www.steinbergpro.com.

br
Power in Motion

CENTRAL DE TOMADAS
Srie Builder Pro Modelo: SBP-A1

V.41213-4315/2012

MANUAL DE INSTRUES E INFORMAES TCNICAS

CENTRAL DE TOMADAS
Power in Motion

Builder Pro
www.steinbergpro.com.br

MANUALaDEaINSTRUESaEaINFORMAESaTCNICASaaModeloaSBPAx

NDICE
xaEstruturaa___________________________________________________aaPginaax aComponentesaeltricosa_______________________________________aaPginaax vaUtilizaoa___________________________________________________aPginaax aInstalaoadaaunidadea________________________________________aaPginaax baConexesaeltricasa___________________________________________aPginaa aaaabxaAdvertnciaasobreaaterramentoadaaunidadea____________________aPginaav 6aObservaesaGeraisa__________________________________________aPginaav GaAlimentaoaeltricaacomacaboadeacincoap5bacondutoresa___________aaPginaa 7aAlimentaoaeltricaacomacaboadeaquatroap5aconsutoresaa__________aPginaa (aInterligaoasequencialadeaunidadesa_____________________________Pginaab aaaa(xaAdvertnciasasobreainterligaoasequencialadeaunidadesa________aPginaa6 x5aRecomendaesaadicionaisaa__________________________________aaPginaaG aaaax5xaEspecificaesatcnicasa___________________________________aPginaaG xxaGarantiaaa___________________________________________________aPginaa7 xaIsenoadearesponsabilidadeaa__________________________________aPginaa7a

CENTRAL DE TOMADAS
Power in Motion

Builder Pro
www.steinbergpro.com.br

MANUAL.DE.INSTRUES.E.INFORMAES.TCNICAS.C.Modelo.SBPCA
APRESENTAO )Obrigado)por)adquirir)um)produto)SteinbergF Este)produto)foi))desenvolvido)a)partir)de)modernos)processos)industriais1)como)ferramentas)CAD1)corte)a)laser)e) dobra)computadorizados)BCNCP)e)zincagem)eletroltica1)garantindo)um)produto)de)excelente)qualidade1)design)e)durabilidadeF 1. ESTRUTURA Estrutura)em)ao)carbono)com)acabamento)bicromatizado)Bcamada)de)nquel)e)zincoP)garante longa)durabilidade)contra)oxidao)e)ferrugem)por)perodo)muito)longo1)podendo)ser)instalado)em)locais)de)atmosferas diversas)como)em)canteiros)de)obras)de)construo)civilF)Como)uma)soluo)profissional)de)distribuio)de)energia)eltrica) temporria1)pode)ser)montado)e)desmontado)para)servir)em)diversas)obras)com)longa)vida)tilF 2. COMPONENTES ELTRICOS Os)componentes)eltricos)de)qualidade)garantida)proporcionam)uma)operao)segura)e)a)produtividade)contnuaF) 3. UTILIZAO As)centrais)de)tomadas)Steinberg)Builder)Pro)so)empregadas)na)distruibuio)temporria)de)energia)eltrica)de)forma)segura)e) profissional)em)andares)de)edifcios)em)construo1)verticais)ou)horizontais1)no)obstante1)podem)ser)instaladas)permanentemente) em)locais)onde)haja)necessidade)de)tomadas)como)garagens1)estacionamentos)cobertos1)escolas1)clubes1)igrejas)e)outros)locais) abrigados)da)chuva)ou)projeo)de)guaF ) 4. INSTALAO DA UNIDADE As)centrais)de)tomadas)Steinberg)Builder)Pro)podem)ser)instaladas)em)paredes1)muros1)colunas)de)concreto1)madeira1)bem)como) outros)substratos)na)altura)de)aproximadamente)114m)do)solo1)conforme)Figura)11)afim)de)facilitar)a)conexo)dos)cabos)e)evitar) coliso)de)objetos)alheios)contra)a)unidadeF)

Modelo.SBPCA Distncias.entre.furos.e.do.piso-

Furos.de.fixao.superior

Utilizar.buchas.de.8mm para.fixao.em.alvenaria-

FIGURA.

Rasgos.de.fixao.inferior

CENTRAL DE TOMADAS
Power in Motion

Builder Pro
www.steinbergpro.com.br

MANUAL DE INSTRUES E INFORMAES TCNICAS - Modelo SBP-A1

COMPONENTES DA CENTRAL DE TOMADAS SRIE BUILDER PRO / Modelo SBP-A1

5. CONEXES ELTRICAS AsconexeseltricasdevemserconformeindicadonaFigura3(videetiquetalocalizadanaparteinteriordatampadoblocode terminais).AlocalizaodoblocodeterminaiseplaquetadeidentificaodomesmomostradanaFigura4.

FIGURA 3

CENTRAL DE TOMADAS
Power in Motion

Builder Pro
www.steinbergpro.com.br

MANUALfDEfINSTRUESfEfINFORMAESfTCNICASffModelofSBPA1
5.1 ADVERTNCIA
ATENOh OzcondutorzNeutrozdozcabozdezalimetaozNOzdeverzserzinterligadozaozcondutorzTerraznazunidadezouzvice-versa,zpoiszpoderzcausarzenergizaoz dazcarcaazezprovocarzchoqueszeltricos.zOzcondutorzTerrazquezinterligazaszunidadeszatravszdozblocozdezterminaiszdeverzemzsequnciazserz conectadozdiretamentezaozcondutorzTerraznozpadrozdezdistribuiozdezenergiazeltricazdazconcessionria.z

6. OBSERVAO 111Ao1interligar1vrias1Centrais1de1Tomadas1Srie1Builder1proE1se1houver1pelo1menos1um1modelo1com1tomada1trifsica1entre1as1 centrais1interligadasE1todas1as1Centrais1de1Tomadas1devem1ser1conectadas1com1alimentao1trifsica1bFE1FE1FxE1NE1TE1desde1a1 primeira1Central1de1Tomadas1interligada1at1ltima1unidade1cujo1modelo1possua1tomada1trifsica41A1no1observncia1deste1critrio1 ocasionar1falta1de1fase1em1tomadas1trifsicasE1causando1mal1funcionamento1nos1equipamentos1conectados1s1mesmas4 111Nos1modelos1que1no1possuem1tomadas1trifsicasE1o1terminal1Fx1no11conectado1internamente1na1unidade1pelo1fabricante41 111Em1caso1de1fornecimento1proposital1de1energia1apenas1bifsico1bduas1fases11neutro11terra1pelo1cabo1multivias1bR1ou101 condutores1para1alimentar1as1centrais1de1tomadasE1o1terceiro1condutor1para1fase1bpretoE1branco1vermelho1ou1cinza1no1energizado1 ou1utilizadoE1deve1ser1conectado1mesmo1assim1ao1terminal1Fx1em1todas1as1unidades1por1questo1de1isolamento1do1mesmoE1 garantindo1segurana1adicional4
N
N

1111obrigatrio1a1conexo1do1condutor1terra1no1terminal11111111111bverde1no1bloco1de1terminais1da1unidade1conforme1Norma1NBR0Rz41
Terra

Conectar1o1condutor1Neutro1bazul1no1terminal1111111111bazul1para1alimentar1as1tomadas1de1VV~41 ( )
Neutro

111O1condutor1Neutro1NO1dever1ser1interligado1ao1terminal1Terra1na1unidade41O1condutores1Terra1de1aterramento1das1centrais1de1 tomadas1devem1ser1interconectados1entre1si1atravs1de1seus1respectivos1blocos1dos1terminais1e1em1sequncia1conectados1 diretamente1ao1condutor1Terra1no1padro1de1energia1eltrica1da1concessionria4

ModelofSBPA1

Neutro

(N)

FIGURAf4

Blocofdefterminais 8CAff8CCV~ C5fPolos Plaquetafdefidentificao dosfterminais

CENTRAL DE TOMADAS
Power in Motion

Builder Pro
www.steinbergpro.com.br

MANUAL DE INSTRUES E INFORMAES TCNICAS - Modelo SBP-A1

7.VALIMENTAOVELTRICAVCOMVCABOVCOMVCINCOV(05)VCONDUTORESVV(Mximo:V220V~V60HZ) Emunidadesseminterligaocomoutras0odimetromnimodoscondutoresdeverserdeF06mmF AoutilizarcabomultiviascomcincocondutoresBmenosdisponvelnomercadodematerialeltricoRocondutordecorazulsempre deverserconectadoobrigatriamentenoterminalNeutroOcondutorterradecorverdeobrigatoriamentedeverser ( )
Neutro
N

conectadonoterminalTerraconformeNormaNBR6Vqh'ABNTOsoutrostrscondutoresdecorfaf0fbfefcfparafases
Terra

Bnormalmentepreto0branco0vermelhooucinzaR0deveroserconectadossequencialmentenosterminaisFq0FFeF3 VerFigura6

ATENO! DESLIGAR E BLOQUEAR A FONTE DE ENERGIA ANTES DE MANUSEAR CIRCUITOS ELTRICOS!

8.VALIMENTAOVELTRICAVCOMVCABOVCOMVQUATROV(04)VCONDUTORESV(Mximo:V220V~V60HZ) Emunidadesseminterligaocomoutras0odimetromnimodoscondutoresdeverserdeF06mm F AoutilizarcabomultiviascomquatroBhVRcondutores0ocondutordecorazulsempredeverserconectadoobrigatriamenteno terminalneutroconformeNormaABNTNBR6Vqh ( )

Neutro
N

NormalmentecabosmultiviascomquatroBhVRcondutoresnoincluemocondutorterradecorverde0sendoassim0ousurio deverlevarumcondutorTerraindependentecomseode"mmFaqhmmFataunidade0ondeatravsdoprensacabosde q'VBoprensacabomenorRnaunidadeteracessoaoblocodeterminais0ondeobrigatoriamentedeverserconectadoao terminalTerraconformeNormaNBR6Vqh'ABNTOsoutrostrscondutoresdecorfaf0fbfefcfBpreto0branco0vermelhoou

Terra

cinzaR0deveroserconectadossequencialmentenosterminaisFq0FF0F3 VerFigura"

CENTRAL DE TOMADAS
Power in Motion

Builder Pro
www.steinbergpro.com.br

MANUAL DE INSTRUES E INFORMAES TCNICAS - Modelo SBP-A1

ATENO! DESLIGAR E BLOQUEAR A FONTE DE ENERGIA ANTES DE MANUSEAR CIRCUITOS ELTRICOS!

9.INTERLIGAODEUNIDADES 888As8centrais8de8tomadas8Steinberg8alm8de8providenciar8de8forma8profissional8e8segura8tomadas8eltricas8para8rpida8conexo8e8 desconexo8de8ferramentas8e8extenses8eltricas8e8no8canteiro8de8obras28uma8vez8interligadas8se8tornam8um8sistema28no8qual8as8 unidades8se8auto8derivam8de8uma8para8outra8de8forma8sequencial8Over8Figura88L8atravs8do8bloco8de8terminais8de88TA8de8 capacidade8de8corrente8e88TTV8de8capacidade8de8isolamento28possuindo8prensa8cabos8de8entrada8e8sada8de8cabos8de8alimentao8 e8terra8independente8se8aplicvel18 888Esta8concepo8elimina8a8necessidade8de8caixas8de8derivao8adicionais8e8emendas8para8outras8unidades8pois8o8cabo8de8 alimentao8eltrica8passa8por8todas8as8unidades8atravs8dos8prensa8cabos8alimentando8as8mesmas8de8forma8sequencial8via8bloco8 de8terminais18 888O8sinaleiro8LED8vermelho8na8parte8superior8da8unidade8indica8de8forma8visual8que8tenso8eltrica8de822TV~8est8presente8nos8 terminais8F78e8F28da8unidade28mesmo8em8casos8quando8o8disjuntor8da8mesma8estiver8desligado8ou8desarmado8OTripL18 Ver8figura878interligao8de8unidades8no8bloco8de8terminal1 Exemplodeinterligaocomcabomultiviascomquatro0044condutores+condutorterraindependente.

cabo de alimentao para a prxima

central de tomadas no prximo andar superior ou outro setor.

cabo proveniente da central de tomadas

no andar inferior ou outro setor.

CENTRAL DE TOMADAS
Power in Motion

Builder Pro
www.steinbergpro.com.br

MANUALtDEtINSTRUEStEtINFORMAEStTCNICASt)tModelotSBP)A
9.1 ADVERTNCIA

ATENOtr AotinterligartCentraistdetTomadastentretsi3tsempretconectartostcondutoresttdetmesmatcortportpolot cF3tFv3tF3tN3tTutnostblocostdetterminaistemttodastastunidadestcomotmostradotnatFiguratfbt Atnotobservnciatdestetcritriotpodertocasionartcurto)circuitor Poratmaiortseguranatrecomendamostaotusuriotcertificar)setquethajatproteotcontratcurto) circuitotcdisjuntortoutfusvelutentretotpadrotdetfornecimentotdetenergiateltricatetastcentraistdet tomadastinterligadasb

Veja na Figura 8 o diagrama de interligao entre unidades. Todos os modelos da srie Builder Pro podem ser interligados.

DIAGRAMA DE INTERLIGAO DE CENTRAIS DE TOMADAS SRIE BUILDER PRO

SBP)A

CENTRAL DE TOMADAS
Power in Motion

Builder Pro
www.steinbergpro.com.br

MANUAL DE INSTRUES E INFORMAES TCNICAS - Modelo SBP-A1

10.)RECOMENDAES)ADICIONAIS qqqParaqedifciosqsuperioresqaq30qandares9qrecomendamosqalimentarqasqCentraisqdeqTomadasqemqgruposqdeq20qunidadesqxandaresOq comqcabosqdeqalimentaoqdeq10mm2qseparadosqparaqcadaqgrupoqparaqqueqnoqhajaqpossvelqsobrecargaqemqsomentequmqcaboqdeq alimentao/q qqqNesteqcaso9qosqcabosqdeqalimentaoqdeveroqserqindependentesqaqpartirqdoqpadroqdeqfornecimentoqdeqenergiaqeltricaqdaq concessionria/ qqqParaqmaiorqsegurana9qrecomendamosqoqusurioqinstalarqdisjuntorqtermomagnticoqparaqproteoqdoxsOqcaboxsOqdeqalimentaoqdeq acordoqcomqaqcorrenteqmximaqpermitidaqnosqmesmos/q qqqOsqdisjuntoresqdeveroqserqinstaladosqaqmontanteqdasqunidadesqinstaladas9qentreqoqpadroqdeqenergiaqeqasqcentraisqdeqtomadasq interligadas/qVerqFiguraq9qparaqrelaoqSeoqdeqcabos/Capacidadeqdeqcorrente/q

PVC)/)70C)a)NBRa6148)ABNT
SEO)DO)CABO)Fmm2i AMPRES)Fmx.i

1r5 2r5
Figura)9

15r5 21 28 36 50 68 89

4 6 10 16 25

10.1))ESPECIFICAES)TCNICAS

ESPECIFICAES TCNICAS
Modelo:7SBP-A1 Corrente7mxima/unidade:720A Disjuntor:7Bipolar, 20A / 220V~ Bloco7de7Terminais:705 polos, 80A/800V~ / 25mm2 Cabeamento7mximo7por7polo:72 x 10mm2 Tenso7mx.7de7alimentao:7220V~ 60HZ Tomadas7127V~710A:703 Tomadas7127V~720A:703 Tomadas7220V~710A:703

CENTRAL DE TOMADAS
Power in Motion

Builder Pro
www.steinbergpro.com.br

MANUAL DE INSTRUES E INFORMAES TCNICAS - Modelo SBP-A1

11. GARANTIA bbbEstebprodutobtembgarantiabdebseisb-/3bmesesbcontrabfalhasbnosbcomponentesbeltricosbebdezoitob-S53bmesesbcontrabcorrosobdab carcaa2 bbbNobobstantejbabnobobservanciabdosbtpicosbabaixobinvalidambquaisquerbgarantiasbdobprodutoT b 11.1 -bEstebprodutobnobdeverbserbsubmetidobabcorrentesbdebcurtocircuitosbsuperioresbabPkZbpoisbistobpoderbdanificarb permanentementebobdisjuntorbdobbmesmo2 11.2 -bEstebprodutobnobdeverbserbsubmetidobabcurtocircuitosbpropositaisboubconsecutivosjbpoisbpoderobocasionarbdanobaob disjuntor2bbb 11.3 -bZsbtomadasbtriplasb-cadabgrupobdebtrsbtomadas3bnobpoderobserbsubmetidasbabcorrentesbsuperioresbabSZb-tomadasbdebSZ3b oubBZb-tomadasbdebBZ3jbpoisbpoderobserbdanificadasboubcausarbcurtocircuitos2bbb 11.4 -bObdisjuntorbdestebprodutobnobdeverbserbacionadobporbferramentasbouboutrosbobjetosbsenobcombabutilizaobdasbmosjbabnob observanciabpoderbdanificlo2bbb 11.5 -bEstebprodutobnobpoderbserbimergidobparcialboubtotalmentebembnenhumabespciebdeblquidoboubmassajbtampoucobdeverb receberbprojeobdebguaboubdeboutrosblquidosb-excetobcombobacessriobantichuvabSPWPSbinstaladobnabunidade32b 11.6 -bEstebprodutobNObdeverbserbinstaladobemblocaisbsujeitosbabprecipitaobdebchuvabeOoubprojeobdebguabouboutrosblquidosb -excetobcombobacessriobantichuvabSPWPSbinstaladobnabunidade32 11.7 -bbobrigatriobabconexobdobcondutorbterrab-mn2bBjmmBbembcabobmultiviasboubmnimobdebWmmBbcomobcondutorbterrab independente3bembtodasbasbunidadesbinterligadasbdestebprodutobbembcomobembunidadesbinstaladasbindividualmente2 11.8 -bEstebprodutobdeverbsomentebserbinstaladobporbeletricistasbdevidamentebcertificadosjbcombconhecimentosbdabnormabdeb instalaobeltricabZNTbNRWSb-NRS32bbb 11.9 -bEstebprodutobnobpoderbserbmodificadobmecanicaboubeletricamentejbnobdeverbserbdesmontadobbdebformabparcialboub completamentebdurantebobprazobdebgarantiajbsalvobsobbautorizaobexpressabdobfabricantebporbescritoboubrepresentantebdobmesmo2bbb 11.10 -bEstebprodutobnobpoderbserbempregadobalmbdebsuasbespecificaesbeltricasbebmecnicas2bbb 11.11 -bEstebprodutobnobdeverbserbarremessadobcontraboutrosbobjetosboubpisosjbabquedabacidentalbdobmesmobpoderbdanificarbseusb componentesbeltricosboubcausarbfalhasbdebfuncionamento2 11.12 -bEstebprodutobnobpoderbserbsubmentidobabvoltagensbsuperioresbabBBV~bentrebfasesjbcorrentebalternadabemb/bHZjbb tampoucobpoderbserbalimentadobcombcorrentebcontnuabembqualquerbvoltagem2bbbb 11.13 -bEstebprodutobnobpoderbsofrerbprojeobdebcidobouboutrosbprodutosbcorrosivosbquebpoderobdanificarbseusbcomponentesbeO oubcarcaa2 12. ISENO DE RESPONSABILIDADE bbbObfabricantebdestebprodutobnobsebresponsabilizabporbdanosbcausadosbabpessoasjbequipamentosbeOoubpatrimniobalheiobdecorrentesb debimperciabdebinstaladoresboubusuriosbdestebprodutojbdentrebosbquaisbmencionamosbconexesbeltricasbincorretasjbalteraobnob designbmecnicobeOoubeltricobdobprodutojbutilizaojboperaoboubmanuseiobbforabdasbespecificaesbdosbcomponentesbdobprodutob bembcomobexposiobdobmesmobabintempriesbebcircunstanciasbprevistasbnestebmanual2bParabinformaesbcomplementaresbsobreb assistnciabtcnicajbpolticabdebreparosbacessebnossobsitebwww2steinbergpro2com2br2 bbbObcontedobtotalboubparcialbdestebmanualbdebinstruesbpoderbserbalteradobsembavisobprviojbdecorrentesbdebalteraesbdeb especificaesbebfuncionalidadesbdobprodutobporbpartebdobfabricante2 bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb

Para informaes adicionais, acesse: www.steinbergpro.com.br suporte@steinbergpro.com.br 31-3616-3122

Indstria/e/Comrcio/Steinberg/Ltda/-/Rua/Teresina,/130/-/Veneza/I/-/Ipatinga/MG/-/Cep./35.164-302