embargos execuo ou impugnao sentena? (a propsitos do art. 475-J, do CPC). Revista LTr, vol. 70, n. 10, outubro de 2006. p. 1182. PINTO, Jos Augusto Rodrigues. Op. cit. p. 1302. Expresso de Nelson Ney Jr. Op. cit. Fonte: http://jus2.uol.com.br/doutrina/texto.asp?id=12268. Acesso em: 19 mar. 2009. ________________________________________________________________________ 2. Leia! 2.1 Aplica-se o artigo 475-J e 475-Q do CPC ao processo do trabalho? http://www.lfg.com.br/public_html/article.php?story=20090311100341709

- 11

Turma Regular Semanal_Manh Disciplina: Processo do Trabalho Prof.: Marcos Dias Aula 06 Data: 19/03/2009

3. Leia Noticias TST! Notcias do Tribunal Superior do Trabalho 18/03/2009 Comisses de conciliao prvia: TST aguarda STF para unificar entendimento Nove anos depois de introduzidas na CLT pela Lei n 9.958/2000, as Comisses de Conciliao Prvia ainda geram controvrsias na Justia do Trabalho e so objeto de questionamento no Supremo Tribunal Federal. Embora haja consenso quanto importncia das comisses como mecanismo de soluo extrajudicial de conflitos e, consequentemente, sobre sua contribuio para o desafogamento do Poder Judicirio, questiona-se no STF a constitucionalidade da exigncia de que os conflitos trabalhistas sejam submetidos s CCPs antes de chegarem ao Judicirio. No Tribunal Superior do Trabalho, aguarda-se o julgamento da Ao Direta de Inconstitucionalidade n 2139 para que o tema volte a ser discutido pela Seo Especializada em Dissdios Individuais (SDI-1), cuja principal atribuio a uniformizao da jurisprudncia trabalhista e das decises das Turmas do da ao; e a de que se trata de uma faculdade das partes, e no de uma obrigatoriedade TST. No mbito das oito Turmas, ainda no h entendimento nico sobre o tema. O foco dos questionamentos est na interpretao do artigo 625-D da CLT, introduzido pela lei que instituiu as CCPs. Textualmente, o dispositivo estabelece que qualquer demanda de natureza trabalhista ser submetida Comisso de Conciliao Prvia se, na localidade da prestao de servios, houver sido instituda a Comisso no mbito da empresa ou do sindicato da categoria. No TST, existem trs interpretaes diferentes para o texto legal: a de que a submisso do litgio s CCPs obrigatria; a de que se trata de uma formalidade necessria, cuja ausncia, como outras irregularidades (como a de representao), passvel de ser sanada aps o ajuizamento. Economia e celeridade processuais Na maioria das Turmas do TST, as decises tm sido contrrias extino do processo que chegam a esse grau extraordinrio de jurisdio. O ministro Lelio Bentes, presidente da Primeira Turma, destaca os princpios da economia e da celeridade processuais que norteiam o processo do trabalho. Neste contexto, a extino da ao depois de ele ter passado por todas as instncias at o TST seria um retrocesso para as partes e um desperdcio dos recursos materiais e humanos j despendidos na tramitao da causa alm do desperdcio das provas e de todo o material colhido ao longo do processo. Para o ministro Vieira de Mello Filho, tambm da Primeira Turma, a norma expressa no artigo 625-D da CLT requer interpretao compatvel com os princpios da inafastabilidade da jurisdio e do devido processo legal. O ministro Maurcio Godinho Delgado, da Sexta Turma, defende que a ausncia de passagem pela CCP uma nulidade que pode ser sanada pelo prprio curso do processo judicial trabalhista, e, assim, a submisso no condio da ao ou pressuposto processual intransponvel para o ajuizamento da reclamao. No se declara eventual nulidade, no Direito Processual do Trabalho, se no houver manifesto prejuzo s partes, e a instigao conciliao inerente dinmica trabalhista suprime eventual prejuzo resultante da omisso extrajudicial, argumenta. Cabe ao prprio juiz de primeiro grau determinar que o ato de composio se realize na audincia. Ele ressalta ainda que no h, na CLT, norma que determine a extino do processo nessas condies, e no vivel, portanto, imprimir-lhe o efeito de impossibilitar a discusso da demanda diretamente na esfera judicial. O presidente da Sexta Turma, ministro Aloysio Corra da Veiga, tambm entende que cabe ao juiz de primeiro grau examinar os pressupostos processuais. Extinguir, na instncia superior, um processo

- 12

Turma Regular Semanal_Manh Disciplina: Processo do Trabalho Prof.: Marcos Dias Aula 06 Data: 19/03/2009

que passou obrigatoriamente pela tentativa de conciliao no primeiro grau, apenas porque o caso no se submeteu a uma CCP, seria uma hipocrisia, defendeu ele na SDI-1. Na Segunda, Terceira e Quinta Turmas, o entendimento majoritrio no sentido de que a passagem pela CCP facultativa. Trata-se de mecanismo extrajudicial de soluo de conflitos, e no de pressuposto processual ou mesmo de condio da ao, afirma o ministro Renato de Lacerda Paiva, da Segunda Turma. Para o ministro Alberto Bresciani, da Terceira Turma, embora, primeira vista, a redao do artigo 625-D da CLT possa dar margem interpretao no sentido da obrigatoriedade, a adoo de tal procedimento faculdade do empregado, pois no h qualquer sano pela noutilizao da modalidade de soluo extrajudicial do conflito. Na Quinta Turma, a ministra Ktia Arruda entende que a conciliao prvia no pode ser requisito para o ajuizamento da reclamao trabalhista, sob pena de atingir o princpio constitucional do livre acesso Justia. Os presidentes da Terceira e da Quinta Turmas, ministros Vantuil Abdala e Brito Pereira, tm ficado vencidos. Ambos defendem a obrigatoriedade da submisso CCP. Apelo autocomposio O ministro Barros Levenhagen, da Quarta Turma, acredita que a tentativa de conciliao na Vara do Trabalho no substitui a composio extrajudicial do contrrio, a exigncia legal de submisso CCP se tornaria letra morta. Ele destaca que a prvia tentativa de conciliao inclusive condio para a propositura do dissdio coletivo cuja constitucionalidade j foi reconhecida pelo STF. No plausvel que exigncia semelhante para a ao individual possa configurar ofensa ao princpio de acesso jurisdio, mesmo porque a conciliao, ainda que extrajudicial, est intimamente ligada finalidade histrica da Justia do Trabalho, alada condio de princpio constitucional (artigo 114). Na mesma linha, a Stima Turma tambm tem julgado pela extino do processo. A dico do preceito legal imperativa ser submetida e no facultativa poder ser submetida, afirma o ministro Ives Gandra Martins Filho, para quem o dispositivo no atenta contra o acesso ao Judicirio. A passagem pela CCP curta, de apenas dez dias, e a parte pode alegar eventual motivo justificador do no-recurso CCP, explica. Na SDI-1, h precedente de 2007 (o E-RR-1182/2001-025-04-00.0) no sentido da extino do processo sem julgamento do mrito na ausncia de submisso CCP. Naquele caso, a extino se dera ainda no primeiro grau e a SDI-1, por maioria, considerou que o trabalhador poderia ter buscado a conciliao extrajudicial na ocasio, em vez de tentar reverter a extino por meio de recursos sucessivos. Temos que estar atentos ao princpio da utilidade do instituto, observou, no julgamento, o ministro Milton de Moura Frana, presidente do TST ( poca vice-presidente), que votou com a maioria. Temos que priorizar e valorizar a autocomposio. Ela deve ser desejo de empregado e empregador, porque, alm de trazer o sossego na relao de emprego, a paz entre empregado e empregador, atende a esse imperativo de ordem pblica, no sentido de desafogar o Judicirio e incentivar que haja menos conflitos. Mas a Seo vem retirando de pauta os casos recentes, na expectativa de que o STF conclua o julgamento da ADI 2139. Nela, o PC do B, o PSB, o PT e o PDT alegam que a exigncia constrange a liberdade dos cidados de submeterem ao Poder Judicirio a apreciao de suas demandas de natureza trabalhista violando, portanto, o inciso XXXV do artigo 5 da Constituio Federal, que garante a apreciao pelo Judicirio de leso ou ameaa a direitos. Processos relacionados: E-RR 1182/2001-025-04-00.0 , SDI-1, relator ministro Carlos Alberto

- 13

Turma Regular Semanal_Manh Disciplina: Processo do Trabalho Prof.: Marcos Dias Aula 06 Data: 19/03/2009

RR 90/2006-205-01-00.5 , Primeira Turma, relator ministro Lelio Bentes Corra AIRR 837/2007-102-10-41.7, Primeira Turma, relator ministro Vieira de Mello Filho RR 1792/2004-263-01-00.5, Segunda Turma, relator ministro Renato de Lacerda Paiva RR 6677/2006-009-09-00.3 , Terceira Turma, relator ministro Alberto Bresciani RR 144/2006-036-02-00.9 , Quarta Turma, relator ministro Barros Levenhagen RR - 908/2004-464-02-00.6, Quinta Turma, relatora ministra Ktia Arruda RR 129/2006-021-02-00.1, Sexta Turma, relator ministro Aloysio Corra da Veiga AIRR 1095/2003-382-02-40.9 , Sexta Turma, relator ministro Maurcio Godinho Delgado RR 1315/2006-063-01-40.0 , Stima Turma, relator ministro Ives Gandra Martins Filho (Carmem Feij) Fonte: http://ext02.tst.jus.br/pls/no01/no_noticias.Exibe_Noticia?p_cod_noticia=9047&p_cod_area_noticia=A SCS Disponvel em 19 maro 2009.

4. Jurisprudncia 4.1 TST - RECURSO DE REVISTA: RR 668 668/2006-005-13-40.6 Relator(a): Aloysio Corra da Veiga Julgamento: 20/02/2008 rgo Julgador: 6 Turma, Publicao : DJ 28/03/2008. Ementa RECURSO DE REVISTA. MULTA DO ART. 475-J DO CPC. INCOMPATIBILIDADE COM O PROCESSO DO TRABALHO. REGRA PRPRIA COM PRAZO REDUZIDO. MEDIDA COERCITIVA NO PROCESSO TRABALHO DIFERENCIADA DO PROCESSO CIVIL O art. 475-J do CPC determina que o devedor que, no prazo de quinze dias, no tiver efetuado o pagamento da dvida, tenha acrescido multa de 10% sobre o valor da execuo e, a requerimento do credor, mandado de penhora e avaliao. A deciso que determina a incidncia de multa do art. 475-J do CPC, em processo trabalhista, viola o art. 889 da CLT, na medida em que a aplicao do processo civil, subsidiariamente, apenas possvel quando houver omisso da CLT, seguindo, primeiramente, a linha traada pela Lei de Execuo fiscal, para apenas aps fazer incidir o CPC. Ainda assim, deve ser compatvel a regra contida no processo civil com a norma trabalhista, nos termos do art. 769 da CLT, o que no ocorre no caso de cominao de multa no prazo de quinze dias, quando o art. 880 da CLT determina a execuo em 48 horas, sob pena de penhora, no de multa. Recurso de revista conhecido e provido para afastar a multa do art. 475-J do CPC.

5 - Simulados 1) A respeito do dissdio coletivo, assinale a alternativa INCORRETA: a) os trabalhadores, em caso de categoria no organizada, podem ser representados pela federao respectiva; b) o prazo mximo de durao da sentena normativa de 4 (quatro) anos;

- 14

Turma Regular Semanal_Manh Disciplina: Processo do Trabalho Prof.: Marcos Dias Aula 06 Data: 19/03/2009

c) pode ser ajuizado pelo Ministrio Pblico do Trabalho, em caso de greve em atividade essencial, com possibilidade de leso do interesse pblico; d) independentemente de negociao, pode ser ajuizado dissdio coletivo de natureza econmica pelos conflitantes, desde que estejam de comum acordo; e) no respondida. Resposta D 2) A propsito dos meios de resoluo de conflitos individuais e coletivos do trabalho, assinale a alternativa CORRETA: a) os conflitos individuais de trabalho devem ser submetidos a prvia tentativa de conciliao se existir, na localidade da prestao de servios, Comisso de Conciliao Prvia no mbito da empresa ou do sindicato da categoria ou rgo do Ministrio do Trabalho e Emprego; b) o exerccio da funo arbitral pelos rgos do Ministrio Pblico do Trabalho admissvel tanto em conflitos coletivos, quanto em litgios individuais; c) de acordo com a jurisprudncia do TST, o ajuizamento de dissdio coletivo de natureza econmica depende de comum acordo entre as partes envolvidas, resguardando-se ao Poder Judicirio o exame da razoabilidade de eventual recusa manifestada pelo suscitado; d) havendo conflito intersindical acerca da titularidade da representao dos interesses individuais e coletivos de determinada categoria, a mediao respectiva no poder ser processada no mbito do Ministrio do Trabalho e Emprego; e) no respondida Resposta: B 3) Na falta de regulamentao especfica, aplica-se ao processo do trabalho de conhecimento e execuo, respectivamente a) o Cdigo de Processo Civil e a Lei de Execues Fiscais. b) o Cdigo de Processo Civil e a Lei de Falncias. c) o Cdigo de Processo Civil e o Cdigo do Consumidor. d) o Cdigo do Consumidor e a Lei de Execues Fiscais. e) a Lei de Falncias e o Cdigo do Consumidor. Resposta: A

- 15