18/1/2014

Galileu - EDG ARTIGO IMPRIMIR - Dubls de corpo

I M P RI M I R
PESQ UISA

Imprimir matria

Tamanho do texto:

Dubls de corpo
Legisladores tentam proibir, cientistas defendem com unhas e dentes e ambientalistas protestam a plenos pulmes. Afinal, o conhecimento humano pode evoluir sem testes com animais?
SALVADO R NO GUEIR A

Se os paparazzi acham complicado acompanhar a vida de Britney Spears, porque eles nunca tiveram de correr com suas mquinas fotogrficas atrs de Guava. Aurora, Thumper e Pocie tambm no facilitam a vida e de jeito nenhum se deixam fotografar. No, no so membros de uma banda pop ou algo do tipo. So apenas algumas das macaquinhas que "trabalham" com o neurocientista brasileiro M iguel Nicolelis, na Universidade Duke, na Carolina do Norte (EUA)

Corrida cientfica: macaco usado em testes r ealizados em labor atr io na Ger gia, antiga r epblica sovitica

O pesquisador s tem palavras meigas para falar delas. "Tmida, compenetrada e sem ambies maiores, Guava se limitava a realizar as tarefas dirias sem maiores alaridos. Bem-comportada, carinhosa e delicada em seus movimentos, ela rapidamente aprendeu tudo que lhe foi ensinado", relembra Nicolelis, ao comentar os feitos da mais jovem de suas "colaboradoras" smias. Ainda assim, no h meio de obter uma fotografia de qualquer uma delas. H anos jornalistas ao redor do mundo gostariam de publicar imagens dessas "heronas" (nas palavras do prprio Nicolelis) dos estudos do crebro - pesquisas que trazem esperanas incrveis para seres humanos que sofrem de paralisia. As macaquinhas continuaro, provavelmente para sempre, no mais completo anonimato. "Por qu?", voc pode perguntar. So as normas da universidade, que tem medo que as imagens despertem a fria das associaes protetoras dos animais.

No que as smias do laboratrio do brasileiro sejam maltratadas ou mortas em experimentos malvolos e sem sentido. M uito pelo contrrio, elas so tratadas a po-del pelos cientistas. E os testes que elas realizam ajudam a entender como o crebro funciona, colocando a humanidade muito mais perto de desenvolver o que Nicolelis chama de "interfaces crebro-mquina", sistemas que permitiriam, por exemplo, que um paraplgico comandasse braos e pernas robticos com a fora de seu pensamento. Ainda assim, a Duke teme que fotografias de macacos indefesos que tiveram suas caixas cranianas abertas e receberam implantes de eletrodos no crebro despertem a ira dos grupos contrrios s pesquisas com animais. A atitude da universidade poderia ser definida como o cmulo da preocupao (para no dizer que pura questo de imagem mesmo, uma vez que fazer as experincias pode; mostrar que no pode). M as tem sua razo de ser: de duas dcadas para c, a defesa dos animais se tornou a bandeira de muita gente e est mudando a forma como as pesquisas so realizadas e a finalidade a que esto destinadas. s vezes, para melhor,
http://revistagalileu.globo.com/Revista/Galileu/0,,EDR83288-7855,00.html 1/9

18/1/2014

Galileu - EDG ARTIGO IMPRIMIR - Dubls de corpo

outras, nem tanto. Em todos os casos, no entanto, a melhor atitude por parte dos centros de pesquisa adotar a cautela - resumindo, os cientistas esto pisando em ovos. At o incio dos anos 1970, o movimento em prol dos animais carecia de um embasamento mais concreto. Foi em 1975 que um filsofo australiano resolveu finalmente se perguntar: o que nos d o direito de usar animais? Por que podemos sobrepor nossa vontade deles? A resposta que Peter Singer encontrou foi aterradora: para ele, a premissa de que podemos usar outros animais simplesmente porque eles no so humanos no tem sustentao lgica ou mesmo biolgica. Em seu livro "Libertao Animal", o filsofo critica o que ele chama de "especismo" - o preconceito ligado espcie. Partindo de um ponto de vista utilitrio, ele afirma que as regras morais deveriam ter por objetivo minimizar o sofrimento. Nesse quesito, muitos animais esto em p de igualdade com os seres humanos - eles tm sistemas nervosos amplamente capazes de sofrer. Portanto, a moralidade deveria vetar qualquer experimento que provoque dor em animais. Defesa tardia Curiosamente, Singer nunca criticou a morte de animais - contanto que ela fosse indolor, no havia problemas. E, em 2006, chegou a conceder uma entrevista rede britnica BBC defendendo cautelosamente os experimentos com cobaias. "Est claro que pelo menos algumas pesquisas com animais tm benefcios", afirmou. "Eu certamente no diria que nenhuma pesquisa animal poderia ser justificada." M as, quando ele disse isso, mais de 30 anos depois da publicao de seu livro seminal, o
Ganha-ganha: macaco r ecebe tr atamento contr a osteopor ose. Poucos exper imentos pr olongam a vida das cobaias animais

gnio j estava fora da garrafa. Seus argumentos se tornaram a base para a defesa dos animais, e os ativistas s fizeram por radicalizar sua postura ao longo dos anos. Para a maioria deles, abrir excees no est nos planos. "A nossa posio sobre a experimentao animal e os testes de produtos deriva de nossa posio de que toda a explorao animal deveria ser abolida, que animais no-humanos tm direitos morais que deveriam ser reconhecidos na lei e nos costumes, e que isso deveria eliminar seu status de propriedade", diz David Cantor, diretor-executivo da ONG Responsible Policies for Animals (Polticas Responsveis para Animais). A inspirao dos grupos clara e se baseia fortemente na crtica ao "especismo". "Pela maior parte da existncia humana, muitas pessoas percebiam as relaes humanas/nohumanas como 'ns' versus 'eles'. M as hoje fcil perceber que o que fere a ns tambm fere animais no-humanos", afirma. Os defensores dos animais no se contentaram apenas em discursar. Com aes organizadas, eles conduzem protestos e, num ato de audcia, chegaram at mesmo a se infiltrar em empresas para registrar e denunciar os maus-tratos aos animais. Essa foi a tnica do documentrio brasileiro "No M atars", lanado no ano passado pelo Instituto Nina Rosa. "Nosso vdeo dedicado s pessoas que tiveram a coragem de presenciar essas cenas durante meses, at anos, para provar ao pblico o que se passa dentro dos laboratrios", disse Nina Rosa a Galileu. "Elas foram captadas por tcnicos que se empregaram em laboratrios com o intuito de denunciar as torturas por que passam os animais ali
http://revistagalileu.globo.com/Revista/Galileu/0,,EDR83288-7855,00.html 2/9

18/1/2014

Galileu - EDG ARTIGO IMPRIMIR - Dubls de corpo

encarcerados. A fiscalizao das condies dos animais praticamente inexistente." No documentrio, esto presentes cenas impactantes de insensibilidade, como demonstraes de coelhos sendo usados at perderem a viso com o objetivo de realizar testes de cosmticos. Outra cena forte mostra um camundongo sendo cortado e examin1ado - tudo parte de uma aula de imunologia gravada no Brasil. "Gravar cenas como essas torna-se cada dia mais difcil, pois hoje os laboratrios previnem-se contra essa possibilidade, pesquisando a vida pregressa de candidatos a empregados e colocando cmeras para vigi-los", afirma Rosa. M as, segundo ela, no seria com gentilezas que os maus-tratos aos animais seriam minimizados. De novo, a nica alternativa aceitvel, para os defensores dos animais, o fim de todos os testes. A grande questo "Como se pode minimizar o sofrimento de um animal que foi roubado de seu meio e vai viver e morrer dentro de uma gaiola, sendo utilizado e reutilizado para experimentos dolorosos, em sua maioria sem anestesia (para no interferir nos resultados), sem contato com seus semelhantes, sem estmulo, sem espao, sem ar natural, sem luz natural, sem liberdade, muitas vezes preso em equipamentos de conteno?", questiona Nina. Boa pergunta. E a sociedade est tateando em busca do que fazer.
Transgnico: cientista r usso manipula coelho clonado. O estudo tenta ger ar animais com leite r ico em pr otenas contr a alguns tipos de cncer

Para o desespero dos cientistas, em novembro de 2007, a Cmara M unicipal do Rio de Janeiro aprovou uma lei que vetava quaisquer procedimentos que causassem sofrimento a animais em pesquisas. O prefeito Cesar M aia, numa trapalhada, sancionou - mas logo depois anulou a deciso, ao ver que o texto aprovado no era o que tinha passado por ele anteriormente, excluindo universidades e centros de pesquisa. Um episdio similar aconteceu em Florianpolis, um ms depois. A cmara votou, num "acrdo", um projeto que proibia animais em pesquisa. E trapalhada similar carioca ocorreu: o prefeito Drio Berger perdeu o prazo de apreciao da matria, o que automaticamente promulgou a lei. Os cientistas, desesperados, no sabiam o que fazer. Berger prometeu correr atrs e "consertar" o engano. Promoveram ento uma regulamentao para a lei que indicava que o controle do que seria aceitvel ou no seria feito por comits de tica (prtica j comum em muitas universidades). Apesar das poucas conseqncias, a bola bateu na trave duas vezes. E, enquanto uma legislao no mbito nacional no for estabelecida (h um projeto de lei tramitando no Congresso, mas o pessoal em Braslia at agora no se sentiu motivado a votar a matria), as pesquisas estaduais e municipais continuam ameaadas de extino. M ais inteligente foi a Unio Europia. Depois de longas discusses, decidiu que vetaria o uso de animais em testes de cosmticos. A proibio passar a vigorar em maro de 2009, e as empresas europias j esto se adequando. A poltica - atrelada a um prazo de adaptao - encorajou o desenvolvimento de alternativas para alguns dos testes que hoje so rotineiramente feitos em cobaias vivas. No caso dos cosmticos, a soluo pode ser efetiva. Embora os cientistas digam que ser
http://revistagalileu.globo.com/Revista/Galileu/0,,EDR83288-7855,00.html 3/9

18/1/2014

Galileu - EDG ARTIGO IMPRIMIR - Dubls de corpo

impossvel obter segurana de 100% com testes "in vitro", usando culturas de clulas em laboratrio, possvel verificar muitos dos problemas de antemo. Esforos para verificar o quanto os produtos podem ser danosos pele, ou identificar os problemas causados por sua interao com raios ultravioleta, j podem ser feitos sem o uso de animais. M as identificar se uma substncia cancergena ainda est fora do alcance dos estudos "in vitro". OS PORQUS DA PESQUISA >>>COELHO Tem pele e olhos que ajudam a avaliar o efeito que certos produtos teriam no ser humano, por isso um dos favoritos da indstria de cosmticos >>>PRIMATAS Como as criaturas do reino animal que guardam maior parentesco com os seres humanos, so valiosos numa etapa final de teste de drogas antes dos estudos clnicos. M as so menos usados que os camundongos pela dificuldade de manuseio em laboratrio >>>PORCO Possui rgos de tamanho e funcionamento similares aos nosso. Possvel fonte de tecidos para transplantes (os xenotransplantes"), caso eles possam ser alterados geneticamente para aumentar sua compatibilidade com o homem >>>CAMUNDONGO fcil de manter e usar em laboratrio e tem um genoma notavelmente parecido com o do ser humano, o que ajuda a testar uma infinita gama de medicamentos que podero ajudar a sade do homem >>>CACHORRO Por ter muitas doenas parecidas com as do homem, muito til na tentativa de compreender essas enfermidades e desenvolver formas de combat-las De toda maneira, a proibio reala tambm uma relao custo-benefcio: uma coisa sacrificar animais para aliviar o sofrimento humano e curar doenas; outra, bem diferente, alimentar uma sociedade cada vez mais obcecada com a beleza e padres estticos determinados culturalmente. Com os zilhes de produtos j disponveis hoje para todo tipo de vaidade, no h muitas razes defensveis para permitir que animais continuem sofrendo nas mos da indstria de cosmticos. Nos Estados Unidos, a preocupao tambm existe e de longa data. "Uma denncia feita empresa de cosmticos Revlon, que utilizava coelhos para testes de toxicidade de seus produtos, em 1980, culminou na publicao de um anncio de pgina inteira, no jornal 'The New York Times', com a seguinte frase: 'Quantos coelhos a Revlon cega em nome da beleza?'", conta Stevens Rehen, bilogo da Universidade Federal do Rio de Janeiro. "A mobilizao social gerada acarretou no progressivo abandono da utilizao de animais para esses fins. Atualmente, diversas empresas de cosmticos levam um selo para identificar produtos que no utilizam testes animais na sua produo, posicionando-se, inclusive, contra os testes animais." M as ainda h muito trabalho pela frente para reduzir o uso de animais. Durante a ltima reunio da AAAS (Associao Americana para o Avano da Cincia, principal sociedade cientfica naquele pas), foi discutido um grande projeto, conduzido pelos NIH (Institutos
http://revistagalileu.globo.com/Revista/Galileu/0,,EDR83288-7855,00.html 4/9

18/1/2014

Galileu - EDG ARTIGO IMPRIMIR - Dubls de corpo

Nacionais de Sade) em parceria com a EPA (Agncia de Proteo Ambiental). Durante cinco anos, um estudo tentar substituir animais por robs abastecidos com culturas de clulas para testar a toxicidade de substncias. O projeto deve permitir que sejam feitas 10 mil anlises dirias - um forte contraste com os 10 a 100 estudos por ano feitos com cobaias. De novo, a tcnica no traz todas as respostas, mas pode ajudar pelo menos a fazer uma primeira triagem de substncias e reduzir o nmero de animais que tero de ser sacrificados na pesquisa. A robtica tambm tem papel promissor no lado educacional: hoje, milhes de animais so sacrificados anualmente nas aulas de medicina, como forma de preparar futuros profissionais de sade e cirurgies a conduzir procedimentos mdicos delicados em seres humanos. A Unifesp (Universidade Federal de So Paulo, antiga Escola Paulista de M edicina), por exemplo, j iniciou essa revoluo. Desde 2002, a instituio introduziu em suas aulas um rato que os futuros mdicos podem esquartejar vontade - ele inteiramente feito de PVC. ESPERANA HUMANA No atual momento, o sonho de consumo dos cientistas para experimentos mdicos so as famosas clulas-tronco embrionrias. Elas tm uma qualidade que as tornam uma grande esperana de cura: a capacidade para se converter em qualquer um dos mais de 200 tipos de tecido do organismo humano. Espera-se que essas clulas combatam doenas degenerativas hoje incurveis, que vo de diabetes a mal de Parkinson. Como so clulas humanas, elas podero ser manipuladas para produzir "modelos" mais precisos de doenas, substituindo os animais que hoje so manipulados geneticamente para contrair alguns dos males que nos afligem. S tem um porm: antes de conseguir as clulas-tronco embrionrias, preciso destruir um embrio humano. Se seguirmos o raciocnio do filsofo Peter Singer e evitarmos quaisquer especismos (a defesa de uma espcie, em detrimento de outra), mais aceitvel destruir um embrio - que, no estgio em que seria manipulado, ainda no teria nem sequer vestgio de um sistema nervoso e, portanto, seria incapaz de sofrer - do que sacrificar animais. M as na prtica diferente. H quem defenda que um embrio, aps a concepo, j deveria ser tratado como um ser humano. E, embora haja pouco para sustentar tal viso, tambm h pouco para sustentar qualquer outra; definir onde a vida humana comea depende de quem estabelece a linha divisria. Enquanto ningum traa essa fronteira, a controvrsia segue no Brasil. A Lei de Biossegurana permite a manipulao de embries com mais de trs anos que seriam descartados por clnicas de fertilidade. M as sua constitucionalidade foi questionada pela Procuradoria-Geral da Repblica, e a questo aguarda deciso do Supremo Tribunal Federal. Por outro lado, a maioria dos pases permite tais estudos, e nos EUA h uma nica ressalva: as pesquisas no podem ser financiadas pelo governo federal.

Mais aprendizado, menos mortes O falso roedor foi desenvolvido originalmente

http://revistagalileu.globo.com/Revista/Galileu/0,,EDR83288-7855,00.html 5/9

18/1/2014

Galileu - EDG ARTIGO IMPRIMIR - Dubls de corpo

por uma organizao no-governamental na Holanda, mas se demonstrou uma idia to boa que foi abraada pela prpria indstria farmacutica - hoje a gigante belga Solvay Pharmaceuticals que produz os ratos, fabricados totalmente a partir dessa espcie de plstico. A idia substituir cobaias vivas no ensino da realizao de microcirurgias. "Atualmente, quando um aluno precisa aprender a operar, ele tem de prestar ateno em duas coisas: na execuo correta da tcnica e nos cuidados para que o animal no morra", diz Ren Remi,
Celebridades: pesquisador chins segur a por cos fluor escentes. Eles ganhar am as manchetes em 2006, ao ser em usados em estudos sobr e tr ansplantes de r gos

membro da ONG responsvel pela criao do bicho de mentira, a M icrosurgical Developments. "Ele simplesmente no consegue prestar ateno nas duas coisas, e o animal morre. Depois de matar um, dois, trs, quatro ratos, ele chega para o professor e diz 'faa isso voc, eu no sei fazer direito'. Com o rato de PVC, os dois aprendizados so feitos separadamente, tornando o processo menos traumatizante para o aspirante a mdico." O custo de um rato de PVC de cerca de US$ 160. Um rato de verdade, levando em conta tudo que se gasta para tratar, acondicionar e alimentar, sai por US$ 40. M as, depois de morto, o animal de verdade no serve mais; j o artificial pode ser recondicionado e reutilizado milhares de vezes. Acaba sendo uma barganha. O falso animal permite o aprendizado de algo como 25 tcnicas diferentes de microcirurgia. Ainda assim, at mesmo seu criador reala que h certas coisas que no se consegue replicar num rob. "Acho muito improvvel que consigamos desenvolver um rato artificial totalmente funcional. J sabemos muito sobre esses animais, mas no o suficiente para reproduzir totalmente o sistema deles, que muito complexo", diz Remi. M oral da histria: que ningum se confunda - quando o assunto entender e tratar doenas (e no simplesmente testar cosmticos ou dar treinamento a futuros mdicos), o buraco ainda mais embaixo, e cortar indistintamente todos os experimentos com animais equivaleria a deixar milhes e milhes de seres humanos merc de um semnmero de molstias hoje intratveis. E essa talvez seja uma situao incontornvel mesmo no longo prazo. " possvel que o avano cientfico proporcione a reduo da experimentao animal. No entanto, muito provvel que sejamos para sempre dependentes dos animais", afirma Stevens Rehen. O grande problema que organismos vivos complexos (como o ser humano e os animais que guardam maior semelhana com ele) so complexos demais. Hoje, ainda estamos muito longe de entender como eles funcionam, em todas as mincias. "Os sistemas circulatrio, respiratrio, locomotor, tudo isso integrado forma um organismo de tamanha complexidade que no possvel utilizar clulas isoladas ou programas sofisticados e simuladores computacionais para definir o comportamento de um determinado frmaco no corpo", diz Rehen. VOC, COBAIA Por mais que os cientistas realcem a importncia dos testes com animais, esses experimentos so s o comeo de uma longa srie destinada a aprovar uma nova droga para uso clnico. E, depois que os potenciais medicamentos "sobrevivem" s pesquisas com animais, s resta conduzir testes em humanos.
http://revistagalileu.globo.com/Revista/Galileu/0,,EDR83288-7855,00.html 6/9

18/1/2014

Galileu - EDG ARTIGO IMPRIMIR - Dubls de corpo

Eles so divididos em quatro fases. Na primeira, o medicamento ministrado a um pequeno nmero de pessoas (20 a 80) para que seja testada sua segurana. Na fase 2, o grupo de submetidos ao teste maior (100 a 300), e a meta avaliar a eficcia. Na terceira fase, o grupo aumenta drasticamente (1.000 a 3.000 pessoas), e, com isso, os dados de efeitos colaterais e uso seguro da droga comeam a ficar mais transparentes. A fase 4 realizada depois que a droga j est no mercado, com o intuito de monitorar, entre outras coisas, efeitos de uso prolongado. At a, tudo bem, porque as regras so claras e os pacientes que se submetem aos testes so todos informados dos riscos que esto correndo, certo? M ais ou menos. Em tese, isso que devia acontecer. M as os habitantes dos pases pobres acabam se tornando cobaias humanas para experimentos, de forma muito parecida com o que acontece com os animais. No Terceiro M undo, as principais vtimas so as naes africanas. Camuflados de aes humanitrias, vrios dos testes clnicos violam as regras que vigoram com fora nos pases de origem das companhias farmacuticas que os encomendam. Um caso clssico aconteceu durante um teste com uma droga contra o HIV no Camboja, em Camares e na Nigria. O medicamento j era usado comumente para combater o vrus da Aids em pacientes infectados, mas a farmacutica Gilead Laboratories queria saber se a substncia tambm poderia ajudar a prevenir a infeco. M uito bem. Faltou s avisar os participantes (principalmente prostitutas) da natureza do teste e que metade delas na verdade receberia um placebo. Aps protestos de ativistas, as aes foram interrompidas, entre novembro de 2004 e maro de 2005. M as casos como esse pululam e muitas vezes passam despercebidos, pela falta de controle das autoridades nesses pases. "Na frica, as possveis regulamentaes mdicas e farmacuticas datam da poca colonial e parecem obsoletas e inadequadas", afirmou Jean-Philippe Chippaux, diretor do Instituto de Pesquisa para o Desenvolvimento, na Frana, em artigo publicado no jornal "Le M onde Diplomatique". Um exemplo eloqente da ignorncia cientfica quando o tema a complexidade dos seres humanos e seus primos mamferos o quo pouco avanamos na real compreenso dos fenmenos ligados ao organismo humano, mesmo levando em conta o fato de que j h alguns anos temos a sopa de letrinhas completa composta pelo DNA do homem. M esmo de posse da "receita" que faz dos humanos o que so, pouco sabemos sobre como eles se tornam o que so e como isso s vezes sai dos trilhos, na forma de doenas. O estudo do genoma humano tambm pouco fez para criar novos medicamentos. Sua maior utilidade talvez seja na chamada genmica comparativa, que trabalha com o DNA de vrias espcies diferentes na esperana de entender melhor o que est acontecendo com os humanos. muito comum, por exemplo, os cientistas encontrarem genes relacionados a uma dada doena, como o cncer. Ocorre que essas descobertas s podem ser feitas por mtodos estatsticos - busca-se uma correlao entre a presena do gene nas pessoas e o quanto elas costumam ter a tal enfermidade. Isso ajuda, mas faz muito pouco para esclarecer o que de fato est acontecendo: como aquele gene est interferindo no organismo e produzindo a doena? Uma opo para tentar descobrir isso seria simplesmente recolher pessoas doentes e dissec-las procura do que as deixa assim. M as no seria uma boa idia. Para esses casos, o uso de animais parece ser o nico caminho aceitvel. "Nas dcadas de 1980 e 1990, a possibilidade de gerar camundongos com alteraes em genes relacionados a
http://revistagalileu.globo.com/Revista/Galileu/0,,EDR83288-7855,00.html 7/9

18/1/2014

Galileu - EDG ARTIGO IMPRIMIR - Dubls de corpo

doenas humanas deu novo impulso s pesquisas com animais", afirma Rehen. A coisa funciona da seguinte maneira: por meio de tcnicas de engenharia gentica, os cientistas conseguem "desligar" um determinado gene (ou inserir uma cpia defeituosa, ou mesmo uma verso humana daquele pedao de DNA) no organismo animal. O resultado um bicho de laboratrio com uma doena muito parecida com a que aflige os seres humanos. Caso desistamos de perseguir essa estratgia, estaremos prescindindo de uma arma poderosssima para compreender como certas molstias se desenvolvem e trazem aflio e sofrimento a milhes de seres humanos espalhados pelo mundo. "Isso ratifica o uso da experimentao animal como pea-chave na compreenso de inmeras patologias humanas", afirma Rehen. NIM CHIMPSKY, O SMIO QUE FALAVA COM HUMANOS Um chimpanz criado em manses novaiorquinas torna-se a maior estrela de um estudo revolucionrio. Tem aulas para aprender a linguagem de sinais (a mesma usada por pessoas surdas) e encanta todos sua volta. Quando o experimento acaba, sua jaula recebe-o de volta. Quase vira cobaia, mas salvo graas a uma campanha popular. Parece fico, mas uma histria real. Nim

Aluno exemplar: pesquisador es ensinam a linguagem de sinais a Nim nos anos 1970. Ao lado, a capa da nova biogr afia

Chimpsky, o chimpanz que fazia o sinal de "desculpas" para seus companheiros smios depois de alguma confuso na jaula comunitria que dividiam, morreu em 2000, aos 26 anos. Sua biografia, "Nim Chimpsky: the Chimp Who Would be Human" (algo como "O Chimpanz que Queria Ser Humano") virou best seller nos EUA. M arcela Buscato, da revista "poca", entrevistou Laura-Ann Petitto, uma das pesquisadoras que trabalhou com Nim nos anos 1970. Leia os melhores trechos do bate-papo. Galileu: Como era Nim? Laura-ann: Eu fui a pessoa mais prxima dele. Se ele estava assustado, em um lugar cheio de gente, corria para mim, como uma criana. Ele era fascinante e inteligente. No h nada a que compar-lo. Ele no era animal. Nem humano. Durante minha convivncia com ele, senti como se tivesse acesso a uma janela para a evoluo humana. Galileu: Por que tendemos a humanizar os chimpanzs? Laura-ann: Os chimpanzs despertam essa questo porque se parecem conosco. M as um engano achar que as semelhanas presumem identidade. As expresses faciais deles no tm os mesmos significados que as nossas. Voc pode pensar que um chimpanz est sorrindo, mas, na verdade, ele pode estar sentindo dor. As fotos publicitrias com esses animais so feitas sob tortura.

E o pernilongo com isso? De um lado, h uma invejvel histria de sucesso no desenvolvimento de medicamentos que melhoram a vida humana. Nos ltimos cem anos, milhes de mortes foram evitadas graas utilizao de animais de experimentao. Tratamentos para a hipertenso arterial, cncer, doenas de Parkinson e Alzheimer, doenas parasitrias e
http://revistagalileu.globo.com/Revista/Galileu/0,,EDR83288-7855,00.html 8/9

18/1/2014

Galileu - EDG ARTIGO IMPRIMIR - Dubls de corpo

infecciosas, descoberta de vacinas contra plio, sarampo, difteria, ttano, hepatite, febre amarela, meningite, antibiticos, antivirais, analgsicos, remdios de asma, tratamento para ansiedade e distrbios do sono, anticoncepcionais, antiinflamatrios, sedativos, antidepressivos e diurticos, entre outros, surgiram graas a esse tipo de pesquisa. "Se hoje possvel ter uma vida saudvel e ativa at os 80, 90 anos, isso conseqncia das pesquisas com animais realizados em laboratrios de todo o mundo", diz Rehen. Do outro lado, entra a crueldade de usar criaturas capazes de sentir todo o sofrimento imposto pela ao humana, conceber animais doentes para o benefcio do homem, em detrimento deles, matar sem d e, muitas

Cabea: a univer sidade de Xangai, na China, conduz pesquisas sobr e memr ia com

vezes, de forma dolorosa, e a presuno, por essas aes, r atos de que a humanidade realmente tem o direito de manipular a seu prprio gosto criaturas que no pertencem sua espcie. "O argumento bsico do direito dos animais o de que eles sentem dor e prazer e tm uma vida completa como membros de sua espcie particular, e portanto eles tm o direito moral de no ser explorados para propsitos humanos, o direito de viver de acordo com sua natureza e o direito s suas necessidades ecolgicas", diz David Cantor. Como um tpico dilema moral, difcil dizer que algum tem razo. Ambos os lados tm seus argumentos, e a nica resposta possvel adotar uma perspectiva prtica e criteriosa para estabelecer os limites que devem guiar as pesquisas - cujo nobre objetivo minorar o sofrimento e ampliar o horizonte de conhecimentos para a humanidade. Afinal de contas, ningum deve ser autorizado a torturar criaturas vivas sem nenhum propsito. M as poucos so os que sentem algum remorso ao matar um pernilongo pentelho que inferniza durante a madrugada - mesmo sabendo que ele est fazendo exatamente o que deveria fazer, enquanto membro daquela espcie. V FUNDO >>>Para ler "Libertao Animal", de Peter Singer. Editora Lugano. 358 pgs. R$ 45 >>>Para assistir "No M atars", documentrio produzido pelo Instituto Nina Rosa

http://revistagalileu.globo.com/Revista/Galileu/0,,EDR83288-7855,00.html

9/9