Por uma Sociologia dos conflitos ambientais no Brasil *

Angela Alonso** e Valeriano Costa***

Introduo

as duas ltimas dcadas do sculo XX, a questo ambiental alcanou o status de problema global e tem mobilizado no apenas a sociedade civil organizada, os meios de comunicao, mas os governos de todas as regies do planeta. Frank, Hironaga e Schofer (2000: 96-116) sustentam que o processo de disseminao global de prticas e a adoo de instituies visando proteo ambiental esto correlacionados com a difuso de concepes e conhecimentos desenvolvidos por ONGs e organizaes cientficas vinculadas perspectiva ambientalista. Frederick Buttel (2000: 117-121), outro importante socilogo ambiental, contesta, no entanto, o otimismo da concluso anterior, argumentando que a ampla difuso da preocupao de governos e setores da sociedade civil com os problemas ambientais ou mesmo a extensa agenda de discusses em fruns internacionais no resultou em um consenso em torno de solues. Ao contrrio, medida que se ampliou e se aprofundou o debate, os conflitos se tornaram mais agudos e as solues mais problemticas do que se poderia imaginar 30 anos atrs.
Paper preparado especialmente para o Encontro do Grupo Meio Ambiente e Desenvolvimento da Clacso Rio de Janeiro, 22 e 23 de novembro de 2000. Agradecemos os comentrios de todos os membros do grupo e, particularmente, ao seu coordenador, Hector Alimonda, o incentivo publicao. ** Doutora em Sociologia pela Universidade de So Paulo; professora da Escola de Sociologia e Poltica de So Paulo. Pesquisadora do Cebrap, desde 1995onde atualmente coordena a rea de Conflitos Ambientais. autora de artigos referentes cultura poltica e a conflitos ambientais no Brasil. co-autora (com Srgio Costa e Srgio Tomioka) de Modernizao Negociada: expanso viria e riscos ambientais no Brasil. *** Doutor em Sociologia pela Universidade de So Paulo; professor do Departamento de Cincia Poltica do IFCH / Unicamp, onde atualmente coordena o Programa de Mestrado em Cincia Poltica e a rea de Doutorado em Estado, Polticas Pblicas e Processos Polticos Contemporneos. autor de vrios artigos relativos consolidao da democracia e descentralizao poltico-administrativa no Brasil.
*

115

Ecologa Poltica. Naturaleza, sociedad y utopa

Por outro lado, o relativo sucesso do movimento ambientalista resultou em uma paradoxal perda da aura utpico-revolucionria da questo ambiental, principal fator de mobilizao de seus militantes nas dcadas de 60 e 70. Isto se deu, justamente, em razo da insero da temtica ambiental no mbito das polticas pblicas governamentais. verdade que, em contrapartida, a incorporao dos problemas ambientais contribuiu para abrir e ampliar o espao de participao da sociedade civil nos processos de deciso poltica em geral. O impacto mais importante, porm, se deu sobre as propostas e o discurso ambientalistas. Assistimos, principalmente ao longo da ltima dcada, a um processo de institucionalizao da questo ambiental. Ocorre mesmo a traduo de dimenses suas em problemas de poltica pblica. Isto significa que os temas ambientais passam a estar sujeitos, portanto, s restries impostas pela racionalidade administrativa, onde imperam as solues pragmticas (politicamente aceitveis e economicamente viveis para uma sociedade capitalista) e onde toda demanda, por mais justificvel que seja do ponto de vista ambiental (ou econmico ou social), precisa levar em considerao os outros interesses organizados e representados na esfera pblica. Os efeitos dessa mudana estrutural sobre o movimento ambientalista foram considerveis, assim como sobre a abordagem da questo ambiental na rea acadmica. De sua parte, o movimento social fragmentou-se, profissionalizou-se, especializou-se, inserindo-se nas mais diversas esferas de deciso governamental concernentes questo ambiental. De outro lado, constituram-se cincias ambientais, que adquiriram status intelectual, forte ateno da mdia e promoveram um processo de progressiva diferenciao entre as esferas cientfica e poltica, gerando novas metodologias de pesquisa e instrumentos de mensurao e aferio de riscos ambientais. Mesmo no mbito das cincias sociais, em que o impacto desse processo de institucionalizao no foi to forte, assistimos ao desenvolvimento de diversas abordagens sociolgicas que procuram dar conta da complexidade da problemtica ambiental, explicitando e criticando os limites do discurso utpico-revolucionrio do movimento ambiental em sua fase pica. No Brasil, entretanto, constatamos uma importante defasagem entre a ao e o discurso das organizaes sociais ambientalistas e a produo cientfica de instituies de pesquisa que atuam na rea de cincia ambiental e a reflexo produzida pelas cincias sociais acerca do tema. De fato, a superao do discurso ambientalista nas cincias sociais parece avanar bem mais vagarosamente do que se poderia esperar. Essa resistncia mudana parece dever-se estreita ligao, e mesmo superposio, entre ativismo ambientalista e a pesquisa acadmica orientada para a constituio do que se convencionou denominar sociologia ambiental superposio.

116

Angela Alonso e Valeriano Costa

No paper que deu origem a este artigo, argumentamos que o principal obstculo ao desenvolvimento de uma sociologia do ambientalismo no Brasil a fragilidade de seus fundamentos tericos e, como conseqncia, a ausncia de uma agenda de pesquisa de problemas ambientais autnoma em relao s preocupaes do movimento ambientalista. Grande parte do que se convencionou chamar de abordagem socioambiental est profundamente marcada por um vis engajado, que confunde a trajetria do movimento ambientalista com a trajetria poltica e social da questo ambiental, transformando suas concepes ideolgicas em pressupostos analticos para compreender a dinmica ambiental. Para construir, em bases slidas, uma cincia social dos problemas ambientais no Brasil, precisamos superar essa contaminao entre juzos polticos e adotar uma postura de suspenso de valores, ao menos durante a anlise. Este artigo visa a contribuir para esse processo, a partir de uma avaliao crtica da literatura brasileira e da proposio de um programa de pesquisa. A argumentao se desenvolve em trs etapas: na primeira, procedemos a uma breve reviso crtica da sociologia do ambientalismo no Brasil; na segunda, esboamos uma tentativa de abordagem da dinmica do conflito social ambiental brasileiro, com base nos trabalhos de Charles Tilly, referentes lgica da ao coletiva. Nosso objetivo a integrao dessa perspectiva sociolgica com insights das abordagens culturalistas, j aplicadas pela sociologia ambiental brasileira, sobretudo com o construcionismo, que enfoca a dimenso cognitiva dos problemas ambientais. Por ltimo, a partir desta proposta terica, delineamos uma agenda de pesquisa emprica sobre a dinmica do conflito ambiental no Brasil.

Interpretaes sobre a questo ambiental brasileira1

Em artigo recente, analisamos a j extensa bibliografia brasileira relativa ao tema ambiental. Propusemos uma classificao sociolgica da literatura ambientalista brasileira (Alonso & Costa, 2001). Nossa interpretao aponta uma srie de limitaes tericas e metodolgicas comuns a quase toda a produo acadmica referente ao tema, exploradas de forma sinttica a seguir. Somente a partir da metade dos anos 80 podemos falar realmente em um interesse sistemtico das cincias sociais pela questo ambiental no Brasil. Ainda assim, essa literatura ganha forma, lentamente, mais pela adeso individual de especialistas das mais diversas reas das cincias naturais e humanas -filsofos, gegrafos, demgrafos, bilogos, dentre outros- do que por uma expanso planejada de programas e cursos especficos. Isso explica, em parte, por que a progressiva institucionalizao de uma rea de estudos sociais a respeito da temtica ambiental no implicou o abandono do tom militante, caracterstica da 117

Ecologa Poltica. Naturaleza, sociedad y utopa

primeira fase da literatura ambientalista. Na verdade, a adeso causa ambientalista, geralmente acompanhada da participao em ONGs, foi, e talvez ainda seja, um dos fatores explicativos da expanso do interesse pelas questes ambientais entre os cientistas sociais brasileiros. Deste ponto de vista, compreensvel que a realizao, no Rio de Janeiro, da Conferncia das Naes Unidas a respeito do Meio Ambiente, em 1992, tenha causado forte impacto no apenas no movimento ambientalista, mas, tambm, na produo intelectual nessa rea. De fato, aps a Rio-92, houve uma exploso do mercado editorial, e muitos especialistas de diversos campos das cincias naturais e sociais comearam a mudar o foco de seus estudos em direo problemtica ambiental, atrados tanto pela maior facilidade de financiamento para pesquisas como pela ampla visibilidade do tema na opinio pblica e nos meios de comunicao. A partir dos anos 90, ocorre uma progressiva especializao na rea, em dois sentidos: h uma clara segmentao em subreas de conhecimento e um aprofundamento terico e metodolgico em cada uma delas. Assim, a competio por prestgio e recursos torna-se mais restrita, elitizada, sem deixar de ser essencialmente um conflito poltico em torno de recursos simblicos e materiais. Tais processos indicam a crescente complexidade desse campo de conhecimento. A diversidade de reas e linhas de estudo e pesquisa permite caracterizar o campo de estudos ambientais no Brasil como basicamente hbrido, tanto do ponto de vista temtico como terico. Uma clivagem o divide em duas grandes perspectivas. De um lado, temos uma literatura politicamente engajada, que critica fortemente o modelo de desenvolvimento capitalista e o estilo de vida a ele associado, propondo amplas reformas econmicas e mesmo de hbitos e prticas sociais profundamente arraigadas. De outro, assistimos emergncia de uma proto-rea de estudos ambientais dentro das cincias sociais. Essa diviso perceptvel tambm quando enfocamos os temas abordados pelas duas grandes linhas de estudo: a primeira trabalha principalmente com a perspectiva do desenvolvimento sustentvel, da gesto ambiental assim como das polticas pblicas; a segunda parece mais interessada em explicar a formao e as estratgias de ao do movimento ambientalista, alm de se preocupar com o surgimento de diferentes percepes do meio ambiente e, mais recentemente, com a emergncia dos conflitos ambientais. Essa breve descrio do campo de estudos ambientais sugere que uma anlise baseada em linhas temticas associadas a determinadas abordagens tericas esclarece melhor sua natureza hbrida do que uma abordagem estritamente disciplinar, como aquela pioneiramente tentada por Vieira (1992). Desde que o autor props a classificao do campo ambiental em cinco categorias disciplinares, os estudos sociais relativos ao meio ambiente se expandiram muito. Ao longo dos anos 90, novas modalidades interpretativas apareceram no Brasil. 118

Angela Alonso e Valeriano Costa

Exemplo disso so os estudos genealgicos, que analisam a questo ambiental na tica da histria das idias: tentativas de entender o ambientalismo na longa durao, reconstruindo uma histria do pensamento ecolgico brasileiro (Portanova, 1994; Pdua, 1997). Tambm aparecem com destaque as abordagens do ambientalismo como doutrina -uma filosofia da natureza: mentalidade ou idia-fora recivilizadora dos valores modernos, que se disseminaria pela sociedade e pelo Estado, gerando no sentido de um congraamento espiritualista (por exemplo, Leis & Amato, 1995). A grande maioria dos levantamentos empricos, porm, tem se restringido a estudos de caso. H, sobretudo, estudos acerca de impactos socioambientais. Isto , estudos relativos ao ambiente socialmente criado ou s aes humanas sobre a natureza, sem distino clara entre grupos humanos e ecossistemas. Vrios estudos se detm na identificao dos efeitos deletrios de macroprocessos associados modernizao, particularmente industrializao. O foco socioambiental no distingue, antes sobrepe, itens mais facilmente identificveis como ambientais -poluio do ar e das guas preservao de regies ecolgicas virgens- de questes s quais a Sociologia nomeava, at anos 70, problemas sociais: especialmente saneamento e pauperizao, nas cidades, e impactos sobre o estilo de vida de comunidades indgenas e/ou tradicionais, no interior do pas. As relaes entre meio ambiente e democracia tambm tm merecido a ateno crescente dos cientistas sociais. Estudos neste veio compartilham um certo ar de famlia, produto de uma matriz terica hegemnica. A perspectiva analtica adotada (embora nem sempre de modo explcito) pela maioria dos intrpretes na explicao da constituio do ambientalismo brasileiro a sociologia da ao de Touraine. Essa tendncia aparece plenamente desenvolvida especialmente nos trabalhos de Eduardo Viola e de seus colaboradores (Viola, 1987; Viola e Leis 1995[a], 1995[b], 1997). Prope-se a tese da disseminao gradual do ambientalismo por setores da sociedade e do Estado -o ambientalismo multissetorial. Essa interpretao se ampara em uma perspectiva cognitiva: apresenta o ambientalismo como espcie de idia-fora, cuja difuso dependeria do empenho de um grupo especial de atores em favor da conscientizao dos demais. O ambientalismo ganha status de movimento social especial (Viola, 1987), surgindo da sociedade civil organizada para esclarecer e corrigir tanto a poltica estatal como a economia. A interpretao divide a sociedade em elites que, to logo esclarecidas, passariam a adotar uma postura ambientalmente correta. Teramos, assim, uma progressiva ambientalizao da sociedade e do Estado, em trs estgios cruciais. O marco zero, nos anos 70, seria o momento bissetorial, de infiltrao da idia ambientalista no Brasil. Fruto da presso internacional, teria se restringindo s agncias estatais e a umas poucas associaes ambientalistas. A relao de conflito e cooperao entre esses dois setores teria gradativamente dinamizado a incorporao da idia, iniciando uma 119

Ecologa Poltica. Naturaleza, sociedad y utopa

complexificao do cenrio a partir de 1986. De uma parte, a institucionalizao do ambientalismo -em ONGs, na sociedade civil, e em empresas estatais conservacionistas, como o Ibama-; de outra, o incremento do nmero de setores ou atores ambientalizados -instituies de pesquisa ambiental, empresrios sustentabilistas e a constituio do socioambientalismo, isto , movimentos sociais e sindicatos que teriam incorporado as bandeiras ambientalistas sua pauta social. Essa expanso gradual do ambientalismo para o conjunto da sociedade e do Estado configuraria a fase multissetorial 2. O terceiro momento seria de consolidao do multissetorialismo, significando a convergncia dos atores em torno de ideais de sustentabilidade (Viola e Leis, 1995[a]). Nessa interpretao, a questo ambiental reduzida progressiva adeso dos atores a valores ambientalistas; analisada exclusivamente em termos discursivos. Uma conscincia ambiental se espalharia contnua e homogeneamente no espao pblico brasileiro. Dos valores comuns nasceria o consenso em prol de ideais de desenvolvimento sustentvel. A tese a de que as idias so motores das prticas: o acordo discursivo se traduziria em aes ambientalmente corretas (Viola e Leis, 1995[a]: 78). A perspectiva cognitiva do multissetorialismo enfatiza a dimenso cultural do ambientalismo - disseminao de valores e formas de pensar -, o que , sem dvida, uma dimenso importante da realidade social. patente a generalizao do discurso verde, expresso em uma linguagem pblica compartilhada por todos os agentes. Entretanto, a adeso a valores ambientalistas no se exprime automaticamente em prticas. A prpria difuso do discurso sustentabilista se deve menos ao proselitismo de atores ambientalizados que existncia de constrangimentos polticos e morais que impedem o reconhecimento de posies ambientalmente incorretas e sua validao (Costa, Alonso e Tomioka, 2000). A nfase na dimenso valorativa do ambientalismo pe de lado a lgica dos interesses, ignorando a dimenso prtica do fenmeno. Isto, por sua vez, tem conseqncias na formulao do conceito de poltica utilizado para anlise do campo ambientalista: resulta em uma reduo da questo democrtica a um enquadramento estreito, substancialista, como democracia verde. A relao entre democracia e meio ambiente formulada como incorporao de temas ambientais pelo debate pblico e estratgias de grupos organizados, sobretudo movimentos sociais. A qualidade das instituies polticas democrticas variaria conforme o nvel de disseminao da conscincia ecolgica entre os atores sociais e polticos e o papel mais ou menos central dos atores ambientais no processamento dos conflitos ambientais em detrimento de anlise mais objetiva dos processos polticos. De seu ponto de vista, no existiriam conflitos ambientais seno em um sentido: como conflitos de valor, transitrios por definio, j que, uma vez esclarecidos, os atores tenderiam a aderir a prticas sustentabilistas. 120

Angela Alonso e Valeriano Costa

Outra linha de anlise das relaes entre meio ambiente e democracia se detm na avaliao dos mecanismos e das instituies criadas para garantir a democratizao das decises relacionadas a possveis impactos ambientais. Embora haja um consenso quanto ao princpio participacionista, membros da prpria comunidade ambientalista tm constatado importantes limitaes e distores no funcionamento efetivo dos mecanismos de avaliao e discusso de impactos ambientais e, particularmente, das audincias pblicas de licenciamento ambiental. Podemos mencionar dois tipos de crtica: quanto s suas limitaes tcnico-cientficas (La Rovere, 1992) e quanto aos seus fundamentos morais e ao seu desenho institucional (Leis, 1997). O que h de comum nessas crticas a percepo, provavelmente generalizada entre os ambientalistas, de que os atuais mecanismos de negociao ambiental so ainda incapazes de garantir as duas condies mnimas consideradas necessrias ao tratamento adequado da questo ambiental: 1) uma abordagem sistmica dos problemas ambientais, que supere a natureza pontual e corretiva das polticas pblicas tradicionais; 2) um estilo de resoluo consensual dos conflitos ambientais, o nico, crem, capaz de produzir resultados consistentes com o carter complexo e integrado dos problemas ambientais. Segundo nosso ponto de vista, entretanto, a criao de cmaras de negociao e de modalidades participativas de tomada de deciso nas questes ambientais, argumento vlido para qualquer outro procedimento de resoluo de conflitos, no pode pressupor o consenso quanto ao objeto sob deliberao. Essas instncias no podem produzir um resultado substantivo (o consenso), mas apenas procurar garantir condies formais (institucionais) de processamento de conflitos e (quando possvel) resoluo de impasses. A negociao dos conflitos, nessas instncias, se realiza quando os cidados afetados atribuem ou negam legitimidade a iniciativas pblicas ou privadas, conforme sua percepo subjetiva das conseqncias imediatas dos problemas ambientais para sua vida cotidiana. No entanto, o resultado da deliberao incerto. Nada garante que da expanso da participao popular venham a emergir decises consensuais relativas a dilemas ambientais. Assim, essa perspectiva se mostra pouco apta para responder s questes cruciais que sua prpria nfase em governana e participao impe. Uma delas diz respeito eficcia dos mecanismos de tomada de deciso em questes ambientais. A contaminao entre intrpretes da questo ambiental e militantes ambientalistas gerou um consenso em torno da evidente vantagem dos sistemas participativos vis--vis os representativos de deliberao. Entretanto, conforme ressaltam Lafferty & Meadowcroft (1996), a associao da defesa do meio ambiente expanso da democracia participativa (em alternativa representativa) precisa ser tomada com cautela. A tese de congruncia natural, de um mtuo reforo entre os dois processos, argumentam, produto da tendncia dos analistas a se solidarizarem com os projetos e interpretaes dos 121

Ecologa Poltica. Naturaleza, sociedad y utopa

prprios agentes. Alm do mais, no h evidncias empricas suficientes que permitam tal generalizao. H mesmo indcios em sentido contrrio. Um estudo comparativo norte-sul (Holmes e Scoones, 2000), avaliando o funcionamento efetivo dos novos formatos institucionais de tomada de deciso em questes ambientais, demonstra que, na maioria dos casos, esses mecanismos no tm a legitimidade que prometem. A adequao entre democracia e meio ambiente precisa ser averiguada com ateno para o contexto. Nossa avaliao que a bibliografia de modo geral se ancora em um parti pris normativo, supondo uma correlao (automtica) entre preservao ambiental e participao. Desconsidera a possibilidade de ocorrer o contrrio: institutos de intenes democratizantes, como as audincias pblicas de licenciamento ambiental, podem gerar efeitos indesejados, como a elitizao do processo decisrio. preciso investigar empiricamente se, de fato, as instituies poltico-administrativas tradicionais (os trs poderes) so incapazes de solucionar conflitos ambientais e se os mecanismos de governana ambiental apresentam efetivamente os benefcios que prometem, isto , se influem na definio das polticas pblicas na rea ambiental. Funcionam para todos os assuntos ou apenas para aqueles em torno dos quais j h consenso prvio entre os agentes? Nossa hiptese que os mecanismos de governana ambiental falham tanto em eficcia quanto em legitimidade quando tm de lidar com diferenas de valores e interesses. Ao invs de consensos, geram conflitos. Estas reflexes no visam a esgotar a bibliografia brasileira referente questo ambiental, mas problematiz-la de um ponto de vista sociolgico. Preservar um mnimo distanciamento crtico em relao s teses ambientalistas, mantendo uma postura de neutralidade axiolgica, nos parece uma medida salutar para gerar uma melhor compreenso da questo ambiental. Essa postura cientfica no se reduz, no entanto, a uma petio de princpios, pois tem desdobramentos concretos. O ponto diz respeito ao tratamento analtico que deve ser destinado questo ambiental. Como vimos, a literatura brasileira dedicada ao assunto majoritariamente composta de simpatizantes do movimento ambientalista. Essa sobreposio entre analistas e agentes, inevitavelmente, tem distorcido as interpretaes. A sociologia ambientalista explica a prpria entrada do tema na agenda pblica como resultado da volio e da inteno dos atores (Viola, 1987; Viola e Leis 1995[a], 1995[b], 1997; Pdua, 1997). Como a problemtica no se reduz a atores ambientalizados, no pode ser analisada apenas do ponto de vista de seus valores e trajetrias. Cremos que, em vez de associar substantivamente difuso de valores ambientalistas democratizao, devemos refletir sobre os desafios que a questo ambiental impe democracia. Ultimamente, vrios autores tm problematizado essa associao imediata do ambientalismo democracia, procurando entender as questes ambientais com base em abordagens sociolgicas que iluminam outras dimenses do problema. 122

Angela Alonso e Valeriano Costa

Uma abordagem tem argumentado que as questes ambientais so, elas prprias, resultado de um processo de construo social da percepo. Outra, ainda incipiente, caracteriza a problemtica ambiental como um processo poltico e, como tal, essencialmente conflituoso. No primeiro caso, so cada vez mais comuns levantamentos de opinio pblica para averiguar a concepo de meio ambiente e de problemas ambientais predominante no Brasil (Crespo et al., 1998). H, tambm, uma boa radiografia do perfil e opinies das lideranas ambientalistas (Crespo e Leito, 1993). Predominam estudos dedicados percepo de riscos ambientais, que correm na esteira do construcionismo sobretudo antropolgico (Douglas e Wildawsky, 1983: 9), procurando descrever o modo pelo qual a construo cientfica dos riscos incorporada pelo cidado comum (Guivant, 1998[a]). Existe, ainda, uma linha incipiente de estudos (Pacheco et al., 1992) reconhecendo que, ao invs de consenso, a questo ambiental tem sido o pomo de discrdia poltica. Vrios estudos empricos tm levantado indcios de que os conflitos contemporneos nem se restringem a valores nem parecem em via de se extinguir. Antes, o contrrio. O surgimento de pesquisas voltadas para o estudo dos conflitos ambientais -definindo o perfil social de seus participantes (Jacobi, 1995), seu processo de judicializao (Fuks, 1996; 1997), buscando novas metodologias para sua identificao e caracterizao (Ibase, 1995; 1997) ou, ainda, realizando comparaes entre estudos de caso (Hogan et al., 2000)3denota, por si mesmo, a permanncia do fenmeno, ainda que depois da difuso do discurso ambientalista por todos os setores da sociedade. Em estudo anterior acerca de trs grandes obras modernizadoras que envolvem considerveis impactos fsicos, econmicos e sobre os estilos de vida das regies em que se situam, constatamos a ecloso de conflitos ambientais de dimenses nacionais (Costa, Alonso, Tomioka, 1999[a].; 1999[b].; 2000). Observamos que os conflitos ambientais no podem ser explicados apenas por recurso dimenso valorativa e discursiva. Comparando os caso, verificamos a configurao de conflitos em contextos nos quais todos os atores envolvidos declaravam igual adeso a valores ambientalistas. Embora em larga medida o discurso de todos os atores envolvidos fosse coincidente, o episdio no se resolveu pelo dilogo aberto entre os agentes. Isto porque as posies prticas eram radicalmente distintas: enquanto o movimento ambientalista se mobilizava em oposio a uma obra, inclusive com a formao de uma coalizo ambientalista latino-americana, o governo se empenhou em sua realizao. Nem sempre as estratgias e linhas de ao podem ser descritas a partir apenas da enunciao dos agentes. As disputas no giravam em torno de definies meramente. Os conflitos no eram simblicos, se estruturavam basicamente como divergncias de interesse. De outra parte, os trs desfechos revelaram ser a introjeo de limites polticos e morais imposta pelas instituies e leis democrticas, e no o resultado da negociao entre os agentes. 123

Ecologa Poltica. Naturaleza, sociedad y utopa

Apontar as limitaes tericas da produo das cincias sociais brasileiras e suas conseqncias polticas sobre problemas ambientais no Brasil no significa que se possa fazer tabula rasa da bibliografia. Entretanto, at agora, os estudos tm se concentrado na investigao dos atores, valores e percepes ambientalistas. Resta ainda uma lacuna sria a suprir: o contexto sociopoltico no qual todos estes elementos surgem, interagem, se redefinem. Acreditamos que a questo ambiental pode ser mais bem compreendida quando consideramos a estrutura de oportunidades polticas que condiciona o prprio surgimento dos atores, em especial do movimento ambientalista, e atentamos para a dinmica conflituosa que se estabelece entre eles. Isto , defendemos que a maior inteligibilidade da questo ambiental est associada sua analise na tica de uma sociologia dos conflitos.

Da percepo social do risco ambiental a uma sociologia dos conflitos ambientais

Conforme acabamos de ver, vrios autores tm se dedicado, nos ltimos anos, a estudar os conflitos ambientais. Nesse campo, h principalmente aplicaes das teorias construtivistas, especialmente dos trabalhos de Hannigan e Callon, para o caso brasileiro. Fuks (1997) tem recorrido ao arsenal de conceitos dessa linha terica -idiomas retricos, repertrios discursivos e pacotes interpretativospara argumentar que os atores constroem certas dimenses sociais como problemas ambientais no interior do espao pblico definido como arena argumentativa. Os conflitos se configuram, ento, em torno dessas definies, diz ele, apresentando um estudo de caso como demonstrao (Fuks, 1998). Essa perspectiva tem vantagens explicativas certamente, sobretudo na descrio das dimenses culturais de construo de certos problemas e disputas como questes ambientais. Seguindo Hannigan (1995), autores como Fuks (1996;1997) e Guivant (1998[a]; 1998[b]) descrevem a constituio de problemas ambientais atravs de um processo de construo pblica que envolve disputas tcnicas e polticas. H um processo conflituoso em meio ao qual certas questes, antes entendidas com base em categorias econmicas, sociais ou polticas, ganham novo significado nas arenas pblicas. Assim se constri uma percepo social de algumas dimenses da experincia coletiva como ambientais. Ns prprios chamamos a ateno para a construo pblica de categorias como impacto ambiental e risco ambiental (Costa, Alonso e Tomioka, 2000). Este um aspecto importante da questo, mas se confina, digamos, sua dimenso fenomenolgica. Essa estratgia terico-metodolgica restringe o objeto de estudo a discursos. Embora tecnicamente impecvel, no permite 124

Angela Alonso e Valeriano Costa

analisar as dimenses prticas dos conflitos. Tal dimenso no empiricamente irrelevante, como j argumentamos. Acreditamos que cabe, sim, analisar a disputa valorativa em meio qual os agentes constroem problemas como ambientais, conforme aconselha a perspectiva construcionista; entretanto, esta apenas uma faceta dos conflitos ambientais. Outras dimenses do fenmeno so cruciais para a sua compreenso. O programa de pesquisa proposto por Pacheco e seus colegas (1992) nos parece um bom ponto de partida para discutir a relao entre os problemas ambientais e a dinmica dos conflitos sociais nos espaos urbanos. O cerne do argumento que os problemas ambientais urbanos mobilizam uma grande variedade de atores, e que as clivagens sociais, econmicas e polticas podem variar em funo da natureza dos problemas, envolvendo, assim, diferentes atores coletivos em diversas configuraes conflituosas. Por isso, afirmam, no se pode tomar a questo ambiental como uma nova verso das relaes capital/trabalho. Sua proposta analtica consiste em tomar em conjunto aspectos estruturais, grupais e individuais que condicionam a ao. Assim possvel, argumentam, dar conta tanto dos conflitos de interesse quanto de dimenses culturais, tais como o estilo de vida (Pacheco et al., 1992: 48). O foco analtico se volta, portanto, para a esfera pblica, simultaneamente arena de conflito e negociao entre atores. Os conflitos ambientais so definidos, ento, a partir de trs componentes cruciais: Ao (dos agentes envolvidos), determinao (dos processos estruturais) e mediaes (polticas e culturais) (Pacheco et al., 1992: 49). As propostas de Fuks e Pacheco nos parecem elucidativas, cada qual, de uma dimenso do fenmeno. Concordamos com os construtivistas, quando afirmam ser preciso considerar a dimenso cognitiva da questo, e com Pacheco e colaboradores, quando registram ser a dimenso prtica crucial. Entretanto, a perspectiva estruturalista e a culturalista fornecem explicaes parciais dos conflitos. Uma anlise poltica incompleta se for unidimensional, seja esta dimenso a economia ou a cultura. Igualmente o se privilegiar apenas um dentre vrios atores em interao, seja a sociedade civil, seja o Estado. Uma abordagem simultnea da dimenso cultural e poltica e dos condicionamentos estruturais dos conflitos ambientais implica uma sociologia do conflito ambiental. Para formular nossa abordagem, recorremos ao modelo de anlise da poltica contenciosa (Tarrow, 1994; Tilly, 1978) ou da chamada Escola do Processo Poltico. A prpria definio do objeto como conflito supe considerar a interao entre diversos grupos de agentes. Essa interao pode ser cooperativa, com a formao de alianas entre agentes; geralmente, no entanto, ela conflituosa. As disputas ocorrem em torno do controle de bens e recursos ou do poder de gerar e impor certas definies da realidade. Isto , os conflitos se estruturam simultaneamente em torno de interesses e de valores. O prprio processo 125

Ecologa Poltica. Naturaleza, sociedad y utopa

conflituoso constitui os agentes, possibilitando a formao de novas identidades, inexistentes quando do incio do processo. Chegamos ao fulcro desse modelo de anlise: o fator crucial o tempo. Os conflitos tm histria; no possvel compreend-los considerando apenas a configurao presente da ao coletiva. A produo de alianas, adeso a valores, criao/redefinio de identidades, no esttica; processual. Tal perspectiva compreende, assim, uma sociologia da ao, sem abrir mo do enfoque sociohistrico mais amplo que o estruturalismo oferece. O foco dessa linha terica recai ento sobre o processo poltico -donde o nome da escola-, e no sobre eventos; incide sobre trajetrias, e no sobre atores. Nessa corrente terica, o processo poltico compreendido a partir de quatro conceitos bsicos. O conceito de estrutura de oportunidades polticas visa a descrever mudanas no ambiente poltico que dilatam ou restringem as opes de ao disponveis para os agentes4. Incluem-se, neste caso, tanto constrangimentos estruturais, processos sociohistricos de longa durao que alteram as relaes entre Estado e sociedade, quanto conjunturais, mudanas do padro polticoinstitucional, no contexto poltico interno e externo. Assim, o contexto sociohistrico d a chave de compreenso para a formao de um conflito. O segundo conceito relevante o da lgica da ao coletiva, isto , o modo pelo qual o entrecruzamento no-intencional de diversas linhas de ao configura padres de organizao e comportamento. Agentes, instituies e processos no so dados ou condies iniciais. No h atores ou categorias fixas, como classes. Os agentes coletivos se formam durante o prprio processo contencioso e em oposio uns aos outros. A identidade tambm um resultado do conflito, e no um motivador dela. Estudar um conflito, nessa tica, impe, ento, considerar no apenas os interesses envolvidos, mas, sobretudo, o processo de mobilizao, ou seja, como cada grupo adquire controle coletivo sobre os recursos necessrios sua ao. Para agir politicamente, cada grupo precisa se organizar, gerar uma estrutura de grupo e redes de interdependncia, ou estruturas de mobilizao. Assim, por exemplo, movimento social uma forma de mobilizao dentre vrias possveis (como partidos); sua existncia contingente, depende de um processo de seleo empreendido propositadamente pelos agentes. O quarto conceito abrange variveis culturais. Para agir, os atores orientam suas aes baseando-se em um estoque de formas de interpretao da realidade que encontram disponvel em seu tempo. O conceito de repertrio contencioso descreve o conjunto de formas de agir e de pensar disponveis em uma certa sociedade, em um dado momento histrico. Entretanto, nem todos os agentes mobilizam todos os recursos culturais ou o fazem da mesma maneira. O conceito fenomenolgico de frame engloba o modo pelo qual os agentes atribuem sentido 126

Angela Alonso e Valeriano Costa

prpria ao, recorrendo a valores e recursos simblicos, como slogans e nomes. Assim, tanto o repertrio cultural existente limita o leque de identidades possveis como o modo pelo qual os agentes se identificam altera progressivamente o prprio repertrio. Este arsenal terico descreve dimenses da ao coletiva, privilegiando sua dinmica. Mudanas no repertrio e nas estruturas de mobilizao normalmente ocorrem em resposta a mudanas macrossociais que alteram a estrutura de oportunidades polticas. A aplicao deste approach para a anlise da questo ambiental tem sido j empreendida por alguns autores. Escrevendo nessa linha, Kriese e colaboradores (1995) argumentam que o surgimento dos chamados novos movimentos sociais, como o movimento ambientalista, est relacionado a mudanas lentas, mas profundas, na estrutura do conflito de uma dada sociedade. A mudana social, produzida pelos processos macrohistricos de modernizao, impacta as formas de conflito indiretamente, porque reestrutura as relaes de poder. Assim, o processo poltico o mediador entre o nvel macrossociolgico e a dinmica dos conflitos (Kriese et al., 1995: XIII). O entendimento dos conflitos ambientais e da constituio de atores ambientais exige a considerao do processo poltico. Os autores propem o conceito de contexto de interao como forma de especificar os mecanismos que vinculam o nvel macro com o nvel da ao coletiva do movimento de atores. Cremos que tal perspectiva nos habilita a explicar a configurao de uma questo ambiental no Brasil de maneira a englobar dimenses que as interpretaes disponveis tm menosprezado e esboar um novo programa de pesquisa.

Agenda de pesquisa: questo democrtica e conflitos ambientais

Tomar a questo ambiental brasileira do ngulo da Escola do Processo Poltico significa, antes de tudo, redefinir o prprio fenmeno. O problema a investigar no so interfaces entre ambientalismo, de um lado, e democracia, de outro, mas os conflitos ambientais. Trata-se, assim, de investigar, luz do esquema terico brevemente apresentado, uma modalidade especfica de conflito social: o ambiental. Uma interpretao da questo ambiental brasileira desse ponto de vista exige uma pesquisa emprica de flego. Por ora, oferecemos apenas uma indicao de quais elementos do contexto brasileiro deveriam ser privilegiados em uma investigao do conflito ambiental luz dessa perspectiva sociolgica. A estrutura de oportunidades polticas que permite a constituio da pauta ambientalista no Brasil se organiza a partir do prprio processo poltico de 127

Ecologa Poltica. Naturaleza, sociedad y utopa

redemocratizao. Esse processo gerou importantes mudanas no cenrio poltico brasileiro que criaram um espao pblico permevel a demandas ambientalistas. A nova ordem constitucional produziu o arcabouo jurdico-institucional que regulamenta a questo ambiental no pas: agncias de controle ambiental, legislao ambiental de punio de delitos ambientais e institutos legais de mediao e regulao dos conflitos, particularmente o Ministrio Pblico; fruns participativos de tomadas de deciso. Alegislao ambiental brasileira regula obras com impacto ambiental potencial e prev uma rede institucional de controle e fiscalizao de seu cumprimento. Uma dimenso fundamental a ser considerada a incluso do direito a um meio ambiente saudvel como parte dos direitos difusos, coletivos, cujos mecanismos de garantia e proteo so a Ao Popular e a Ao Civil Pblica e uma instituio, o Ministrio Pblico5. Esses elementos limitam e habilitam diferentes atores a participar de uma arena de disputas ambiental. Outra dimenso importante para a configurao de uma agenda ambiental brasileira constituda pelas mudanas no cenrio internacional, com a crescente generalizao de um discurso em favor da preservao ambiental. A srie de conferncias da ONU acerca de questes sociais e, particularmente, a Rio-92 ilustram como o contexto poltico internacional condiciona a problemtica brasileira. Essa estrutura de oportunidades polticas circunscreve quais so os agentes do conflito ambiental. Ao definir os recursos e arenas de deciso, impede alguns e habilita outros agentes a participar dos debates sobre a questo ambiental. Trs agentes se constituem com a questo ambiental. Um movimento social ambientalista o primeiro protagonista do conflito ambiental. Surge como parte de uma srie de movimentos sociais populares, reivindicando uma cesta de demandas - reformas sociais e expanso da participao poltica, sobretudo. De outro lado, o acesso ao conhecimento tcnico, indispensvel ao debate sobre temas ambientais, d relevncia a dois outros agentes. A estrutura burocrticolegal dos anos 90 produz uma judicializao da questo, que transforma os membros do ministrio pblico em participantes automticos. Por sua parte, a cientificidade envolvida na definio dos riscos ambientais abre espao para peritos, cientistas tanto naturais, como os bilogos, quanto sociais, como os antrpologos. Cada agente, por sua vez, recorre a diferentes estruturas de mobilizao. O momento histrico em que a questo ambiental emerge no Brasil favorece a forma de mobilizao movimento social . A ditadura promoveu essa forma de mobilizao ao limitar os recursos institucionais tradicionais, inclusive os partidos. Com a redemocratizao, ocorrem mudanas. A nfase da Agenda 21, documento resultante da Rio-92, em arenas locais e transnacionais e em espaos pblicos no-estatais, como fruns para discusso da questo ambiental, leva escolha de organizaes no governamentais como estruturas de mobilizao 128

Angela Alonso e Valeriano Costa

ideais, j que capazes de transitar nos dois nveis. Esses fatores ajudam a explicar a fraqueza do partido verde no Brasil, vis--vis as ONGs ambientalistas. A estrutura de oportunidades polticas e as estruturas de mobilizao evidenciam que no so apenas elementos discursivos internos s arenas pblicas que definem os conflitos ambientais. O acesso a recursos materiais e polticos crucial. Todavia, a dimenso cultural est longe de ser irrelevante na definio da problemtica ambiental. A respeito desse ponto, a aplicao da perspectiva construtivista tem se mostrado bastante produtiva: sem a construo de uma definio da natureza como meio ambiente e de certos problemas sociais como ambientais, nenhum conflito ambiental se estabelece. A partir do construtivismo, possvel entender melhor as estratgias de mobilizao do ministrio pblico e dos cientistas ambientais: ambos fazem uso poltico de suas especialidades. A nova configurao jurdico-legal franqueia ao MPa posio de principal intrprete da lei ambiental. Seus membros recorrem a uma srie de aes, recursos, processos, embargos, como recursos de mobilizao poltica. Os peritos das cincias ambientais, igualmente, recorrem a conceitos e formas de mensurao de valor cientfico que lhes asseguram locuo privilegiada. Nos dois casos, a imprensa o recurso principal, por meio da qual aparecem nas arenas polticas como autoridades. O construtivismo ajuda, assim, a entender a agency e as operaes cognitivas, simblicas, que lhe so inerentes, como a prpria autonomeao de certos grupos como ambientalistas e de certos conflitos como ambientais. Tambm permite reconstruir os processos pelos quais os agentes brasileiros reinterpretam a tradio romntica de valorizao da natureza (Pdua, 1997) e aprendem com seus congneres estrangeiros, incorporando seletivamente certas categorias e interpretaes. O construtivismo parece, porm, pouco habilitado para explicar a partir do qu os agentes constroem e reconstroem suas percepes, seus valores e interpretaes. Para tanto, a noo de repertrio nos parece mais adequada: permite detectar a existncia de um estoque social de smbolos e valores que podem ser mobilizados pelos agentes na construo de suas percepes. O repertrio ambientalista brasileiro composto em parte por influncia externa, como argumenta Viola (1987; 1995[a]; 1995[b]; 1997), uma vez que a constituio de uma questo ambiental aqui tardia em comparao com a Europa e os Estados Unidos6. De outra parte, o repertrio tambm se compe de categorias e preocupaes relacionadas natureza, desde h muito presentes no pensamento poltico brasileiro, como demonstra Carvalho (1998). Acreditamos que a estrutura de oportunidades polticas, as estruturas de mobilizao e o repertrio contencioso so os elementos fundamentais para compreender o processo de constituio dos conflitos ambientais e explicar sua 129

Ecologa Poltica. Naturaleza, sociedad y utopa

dinmica efetiva. crucial compreender que os principais agentes do debate e dos conflitos ambientais no esto dados. Tanto agentes quanto alianas se constituem e se refazem ao longo do processo poltico. A estrutura de oportunidades esclarece a hierarquia das posies e descreve distintas linhas de ao para agentes desiguais. Define, afinal de contas, quais grupos conseguem acesso prpria posio de enunciao pblica e, por decorrncia, quais se vem privados deste privilgio. A combinao de perspectivas nos parece a maneira mais profcua de analisar o problema ambiental. O construtivismo nos permite entender como se nomeia uma questo ambiental ou um conflito ambiental. A Escola do Processo Poltico nos d as ferramentas para investigar por que e em que condies disputas prticas e embates valorativos entre os agentes ocorrem. Corrige, assim, o nivelamento de poder e recursos entre os agentes que uma anlise apenas discursiva induz a comprar. Essas grandes dimenses permitem conciliar em uma mesma anlise os componentes histrico-estruturais, polticos e culturais de uma questo ambiental. Assim se entrelaam poltica, cultura e histria. Compe-se um quadro mais complexo, multifacetado, dinmico, da problemtica ambiental. Como adiantamos, temos aqui apenas o esboo de uma agenda, um programa de pesquisa ainda por aprimorar e desenvolver. Usando o approach que delineamos acima, visamos a investigar a dinmica dos conflitos ambientais brasileiros: qual o contexto sociopoltico no qual se formam; quais seus temas e agentes tpicos; quais so os interesses e valores intervenientes; a que formas de organizao e estruturas de mobilizao os agentes recorrem? Quais so as formas de mediao e arbitragem desses conflitos? Se pudermos responder a tais perguntas, poderemos classificar os conflitos ambientais em gneros e avanar rumo pesquisa comparada. Este passo permitiria tipificar e comparar os movimentos ambientalistas, os processos decisrios; as polticas ambientais e a dinmica dos conflitos entre diferentes pases e regies. Uma agenda dessa magnitude no pode ser esgotada com estudos monogrficos, nem deve ficar restrita s singularidades brasileiras. O desdobramento lgico de uma teoria da ao coletiva aplicada aos conflitos ambientais o avano em direo aos estudos comparados.

130

Angela Alonso e Valeriano Costa

Bibliografia
Alexandre, Agripa Faria 1999 Atores e conflitos scio-ambientais na esfera jurdico-estatal de Florianpolis SC, in Revista de Cincias Humanas (Florianpolis: Universidade de Santa Catarina) N 26. Alonso, A. & V. Costa 2001 The Environmental Field in Brazil: an analysis of the social sciences literature, in DRC Working Paper (Brighton: Development Research Center on citizenship, participation and accountability, University of Sussex). Alonso, Angela e Srgio Costa e Srgio Tomioka, 1999 Negociando riscos: expanso viria e conflitos ambientais no Brasil, in Novos Estudos Cebrap (Brasil) Novembro. Alonso, Angela e Srgio Costa e Srgio Tomioka 1999 ARe-significao das Tradies: o Acre entre o rodoviarismo e o socioambientalismo, in Cadernos IPPUR (Rio de Janeiro) Ano XIII, N 2, Ago/Dez. Alonso, Angela e Srgio Costa e Srgio Tomioka 2001 Modernizao negociada: expanso viria e riscos ambientais no Brasil (Braslia: Cebrap/Ibama). Braga, Tnia Moreira 2000 Risco e conflito ambiental sob o signo da (mono) indstria: um estudo sobre polticas ambientais na bacia do Rio Piracicaba, Minas Gerais, in Aroldo Torres e Heloisa Costa Populao e meio ambiente (So Paulo: Senac). Buttel, F. 2000 World Society, the Nation-State, and Environmental Protection: Comment on Frank, Hironaka, and Schofer, in American Sociological Review (Washington) Vol. 65, N 1, February. Carvalho, J. M. 1998 O motivo ednico no imaginrio social brasileiro, in Revista Brasileira de Cincias Sociais (So Paulo: Associao Nacional de Ps-Graduao e Pesquisa em Cincias Sociais) N 38, Outubro. Costa Ferreira, Lcia da 1996 A Floresta Intransitiva: Conflitos e Negociaes na Mata Atlntica, SP, Tese de Doutoramento, Instituto de Filosofia e Cincias Humanas Universidade Estadual de Campinas, Crespo, S. et al. 1998 O Que o brasileiro pensa do meio ambiente, do desenvolvimento e da sustentabilidade (Rio de Janeiro: MAST/ISER/MMA/MCT). Crespo, S. & P. Leito 1993 O Que o brasileiro pensa da ecologia - O Brasil na era Verde; Idias Verdes? (Rio de Janeoro: MAST/CNPQ/CETEM/AGENCIA ESTADO/ISER). Douglas, M. 1994 Risk and Blame. Essays in Cultural Theory (Londres, Nova Iorque: Routledge). 131

Ecologa Poltica. Naturaleza, sociedad y utopa

Douglas, M. & A. Wildawsky 1983 Risk and Culture (Berkeley: Univ. of California Press). Frank, J. D., Hironaka, A. and Schofer 2000 The Nation-State and the Natural Environmental over the Twentieth Century, in American Sociological Review (Washington) Vol. 65, N 1, February. Frum Brasileiro de ONGs e movimentos sociais para o meio ambiente e o desenvolvimento 1997 Brasil Sculo XXI - Os Caminhos da SustentabilidadeCinco Anos Depois da Rio-92 (Rio de Janeiro: FASE). Fuks, M. 1996 Do discurso ao recurso: uma anlise da proteo judicial ao meio ambiente do Rio de Janeiro, in Ferreira, Leila da Costa e Eduardo Viola (orgs.) Incertezas de sustentabilidade na globalizao (Campinas: UNICAMP). Fuks, M. 1997 Arenas de ao e debate pblicos: os conflitos ambientais e a emergncia do meio ambiente enquanto problema social no Rio de Janeiro (1985-1992) (Rio de Janeiro: Iuperj) Tese. Guimares, R. 1997 Desenvolvimento sustentvel: da retrica formulao de polticas pblicas, in Becker, B. & Mariana Miranda A geografia poltica do desenvolvimento sustentvel (Rio de Janeiro: Editora da UFRJ). Guivant, J. 1998[a] A trajetria da anlise de risco. Da periferia ao centro da teoria social, in BIB: Revista Brasileira de Informao Bibliogrfica em Cincias Sociais (Rio de Janeiro) N 46. Guivant, J. 1998[b] Conflitos e Negociaes nas Polticas de controle ambiental: o caso da suinocultura em Santa Catarina, in Ambiente e Sociedade (Florianpolis) Ano I, N 2. Habermas, J. 1990 New Social Movements, in Telos (Nova York) N 49. Hannigan, J. 1995 Environmental Sociology. A social constructionist perspective (Londres: Routledge). Holmes, Tim e Ian Scoones 2000 Participatory Enviromental Policy Processes: experiences from north and south, in IDS (Institute of Development Studies) Working Papers Serie (Brighton) N 113. Hogan, Daniel 2000 A relao entre populao e ambiente: desafios da demografia. In: Torres, Aroldo e Costa, Heloisa Populao e meio ambiente (So Paulo: Senac). IBASE 1995 Conflitos Sociais e meio ambiente - desafios polticos e conceituais (Rio de Janeiro: Ibase).

132

Angela Alonso e Valeriano Costa

IBASE 1997 Conflitos ambientais no Brasil. Natureza para todos ou somente para alguns? (Rio de Janeiro: Ibase). Inglehart, R. 1981 Post-materialism in an environment of insecurity, in American Political Science Review (Michigan) Vol. 75, N 4, December. Jacobi, P. 1995 Conflito ambiental urbano, in IBASE Conflitos Sociais e meio ambiente - desafios polticos e conceituais (Rio de Janeiro: Ibase). Kriese, H.; R. Koopmans; J.W. Duyvendak & M. G. Giugni 1995 New Social Movements in Western Europe. A comparative analysis (Minneapolis: University of Minnesota Press). La Rovere, Emlio L. 1992 A Sociedade tecnolgica, a democracia e o planejamento, in Goldenberg, Mirian (coordinador) Ecologia Cincia e Poltica (Rio de Janeiro: Revan). Lafferty, W. M. & J. Meadowcroft 1996 Democracy and the environment: congruence and conflict - preliminary reflections, in Lafferty, W. M. & J. Meadowcroft (editores) Democracy and the environment. Problems and Prospects (Northampton: Cheltenham/Lyme, Edward Elgar). Leis, H. 1997 Um modelo poltico-comunicativo para superar o impasse do atual modelo poltico-terico de negociao ambiental no Brasil, in Meio Ambiente, Desenvolvimento Sustentvel e Polticas Pblicas (So Paulo: Cortez/Fundao Joaquim Nabuco). Leis, H. & J. Amato, 1995 O ambientalismo como movimento vital: anlise de suas dimenses histrica, tica e vivencial, in Cavalcanti, C. (organizador) Desenvolvimento e natureza: estudos para uma sociedade sustentvel (So Paulo: Cortez; Recife: Fundao Joaquim Nabuco). Mater Natura 1996 ECOLISTA - Cadastro Nacional de Instituies ambientalistas (Curitiba: Mater Natura/WWF). Melucci, A. 1996 Challenging Codes. Collective Action in the Information Era (Cambridge: Cambridge Univ. Press). Neder, Ricardo Toledo 1990 A crise do industrialismo no Brasil: atores sociais, empreendimentos tecnolgicos e conflitos ambientais em municpios do interior. Anotaes a partir de um estudo de caso em So Paulo. Texto colocado em circulao por ocasio do XIV encontro anual da Associao Nacional de Ps-Graduao e Pesquisa em Cincias Sociais, Caxambu: Outubro. Ottmann, G. 1995 Movimentos sociais urbanos e democracia no Brasil, in Novos Estudos Cebrap (So Paulo) N 41, Maro.

133

Ecologa Poltica. Naturaleza, sociedad y utopa

Pacheco, Regina Silvia; Maria Rita Loureiro; Henrique Fingermann; Helena Kerr do Amaral e Silvia MacDowell 1992 Atores e conflitos em questes ambientais urbanas, in Espao e Debates (So Paulo) N 35. Pdua, J. A. 1991 O nascimento da poltica verde no Brasil: fatores endgenos, in Leis, H. (organizador) Ecologia e poltica mundial (Rio de Janeiro: Fase/ PUC-Rio). Pdua, J. A. 1997 A degradao do bero esplndido. Um estudo sobre a tradio original da ecologia poltica brasileira. 1786/1888 (Rio de Janeiro: Iuperj) Tese. Portanova, R. S. 1994 Ecologie et politique au Brsil (Paris: Universidade de Paris VIII) Tese. Sader, Emir 1988 Quando novos personagens entram em cena (Rio de Janeiro: Paz e Terra). Schattschneider, E. E. 1975 The Semisovereign People. A Realists View of Democracy in America (Illinois: The Dryden Press). Senado Federal - Primeira Secretaria - Subsecretaria de Edies Tcnicas 1996 Meio Ambiente (legislao) (Braslia) Vol. I e II (Documentao e Informao Coordenao de Publicao). Tarrow, Sidney 1994 Power in movement. Social Movements, Collective Action and Politics (Cambridge: Cambridge University Press). Tilly, C. 1978 From Mobilization to Revolution (Michigan: Reading M.A., Addison-Wesley). Vieira, P. F. 1992 A problemtica ambiental e cincias sociais no Brasil: 1980-1990, in BIB: Revista Brasileira de Informao Bibliogrfica em Cincias Sociais (R. J.) N 33. Viola, E. 1987 O movimento ecolgico no Brasil (1974-1986); do ambientalismo ecopoltica, in Revista Brasileira de Cincias Sociais (So Paulo) Vol. 1, N 3. Viola, E. & H. Leis 1995[a] Evoluo das polticas ambientais no brasil, 1971-1991: do bissetorialismo preservacionista para o multissetorialismo orientado para o desenvolvimento sustentvel, in Hogan, J. & P. F. Vieira (orgs.) Dilemas do socioambientalismo e desenvolvimento sustentvel (Campinas: Unicamp) Viola, E. & H. Leis 1995[b] O ambientalismo multissetorial no Brasil para alm da Rio-92: o desafio de uma estratgia globalista vivel, in Viola, E. et alli. Meio Ambiente, desenvolvimento e cidadania: desafios para as cincias sociais (So Paulo: Cortez). 134

Angela Alonso e Valeriano Costa

Viola, E. & H. Leis 1997 Aagenda 21 diante dos desafios da governabilidade das polticas pblicas organizaes no governamentais, in Cordani, Marcovith e Salati (orgs). Rio 92 cinco anos depois (So Paulo: Alphagraphics).

Notas
1 Este item se baseia largamente em um review paper (Alonso & Costa, 2001) sobre a literatura ambiental brasileira, elaborado no mbito do Development Research Centre on Citizenship, Participation and Accountability, sediado no Institute of Development Studies (IDS), University of Sussex. 2 Em outro texto, Viola e Leis (1995[a]) falam em oito setores. H, inclusive, um termo derivado na bibliografia, o transetorialismo (Crespo et al., 1998). 3 Nos ltimos anos, tm surgido vrios estudos acerca de conflitos. Veja-se, por exemplo, Costa (1996), Neder (1990.), Alexandre (1999). 4 (...) dimenses consistentes -mas no formais ou permanentes- do ambiente poltico que fornece incentivos para pessoas se engajarem em aes coletivas por afetarem suas expectativas de sucesso ou fracasso (Tarrow, 1994: 85). 5 A Ao Popular (Lei 4.717/65) permite a qualquer cidado requisitar a anulao de ato lesivo ao meio ambiente e a Ao Civil Pblica (Lei 7.347/85) estabelece responsabilidade por danos causados fruio de qualquer direito difuso, instituindo assim a categoria de crimes ambientais (Senado Federal, 1996). J a Lei 7.347/85, art. 5, II, converteu a esfera de ao do Ministrio Pblico de modalidade de defesa de interesses individuais para interesses difusos. 6 A dimenso social da questo ambiental muito maior na pauta brasileira que na estrangeira, marcada na origem por valores ps-materiais (Inglehart, 1981).

135

La Ecologa Poltica de la Integracin: reconstruccin de la ciudadana y regionalismo autnomo *

Eduardo Gudynas**

n Amrica Latina han tenido lugar importantes cambios en la integracin regional y la vinculacin econmica. Bajo la forma de acuerdos de libre comercio o mercados comunes, se ha avanzado en nuevas formas de vinculacin entre los pases. Uno de los casos destacados es el Mercado Comn del Sur (Mercosur), que se inici en 1991 con la firma del Tratado de Asuncin entre Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay. Ms recientemente se han sumado Bolivia y Chile como miembros asociados a nivel del libre comercio.

Los acuerdos regionales, y entre ellos el Mercosur, representan un proceso de integracin basado esencialmente en el plano econmico, sin constituir una opcin diferente a los estilos de desarrollo actuales, los cuales poseen variados impactos sociales y ambientales. A pesar de la proliferacin de estudios sobre el Mercosur y otros acuerdos de integracin, existen muy pocas evaluaciones desde el punto de vista de la ecologa poltica. En las lneas que siguen se analiza la poltica ambiental de la integracin en el Mercosur, y las limitaciones que sta impone para la generacin de una estrategia de desarrollo. Seguidamente se discute una propuesta alternativa considerando el concepto de ciudadana, la democratizacin de la integracin y la construccin de una estrategia de desarrollo sostenible para el Cono Sur.

* El presente artculo es parte del programa en Ecologa, Desarrollo y Democracia en la Integracin Regional realizado con apoyo de la Fundacin C. S. Mott. ** Magister en Ecologa Social. Investigador del CLAES (Centro Latinoamericano de Ecologa Social): claes@adinet.com.uy

137