DNIT

MINISTRIO DOS TRANSPORTES DEPARTAMENTO NACIONAL DE INFRAESTRUTURA DE TRANSPORTES DIRETORIA DE PLANEJAMENTO E PESQUISA INSTITUTO DE PESQUISAS RODOVIRIAS Rodovia Presidente Dutra, km 163 Centro Rodovirio Vigrio Geral Rio de Janeiro RJ CEP 21240-330 Tel/fax: (0xx21) 3371-5888

NORMA DNIT 010/2004 - PRO

Inspees em pontes e viadutos de concreto armado e protendido - Procedimento

Autor: Diretoria de Planejamento e Pesquisa/IPR Processo: 50.600.005.925/2002-26 Origem: Reviso da Norma DNER-PRO 123/94 Aprovao pela Diretoria Executiva do DNIT na reunio de 20 / 01 / 2004

Direitos autorais exclusivos do DNIT, sendo permitida reproduo parcial ou total, desde que citada a fonte (DNIT), mantido o texto original e no acrescentado nenhum tipo de propaganda comercial. N total de pginas 18

Palavras-chave: Inspeo, pontes, viadutos, bueiros, concreto armado e protendido,concreto estrutural

Resumo Este documento fixa as condies exigveis para a realizao de inspees em pontes e viadutos de concreto armado e protendido, podendo, tambm, ser aplicadas em inspees de pontilhes e bueiros. Por razes didticas ficam mantidas as denominaes tradicionais de concreto armado e protendido, atualmente denominados de concreto estrutural. A diferenciao entre pontes e viadutos somente nominal, estando englobados em uma nica definio. Apresenta ainda, o planejamento e o procedimento para a realizao das inspees, fixando os diversos tipos e suas respectivas freqncias de realizao. Abstract

Sumrio Prefcio ....................................................................... 1 1 2 3 4 Objetivo ............................................................... 2 Referncias normativas e bibliogrficas .............. 2 Definies............................................................ 3 Qualificao de inspetores e auxiliares tcnicos ............................................... 3 5 6 7 8 9 Planejamento das inspees............................... 4 Procedimentos nas inspees............................. 4 Resultados .......................................................... 6 Tipos de inspeo ............................................... 7 Freqncia das inspees................................... 9

This document establishes the demandable conditions for performing an inspection in bridges and viaducts of reinforced and prestressed concrete, also lending itself to the inspection of small bridges and culverts. For the sake of didactics, the traditional denominations of reinforced and prestressed concrete have been preserved, although these are currently known as structural concrete. The differentiation between a bridge and a viaduct is purely nominal, both being included in one single definition. This document also approaches the planning and the method for executing the inspections and defines the various kinds of inspection and the respective frequencies in which they must happen. Anexo A (normativo) Ficha de inspeo cadastral expedita ......................... 10 Anexo B (normativo) Ficha de inspeo rotineira expedita........................... 14 Anexo C (normativo) Instrues para atribuio de notas de avaliao ....... 16 ndice Geral ................................................................. 17 Prefcio A presente Norma foi preparada pela Diretoria de Planejamento e Pesquisa, para servir como documento base na realizao de inspees em pontes, viadutos,

NORMA DNIT 010/2004-PRO pontilhes e bueiros utilizados em estradas de rodagem. Est baseada na norma DNIT 001/2002 PRO e cancela e substitui a norma DNER PRO 123/94. 1 Objetivo i) h)

2 ______. NBR 7483: cordoalhas de ao para concreto protendido: especificao. Rio de Janeiro, 1991. ______. NBR 9452: vistorias de pontes e viadutos de concreto: procedimento. Rio de Janeiro, 1986. j) ______. NBR 9607: prova de carga em estruturas 1986. k) ______. NBR 9783: aparelhos de apoio de elastmero fretado: especificao. Rio de Janeiro, 1987. l) ______. NBR 10839: execuo de obras de arte especiais em concreto armado e protendido: procedimento. Rio de Janeiro, 1989. 2.2 Referncias bibliogrficas a) AMERICAN ASSOCIATION OF STATE HIGHWAY OFFICIALS. 2000. b) ______. Manual for maintenance inspection of bridges. Washington, D.C., 1990. c) ______. The maintenance and AND TRANSPORTATION for condition Manual de concreto armado e protendido: procedimento. Rio de Janeiro,

Esta norma fixa as condies exigveis para a realizao de inspees em pontes, viadutos, pontilhes e bueiros de concreto estrutural (armado e protendido), utilizados em estradas de rodagem, e na apresentao dos resultados das referidas inspees. 2 Referncias normativas e bibliogrficas

Os documentos relacionados neste item serviram de subsdios elaborao desta Norma e contm disposies que, ao serem citados no texto, se tornam parte integrante desta Norma. As edies apresentadas so as que estavam em vigor na data desta publicao, recomendando-se que sempre sejam consideradas as edies mais recentes, se houver. 2.1 Referncias normativas a) ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 6118: projeto e execuo de obras de concreto armado: procedimento. Rio de Janeiro, 1980. b) ______. NBR 6122: projeto e execuo de fundaes: procedimento. Rio de Janeiro, 1996. c) ______. NBR 7187: projeto e execuo de pontes de concreto armado e protendido: procedimento. Rio de Janeiro, 1987. d) ______. NBR 7188: carga mvel em ponte rodoviria e passarela de pedestre: procedimento. Rio de Janeiro, 1984. e) ______. NBR 7197: projeto de estruturas de concreto protendido: procedimento. Rio de Janeiro, 1989. f) ______. NBR 7480: barras e fios de ao destinados a armaduras para concreto armado: especificao. Rio de Janeiro, 1985. g) ______. NBR 7482: fios de ao para concreto protendido: especificao. Rio de Janeiro, 1991. g) f) e) d)

evaluation of bridges. Washington, D.C.,

management of roadways and bridges. Washington, D.C., 2000. BRASIL. Estradas Departamento de Rodagem. Nacional Diretoria de de

Desenvolvimento Tecnolgico. Manual de construo de obras-de-arte especiais. 2. ed. Rio de Janeiro, 1995. ______. Manual de projeto de obras-de-

arte especiais. Rio de Janeiro, 1996. ______. Servios de desenvolvimento e teste de sistema de gerncia de obras de arte especiais, relatrio final. Janeiro, 1994. ESTADOS UNIDOS. Federal Highway Rio de

Administration. Bridge inspectors training manual. Washington, D.C., 1995.

NORMA DNIT 010/2004-PRO h) ______. C. i) INSTITUTO DE PESQUISAS National bridge inspection 3.7 Inspeo de ponte

standard. Washington, D.C., 1997. Subpart

Atividade tcnica especializada que abrange a coleta de elementos, de projeto e de construo, o exame minucioso da ponte, a elaborao de relatrios, a avaliao do estado da obra e as recomendaes, que podem ser de nova vistoria, de obras de manuteno, de obras de recuperao, de reforo ou de reabilitao. 3.8 Inspetor

RODOVIRIAS. Manual de inspeo de pontes rodovirias. Rio de Janeiro, 1980. 3 3.1 Definies Ponte

Estrutura, inclusive apoios, construda sobre uma depresso ou uma obstruo, tais como gua, rodovia ou ferrovia, que sustenta uma pista para passagem de veculos e outras cargas mveis, e que tem um vo livre, medido ao longo do eixo da rodovia, de mais de seis metros. Ficam includos nesta definio viadutos, passagens superiores e passagens inferiores. 3.2 Pontilho

Engenheiro responsvel pela execuo da inspeo da obra. 3.9 Defeito

Falta de conformidade com qualquer dos requisitos especificados estabelecidas. 3.9.1 Defeito tolervel no projeto ou em condies pr-

Ponte, inclusive apoios, com vo livre igual ou inferior a seis metros. 3.3 Bueiro 3.9.2 Defeito grave Estrutura de drenagem, construda sob a rodovia, atravessando todo o corpo estradal. 3.4 Recuperao de pontes 3.9.3 Defeito crtico Conjunto de atividades desenvolvidas para eliminar defeitos e reduzir a velocidade de degradao da ponte, aumentando a sua vida til. 3.5 Reforo de pontes Defeito que pode afetar, de forma acentuada, o desempenho da obra. 4 Qualificao tcnicos Conjunto de atividades desenvolvidas, com acrscimo ou substituio de materiais estruturais, para devolver ponte, com a eliminao de todos os defeitos que afetam o desempenho da obra, condies prximas das iniciais e, at melhores, na capacidade de carga. 3.6 Reabilitao de pontes As inspees Cadastral, Rotineira e Intermediria devem ser feitas por Inspetores, auxiliados se for o caso, por tcnicos de nvel mdio. As Inspees Extraordinria e Especial devem ser feitas por Inspetores Seniores, auxiliados, se for o caso, por Consultores e Auxiliares Tcnicos. A escolha dos Inspetores, por qualificao, dever atender: Conjunto de atividades que, alm de recuperar e reforar a ponte introduz modificaes, tais como aumento da capacidade de carga, alargamento, O Inspetor ser, sempre, um Engenheiro Diplomado, registrado no CREA; dependendo das passeios laterais e barreiras de segurana, que aumentam o conforto e a segurana dos usurios. 4.1 Qualificao dos inspetores de inspetores e auxiliares Defeito que pode afetar, em parte, o desempenho da obra. Defeito que no reduz substancialmente o desempenho da obra.

NORMA DNIT 010/2004-PRO responsabilidades que lhe sero atribudas, devero ser comprovados: 4.1.1 Inspetor Para inspecionar uma nica obra de comprimento igual ou inferior a duzentos metros e que no inclui nenhuma estrutura no convencional: a) Mnimo de cinco anos de experincia em projeto de pontes; b) Mnimo de cinco anos de experincia em inspeo de pontes; c) Perfeito conhecimento do Manual de 5 h) g) Conhecimentos rguas, trenas, de instrumentos

4 de

medidas e de visualizao, tais como paqumetros, calibres, rguas comparadoras, termmetros,

mquinas fotogrficas, binculos etc; Perfeito conhecimento do Manual de

Inspeo de Pontes. Planejamento das inspees

Os requisitos mnimos para realizar, com segurana, uma inspeo confivel e completa so o planejamento e a programao adequada; estas duas atividades devero abordar os seguintes aspectos: a) b) c) d) e) o motivo da inspeo; o tipo da inspeo; o dimensionamento da equipe; os equipamentos e as ferramentas; a existncia de projetos e de relatrios de inspees anteriores; f) o perodo do ano mais favorvel

Inspeo de Pontes. 4.1.2 Inspetor snior Para inspecionar uma estrutura especial, ou de comprimento superior a duzentos metros, ou supervisionar a inspeo de um conjunto de obras: a) Mnimo de cinco anos de experincia em projeto, execuo, recuperao, reforo e reabilitao de pontes. b) Mnimo de dez anos de experincia em inspeo de pontes. c) Perfeito conhecimento do Manual de 6 6.1

inspeo. Procedimentos nas inspees Procedimentos gerais

Inspeo de Pontes. 4.2 Qualificao de Auxiliares Tcnicos a) b) c) Curso de segundo grau completo; Bom nvel de inteligncia e vivacidade; Boas condies fsicas, podendo,

A inspeo de uma ponte deve ser conduzida de forma sistemtica e organizada, de modo a garantir que todo elemento estrutural seja inspecionado; adequadas fichas de inspeo garantem este procedimento. O documento fotogrfico ou de imagens digitalizadas deve ser abrangente e completo; um mnimo de seis fotos deve registrar vista superior, vista inferior, vistas laterais e detalhes de apoios, articulaes, juntas etc; defeitos eventualmente encontrados em qualquer elemento estrutural devem ser cuidadosamente examinados e registrados para permitir avaliar suas causas. Efetuar a limpeza de determinadas reas da ponte, para verificar se h trincas, corroses ou outros defeitos encobertos. Havendo possibilidade, a ponte deve ser observada durante a passagem de cargas pesadas, para verificar se h vibraes ou deformaes excessivas.

eventualmente subir e descer em estruturas altas, respeitadas as normas vigentes de segurana do trabalho; d) Habilidade para desenhar, a mo livre, esquemas de obras, apoios etc., com as respectivas dimenses; e) Habilidade para ler os desenhos do projeto estrutural, quando disponvel, verificando se a obra foi construda conforme os desenhos; f) Habilidade para tirar fotografias e gravar imagens digitalizadas;

NORMA DNIT 010/2004-PRO 6.2 Procedimentos particulares

5 poca de guas baixas. Nas fundaes em estacas devem ser anotados os comprimentos livres, sem confinamento, e o estado das estacas, principalmente no trecho de variao do nvel dgua. As paredes dos encontros devem ser examinadas para

A Inspeo deve incluir, mas no, necessariamente, ficar limitada s seguintes observaes: 6.2.1 Geometria e condies virias Deve ser verificado o alinhamento da obra, se h deformaes ou vibraes consideradas excessivas, se o trfego flui livremente e em segurana e se h passeios para trnsito de pedestres. Nas pontes em curva, verificar se h super largura e superelevao. Em viadutos e em pontes sobre rios navegveis deve ser verificado se os gabaritos, horizontal e vertical, so satisfatrios e se h proteo, junto aos pilares, para choques de veculos e embarcaes. 6.2.2 Acessos O estado da pavimentao dos acessos deve ser examinado para verificar a existncia de irregularidades tais como assentamentos ou asperezas incomuns; estes defeitos podem causar impactos indesejveis de veculos na entrada da ponte. Anotar a existncia ou no de placas de transio e, em caso positivo, o seu estado e funcionamento. Devem tambm ser examinadas as juntas entre os acessos e a ponte, bem como as saias de aterro, a drenagem e a continuidade das barreiras, na rodovia e na ponte. 6.2.3 Cursos dgua Deve ser avaliada se a seo de vazo disponvel suficiente, verificado se detritos e matrias flutuantes escoam livremente nos perodos de cheia e se h manifestao ou indcios de eroso; havendo assoreamento ou reteno de materiais por apoios intermedirios, deve ser solicitada a desobstruo do curso dgua. Havendo enrocamentos ou outras protees nas margens e nos apoios intermedirios, devem ser verificados sua integridade e funcionamento. Em todas as travessias, mas principalmente nas mais importantes, deve ser criado ou mantido um registro atualizado do regime dos cursos dgua. 6.2.4 Encontros e fundaes Nas fundaes diretas e superficiais deve ser verificado se h evidncias de eroses ou descalamentos; um exame adequado somente poder ser efetuado em

verificar a possvel existncia de trincas resultantes de assentamentos, desalinhamentos ou desaprumos provocados por presses dos aterros de acesso. Anomalias no concreto e corroso de armaduras devem ser pesquisadas. 6.2.5 Apoios intermedirios Os pilares, macios, paredes ou isolados, bem como as vigas de contraventamento, devem ser examinados para verificar a possvel existncia de sinais de degradao do concreto e corroso de armaduras. Particularmente importantes e perigosas so as trincas e quebras de cantos nos topos dos pilares e uma possvel degradao do concreto e das armaduras nas bases dos pilares. 6.2.6 Aparelhos de apoio Todos os aparelhos de apoio devem ser

cuidadosamente examinados para verificao de seu estado e de seu funcionamento. Os aparelhos de apoio, que sofrem o reflexo de anomalias estruturais, tais como recalques de apoios, mau funcionamento de certos tipos de juntas de dilatao, movimentao de estrados esconsos, choques de materiais flutuantes nas grandes cheias, devem ser examinados para verificar se esto bem posicionados e alinhados, se podem mover-se livremente ou se a falta de conservao ou a presena de detritos tambm so causas de restrio. Os aparelhos de apoio metlicos devem estar isentos de ferrugem, bem lubrificados e com seus chumbadores em bom estado e os aparelhos de apoio elastomricos no devem estar achatados, com faces abauladas e muito distorcidos. 6.2.7 Superestrutura 6.2.7.1 Superestruturas em vigas e em lajes macias Verificar e anotar anomalias no concreto, tais como fissuras, trincas, desplacamentos, desagregaes, disgregaes, infiltraes e eflorescncias, identificando suas causas provveis, tais como drenagem deficiente,

NORMA DNIT 010/2004-PRO ausncia de pingadeiras e trincas na laje. Verificar e anotar a existncia de cobrimentos deficientes, de armaduras expostas e de armaduras corrodas. 6.2.7.2 Superestruturas em caixo As inspees em estruturas em caixo somente sero completas e confiveis se houver fcil e seguro acesso ao seu interior; se este acesso no existir, deve ser providenciada a execuo de uma abertura na laje inferior, em posio adequada e, posteriormente, complementada a inspeo. Alm de todas as verificaes relacionadas no item anterior, deve ser comprovada a existncia de drenos em nmero suficiente e localizados em pontos baixos da laje inferior. 6.2.8 Pista de rolamento A pista de rolamento deve ser inspecionada para verificar se proporciona um trfego fluente e seguro, se est ntegra ou incompleta, desgastada e trincada, se as declividades e a drenagem so satisfatrias, se h acmulo de gua na sua superfcie e se a pista escorregadia. 6.2.9 Juntas de dilatao As juntas de dilatao devem ser cuidadosamente inspecionadas, anotando-se seu tipo, sua integridade e capacidade de vedao e se est funcionando livremente, no prejudicadas por acmulos de detritos; devem ser medidas suas aberturas, simultaneamente com o registro da temperatura ambiente. 6.2.10 Barreiras e guarda-corpos Inspecionar as barreiras para verificar se so as padronizadas, tipo New Jersey, ou se so similares e oferecem proteo suficiente; registrar possveis anomalias no alinhamento, no estado do concreto e no cobrimento e estado das armaduras. 6.2.11 Sinalizao Verificar e registrar a existncia ou no de placas de sinalizao na entrada da ponte e de sinalizao da pista. II. d) reparos na pista de rolamento 6.2.12 Instalaes de utilidade pblica

Existindo dutos de utilidade pblica, quase sempre de execuo posterior ao projeto e construo da ponte, verificar se os dutos esto bem fixados, se h vazamentos de gua ou gs e se os dutos de eletricidade esto bem isolados. 7 7.1 Resultados Registro de inspees

Os resultados das Inspees Cadastral e Rotineira sero anotados em fichas especficas, cujos modelos para inspees expeditas constam nos Anexos A e B; as instrues para atribuio de notas de avaliao aos elementos de uma ponte constam no Anexo C. Todas as fichas devem ser preenchidas na obra, por ocasio da inspeo, anexando-se posteriormente o documentrio fotogrfico, ou de imagens digitalizadas, devidamente identificado e classificado. As demais inspees, Especial, Intermediria e Extraordinria sero registradas em relatrios individualizados, respeitadas as diretrizes das Fichas de Inspees Rotineiras. 7.2 Providncias decorrentes das inspees

As Inspees Cadastral e Rotineira podero dar origem a trs tipos de providncias: I. Observao de defeitos tolerveis, dando origem a trabalhos de manuteno, providenciados pelas unidades regionais; dentre estas ocorrncias podem ser citadas: a) b) c) falhas locais, de fcil correo; limpeza e drenagem; correo em aparelhos de apoio; sem

acrscimo de espessura da mesa; e) reparos em barreiras e guarda-corpos.

Observao de defeitos que podem afetar o desempenho das pontes, defeitos graves ou crticos, caracterizando a necessidade da realizao de uma Inspeo Especial.

NORMA DNIT 010/2004-PRO III. Observao de defeitos tolerveis, que no reduzem substancialmente o desempenho da obra, mas cuja velocidade de evoluo no foi avaliada, podendo caracterizar a necessidade de uma Inspeo Intermediria. i) 8 8.1 Tipos de inspeo Inspeo cadastral h) g)

7 o contrato de fiscalizao ou de superviso da obra; os registros de controle de execuo das fundaes; as referncias topogrficas, deixadas na estrutura, para controle de deformaes a longo prazo; j) o final do perodo de garantia.

8.1.1 Caracterizao A Inspeo Cadastral a primeira inspeo que se realiza em uma ponte e, preferencialmente ou mesmo, obrigatoriamente, logo aps sua construo, quando ainda se encontram disponveis os elementos de projeto e os relatrios da fiscalizao ou superviso, que devem conter todos os informes construtivos. Trata-se de uma inspeo fartamente documentada que servir de referncia para todas as inspees posteriores: deve ser minuciosa e realizada por uma equipe comandada por um inspetor. Sempre que houver importantes modificaes na configurao alargamento, estrutural reforos da para ponte, mudana tais de como: classe,

8.1.3 Informes construtivos Os informes construtivos mais importantes para

trabalhos de inspeo e manuteno das obras so os seguintes: a) os desenhos do projeto aprovado, com as eventuais alteraes ocorridas na fase construtiva; b) a completa caracterizao dos materiais utilizados; c) a comparao entre as resistncias

especificadas e as ensaiadas para os diversos tipos de ao e de concreto; d) a comparao entre os alongamentos medidos e os alongamentos estimados em projeto, para os cabos de protenso;

bloqueio de articulaes etc, dever ser realizada nova Inspeo Cadastral. 8.1.2 Providncias preliminares Preliminarmente devem ser coletados os seguintes e importantes documentos da obra: a) os elementos de projeto, topogrficos, geotcnicos, hidrolgicos e outros; b) o detalhamento do projeto e sua respectiva aprovao pelo proprietrio da obra; c) memoriais justificativos, descritivo e de clculo; d) planos de trabalho planos de de execuo, de

e)

o controle da injeo dos cabos de protenso.

8.1.4 Ficha de inspeo cadastral Os resultados da Inspeo Cadastral sero registrados em fichas especficas, padronizadas, para incluso no SGO; estas fichas constam do Anexo A. Se na Inspeo Cadastral forem observados defeitos que possam afetar o desempenho da obra, defeitos crticos ou graves, deve ser solicitada uma Inspeo Especial. 8.2 Inspeo rotineira

abrangendo

execuo

fundaes, cimbramentos, concretagens, descimbramentos e desformas; e) os relatrios de fiscalizao e/ou

8.2.1 Caracterizao As Inspees Rotineiras so peridicas, habitualmente realizadas a cada dois anos, nessas inspees deve ser verificada visualmente a evoluo de falhas detectadas em inspeo anterior, bem como anotados novos defeitos e ocorrncias, tais como reparos, reforos,

superviso da obra; f) o contrato de construo e o termo de recebimento da obra;

NORMA DNIT 010/2004-PRO recuperaes e qualquer modificao de projeto, realizadas no perodo. As Inspees Rotineiras devem registrar os defeitos visualizados no exterior das estruturas; as avaliaes de alinhamento, prumo e deformaes podem ser feitas visualmente. 8.2.2 Inexistncia de inspees anteriores No existindo ou no tendo sido localizada a Inspeo Cadastral, a primeira Inspeo Rotineira deve ser transformada em Inspeo Cadastral, observando-se todos os procedimentos j explicitados; analogamente, modificaes substanciais na estrutura da ponte, determinam uma nova Inspeo Cadastral. 8.2.3 Ficha de inspeo rotineira Os resultados da Inspeo Rotineira sero registrados em fichas especficas, padronizadas, para incluso no SGO; essas fichas constam do Anexo B. Se na Inspeo Rotineira forem observados defeitos que possam afetar o desempenho da obra, defeitos crticos ou graves, dever ser solicitada uma Inspeo Especial. 8.3 Inspeo extraordinria c) b) 8.4 Inspeo especial

8.4.1 Caracterizao As Inspees Especiais so basicamente inspees visuais pormenorizadas, realizadas em intervalos no superiores a cinco anos e comandadas por um inspetor snior; as partes de difcil acesso sero examinadas atravs de lunetas, andaimes ou veculos especiais dotados de lana e gndolas. Pode, ainda, ser necessrio complementar as observaes e medies convencionais com medidas de flechas e deformaes, efetuadas com instrumental de preciso. As Inspees Especiais devem ser realizadas quando: a) a Inspeo Cadastral ou a Inspeo Rotineira revelar defeitos graves ou crticos na estrutura da obra; em pontes que se distinguem por seu vulto ou complexidade, em intervalos regulares e no superiores a cinco anos e em substituio s Inspees Rotineiras; em ocasies especiais, como antes e durante a passagem de cargas excepcionais.

8.3.1 Caracterizao A Inspeo Extraordinria uma inspeo no

8.4.2 Casos especiais Nas pontes em caixo, indispensvel uma inspeo minuciosa no seu interior, com auxlio de iluminao artificial e, s vezes, at de ventilao; o acesso ao interior do caixo j deve ter sido providenciado, decorrente de recomendao de inspeo rotineira anterior. 8.4.3 Relatrio de inspeo A descrio detalhada dos motivos que determinaram a Inspeo Especial, bem como as providncias dela decorrentes e um documentrio fotogrfico pertinente devero constar de um relatrio especfico, no padronizado, mas dentro dos parmetros da Ficha de Inspeo Rotineira.

programada, solicitada para avaliar um dano estrutural excepcional, causado pelo homem ou pela natureza. 8.3.2 Providncias especficas Dependendo do tipo e da extenso do dano, o inspetor dever estar em condies de avaliar se necessrio limitar as cargas de trfego ou mesmo interromper o trfego; em seguida, dever fazer uma avaliao das providncias e servios indispensveis para recuperar a obra e restabelecer o trfego bem como da necessidade ou no de uma Inspeo Especial. 8.3.3 Relatrio de inspeo A descrio detalhada da ocorrncia que determinou a Inspeo Extraordinria, bem como as providncias dela decorrentes e um documentrio fotogrfico pertinente devero constar de um relatrio especfico, no padronizado.

NORMA DNIT 010/2004-PRO 8.5 Inspeo intermediria

9 justificada por relatrios anteriores, pelo histrico do comportamento estrutural ou pela anlise estrutural. Pontes que necessitam inspees intermedirias e mais cuidadosas so as que incluem novos tipos estruturais, novos detalhes ainda no testados, as suscetveis de apresentar problemas de fundaes, provocadas por eroses, e as pontes no redundantes, que so pontes que possuem elementos estruturais cuja ruptura provoca colapsos parciais ou total da ponte. A freqncia recomendada para as inspees a seguinte:

8.5.1 Caracterizao Inspeo recomendada para monitorar uma deficincia suspeitada ou j detectada, tal como um pequeno recalque de fundao, uma eroso incipiente, um encontro parcialmente descalado, o estado de um determinado elemento estrutural etc. 8.5.2 Relatrio de inspeo A descrio detalhada da deficincia suspeitada ou j detectada e de sua eventual evoluo, bem como as providncias necessrias devero constar de um Relatrio especfico, onde se recomendar a continuao ou suspenso das Inspees. 9 Freqncia das inspees

Inspeo Cadastral imediatamente aps a concluso da obra, ou quando se inclui a obra no SGO, ou quando a obra submetida estruturais. a importantes alteraes

Inspeo Rotineira a cada dois anos Inspeo Especial a cada cinco anos Inspeo Extraordinria quando ocorrer um grave acidente na obra.

Toda ponte deve ser inspecionada em intervalos regulares, no maiores que dois anos, por tcnicos com a necessria qualificao; entretanto, o mximo intervalo entre inspees ou o tipo de inspeo pode variar para certos tipos de pontes, quando esta atitude

Inspeo Intermediria para certas obras, quando anteriores. recomendado por inspees

_________________ /Anexo A

NORMA DNIT 010/2004-PRO

10

Anexo A (normativo)
Ficha de inspeo cadastral expedita 1 DADOS BSICOS
Data: _____/_____/_____

IDENTIFICAO / LOCALIZAO / JURISDIO OAE:Cdigo:_______________

Nome:____________________________________________________________________ Nat. Transposio: Cdigo____________ Sist. Construtivo: Cdigo____________ Rodovia: BR-___________ UF:____

Tipo de Estrutura: Cdigo____________ UNIT:_____________________

Residncia:_________________________

Trecho (PNV):__________ Localizao (km):________________ ADMINISTRAO F DNIT

(para o caso concesso / outros)

Cidade Prox.:______________________________________

F DER

F CONCESSO

F OUTROS

Nome:___________________________________________________________________________________________________ PROJETO / CONSTRUO Projetista:_________________________________________________________; Ano da Construo:______________________ Construtor:________________________________________; Arquivo:____________; Trem - Tipo Classe:___________________ COMPRIMENTO / LARGURA Comprimento:_________________m; Largura:___________________m

DADOS SOBRE CARACTERSTICAS FUNCIONAIS

CARACTERSTICAS PLANI-ALTIMTRICAS Regio: Traado: F PLANA F ONDULADA F MONTANHOSA Raio:__________m Greide: Rampa Mxima(%):_________ Travessia: F ORTOGONAL F ESCONSA

F TANGENTE F CURVO

CARACTERSTICAS DA PISTA Larg.Total da Pista:__________m N de Faixas:________________ Acostamento: F SIM F NO Pavimento: Passeio: Guarda-Rodas: F Asfalto F SIM F P.Antigo F Concreto F NO F N.Jersey F Outro Drenos: Pingadeiras: F SIM F NO F SIM F NO

Larg.Acostamento:___________m GABARITOS Para Viaduto: Horizontal _____________m; Vertical _____________m Vertical _____________m F SIM F NO

Para Ponte s/ Rio Navegvel: Horizontal _____________m; Proteo dos Pilares Contra Choque de Embarcao? JUNTAS DE DILATAO

Nmero total de juntas:___________________________________ Tipo de vedao: TRFEGO VMD:___________________ veculos/dia Freqncia de Carga Mvel 36 tf: Passagem de Cargas Excepcionais: F Alta F Freqente F Mdia F Espordica F Baixa F Nenhuma; nos pilares / articulao F Tipo_________ F Tipo_________

________________ /Anexo A (continuao)

NORMA DNIT 010/2004-PRO

11

Anexo A (continuao)
Ficha de inspeo cadastral expedita 3 CARACTERSTICA DA ESTRUTURA
Data: _____/_____/_____ SEO TIPO (CDIGO) (VER TABELA 3) Cd. FR NP TF CH RM AM PD LP TE NI Aparelhos de Apoio Apoio Tipo Obs.: para tipos de aparelhos de apoio ver tabela acima. PARTICULARIDADES Nmero de Vos:________________ Nmero de Juntas Gerber:_________ Comprimento do Vo Maior (m):______ Altura da Viga no Apoio (m):______ Altura da Viga no Vo (m):________ Altura Mxima de Pilar (m):_______ Extrem. Inicial: Extrem. Final: Laje de Aprox.:
F ENCONTRO F ENCONTRO F SIM F BALANO F BALANO F NO

MATERIAIS / SEO / TIPO MATERIAL COMPONENTE (CDIGO) (VER TABELA 2) LAJES VIGAS PRINCIPAIS PILARES FUNDAES

TIPOS DE APARELHOS DE APOIO Descrio Freyssinet Neoprene Teflon Placa de Chumbo Rolo Metlico Articulao Metlica Pndulo Ligao Prtico Tipo Especial No Informado

Comentrios: ________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________

OUTROS ASPECTOS
As Fundaes encontram-se em Solo Mole? A vibrao da Estrutura Excessiva? O Regime do Rio Torrencial? O Leito do Rio Erodvel? Histrico da Manuteno:
F Boa F SIM F SIM F SIM F SIM F Regular F NO F NO F NO F NO F Ruim

Desnvel Max entre Greide e Terreno ______________________m Lmina Dgua: Normal _________m na Cheia _________m
F SIM F SIM F SIM F NO F NO F NO F NO EXISTEM

O Meio Ambiente Agressivo? A Seo de Vazo Adequada? Existe Drenagem no interior do caixo? ROTAS ALTERNATIVAS:

F EXISTEM

Acrscimo de Distncia:__________________km

Descrio do Itinerrio:______________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________________

INSPEO ROTINEIRA (PARMETROS): Melhor poca para Vistorias:__________________________________________ Periodicidade:

F Normal (2 anos) F Especial (L > 200m) F Reduzida (1 ano) F Especial (Equipamento) F Dilatada (4 anos) F Parcial F Especial (Consultor)

Acesso:

F Direto / Binculo: Vos__________ F Acessvel

F Equipamento Especial: Vos__________ F No Acessvel

Interior de Viga Celular:

Comentrios: ________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________

________________ /Anexo A (continuao)

NORMA DNIT 010/2004-PRO

12

Anexo A (continuao)
Ficha de inspeo cadastral expedita 5 ESTRUTURA / ESQUEMAS

ESQUEMA LONGITUDINAL

SEO TRANSVERSAL Meio do Vo Apoio

DETALHES ADICIONAIS

_________________ /Anexo A (continuao)

NORMA DNIT 010/2004-PRO

13

Anexo A (continuao)
Ficha de inspeo cadastral expedita

TABELA 1.A - TIPOS DE ESTRUTURAS 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 99 Viga de Concreto Armado Viga de Concreto Protendido Viga e Laje Metlicas Mista (Viga Metal e Laje Concreto) Arco Inferior de Concreto Armado Arco Inferior de Concreto Protendido Arco Inferior Metlico Arco Superior de Concreto Armado Arco Superior de Concreto Protendido Arco Superior metlico Arco de Alvenaria de Pedra Trelia Metlica Laje de Concreto Armado Laje de Concreto Protendido Madeira Estaiada com Vigamento Metlico Estaiada com Vigamento C. Protendido Pnsil No Informado

TABELA 1.B - SISTEMAS CONSTRUTIVOS 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Moldado no Local Pr-moldado de Concreto Armado Pr-moldado Protendido (Ps-tenso) Pr-moldado Protendido (Pr-tenso) Balanos Progressivos c/ Continuidade Balanos Progressivos c/ Articulaes Aduelas Pr-moldadas Viga Calha Pr-moldada (Sist. Prottipo) Ponte Empurrada Estaiado em avanos progressivos No Informado

TABELA 1.C - NATUREZA DA TRANSPOSIO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Ponte Pontilho Viaduto de Transposio de Rodovia Viaduto sobre Ferrovia Viaduto sobre Rodovia / Rua Viaduto em Encosta Passagem Inferior Passarela de Pedestre No Informada

TABELA 2 - MATERIAIS LAJE, VIGAS PRINC. e PILARES CDIGO CA CP AC MD PD DESCRIO Cocreto Armado Concreto Protendido Ao Madeira Pedra Argamassada CDIGO CA EMS EPC EPM ETM EM IG FUNDAO DESCRIO Concreto Estaca Moldada "IN SITU" Estaca Pr-moldada Estaca de Perfil Metlico Estaca Tubular Metlica Estaca de Madeira Ignorada

TABELA 3 - SEO TIPO VIGAS PRINCIPAIS CD. 2T 3T 4T 2I 3I 4I VC LM VI VL TE DESCRIO 2 Vigas "T" 3 Vigas "T" 4 ou mais Vigas "T" 2 Vigas "I" 3 Vigas "I" 4 ou mais Vigas "I" Viga Caixo Laje Macia Vigas Invertidas Vigas Calhas Tipo Especial CD. 1TP 1SV 1VT 2CI 2CC 2CT 3CI 3CC 3CT TE PILARES DESCRIO nico Tipo Parede ou Encontro nico Seo Vazada nico Vazado com Travessa 2 Colunas Isoladas 2 Colunas Contraventadas 2 Colunas com Travessas 3 ou mais Colunas Isoladas 3 ou mais Colunas Contraventadas 3 ou mais Colunas com Travessas Tipo Especial CD. DI BE BT TC EE IG FUNDAES DESCRIO Direta Bloco de Estacas Bloco de Tubules Tubules Contraventados Estaca Escavada Ignorada

_________________ /Anexo B

BR -

UNIT:

RES:

OAE: Cdigo: Data: DNIT / Residncia: km: Outra Entidade:

Nome: Inspeo:

COMENTRIOS GERAIS

NORMA DNIT 010/2004-PRO

Boa Sofrvel Condies de Conservao: Boa Regular Precria a) Condies de Estabilidade: Normal Intenso Exagerado b) Nvel de Vibrao do Tabuleiro: SIM NO Inspeo Especializada (Realizada por Engenheiro de Estruturas). Necessria? Urgente? c) NO J houve alguma anteriormente? SIM

OBSERVAES ADICIONAIS:

SIM NO

Sofrvel

Ruim

NOTA TCNICA

Nota Tcnica:

Local

Quantidade (Opcional)

Anexo B (normativo)

Ficha de inspeo rotineira expedita

_________________ /Anexo B (continuao)

1. LAJE Buraco (abertura) Armadura Exposta Concreto Desagregado Fissuras Marcas de Infiltrao Aspecto de Concreto Cobrimento Iminente Grande Incidncia Grande Incidncia Grande Incidncia Grande Incidncia

2. VIGAMENTO PRINCIPAL Fissuras Finas Trincas (fissuras w>0,3mm) Armadura Principal Desagreg. de Concreto Dente Gerber Deformao (Flecha) Aspectos do Concreto Cobrimento
Nota Tcnica:

Local

Existe Muito Oxidada Muita Intensidade Forte Infiltrao Forte M Qualidade Ausente / Pouco

Quantidade (Opcional)

Algumas Algumas Exposta Muito Intenso

Quebrado/Desplacado

Grande Incidncia Grande Incidncia Muito Oxidada Grande Incidncia Trincado

Exagerada M Qualidade Ausente / Pouco

14

Nota Tcnica:

Local

Quantidade (Opcional)

NORMA DNIT 010/2004-PRO

3. MESOESTRUTURA Armadura Exposta Concreto Desagregado Fissuras Aparelho de Apoio Aspecto do Concreto Cobrimento Desaprumo Deslocabilidade dos Pilares Grande Incidncia Grande Incidncia Grande Incidncia Grande Incidncia

Nota Tcnica:

Muito Oxidada Muita Intensidade Forte Infiltrao Danificado M Qualidade Ausente/Pouco H Forte

Local

Quantidade (Opcional)

Nota Tcnica:

4. INFRAESTRUTURA Recalque de Fundao Deslocamento de Fundao Eroso Terreno de Fundao Estacas Desenterradas Local

H H H H Quantidade (Opcional)

Anexo B (continuao)

Ficha de inspeo rotineira expedita

_________________ /Anexo C

5. PISTA / ACESSO Irregularidades no Pav. Junta de Dilatao Acessos X Ponte Acidentes com Veculos Grande Extenso Muito Problemtica Concordncia Problem. Eventual

Muita Intensidade Faltando/Inoperante Degrau Acentuado Freqente

ESQUEMAS

15

NOTA AO CORRETIVA

DANOS NO ELEMENTO / INSUFICINCIA ESTRUTURAL

CONDIES DE ESTABILIDADE

CLASSIFICAO DAS CONDIES DA PONTE

pontes no DNIT)

No h danos nem insuficincia estrutural. Nada a fazer.

NORMA DNIT 010/2004-PRO

problemas detectados no elemento.

5
Boa

Obra sem problemas

H alguns danos, mas no h sinais de Nada a fazer; apenas que estejam gerando insuficincia servios de manuteno. estrutural Boa

4 Obra sem problemas importantes

Obra potencialmente problemtica

Boa aparentemente Recomenda-se acompanhar a evoluo dos problemas atravs das inspees rotineiras, para detectar, em tempo hbil, um eventual agravamento da insuficincia estrutural.

H danos gerando alguma insuficincia A recuperao da obra ser postergada, estrutural, mas no h sinais de pode comprometimentoda estabilidade da obra. devendo-se, porm, neste caso, colocar-se o problema em observao sistemtica.

Anexo C (normativo)

Instrues para atribuio de notas de avaliao

Ser atribuda a cada elemento componente da ponte uma nota de avaliao, varivel de 1 a 5, a qual refletir a maior ou a

menor gravidade dos problemas existentes no elemento. O quadro a seguir correlaciona essa nota com a categoria dos

(Para a avaliao de elementos de pontes com funo estrutural, conforme o Sistema SGO v3 para gerenciamento de

_________________ /ndice Geral

Obra problemtica
Sofrvel Postergar demais a recuperao da obra pode lev-la a um estado crtico, implicando tambm srio comprometimento da vida til da estrutura. Inspees intermedirias1 so recomendveis para monitorar os problemas.

H danos gerando significativa A recuperao (geralmente insuficincia estrutural na ponte, porm com reforo estrutural) da no h ainda, aparentemente, um risco obra deve ser feita no curto prazo. tangvel de colapso estrutural.

H danos gerando grave insuficincia estrutural na ponte; o elemento em questo encontra-se em estado crtico, havendo um risco tangvel de colapso estrutural. A recuperao (geralmente com reforo estrutural) - ou em alguns casos, substituio da obra - deve ser feita sem tardar. Precria

Obra crtica
Em alguns casos , pode configuarar uma situao de emergncia, podendo a recuperao da obra ser acompanhada de medidas preventivas especiais, tais como: restrio de carga na ponte, interdio total ou parcial ao trfego, escoramentos provisrios, instrumentao com leituras contnuas de deslocamentos e deformaes etc.

(1) Inspees Intermedirias, no presente contexto, significa novas Inspees a intervalos de tempo inferiores aos normais.

Obs.: A nota final da ponte corresponde a menor dentre as notas recebidas pelos seus elementos com funo estrutural.

16

NORMA DNIT 010/2004-PRO ndice Geral Abstract Acessos Anexo A (normativo) - Ficha de inspeo cadastral expedita ............................. 6.2.2 ..................... 1 5 Inspeo de ponte Inspeo rotineira Inspetor ............................. 10 Inspetor snior Anexo B (Normativo) Ficha de inspeo rotineira expedita.......................... Anexo C (normativo) - Instrues para atribuio de notas de avaliao ............................. Aparelhos de apoio Apoios intermedirios Barreiras e guarda-corpos Bueiro Caracterizao Caracterizao Casos especiais Cursos dgua Defeito Defeito crtico Defeito grave Defeito tolervel Definies Encontros e fundaes Ficha de inspeo cadastral Ficha de inspeo rotineira Freqncia das inspees Geometria e condies virias ndice geral Inexistncia de inspees anteriores Informes construtivos Inspeo cadastral Inspeo especial Inspeo extraordinria Inspeo intermediria 6.2.6 ..................... 6.2.5 ..................... 6.2.10 ................... 3.3 ........................ 8.1.1;8.2.1 ............ 14 Instalaes de utilidade pblica Juntas de dilatao Objetivo Pista de rolamento Planejamento das inspees Ponte Pontilho Prefcio Procedimentos gerais Procedimentos nas inspees Procedimentos particulares Providncias decorrentes das inspees Providncias especficas Providncias preliminares Qualificao de inspetores e auxiliares tcnicos Qualificao de auxiliares tcnicos Qualificao dos inspetores Reabilitao de pontes Recuperao de pontes Referncias normativas e bibliogrficas Referncias bibliogrficas Referncias normativas Reforo de pontes Registro de inspees Relatrio de inspeo Resultados 4.1.2...................... 6.2.12.................... 6.2.9...................... 1............................ 6.2.8...................... 5............................ 3.1......................... 3.2......................... .............................. 6.1......................... 6............................ 6.2......................... 3.7......................... 8.2......................... 3.8;4.1.1................

17

3 7 3;4 4 6 6 2 6 4 3 3 1 4 4 5

16 5 5 6 3 7,7

8.3.1;8.4.1,8.5.1 ... 8,8,9 8.4.2 ..................... 6.2.3 ..................... 3.9 ........................ 3.9.3 ..................... 3.9.2 ..................... 3.9.1 ..................... 3 ........................... 6.2.4 ..................... 8.1.4 ..................... 8.2.3 ..................... 9 ........................... 6.2.1 ..................... ............................. 8 5 3 3 3 3 3 5 7 8 9 5 17

7.2......................... 8.3.2...................... 8.1.2......................

6 8 7

4............................

4.2......................... 4.1......................... 3.6......................... 3.4.........................

4 3 3 3

2............................ 2.2......................... 2.1......................... 3.5......................... 7.1.........................

2 2 2 3 6

8.2.2 ..................... 8.1.3 ..................... 8.1 ........................ 8.4 ........................ 8.3 ........................ 8.5 ........................

8 7 7 8 8 9

8.3.3;8.4.3;8.5.2.... 8,8,9 7............................ 6

NORMA DNIT 010/2004-PRO Resumo Sinalizao Sumrio Superestrutura ............................. 6.2.11 ................... ............................. 6.2.7 ..................... 1 6 1 Tipos de inspeo 5 8............................ Superestruturas em caixo Superestruturas em vigas e em lajes macias 6.2.7.2...................

18 6

6.2.7.1...................

5 7

_________________